Periodico El Oriental

Foto por Alex Castro

2

Peri贸dico El Oriental

07 de marzo de 2012

Fotos por Esteban D. Rodríguez

Periódico El Oriental 07 de marzo de 2012 3

Trujillo Panisse reiteró su compromiso con el pueblo pentecostal. Al fondo el pastor Hernán Rivera, vicepresidente I de la Organizacion

Humacao es la sede donde miles de pentecostales celebran durante ésta semana su 91 aniversario bajo el lema “Proclamando Su Palabra en Medio de los Tiempos”. El alcalde, Marcelo Trujilo Panisse, junto a su esposa Rosin Plumey, dijeron presente en la apertura de esta asamblea y entregaron la proclama a varios líderes pentecostales. Panisse recalcó su compromiso y ofreció su apoyo al pueblo Pentecostal.

SALUD

El cigarrillo y su dolor crónico P/28

“Una vez al año nos reunimos a trabajar los negocios del Padre y éste año le tocó a Humacao, la ciudad de los pentecostales” dijo Jonathan

García, Vice-presidente de la Asociación de Jóvenes Embajadores de Cristo del Distrito de Humacao. La comunidad Pentecostal ha marcado

la diferencia en nuestro pueblo durante décadas y deseamos que sigan esparciendo éste mensaje poderoso que transforma vidas.

El Coliseo Emilio Huyke estuvo lleno total durante la ceremonia de apertura.

DEPORTES

Caribes de Vieques y Playita de Yabucoa perfectos durante la tercera jornada P/46

PeriĂłdico El Oriental

07 de marzo de 2012

Escuela para los ‘fiebrus’ de four tracks Experto en motocross y fourtracks Javier Loiz, propone como medida de control, obligar a los corredores a tomar cursos y certificarse

Por Vilmar Trinta NegrĂłn

)RWRV SRU $OH[ &DVWUR

vtrintanegron@elorientalpr.net

(V QHFHVDULR TXH VH XWLOLFH WRGR HO HTXLSR GH VHJXULGDG FRPR FDVFR JXDQWHV ERWDV SHFKHUtQ FDPLVD GH PDQJD ODUJD \ SDQWDOyQ ODUJR HQWUH RWURV DFFHVRULRV

/D ÀHEUH GH FRUUHU YHKtFXORV todo terreno o four tracks ha sido una encrucijada siempre. Por un lado los que compiten y los que se entretienen GHÀHQGHQ OD XWLOL]DFLyQ GH estos vehículos, mientras que hay otro bando que los cataloga como peligrosos, ruidosos y el medio para conseguir la muerte. Tras la controversia que nuevamente se desata en OD RSLQLyQ S~EOLFD \ ODV declaraciones del superintendente de la Policía, (PLOLR 'tD] &ROyQ TXH propone sacarlos de circuODFLyQ VH KDQ OHYDQWDGR LGHDV GH FyPR FRUUHU D OD segura y controlar a los corredores. Para el ex presidente GH OD )HGHUDFLyQ GH )RXU

Tracks de Puerto Rico, -DYLHU /RL] 5XL] OD FODYH HVWi HQ OD RULHQWDFLyQ \ HQ el ofrecimiento de cursos bĂĄsicos. “La mayorĂ­a de la gente que estĂĄ opinando sobre este tema recientemente no tienen conocimiento y mucho menos KDQ UHDOL]DGR XQ HVWXGLR o han buscado informaFLyQ SDUD SRGHU SUHVHQWDU proyectos de ley viablesâ€?, H[SUHVy SUHRFXSDGR “Eso de eliminar los four tracks no es la VROXFLyQ /D VROXFLyQ HVWD HQ OD RULHQWDFLyQ GH las personas a nivel de comunidad, gobierno y las casas de venta. Tenemos que buscar un punto medio donde todas las partes estĂŠn complacidas y VREUHWRGR TXH GHĂ€HQGD OD

seguridad de los usuarios GH HVWRV HTXLSRVÂľ LQGLFy el TĂŠcnico y entrenador FHUWLĂ€FDGR SRU OD 0RWRUcycle Safety Foundation HQ &DOLIRUQLD /RL] 5XL] TXLHQ IXH consultado por el alcalde de Juncos, Alfredo “Papoâ€? $OHMDQGUR SDUD OD FUHDFLyQ de una pista que ya estĂĄ casi a ser inaugurada, propone que sea obligatorio el que las personas vayan a la escuela y que las casas de venta requieran OD FHUWLĂ€FDFLyQ GH FXUVRV para entregar el vehĂ­culo comprado. “El problema no son los four tracks, es la gente que disponen de ellos incorrectamente, y si lo medimos por estadĂ­sticas de muerte pies tenemos que

eliminar las motoras los carros y otros. Yo propongo que el gobierno salga bien legalmente, que los establecimientos de venta sean responsables tambiĂŠn y que la gente pueda GLVIUXWDUORÂľ PDQLIHVWy HO FDPSHyQ GH FRPSHWHQFLDV nacionales y fuera de PR. 6HJ~Q HO HQWUHQDGRU la gente los compra y no leen ni el manual. “Gasolina, cambio y vĂĄmonos. Eso es lo que ellos hacen sin tomar las medidas de seguridad, ni tener las tĂŠcnicas bĂĄsicas de viraje, de frenada y de posturaâ€?. La propuesta tambiĂŠn contempla sanciones mĂĄs severas para el conductor pero tambiĂŠn para el comercio. “Sugiero que las casas de venta exijan la

FHUWLĂ€FDFLyQ DO PRPHQWR de comprar cualquier tipo de vehĂ­culo todo terreno. AdemĂĄs propuso que se “cree un comitĂŠ por regiones o como entiendan con unos inspectores que sean los encargados de amonestar ya sea mediante multa, TXLWDU OD FHUWLĂ€FDFLyQ DO conductor, etc. Pero tambiĂŠn de amonestar a los negocios. /RL] UHLWHUy TXH KD\ maneras de controlar los four traks en las carreteras GHO SDtV SHUR VH PDQLIHVWy en contra de la sugerencia de colocarle tablillas porque los vehĂ­culos no estĂĄn diseĂąados para correr HQ YtDV S~EOLFDV ´6L OR hacen, estarĂ­an mandando a matar a las personasâ€?, sostuvo.

PISTA

3,67$ \ (6&8(/$ Y ESCUELA (1 -81&26

EN JUNCOS

La propuesta no es QXHYD SDUD /RL] \D TXH DFWXDOPHQWH HV HO ~QLFR WpFQLFR FHUWLĂ€FDGR TXH tiene una escuela para HVRV Ă€QHV ´([WUHPH 0Rtocross Schoolâ€? ubicada en el barrio Arenas de San /RUHQ]R $GHPiV HV HO creador del concepto de la pista y escuela en Juncos, que Papo Alejandro FRQVWUX\y HQ GLH] FXHUGDV de terreno ubicadas en el nuevo desvĂ­o. “Este proyecto es ~QLFR HQ OD ,VOD $TXt trabajamos de una manera RUJDQL]DGD \ OHV HQVHxDPRV ODV GHVWUH]DV EiVLFDV

07 de marzo de 2012 Estos vehĂ­culos no estĂĄn diseĂąados para correr en la calle y son necesarios estos espacios para educar a las personas a que salgan de las calles. Antes de entrar aquĂ­ hay que tomar las FODVHV EiVLFDVÂľ FRPHQWy /RL] La pista tiene 11 saltos y estĂĄ diseĂąada para eventos de motocross, de carreras pero tambiĂŠn para el disfrute de la familia. Tiene un sistema GH LOXPLQDFLyQ HVSHFLDO SRUTXH HO SURSyVLWR HV darle mayor uso durante las noches. “El Alcalde nos ha contratado para educar a los residentes de este pueblo de manera gratuita. Les proveemos un manual para el uso seguro y responsable. TambiĂŠn ofrecemos los cursos a personas de otros pueblos pero estos conllevan un costo. Eventualmente abriremos las facilidades los dĂ­as en semanaâ€?, sostuvo el entrenador. &RPR PHGLGDV EiVL-

FDV /RL] VXEUD\y SULQFLpalmente las tĂŠcnicas de manejo de frenos, control de la gasolina y postura del cuerpo. TambiĂŠn menFLRQy ODV WpFQLFDV GH VDOtos, de curvas y de frenar entre otras. “AdemĂĄs hay que evaluar si tiene conocimiento y experiencia, luego si tiene todo el equipo de seguridad y registrar el vehĂ­culo, que estĂŠn bien las suspensiones, frenos, etc.â€?, esto como parte del SURFHVR SUHYLR D XWLOL]DU la pista y como material EiVLFR HQ ORV FXUVRV 8Q curso de four tracks toma cuatro horas en un dĂ­a. /RL] VHxDOy TXH no debe montarse una segunda persona en el vehĂ­culo y que el conductor debe estar sentado lo mĂĄs al frente posible y mantener los pies pegados DO HTXLSR 'HWDOOy TXH el curso consiste de tres SDUWHV 3URSyVLWR GHO 3URgrama, Procedimiento y prĂĄctica pre operacional y Procedimientos y prĂĄctica operacional.

-DYLHU /RL] VH GHGLFD D RIUHFHU FXUVRV GH FyPR FRUUHU IRXU WUDFN GH PDQHUD VHJXUD \ UHVSRQVDEOH (V HO HQFDUJDGR GH OD SLVWD HQ -XQFRV y tambiĂŠn coordinador de competencias.

&LUFXLWR D HVFDOD GH OD SLVWD HQ -XQFRV

CISTERNA QUE RECOGE LAS PLAZA DR. ROQUE CON ESTABLECIAGUAS DE LLUVIA Y LAS /D 3LVWD GH 0RWRFURVV \ )RXU 7UDFNV HQ -XQFRV IXH XQD LQLFLDWLYD GHO DOFDOGH 3DSR $OHMDQGUR \ XQ GLVHxR \ FUHDFLyQ GH -DYLHU /RL] \ XELFD HQ HO QXHYR GHVYtR MIENTOS DE COMIDA, EFECTOS CONVIERTE EN POTABLES ESCOLARES Y OTROS

6

Periódico El Oriental

Al frente 07 de marzo de 2012

En carrera Águedo Rivera para la alcaldía de Naguabo Tribunal ordena la certificación del pre candidato por el PPD para las primarias Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

A sólo 10 días de las primarias electorales, el Juez Isidro García ordenó la certificación de Águedo Rivera Ruiz como aspirante a la alcaldía del municipio de Naguabo por el Partido Popular Democrático (PPD) por lo que serán tres las opciones de los populares en ese pueblo. Wilfredo Astacio y José Obel Rosario completan la papeleta. Rivera Ruiz no recibió la aprobación de la Junta

de Gobierno del partido porque alegaron que entregó tarde los endosos requeridos para el 30 de noviembre. El aspirante indicó que se disponía a entregar 234 endosos faltando 10 minutos para la hora límite y no lo dejaron entrar. “El total de endosos era de 249 y entregué siete más”, dijo Rivera quien obtuvo el número uno en el sorteo de posiciones en la papeleta. “Siempre pensé que iba a prevalecer con lo correcto y lo justo no creo que por caprichos políticos pueda ser candidato sino por

derecho. Entendí que los candidatos adversos a mi hicieron campaña a raíz de que yo no iba porque no completé los endosos, pero hoy camino con la frente en alto”, manifestó el maestro de profesión. El líder popular está conciente de que le queda poco tiempo para realizar su campaña pero apuesta a su plan de gobierno para ganar electores. “Siempre he sido ecuánime en seguir las reglas, no soy fanático. Soy político natural y creo en el autonomismo”, sostuvo Rivera Ruiz quien también ofrece clases de

modelaje y baile de manera gratuita a los residentes de las barriadas y residenciales públicos.

Por otra parte, el PPD solicitó una reconsideración a la decisión del Tribunal de dar paso a la certifi-

cación de Alexis Beltrán como aspirante al distrito senatorial de Humacao. Ante esa acción Beltrán y sus abogados radicaron varias mociones y todavía el proceso legal continúa aunque hoy podrían realizar el sorteo de posiciones. “Sostuve una reunión con Eder Ortiz y acordamos que de ganar en las primarias tendré 45 días para entregar los 4 mil endosos a partir de hoy miércoles, 7 de marzo. No tocamos el tema de la reconsideración que ellos solicitaron”, dijo Beltrán. Asimismo explicó que el sorteo no se celebró ayer debido a que no logró entregar una certificación de planillas a tiempo ya que el PPD la solicitó juramentada.

Periódico El Oriental

Al frente

7

07 de marzo de 2012

La presidenta de la Cámara realizó un recorrido en la Plaza Pública de Naguabo junto al Secretario de Recursos Naturales y Ambientales y la Alcaldesa.

Naguabo recibe $1.5 en fondos legislativos Realizarán mejoras a la carretera 969 y PR-31 Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

La presidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González Colón, asignó más de $1.5 millones al Municipio de Naguabo para la remodelación de la Plaza Pública Municipal, reparación de viviendas y cunetones a petición de la alcaldesa Maritza Meléndez Nazario. González Colón visitó la plaza pública junto al Secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Daniel Galán Kercadó y a la alcaldesa, Maritza Meléndez quien solicitó ayuda para medicar los árboles centenarios, así como el dragado de cuatro áreas y el remozamiento

de la zona del Muelle del Malecón, la rampa de los pescadores y los gazebos en el área de Los Corchos. De la misma forma la líder cameral, en compañía del la Alcaldesa, estuvieron en el Cuartel de la Policía junto al superintendente de la Uniformada, Emilio Díaz Colón, en un reclamo de más agentes y recursos para la seguridad del Municipio. Sin embargo, aunque la Alcaldesa expuso la problemática y solicitó refuerzo no se concretó nada en el lugar. “Asignamos además $200 mil para la reparación de viviendas de personas de escasos recursos. Y ya pronto se inaugurará el proyecto de comunidad especial Relámpago. Se

está construyendo la entrada principal de la Ciudad Dorada independiente y estamos identificando los fondos para poder demoler las estructuras viejas de Relámpago”, detalló la Presidenta de la Cámara. Asimismo sostuvieron reunión con el Director Regional del Departamento de Transportación y Obras Públicas. “Discutimos los trabajos de reparación para la carr 969, tramo del barrio Florida hasta la salida de Maizales. También los tramos de las PR-31 que se van a asfaltar y las mejoras a la cuesta del Pilón que además tiene deslizamientos en el transcurso del barrio Río Blanco a Peña Pobre”, especificó la Alcaldesa.

Noticias

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Fugaz visita de Fortuño al CDT de Las Piedras Por la Redacción El Oriental

Las Piedras – El gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, realizó un recorrido por las instalaciones del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) del Municipio de Las Piedras, como parte del protocolo previo a consolidar con su aprobación el traspaso de su administración a este municipio. El proceso de negociaciones con el Departamento de Salud (DS) inició desde el 2009, y no fue hasta finales del 2011 que se anunció la transferencia a través del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. “Los beneficios para los pedreños son inmediatos,

ya que desde ya la sala de emergencias comienza a operar 24 horas al día, 7 días a la semana, para que los ciudadanos puedan atender sus necesidades urgentes de salud con premura. El 15 de marzo comenzarán a ofrecerse los servicios de rayos x y laboratorio”, sostuvo el Gobernador, a la vez que indicó que la sala de emergencias ya fue remodelada por el municipio. Durante la visita que duró a penas unos minutos, el Primer Ejecutivo estuvo acompañado por el alcalde de Las Piedras, Micky López Rivera, y el secretario del Departamento de Salud, Lorenzo González, quienes firmaron un con-

Fortuño estuvo acompañado por el alcalde de Las Piedras, Micky López, y el secretario del DS, Lorenzo González, quienes firmaron un contrato de administración del CDT por cinco años.

trato de administración del CDT por cinco años. “Esto es una prueba más de lo que se puede lograr cuando el gobierno central establece alianzas con los

municipios para beneficiar a las familias puertorriqueñas”, apuntó el Primer Ejecutivo. El traspaso se hizo posible mediante la asigna-

ción al municipio de una subvención de $180,000 anuales para cubrir los gastos del tercer turno en la Sala de Emergencia, de 11pm a 7am, mientras que

la Autoridad de Edificios Públicos continuará con el pago de la renta del edificio hasta junio del 2012. Así también, el DS cubrirá los pagos de las utilidades. Por su parte, el municipio invirtió sobre $400 mil, los cuales le fueron asignados por el Senado, en mejoras a la sala de emergencia, labores de pintura en todo el edificio y compra de equipo médico. Sobre el futuro de las seis enfermeras que fueron cuyos contratos transitorios fueron cancelados a raíz del traspaso, el director regional del DS, Dr. José Camino dijo que el Municipio absolvió la mayoría. Sin embargo, El Oriental intentó confirmar esta información con el Alcalde pero no fue posible. De igual forma López Rivera aún no ha revelado cual es la compañía que estará administrando el Centro.

Periódico El Oriental

Estudiantes junqueños reciben espejuelos gratuitos Cientos resultaron con problemas visuales de miopía y astigmatismo Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Juncos - Más de tres mil estudiantes fueron evaluados y examinados por doctores en optometría y personas certificadas en óptica que convirtieron la cancha Héctor “Pito” Carrasquillo de Juncos en un consultorio gigantesco donde por una semana ofrecieron servicio gratuito a todos los estudiantes de las escuelas públicas del pueblo junqueño. El alcalde, Alfredo “Papo” Alejandro dio paso a esta iniciativa de

la organización mundial Luxxottica Group Foundation y coordinó el evento que se llevó acabo desde el 27 de febrero hasta el 2 de marzo. A través de la Fundación One Sight se les proveyó espejuelos gratuitos a la mayoría de los estudiantes, quienes presentaron problemas visuales con recetas altas. “Con este programa buscamos mejorar la salud visual y el rendimiento académico de los estudiantes junqueños y le proveemos una ayuda a aquel padre que por descuido o por la situación económica no ha

podido darle ese servicio a sus hijos. El Municipio coordinó los permisos con el Departamento de Educación, habilitó la cancha, la transportación y proveyó el desayuno para los empleados”, explicó el Alcalde al tiempo que lamentó que muchos padres no respondieran a la convocatoria. La Dr. Daphne Aponte, directora Regional de Operación de Pearl Vision para PR, explicó que la fundación aporta aproximadamente medio millón de dólares en equipos e inventario más el tiempo que dona el personal. El proceso inicia con los refractores que da una idea de la receta hasta culminar con la entrega de los espejuelos. “La mayoría de los estu-

Noticias

9

07 de marzo de 2012 La estudiante de quinto grado de la Escuela Pedro Bosch, Carolina Herrería, durante el proceso de selección de montura. La acompaña el alcalde de Juncos, Papo Alejandro.

diantes de las escuelas José A. López y José Collazo requirieron espejuelos”, comentó el Alcalde “Se ha encontrado que en la región Este hay unas tendencias a miopía y astigmatismo, eso depende de la genética. En la edad preescolar no tenemos tanta prevalencia, es más en los adolescentes de nivel intermedia en adelante. Esto podría ser causado por as computadoras y los juegos de video además de no examinarse a tiempo y no tener higiene visual”, manifestó la Dra. Aponte.

10

Periódico El Oriental

Noticias 07 de marzo de 2012

Tirijala por propuesta de Tren Magnético para Caguas Por la Redacción El Oriental

Caguas – El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, anunció que luego de reuniones con contratistas locales y suplidores internacionales, el consorcio de American Maglev Technology (AMT) y el Grupo ACS (Actividades de Construcción y Servicios) reiteraron hoy la viabilidad de la construcción y financiamiento de un tren magnético que conecte la región Centro Oriental con el Área Metropolitana a un costo de no más de $400 millones. “En los últimos meses hemos estado hablando de American Maglev y

de ACS para construir un tren de tecnología nueva, amigable al ambiente. Estas empresas internacionales nos confirman que es viable para nuestra región y que lo podremos construir a un costo de $400 millones. Lo que necesitamos es voluntad y compromiso del Gobernador Luis Fortuño para construir un tren que traiga desarrollo económico, mejor calidad de vida y dignidad a los pueblos de la región Centro Oriental”, afirmó William Miranda Torres, presidente de la Iniciativa Tecnológica Centro Oriental (INTECO) y Alcalde del Municipio Autónomo de Caguas. Miranda Torres afir-

mó que “antes de que se empiece la construcción de un carril de concreto para guaguas enormes que transcurran desde Cupey a Caguas y que será compartido por vehículos cuyos dueños tengan la capacidad económica de pagar; el Secretario de Transportación y Obras Públicas y el Gobernador Luis Fortuño tienen que escuchar esta propuesta del Tren Magnético para Caguas y la región Centro Oriental. Los diseños están listos, los permisos están listos, el financiamiento está disponible”. El Alcalde aseguró que “el financiamiento será privado, bajo un modelo de APP”.

Miranda Torres presentó las compañías junto a otros alcaldes de la región.

Burgos cuestiona la selección de compañías La senadora Norma Burgos cuestionó el proceso de selección de compañías que promueven el tren magnético para conectar a Caguas con el Tren Urbano en Cupey. “Me preocupa mucho la falta de transparencia que ha demostrado el alcalde saliente en todo este proceso, por lo que lo em-

plazo a que conteste si se llevó a cabo un proceso de competencia para escoger a las compañías: AMT y el Grupo ACS”. Seguido Burgos también solicitó a Miranda Torres que muestre los permisos que dijo tener y los acuerdos de financiamiento y construcción a los que llegó con éstos empresarios, y diga cuánto es la comisión que generarán estas transacciones millonarias a sus allegados y a contratistas municipales. “La urgencia que tiene el incumbente popular, en

contraste con la poca y deficiente información que ha ofrecido, son característicos de que podrían haber manejos dudosos en estas negociación”, anticipó la presidenta novoprogresista en Caguas. La controversia se desató cuando el gobierno actual dijo que el tren será sustituido por el sistema Bus Rapid Transit y que no cuenta con los $200 millones que según el Alcalde fueron separados mediante la firma de un acuerdo bajo la incumbencia de Aníbal Acevedo Vilá.

