Issuu

Peri贸dico El Oriental 08 de febrero de 2012 3

SALUD

DEPORTES

Remedios naturales para las Migra帽as

Todo listo en el Este para la temporada 2012

P/35

P/54

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

Fotos por Alex Castro

Por Vilmar Trinta Negrón / vtrintanegron@elorientalpr.net

Objetan OD SHVTXLVD

Alcaldes y legisladores del PPD denuncian atropello del gobierno tras designación de FEI al Alcalde de Humacao (O SHUÀO GH OD FRPXQLGDG GH 9HUGH 0DU en Humacao, las condiciones socioeconómicas y la construcción de una cancha realizada por el estado con fondos del programa de Comunidades Especiales han sido el eje de la controversia que desató la designación de un Fiscal Especial Independiente (FEI) contra el alcalde Marcelo Trujillo Panisse. Según el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, “existe FDXVD VXÀFLHQWH SDUD FUHHU que el Alcalde incurrió en conducta delictiva en el

ejercicio de sus deberes”. Esto por haber incluido en OD OLVWD RÀFLDO GH &RPXnidades Especiales a la urbanización Verde Mar sin aparentemente contar con los requisitos, y haberse invertido en la misma $118,350 en la construcción de la cancha, una verja y un área de juegos. “Cuando se habla de un crimen tenemos que buscar donde está la víctima. Aquí se dice que Marcelo pudo haber cometido un delito, y dónde está la víctima. ¿El delito que se imputa es construir una obra pública? No fue

dinero del municipio, desembolsado por el municipio, fue parte del programa de comunidades especiales donde los alcaldes tenían que señalar cuales ellos creían eran la comunidades ideales. El cumplió con esa encomienda e incluyó a Verde Mar, eventualmente pidieron que la sacaran de la lista”, cuestionó el abogado del Municipio Pedro Ortiz Álvarez. Los hechos se remontan al año 2001 cuando los alcaldes comenzaron a recomendar comunidades que, de acuerdo a estudios y evaluaciones, entendían

TXH SRGtDQ FXDOLÀFDU SDUD el programa de Comunidades Especiales. Del informe de auditoria a la 2ÀFLQD GHO &RRUGLQDGRU General para el Financiamiento de la Autogestión, publicado por el Contralor el 18 de febrero de 2009 se desprende que, el 15 de marzo de 2001 el Alcalde recomendó que Verde Mar se incluyera en la lista. No obstante, el 24 de octubre mediante carta, el Coordinador que evaluó la comunidad recomendó que no fuera incluida. Pero no fue hasta el 2003, que la urbanización

La construcción de esta cancha inició cuando Verde Mar pertenecía al Programa de Comunidades Especiales y fue culminada después que la comunidad solicitó ser excluída.

fue eliminada del Programa de Comunidades Especiales. Según el Alcalde la construcción de la cancha había iniciado y el sugirió que se culminara la obra. “¿Es posible acusar criminalmente a alguien que ha hecho una recomendación y provocó que una agencia se convenciera? Y porque ahora viene otra SHUVRQD \ PDQLÀHVWD TXH (Comunidades Especiales) no debió haberse convencido, que no debió haber actuado así, hay que acusar a alguien”, ripostó el licenciado Ortiz Álvarez. Por otra parte, trascendió que fue la misma comunidad la que solicitó que se eliminara la urbanización del programa porque según ellos las propiedades perdían valor. Sin

embargo, Trujillo Panisse indicó que recomendó a Verde Mar porque en aquel momento el municipio había otorgado incentivos de vivienda a través del programa federal HUD a más de 200 familias y mencionó que había muchas estructuras abandonadas. “El criterio fundaPHQWDO HV TXH Vt VH VDWLVÀ]R un bien común, la cancha fue hecha. ¿Ese es el delito, esa es la violación y dónde está la víctima? Se trata de discrepancias sobre la aplicación de unos criterios y si en Puerto Rico convertimos en delito el que se determine un curso de acción y luego viene otro y dice que no le gusta el primero actuó mal y violó la ley. Por Dios quién sirve al país así, quién pue-

08 de febrero de 2012

Foto archivo

López Gerena niega haber intervenido

Trujillo Panisse se dirigió al país mediante una conferencia de prensa en la que estuvo acompañado por la plana del PPD.

de ocupar una posición”, subrayó el Licenciado.

Se defiende

6H GHÀHQGH 0DUFHOR Marcelo Trujillo Panisse catalogó de politiquera la acción de referirlo a un FEI y aseguró en conferencia de prensa celebrada en la Asociación de Alcaldes que tiene su “conciencia tranquila porque no incurrió en conducta indebida o delito de clase alguna”. ´3XHGR DÀUPDU TXH al momento que hice la recomendación para que se realizara un proyecto en Verde Mar, lo hice sobre la base de un estudio que sostiene los criterios para que dicha Comunidad FXDOLÀFDED FRPR &RPXnidad Especial. Eventualmente fue la Comunidad la que solicitó se retirara su participación del proyecto de Comunidades Especiales, dicho sea de paso, el ex alcalde novoprogresista Julio César López Gerena fue quien lideró dicho movimiento”, manifestó el Alcalde

ÁDQTXHDGR SRU DOFDOGHV \ legisladores de su partido. Marcelo aclaró que cuando Verde Mar se desligó de las Comunidades Especiales ya había iniciado la construcción del proyecto “En esta etapa ya la obra se había comenzado y consideramos hoy, como lo hicimos en aquel momento, que la obra debía terminarse para el disfrute de los jóvenes y de todos los buenos residentes de la Comunidad Verdemar. Es interesante anotar que en los documentos examinados, para abonar a la patraña política que se ha montado, se pretende ÀJXUDU D OD XUEDQL]DFLyQ Verde Mar como una para la clase alta. Nada más alejado de la realidad. Debo consignar que el contralor de Puerto Rico, en las múltiples auditorías realizadas sobre nuestro desempeño como Alcalde, nunca nos hizo señalamiento alguno sobre estos hechos”. El Alcalde presentó a la prensa documentos que LQFOX\y HO SHUÀO VRFLRHFR-

nómico de Verde Mar. El mismo establece que el 24.9% de la población tenía ingresos mensuales de 500 - 999 dólares, que el 51.5% poseía el seguro de salud del gobierno y el 24.4 % recibía el Programa de Asistencia Nutricional (PAN). Asimismo detalla que el 56.3% de los entrevistados declaró que las facilidades deportivas eran inexistentes o estaban en malas condiciones.

Estamos unidos a él (Marcelo) porque no dudamos de que alguno de nosotros este en turno”, expresó el presidente de la Asociación Josean Meléndez. Los Alcaldes de San Lorenzo, Juncos y Maunabo también destacaron la gestión de Marcelo, la que catalogaron como una intachable.

Apoyo Apoyopopular popular Los miembros de la Asociación de Alcaldes salieron en defensa de OD ÀJXUD GHO $OFDOGH GH Humacao y señalaron al gobierno de turno como el responsable de lo que llamaron “patraña política”. “Estamos más que indignados por esto. Yo soy de los que piensa que más que contra Marcelo o Linda esta faena política es contra la oposición. El mensaje es cállense todos los demás que los próximos pueden ser ustedes.