Peri贸dico El Oriental

07 de marzo de 2012

11

12

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

ofreciéndote Los Mejores Especiales,

La Mejor Calidad, variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos SALSA DE TOMATE CASERA 8 oz., Reg. 35¢ c/u

89

¢

3x

Regular, Azafrán, Culantro y Achiote, 20 sobres, Reg. $2.19 c/u

5

3x$ 00 Variedad, Botella 67.6 oz., Reg. $1.39

89

¢

CEREALES MALT-O-MEAL

Variedad, bolsa 12 a 16 oz., Reg. $2.29 c/u

4

1

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

De pollo Original o Light 5 oz., Reg. 75¢ c/u

VEGETALES GOYA

Maíz, Vegetales Mixtos, Hab. Tiernas No incluye Less Salt 8-8.75 oz., Reg. 69¢ c/u

1

2x$ 00

99

¢

GALLETAS ROVIRA

Coloradas, rosadas, pintas, blancas, negras, garbanzos 15.5 oz., Reg. 79¢ c/u

10X$ 00 $

MAYONESA KRAFT

5

Instantánea, Hierro, Canela, 350 gms. Reg. $2.99 c/u

4

2x$ 00

3x$ 00 Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

99

AVENA QUAKER

Real, Light, Fat Free 15 oz., Reg. $2.19 c/u

Horario dom. Horario dom. Horario dom. 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Export Sodas Original, 28 oz. Reg. $4.99

5 3

HABICHUELAS EL JIBARITO

Sup. del Este

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

5

5x$ 00

SALCHICHAS CARMELA

FAJARDO

Tel. 655-1096

Premium Chunk, Lata 5 oz. Reg. $1.29 c/u

19

2x

PEPSI COLA, MIRINDA MOUNTAIN DEW

STELLA WHITE CHICKEN

Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.89

$

SAZÓN GOYA

2x$ 00

ARROZ D’AQUI

Sup. del Este

Horario dom. Horario dom. 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. Horario dom. 11:00 am -8:00 pm 11:00 am -7:00 pm

¡Conveniente horario los domingos!

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7 :00 pm

PeriĂłdico El Oriental

07 de marzo de 2012

ÂĄTodo el AĂąo!

FILETE DE BASA

Cong. De Vietnam Reg. $4.99 lb.

1

$ 99

CARNE DE CERDO PARA FREIR

BACALAO FILETE CRISTOBAL

De Pernil con hueso Cong. US Reg. $1.49 lb.

Pqte. 12 oz. Reg. $2.69 c/u

4

99 lb.

2x$ 00

¢

PECHUGAS DE POLLO AGROSUPER

MUSLITOS O CADERAS DE POLLO KIKIRI QUIRCH Jumbo Pack, Frescos US, Reg. $1.29 lb.

95 lb. ¢

QUESO KRAFT Velveeta Slices o American Singles 12 oz., Reg. $2.99 c/u

4

2x$ 00

JUGO DE CHINA CARIBIK SUN O PIĂ‘A LOTUS Premium, 60 oz. Reg. $3.29 c/u

5

2x$ 00

FILETE DE PAVO

2

$

US, prev. cong. Reg. $3.69 lb.

79

WIENERS ALL MEAT OSCAR MAYER

lb.

IQF, Cong. de Chile Pqte. 10 lbs. Reg. $22.99

19

$

Pqte. 16 oz. Reg. $3.49 c/u

5

HUEVOS US

3x$ 00 MANTECADO NESTLE GOLD EDITION Variedad, 1.75 qts. Reg. $7.99

4

$ 99

Especiales vĂĄlidos del 8 al 14 de marzo de 2012

99

Medianos Docena Reg. $1.99 c/u

4

3x$ 00

PAPAS PARA COCINAR Frescas, de Canada Reg. $2.99 c/u

5

3x$ 00

t /P TPNPT SFTQPOTBCMFT EF FSSPSFT UJQPHSĂˆGJDPT • ARROZ D’AQUI: LĂ­mite10 pqtes. por cliente por compra. • PEPSI COLA: LĂ­mite 8 botellas por t̓/PT SFTFSWBNPT FM EFSFDIP B MJNJUBS DBOUJEBEFT cliente por compra.• SALCHICHAS CARMELA: LĂ­mite 12 latas por cliente por compra.• CARNE t &TQFDJBMFT TPMBNFOUF BQMJDBO FO WFOUBT BM EFUBM t̓ /VFTUSPT QSFDJPT SFHVMBSFT QVFEFO WBSJBS DE CERDO PARA FREIR: LĂ­mite 10 lbs. por cliente por compra.• MUSLITOS O CADERAS EFCJEP B DPNQFUFODJB MPDBM KIKIRIQUIRCH: LĂ­mite 4 pqtes. por cliente por compra.

Plan WIC

excepto tienda Fajardo

13

14

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

ICP invita a Taller de Accesibilidad a las Artes Viejo San Juan - El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), invita a los productores de teatro, actores, maestros de educación especial, usuarios e intérpretes de señas, directores y guías de museos, y personal relacionados con estas áreas, al Taller de Accesibilidad a las Artes, que se ofrecerá el martes, 27 de marzo, desde las 10:00 de la mañana en el Teatro Francisco Arriví, localizado en la avenida Ponce de León en Santurce. En el taller, libre de costo, se tocarán temas sobre aspectos legales de la accesibilidad (legislación federal y estatal), planificación y presupuesto de los proyectos de accesibilidad en teatros, museos, espacios alternativos de las artes, en visuales y DVD,

aspectos sociales y económicos a considerar, entre otros. También se hablará sobre la organización y promoción de actividades; eventos accesibles; equipo de profesionales que se utilizan y el costo de los mismos.

Donación de Sangre

Estudiantes con 16 años o más pueden donar con autorización escrita de los padres. Ven a donar, regala vida. Contactos: Tomás Rodríguez, Consejero Escolar; Noemí Román, Trabajadora Social; William García, Maestro de Emergéncias Médicas. Teléfonos: 787-852-1315 o 787-852-1415. www. consejeriaescolarmmn. blogspot.com

Segunda actividad solo para mujeres

La Escuela Superior Tecnológica Manuel Mediavilla Negrón de Humacao celebrará su Donación de Sangre el lunes, 12 de marzo de 2012 de 8:00 de la mañana a 2:00 de la tarde en la Biblioteca Escolar. Se invita a toda la comunidad escolar a participar de este gran evento porque “donar te pone en carrera”.

La Iglesia Cristiana Torre Fuerte de Juncos y el Ministerio de Mujeres Encaminadas hacia un Nuevo Comienzo les invitan a la Segunda Actividad solo para Mujeres a celebrarse el sábado, 10 de marzo. Entrada libre de costo. Recurso, Damaris Grillo (esposa de René González). Para más información puede llamar al 734-5101.

Peri贸dico El Oriental

07 de marzo de 2012

15

07 de marzo de 2012

LO PROHIBIDO

A través de la historia los pueblos han considerado dos tipos de controles para reglamentar y ofrecer orden en la sociedad: el social y el legal. El social es aquel que donde la gente se autoevalúa y decide no hacer cosas porque la mayoría no lo aprueba, ve los hechos con buenos ojos. Este es el más importante. El segundo es el legal donde existe todo un andamiaje legislativo, judicial y policiaco para hacer cumplir las leyes. Este, aunque es importante, no es tan efectivo como el anterior ya

que depende de la aceptación de los ciudadanos que éstas no se violen. Todos los años en Puerto Rico se montan campañas, muchas de ellas tontas para que no disparen al aire durante la despedida de año. Nunca han funcionado, la población continúa haciendo lo que le da la gana, siguen disparando y continúan matando inocentes. Nos tememos que estas prácticas se han convertido en parte de nuestra cultura. Para ese sector es gratificante disparar al aire porque saben que la probabilidad de ser capturado es mínima, realmente, es cero. Nuestra isla se caracteriza por hacer precisamente aquellas cosas que están prohibidas. Veamos algunos ejemplos. 1. El ron cañita Desde nuestros orígenes como pueblo el cañita se ha prohibido, pero la industria ilegal no sólo ha sobrevivido sino que se ha sofisticado. Ahora usted consigue fácilmente mezclado con parcha, con limón, con guanábana, con café, con mangó y con todo lo que usted desee saborearlo. El galón le cuesta algunos $40.00 y muy pocas

veces se prepara con carbón. Ya llegó el gas fluido para ello. Tan es así que un alcalde de nuestra isla se le ha otorgado una dispensa para venderlo en una festividad en la plaza de recreo. Da la impresión que sin cañita no hay Navidades. Nos recuerda el título de una novela “sin tetas no hay paraíso”. 2. La bolita Se han inventado todos los juegos electrónicos habidos y por haber. Pero la bolita sigue ahí. Los Cachiches se han proliferado en nuestra isla y este juego se ha entronizado tanto en la cultura que se conoce que altos funcionarios de nuestro gobierno han estado relacionado con el mismo. Los banqueros no han desaparecido. 3. Los cuchifritos Estas partes del cerdo están prohibidos por el gobierno federal. Los cuchifritos, el bofe, la pajarilla, el huevo de toro, los cuajos, las tripas, los riñones, los rabos de cerdo y vacas, las orejas, el morro, la posta y las empellas, entre otros, llegaron para quedarse. Los animales se asumen que se sacrifican en mataderos regionales, pero nadie le hace

caso a esto. Julia era una heroína en nuestro pueblo y toda la Ciudad Gris la esperaba con su carrito. Visitar a Guavate, el Barrio Boquerón y otros sectores de Humacao evidencia que el arroz y el lechón son parte de nuestras vidas. 4. La prostitución Esta es la profesión más antigua del mundo. Existe prostitución porque hay demanda para ello. No se especifica niveles económicos, sino que existe a través de toda la isla. San Ciriaco, Champion, Isabel la Negra, Tursi, El Trapecio en Caguas fueron centros conocidos para la misma. Pero cuidado, mucho cuidado que también existe en los grandes hoteles y complejos vacacionales y turísticos del país. En algunos escenarios es más sofisticado o encubierta con términos como acompañantes y escoltas. 5. Tránsito por el paseo Aunque existen unas multas de $250.00 si lo cogen transitando por el paseo hay que ver como la gente vuela por el mismo. Especialmente durante la hora del tapón. Los violadores se las arreglan y se arriesgan a ello. En Puerto

Rico no hay tantos policías para patrullar todas las carreteras a todas horas. Algunos violadores lo consideran como emocionante. Estimo que esta prohibición se puede flexibilizar tal y como se hace con el carril exclusivo. Permitir algún tránsito durante ciertas horas o en emergencias. 6. Preferencia sexual La época en la cual se condenaba o se criticaba a un ser humano por su preferencia sexual es cosa del pasado, es un lastre cultural. La homofobia no tiene sentido y no está de acuerdo con nuestro tiempo. 7. Disparos al aire Una cosa son los fuegos artificiales y otras los disparos al aire. El gobierno ha liberalizado el uso de fuegos artificiales permitiendo la venta de ellos en centros comerciales. Pero la gente usa los cuartos de dinamita y naturalmente los tiros al aire. El ex coronel de la policía Alejo Maldonado, que no es ningún angelito, ninguna natita o ruedita de ñame, tiene una sección en un programa radial y narraba que él fue testigo de patrulleros que cuando llegaban las doce se detenían y comenzaban a

disparar al aire. En resumen, uno de los procedimientos más difíciles en la política norteamericana es enmendar la Constitución. Sin embargo, debido a la presión del fundamentalismo protestante en Estados Unidos durante el 18 de diciembre de 1917 se pasó la Enmienda XVIII que prohibía la venta y consumo de licor. Resultado, jamás se había vendido tanto licor en la nación como durante este periodo de prohibición. Ante la realidad a la nación no le quedó más remedio que pasar otra enmienda, la XXI el 5 de diciembre de 1934 derogando la XVIII. ¿Qué hacer para que los boricuas dejen de disparar en la despedida del año? Obviamente los anuncios de alcaldes como Aníbal Vega Borges y Jorge Santini y el Gobernador exhortando a no disparar al aire se debe de modificar y si es posible eliminar. Esto cae en oídos sordos. Esta no es la alternativa. Nos queda un largo plazo. Los niños en la escuela: estos son agentes de cambio. La escuela nos luce como la alternativa ya que los políticos carecen de credibilidad.

Por qué no se resuelve la crisis

Buscando definiciones sobre lo que es una depresión económica encontré una que me parece muy atinada. Es un amplio colapso económico que produce altos niveles de desempleo y para el cual

no parecen haber soluciones obvias o fáciles para salir del mismo. Para atender nuestra depresión económica en Puerto Rico hemos experimentado la receta de la medicina amarga. Despidos en el gobierno, austeridad para la clase trabajadora, manejo del déficit gubernamental, congelación de los convenios colectivos en el sector público, utilización de los fondos ARRA, entre otras medidas, que no parecen haber tenido ningún resultado positivo. Podría decirse que con estas medidas la cosa va de mal en peor. Lo que sorprende es que en vez de partir por la calle el medio y coger el toro por los cuernos, preguntándonos por qué las medidas ensayadas no han dado resultado, nos dediquemos a recriminarnos unos a otros y lo que es peor, a soñar con pajaritos

preñados de que todo el asunto se resuelve si cambiamos la administración gubernamental en las próximas elecciones. ¡Cuidado! Las lluvias del agua que hoy nos llega a las narices empezaron a caer hace muchos años, se dice que desde 1970. En este medio siglo todos los países del mundo han experimentado cambios significativos a los cuales Puerto Rico, por carecer de presencia en los foros y organismos donde los mismos toman forma, ha tenido muy pocas oportunidades – por no decir poderes – para enterarse y reaccionar. Como dispongo de un espacio limitado voy a escribir sobre dos hechos que tienen gran impacto sobre la crisis económica que estamos viviendo y sobre los cuales no he escuchado una sola palabra en la discusión pública. Todos hablan del desplome

de la industria de la construcción, pero muy pocos se refieren a las razones reales por la cual la misma está detenida. La necesidad de vivienda continua, el mercado para las residencias sigue ahí. Lo único que no existe ya es la burbuja especulativa que hacia del incremento continuo en el valor de las propiedades el incentivo real para invertir en la industria de la construcción. Las cuantiosas pérdidas que tuvo la banca en el desplome financiero alrededor del financiamiento hipotecario ha llamado a la cautela en cuanto a la inversión en estos instrumentos. Desafortunadamente Puerto Rico no cuenta con los poderes para re-orientar el mercado hipotecario y mucho menos definir las regulaciones en la banca. En esta área estamos sujetos a las medidas que se tomen en los Estados Unidos, que no necesaria-

mente habrán de resolver la realidad que experimentamos aquí. Un segundo hecho que hace difícil salir de la crisis es la reducción en la producción industrial que ha ocurrido a nivel global y que ha dado lugar al cierre de múltiples industrias que operaban en Puerto Rico. Es importante que se conozca que muchas de estas plantas que operaban aquí se vieron afectadas por la decisión de sus Juntas Directivas de redirigir sus inversiones hacia el sector financiero, que generaba mayores ganancias, abandonando sus planes de expansión de la producción e innovación con nuevos productos. El resultado ha sido un enorme desbalance en la producción industrial en los Estados Unidos, con el consabido incremento en los niveles de desempleo y en nuestro caso, el cierre de las

plantas locales y la pérdida de miles de empleos. Si a estos dos elementos le sumamos el alto nivel de endeudamiento personal y colectivo, junto a los bajos salarios que comparativamente se pagan en el país, nos podemos dar cuenta del circulo vicioso de nuestra realidad y las grandes dificultades que tendremos para salir de la crisis. La existencia de factores externos sobre los cuales no tenemos ningún control, un endeudamiento asfixiante y menguados recursos para enfrentarlos, sin poderes políticos reales para definir proyectos que nos permitan atender la crisis con medidas que se ajusten a nuestra realidad, tendremos muy pocas oportunidades para salir de la encerrona en que paulatinamente nos hemos metido esperando que sean otros los que resuelvan.

Peri贸dico El Oriental

07 de marzo de 2012

17

18

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Semana de La Mujer

Lcda. Aida Luz Moringlane…

Sol María Vega Torres...

comprometida con el servicio comunitario Propietaria de Quality Quick Tax “Soy pedreña de corazón y humacaeña por nacimiento, amo a los dos pueblos”. Le apasiona servir voluntariamente y por esa razón pertenece en estos momentos a 11 instituciones sin fines de lucro. El reconocimiento más apreciado fue el que recibió haces tres años por el Senado de Puerto Rico, donde la honorable Mariíta Santiago le entregó una Proclama por el servicio a los indigentes que lleva realizando por los pasados 20 años. Desde 1977 al 1997 trabajó como abogada – notaria para los pobres en el área Este, especialmente en Las Piedras y Humacao,

dándole el servicio gratuito completo el cual incluía pagarle los sellos del caso y los gastos de emplazamiento. Fueron 20 años de gran satisfacción atendiendo a todo aquel que no tenía medios para defenderse en los casos de familias y civiles. “Creo en la juventud y su deseo de ayudar a la comunidad y sus buenas intenciones de estudiar”. Esta se reúne semanalmente y desea agradecer a Dios la gloria de permitirle trabajar con los jóvenes al servicio de las mujeres maltratadas como la Casa de la Bondad y con niños especiales como la Escuela Avelino Peña y con envejecientes como

el Asilo Fuente de Amor de Las Piedras y el Asilo Simonet en Humacao, la Casa McDonald y el Comité Pro Haití. En su tiempo ocupado comparte con su familia, la cual la apoya en todas las actividades, ora por los enfermos, le gusta leer y asiste a obras de teatro. Todos los días le agradece a Dios, a quien le dice Soberano Padre, al hijo de Jesús “ El Buen Pastor”, los Padres que tuvo, siempre sirviendo a la comunidad, agradece por sus hijos Jesús y Lourdes, quienes son excelentes servidores y su esposo Cano, quien la apoya. Desea que la recuerden como una persona sencilla, sensible y amorosa.

Una mujer con 9 años de experiencia. Trabajó por 3 años para una compañía de Contabilidad y despertó en ella el deseo de abrir su propio negocio. Abrió Quality Quick Tax en Fajardo, Ave. Conquistador. Le dedicó mucho tiempo y esfuerzo a su negocio y en poco tiempo desarrolló una fabulosa clientela que la ha respaldado por todos estos años. Sol María es una madre soltera que la inspira su familia y el hecho de echarlos hacia adelante le da la fuerza para seguir luchando. Sol María acoge con gentileza a todo el que la visita para orientarse y sabe que proveyendo un servicio de excelencia a precio módico le ha rendido frutos en su negocio. Ya abrió

facilidades en Humacao y Naguabo para hacer mas accesible a los clientes recibir sus servicios. Sol María esta al tanto con todo lo referente a Hacienda y frecuentemente asiste a seminarios para mantenerse al día con todos los cambios para poder brindar un mejor

servicio. Ella realiza todo tipo de contabilidad de negocio, planillas del IVU y tramitaciones electrónicas. Sol María agradece a toda su clientela por el respaldo y la confianza que han puesto en ella y en Quality Quick Tax para su contabilidad.

Semana de La Mujer Deporte y mujer ¿Sabes que el ejercicio físico puede alargar tu vida? Cientos de estudios han demostrado en los últimos años que las personas que practican ejercicio físico habitualmente viven más y mejor que quienes no lo hacen. Al parecer, esta filosofía ha calado más en hombres que en mujeres, pero éstas han de saber que la actividad física regular puede reportarles grandes beneficios para su salud. Beneficios del ejercicio físico Está comprobado que la actividad física practicada regularmente, esos treinta minutos diarios, reduce las probabilidades de morir prematuramente,

fortalece el sistema inmunológico y previene y/o retrasa la aparición de enfermedades, sobre todo, cardiovasculares. Ayuda también a controlar el sobrepeso y la obesidad; fortalece los músculos y los huesos, aumentando la densidad ósea y previniendo la osteoporosis, y mejora la forma física. Además, aumenta la producción de serotonina en el cerebro, con lo que se consigue agudizar las funciones intelectuales y neutralizar el estrés, puesto que contribuye a liberar tensiones, y, en gran medida, la ansiedad y depresión, mejorando el estado de ánimo y la autoestima.

Otros beneficios • Previene y/o retrasa el desarrollo de la hipertensión arterial y disminuye la tensión arterial en hipertensos. • Controla el colesterol. • Regula la glucemia y disminuye el riesgo de padecer diabetes. • Mejora la digestión y la regularidad del ritmo intestinal. • Disminuye el riesgo de padecer ciertos tipos de cáncer, como el de mama o colon. • Si la actividad física es de intensidad moderada, puede ser beneficiosa para la artrosis. • Ayuda a conciliar y mejorar la calidad del sueño.

Periódico El Oriental 07 de marzo de 2012 19

20

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Semana de La Mujer

Ellas lo lograron, tú por qué no? Seguramente en algún momento de tu vida, o incluso en este, puedas sentirte deprimida, pensando que no vale la pena nada de lo que has hecho, o incluso puedes

andar perdida en lo que respecta al camino que debes tomar. Es por ello que para darte ánimos se han recopilado a estas 10 mujeres más importantes del mundo. 1. Rosa Parks.

Afroamericana y costurera que en 1955 se negó a ceder su asiento a una persona de piel blanca en Alabama (en ese tiempo los blancos iban sentados y los negros al fondo o parados). Con este simple pero importante acto marcó el inicio del fin de la segregación racial en Estados Unidos. 2. Teresa de Calcuta. Mujer que demuestra que no se necesita tener millones de pesos para ser importante, lo único que basta es poseer un corazón grande y bondadoso para ayudar a los demás, a fin de cuentas eso es lo que cuenta.

3. Marie Curie. Química y Física Polaca, pionera en el campo de la radiactividad. Primera persona en recibir dos premios Nobel. 4. Hadijatou Mani. Nigeriana que fue esclavizada y violada por un hombre durante 10 años. Fue la primera ex-esclava en que llevó a su gobierno ante los tribunales. Ahora tiene un marido al que ama. 5. Rigoberta Menchú. Primera indígena y la mujer más joven en recibir el premio Nobel de la Paz. 6. Mary Quant. Diseñadora inglesa que revolucionó al mundo con su colección estival en la que incluye por

primera vez la minifalda. En su época era un riesgo, pues las mujeres no podían enseñar más que la pantorrilla. Ella se arriesgó y ganó, pues su minifalda fue un éxito total. 7. Ángeles Mastretta. Escritora mexicana que formó parte del movimiento feminista en México y que a través de sus obras mostró los problemas de la mujer mexicana. 8. Prathiba Devisingh Patil. Primera mujer en ser electa presidente e la India, un país donde existe aún una fuerte discriminación hacia la mujer (aunque no tanto como en el Medio Oriente).