El licenciado Pedro Ortiz Álvarez aseguró que no hay irregularidad por parte del Alcalde de Humacao y explicó que el municipio no desembolsó y administró el dinero utilizado para la obra.

(O H[DOFDOGH GH +XPDFDR y precandidato a la poltrona municipal por el PNP en las próximas elecciones, Julio César López Gerena, negó rotundamente que esté relacionado de alguna manera a la designación de FEI para el Alcalde de Humacao. “Es de público conocimiento que el Programa de Comunidades Especiales está bajo investigación. Pero en el caso de Humacao nadie esperaba esto, fue un factor sorpresa. Yo desconocía totalmente”, reaccionó el Licenciado. Ante los señalamientos de que él lideró el movimiento de residentes que solicitó que Verde Mar fuera excluido de las Comunidades Especiales, López Gerena aclaró que nunca participó de las reuniones vecinales. “Yo no participé en ninguna reunión, que presenten la evidencia y busquen en las minutas a ver si aparece algo. Podrá entenderse y jusWLÀFDUVH TXH ORV DOFDOGHV que están en forma soli-

daria con el Alcalde de Humacao lo digan pero es patraña política que digan que este servidor tuvo relacionado a la pesquisa. Yo no estoy relacionado a ninguno de los dos asuntos, ni al movimiento ni a la pesquisa”, argumentó López Gerena. Por su parte, Efraín Meléndez quien era legislador municipal por el PNP en aquel tiempo y es residente de Verde Mar hace 36 años FRQÀUPy TXH OD FRmunidad se organizó y solicitó que la excluyeran del proyecto con la preocupación principal de que sus residencias sufrieran una depreciación en el valor. “Convocamos a los residentes a una reunión y estuvo presente Marcelo Trujillo y creamos un comité, él nos escuchó y el dijo que retiraba el letrero y que no iba a llevar a cabo el proyecto. Pero siempre se hizo, a la larga lo hizo. Decir que Julio fue parte o líder de ese grupo es totalmente falso, yo puedo dar fe de eso”, abundó.

Cartas

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

CARTA ABIERTA DEL ALCALDE MARCELO TRUJILLO PANISSE AL PUEBLO DE HUMACAO

Queridos amigos y amigas de Humacao: Desde el comienzo de mi camino como Alcalde de Humacao les propuse una meta. Los invité a trabajar duro para cambiar la actitud del pasado y lograr que los humacaeños pensáramos en grande. Ustedes aceptaron esa visión y juntos emprendimos un camino de trabajo honesto, de esperanza y crecimiento. Hoy me llena de orgullo ver y sentir el cambio que hemos logrado por nuestra Ciudad. La grandeza de Humacao ya se manifiesta en una obra pública de primera, en un nuevo Coliseo con cabida para más de 8 mil personas, en un Centro de Bellas Artes, del más alto nivel, y en tantos otros proyectos que hemos llevado a cabo y que han ido transformando todos los aspectos de la vida en nuestra ciudad, en cada Barrio, en cada Sector. Pero hay mucho más. Esa grandeza de la que les hablo, se palpa en cada Comunidad, en cada Barrio, en cada zona de esta hermosa Ciudad. Es la grandeza del orgullo de ser humacaeños. Es la grandeza de una obra humana que hemos forjado juntos y que vemos sus frutos todos los días. Todo esto lo hemos hecho con trabajo duro, buena Administración y con mucha honradez.

Así lo ha reconocido el Contralor de Puerto Rico en todas las auditorías realizadas en nuestro Municipio por los pasados 11 años. Los logros alcanzados son todavía más significativos considerando que el Gobierno Central, en los pasados 4 años se ha olvidado de Humacao y no hemos recibido ayuda alguna. En todo caso, este Gobierno lamentablemente ha sido un obstáculo que hemos tenido que enfrentar y superar. Lo increíble de todo, es que ahora algunos funcionarios que juegan con la verdad, que un Departamento de Justicia desacreditado, quieran arrojar sombras sobre un legado de trabajo honesto y productivo como el que he realizado en toda mi vida personal y profesional. Sus actos están motivados por la política partidista y solo demuestran lo más injusto y bajo del abuso del poder. Estamos listos para enfrentarlos a la luz del día y para que el pueblo sepa la verdad. La verdad es que siempre le hemos cumplido a este pueblo, con honradez. La verdad es que cada centavo de nuestros proyectos ha dado frutos y se han utilizado en beneficio de nuestra gente, sobre todo los menos privilegiados. Ustedes saben que eso incluye la comunidad de Verdemar y toda su gente. En mi vida he sabido enfrentar adversidades

y siempre he salido fortalecido ante cada reto. Los valores que aprendí en mi hogar me han acompañado siempre a lo largo de mi vida. Y si algo aprendí en mi casa, de mi querido padre cigarrero y mi amada madre planchadora, fue el valor incalculable del trabajo honesto, de honradez y de la fuerza que tiene la verdad. Ante esos valores, y junto al amor de mi esposa Rosin, al apoyo de mis hijos y la confianza de todos ustedes mi gente de Humacao, no hay maldad que pueda prevalecer. Por eso estoy aquí, tranquilo de espíritu y con más fortaleza y determinación que nunca antes. ¡Humacao se crece! Te invito a que te unas a este llamado y me acompañes en este nuevo camino. Vamos trabajar juntos, con más fuerzas, para continuar transformando a Humacao, para que siga creciendo nuestro orgullo. Vamos a asegurarnos de que nuestra Ciudad no retroceda a lo peor de su pasado. Vamos a mirar al horizonte con optimismo, con fe y el compromiso de hacer realidad una visión que representa el próximo nivel de progreso y crecimiento en nuestra Ciudad. ¡Seguiremos trabajando por un mejor Humacao!

Marcelo

Periódico El Oriental

Denuncian irregularidades administrativas en Naguabo Legislatura cuelga nombramiento del Comisionado Municipal de Naguabo y el Presidente asegura que la Alcaldesa incurrió en violaciones de ley Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

El presidente de la Legislatura Municipal de Naguabo, Martín Acosta reveló que existe una auditoría contra la alcaldesa, Maritza Meléndez, por alegados actos ilegales en la contratación del sub comisionado de la policía, Luis A. Castañeda Rodríguez. Informó además, que por tercera ocasión el nombramiento como comisionado no fue ratificado en el pleno de la asamblea. “Aquellos que piensan que la legislatura está obstruyendo la gestión administrativa está muy lejos de la verdad. No dimos

paso al nombramiento porque originalmente Castañeda no cumplía con los requisitos como la Academia de la policía o ejército. A raíz de esto tenían que cesar sus funciones inmediatamente y para nuestra sorpresa se le otorgó un contrato de servicios como Sub Comisionado desde octubre 2010 hasta junio 30 2011”, explicó Acosta y agregó que la votación fue en el pleno con resultado de seis votos en contra y cinco a favor del nombramiento. El Presidente señaló que durante ese tiempo Castañeda fue enviado a tomar la academia que según él pagó el municipio y este utilizó vehículos oficiales para asistir, entre

La Policía Municipal de Naguabo ha operado casi todo el cuatrienio sin Comisionado

otra propiedad pública. “Un contrato por servicios profesionales no puede supervisar ni evaluar a

otras personas y tampoco puede recibir ningún tipo de beneficio marginal que no sea la paga. No puede

Al frente

08 de febrero de 2012

estar físicamente en una oficina y mucho menos utilizar equipo”. Sobre la auditoría, Acosta indicó que la legisladora popular Nilda Cadiz sometió unas querellas relacionadas al nombramiento del Castañeda. Este asegura que es ilegal pero aclaró que será el Contralor y Justicia quienes determinen si hubo faltas. De acuerdo con la información suministrada Castañeda fue despedido del Departamento de Corrección. También el Legislador señaló que Castañeda realizó una querella ante la Comisión Médica porque alegadamente una doctora estaba dando certificados fraudulentos y la firmo como comisionado. “Eso es usurpación de poder, que es delito”. “Si la alcaldesa entendía que nosotros estábamos mal tenía derecho de ir a apelar al tribunal”,

sentenció.