9. Eleonor Roosevelt. Cuando iban a publicar la Carta de Derechos del Hombre, ella se opuso, pues excluía a las mujeres, por ella se llamó la Carta Universal de los Derechos Humanos. 10. Coco Chanel. La mujer que rompió moldes en las mujeres y con ello creó un gran imperio. Es por ello que cuando te sientas triste recuerda a estas mujeres, ellas lucharon contra todo y todos por sus ideales, si ellas lo hicieron, tú por qué no? “El Futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños”. Eleonor Roosevelt

Semana de La Mujer

Periódico El Oriental 07 de marzo de 2012 21

Wanda Álvarez de Jesús… comprometida con la educación temprana La formación de un niño en sus primeros años es vital. Los seres humanos se enfrentan a situaciones y retos que exigen la adopción de roles y actitudes positivas a fin de poder lograr un desarrollo integral, tanto personal como colectivo. La realidad conflictiva del mundo actual provoca que reflexionemos y compartamos ideas y sentimientos dirigidos a propiciar que las actitudes positivas puedan encarnarse para así crear una cultura de paz en el ser humano. Como madre, educadora y cristiana enfatizo con orgullo la educación. Hay que dialogar con los niños, más aún hay que comunicarles seguridad, tranquilidad y paz. Solo así ayudaremos a desarrollar niños y niñas seguros de si mismos que,

desde su temprana edad puedan promover la paz en todo momento. En nuestra institución educativa, El Edén Paraíso Infantil cuidamos a los niños desde los dos meses hasta los cinco años, siendo esto uno de sus sueños durante toda la vida. Este sueño se convierte en realidad el 26 de octubre de 2006. Ahí se formó el Centro Diurno Educativo El Edén Paraٌíso Infantil. Luego de haber culminado seis años como maestra preescolar bilingüe en el sistema educativo y con una maestría en inglés como segundo idioma, la meta principal es lograr un aprendizaje independiente con su nivel de desarrollo. La institución propicia un ambiente de paz y trabajo con actividades de acuerdo a las

Wanda Alvarez de Jesus, propietaria del Centro Diurno Educativo El Edén Paraíso Infantil

necesidades, capacidades e intereses de cada niño. Estas actividades están diseñadas como estrategias que puedan compartirse con los padres, a fin de que toda la familia

participe activamente y se integre en esa formación y en el fortalecimiento de un ambiente saludable y seguro. A través de talleres de trabajos especiales y

actividades familiares. La educación pre escolar en el Siglo XXI es una de gran valor en el desarrollo del niño en sus primeros años. Exponerlos a su medio ambiente y a la naturaleza en donde tengan contacto con la tierra, la siembra, el cuido de los animalitos, amando todo lo que les rodea y valorando la vida. Por todo esto es que el Centro Diurno Educativo El Edén Paraíso Infantil, Corp., su directora, Wanda Álvarez de Jesús, la Junta de Directores y el equipo de trabajo están comprometidos en continuar llevando a los niños una excelencia educativa de primera en esos primeros años de vida. Sus cinco años de experiencia y calidad los distinguen. Su excelente ubicación en dos

cuerdas de terreno rodeados de vegetación y siembra en un ambiente de paz y armonía. Luego de tres años de arduo trabajo y sacrificio obtuvieron la licencia del Consejo General de Educación para brindar grados preescolares. En estos momentos cuentan con un pre kinder y un kinder en donde los niños con una excelente calidad educativa y compromiso, tan solo con 4 y 5 años leen y escriben. Esto es posible en la Institución, porque están comprometidos con la educación de los niños. Esto llena a Wanda de un gran orgullo, por lo que le pide al Señor que le brinde salud para continuar, ya que la educación de tu hijo no tiene precio. Llama y reserva tu cita para que visites sus facilidades. No te arrepentirás.

22

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Semana de La Mujer

Dra. Perla Rosa Alicea… vive su trabajo a plenitud

Dra. Idia Velázquez… la medicina es su pasión

La doctora Perla Rosa Alicea llega a trabajar a Humacao en el 1997 con la ya desaparecida Optica Lee Borinquen y desde ese entonces ha hecho del mencionado pueblo su segundo hogar. Con una preparación de la Universidad Interamericana en Biología y Microbiología, la doctora Perla Rosa al finalizar sus estudios se dio cuenta que realmente ese trabajo no la llenaba profesionalmente, por lo que decidió buscar otras alternativas. A raíz de un examen de la vista, la Doctora de inmediato entendió que había encontrado la profesión correcta, por lo que ingresó nuevamente

La doctora Idia Velázquez desde muy temprana edad siempre supo que su sueño era estudiar medicina. Teniendo a su madre como ejemplo, quien se desempeñó como enfermera, siempre tuvo una fijación en todo lo concerniente al campo de la medicina, por lo que en ningún momento titubeo hasta lograr lo que es hoy día, doctora en medicina interna. Con el apoyo de sus padres y de su hermano, la doctora Velázquez cursó sus estudios en medicina en la Universidad de

Dra. Perla Rosa Alicea

a la Universidad Interamericana, única en el Caribe, en ofrecer un Doctorado en Optometría y cursó sus cuatro años de estudio hasta obtener el grado de Optometría. En esta nueva etapa en su vida es que llega a

trabajar a Humacao donde se encuentra laborando como Doctora desde 1997 y en el 2003 le surge la oportunidad de adquirir y comprar la ya desaparecida Óptica antes mencionada y emprende un nuevo comienzo en su carrera ya como propietaria de Humacao Vision Center. “Muchas mujeres tenemos la capacidad de interactuar con las necesidades del ser humano, por lo que somos muy valiosas para esta sociedad en que vivimos. El ser esposa, profesional, ama de casa y madre nos da la oportunidad de demostrar cuan valiosas somos y de lo que somos capaces de hacer y de aportar”.

Guadalajara, México y realizó su residencia en el Hospital San Juan Bautista de Caguas. Con ocho años de experiencia como Doctora, su meta siempre fue tener su propio consultorio privado, por lo cual luchó y trabajó para tener el mismo. Hoy día, gracias a su empeño, arduo trabajo y compromiso con cada uno de sus pacientes, la doctora Idia Velázquez hizo su sueño realidad el lograr tener un lugar preparado con todas las comodidades que cada uno de sus pacientes se merece y necesitan.

Esta culminación de uno de sus sueños se realizó gracias al apoyo incondicional que siempre ha tenido de sus padres, quienes realmente son los pilares en la formación tanto personal como profesional de la Doctora. “La mujer ha tenido un avance increíble en todos los campos. Ha demostrado que está capacitada para realizar cualquier tipo de trabajo por lo que se ha superado el machismo que había. Lo más importante es no dejarse caer ante las adversidades y mucho menos dejarse maltratar de los hombres”.

Semana de La Mujer

Periódico El Oriental 07 de marzo de 2012 23

Atrévete a cambiar de imagen!

Nydia Astacio Talento Salón

Hay veces que conoces personas que por toda una vida, década tras década, y siempre tienen el mismo estilo de corte, el mismo color de cabello y a veces se peinan de la forma

que lo hacían en los años 70’. Claro que tienes que haber visto estos casos. Hay muchas personas que le tienen un miedo terrible a cambiarse la imagen, porque piensan que tienen que hacerse cambios radicales, cortarse mucho el cabello, o hacerse colores de cabello muy llamativos y esto no tiene que ser así. Te voy a dar algunos consejos útiles a la hora de hacerte un cambio de imagen. 1. Tómate una foto actual de cómo generalmente llevas tú cabello, y si puedes busca fotos más viejas para que compares los diferentes estilos de cabellos que has tenido, o si por el contrario siempre ha sido igual.

2. Recorta fotos de estilos de cabello que te gusten, también puedes buscar en el internet y fotocopiarlos. 3. Haz una cita con un estilista para hacerte una consulta, para que discutas sobre el cambio de imagen que te quieres hacer .Pon mucha atención a lo que el estilista te sugiere. A veces tu puedes describir algo y el estilista puede estar entendiendo otra cosa .TIENES que estar segura que estén hablando el mismo idioma. No lo tomes a la ligera. 4. Pregunta cómo va a ser el mantenimiento del cabello, como lo vas a estilizar, en cuanto tiempo te tienes que retocar el color [si este fuera el caso]. 5. Pide un estimado de

el costo de los servicios que te van a hacer. A veces estos cambios conllevan ciertos tratamiento que dan mucho trabajo Tienes la alternativa de hacerlo gradualmente según tu presupuesto. 6. Un cambio de imagen no tiene que ser radical, puedes un día cambiarte el corte de cabello, otro día puedes hacerte unos efectos de color [highlights], etc. .Consulta con el especialista en belleza que es lo mejor para ti, según tus rasgos físicos, forma de la cara, tipo de cabello, tono de piel, estilo de vida, tiempo disponible para arreglarse el cabello, habilidad para arreglarse el cabello. CADA PERSONA ES SINGULAR, LO QUE

A OTRA PERSONA LE QUEDA BIEN, NO SIGNIFICA QUE VA A LUCIR EN TI DE LA MISMA MANERA. Recuerden que para mas

información o citas se pueden comunicar a talento salón al 787-435-8482. O visitarnos en la Carr#3 cerca entrada a Palmas del Mar.

Anuncio político pagado

24

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Semana de la Mujer Atención, ¡pecho firme! Es cierto que muchas dicen: “¡ahora no hay que preocuparse, cuando mi pecho esté fláccido, me opero y listos!”. No se trata de eso, sino de que ese momento llegue lo más tarde posible, manteniendo tu pecho firme de forma natural. El pecho sufre cambios de tamaño continuados debidos sobre todo a los ciclos hormonales y también a las dietas, cediendo la piel que recubre el pecho y dejándolo flácido. Consejos imprescindibles • Para evitar ese “descuelgue” natural, lo más asequible y directo es aplicar

cada día después de la ducha una cantidad importante de crema hidratante por toda la zona, que además de evitar la sequedad te previene de sufrir estrías. • Si quieres además de hidratar, nutrir la piel de esta zona puedes aplicarte una mascarilla una vez a la semana. Puedes hacerte una casera con igual cantidad de aceite de oliva, miel y levadura de cerveza. Te aplicas la mezcla sobre la piel del pecho durante quince minutos, después limpiar con agua abundante. • Aplícate agua fría en el pecho al terminar tu ducha diaria. Si no eres capaz

de hacerlo, sustituye esta práctica por la de pasar un cubito de hielo por la zona del pecho. • Es importante escoger un buen sujetador, utiliza aquellos que no tiren de la piel. Si practicas algún deporte, son mejores los sujetadores que mantienen el pecho firme para evitar que el movimiento destense la piel. • El mejor deporte para mantener los músculos pectorales en forma es la natación, debería practicarse a diario y si no es posible, al menos tres días en semana. • Si tienes el pecho muy caído, debes utilizar diariamente una crema reafirmante específica para esta zona que también puedes aplicar en la piel del escote y el cuello. • El sol no es nada aconsejable para la piel del pecho, así que es mejor no tomarlo en verano o hacerlo con mucha protección y el menor tiempo posible. Una buena alternativa son los autobronceadores que aunque quizás todavía no ofrezcan un tono moreno del todo natural, sí están muy conseguidos y siempre serán una mejor solución. • Es conveniente mantenerse erguida, no encorves tu cuerpo, puesto que si tiendes a curvar tu espalda, el pecho cae. • La postura ideal para dormir es boca arriba, sin doblar el cuerpo.

Periódico El Oriental

Noticias

07 de febrero de 2012

25 Aviso a personas de

Amgen hace donativo a Fondos Unidos

Los asociados de Amgen contribuyeron con $114,664.35 a Fondos Unidos de Puerto Rico a través de su campaña anual de recaudación. Esta aportación, unida a un pareo de fondos de la Fundación Amgen,

convirtió el donativo en $229,329 para los proyectos de Fondos Unidos en la Isla. En la foto, de izquierda a derecha aparecen: Edda Colón, directora ejecutiva de Recursos Humanos de Amgen, Wilma

Suliveras, coordinadora administrativa de Recursos Humanos de Amgen, Heidi Cortés, vicepresidenta de finanzas de Fondos Unidos de Puerto Rico y Samuel González, presidente de Fondos Unidos de Puerto Rico.

65 años o más

La Ley establece que si tienes 65 años o más, y recibes hasta $15,000 al año, tienes derecho a $400.00 dólares, u $800.00 por matrimonio que reciba hasta $30,000 si ambos cumplen con estos requisitos. Completa el Formulario 481.1 para personas de 65 años o más. Para información llama al (787) 999-6565 o visita www.hacienda.pr.gov

CENTROS DE ORIENTACIÓN L-V 8:30 a.m. - 5:00 p.m. BAYAMÓN Santa Rosa Mall Al lado de Banco Popular CANÓVANAS The Outlet 66 Mall Frente a correro postal MAYAGÜEZ Mayagüez Mall Frente a Carussel y Golden Salón

PONCE Plaza del Caribe Primer nivel al lado de Salón Regis y Bambi SAN JUAN Edificio Capital Center Torre Norte Salón de Usos Temporeros Horario: 8:00 am - 4:30 pm

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones - CEE-SA-12-2297

Educacion

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Exitosa Casa Abierta en la UT La Universidad del Turabo (UT) recibió a miles de estudiantes de Escuela Superior quienes participaron en su tradicional Casa Abierta, donde tuvieron la oportunidad de conocer a cabalidad los ofrecimientos académicos que tiene esta institución universitaria, muchos de ellos únicos en Puerto Rico. Desde tempranas horas de la mañana estudiantes de Arroyo, Cayey, Cidra, Caguas, Patillas, Coamo, Aibonito y Ponce llegaron al campus de la UT donde recibieron charlas educativas e hicieron un recorrido por la institución de cara a su nueva vida universitaria. Los estudiantes

conocieron en detalle cada una de las escuelas de la UT e intercambiaron preguntas con los recursos de cada escuela quienes le contestaron todas sus inquietudes. Asimismo recibieron orientación sobre servicios y ayudas estudiantiles, entre otra información de interés para ellos. Francisco Bartolomei, vicepresidente de Mercadeo y Asuntos Académicos del SUAGM destacó que la Casa Abierta brinda a los estudiantes de las escuelas superiores, públicas y privadas, la oportunidad de visualizarse en su futuro, no sólo como estudiantes, sino como profesionales. Conocen

Miles de estudiantes de escuela superior fueron recibidos en la Universidad del Turabo donde recibieron orientación sobre los ofrecimientos de la institución.

la oferta académica de la institución y experimentan la vida universitaria que están próximos a iniciar. El evento concluyó con

un espectáculo musical para el disfrute de los estudiantes, en esta ocasión estuvo en tarima NG2 y Rakim y Ken Y.

Periódico El Oriental

Educacion

27

07 de febrero de 2012

Celebran en Las Piedras Feria Ambiental El pasado viernes, el Municipio de Las Piedras y el alcalde, Micky López celebró la Segunda Feria de Conciencia Energética y Ambiental. El objetivo del evento fue de concienciar a la comunidad pedreña en torno a la conservación de energía, la protección del medioambiente y el reciclaje. “Con esta iniciativa, no sólo deseamos educar a nuestra ciudadanía, sino también inculcar en nuestra comunidad la cultura del reciclaje y los valores del cuidado de nuestro planeta”, manifestó el Primer Ejecutivo pedreño. Por su parte, Pedro

Nieves Miranda, presidente de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) resaltó que la educación ambiental es la herramienta más efectiva para promover que las nuevas generaciones asuman conductas más responsables sobre sus acciones y la protección de sus recursos naturales. La educación es la alternativa más certera para que las nuevas generaciones comprendan la importancia que tiene proteger los recursos naturales y el ambiente, aprendiendo a utilizar menos recursos, reciclando y disminuyendo la contaminación por ruido

El alcalde de Las Piedras, Micky López comparte con estudiantes de las escuelas las experiencias recibidas en la Feria Ambiental

y emisiones. Es la única alternativa que tenemos si queremos promover

la calidad de vida de las presentes y futuras generaciones.

En la Feria participaron la Junta de Calidad Ambiental, la Oficina

de Reciclaje Municipal, así como estudiantes de varias escuelas pedreñas

28

Periódico El Oriental

Educacion

07 de marzo de 2012

Centro de Cuido Burbujitas Infantiles visitan a policías en su semana

Grupo pre escolar del centro de cuido Burbujitas Infantiles junto a la Sra. Sony, Milly, Sacha, la directora del Centro Sonia, Claribel y Charlene.

Los estudiantes del Centro de Cuido Burbujitas Infantiles Inc., en Juncos sorprendieron en los pasados días a la Policía Estatal

del mencionado municipio con motivo de su Semana, por lo que le llevaron varias canastas de frutas en agradecimiento al buen

servicio que estos brindan a la ciudadanía. El grupo pre escolar estuvo acompañado por las maestras y la directora del Centro.

Reconocen a estudiantes Cuadro de Honor

El pasado 29 de febrero la Escuela Luz A. Cruz de Santana de Humacao celebró el reconocimiento a los estudiantes del Cuadro de Honor.

Este año 225 estudiantes reunieron los criterios para pertenecer al Cuadro de Honor. La Facultad, personal escolar y su directora,

Acreditado por la Middle States Campus de 90 cuerdas. Biblioteca con más de 20,000 recursos. Centro de recursos audiovisuales. Laboratorio de computadoras. Equipo y programas actualizados. Acceso a Regiweb: “notas online”. Laboratorios de ciencias, biología, química bien equipados. Orientadores académicos. Capellán religioso. Facilidades Atléticas

Arlene Alicea felicitan a los estudiantes por su esfuerzo así como también felicitan a los padres por ser parte del éxito de éstos.

Clubes y Organizaciones periódico estudiantil; Consejo de estudiantes, Sociedad Nacional de Honor (juvenil y superior); Modelo de Naciones

Unidas; Eco Club, y clubes: Interact, del Bosque, Feria Científica, Ajedrez; Francés; Grupo de Reflexión, Areyto (anuario), Club de Porristas (Cheerleaders). Próximamente: Mariposario y Huerto Escolar Electivas francés; inglés conversacional; computadora; arte. Deportes Piscina semi-olímpica; Gimnasio y baloncesto; voleibol; natación; beisbol; auditorio bajo techo; Parque de beisbol, balompié; softball; tenis; pista y campo; pista y campo. intramurales.

Colegio Co-Educacional 7mo - 12mo Monjes Benedictinos, Carretera 908 Km 2.2 Barrio Tejas, Humacao, Tel. 787-852-1616 www.csaapr.org

Salud

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

El cigarrillo y su dolor crónico Se estima que la dependencia a nicotina en adultos en los Estados Unidos asciende a alrededor de 1520% de la población general, mientras que la dependencia a nicotina en pacientes de dolor crónico ronda alrededor de 31-50%. En pacientes con condiciones de dolor crónico de espalda se estima que la dependencia a nicotina es aún mayor, alrededor de 55%. Esto es parte de la gama de comorbilidades o complicaciones que sufren pacientes de dolor crónico, que incluyen depresión, ansiedad e insomnio, entre otros. El efecto del cigarrillo en tu cuerpo El uso del tabaco tiene efectos deteriorantes para la salud. Existe suficiente evidencia que relaciona directamente el tabaco con

efectos adversos a múltiples órganos de nuestro cuerpo causante de condiciones tales como enfermedades cardiovasculares, problemas de circulación, disminución en la respuesta del sistema inmune, disfunción eréctil, enfermedades respiratorias y cáncer. Hay una relación directa entre el fumar y otras condiciones que pueden causar dolor crónico tales como: la artritis reumatoidea, osteoartritis, fibromialgia, dolor de espalda, degeneración de discos, neuropatías y condiciones musculares. Existe una relación directa entre el uso de tabaco y el desarrollo de condiciones de dolor crónico Por que los fumadores tienen una incidencia más alta de condiciones de dolor crónico? Los fumadores tienen

más riesgos de desarrollar condiciones de dolor crónico. El fumar es un factor de riesgo para desarrollar dolor de espalda crónico. En un estudio bastante riguroso los autores realizaron estudios de resonancia magnética (MRI) de la espalda baja de gemelos fumadores y no fumadores y midieron la degeneración de discos y se encontró que, en gemelos idénticos el gemelo que fuma tiene un 15% mayor de probabilidad de desarrollar degeneración de discos a una edad temprana. Los fumadores tienen mayor deseo de fumar cuando experimentan dolor, lo que a su vez causa más dolor por cambios en la química del sistema nervioso central y periferal, que a su vez causa mayor deseo de fumar. Se cree que la nicotina aumenta la actividad catalítica de

células y enzimas en nuestro cuerpo lo que agiliza el deterioro y degeneración de los discos, lo que a su vez predispone a la persona a desarrollar una gama de síntomas relacionados a la degeneración de los discos tales, como ciática, dolores de espalda, dolores en la piernas, radiculopatía y artritis en la región del cuello y espalda. Dolor y depresión El desarrollo de depresión y problemas para dormir, se asocia a condiciones de dolor crónico. Son muchos los cambios en la vida de una persona con alguna condición de dolor crónico y en muchas ocasiones se afecta el trabajo, los hijos, y las relaciones matrimoniales. La vida de quien siente dolor crónico cambia por

completo y las actividades que antes se realizaban con facilidad, ya no se pueden realizar. Esto lleva a una re-evaluación de la vida y en muchas ocasiones es bien difícil adaptarse a la nueva realidad. Los fumadores con condiciones de dolor crónico tienen una incidencia mayor de depresión y están predispuestos a desarrollar depresión con ideas suicidas más que los no fumadores. Como afecta el tratamiento? Estudios han demonstrado que los fumadores tienen muy poca mejoría luego de una cirugía de la espinal dorsal en comparación con no fumadores que normalmente demuestran mejoramiento progresivo. Además varios estudios sobre pacientes con dolor de espalda crónico demuestran que los resultados de terapias multidisciplinarias

que incluye terapia física, bloqueos y ayuda psicológica son menos efectivos que en pacientes no fumadores. También la respuesta a múltiples medicamentos disminuye en el caso de fumadores El promover que nuestros pacientes dejen de fumar es un reto, por la complejidad de esta adicción peor el hacerlo puede hacer una gran diferencia en la condición de dolor crónico del paciente y en su calidad de vida. (El Dr. Jan J Kraemer, es especialista en manejo de dolor y Anestesiólogo entrenado en Harvard Medical School, Oficina en Humacao, Calle Cruz Ortiz Estela, esquina Padre Rivera #62. 787-675-0099 página de internet: www.manejodedolor. com correo electronico jjkraemer@gmail.com)

30

Periódico El Oriental

Salud

07 de marzo de 2012

Sofocos e insomnio durante la menopausia Una de las molestias más frecuentes en mujeres que experimentan la menopausia son los sofocos. Este síntoma vasomotor se manifiesta como una repentina sensación de calor y ansiedad que se localiza especialmente en el cuello y la cara, acompañado de sudoración y palpitaciones como respuesta del cuerpo a la disminución de los niveles de estrógeno. Esta sensación suele durar entre 30 segundos y 5 minutos donde el corazón late más rápido y se eleva la temperatura de la piel. En general, los sofocos persisten durante más de un año en la mayoría de las mujeres, con una media de duración de aproximadamente 4 años.