Reacciona la Alcaldesa La alcaldesa negó que exista una auditoria y sostuvo que realizó el nombramiento según la cobija la ley. “En primer lugar, nunca se ha hecho una auditoria interna relacionado a ese contrato. Cuando se le dio el contrato no había un plan de clasificación y retribución de la Policía Municipal de Naguabo por tanto la ley me da la autoridad de nombrarlo en la posición que yo estimara conveniente. Lo que sí es una lástima que el Presidente de la Legislatura Municipal, se haya convertido en una vía del Sr. Marcano quien dice aspirar a dirigir el pueblo de Naguabo y se ha convertido en un obstáculo para los nombramientos de esta administración”.

Noticias

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

Alcalde de Caguas dice que el tren va Tildó de mentiroso al Gobernador y criticó la nueva propuesta de guaguas rápidas El alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Torres, rechazó las expresiones del gobernador Luis Fortuño

en el sentido de que había endosado el proyecto de transporte en guaguas entre Cupey y Caguas. “En el día de ayer (lunes), el

Miranda Torres rechazó que haya endosado el proyecto de BRT como sustituto de la extensión del tren urbano a Caguas.

Gobernador señaló que no habrá Tren Urbano (TU) entre San Juan y Caguas, y que habrá otro medio de transporte conocido como BRT (“Bus Rapid Transit”); fue más lejos aún en sus declaraciones al decir que este servidor había endosado el segundo proyecto del BRT”. El Alcalde también contradijo las expresiones recientes de Rubén Hernández Gregorat, secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) cuando anunció que su agencia había descartado por el momento una extensión del TU hacia Caguas. “El señor Hernández Gregorat

dijo que no es cierto que ya se tenía un diseño de lo que sería la construcción del TU hacia Caguas y que nunca existió. Queremos recordarle que es su firma la que aparece en la primera enmienda al contrato 2007-000300-A, otorgado el 23 de noviembre de 2009, “Convenio para el desarrollo del sistema de transportación colectiva entre Caguas y el área Metropolitana de San Juan”, y certificado por la Oficina del Contralor de Puerto Rico”, señaló Miranda Torres a la vez que suministró copia de los documentos legales. El Gobernador y el Secretario de Transportación

dijeron a la Prensa que el desarrollo del TU se detuvo en 2001 porque el gobierno de turno le notificó al gobierno federal que no le interesaba continuar con la construcción de nueva rutas y que por tanto descartaban la construcción de un tren para Caguas. “Hoy, el Secretario de Transportación y Obras Públicas le falta a la verdad cuando dice que el Tren para Caguas se descartó en el 2001; el Gobernador Luis Fortuño también le falta a la verdad al decir que en el 2001 el Gobierno de Puerto Rico le escribió al Gobierno Federal que no le interesaba la construcción de un tren. Ahora dice

eso y llevamos un cuatrienio discutiendo lo mismo. ¿Entonces, por qué está en su programa de Gobierno?”, inquirió el Alcalde y agregó que “eso es tratar de burlarse de la inteligencia de un pueblo que está claro de la historia. Miranda Torres negó haber firmado acuerdo alguno con el DTOP para cambiar el sistema a un BRT. “Yo no era Alcalde de Caguas en el 2009. Esa propuesta, como evidencian los documentos que presento, propone evaluar ambos sistemas y más aún, que la infraestructura civil cumpla para cualquiera de las alternativas. El Municipio ha trabajado mano a mano con el DTOP y el diseñador para que se completen los planos y éstos están terminados”. El Alcalde aseguró que el tren será una realidad. “Hoy les digo que el tren Caguas-San Juan será una realidad para los cagüeños y para los ciudadanos de la Región Centro-Oriental. Lamento mucho que se quiera confundir al pueblo en cuanto a la construcción del moderno sistema de tren que proponemos para conectar a toda nuestra Región con el Área Metropolitana”.

Periódico El Oriental

Noticias

08 de febrero de 2012

Discuten medidas de seguridad con el Súper El representante Ángel Peña y el alcalde de Las Piedras solicitaron refuerzos para atajar el crimen Por la Redacción El Oreitnal

El representante Ángel Peña Jr. se mostró satisfecho con la reunión de emergencia que se llevó a cabo con el superintendente de la Policía, Emilio Díaz Colón y el alcalde de Las Piedras, Miguel López y anunció que se trazaron planes en conjunto entre las policías estatales y municipales con la intención de devolverle la tranquilidad a los pedreños. Peña Jr. de igual modo indicó que el superintendente de la Policía acordó un plan estratégico que impactará a todos los municipios del distrito representativo. “Solicité la intervención de un un task force y equipos de inteligencia que puedan impactar e incautar armas y drogas en los sectores en conflicto en nuestra zona. El superintendente nos ha dicho que tiene un plan encaminado de carácter confidencial, y otro de nueva creación donde se integrará a la policía municipal. Confío en que todas y cada una de las preocupaciones y solicitudes que se plantearon durante nuestra reunión de emergencia, se atiendan prontamente”, expuso el legislador novoprogresista. Sobre la ausencia de los incumbentes de Juncos y San Lorenzo, dijo que “el Alclade de Las Piedras hizo los arreglos y asistió, dado que esto es un asunto de seguridad

El superintendente de la Policía, Emilio Díaz Colón explica al representante Ángel Peña Jr. y al alcalde de Las Piedras, Miguel López los planes a realizarse en la región. También estuvieron presentes representantes de la Policía Municipal de Gurabo.

y de emergencia, por lo eventos de índole criminal y violentos suscitados recientemente en nuestra zona. Yo los invito a trabajar no a politiquear. Es lamentable que decidieran no asistir y ni siquiera enviar sus comisionados municipales. Esto demuestra la poca importancia que le dan al serio problema de violencia y criminalidad en sus respectivos municipios”. Por su parte, el Superintendente por su parte expresó que “cuando hablamos con el representante, nos solicitó si podía invitar a cuatro

alcaldes que son los que representa en su distrito representativo y le dijimos que con mucho gusto están bienvenidos y pues no se porque no vinieron”, y seguido respondió que si las citas las pidieron por otros medios, que no fueron realizando llamadas a su oficina y en cambio a través de medios de comunicación, “he contestado las llamadas a todo el mundo. Nunca he dejado de contestarle llamadas a cualquier persona, inclusive que no conozco. Hasta hoy a mi no me han llamado ninguno de los dos pidiendo una cita”.

Periódico El Oriental

Noticias 08 de febrero de 2012

Traspasa tierras de la base a Naguabo Naguabo – La alcaldesa de Naguabo, Maritza Meléndez, recibió la transferencia de alrededor de 200 acres de terrenos de la antigua base naval Roosevelt Roads. “En las próximas semanas vamos a realizar un recorrido por lo terrenos junto al Director Ejecutivo para el Redesarrollo de los Terrenos, Jaime López Díaz, los legisladores municipales y varios miembros de la comunidad para auscultar opciones, compartir ideas y establecer un diálogo que viabilice un desarrollo rápido y ordenado con el fin de incrementar la economía y el empleo en nuestro pueblo de Naguabo”, manifestó la

La alcaldesa de Naguabo, Maritza Meléndez hará un recorrido por los terrenos junto al director de la Autoridad de Redesarrollo de los Terrenos, legisladores municipales y miembros de la comunidad para discutir porpuestas de desarrollo.

Alcaldesa. Asimismo añadió que “es importante dejar claro que todo lo relacionado al desarrollo de estos terrenos en nada alterará las colindancias ni los servicios

básicos de la comunicad del barrio Daguao. Recientemente, el Gobierno de Puerto Rico recibió de manos de la Marina de los Estados Unidos cerca de 1,300 cuerdas de

terreno que incluyen los muelles, el hospital y el aeropuerto. La transacción está valorada en $8 millones que el gobierno comenzará a pagar paulatinamente a partir del 2015.

PRIDCO impulsa la biotecnología La Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO), apostó hoy a sus estrategias para promocionar a Puerto Rico como destino por excelencia para establecer empresas de alto conocimiento científico y técnico. En audiencia de la Comisión de Gobierno de la Cámara, presidida por José Chico Vega, la directora de la División Legal de PRIDCO, Lcda. Aritza Martínez, planteó que los tres valores que más promueven son la disponibilidad de capital humano capacitado en áreas de ciencia y tecnología, un ambiente legal y un marco jurídico que salvaguarda la propiedad intelectual de las empresas e incentivos económicos disponibles. Incluso, mencionó también al Fideicomiso de Ciencia y Tecnología, iniciativa para redirigir los esfuerzos económicos de Puerto Rico y fomentar y desarrollar una economía

del conocimiento, para poder competir de forma más efectiva en la economía mundial. “Se han encaminado esfuerzos para promover iniciativas para y el camino hacia una economía del conocimiento”, planteó la funcionaria. En torno a la propuesta del P. de la C. 2027, que crea una Comisión Asesora adscrita a PRIDCO, para estimular la comercialización de las investigaciones y gestionar el pareo de fondo para las mismas, la letrada opinó que “la creación de una junta adicional, podría constituir un esfuerzo que aunque bien intencionado, ya está siendo atendido”. La comisión analiza la medida que propone crear la Comisión Asesora para el Fomento de Industrias relacionadas al uso de la Biotecnología adscrita a la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO).

Periódico El Oriental

Debaten ideas Maritza Meléndez y Noe Marcano Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Los pre candidatos a la alcaldía de Naguabo por el PNP presentaron sus propuestas en la primera edición de Debates Walo Primarias 2012 sobre los temas de salud, empleo, seguridad, infraestructura y educación en un ambiente donde reinó la cordialidad. Sin embargo el tema que levantó un poco los ánimos fue la seguridad. La Alcaldesa responsabilizó a la Legislatura Municipal el que no se haya tenido a un comisionado en propiedad y defendió la gestión que realizan los pocos miembros de la fuerza. Por su parte, Marcano defendió la labor de la Legislatura Municipal e indicó que “el problema ha sido que los incumbentes, de la pasada administración como de la actual, no han sabido escoger a una persona competente que dirija la Policía Municipal y ponga en marcha un plan de trabajo serio”. En el tema de salud, la Alcaldesa destacó el traspaso del CDT. Sobre el tema de empleos destacó el trabajo de las Alianzas Público Privadas (APP) las cuales estarán realizando varios proyectos en Naguabo lo que redundaría

Noticias 11 08 de febrero de 2012

encuentra la facilidad”, añadió al señalar que al deporte no se le ha dado prioridad.

Monge expone solo Por otra parte, en el espacio designado para

Maritza Meléndez

en la creación de empleos. Asimismo expresó que creó una ordenanza para incentivar a los negocios ya existentes y atraer a nuevas empresas. Noé por su parte habló de invertir en la zona cero como un proyecto para el desarrollo de nuevas industrias así como medidas para disminuir el pago de patentes y arbitrios municipales.

Noe Marcano

“Estas primarias representan para el pueblo de Naguabo un retroceso o por el contrario la continuidad del plan de trabajo que estamos realizando”, dijo enérgica la Alcaldesa. “Usted está prometiendo y yo cumpliendo con mi pueblo con acción y no con promesas”, añadió directamente al retador. “No sé si la Alcaldesa

está en Naguabo ya que es impresionante escuchar el reclamo de los naguabeños que indican la falta de facilidades deportivas y otras necesidades apremiantes para la ciudadanía”, le ripostó Marcano. “Siento vergüenza ajena al visitar el parque Adolfo Hanni Carrillo cuando los visitantes comentan sobre las condiciones en que se

los pre candidatos a representantes por el Distrito 35 del PPD, solo se presentó Elvin Monge Suárez. El incumbente Narden Jaime envió una excusa donde explicó que iba a debatir con uno de su mismo partido.

Periódico El Oriental

Noticias 08 de febrero de 2012

Anuncian programa empresarial para estudiantes del Este Alrededor de 200 estudiantes de los grados 10 a 12 tendrán la oportunidad de participar del programa Yo Soy un Futuro Empresario (YSUFE), de la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), en alianza con el Departamento de Educación y la organización Young Entrepreneurship Education System, Inc. (YEES!). El programa pretende fomentar la formación de líderes, la autoestima y la autosuficiencia mediante el desarrollo de un Plan de Negocios y la ejecución de una micro-empresa en la propia escuela. El objetivo principal de este

proyecto es fomentar el empresarismo como vehículo del éxito profesional. La meta es transmitir a estos estudiantes el mensaje de que ellos pueden tener su propia empresa. Fernando Martínez, Director Asociado a cargo del programa, indicó que esta es la novena ocasión que se corre este programa gracias al apoyo incondicional varias compañías socias de la AIPR pero en especial a la compañía AMGEN y este año será para las regiones educativas de Caguas, Humacao y San Juan. “Queremos tener una participación activa de las escuelas

superiores en las regiones participantes y es por eso que exhortamos a los maestros y principales de las escuelas, tanto públicas como privadas, a que se comuniquen con nosotros lo antes posible”. Cada equipo, compuesto por 6 estudiantes (2 por cada grado, de cada escuela), participará de talleres sobre motivación, trabajo en equipo, liderazgo, manejo del tiempo, presupuesto, plan de negocios, desarrollo de ideas, mercadeo, financiamiento, estrategias de venta y presentación en público. Los jóvenes tendrán que idear el producto o el servicio,

crear y ejecutar una micro-empresa en la escuela con la ayuda de un mentor de la Asociación de Industriales, quien servirá de facilitador empresarial y guía. Los estudiantes presentarán sus trabajos ante un jurado y los ganadores regionales pasarán

a una competencia final en donde se escogerán los 3 equipos sobresalientes, estos reciben certificados de participación y premio en metálico. Si le interesa más información sobre el programa, puede escribir a liliana.albizu@yeespr.net o llamar.