En este sentido, su repercusión en la calidad de vida puede ser considerable y a menudo se infravalora. Y es que como explican los expertos, el trastorno puede interferir en las actividades laborales y cotidianas, así como en el sueño, con la consiguiente fatiga, pérdida de concentración y síntomas de depresión, todo lo cual puede dificultar la vida familiar, así como la actividad sexual y las relaciones de pareja. El insomnio, más común en aquellas mujeres que padecen sofocos severos, es una de las principales preocupaciones de la mujer en la menopausia. Aunque no se puede atribuir siempre el insomnio a una

sola causa, los sofocos en la mujer son un factor de riesgo añadido a la hora de tener esta alteración del sueño. Del mismo modo, otros factores como la irritabilidad, la depresión y la ansiedad, sintomatología climatérica frecuente, también pueden favorecer la aparición del insomnio. Por ello, es importante recordar que existen una serie de hábitos que pueden influir en la producción de trastornos del sueño: evitar las cenas copiosas, suprimir los tóxicos, como la cafeína, o reducir el consumo de alcohol y de tabaco, influye en la mejor conciliación del sueño. Otro aspecto fundamental para prevenir el insomnio es la adopción de una serie de rutinas a la hora de irse a dormir: un baño caliente, la lectura de un libro y realizar ejercicio

físico de forma moderada contribuyen a tener una buena higiene del sueño. En el caso de la mujer,

estas medidas favorecen la conciliación del sueño junto al tratamiento adecuado de los sofocos.

Periódico El Oriental

Salud

31

07 de febrero de 2012

Fibromas uterinos Los fibromas uterinos, también conocidos como fibroides uterinos, son los tumores no cancerosos que se presentan con mayor frecuencia en las mujeres. Se forman en la pared del útero y alrededor de ésta, siendo la causa de su aparición desconocida hasta el momento. No obstante, existen dos factores de riesgo a tener en cuenta: ser de raza afroamericana y padecer sobrepeso. Aunque generalmente los fibromas uterinos son asintomáticos, en algunos casos pueden presentar síntomas como: - Menstruaciones dolorosas y abundantes, e incluso sangrado entre menstruaciones. - Sensación de ‘plenitud’ en la zona baja del abdomen. - Necesidad de orinar

Descubre la verdad sobre la miel

con frecuencia. - Dolor durante las relaciones sexuales. - Dolor en la parte baja de la espalda. - Problemas reproductivos como, por ejemplo, infertilidad o abortos espontáneos. A menudo, sobre todo si no se presentan síntomas, la mujer no requiere tratamiento alguno y puede conseguir

un embarazo sin problemas. En caso de que fuera necesario se puede recurrir a fármacos para ralentizar o detener el crecimiento de los tumores, tratamientos de fertilidad o a la cirugía.

Desde pequeños conocemos de la existencia de este producto sobre todo porque, en las ocasiones en que nos resfriamos, es muy socorrido tomar un vaso de leche caliente con miel. Muchas son las propiedades que se le atribuyen pero no todas ciertas. La miel es un producto rico en azúcares sencillos, glucosa y fructosa, que nos aporta energía ‘rápida’, pero que no contiene gran cantidad de otros nutrientes. De ella se dice que mejora el sistema inmune y que tiene efecto laxante, estas dos propiedades son

sólo un mito. Además no es recomendable dársela a niños menores de un año, ya que su estómago no está preparado para digerirla, ni es aconsejable sustituir el azúcar por la miel porque contiene más o menos las mismas calorías y ésta

última es rica en colesterol. Los que sí pueden ver grandes ventajas en este producto son los diabéticos que pueden consumirla sin preocuparse eso sí, ¡siempre con moderación para cuidar las arterias y el corazón!

Servicios

Peri贸dico El Oriental

07 de marzo de 2012

Periódico El Oriental

Noticias

33

07 de febrero de 2012

Establecerán escuela especializada en justicia criminal y ciencias forenses El proyecto de ley que busca establecer la primera Escuela Superior Especializada en Justicia Criminal y Ciencias Forenses en Puerto Rico, para permitirle al gobierno identificar y capacitar al mejor talento interesado en el mejoramiento de nuestro sistema de justicia criminal, fue aprobado hoy en la Cámara de Representantes con los votos de la mayoría y la minoría parlamentaria. El proyecto de la Cámara 3632, de la autoría del representante José Enrique Meléndez Ortiz, pasó a la Comisión de Educación del Senado para su trámite correspondiente. “Con este modelo de

escuela especializada en el área de justicia criminal, buscamos preparar a nuestros futuros policías, investigadores, fiscales, abogados, y peritos forenses desde el nivel superior, para capacitarlos enfatizando en la integridad, el civismo, el respeto, y compromiso. Esto nos ayudará, además, a identificar el mejor talento dentro de los hombres y mujeres que aspiren a formar parte de nuestro sistema de seguridad”, indicó Meléndez Ortiz ante el pleno de la Cámara. La escuela ofrecerá cursos especializados que prepararán al estudiante para continuar estudios conducentes a una carrera

en el área de seguridad pública, judicial, científico forense u optar por ingresar a la Academia de la Policía con el beneficio de tener una preparación académica preparatoria desde el nivel superior. “A nivel de otros estados, existen varias escuelas superiores que precisamente se dedican al estudio del sistema de justicia criminal. Así encontramos escuelas como “The Urban Assembly School for Criminal Justice” en Nueva York, “Criminal Justice Academy” en Florida, “Charlotte Technical Center Criminal Justice High School” en Florida y “Plans Senior High School” en Texas”,

mencionó el legislador. Estas escuelas cuentan con un currículo particular enfocado en el sistema

de justicia criminal con el objetivo de educar a jóvenes interesados en este campo y prepararlos

para ejercer en futuro carreras relacionadas al campo legal y forense”, concluyó

gobernador del Distrito 7000 de Puerto Rico, Paúl E. Román. El Club Rotario de Juncos estuvo representado por

su presidente, Luis R. Amaral acompañado de Sonia Marcano, directora de la Oficina para Personas con

Impedimentos del Municipio de Juncos. Recibieron sillas de ruedas, Cándida Martínez, Milagros

Martínez y Rafael Sierra residente de Juncos. Enhorabuena. Román y Luis R. Amaral

Proyecto Rotativo En un proyecto sin precedentes, los Clubes Rotarios de Puerto Rico en un esfuerzo conjunto con el Club Rotario de Santurce y los del Distrito 5280 de California, entregaron 110 sillas de ruedas a personas médico

indigentes con diversas condiciones de salud. La actividad se llevó a cabo el pasado 11 de febrero de 2012 en el Departamento de Estado en San Juan. Un nutrido grupo de California estuvo presente junto al

En la foto, miembros del Club Rotario de California, Cándida Martínez quien fue una de las que recibió una silla de ruedas, Paúl

Hogar

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

¿Cúal es el mejor momento para comprar una propiedad? Si está buscando una casa reposeída o la propiedad que quiere comprar requiere reparaciones, existen alternativas de préstamos hipotecarios que le ofrecen la ventaja de comprar y remodelar simultáneamente. Sin lugar a duda no existen días o fechas específicas para poder comprar una propiedad. Sin embargo, existen momentqaos precisos para no dejar escapar esa gran oportunidad de obtener la casa que tanto anhelas. El mejor momento para comprar una casa

no radica en un día específico. Aunque es cierto que existen fechas en donde la mayoría de las personas cuentan con un poco más de dinero para hacerse de una vivienda, ya sea nueva o usada. Un ejemplo de estas fechas son los meses de diciembre y enero en donde la mayoría de las personas cuentan con su “bono navideño” o han acumulado suficiente dinero durante todo el año, el cual podrían utilizar para la compra de una propiedad. Pero el momento en sí, siempre está presente.

Carlos M. Vélez, presidente First Security Mortgage

¿Qué debes buscar al momento de comprar una casa? • Oferta atractiva o rebaja en una propiedad: Este es uno de los momentos en que menos se puede escapar la compra de una propiedad, ya que en muchas ocasiones al no poder venderse una casa rápidamente, los dueños suelen bajar el precio de la misma y es ahí donde las personas pueden salir ganando en esa inversión. El mercado ofrece una gran oportunidad a quienes están en el proceso de comprar. Además, si está

buscando una casa reposeída o simplemente la propiedad que quiere comprar requiere reparaciones, existen alternativas de préstamos hipotecarios que le ofrecen la ventaja de comprar y remodelar simultáneamente. • Localización: El municipio, la cercanía con centro comerciales y el lugar de trabajo, hospitales, escuelas, las vías de acceso rápidas, son factores que no se encuentran fácilmente en una casa. Por lo tanto, si se identifica una casa con todas

PeriĂłdico El Oriental

Hogar

35

07 de febrero de 2012

estas características, se harå una excelente inversión, aumentando en un futuro el valor del hogar. • PrÊstamos hipotecarios con una baja tasa de interÊs: Es momento de aprovechar esta oportunidad única

donde las tasas de interĂŠs de prĂŠstamos hipotecarios se encuentran en su nivel mĂĄs bajo en la historia. Actualmente, existen mĂşltiples alternativas de prĂŠstamos para adquirir o refinanciar un hogar. Todos son

buenas alternativas pero la mejor alternativa para aquellas personas que van a comprar o refinanciar su hogar va a ser la mejor que se ajuste a sus necesidades. Por ejemplo, en First Security Mortgage

ofrecemos alternativas con hasta 100% de financiamiento, PrĂŠstamos FHA, Rural Development, Veteranos y hasta prĂŠstamos de construcciĂłn. Para informaciĂłn sobre prĂŠstamos para

comprar o refinanciar su casa puede llamar a First Security Mortgage al 787753-0101. Nuestro equipo de trabajo estĂĄ debidamente capacitado y comprometido. Le orientarĂĄn sobre las alternativas

de prĂŠstamos hipotecarios que tenemos disponibles y a establecer un plan de acciĂłn para lograr adquirir la casa de sus sueĂąos. De igual forma, pueden acceder www. eldineroparatuhogar. com

Nueva colecciĂłn en puertas de entrada en PIVOTE, diseĂąos exclusivos para tu hogar 05%24! h-5,4) &/,$).'v

F.D. Roosevelt 1490, Caparra por el edif. Triple S

787.234.3493 787.717.6507

PUERTA “MULTI-FOLDING� 05%24! '!2!'% h0%2&/2!$!v

%34)-!$/3 '2!4)3 s 02/.4/ .5%6! 4)%.$! %. #50%9

Autos

Periódico El Oriental

07 de marzo de 2012

Tome el control de los crecientes precios de la gasolina ¿Parece que su dinero se evapora cada vez que va a una gasolinera? Puede agregarle millas a cada galón que cargue simplemente dándole mantenimiento a su vehículo y practicando hábitos de manejo que ahorran combustible. Los tapones de gasolina flojos o ausentes, las llantas con presión insuficiente, las bujías gastadas y los filtros de aire sucios son todos elementos que contribuyen a una mala economía del combustible. Sigue estos consejos de mantenimiento y manejo para el ahorro de combustible: Apriete el tapón de gasolina de su vehículo. Aproximadamente el

17 por ciento de los vehículos que están en funcionamiento tienen tapones de gasolina dañados o flojos, o les faltan del todo, lo que provoca que se evaporen 147 millones de galones de gasolina cada año. * Mantenga las llantas adecuadamente infladas. Manejar con llantas con baja presión es como manejar con el freno de mano puesto, y puede costarle entre una y dos millas por galón. * Reemplace periódicamente las bujías gastadas. Las bujías de un vehículo pueden dispararse hasta 3 millones de veces cada mil millas. Una bujía sucia provoca disparos descontrolados, lo que

desperdicia combustible. * Cambie los filtros de aire sucios. Si el filtro de aire se tapa y obtura el paso del aire, crea una mezcla que es demasiado “rica” en gasolina, lo que provoca que el motor pierda potencia. Reemplazar un filtro de aire tapado puede mejorar el rendimiento de la gasolina en millas hasta en 10 por ciento. * No sea un conductor agresivo. El manejo agresivo puede reducir el rendimiento de la gasolina en millas por hasta 33 por ciento en carretera y 5 por ciento en las calles de la ciudad. . Estar sin moverse con el motor en marcha le da cero millas por galón. Es suficiente dejar que

el vehículo se caliente durante sólo uno o dos minutos. * Respete el límite de velocidad. El rendimiento de la gasolina en millas disminuye rápidamente a velocidades por encima de las 60 mph. Use el control de crucero para mantener una velocidad constante en carretera. * No lleve artículos pesados innecesarios en el vehículo. 100 libras extra pueden reducir la eficiencia del combustible entre 1 y 2 por ciento.

Periódico El Oriental

Noticias

37

07 de febrero de 2012

Club 4-H de Las Piedras gana competencia regional

Socios 4-H de Las Piedras: Keian Sandoz, Ashley Ann Guzmán, Mileysa Quiñones, Paola Rivera, Luis E. Gardana, Orlando Marrero, Glaxelys Díaz y Kimberleen Maldonado.

Los socios 4-H de la Escuela Luis Muñoz Rivera y Ramón Power y Giralt de Las Piedras ganaron el Primer Lugar en la Competencia Regional de Evaluación y Clasificación de Productos Farináceos, Categoría Junior y Senior, celebrada recientemente en la Estación Experimental Agrícola de Gurabo. La socia 4-H, Kimberleen Maldonado obtuvo la Puntuación más Alta y Mileysa Quiñones y Orlando Marrero la Segunda

Puntuación más alta de la competencia. El Servicio de Extensión Agrícola de Las Piedras y la Agrónomo Aida Maldonado felicita a sus socios 4-H participantes y las líderes voluntarias 4-H, las Profesoras Wanda Morales y Sara Cruz, por su excelente desempeño en la Competencia Regional 4-H y sus conocimientos adquiridos para evaluar y clasificar los productos farináceos: plátanos, guineos, ñames, yautía y batatas.

38

Periódico El Oriental

Noticias

07 de marzo de 2012

En la etapa final Biblioteca Tecnológica en San Lorenzo El alcalde de San Lorenzo, José “ Joe” Román Abreu, confirmó que ya se están dando los toques finales a las modernas instalaciones de la Biblioteca Tecnológica del Municipio y espera esté lista para el mes de abril de este año. El primer ejecutivo samaritano señaló que la Biblioteca Tecnológica estará ubicada en el edificio en que se encontraba la Escuela Luis Muñoz Rivera, que cedieron al Municipio después de permanecer abandonada. “Los sanlorenceños contarán con un área de búsqueda y de tecnología avanzada con 20

computadoras, un salón para los discapacitados, ciegos y sordomudos -con equipo especializado- sala de libros de referencia, área de revistas y periódicos, zona destinada para niños, una filmoteca, salón de conferencias y usos múltiples, biblioteca con anaqueles al tamaño de los menores, internet gratis y oficinas en la parte superior”, mencionó Román Abreu. Subrayó, además, que se utilizó al máximo el espacio disponible de la estructura, se intentó mantener la fachada original y tendrá acceso sin barreras arquitectónicas.

El alcalde de san Lorenzo Joe Román Abreu inspecciona la obra.

“El proceso de remodelación de la Escuela Luis Muñoz Rivera comenzó en abril de 2011. Para el arquitecto, ha sido

una labor retante porque, al ser un edificio histórico, hay consideraciones especiales con el mismo”, puntualizó el Alcalde.

Pierluisi busca expandir y proteger a El Yunque Washington, DC- El Comisionado Residente en Washington, Pedro Pierluisi presentó un proyecto de ley que busca asegurar que los fondos generados en las actividades recreacionales dentro de El Yunque sean reinvertidos en el bosque en vez de ser depositados en el Departamento del Tesoro Federal y utilizados por el Servicio de Bosques de los Estados Unidos para proyectos fuera de Puerto Rico. “En los últimos 6 años el Servicio de Bosques de Estados Unidos ha recaudado más de $1 millón de dólares por las solicitudes de compañías que desean llevar a cabo sus negocios dentro de El Yunque. Estos fondos son utilizados

para proyectos en otros Bosques Nacionales fuera de la Isla porque el Sistema de Bosques Nacionales está compuesto por 156 bosques y todas las propuestas por parte de los administradores compiten para recibir algo de los pocos fondos disponibles”, explicó Pierluisi. El Yunque National Forest Preservation Act proveería fondos estables para los administradores de El Yunque para que así puedan comprar las tierras privadas que actualmente están dentro y alrededor del área del bosque nacional. De esta manera, los administradores pueden evitar que se desarrollen estos terrenos privados y que el bosque se afecte por la contaminación urbana.

VERDADERAMENTE

*

Juro que Sprint tiene el único plan de Data Verdaderamente Ilimitada* que te permite bajar todas las aplicaciones, fotos, música y vídeos que quieras.

1•888•914•4040

www.sprint.com

visita una tienda

Tecnología • Cobertura • Servicio

>

Plaza del Sol 787-779-5858 • Rexville Towne Center 787-730-1111 • Las Catalinas Mall 787-703-3737 • The Outlets, Canóvanas 787-957-8057 • Plaza Escorial 787-776-2555 • San Patricio Mall 787-707-0202 • Ave. Roosevelt 787-753-8700 • Humacao 787-850-2222 Western Plaza Mall 787-265-4727 • Ponce Towne Center 787-812-3320 • Plaza Carolina 787-710-7945 • Río Hondo 787-784-4330 • Sprint Preferred Retailers • Plaza Centro 787-258-3419 • Mayagüez Mall 787-806-2294 • Plaza Las Américas 787-758-7515 • Plaza del Norte 787-815-1155 • Plaza Guayama 787-864-0840 • Plaza Yauco I 787-671-9634 • Plaza del Caribe 787-842-0085 • Fajardo 787-801-3377 • Manatí 787-854-7839 • Santa Rosa Mall 787-780-8585 • Plaza Gran Caribe 787-883-4343 *Data Verdaderamente Ilimitada aplica al Plan Todo de Datos: Incluye 450 minutos a toda hora/mes. Incluye un cargo de Data Premium de $10/mes (no aplican descuentos). Minutos adicionales a toda hora: Hasta $0.45/minuto. Noches: lunes-jueves 7pm-7am; fines de semana: viernes 7pm-lunes 7am. Minutos parciales son cargados como minutos completos. Any Mobile, Anytime: Aplica cuando se marcan/reciben llamadas de voz estándar entre números inalámbricos domésticos como determinado cuando la llamada se hace utilizando terceras partes independientes y las bases de datos de Sprint. Tarifas estándar por Roaming fuera de la red/restricciones aplican. Excluye llamadas a correo de voz, 411 y otros métodos indirectos. Mensajería: Incluye texto, foto y vídeo para mensajes domésticos enviados o recibidos. Mensajes internacionales recibidos o enviados en los Estados Unidos y Puerto Rico son $0.20/mensaje, fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico son $0.50/mensaje. Datos: Contenido/descargas Premium (juegos, timbres, canciones, ciertos canales, etc) son caragos adicionales. Textos a terceras partes para participar en promociones u otras pueden resultar en cargos adicionales. Servicios internacionales no están incluidos. Correo electrónico incluye aplicaciones selectas de correo electrónico. Limitaciones de Uso de Voz/Datos: Sprint se reserva el derecho, sin aviso, para denegar, terminar, modificar, desconectar o suspender el servicio si el uso de Roaming fuera de la red en un mes excede (1) voz: 800 minutos o la mayoría de minutos; o (2) datos: 300MB o una mayoría de KB. Aplican reglas por uso prohibido de la red. Como publicado y fuera de esas restricciones, comprometerse en dichos usos no resultará en limitaciones (limitar as velocidades del procesamiento de datos) para clientes en planes con datos ilimitados incluidos para los teléfonos, pero podría resultar en otra acción adversa. Ver materiales en las tiendas o sprint.com/termsandconditions para usos prohibidos específicos. Cargos Mensuales excluyen impuestos, cargos de Sprint (incl. cargo de fondo de servicio universal de hasta 15.3%) varía trimestralmente, cargo administrativo (hasta $1.99/línea/mes), cargo regulatorio ($0.40/línea/mes) y cargos estatales/locales por área (aproximadamente 5-20%). Los cargos de Sprint no son impuestos o cargos requeridos por el Gobierno y están sujetos a cambios. Detalles: Sprint.com/taxesandfees. Otros Términos: La cobertura no disponible en todos los lugares. La red nacional de Sprint alcanza sobre 278 millones de personas. La red 3G de Sprint alcanza sobre 274 millones de personas. Ofertas y opciones de planes de servicios no están disponibles en todos los mercados/localidades al detal o para todos los teléfonos/redes. Precio, términos de ofertas, cuotas y opciones pueden variar para clientes existentes. Otras restricciones aplican. ©2011 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logo son marcas registradas de Sprint.