Buscan a anciano desaparecido en Naguabo La Policía informó que un hombre de 67 años de edad identificado como José M. Matta Rivera fue reportado desaparecido por sus familiares quienes alegan que fue visto por última vez el 27 de diciembre de 2011. El hombre vivía en un centro de envejecientes en Naguabo y según la información luego de que recogió sus pertenencias para mudarse a otro centro

en Humacao no han dado más con el paradero. Matta Rivera es de tez blanca, ojos marrón, aproximadamente mide 5 pies 9 pulgadas estatura y usa espejuelos. Cualquier información sobre el paradero, pueden comunicarse con la Agte. Blanca Román del C.I.C Región Humacao al teléfono (787) 852-1224 ext. 4044 – 3345.

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

SALSA DE TOMATE GOYA

ARROZ D’AQUI

$ 19

8 oz., Reg. 35¢ c/u

MAYONESA HELLMANN’S Real, 30 oz. Reg. $4.19

GRANO MEDIANO Pqte. 3 lbs., Reg. $1.89

SALCHICHAS CARMEL A

HABICHUELAS GOYA

Coloradas, rosadas, pintas, blancas, negras, garbanzos 15.5 oz., Reg. 69¢

De Pollo, Original o Light 5 oz., Reg. 75¢

Instantánea, Hie Canela, 350 gms. Reg. $2.99 c/u

EXPORT SODAS Original, 28 oz. Reg. $4.99

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

KETCHUP HUNT’S

ACEITE DE MAIZ KING GOURMET

24 oz., Reg. $1.79

PEPSI COLA , MIRINDA, MOUNTAIN DEW

STELLA WHITE CHICKEN

5x$ 00

Premium Chunk Lata 5 oz., Reg. $1.29 c/u

Variedad, botella 67.6 oz., Reg. $1.39

Sup. del Este

FAJARDO

Tel. 655-1096

$ 99

GALLETAS ROVIRA

Uva o Fruit Pun 10/6.75 oz.

2x$ 00

96 oz., Reg. $6.99

2x$ 00

WELCHchITO POUCH Reg. $2.99 c/u

AVENArroQ, UAKER

Horario dom. Horario dom. Horario dom. 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Sup. del Este

Horario dom. Horario dom. 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. Horario dom. 11:00 am -8:00 pm 11:00 am -7:00 pm

¡Conveniente horario los domingos!

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7 :00 pm

Periรณdico El Oriental

BIFTEC MACHACADO

MUSLITOS O CADERAS DE POLLO GOLD KIST

Fresco de Res, US Reg. $2.99 lb.

Jumbo Pack, Frescos US, Reg. $1.19 lb.

89 lb. ยข

$ 49

lb.

CHULETAS DE CERDO

FILETE DE TILAPIA

Primer Corte Cong., US Reg. $1.69 lb.

Cong. de China Reg. $2.99 lb.

lb.

QUESO VELVEETA SLICES O KRAFT AMERICAN SINGLES

2x$ 00

TOMATES PARA ENSALADA US #1

49 lb. Reg. $1.19 lb.

ยข

Especiales vรกlidos del 9 al 15 de febrero de 2012

99 lb.

Pqte. 12 oz. Reg. $2.69 c/u

2x$ 00 PECHUGAS DE POLLO PICO AMARILLO

AMERICAN VALU

Jamรณn Cocido rebanado o Pechuga de Pavo, 14 oz. Reg. $4.39

$ 29

JUGO DE CHINA CARIBIK SUN O PIร A LOTUS

PREMIUM, 60 oz. Reg. $3.29 c/u

2x$ 00 HAMBURGER BORGES MEAT

HUEVOS US

Medianos Docena Reg. $1.99 c/u

BACALAO FILETE CRISTOBAL

IQF, Sin hueso, Cong. Canada, Pqte. 2.5 lbs. Reg. $5.99

ยข

$ 79

12 oz., Reg. $2.99 c/u

FRESCOS

08 de febrero de 2012

4x$ 00

Res, Beef Patties 1.5 lbs., Reg. $3.99

$ 99

Aceptamos Plan WIC t "330; % "26* -ร NJUF QRUFT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB t 1&14* -ร NJUF CPUFMMBT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB t #*'5&$ $)6-&5" -ร NJUF MCT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB t 50."5& -ร NJUF MCT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB

&YDFQUP FO MB UJFOEB EF 'BKBSEP

08 de febrero de 2012

Apréndete este número y soluciona tus problemas financieros

SOLICITA LLAMANDO AL

Caguas Villa Blanca

15 MINUTOS

RECOGE TU

DINERO EL MISMO DÍA

(1)

Canóvanas

Guayama Calle #3, Km. 134.8

PR 52, Esquina PR 156

Belz The Outlets, Canóvanas

Humacao

Cayey

Calle #181, Km. 3.7

Consolidated Mall Ave. Gautier Benítez, Esquina San Carlos

Calle #3 Km. 82.2 Esquina Boulevard (Salida hacia la playa)

Cayey Shopping Center Carr. #1

Caguas Plaza Centro

Aguas Buenas

Villa Blanca Shopping Center

Caguas Consolidated Mall

Plaza Centro Mall Ave. Rafael Cordero

Caguas Las Catalinas

CONFIRMA EN

Calle Rafael Lasa, Esquina Monserrate

Sujeto a aprobación de crédito. (1) Aplica a solicitudes recibidas y aprobadas antes de la 1:00pm del mismo día de la originación de la llamada. Lic. OCIF #31

Trujillo Alto

Residentes de Busó agradecen a Obras Públicas Municipal Los residentes de Busó en Humacao expresaron su agradecimiento al Departamento de Obras Públicas del Municipio de Humacao, ya que la pasada semana salió publicado en nuestro Rotativo la gran

cantidad de escombros que se encontraban en las calles principales de la mencionada urbanización, los cuales fueron recogidos por las brigadas de dicha dependencia de manera inmediata.

08 de febrero de 2012 Exposición de Pintura ARTE Exposición de Pintura ARTE PRIMIGENIO de la exitosa pintora internacional; Isaura Mergal López. La misma se llevará a cabo en LA CASONA (Edif. Salvador Abreu Vega) el Jueves, 23 de febrero de 2012 desde las 6:00pm. Ven y comparte de una velada cultural con una de las artistas del lienzo más exitosas de los últimos tiempos, con trabajos que han recorrido las mejores galerías de arte del mundo (Francia, New York) entre otras. ARTE PRIMIGENIO estará abierta al público hasta el 26 de marzo de 2012. Cuartel Rodante de la Policía Municipal llega a las comunidades El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro junto a la Policía Municipal estarán llevando a las comunidades el cuartel rodante municipal a la urbanización Portales en el Bo. Las Piñas el domingo, 12 de febrero de 12:00 m. a 3:00 p.m. para orientar a los residentes sobre la seguridad en las comunidades. “Necesitamos que los residentes de Juncos tengan el control de sus comunidades para prevenir los incidentes violentos y que mejore la calidad de vida de todos en especial de nuestros niños”, dijo el Primer Ejecutivo Municipal. Se exhorta a los ciudadanos a que participen y se orien-

ten cómo pueden tener una comunidad segura y qué hacer en caso de un incidente violento. Habrá casas de brinco y payaso para los niños. Taller: Construcción de Plumillas para la Pesca Lugar: Reserva Natural de Humacao Fecha: domingo, 18 de marzo de 2012 Hora: 9:00-12:00 pm Información: (787) 852-6088 Primer Plenazo Junqueño El Comité Organizador del “Primer Plenazo Junqueño, invita a todos los pleneros, amantes de la plena y al público en general a su “Primer Plenazo Callejero” a celebrarse el 18 de febrero de 2012, en la Plaza Pública de Juncos, comenzando a la 1:30pm. Trae tu Pandero, güiro, chekeré, para que disfrutes de una tarde cultural junto a tu familia. Te esperamos. Administración Municipal ofrece clínica de salud La Administración Municipal de Caguas invita a los ciudadanos a participar de las pruebas gratuitas que se ofrecerán en una clínica de salud que tendrá lugar el sábado, 11 de febrero de 2012, de 10:00am a 3:00 pm en el área El Trapiche Foodcourt en el centro comercial Las Catalinas. Se ofrecerán pruebas de colesterol, glucosa y

triglicéridos, cáncer de colon, cáncer de próstata, función pulmonar, glaucoma, Alzheimer’s (demencia), obesidad infantil y presión arterial. La Corporación SANOS estará orientando sobre estilos de vida saludables y sus servicios de medicina primaria y preventiva. Presentación poemario “ Sueños de Soledad” El Pabellón de la Fama del Deporte Yabucoeño les invita a la presentación oficial del libro Sueños de Soledad de la poetisa yabucoeña Amneris Scott Sánchez. Ven y disfruta de una noche sublime y musical, llena de sentimientos y versos. ¡Los esperamos! Fecha: Sábado, 3 de marzo, de 2012 Hora : 7:00 pm Lugar : Pabellón de la Fama del Deporte Yabucoeño Cancha Dr. Pedro Albizu Campos, Yabucoa Matrícula en escuela Luciano Ríos de Buena Vista La Escuela Segunda Unidad Luciano Ríos del Barrio Buena Vista de Humacao, estará llevando a cabo matricula para kindergarten el 9 de febrero de 2012. En el horario de 8:00 -12:00 y de 1:00 -3:30 de la tarde. Los requisitos son los siguientes: 5 años, certificado de nacimiento, seguro social, hoja de vacuna P-VAC-3, evidencia de residencia en el área. Para mas información se pueden comunicar al 787 850-7443.

08 de febrero de 2012

ELEFANTES BLANCOS

El término elefantes blancos se utiliza para referirse a unas estructuras públicas o privadas que se construyeron a un costo considerable y a unas expectativas de alta estima, pero que resultan en pérdidas no sólo económicas sino que también muchas de ellas se transforman en adefesios que empañan la belleza que debe dominar una zona. Lo anterior ocurre casi siempre por

una mala planificación ya que su viabilidad responde más a aspectos emotivos que reales. Por ejemplo, la Ciudad Deportiva Roberto Clemente de un sueño se ha convertido en una pesadilla. El elefante blanco no es el resultado de la mala fe de sus creadores sino de la ausencia de pragmatismo. En Humacao abundan estos tipos de estructuras o conceptos. Veamos algunos de ellos, elefantes blancos, en la ciudad que a veces se hace llamar el Jardín de Oriente. Balneario de Humacao Es un pecado capital que esas facilidades no se estén utilizando a cabalidad tal y como recordamos de los 1940,s. El Venencia Dancing Park, donde ejecutaban las mejores agrupaciones del país, era su centro. Toda la zona central y oriental se daba cita los fines de semana para disfrutar sus olas. Estimados lectores, ¿saben ustedes lo que daría

la ciudad de Caguas por tener una playa como la de Humacao? Pero las playas no se construyen, son milagros de la naturaleza. Los bochinches políticos han sido motivaciones para convertir el área en un elefante blanco. ¡Qué mucho joroban los politiqueros! Si pudiéramos salir de todos ellos. Aún más, hablamos del balneario de Humacao, pero también podemos mencionar la excelente costa de Guayanés que espera por un desarrollo racional. Aeropuerto La pista y las demás facilidades de ese aeropuerto son excelentes, lo que le hace falta es el uso consistente. Solo a un torpe y morón se le ocurriría eliminar las mismas. La fuga de los paracaidistas hacia las superiores facilidades de la antigua base Ramey Field ha dejado al de Humacao como un triste elefante. No se ha podido vender o alquilar. ¡Como

está el dinero desperdiciado! Insistimos que el mismo se puede promover, excepto por los bichotes. Al momento de escribir este artículo, enero 16 del 2012, se hacen intentos de atraer de nuevo, aunque en menor escala, a los paracaidistas. El terminal del Sur El terminal sur, detrás de la plaza del mercado, para autos se construyó con la idea de albergar la transportación pública de las áreas de los Barrios Buena Vista, Candelero, Cataño, entre otras. Jamás funcionó por lo que allí está muriéndose de la risa. A esa magnífica estructura hay que buscarle uso. Parque de béisbol de Candelero Esta maravillosa obra se construyó con idealismo, pero carente de pragmatismo. ¿Se justificaba esa tremenda inversión para una estructura tan sofisticada en dicha área? En educación utilizamos un

término conocido como “accountability”. El mismo determina si la inversión guarda proporción con los objetivos obtenidos y el producto. ¿Qué tipo de actividades se están llevando a cabo en este parque? ¿Se justifica la inversión o responde a un sueño, a una quimera? Hospital de área Este ya murió y de elefante blanco se convirtió en cadáver. De allí se han robado hasta los clavos. Algún uso tienen que encontrar para el adefesio que puede rehabilitarse. Nos luce que una égida para ancianos es posible. ¡Coño, piensen y actúen! En resumen, podríamos continuar con estos señalamientos, pero es evidente que una cosa es querer y otra poder hacerlo. Dirigir a un país requiere inteligencia, razón y sobretodo voluntad. La emoción se deja para las tribunas. ¡Que falta nos hacen hombres y mujeres de acción!

Mientras soñamos nos tenernos que chupar los limones que cada cuatro años nos agrian la vida. Al igual que nuestro alcalde Marcelo Trujillo Panisse estamos muy entusiasmados con la inauguración de las facilidades del Coliseo de Multiusos y del Centro de Bellas Arte. Pero a la vez nos reservamos el temor por las personas que se nombren a dirigir este complejo. Las mismas tienen que ser expertas en fomento y mercadeo para que no ocurra lo que hemos planteado. El Coliseo José Miguel Agrelot y el Centro de Bellas Artes de Caguas están dirigidos por una corporación norteamericana y por la experta Doña Carmen Juncos, respectivamente. Ambos conocen su área. La permanencia de estos futuros directores debe estar sujeta a que mantengan las facilidades económicamente sustentables. No queremos más elefantes blancos.