Periódico El Oriental

Clasificados Clasificados

Clasificados 02 de de marzo noviembre de 2011 07 de 2012 Periódico El Oriental Clasificados

02 de noviembre de 2011 Periódico ElPeriódico Oriental Periódico El Oriental Oriental El

HuMAcAo lAs PiedrAs HuMAcAo gurAbo bo. rio HuMAcAo urb vistA HerMosA bo teJAs verde MAr PrAderAs del este sector liJAs quiNtAs de cANdelero Residencia de esquina. Exquisita residencia con suPer oFertA Pv $85K cArr 908, KM 4.3 Pv $260K lAs PiedrAs lAs PIEDRAS PiedrAs HuMAcAo gurAbo bo.¡DOS rio CASAS TERRERAS HuMAcAo Aprovecha los incentivos. 482m/c; dos niveles con es-PIEDRAS Propiedad 5h,2b, s,c, coci2 niveles, 4h,2½b,s,c,c LAS leA bieN HuMAcAo LAS HUMACAO LAS PIEDRAS gabinetes nuevos, caleras externas y entradas vistA3h,1b, HerMosA teJAs verde delmarquesina, este sector liJAs cANdelero naMAr remodelada, PrAderAs marq ex- SANTIAGO 2ble enorm POR EL PRECIOquiNtAs DE UNA!de Res 3 hab, urb 1 baño, BObo COLLORES PUEBLO PUNTA APRIL GARDENS Financiamiento terreras e con independientes. Residencia rejas. de esquina. Exquisitade residencia tendida, enorme family, pa- $260K patio, equipada, segur Primera res. consiste cArr 908, KM 4.3 Apartamento suPer oFertA $85K Pv lAs PiedrAs Adicional Residencia de 2Pvniveles, Excelente residencia, SEC. GEÑO LOPEZ Renta: $300 100% si cualifica. Separa Primer con nivel: inAprovecha incentivos. 482m/c; dos3h,1b,s,c, niveles es-1h,1b,s,c, tio. Llame (939) 940-6665 • 4h,2½b,s,c,c, dad yIncluye control de acces amplias habs.,243 2 baños, Propiedad s,c, coci2 niveles, ¡DOS CASAS2 TERRERAS nuevo. man- los leA bieN Excelente dividida en5h,2b, 3 aptos. de Apto. m/c, bal1h,1b,s,c,c. 1.45 CUERDAS Oriental Realestufa, (laun- cada 3h,1b, nuevos, caleras externas y entradas (787)800-7575 (6.50) 24 hrs. Llame (939) 940 comedor privado, family y cluye: na remodelada, marq tieex- EO1675 2ble marquesina, enorme POR EL PRECIO DE UNA! tenimiento. congabinetes el con $500. Res 3 hab, 1 unidabaño,Res 1h,b,s,c,c, apto. cón, marquesina, “laun-nevera, agua y luz. Area centrica Propiedad de tres ty Tel. (787) 852-0302 equipado), estacionarejas. terreras e independientes. 6665 seguri•(939) (787)800-757 res. tendida, enorme family, pa- ypatio, equipada, Primera res.terraza. consisteLadesegunda solar #9 de 1,000.840Financiamiento ____________________ Adicional Apartamento contador de agua y luz, dry”, rejas ydry verja. Inclu- 2ne segura. Llame des de vivienda 1ra: 3 100% EO1708 (6.50) 2 A/C, tanque de(939)Solo si cualifica. Separa Primer 1h,1b,s,c, in- independiente. (6.50) cuenta con 2 habs., y nivel: un mientos, tio. Llame 940-6665 dad y control de acceso 2 amplias habs., 2 baños, mc. tasacion nuevo. Excelente $75K.• 940-6665 ye: calentador de agua, •EO1708 (787)800Hab, 1 Baño; 2da:(tiene 3 manHab,unacon galones y amplio $500. Oriental Realcluye: estufa, nevera, (launbaño. family Solar compartido de agua (787)800-7575 EO1675 (6.50) 24 hrs. Llame (6.50) (939) 940comedor privado, y acondicionador Res con el inversión. Tels. 598- 7575 de600 aire y Buena HuMAcAo EO1708 1tenimiento. Baño; 3ra:de$115,000), 2 Hab, 1 tyadicional de almacenaje. SeTel. (787) 852-0302 dryAdemás, equipado),cuarto 2 estaciona___________________ m/c res. aprox. 6665 • (787)800-7575 terraza. La 2,636 segunda secon venderá el resolar Separa #9 de 1,000.840 ____________________ • 850-6274 • 460-6274 tormenteras. Céntrica, a 3250 ____________________ urb PAtAgoNiA Baño $2,000 con yAbucoA gundo nivel: con balcón EO1708se (6.50) mientos, el 2 de A/C, tanque de2h EO1722 EO1708 (6.50) cuenta con 2varios habs.,extras y unincluyendo manente de donde mc. (tiene una tasacion (N/C) segundos centros coHUMACAO Oriental Realty Tel. (787) Pv $79K urb villAs deSolar compartido privado, 1b, balagua y yamplio pago de sólo de 600 aguagalones baño. de $10 segrego el solar anterior gurAbo (787) 893-6841 de$115,000), adicional merciales, expreso todosala con HuMAcAo Terrera, 2h,b,s,c,c, VILLA marq. HUMACAO 852-0302 EO1720 (6.50) cón, cocina equipaTenemos otras bueNAveNturA cuarto de almacenaje. por pozo de la comunidad. ____________________ 2,636LAS m/c PIEDRAS aprox. Además, 6,519.18 mc se venderáque con son el reurb $575 el eNcANto el comercio. Unaamplia de Selas (787) 399-0837 urb PAtAgoNiA extendida, buen patio. Info. ____________________ PV $125K RENTA yAbucoA da, 2 A/C; estacionamiento Res en solar de esquina con Excelente gundo nivel: con balcón para que unidades varios extras incluyendo el familias de $38,000). manente de(tasación donde se áreas mas 2h tranquilas y Pv $165K BO TEJAS CARR 921 (939)940-6665 • (787)800Pv $79K Prop. terrera, 4h,3b,s,c,c, 2sala autos. piscina, urb villAs de moderna fachada.pago Consta privado, 1b, del con Céntrica, balquieran o genedede sólo $10 de agua Adicional se le incluirá el disponibles. segrego el solar anterior gurAbo 3h,2b,s,c,c, terra accesibles área. BeSe vende negocio envivir mar-cerca 7575 EO1696 2h,b,s,c,c, marq. (6.50) marquesina Terrera extendida, cancha de tenis Terrera, y gazebo. HUMACAO 4h,2b con moderno cón, amplia equipaunyingreso renta adibueNAveNturA porenchape pozo de rar la comunidad. solar #7 con mc ahora. “Proyectoque Nuevo son 6,519.18 mc4,270.66 de cocina los Incentivos Llame urb buen el eNcANto za,patio. buenLlapatio, marque cha de motores trans- denefíciate ____________________ extendida, buen patio. Info. family, Benefíciate de los Incenhasta el techo,s,c,c, todopara da, 2 A/C; estacionamiento cional. Información y citas: ARBOLEDA Res en solar de esquina con misiones. Excelente familias que (de $38,000). este solar ___________________ no se ha (tasación de del Gobierno. Info. Pol ArboledA” sina extendida, equipa Establecido por Pv $165K (939)940-6665 • (787)800- me (939) 940-6665 • tivos del Gobierno. POLH remodelado, 2 marquesi2 autos. Céntrica, piscina, 484-6154 ó 747-1807. (Lic. moderna fachada. Consta de quieran vivir cerca o genehecho tasación) Oriental APROVECHA LOS Adicional se le incluirá el Hernández: 460-6274 • da, seguridad PArA visitAs A lA URB. APRIL GARDEN mas de 15 años. Incluye: Terrera 3h,2b,s,c,c, terra- y contro Humacao - Urb 7575 EO1696 (6.50) (787)800-7575 EO1708 lAs PiedrAs REALTY (787)460-6275 nas y family. Incluye A/C de cancha de tenis y gazebo. 8058) EO1701 (6.50) 4h,2b con moderno enchape rar un ingreso de renta adiRealty Tel. (787)852solar #7 con 4,270.66 mc “Proyecto Nuevo 598-3250 EO1706 (N/C) INCENTIVOS de acceso. equipos, oficina, estructuza, buen patio, marque-Llame (939 LAS PIEDRAS VerdecAsA Mar Modelo, Por (6.50) • (787)598-3250 EO1706 consola, abanicos de techos, Benefíciate de los Incen- ____________________ ceibA sur ______________________ hasta el techo,s,c,c, todo ras cional. Información y citas: ____________________ 0302 (de este solar se ha (6.50) Res 3 Hab, 2noEO1702 Baños, ArboledA” 940-6665 en concreto y aluminio, sina extendida, equipa-• (787)800 citA PreviA (6.50) Precio:teNeMos $78K Aprovecha los vAriAs ____________________ (N/C) tormenteras, etc. Lista para tivos del Gobierno. POLH remodelado, 2 marquesi484-6154 ó 747-1807. (Lic. ____________________ veNtA: $115K oMo Compramos cuentas de propiehecho tasación) Oriental 7575 5 baños, estacionamiento da, seguridad y EO1708 control (6.50) PArA visitAsdel A lA marquesina con piso ex- Res. 3/1,s,c,c, balcon, Incentivos uNidAdes HUMACAO ______________________ mudarse. Lic. 8138 Info. lAs PiedrAs REALTY (787)460-6275 nas y family. Incluye A/C de 8058) EO1701 (6.50) dades en atraso, Propiedad en 48 horas. de 2 niveles. Realty Tel. (787)852bo. cANdelero para 30 autos aprox., 2 ende acceso. Llame (939) HUMACAOEO1706 cAsA Modelo, Por tendido. 4 consolas de laundry, marq.coMerciAles y patio. consola, Banco de la Vivienda (787)602-1786 EO1705*** (6.50) y • (787)598-3250 CANDELERO ARRIBA HuMAcAo No dañe su crédito. ¡Llámenos! abanicos de techos, ceibA sur ______________________ 1er nivel: 1h,1b,s,c,c, laun0302 EO1702 (6.50) El proyectolAs cuenta PiedrAs ArribA PTA. SANTIAGO tradas, en predio de terreno 940-6665 •___________________ (787)800Cerca de todo. Necesita PArA Res de 3PreviA hab, 1 HuMAcAo baño, mar- a/c. citA (6.50) teNeMos vAriAs (N/C) Ofreciendo$115K servicios de: - urb tormenteras, solAres lA etc. Lista para dry. 2do nivel: 3h,2b,s,c,c, PV: $95K urbdebuso ____________________ veNtA: oMo con control de 7575 EO1708 (6.50) bo.acceso, MoNtoNes iv HuMAcAo Magnifica casa algunas reparaciones. mudarse. Lic. 8138 Info. 2,556m/c Estrategicamente quesina extendida. verde Separa MAr 1.) Construcción, uNidAdes ______________________ laundry, terrasa, 3h,1b,s,c,c, balcon tipo laundry. Más Excelente y espaciosa reveNtA. Propiedad de 2 niveles. bo. cANdelero a segundos delNuevA! HuMAcAo desPuésarea del AgróPolis ¡coMo 4h,1b,s, c,c, amueblada, ANTONIO VEGA yTel. (787)602-1786 EO1705*** (6.50) ubicada con $500.00 y aprovecha de piscina, cancha, Mantenimiento propiecoMerciAles HuMAcAo L, de marq. extendida, apto. rejas, adicional con entrasidencia con 406m/c de 3h1h,1b,s,c,c, ___________________ nivel: launAProvecHA los recreativas y centro co- 917 expreso; ArribA flujoExcelente constante de lAs PiedrAs ____________________ villA PAlMirA residencia remodelada, de con 1,050 1erdades, (787) 209-3026 EO1722 los HuMAcAo incentivos de -Banco de cArr Pintura, Landscaurb 505.7 mts. semida llano.independiente Ciscon ampliadas, 1b, balcón, marsolAres PArA lA 2do nivel: 3h,2b,s,c,c, urb buso iNceNtivos del MoNtoNes iv autos. ideal para “Dealer2.5 de baños, bo. HuMAcAo 3 habs., M² desala, terreno, buen ve- dry.ping la Vivienda. Oriental Real- munal. y Limpieza de Casa. reNtA $800 Tasación por (6.50) $145,000. terna 500 gls., 2h,1b,s,c,c. A/C. Info. Llame (939) quesina, rejas y patio. Adilaundry, terrasa, balcon tipo Excelente y espaciosa reverde MAr bANco de lASepara vivieNdA con $500.00 ____________________ Autos”. Mas info. (787)460HuMAcAo HuMAcAo comedor, cocina, cindario, “family”,tranquilo, cerca 2.)Servicios Legales: ty Tel. (787) 852-0302 EO desPués del AgróPolis ¡coMo NuevA! Propiedad terrera 3h,2½ Excelente Res tres h, veNtA. 2 (939)940-6665 • 940-6665 (787)800• (787)800cional: apto. de 1h, 1b,s,c, L, marq. extendida, rejas, sidencia con 406m/c de 3h Res de 3 hab, 1 baño, mar___________________ los OrientalcArr Realty Tel. (787) 5274 • (787)598-3259 GDM bo PAsto vieJo Notaría, Afidavit, Escrituras, terraza techada, la playa. Info. Pol Her1694 AProvecHA (6.50) villA PAlMirA Excelente residencia de de marqueb,s,c,c, baños, family, marquesiHUMACAO 917 EO1696 (6.50) 7575 EO1720 (6.50) terraza, patio Incluye A/C, mts. cén- 7575llano. ampliadas, 1b,gazebo. balcón, mar- 3505.7 quesina extendida. Separa EO1720 iNceNtivos del EO1721 852-0302 Contratossemi y Herencias.Cisdoble con nández: puerta de 460-6274 • 598____________________ sector bAtey ii 3 habs.,(6.50) 2.5sina baños, sala, marquesina, equipada na $145,000. para(6.50) cuatro autos. TereNtA $800 Tasación por URB ANTONIO ROIG ____________________ ____________________ trica, parte posterior con visterna 500 gls., A/C. Info. quesina, rejas y patio. Adicon $500.00 y aprovecha de bANco de lA vivieNdA ____________________ ____________________ HuMAcAo __________________ garaje,“family”, y más. 3250 UbicaEO1708 en (N/C) de 3h,1b,s,c,c y comedor, cocina, control3h,2½ de acceso. Lla rraza. de Res. Humacao Propiedad terrera Excelente Res tresSolar h, 2 con más PRECIO: $95K ta al bosque, a segundos de (939)940-6665 • (787)800cional: apto. de 1h, 1b,s,c, HUMACAO los incentivos de Banco de Res de 3 hab, 1 baño, marsolar de esquina____________________ de 1,668 bo3h,2b,s,c,c, PAsto vieJo balcon. Bajo nivel marq terrazaHUMACAO techada, marqueme (939) 800marquesimetros cuadrados. b,s,c,c, terraza, patio,940-6665 baños, family, Calle José Díaz Res. balcon, centros comerciales, EO1696 (6.50) HuMAcAo gazebo. Incluye 3 A/C, cén- 7575exprela Vivienda. quesina extendida. SeparaOriental RealVILLAS DEL RIO Mansiones del m/c aproximadamente. ¡A EXT. SANcon ANTONIO laundry.ii Puede hacer Humacao sina doble puerta de EO170 Espectacular vista pa- ybAtey sector marquesina,(787)800-7575 equipada, na para cuatro autos. Te- marquesina, HUMACAO Aprovecha los Incentivos. laundry y so y todo el comercio. Bene____________________ trica, parte posterior con visty Tel. (787) 852-0302 EO con $500.00 y aprovecha de bo JuNquitos RENTA $600 LlaCaribe 5 minutos de a la Se alquila excelente apto. si lo ydesea. Solar garaje, y más. Ubicaresienla salida HUMACAO (6.50) Oriental Res. Realdede3h,1b,s,c,c Bo Buena Vista control de acceso. rraza. Solarnorámica. con más de $75,000. Res 3 hab, 1 VERDE MAR cuarto desahogo. fíciate de los Incentivos del ta al bosque, a segundos de 1694 (6.50) (787) 893-6841 los incentivos de Banco de Propiedad terrera 3h, 1b,s,c,c,• Pv $100K NegociAble Autopista! Información cidencia 3h,2b,laundry, 600mts. aprox. Necesita solar dede esquina de 1,668 Humacao ___________________ Tel. (787)852-0302 balcon.deBajo nivelaprox. marq me (939) 940-6665 800 Excelente metrosty cuadrados. BO yCOTTO MABU baño, marquesina. Necesita Solar 450mts. SUPER OFERTA Gobierno. POLH REALTY centros comerciales, expre____________________ la Vivienda. Oriental RealHuMAcAo marquesina, ExProp. terrera de 4h,2b,s, buen patio. 484-6154 747-1807. (787) 399-0837 amplio patiotas:con verja algunas reparaciones. m/c aproximadamente. ¡A óCon ¡CON TODAS LAS COMOEO1705 y laundry. Puede hacer (787)800-7575 EO1708 Espectacular vista (6.50) pa- ANTONIO vista espectacular, cariño. Oriental Realty Tel. VEGA Tel. Propiedad (787)460-6275 • (787)598so y todo el comercio. BenePV $75K ty Tel. (787) 852-0302 EO celentes Llame bo JuNquitos c,c, marq extendida, fotosatoren preciosa www.medi-residencia y en cemento, Precio $85K DIDADES ANTONIO QUE BUSCAS! en 5 minutos de(Véa larejas, salida la ____________________ apto. 209-3026 si lo desea. Solar (6.50) condiciones. JuNcos norámica. Oriental Real- (787) (787)852-0302 EO1700 (6.50) EO1724 3250 EO1706 (N/C) Aprovecha los Incentivos fíciate de los Incentivos del Propiedad 5h,2b, s,c, co1694 (6.50) (787) (939) (939) 940-6665 • (787)800HuMAcAo buen patio. Llame Lic.condiciones con Pv $100K NegociAble y narealestatepr.com) marquesina. VEGA Tel. (787) 209-893-6841 Autopista! Información y ci- perfectas Residencia de 4 habita- menteras 600mts. aprox. Necesita ty Gobierno Tel. (787)852-0302 _______________________________ vAleNciANo AbAJo ______________________ del y los bajos (6.50) Gobierno. REALTY cina remodelada, marq ____________________ ____________________ EO1720 (6.50) (787)8008058. Información y citas al POLH JuNquito $600+ fianza. 2,536 3026 EO1704 (6.50) Prop. terrera940-6665 de 4h,2b,s,• 7575 tas: 484-6154 ó 747-1807. ciones, 2.5399-0837 baños, yAbucoA amplia Alquiler (787) algunas reparaciones. EO1705 (6.50) m/c, topografia toda Pv $120K intereses. SeparaNAguAbo con ____________________ (787)460-6275 • (787)598extendida, enorme falAs PiedrAs ____________________ 7575 EO1700 (6.50) 787-484-5916. (Lic. 8058) cArreterA Mas 902 info. (787)460-5274 ____________________ c,c, marq extendida, (Véa fotos en www.mediy moderna cocina, family, FreNte $85K ANTONIO ____________________ utilizable. Amplia terraza, mily, patio. Llame (939) JuNcos Aires Las Piedras Terrera 3h,2b,s,c,c $500.00 Res.bdA. 4 hab,bueNos 2 ba- Precio 3250 EO1706 (N/C) APril gArdeNs HuMAcAo ____________________ EO1703 (6.50) • (787)598-3259 GDM buen patio. Llame (939) narealestatepr.com) Lic. marquesina doble, acogecAlle los VEGAHumacao Tel. (787) 209mirador, marquesina para 940-6665 • (787)800- vAleNciANo Al tAller burgos Aprovecha los incentivos AbAJo laundry, family, marque ños, en dos niveles. PlanApril Gardens ______________________ Excelente residencia, 243 • (787)800______________________ yAbucoA EO1721 (6.50) 940-6665 8058. Información y citas al JuNquito dora terraza en cemento 3026 EO1704 (6.50) HuMAcAo 4 autos, amplia variedad 7575 EO1675 (6.50) Solar J con estructura MilloNArios Precio doble. $48,000. Res 2 sina, 754mts. aprox ta comenbajaNAguAbo marquesina Pv $120K Parques de Bloque lAs PiedrAs m/c, 3h,1b,s,c, balcón, mar____________________ 7575 EO1700 (6.50) 787-484-5916. (Lic. 8058) de arboles y verjas a vuelta redonda. cArreterA 902por plan ____________________ FreNte HuMAcAo frutales y a ____________________ zada, pero con Oriental excelentes Se renta 8 Casa solAres hab,Tel. 1.5 baños, sala, bdA. bueNos Aires Llame (939) 940-6665 Realty (787) Terrera 3h,2b,s,c,c, Aprovecha los incentivos. quesina, “laundry”, rejas y Candelero APril gArdeNs ____________________ EO1703 (6.50) Incluye: 5 unidades de aire HUMACAOexteNsióN pocos minutos del expreaccesibles, AEE,EO1722 cAlle 2hlos , incluye el agua. Info. Arriba: Al3tAller burgos PAseo del rio family, cocina, comedor. Orien-res.•Candelero Aprovecha los incentivos (787)800-7575 EO170 laundry, marque852-0302 (6.50) Res hab, 1beneficios baño, sala, verja. Incluye: calentador Cómoda de 3 cuarExcelente residencia, 243 ______________________ tipo consola (inverter), torso de y pueblos adyacentes. AAA, yAlcantarillado Precio 893-6841/(787) VILLA UNIVERSITARIA HuMAcAo 3,600mts. - $60K MilloNArios •Ca- (787) Solar concomedor estructura comental Realty (787)852JArdiNes Precio $48,000. Res Tel. 2 tos (6.50) aprox. sina,$750 754mts. cocina, fami- _____________________ debalcón, agua, acondicionador de reNtAs desde , 2 baños, sala, com/c, 3h,1b,s,c, marHUMACAO menteras, cisterna de agua, Entrada privada, un oasis $25,000. Excelente Se alquila 635-bella residencia taño:laundry, 1,400mts. $40Kpor399-0837/ HuMAcAo zada, pero con excelentes 0302 EO1705 Se-renta plan 8 Casa(787) hab, para 1.5 baños, sala, (6.50) Aptos. de 3h,2b, HuMAcAo Llameequi(939) 940-6665 • ly.Separa con $500.00 aire y rejas tormenteras. BO Céntrimedor,solAres cocina, quesina, “laundry”, JUNQUITOS solar, y más... La de de tranquilidad y frescura.y construir apartamentos para 2578 Lic.Info. 8313 EO3h,2b, 1707 balcon semi•Antonio Roig: calentador 3,600mts. exteNsióN beneficiosRealty accesibles, AEE, cocina, ____________________ 2h , incluye el agua. •Candelero Arriba: del rioy amueblados, comedor. Orien- amplio pados ___________________ (787)800-7575 EO1708 ¡sólo $107,000! Oriental Tel. (787) ca, calentador a segundos de PAseo centros family, cuarto desverja. Incluye: HUMACAO urbanización posee accePV $85K Calentador solar, tanque reNtAs desde alquiler.(6.50) Oriental tal Realty Tel. Tel. (787)852- 3,600mts. - - $60K (6.50) cerrado, 2 marquesinas $25K •Alt. Benito:893-6841/(787) AAA, Alcantarillado Precio (787) •Ca- San Realty JArdiNes de residencia $750y 3er (6.50)nivel. Cómoda de 852-0302 EO1706 comerciales,de expreso y 1ero, 2do ahogo y patio. Control de agua, acondicionador URB. SAN ANTONIO so controlado y facilidades NEGOCIABLE de agua, transfer switch Aptos. (787) 852-0302 EO 1663 y cabida para2 6baños, 2,293mts. - $90K AN- (787) 635- con rejas $25,000. Excelente para 0302 399-0837/ taño: 1,400mts. - $40K EO1705 (6.50) de Llame 3h,2b, (939) equi- 940-6665 • HuMAcAo HuMAcAo 3 habs., ____________________ todo el Céntricomercio. Una de de acceso. Precio para ysala, tormenteras. recreativas con EO piscina, EXCELENTE de 4h,2b,s, ____________________ yaire tormenteras. Info. Prop. (6.50) lindo$107,000! jardin al frenTONIO VEGA Tel. (787) construir apartamentos para ____________________ 2578 Lic. 8313 1707 autos, •Antonio Roig: 3,600mts. EO1705 padosterrera yy (787)800-7575 amueblados, comedor, cocina, am- lasGDM ¡sólo bo. teJAs áreas mas tranquilas venderse. Aproveche los Yabucoa ca, a segundos de centros canchas, áreas pasivas y marq Polterraza, Hernández: 460-6274 c,c, ______________________ INVERSIÓN te y parte residencia posterior basEO1708 (6.50) alquiler. Oriental Realty Tel. (6.50) - $25Kdel •Alt.209-3026 San Benito: 1ero,Bene2do (6.50) y extendida, 3er nivel. plio balcón Cómoda detipo accesibles del área. incentivos. ANTONIO comerciales, expreso y cArr 908 (desPués Villa Buenaventura gazebo. Información y citas Llame (939)• • 598-3250 EO1709* buen en $1,000. 2,293mts. - ____________________ tante privada, rejas ysala, ver- extendida, (787) 852-0302 EO 1663 Esta alquilada $90K 209ANLlamepatio. (939) 940-6665 HuMAcAo 3 habs., 2 marquesina baños, fíciate Una de losdeIncentivos del ____________________ VEGA Tel. (787) todo el comercio. Negocio cHAMberto) 940-6665 • (787)800(n/c) Dos residencia. 1ra PlanAlquiler: cocina, $700+ (6.50) bloque OyAbucoA TONIO VEGA(6.50) Tel. (787) al 787-484-5916. (Vea fotos ja. (787)800-7575 EO1705 área defianza desahogo al finalmas comedor, am- las áreas Gobierno. POLH REALTY 3026 EO1725 bo. teJAs tranquilas y Solar frente a la carretera Aprovecha los incentivos. en www.medinarealestate7575 EO1700 (6.50) ____________________ ta 3H/1B 2da Planta ____________________ Mas balcón info. (787)460-5274 ______________________ 209-3026 EO1708HuMAcAo (6.50) (6.50) de y más. (787)460-6275 bo JAguelles tipomarquesina, terraza, accesibles HuMAcAo (787)598área. Bene- •____________________ cArr 908 (desPués del principal. Precio $20,000. Separa con $500.00, res 2H/2B pr.com) Lic. 8058. EO1718 •plio(787)598-3259 GDM Haz tu cita del3250 excelentes condi____________________ villA HuMAcAo ____________________ Finca de Fina4 cuerdas con dos marquesina ¡Aprovecha… extendida, EO1706 (N/C) fíciate de los Incentivos del PAsto vieJo Oriental Realty Tel. (787) 3h, 1b, s, c, c, marq. Negocio cHAMberto) (6.50) EO1721 (6.50) ciones. Contadores de HUMACAO LAS PIEDRAS Res. 3h extendidas, yAbucoA HOY MISMO! Teléfonos: propiedades Prop: 1era área de desahogo al final Gobierno. POLH ______________________ REALTY Juncos Pv $123K 852-0302 EO1705 (6.50) ciamiento. 100% si cualifica. luz Solar a la carretera ______________________ ____________________ y frente agua Tasó PASEO DEL RIO HuMAcAo 2b,s,c,c, laundry, marq. 484-6154 ó 747-1807. BO CEIBA planta: hab, 1 baño con aparte. de marquesina, y más. bo JAguelles HuMAcAo (787)460-6275 • (787)598Propiedad con Las 1,400 Piedras _______________________________ ValenciaAbajo Oriental Realty Tel. 3(787) principal. Precio $20,000. $147,000 y se va bien HUMACAO Extendida, terraza. TieRENTAS DESDE $700 (Vea fotos en www.medigarage para dos autos. 2da villA HuMAcAo ¡Aprovecha… Haz tu cita 3250 Finca de 4EO1706 cuerdas(6.50) con dos Oriental Realty Tel. (787) Venta SEC FONDO EO1706 (N/C)DEL HuMAcAo PAstomts, vieJo 3h,1b,s,c,c, Paseo mar- de Los o alquiler por sec852-0302 Extensión por debajo de tasación. QUINTAS DE CANDELERO ne una estructura de ceAptos. de 3h,2b, equipados narealestatepr.com) Lic. planta Res en Madera, 3 Res. 8- 3h HOY MISMO! Teléfonos: ______________________ propiedades Prop: 1era 852-0302 EO1705 SACOPtA. sANtiAgo Pv $123K quesina, enorme patio. ción Res. extendidas, en 2 nive____________________ (6.50) Artesanos lAs PiedrAs Oriental Realty Tel. (787) Jardines de Exquisita residencia con mento en los altos que la y amueblados, 1ero, 2do 8058. Información y citas: hab y 1 baño. Topografia 2b,s,c,c, laundry, marq. 484-6154 ó 747-1807. Finca de 6 Magnifica planta: 3 hab, 1 baño con _______________________________ les. cuerdas casa de de 4h,1b,s, Excelentes ¡ro Garaje doble, 1 Propiedad con 1,400condiciones. Con mejoras, privacidad Naguabo APril gArdeNs 852-0302 (6.50) 482m/c; dosen niveles conóespuede convertir en apto. Humacao 3er nivel. Llame Llame (939) 940-6665 • 484-6154 747-1807. (Lic. excelente. Excelente Pre- EO1723 Extendida, terraza. Tie(Vea fotos www.medigarage para dos autos. 2da HuMAcAo terreno, llanas, segun- ymts, HuMAcAo c,c, aamueblada, remodelacuarto, 1 baño, laundry y 3h,1b,s,c,c, (939) mar- y lista para mudarse, Urb Jardin de la Via bloque J ____________________ caleras externas y entradas gabinetes nuevos, mo¡Sólo $107,000! Cómoda 940-6665 • (787)800-7575 8058) EO1702 (6.50) cio de $165,000. Oriental ne unade estructura de2do cenarealestatepr.com) Lic. dosPtA. planta Res en Madera, 3 villA HuMAcAo de la sANtiAgo PR30 Olympic (787)800-7575 EO1705 da, ycon 1,050 M² quesina, de terreno, enorme cuarto desahogo. patio. 3/2, family bien granlAs PiedrAs Aprovecha los incentivos. Como Nueva! Para muterreras e independientes. derna fachada con puerresidencia de 3 habs., 2 baEO1705 (6.50) Realty Tel.(787)852-0302 mento3 en los altos la 8058. Información y citas: Mall. hab y 1 baño. Topografia Idealcasa para ¡rebAJAdA! buen vecindario, tranquilo, (6.50) nuv. cuartos, 1 que baño, condiciones. de, terraza en cemento, Magnifica deIglesias, 4h,1b,s, Excelentes APril gArdeNs Res 3 hab, 1 baño, sala, darte en 2012. Separa Primer nivel: 1h,1b,s,c, inta de garaje y ventanas ños, sala, comedor, cocina, ____________________ EO1687 (6.50) JUNCOS puedecomedor, convertir cocina en apto. 484-6154 ó 747-1807. (Lic. Centros excelente. Excelente Prede cerca Retiro, Se vende de etc. la playa. POLH sala, y Llame (939)____________________ 940-6665 • puertaHuMAcAo c,c, amueblada, remodelade garaje, ense-propiedad d cocina, y fami- nuevos, con $500. Aprovecha los URB bloque J comedor estufa, nevera, de de seguridad. ANTONIO balcón tipo terraza, cluye: ____________________ gabinetes mo- amplio 8058) EO1702 (6.50) (laun- Info. cio de $165,000. Oriental HUMACAO LIRIOS CALA II balcón. Pol1,050 Hernández: 460-(787)460-6275 HuMAcAo 2 steel, entradas, REALTY Solar 1,400 (787)800-7575 EO1705 resvillA da, con M² de terreno, stain-less re- marquesin ly.Separa con $500.00 Incentivos. Res. 3 Hab, Aprovecha los incentivos. dry equipado), 2 estacionaVEGA Tel. (787) 209marquesina extendida, área derna fachada con puerRealty Tel.(787)852-0302 PASTO VIEJOJuNcos 6274 598-3250 ESQUINA U-494Realtymetros extendida, excelente loca • (787)598-3250 EO1708 aprox. Cerca de ¡rebAJAdA! buen •vecindario, tranquilo, (6.50) jas integradas, cortinas, Oriental Tel. (787) 1EO1687 Baño, marquesina. Res 3 hab, 1 baño, sala, mientos, 2 A/C, tanque de 3026 EO1708 (6.50) de desahogo al final de ta de garaje y ventanas (6.50) ____________________ HuMAcAo Short Sale. 852-0302 Excelente REBAJADAquiNtAs PV $115Kdel lizacion. todo. ANTONIO VEGA SevAlle vende propiedad de entrada po cerca de la (N/C) playa. POLH ____________________ tormenteras, controlOtra de EO1706 (6.50) Oriental Realty Tel. (787) cocina, comedor y famiagua 600 galones y amplio ____________________ marquesina,” laundry”, patio de seguridad. ANTONIO ____________________ mts, acceso, la marquesina avenida, parte de atrás PArque de cANdelero residencia 3____________________ Hab, 2 Ba- Tel. 209-3026 2 entradas, REALTY (787)460-6275 Propiedad con 1,400 sellado de techo 852-0302 EO1715 (6.50) ly.Separa con $500.00 VEGA (787) reNtA: $1,100 MANsioNes cuarto del de almacenaje. Secercado y más. ¡AproveTel. (787) 209marquesina, enorme reciente,piscina, Cerca decanCentros Come marquesina (6.50) extendida, excelente loca• (787)598-3250 HUMACAOEO1708 3h,1b,s,c,c,JuNcos Alquiler ños, - F-67 Oriental Realty Tel.doble, (787) EO1725 Propiedad de dos niveles ____________________ gundo nivel: 2h con balcón cha… Haz tu cita HOY MIScAribe 3026 EO1708 (6.50)JuNcos HuMAcAo patio. Consta con apto. adicional chas, ciales, Sam’s Comunidad lizacion. Otra entrada por y el Meson (N/C) BO Cataño etc. $189,000 Lic. Renta de $795,w/closets. incluyen- EO1706 quiNtAs del 852-0302 (6.50) ____________________ con 1vAlle cuerda de terreno Teléfonos: 484-6154 ó privado, 1b, sala con balyAbucoA NAGUABO HuMAcAo vAleNciANoMO! AbAJo de 1h,1b. Excelentes condicio- 3798 Aproveche con control de acceso. las,c,c, avenida, de atrás.• incentivos PArque de do cANdelero 787parte 397-7491 mantenimiento. Res de Linda residencia con 630 ____________________ llana. 1er nivel: facón, amplia cocina equipareNtA: $1,100 747-1807. . (Vea fotos en MANsioNes villA bueNAveNturA SEC. LOMA esquina EL TRIUNFO TODAS LAS COAlquiler con opcion a ¡CONdel nes. Llame (939) 940-6665 • 787 Info.EO1726(787)850-1071 / (787 Canchas, cenCerca de Centros Comer285-6678 con 3 hab, 2 ba- piscinas, Alquiler - F-67 mily cuarto de laundry. da, 2BUSA/C; estacionamiento m2, de 2h,1b, balcón, (787)800-7575 Propiedad de dosy(6.50) niveles www.medinarealestatepr. cAribe MODIDADES QUE compra. Res. en 2 nivebloque o JuNcos CALLE SALIDA EO1705 637-0025/ (787)539-0451 trocomedor comunal. Separa con ciales, Sam’s y el Meson. 27 (069) (19.50) ños, sala, cocina, Renta de SIN $795, incluyencisterna de agua, árboles con 1 cuerda 2do nivel: 3h,2b, recibidor 2 autos. Céntrica, piscina, de terreno com) Lic. 8058. EO1718 CAS! Residencia de 4 les. AbAJo 1ero: garaje doble, Aprovecha los incentivos. HuMAcAo Excelentes localización. HuMAcAo vAleNciANo yyAbucoA somete la oferta. Aproveche (787)850-1071 incentivos. EO1674 (6.50 área de do mantenimiento. Reslavandería de $500dentro frutales. Cerca del expre- ____________________ y family. cancha de tenis PAseo y gazebo.del llana. 1er nivel: s,c,c,Calle fa- sin salida. baños, laundry, cuarto TODAS de habitaciones, villA bueNAveNturA Separa con $500.00, Preciosa de Aprovecha ¡CON LAS CO- 2.5 Alquilerrescon1h,b, opcion a (6.50) Info. (787)850-1071 / (787) PIEDRAS de la vivienda, w/closets, los incentivos esquina conresidencia 3 hab, 2 baso rio y centros comerciales. mily LAS Llame (939) 940-6665 • Benefíciate de los Incentiy cuarto de laundry. ______________________ y moderna coci- Acogedor apto. Precio desahogo y patio. 2do amplia 1b, marq. Fi-Res. 4ños, habitaciones 3 comedor baños.doble. MODIDADES QUE BUSen 2 nivebloque o s, c, c,compra. garden pri637-0025/ (787)539-0451 / marquesina del Control Bco de 3h, la Vivienda. sala, cocina, VILLE de ganga $75K. 2doOLYMPIC (787)800-7575 EO1705 vos del Gobierno. Info. Pol nivel: 3h,2b, recibidor na, family, nivel: 3h,1b,s,c,c y balnaciamiento. 100% si garaje Residencia de 4 marquesina Marquesina muchos 1ero: doble, CAS! Aprovecha los incentivos. HuMAcAo vilegiadamente localizado a cita Pol Her- PV $189K RENTA: $1,100 (787)850-1071 EO1674 (6.50) dey Acceso, piscinas, marq. Oriental Realty Tel. (787) les. área de lavandería dentro para (6.50) Hernández: 460-6274 • 598- Llame cany family. Calle sin salida. doble, acogedora terraza con. Cerca pueblo, Bo. Candelero cualifica. Oriental habitaciones, 2.5 baños, extras. Aprovecha los 1h,b,Reallaundry, cuarto de del Separa con $500.00, res segundos PAseo del riode la piscina, canchas de 852-0302 baloncesto EO1723 (6.50) de la vivienda, w/closets, nández: 460-6274 • 598- Propiedad de____________________ 2 niveles,• 3250 EO1706 (N/C) Llame (939) 940-6665 en cemento y verjas a expreso, etc. ANTONIO ty Tel. (787) 852-0302 amplia y moderna cocidesahogo y patio. 2do incentivos del Bco de la 3h, 1b, s, c, c, marq. FiArriba cha; con vista a las bellas y Acogedor apto. garden priy tennis. Oriental Realty marquesina doble. Control ____________________ 3250 EO1712 (N/C) 3h,2½b,s,c,c, family, enor______________________ (787)800-7575 EO1705 vuelta redonda. Incluye: VEGA Tel. (787) 209EO1706 (6.50) na, family, marquesina nivel: 3h,1b,s,c,c y balnaciamiento. 100% si tranquilas áreas verdes. Vivienda. Oriental Realvilegiadamente localizado a Humacao Tel.(787)852-0302 EO1696 (6.50) de Acceso, piscinas, marq. terraza, buenlAs terreno, __________________ me (6.50) HUMACAO PiedrAs 5 unidades de aire tipo 3026 EO1708 (6.50) ____________________ doble, acogedora terraza con. Cerca del pueblo, cualifica. Oriental RealHabitaciones con “Walking ty Tel. (787) 852-0302 segundos de la piscina, can¡Como Nueva! Excelente re_____________________________________ canchas de baloncesto area recreativas, control HUMACAO ____________________ HuMAcAo (inverter), URB torolyMPic ville en cemento y verjas a cha; con etc. ANTONIO sidencia Tel. (787) 852-0302 expreso, Closet” y puertas de espeYABUCOA EO1720 vistaBUSO a las bellas y de 3 consola habs., 2.5 bay tennis.(6.50) Oriental Realty tyURB de acceso. Llame (939) VISTA HERMOSA HUMACAO menteras, Excelente de y áreas espaciosa reJuNquitos de propie-• (787)800-7575 vuelta redonda. Incluye: VEGA (787)DE209- ños, (6.50) Pv $189K • reNtA: $1,200 HuMAcAo jo. Incluye: 3 unidades de Compramos cuentas ____________________ tranquilas verdes. sala, comedor, cocina,cisterna URBTel. VILLAS Tel.(787)852-0302 EO1696 (6.50) EO1706 940-6665 HuMAcAo CALLE 2, BLOQUE A de VILLA UNIVERSITARIA agua, calentador solar, con aire, 406m/c de 3h cortinas lAs PiedrAs 48 horas. 5 unidades de aire tipo sidencia 3026 EO1708 (6.50) ____________________ rebAJAdA de de dades en atraso, en Habitaciones con lámparas, “Walking “family”, terraza techada, urb. estANciAs lA loMA YABUCOA _____________________________________ BUENAVENTURA (6.50)Propiedad de 2 niveles, cAlle José díAz Bien mejorada. 4 hab, de la UPRH ni- EO1708 No dañedesu2crédito. ¡Llámenos! y más... La ampliadas, 1b,jardín. balcón, marHuMAcAo consola (inverter), tor-urbanización olyMPic ville 3h,2½b,s,c,c, family, precio Cerca más atracCloset” y puertas deElespemarquesina doble con puerPrecio $98K bloque d Res en solar de esquina COMERCIAL ______________________ Aprovecha los2 Incentibaños, marquesina con cuentas escalera Ofreciendo de: • reNtA: quesina, rejas y patio. Adimenteras, cisterna de controlado JuNquitos enorme$1,200 terraza, buen Seguridad 24 horas, Compramos delateral. propie-servicios Pv $189K HuMAcAo jo. Incluye: 3tivo. unidades de veles, de garaje, posee y más.acceso Ubica Prop. rebajada de preci Res 3h, 1b, s, c,con c y marq. moderna fachada. ta FRENTE A MC HuMAcAo GURABO vos.DONALD $75,000. Res 3 hab, Construcción, nivel: 3h,2b, family, extendida y muchos exfacilidades cional: apto. de 1h, de 1b,s,c, agua, solar, dades en atraso, en 481.)horas. terreno, area recreaticerca todo comercio Propiedad de 2 niveles, rebAJAdA aire, lámparas, cortinas de elPrimer solarcalentador dey esquina de recreativas $110K.de frente a Palma Rea urb. estANciAs de lA loMA separa con $500.00 Consta yde 4h,2b con en 1 baño, WALGREENS Y EL marquesina. cAlle José díAz URB Mantenimiento propie-EL ENCANTO balcón, cerrada, de tras adicionales. Separa con piscina, gazebo. canchas, Incluye 3 de A/C, No dañe suterraza crédito. ¡Llámenos! y más... urbanización vas, control y vías acceso. Benefí3h,2½b,s,c,c, family, de acceso. jardín. El precio más atrac1,668 m/cLa aproximadamen800mts. de terreno, alta Precio $98K aprovecha los incentivos moderno enchape hasta bloque d Necesita cariño. Oriendades, Pintura, LandscaAprovecha los IncentiPARQUE DE PELOTA con $500.00 Aprovecha $165K marquesina áreas y gazeparteciate posterior conIncentivos Ofreciendo servicios de:con enormePVterraza, posee controlado los del extendida Llame (939) • fresca, buen 940-6665 tivo. Seguridad 24dehoras, te. ¡A 5 acceso minutos de la pasivas salida céntrica, en la montaña, árbo Prop. rebajada de precio de Banco la Vivienda. el techo,s,c,c, todo remoRes 3h, 1b, s, c, c y marq. ping y Limpieza de Casa. tal Realty Tel. (787)852vos. $75,000. Res 3 hab, Dos locales comerciales los incentivos de Banco terra2do nivel: Terrera 1.)eléctrico. Construcción, Información y alcitas bosque, a segundos recreativas POLHportón REALTY (787)800-7575 EO1708 terreno,3h,2b,s,c,c, area recreaticerca de todoGobierno. el comercio Autopista!bo. Información y vista frutales. Info. (787)850 $110K. frente les a Palma Real, Oriental Realty Tel. (787)2 marquesinas ay lafacilidades delado, separa con $500.00 y 2.)Servicios Legales: 0302 EO1700 (6.50) 1 baño, marquesina. con apartamentos. 3 Ba- de la Vivienda. Oriental Mantenimiento de propiepatio, amplio balcón. Ideal za, al ó 747-1807. 787-484-5916. de centros (Lic. ex- •2h,1b, con 484-6154 piscina, canchas, (787)460-6275 (787)598(6.50) vas,buen control de marqueacceso. 800mts. de terreno, y vías de comerciales, acceso. Benefí1071/ alta (787)y 637-0025 852-0302 EO1706 (6.50)Incluye A/C de citas: y family. aprovecha los incentivos Notaría, Afidavit, Escrituras, _______________________________ Necesita cariño. Oriendades, Pintura,oLandscaños. y estacionamientos Realty Tel. (787) 852equipa-• para hospedaje viva una o sina (6.50) y todo el comercio. áreasfotos pasivas y EO1701 gaze- preso EO1706 ciate de los 3250 Incentivos del (N/C) Llameextendida, (939) 940-6665 en8058) www.medina(787)539-0451/(787)850 fresca, en la montaña, árbode Banco la Vivienda. consola, abanicos de te- (Vea Contratos pinglay otra. Limpieza denegocio. Casa. y Herencias. tal frente. Realty Oriental Tel. (787)852da, seguridad yEO1708 control Buen al Real- 0302 ____________________ de losREALTY Incen- alquile EO1723 (6.50) bo. Información y 8058. citas Benefíciate ______________________ ____________________ Gobierno. POLH (787)800-7575 Lic. 1071(787)850EO1675 (6.50) les frutales. Info. chos, tormenteras, etc. realestatepr.com) Oriental Realty Tel. (787) __________________ 2.)Servicios Legales: 0302 EO1700 (6.50) acceso. Llame (939) Tels. 850-6274 • 460-6274 • de ty Tel. (787) 852-0302 tivos del Gobierno. Info. al 787-484-5916. (Lic. (787)460-6275 • (787)598(6.50) EO1718 (6.50) 1071/ (787) 637-0025/ 852-0302 EO1706 (6.50) Lista para mudarse. Lic. Notaría, Afidavit, _______________________________ EO1717Escrituras, (6.50) 940-6665 • (787)800EO1720 (6.50) Pol 460-6274 • 598-3250 8058) EO1701 (6.50) 3250Hernández: EO1706 (N/C) (787)539-0451/(787)8508138 Info. (787)602-1786 ______________________ Contratos y Herencias. ____________________ 7575 EO1708 (6.50) ____________________ 598-3250 EO1706 (N/C) ____________________ ______________________ ____________________ ______________________ 1071 EO1675 (6.50) EO1705*** (6.50) ______________________