EL CUIDADO DE NUESTRA SALUD

Los seres humanos tenemos derecho a disfrutar de una vida saludable. Así está consignado en la Carta de Derechos de los países con una legislación de

avanzada. En ningún lugar se establece la existencia del negocio de la salud. Esta es la teoría, la práctica es una realidad bastante distante de la misma. En Puerto Rico siempre han co-existido dos alternativas separadas para atender los asuntos de la salud ciudadana. Para la clase pobre el Estado provee unos servicios generales que se pagan a través de las contribuciones. Los ricos y los sectores medios se sufragan sus gastos de salud directamente o contratando los servicios necesarios a través de un intermediario llamado plan

médico. Como los ricos no tienen problemas para mantenerse saludables, hablemos de la realidad que confrontamos las mayorías de nuestro País. Resulta que todos los otros mortales vivimos atrapados en las redes de unas organizaciones comerciales que sin escrúpulo alguno han hecho papilla de nuestro derecho a vivir saludablemente. Los llamados planes médicos son monstruos voraces de nuestros menguados recursos. Cada año sus primas son más altas y sus condiciones para ofrecer el servicio más onerosas. Sí

su patrono le aumenta la aportación al plan médico o su Unión logró un avance en esta área laboral usted puede tener la seguridad de que su plan médico se la engullirá completita y usted no obtendrá nada adicional por el aumento en su aportación. ¡Cuidado, lo más probable es que le aumenten los deducibles! A este abusivo comportamiento hay que añadirle otra deleznable práctica de los eufemísticamente llamados planes de salud. Los más significativos avances de la medicina jamás estarán a su alcance

y por lo general tampoco lo estarán los medicamentos de reciente desarrollo. Usted deberá conformarse con lamedol y donatal para que se alivie y unas plaquitas de rayos x para que su médico lo vea por dentro. De ahí en adelante que Dios nos acompañe. Todo lo anterior pagado a precio de oro antiguo si usted paga un plan médico o a costa de la humillación si usted es paciente de la mal llamada Reforma. ¿A quién puedo reclamarle mi derecho a la salud? Concretamente a nadie. Aquí el gobierno se ha rendido ante las asegu-

radoras y le ha entregado su voluntad a los intereses mercantiles de las mismas, las procuradurías son piezas del museo burocrático y la Ombudswoman mira para el mismo lado que el inexistente Comisionado de Seguros. Usted no tiene otra cosa que hacer que dejarse morir o intentar organizarse para enfrentar a las compañías que en nombre de la salud nos van quitando todos los días la vida. Por mi parte yo no me voy a dejar morir y usted, ¿se suma a los que queremos otra forma de recibir los servicios de salud?

Periódico El Oriental

Noticias 19 08 de febrero de 2012

Conmemoración de 5to Aniversario y crecimiento

Moneyhouse celebra logros y liderato La industria hipotecaria es pieza integral en el engranaje de una economía solida y dinámica que permita el crecimiento de la sociedad a la que sirve, la consecución de los anhelos de sus ciudadanos a una mejor calidad de vida. En Puerto Rico gozamos de una industria hipotecaria vigorosa, altamente regulada y competitiva; sólo basta observar la cantidad de anuncios en prensa y televisión para darse cuenta de ello. Entre tantas opciones, no hay duda que algunas destacan sobre otras. Ese es el caso de Moneyhouse quienes con sobre 60,000 personas a las que han brindado asesoría financiera gratis se han hecho sentir en la Isla, a la vez que inyectan a la economía local sobre $675 Millones en préstamos. “Nuestra mayor satisfacción es contribuir a cambiar la vida de decenas de miles de clientes que hoy viven mejor gracias a la oportunidad que nos brindaron de servirles, de asesorarles para llegar a una mejor transacción”, decía David R. Levis, presidente & CEO de Moneyhouse. De esta impresionante cantidad en cierres, $275 Millones corresponden a cierres de hipotecas reverse, renglón en que Moneyhouse es líder en Puerto Rico - sobre 2,500

“Nuestra mayor satisfacción es contribuir a cambiar la vida de decenas de miles de clientes que hoy viven mejor gracias a la oportunidad que nos brindaron de servirles, de asesorarles para llegar a una mejor transacción” casos cerrados - habiendo ocupado, además, la posición #14 en EE.UU. en los últimos tres años y nominados por Reverse Mortgage Daily como Best Retail Brand en todos los EE.UU. “Nada como compartir la alegría de un cliente de hipoteca reverse. Es como un nuevo aire de vida, una nueva oportunidad de disfrutar de esos años de retiro sin la preocupación de no poder pagar su casa, con la confianza de contar con un techo seguro”, decía Levis. Moneyhouse es el banco hipotecario de capital privado más grande en Puerto Rico y cuenta con siete sucursales, ocupando en homespot en Puerta de Tierra su sede principal. La institución no sólo es líder en hipotecas reverse, sino que ocupa la posición número 4 en la Isla en cierres de hipotecas FHA, por

encima de algunos bancos comerciales. “Se nos conoce por las hipotecas reverse y nuestra ferviente educación al respecto, pero también somos líderes en cierres FHA en compraventas o refinanciamientos. En Moneyhouse tenemos productos para toda clase de situación o necesidad del cliente, sin importar donde en Puerto Rico se encuentre”, puntualizó este destacado joven empresario. Moneyhouse es también el primer banco hipotecario en ofrecer servicio 24/7 con un ejecutivo disponible para atenderle a través del 725-8000. Ahora su página moneyhousepr. com le permite pre-cualificarse - gratis y sin compromiso - para saber hasta cuánto le pueden prestar y en el caso de la hipoteca reverse para saber cuánto le puede tocar tras cancelar su hipoteca actual.

Periódico El Oriental

Noticias 08 de febrero de 2012

Coop Oriental orienta sobre documentos para solicitar préstamo Hipotecario Son muchas las personas que al comenzar el nuevo año están pensando en comprar una propiedad o quizás refinanciar la que tienen pero no saben como iniciar el proceso. En la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental le orientamos para que conozca los documentos y los pasos a seguir para solicitar un Préstamo Hipotecario. Se recomienda que antes de buscar la propiedad que desea comprar se comience con una pre-cualificación. Es importante que la persona conozca cuales son sus ingresos y gastos, de este modo saber con que presupuesto cuenta para

comprar. Los ingresos deben ser verificables y las deudas además de las incluidas en el reporte de crédito le deberán sumar los gastos o deducciones realizados en su talonario de ingreso como lo son; pensiones alimentarias, préstamos etc. Una vez se realiza la pre-cualificación la persona tiene un panorama mas claro de como se encuentran sus finanzas y por ende sabe de que valor o precio puede buscar la propiedad. Al solicitar el Préstamo Hipotecario se debe presentar la evidencia de ingresos y es importante que los mismos sean verifi-

cables (talonarios de pagos que cubran varias semanas según sea requerido, planillas de los últimos dos años o estados financieros). En adición se deberá presentar evidencia de los ahorros y planes de retiro. Si la persona ha tenido atrasos, situaciones negativas o varias indagaciones recientes en su crédito se deberá someter una carta explicativa para documentar las razones de estas. Una vez se recopilen todos los documentos solicitados se comienza a procesar la solicitud del préstamo hipotecario. Es posible que durante el proceso de evaluación se le

soliciten documentos adicionales o la actualización de alguno de ellos de ser necesario. Durante todo el proceso el oficial hipotecario de la Cooperativa mantendrá comunicación con el socio y le informará sobre el status de su caso. En la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental estamos para guiarle durante todo el proceso. Nos esmeramos en brindar la orientación necesaria para que nuestros socios y depositantes se sientan seguros y confiados. Para nosotros operar con un alto grado de responsabilidad y ofrecer un trato personalizado es lo que nos hace ser la mejor alternativa hipotecaria, indico el Sr. Angel M. Rodríguez Virella, Presidente Ejecutivo. Los requisitos de cualificación pueden variar según el producto que escoja. Para obtener información

sobre los distintos productos hipotecarios y como usted puede cualificar puede llamar a la línea libre de costo 1-877-776-1887 ó comunicarse a nuestras sucursales de Humacao 787-852-0964/787-285-

0340, Loíza 787-876-1887, Ponce 787-841-2060 y San Juan 787-751-5114/787781-8395/787-751-4305. También puede accesar a www.cooporiental.com y obtener una pre-cualificación inmediatamente.