__________________ ____________________

____________________

40

Periódico El Oriental

Clasificados 07 de marzo de 2012 Urb. Las Leandras Humacao

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala-comedor, cociNaguabo na, balcón, 315.00 m/c. PV Río Blanco 85 MIL. Inf. 787-644-5568 Carr. 31 K-10 H-0 Int. Par/787-605-4385. EO1726-27 cela #165 Se vende Res (065) (9+7%) con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB] Urb. April Gardens _____________________

Las Piedras

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina. PV 95 MIL. Inf. 787644-5568 / 787-6054385. EO1726-27 (065) (9+7%)

__________________ Villas de San Cristóbal I Las Piedras

Esquina, 3h 1b, 444m2, Cualifica para Rural 100%, separa con $500, $138K 787 810-5570 Lic. #16186 EO1726-27 (064) (6.50)

PROPERTY SHOP BO LIRIOS JUNCOS

HUMACAO MARICUTANA

Se vende casa de 2h,s,c. A minutos del pueblo. $40K OMO. Info. (352)454-9702 EO172528 (057) (7+7%) Vea Fotos A todo color de 190 casas a ___________________ la venta por 19 corredores Villa Palmira diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. Humacao EO-1297-VP (N/C) Casa de Playa, 4H, 3B, control de acceso, a minutos de los centros comerciales. COMPRO CASA En frente del Mar $420,000 ABANDONADA Email: carmenbarski@yahoo. Compro casa abancom Info. 207-793-8545 donada o fea en HuEO1725-26 (062) (9+7%) macao. Pago hasta _______________________ $60,000. Llamar al 787-850-7164. EO Urb Verde Mar 1726* (5.00) [RF0045]

HUMACAO CONDOMINIO EL PEDREGAL TREMENDA GANGA

Se vende apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marquesina, control acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y baloncesto. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]

__________________ HUMACAO URB LAS LEADRAS

HUMACAO URB VILLAS DEL RIO

Céntrico a minutos del CUH y centros comerciales 3h-A/C,2b,s,c,c, amplio family-A/C, terraza extendida, amplio laundry, tormenteras, cisterna, screen y rejas integradas: $115K OMO Info. (787)6351154 • (787)635-1160 • (787)258-8475 EO172633 (38044) (7+7%) ____________________

HUMACAO VERDE MAR

Se vende casa 3h,1b,s, c,c, marquesina, tiene verja y rejas en toda la casa. Precio $65K Info. Humacao Residencia de 3h,1b, (787)672-9518 EO1726s,c,c, marquesina, bal- 28 (38047) (9+7%) cón. Excelentes condi- ____________________ ciones. PV $60K Inf. HUMACAO 787-644-5568 EO172627 (067) (9+7%) PASEOS DEL RIO ____________________ SE VENDE APTO.EXCLUSIVO Cerca de todo, vendo por HUMACAO enfermedad, 3h,2b, A/C Urb. Villa Palmira en 2h,s,c,c, equipado con nevera de 2 puertas Townhouses nueva, estufa, lavadora, Se vende apto 2h,2b, recientemente 2 juegos de cuarto, juego remodelado frente a la de comedor, 2 abanicos, piscina a pasos de la sofá, terraza, patio, seplaya, con control de guridad 24/7, manteniacceso. Inf. 787-218- miento de jardines, solar, 6496 EO1726-27 (075) rejas. $160K ¡No pierda la oportunidad! Info. (9+7%) ____________________ (787)215-3495. EO171922 (38057) (11.25+7%) ____________________

Se vende residencia 3h,2b, s,c, cocina amplia, gabinetes HUMACAO modernos, cuarto de laundry PASEO DEL RIO con 2 closets amplios, family room. Info. (939)640-1966 • SE VENDE (787)585-0668 EO1684* [R46] Apto. Garden, primer ____________________ piso. Por traslado. Incluye estufa y nevera, 3h, HUMACAO 2b,s,c,c, patio grande, URB VERDEMAR 3h,1b,s,c,c, marquesina, fa- mantenimiento al día. chada moderna, totalmente Info. (787)206-2762 • remodelada. Regalo estu- (787)481-1518 EO1726fa, nevera, juego de sala 27 (38042) (9+7%) y comedor nuevos!!! Solo ____________________ $79K Cel. (787)627-1947 ____________________ EO1721-28 (5967) (7+7%) ____________________

HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA SE VENDE CASA

4h,3b,s,c,c, laundry, terraza, marquesina extendida, balcón amplio. 3 unidades A/C, abanicos, closets en espejo, rejas, etc. Precio a negociarse. Vendo arrastre. Info. (787)850-1845 EO1726,28 (38059) (9+7%)

Venta de propiedad de 2 niveles, influencia comercial. 900mts. aprox. terreno, verjado. 1er piso: 2 aptos. con estacionamiento. 2do piso: 3h,2b,s,c,c, rejas, balcón. A mins. del expreso PR-30. Precio de venta: $160K OMO. Para más info. Abigail Malave. Lic. C-17134 Tel. (787)4782628 EO1725-26 (38024) (6.50) _____________________

Ramón Rivera Diplo Naguabo

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, balcón, 337.11 m/c. Inf. 787644-5568 /787-605-4385. EO1726-27 (065) (9+7%) _____________________

Urb. Vistas de Naguabo Naguabo

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, balcón, 300.30 m/c. Inf. 787644-5568/ 787-605-4385. EO1726-27 (065) (9+7%)

FAJARDO URB SANTA ISIDRA AVE B #200 SE VENDE CASA

De 3 niveles, 4h,3b. Precio: $165K OMO. Para más info. (787)929-5546 EO1726,28,30,32,34,36 (38065) (7+7%)

ISLA VERDE SV ESTUDIO

Juncos Bo. Valenciano Abajo

GURABO SANTA BARBARA SE VENDE CASA

3h,2½b,s,c, cocina remodelada, garaje 2 autos, gazebo, piscina/jacuzzi, cerca de centro comercial. A 20 mins. de San Juan. Seguridad 24 hrs. PV $205K pagando el cierre. Se vende muebles. (787)205-4643 EO1726-29 (070) (7+7%)

Hermosa resid. 2 plantas a 1 min. de la PR 30 y cerca de Zona Industrial y Centros Com., con 4,000mts. terreno. Info (787)568-5233 EO1695* [F01]

Maunabo Alquiler o venta Villas del Faro

Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, aire acondicionado, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 5251715 EO1726-29 (063) (6.50)

Apto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua y luz. Renta $550.00. Info. (787) 5251715 EO1726-29 (063) (6.50) ____________________

SE ALQUILA HUMACAO

SE RENTA CASA HUMACAO BO COLLORES

Se alquila apto en bajos. 1h,b,s,c,c, entrada independiente, marquesina. $400 mens. + fianza $250. Incluye agua y luz. Info. (201)988-4630 • (787)850-4901 EO172326 (031) (7+7%) ____________________

HUMACAO PUEBLO

Se alquila apto. de 2h,b,s,c,c, 2da planta. Se alquila estudio de 1h,b,s,c,c. Ambos incluyen agua y luz. Para más info. (787)605.5227 EO1723-26 (5994) (7+7%) ____________________

Humacao Candelero Abajo

Se alquila por plan 8, matria, realojo, ó housing solamente 2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina con terraza. Info. (787) 233-1653/ (787) 233-1453 EO1723-26 (5910) (6.50) [PD0024] ______________________

HUMACAO

Se alquila aptos. de 1 y 2 hab. Agua y luz incluida. Aceptamos Plan 8. Urb. Diplo Naguabo 3h y 2b. Info. (787)285-5036 EO1724-27 (38017) (7+7%) ____________________

HUMACAO URB VERDE MAR SE ALQUILA CON OPCION A COMPRA

Res. de 3h,1b,s,c,c, y marquesina. A pasos de escuelas, correo, supermercado, areas recreativas, iglesias y otros. Aprovecha. Los incentivos del Banco de la Vivienda. Info. (787)6133788 • (787)613-3789 • (787)852-3633 EO1726 (38054) (10+7%)

HUMACAO PUEBLO

Se alquilan 1 apto. De 3h ($450 mens.) con S/C/C. No plan 8. Tel. 939-2476928 ó 787-317-8039. EO 1725-26 (050) (9.00+7%)

__________________ SE ALQUILA HUMACAO Bo. Tejas Sec. Asturiana

Apartamento de 2h, incluye lavadora y secadora. A 2 minutos Hosp. Ryder $450.00 incluye agua y luz. (787) 668-7933 EO 1725-26 (055) (9.00+7%)

LAS PIEDRAS BO MONTONES II SEC LOS GOMEZ SE ALQUILA

Res. planta alta, 2h,1b,s,c, balcon. Incluye agua por la mensualidad de $350 + fianza. Para mas info. (787)536-9190 • (787)733-9476 EO1726 (38058) (10+7%)

APTO 1h, cocina-comedor, baño. Nuevo. Céntrico. Ideal para persona mayor. Info. (787)428JUNCOS 5881 • (787)850-7247 URB VILLA ANA EO1725 (066) (6.50) C/ROBERTO MOJICA D-9 (PO) Salida de la #30 hacia ____________________ Canóvanas o Caguas. HUMACAO Se renta casa de 2h,s,c, Bo Tejas estufa, nevera y agua SE ALQUILA APTO. caliente, así como otros 1h,1b, antesala, s, bal- extras. Se pueden comucón. Incluye agua y luz. 2 nicar al: (787)593-6116 (38028) estacionamientos. Con- EO1725-26 trol de acceso al apto. (9+7%) área verde $450. Info. ____________________ 374-3792 EO1726-27 (068) (9+7%) PROPERTY SHOP ____________________ CARR #31, FRENTE AMGEM

HUMACAO PUNTA SANTIAGO

En el 3er piso con vista al mar. Cocina equipada. Estacionamiento con acceso directo a la playa. Me urge PROPERTY SHOP por mudanza. Info. (787) Sector Placita 485-1000 • (787)285-5761 JUNCOS Venta de res. remodelada EO1718-68 (NC) [R58] 2h,1b,s,c,c, 500mts. aprox. terreno con su verja, portón de entrada y ventanas de seguridad. Cualifica para los incentivos del gobierno. Precio de venta: $89,900 OMO. Para más info. Abigail Malave. Lic. C-17134 Tel. (787)4782628 EO1725-26 (38024) (6.50) _____________________

Se vende res. Consta de 3 h.(master 23 x 13),2 b,s,c,c, doble marquesina y 900 metros de solar. Aproveche los incentivos del gobierno para comprar. Info. adicional (787)4851458 Lic.7726. EO1726-27 (072) (6.50)

JUNCOS CARR 31 SE VENDE O ALQUILA

Se alquila Humacao Bo. Candelero

URB VERDE MAR CALLE 18 #437

3h,s,c,c, marquesina, verja en toda la casa. Info. (787)850-0736 EO1726-27 (38041) (10.50+7%) ____________________

HUMACAO SE ALQUILA APTO

Ideal para persona sola o matrimonio sin hijos, 1h grande, s,c,c, (todo separado). Portón de acceso, tanques de agua, abanicos de techo, etc. Luz y agua incluidos. Info. (787)210-4435 EO1726 (38050) (10+7%) ____________________

HUMACAO BDA OBRERA

Se alquila res. de 1h,s,c,b, desde $250 hasta $275. Se requiere 1 mes por adelantado y 1 mes de fianza no incluye agua ni luz. Para más info. (787)607-6644 EO1726 (38066) (10+7%)

Las Piedras Carr. 926 Km. 0.3 sector Geño López Calle Los Pinos (final) Bo. Collores

Se renta apto. En 2da planta 1 dormitorio s/c/c 1b, terraza, laundry renta $300.00 mens. No incluye agua ni luz. Info. 787-733-4614 EO172526 (049) (9.00+7%) ____________________

LAS PIEDRAS OLYMPIC VILLE CALLE SEUL G-3 SE ALQUILA

Residencia de 3h, master room con walking closet, 2b,s,c,c, marquesina doble, calentador y cisterna. Info. (787)447-9145 • oficina: (787)852-1681 EO1726-27 (38043) (9+7%)

JUNCOS

Se alquila apto. en el 2do nivel de propiedad. Cuenta con 1h,1b, cocina con gabinetes, estufa, calentador y estacionamiento con porton. Perfecto para persona sola, roomates o pareja sin niños, no Plan 8. Renta: $350, incluye agua y luz. Para más info. Abigail Malave. Lic. C-17134 Tel. (787)478-2628 EO172526 (38024) (6.50) ____________________

JUNCOS GURABO ABAJO

Se renta casa de 3h,1b,s,c,c, terraza. $450. Apto. de 2h, $300. Para más info. (787)4302791 EO1725-28 (38037) (7+7%)

naguabo Rodriguez CoMfortable Apartments

Se alquilan aparta-mentos de 1hab., s/c/c $375.00 mensual, de 2 habs. s/c/c en $425.00 mensual, de 3 habs. $475.00. Incluyen agua y luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área para caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Se Aceptan Sección 8. Ideal para personas de edad dorada. Llamar al Sr. Rodriguez al (787) 874-2375 (día). EO 1642* (6.50) [DJ0007] ___________________

NAGUABO

Se alquila residencia 3h,s,c,c,1b, estacionamiento para 2 carros. A 5 mins. del expreso. Se acepta Sección 8. Para más info. (787)376-1754 • (787)453-2795 EO172528 (38035) (7+7%) ____________________

Periódico El Oriental

Clasificados 07 de marzo de 2012 JR SANTOS REALTY SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL

Naguabo Rento apto.

En segundo piso centro del pueblo de 1c 1b muy fresco, con balcón, solo 275 mensual. Acepto plan 8, Info. 787-6369692 EO1724-27 (38018) (7+7%) ____________________

NAGUABO SE ALQUILA APTO

Incluye agua y luz, 1h grande, estufa y nevera. No fianza, no mascota, persona sola que trabaje fuera. $350. Se vende lavadora de ropa $300. Para más info. (787)9098710 EO1726-27 (38053) (9+7%)

CEIBA PASEOS DE CEIBA

Se alquila por $500.00. 3h,1b. No incluye Luz, ni Agua. Requiere fianza y un mes adelantado. No se acepta Plan 8. Interesados llamar al (787) 205-5679. EO1725-26 (059) (9+7%)

YABUCOA

Se renta apto. de 2h,1b,s,c,c, estacionamiento. Se vende equipo comercial. Para mas info. (787)373-0125 EO172526 (39026) (9+7%)

__________________ __________________

Oficina de 1,300 pies cuadrados. Frente al Centro Gubernamental de Humacao. En City Palace, Naguabo, se vende res. de 3h,2b, marquesina. Buen solar de esquiSv Humacao na. Info. (787)852-6966 Humacao EO1726-29 (38063) Urb. Antonio Roig Terreno de 3,863 m/c, con Ave. Font Martelo # 14 (7+7%) Local comercial ____________________ facilidades de agua, luz, teléfono y alcantarillado. para alquiler Info. (787) 371-0617 EO HUMACAO Frente a Cabrera Auto 1651 * N/C [F01-WB] FRENTE A VILLA Parts, con 640 pies cua___________________ drados aprox., buen lugar UNIVERSITARIA GANGA para profesional u otros SE VENDE HUMACAO usos. Info. 787-922- LLAVE DE NEGOCIO BO COLLORES 3459 Sr. Lugo. EO1725- De venta de pinchos, Se vende 5 cuerdas de 26 (060) (9+7%) frappes, arepas relle____________________ nas, alcapurrias, empa- terreno con vista panorámica al mar y al Yunque. nadillas y mas. Buena Precio $55,000 Tiene 3 Humacao Renta. (787)800-8600 • terraplenes preparados y Bo. Candelero (787)637-4560 EO1726 limpios. Con agua y luz. Local comercial (38046) (10+7%) Tel. 317-8286 EO1725Estacionamiento, accesi26 (053) (9+7%) ble al público. Info. (787) 525-1715 EO1726-29 (063) (6.50) ____________________ LAS PIEDRAS

HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA SE VENDE PROPIEDAD

SE VENDE LLAVE DE PANADERIA

Buena localización, excelente clientela, completamente equipada. Para Con permiso para oficina más info. (939)969-2384 • médica y apartamento. (787)453-2459 EO1725-26 Excelente localización. (38036) (9+7%) Info. Elbin Cáceres (787)391-1190 Lic. 9607 EO1726-27 (38056) (6.50) ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________

LAS PIEDRAS SAN CRISTOBAL

Construye su casa de 2 niveles, a su gusto de 3h,2b,s,c,c, marquesina doble, en solar de 800 m/ c en los bajos $100 mil. Excelente localización, a minutos del Expreso 30, cines, supermercados y farmacias. Financiamiento disponible si cualifica. Info. Elbin Cáceres (787)391-1190 Lic. 9607 EO1726-27 (38056) (6.50)

SE VENDE PANTEON DE TRES FOSAS

Ubicado en el cementerio del barrio Mariana en Humacao. $2500.00 Para info. llamar al 787-8505143 o al 787-590-4064. EO1725* (N/C) [LR] ___________________

SE VENDEN

• Escalera de metal 6’: $15 • Comedor con tope de cristal: $25 •Tope de Marmol: $20 •Espejo gavetero: $10 •A/C 10,000BTU: $200 •Sony AM/FM, 2 bocinas, 150 WATTS: $100 •Sony DVD/CD, 2 bocinas: $75 •Yamaha AM/FM, 1 bocina, 9 WATTS: $100. Para mas info. (787)594-6032 con el Sr. Rivera. EO1726 (38064) (10+7%) ____________________

41

42

Periódico El Oriental

Clasificados 07 de marzo de 2012

HUMACAO URB VERDE MAR CASA #1033 • CALLE 44 SV A PRECIO DE PULGUERO

Juegos de sala, comedor, nevera, chinero, camas y diferentes misceláneas del hogar. Horario: 10:30am6:30pm Todos los viernes y sábados. Info. 688-1917 • 556-4147 EO1726 (38060) (10+7%) ___________________

SE VENDE MERCEDEZ CLASE S ‘95

Venta e instalación de sistemas de paneles fotovoltaicos y terrazas solaComo nuevo, poco milla- res. Info. (787) 646-4766 je. Info. (787) 525-1713 EO1656***[V01] N/C EO1726-29 (063) (6.50) ___________________

Agrimensor Orlando FuentesLic. 9465

LIMBER

CONTAGIATE CON LIMBERMANIA

Tenemos de maní, piña, guineo, parcha, limón, crema, fresa, guanábana, coco, chocolate. Ubicados en Bo. Extensión Roig #54, calle 2, Humacao. Para más info. (939)350-2475 EO172528 (38027) (7+7%)

NO PAGUES MáS LUZ Asesoría sobre energía renovable

Servicios

•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) _____________________

Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- Mensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones- Plano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-314-4719 EO1719-26 (5907) (7+7%) ______________________

SERVICIOS

Hacemos viajes a toda la isla, citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01] ___________________

No deje que la Filtración de su casa le quite el sueño que ahora llegó Technical Roofing Service

•Servicio profesional sellado de techo •Membranas modificadas reforzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Estimados Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO 1725-28 (061) (7+7%)

PARALEGAL & ACCOUNTING GROUP

No pague cantidades altas en casos de herencia. Le conseguimos la Declaratoria de Heredero y el Relevo de Herencia por una tarifa fija. (No somos abogados) Info. (787)391-1190 EO1726-27 (38056) (8.00)

Únete a Celebrating HOME

(antes Home Interiors) como diseñadora y comienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y premios. TereFrente UPR Humacao, *heren- sa Quintana 787-487-8334 cias, *Declaraciones Juradas, EO1717-26 (5896) (7+7%) *Declaratoria de Herederos, __________________ *Capitulaciones, *Testamentos, New Hair Systems *Daños, *Escrituras. L-V 8:30- Se alquila silla de esti5:30/ Sábados hasta 12md, o lismo y mesa de manipor visitas en otros horarios. ¡Te cura. Información: (787) EO1722visitamos en el Hogar! EO 1633* 436-9117 26(012)(7.00+7%) N/C-[F01-VP] ____________________

Amaris Cáez Rivera Abogada- Notario (787) 718-0454

MUDANZAS

URGENTE ASISTENTES

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel.(787)6157170 EO1725-29 (054)(7.00+7%) ____________________

¿Necesitas un Perito Electricista?

Trabajamos en cortocircuitos, montura de abanico, lámparas, base contador, transfer switch, certificaciones, subestaciones, y mucho más. Residencial, comercial e industrial. Lic. 10301. (787) 602-5530. EO172629 (071) (7+7%) ____________________

Servicios Pisos y alfombras Caribbean Cleaning Services

Nos especializamos en pulido de pisos, cristalizado y diamantizado. Lavado de alfombras y muebles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la semanas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO1726 (073) (10.00) ____________________

Recupera tu paz, bienestar y felicidad ¡Ahora!

Dra. Rosa Enid García Berríos, sicóloga, Lic. 2061 •Mediadora de conflictos de familia, pareja y vecinos. •Hipnosis terapéutica. •Técnicas y tratamientos para aumentar el rendimiento laboral, académico o deportivo, así como para controlar la ira, fobias y emociones. Centro de Psicología Holística Tel. 787 649-4334 EO1676* (26.00+7%)[DF0125]

OYA

Se unen parejas. Te preparamos para la suerte. Se hacen despojos. Te quitamos lo negativo. Se trabajan casos de corte y ayudamos a conseguir trabajo, si no lo tiene. Info. 939-271-9813 Jr. Las Piedras EO1726-29 (38045) (7.00+7%)

Padres y estudiantes ocupados

Servicio para realizar tareas o proyectos escolares. Info. (787)559-1320 EO 1726,28,30,32,34,3 6,38,40,42,44,46,48,50 ,52,54,56,58,60,62,64, 66,68 (074) (7.00 +7%) [ED0069]

Humacao, Naguabo, Yabucoa, Juncos. Part-time, full-time. Oficinas nuevas, diversos departamentos. $1,800- $2,000. No experiencia entrenamos Sra. Ana (787)564-1807, Sra. Castro (787) 469-9663, Sr. Caceres (787)527-1482, EO1723-26 (023) (7+7%) ___________________

BUSCO TÉCNICA DE FARMACIA CON LICENCIA

Ubicada frente al Hospital Ryder en Humacao. Con experiencia en Programa RX-30, Full Time o Part Time. Interesados comunicarse a (787)8502040 • (787)397-2161 con la Lcda. Wilmet Millán Camacho. EO172528 (38030) (7+7%) ____________________

Compañía Americana- Con 42 años en la Florida $1,800- $2,000

Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asistentes. Nuevas Plazas. Aceptando universitarios, Full time, part time. No experiencia. Sra. Castro (787) 469-9663, Sr Julio (787)564-1807, (787)564-1224 EO172326 (023) (7+7%) ____________________

CURSOS Basico EN SISTEMA DE ENERGIA RENOVABLE

•Teoria de sistemas fotovoltaica •Componente basico de sistema •Tipo de interconexion con la red •Leyes aplicacion en PR •Programas de Incentivo Disponible. Espacio limitado 30 persona. Refrigerios y almuerzo gratis. Para info. o reservaciones favor de llamar al 646-4766 ó al email: robertocarlovazquez@ gmail.com EO1723* (N/C) [V01]

TUPPERWARE

Comenzar un negocio Tupperware decisión excelente. Te puedes divertir ganando dinero. Tus deseos más preciados están a tu alcance con un negocio Tupperware. Pronto orientación de reclutamiento en tu área. 787-358-1317 EO1726 (38031) (MG) ____________________

GANE DINERO

GC PAINTING

Se pintan casa, aptos. y comercios. Además pintamos rejas y ventanas, lavado de techos y tratamiento de techos. Tel. (787)885-4093 • (787)387-4009 EO172629 (38061) (7+7%) ____________________

DIPLOMA 4TO AÑO

Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo a 4to año. Aprueba 1 grado en 4 semanas. Matricula abierta. Abrimos sábados. (787) 528-4040 • (787) 568-4777 EO172629 (056) (7.00) ____________________

Vendiendo ropa, zapatos, carteras, mahones Maripily, Nathalia, ropa interior. Para caballeros, linea Anthonie Quintana al por mayor y al detal. Para info. (787)473-2399 EO1726-27 (38049) (9+7%) ____________________

BOOM D.S.T.V DISH PR RECLUTA LÍDERES

En ventas que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos excelentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o jobopportunity@boomdish.com EO1726-30 (38048) (7.00) ____________________

HOMBRE DE 40 AÑOS SOLTERO BUSCA SOLTERA

Respetuosa, para una relación seria. Dama de cualquier edad. Llamar después de la 1:00pm (787)364-4769 (38062) (10+7%) ______________________

Periódico El Oriental

Clasificados 07 de marzo de 2012

Periódico El Oriental

Funeraria Toñito Flores Humacao

Juncos

Gloria Esther Cruz Falleció el 26 • febrero • 2012

Giovanni A Pabón Falleció el 28 • febrero • 2012

Rafael García Rivera Falleció el 25 • febrero • 2012

Ivelisses Moulier Falleció el 29 • febrero • 2012

Heriberto Rivera Ortiz Falleció el 23 • febrero • 2012

Lucila Rivera Cumba Falleció el 2 • marzo • 2012

Hipólito Ríos Cruz Falleció el 1 • marzo • 2012

Mario Barreto Barreto Falleció el 2 • marzo • 2012

Víctor Córdova Falleció el 1 • marzo • 2012

Víctor Ramos Resto Falleció el 3 • marzo • 2012

Rufo Espinosa Falleció el 1 • marzo •

Carmen Pérez Díaz Falleció el 3 • marzo • 2012

Inocencio Vázquez Falleció el 4 • marzo • 2012

Domingo Morales Hernández Falleció el 3 • marzo • 2012

Fernando Santana Falleció el 6 • marzo • 2012

Andrés Quiñonez Orta Falleció el 1 • marzo • 2012

Isidoro Velez Falleció el 22 • febrero • 2012

Obituarios

43

Patean por un buen futuro Por Alex Castro / deportes@elorientalpr.net

Fotos por Alex Castro

Participantes de LPSC junto a su entrenador y presidente José Enrique Pérez (derecha) y su asistente Emilio Bezares.

Las Piedras Soccer Club se establece en el pueblo de los Artesanos para fomentar el balompié y alejar a la niñez y juventud de las calles

Durante los últimos años, el deporte se ha visto como una alternativa para alejar a los niños y jóvenes de la criminalidad, a la vez que se fomenta la buena salud física del ser humano. Las Piedras Soccer Club (LPSC), no se ha alejado de esos objetivos, ya que es una organización que tiene entre sus metas aportar al futuro de los pequeños que entrenan en el deporte del balompié. Todas las tardes una gran cantidad de niños y jóvenes de diferentes edades se reúnen en la cancha ubicada en el área central de la Pista Atlética de Las Piedras, para recibir enseñanzas y técnicas sobre la práctica de di cho deporte.

A la vez que hacen esto, los técnicos y entrenadores tienen como misión el crear una persona de bien en el mañana. “Queremos sacar a los chicos de las calles y a la vez velar por su bienestar. Queremos que a la vez que se conviertan en buenos jugadores, no importa a que nivel, se conviertan en personas de bien. Esa es la ventaja que tiene el deporte, educas y los niños tienen una buena alternativa para alejarse de la criminalidad”, dijo José Enrique Pérez, presidente y entrenador de LPSC. Este enfatizó además que otro de los objetivos que tiene dicha entidad es impulsar la práctica de soccer y dar a conocer el talento que produce la región Este del país. “Hemos visto como el balompié ha impactado a muchos sectores de Puerto Rico y en el área este hemos estado trabajando para que se conozca más este deporte y que los pequeños aprendan a practicarlo y se diviertan”, añadió Pérez. El técnico explicó que además de la enseñanza del soccer, LPSC ayuda a sus participantes a conseguir una beca deportiva en distintas universidades a nivel local, esto con el propósito de impulsar la educación de

sus participantes. El también maestro de educación física sostuvo que el proyecto surge por petición del alcalde de Las Piedras, Micky López, quien quiso fomentar aún más la práctica del deporte de mayor arraigo a nivel mundial. “El alcalde se nos acercó para ver de que forma podíamos elaborar un proyecto en su municipio para brindar clases de soccer y a la vez enseñar a los niños a alejarse de las calles. Presentamos nuestro proyecto y el alcalde nos respaldó al máximo”, indicó Pérez. Según el entrenador la acogida de los padres ha sido positiva, lo que demuestra el deseo de estos en iniciar a sus hijos en el balompié, el cual es el deporte de mayor crecimiento en Puerto Rico. “La aceptación del público ha sido muy buena. Los padres están mirando este deporte como una nueva alternativa al béisbol, baloncesto, boxeo y otros deportes de mayor práctica en el país”, añadió. LPSC realiza sus entrenamientos de lunes a jueves desde las 5:30 p.m., en las facilidades de la Pista Atlética Luis Humberto Torres de Las Piedras. Los interesados deben comunicarse a los teléfonos 787-403-0816 ó 787- 403-0813.

Periódico El Oriental

Caciques de Humacao A su primer juego en el nuevo Coliseo completada en su totalidad para el mes de junio. El quinteto humacaeño inaugurara su temporada 2012 del Baloncesto Superior Nacional, luego de caer en sus primeros dos compromisos de la presente campaña. Humacao cayó frente a

Foto por Luis Rodriguez / tabdeportes.com

Los Caciques de Humacao se preparan para estrenar su nueva casa, este sábado, 10 de marzo, cuando reciban en el moderno Coliseo Multiusos de Humacao a los Brujos de Guayama, a las 8 de la noche. La novel instalación estará

los Piratas de Quebradillas 94-82 en el Coliseo Raymond Dalmau y recientemente los Caciques fueron vencidos de forma dramática por los Mets de Guaynabo, 87-85, esto en partido celebrado en el coliseo Mario “Quijote” Morales. Los Caciques vienen de jugar para 12-18 en el pasado torneo, quedándose con el octavo puesto y último espacio FODVLÀFDWRULR SDUD ORV playoffs. Humacao fue eliminado en cinco partidos por los Vaqueros de Bayamón en la primera ronda de la post temporada. “Hemos visto cosas muy buenas en estos primeros dos partidos que hemos jugado. Nuestro equipo no esta completo y aún así los jugadores han lucido muy bien. Esperamos que cuando se sumen Dennis Clemente, Walter Hodge y los demás jugadores claves podamos mejorar”, dijo el dirigente de Humacao, Manolo Cintrón, quien se estrena esta temporada como técnico de los Caciques.

El refuerzo de los Caciques, Rashad McCants, anotó 21 puntos en la derrota de Humacao 87-85 frente a los Mets de Guaynabo.

TABLA DE POSICIONES Sección Este Juncos Maunabo Humacao Yabucoa San Lorenzo Las Piedras

Sección Noreste Fajardo Rio Grande Ceiba Gurabo Luquillo Loiza

4-2 3-2 3-3 2-3 2-3 2-3

6-0 3-2 3-2 2-3 2-3 0-6

ITINERARIO SECCIÓN ESTE Y NORESTE Viernes, 9 de marzo 8 p.m. Juncos en Las Piedras Humacao en Yabucoa Río Grande en Luquillo Ceiba en Loíza Sábado ,10 de marzo Yabucoa en San Lorenzo 7:30 p.m. Luquillo en Ceiba 7:45 p.m. Domingo, 11 de marzo San Lorenzo en Juncos 4 p.m. Las Piedras en Maunabo 5 p.m. Loíza en Gurabo 3:30 p.m. (estadio de Las Piedras) Fajardo en Río Grande 4 p.m.

45

07 de marzo de 2012

El zurdo Iván Muñoz obtuvo la victoria desde la lomita cuando sus Grises de Humacao dominaron via paliza 11-1 a los Mulos de Juncos.

Foto por Luis " Wito" Morales

n

DEPORTES

Doble A

Reaccionan los Grises Consiguen doble victoria en el fin de semana Los Grises de Humacao obtuvieron dos importantes victorias HO SDVDGR ÀQ GH VHPDQD para entrar en pelea en la Sección Este el Beísbol Doble A, esto luego de haber sufrido tres derrotas consecutivas. Humacao venció el viernes, 2 de marzo a los Azucareros de Yabucoa 8-2, mientras que el pasado sábado, 3 de marzo, los Grises visitaron a los Mulos del Valenciano de Juncos, propinándole una paliza 11-1. Humacao mejoró su marca a 3-3, colocándose en la tercera posición de la tabla de posiciones. En su último choque, la novena humacaeña tomó la delantera en el quinto episodio, cuando con la pizarra 1-0 a favor de los Mulos, los Grises pisaron el plato en tres ocasiones. Luego, en la octava entrada se despegaron con ocho anotaciones.

Juncos no tuvo su mejor noche defensiva al sumar cuatro errores. De las tres carreras permitidas por el abridor de los Mulos, Jorge Batista, dos de ellas fueron inmerecidas. El veterano Rafael Tolentino impulsó tres de las once carreras por Humacao y el zurdo Iván Muñoz se apuntó el triunfo. Sin embargo, los Mulos se repusieron de su dolorosa derrota y al día siguiente vencieron a los Samaritanos de San Lorenzo, 5-2. Ganó el derecho de Juncos Juan León Falú. Los Mulos se quedaron solos en el primer puesto con récord de 4-2. Otro equipo al que le urgía una victoria lo fue los Artesanos de Las Piedras, quienes dominaron el pasado sábado a los campeones Jueyeros de Maunabo, vía blanqueada, 6-0. Ganó el juego el derecho Ismael Casillas,

mientras que el profesional Hiram Bocachica sacudió cuadrangular de dos carreras para sumar su segundo bambinazo de la temporada. Mientras que en la Sección Noreste, los Cariduros de Fajardo mantuvieron su invicto al dominar 17-8 a los Cocoteros de Loíza. Fajardo posee record de 6-0, mientras que los Cocoteros no conocen la victoria y cuentan con marca de 0-6. Donny León y Juan Andino se combinaron para anotar cuatro de las 17 carreras de los Cariduros, que conectaron 15 imparables. El guardabosque Nicolás Ortiz dio un bambinazo. Además, los Marlins de Ceiba (3-2) cayeron 7-2 frente a los Guerrilleros de Río Grande (3-2) y los Halcones de Gurabo (2-3) volaron altísimo 14-5 ante los Turistas de Luquillo (2-3).

Periódico El Oriental

46

DEPORTES 07 de marzo de 2012

Equipo de Natación Humacao

honra sus valores 2011 El Equipo de Natación de Humacao honró a setenta y cinco nadadores que participaron en el 2011 en la Federación de Natación de Puerto Rico, esto en una vistosa actividad celebrada el pasado domingo, 4 de marzo, en el Centro de Actividades del Valenciano en Juncos. Fue un año lleno de logros con la participación de Eladio Carrión en la final de los Juegos Panamericanos, nuevas marcas nacionales, medallistas en los Campeonatos Centroamericanos y del Caribe, el Campeonato de Piscina Corta en diciembre, entre otros logros. Entre los más destaca-

dos por categoría, Camila Umpierre sobresalió en los 6 años mientras que en 7-8 años fueron reconocidos Dayana Rodríguez, Glorian Suárez, Diego Ayala y Gerald Cruz. Por otra parte, en la categoría de 9-10 años, Fátima Tolentino, Alondra Valles, Jonathan Cruz y Franco Tosca se destacaron en el 2011. Por su parte, Ana Vega, Valerie Báez, Louis Ortiz, y Pablo De Jesús fueron los mejores en la categoría de 11-12. Además en 13 y 14, los premiados fueron Yamilka Ríos, Nicole Báez, Danielle Santana y Alex Lezcano. También se premio a la categoría de 15-17

años a Priscilla Muñoz, Alexandra Lezcano y Josean Morales. Finalmente, Zarithzia Serrano e Issac Badillo fueron reconocidos en la categoría de 18 años y mayores. La joven Doralys Suárez obtuvo el premio de nadadora de mayor progreso. Entretanto, el estelar Eladio Carrión salió del evento con las manos llenas al conseguir el premio de Nadador del Año, Nadador Más Valioso y Nadador Destacado en la categoría de 15 a 17 años. Luego de establecer varias marcas nacionales Carrión se convirtió en el mejor pechista a nivel isla.

Grupo de nadadores reconocidos en la Entrega de Valores del Año del Club de Natación de Humacao.

Boxeo Aficionado en Junquito Este jueves, 8 y viernes, 9 de marzo, se llevará a cabo la Quinta Copa de Boxeo Aficionado Fernando Rivero en Humacao. La misma tendrá lugar en el Parque de Pelota del Barrio Junquito de Huma-

cao, iniciando los eventos a las 7 de la noche durante ambos días. En la Copa participaran distintos clubes de boxeo a nivel isla como del exterior. El organizador de la Copa, el entrenador Santos

López informo que ya confirmaron su participación clubes de Canadá y Dominica. La entrada a las actividades es totalmente gratis. Para mayor información, deben llamar al 787-594-2373.

Periódico El Oriental

DEPORTES

Clase A

Caribes de Vieques y Playita de Yabucoa perfectos durante la tercera jornada La novena de los Caribes de Vieques se impuso por partida doble ante los Indios de Daguao en esta con marcadores de 11- 6 y 125 durante la tercera jornada del Béisbol Clase A. De igual forma los muchachos de los Phillies de Playita de Yabucoa hicieron lo propio ante la novena de los Cocoteros de Arroyo al imponerse con marcación final de 11- 0 y 14- 3. En otros resultados, los Playa de Humacao salió airosa frente a los Rebeldes de Vieques en su encuentre mañanero 5-4. El partido de la tarde fue suspendido. Los Marlins de Ceiba dividieron honores frente a los Cariduros de Fajardo. A primera hora los de Ceiba se impusieron por el mínimo de una carrera, 9-8 y en la tarde los de Fajardo hicieron lo propio y vencieron 10-2. Por su parte el equipo de los Caciques de Humacao venció vía blanqueada a los de Matuyas de Maunabo al son de

11-0. El segundo choque fue suspendido. Además, los de Korea de Maunabo vencieron a primera hora a los Taladores de Mariana de Humacao al son de 9-5 y en la tarde Humacao se desquito venciéndolos 5-1. Los próximos partidos en esta región continuarán el próximo domingo, 11 de marzo cuando los Cariduros de Fajardo se enfrenten a los Caribes de Vieques, los Indios de Daguao de Naguabo se midan a La Playa de Humacao y los Rebeldes de Vieques a los Marlins de Ceiba. Además, los Cocoteros de Arroyo chocarán frente a los Caciques de Humacao, Matuyas de Maunabo hará lo propio frente a Korea de Maunabo y los Taladores de Mariana de Humacao estarán midiéndose a Playita de Yabucoa. Todos los juegos están señalados a comenzar a las 10:00 de la mañana en doble jornada.

47

07 de marzo de 2012

Exitoso PR Open Challenge Martial Arts Festival Championship en San Lorenzo Por el éxito logrado con el evento “24th Puerto Rico Open Challenge: Martial Arts Festival & Championship”, realizado durante el pasado fin de semana, los directivos del organismo solicitaron al alcalde Joe Román Abreu que el Municipio Autónomo de San Lorenzo repita como sede por cuarto año consecutivo. En la cancha de la Escuela Vocacional Antonio Fernós Isern se reunieron representantes de más de 25 escuelas de los pueblos de Ceiba, Humacao, San Sebastián, San Juan, Trujillo Alto, Fajardo, Luquillo, Carolina, Maunabo, Caguas, Vega Alta, Cayey, Yabucoa, Comerío, Aguas Buenas, Gurabo y San Lorenzo. Este año, se unió a la lucida actividad una delegación de Santa Cruz, Islas Vírgenes Estadounidenses. Omar Santos, director de Programas Federales del Municipio Autónomo de San Lorenzo -quien representó al Alcalde- mo-

José Santiago Laviena, director del DRD Municipal, y Omar Santos, director de Programas Federales, entregaron premios especiales a la representación de Isshin Ryn Karate, de Santa Cruz, Islas Vírgenes Estadounidenses, como “Escuela de Mayor Participación Internacional” y Yosel Goju Ryv Karate, de Trujillo Alto y Carolina, como “Escuela de Mayor Participación Nacional”.

tivó a los participantes a continuar desarrollándose en las distintas modalidades de las artes marciales y elogió a los padres de éstos por apoyarlos, ya que “ustedes son orgullo puertorriqueño”. Santos aceptó el reconocimiento que le realizaron al primer ejecutivo samaritano y reiteró el compromiso de la Administración Municipal con todas las

disciplinas del deporte. En la categoría Cintas negras, salieron por la puerta ancha, Yashira Díaz (Grand Champion Kata & Pelea), Ramón Fernández (Grand Champion Kata) y Gabriel Correa (Grand Champion Pelea), todos de la Ryoshi Goju Ryu. Un gran triunfo para la ciudad sede obtuvo Sensei William “Billy” Díaz, OSKF San Lorenzo y

técnico del Departamento de Recreación y Deportes Municipal, al conquistar el tercer lugar en las categorías Kata & Pelea. La multitud que abarrotó la cancha de la Escuela Vocacional Antonio Fernós Isern aplaudió, también, a las reinas de Miss Martial Arts, Aleysha Lugo (categoría infantil), Idelise Navarro (juvenil) y Yashira Díaz (adulta).

Colegio San Benito celebra “field day” Los estudiantes de kindergarden del Colegio San Benito de Humacao celebraron recientemente el tradicional “field day”, donde disfrutaron de un día lleno de mucha alegría y juegos. Las actividades comenzaron con un desfile de los estudiantes los cuales estaban representando a Puerto Rico y México, por lo que vistieron ropas y colores alusivos a dichos países. Los eventos deportivos se llevaron a cabo en los predios del Colegio, donde cada estudiante tuvo la oportunidad de competir en las tradicionales carreras como el relevo 4

x 100, 50 metros, brinco en saco, carrera del huevo, entre otras. Por otro lado, los padres

de los estudiantes, que cabe señalar la asistencia fue perfecta también tuvieron su momento de compe-

tencia, donde participaron de varios eventos así como también en equipo junto a sus hijos.

29 x

MPG

35

14,995

$

BONO

(2)

$

500

(1)

Bal a Fin.

25 x

4)

28 x

MPG

39

VEN A VERLO

CAYEY AUTO MALL

$

263-1666/1088

99 desde

mens.

MPG

33

0

20 x

$

desde

(3)

1,500

bonos de hasta

3000

28

BONO $

pronto

$

MPG

(4) (5)

CIDRA AUTO MALL

CAGUAS AUTO MALL

739-8444/8445

746-2120/2121

(1) Mazda 3 2011 Mod. BBM4-NAF MSRP $19,245. Pronto $9,700. Bono PM $500. Bal. a Financiar $9,045. Pagos $149. x 72 meses al 5.75% APR. (2)Mazda 2 2012 Std. Mod. DR61-NAJ MSRP $17,995. Bono PMC $1,000. Bono First Bank $500. Pronto $1,500. Bal. a Financiar $14,995. Pagos $99. x 72 meses al 5.75% APR. (3) Mazda CX-7 2011 Mod. EH54-NA5 MSRP $29,995. Bono PM $1,500. Pronto $4,200. Pago $399. x 72 meses al 5.75% APR (4) Mazda 3 HB Aut. i-Touring 2012 Mod. BHA3-NAJ. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. No incluye tablilla, seguro ACAA ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Oferta válida desde el 1 de marzo hasta el 14 de marzo de 2012.

Rio 5

27 x

MPG

32

187

$ Soul

24 x

MPG

30

DESDE

0

163 Forte

MENSUALES 1

DESDE

$

21 x

MPG

29

DESDE

$

MENSUALES 2

PRONTO

DESDE

199

$

MENSUALES 3

Búscanos en:

@cidraautomall

Cidra Auto Mall

CIDRA AUTO MALL 739-8444/8445

(1) RIO 5, Aut. 2012. Mod. V5P. MSRP $17,989. Pronto $6,500. Pagos $187. x 72 meses al 5.49% APR. (2) Forte Std. 2012. Mod. TDB. MSRP $16,500. Pronto $6,500. Pagos $163. x 72 meses al 5.49% APR. (3) (3) Soul Aut. 2012 . Mod. AMA MSRP $18,898. Pronto $6,500. Pagos $199. x 72 meses al 5.49% APR. *Ciertas restricciones aplican. *Sujeto a aprobación de crédito. Empírica de 780+ (0,0,0) (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. No incluye tablilla, seguro ACAA ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Oferta válida hasta el 14 de marzo de 2012.