Peri贸dico El Oriental 08 de febrero de 2012 21

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

ENAMORADOS Consejos para avivar la llama del amor Nos encontramos a pocos días de San Valentín y seguramente muchos ya están pensando en cómo sorprender a sus pareja. Un regalito, una escapada juntos, unas entradas para el teatro o una cena romántica, cualquier detallito es válido para ese día. La llama del amor se enciende en el momento en que conoces a esa persona especial pero, sin los cuidados necesarios y a causa de la rutina, se puede ir apagando poco a poco. Cuidar, mimar y sorprender a la pareja continuamente es la base para la llama sea eterna. Si piensas que tu relación ha entrado en la monotonía y no sabes que hacer, ¡no te preocupes! A continuación te dejo unos consejos muy efectivos para devolver a tu relación toda la chispa de antaño: 1.- Demuéstrale a tu pareja que te gusta como el primer día que la conociste y que la encuentras igual de atractiva. Con la convivencia y el paso del tiempo pensamos que no hace falta alagar a quien tenemos a nuestro lado pero, ¡error! A todos nos gusta saber de vez en cuando lo apetecibles que somos…

2.- No pierdas el impulso aventurero del principio cuando lo único que querías hacer era visitar sitios nuevos, cenar en restaurantes desconocidos o, simplemente, pasar tiempo con tu pareja en un sitio diferente. Si las ideas se te acaban hay millones de opciones en Internet. 3.- Destaca tus puntos fuertes diariamente. Esto no quiere decir que tardes todos los días dos horas en arreglarte pero, si sabes que le encanta algo concreto de ti, trabaja en ello. Verte todos los días despeinado o en pijama no ayuda mucho a mantener viva la pasión… 4.- Recuerda las fechas especiales y mantén la ilusión por ellas. Aunque sea el cuarto aniversario que celebran juntos piensa en cosas emocionantes y románticas para hacer. 5.- El sexo es muy importante en una pareja y también con él podemos caer en la rutina. Los jueguecitos o los accesorios pueden ayudarnos a mantener las sorpresas en la cama. No tengas prisa a la hora de realizarlo ni le impongas unos días simplemente, ¡déjate llevar! 6.- Prepara cenas románticas de vez en cuando. Suena a tópico

pero, ¿a quién no le motiva llegar a casa y encontrarse un menú delicioso a la luz de las velas? 7.- El último consejo:

establece una noche a la semana sólo para las dos, ni amigos, ni familia, ni mascotas, ni hijos, solamente tu pareja y tú.

Salir al cine, a cenar, al teatro, ¡divertiros! A pesar de estos consejos, lo más importante, es que

mantengas la ilusión que te hizo comenzar la relación y quieras luchar por ella, ¡aviva la llama del amor!

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 23

ENAMORADOS Las reglas de las parejas felices ¿Cuántas veces no te mueres de envidia porque tu mejor amiga tiene un “novio lindísimo” y tú no? A veces, es porque “el césped de enfrente siempre nos parece más verde” pero tiene mucho más que ver con cómo tratas a tu pareja y de qué forma llevan su relación. Por eso, aquí y ahora, las nuevas reglas de las parejas felices: Conversan Las parejas que son felices se cuentan todo, desde sus miedos más profundos hasta sus anhelos más grandes. Pueden conversar por horas juntos ya que tienen confianza para platicar de cualquier tema. Es mejor platicar así, que estar preguntando a cada rato “¿me quieres?” “¿me amas?” A veces

estas preguntas terminan cansando a uno de los dos. Evitan presiones Más que preguntarse a dónde va la relación, la disfrutan. Viven el momento, se aman intensamente y nunca imponen algo que el otro no quiera hacer. De esta manera los dos se sienten libres dentro de su relación ya que cada parte es tomada en cuenta. Tienen cuidado con las redes sociales Se mandan mensajes de amor al teléfono celular y no a su perfil de red social, no hacen públicas las discusiones que tengan, y no permiten que amigos y familiares opinen sobre su amor. Viven una relación de dos personas. Son honestos No pretenden ser algo que no son. Se muestran y

actúan como ellos mismos, ya que saben que ésta es la única manera de conocerse de verdad. Lo intentan y si creen que su amor no sobrevivirá el invierno, tienen el valor de aceptarlo y seguir como amigos. Mantienen su vida Su pareja es parte de su vida, no el centro de su existencia. Los dos continúan con sus actividades e intereses como los partidos de fútbol los jueves por la noche, o las clases de cocina con las amigas. Saben que pueden tener actividades separados porque el amor que los une es más grande. Convivir armoniosamente en pareja es muy sencillo. Los acuerdos y una mente abierta, muchas veces son la llave hacia el amor verdadero.

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

ENAMORADOS Nuevos talleres en BeModel BeModel sigue innovando para cubrir los requerimientos que toda niña, adolecente, dama y caballero necesita para alcanzar sus metas con éxito, incluyendo en nuestro programa nuevos talleres tales como: Baby BeModel para niñas de 3 a 4 años que demuestran talento a temprana edad y en BeModel continuamos forjando ese talento natural canalizándolo y desarrollándolo al máximo para que

se convierta en una herramienta de fortaleza para el desarrollo de su autoestima, lo que obtendrá como resultado un ser humano seguro y sin limitaciones tanto en su vida personal como en la profesional. Taller Mujer Real está dirigido a la mujer de hoy, que no solo se ocupa de su capacidad intelectual, sino, que también por su apariencia física. Esta entiende que para lograr sus

metas y alcanzar el éxito requiere de herramientas que aporten a su personalidad para proyectarse seguras en cada evento, entrevista o presentación que tengan en sus vidas. Se dirige a la ama de casa que quiere verse

mejor y superarse, a la profesional, en fin a toda mujer que desea un cambio en su vida. Tu apariencia y la seguridad con que te proyectes, vale más que mil palabras. Este taller con María María consta de 5 clases, además consultoría individualizada por ésta. Ellos BeModel dirigido a varones desde los 13 años en adelante que les interese el campo del modelaje y televisión. Este taller con el modelo profesional Carlos Rubens consiste en desarrollar la apariencia masculina en todos los aspectos para llegar a formar parte del modelaje en pasarela masculino que tanta demanda tiene. Llama y se parte de BeModel, esta es tu oportunidad.

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 25

ENAMORADOS Demuéstrale tu amor con flores de Floristería Creativa Con sus casi 25 años de servicio y experiencia, José Luis Ruiz “Cheito” ha sabido mantenerse vigente en cada época del año ya que su servicio como propietario de la Floristería Creativa es uno de calidad por la excelencia en sus arreglos florales, en las canastas gourmet, chocolates, globos y peluches, entre otros. El día de San Valentin está muy cerca, y si todavía no sabes que regalarle a tu novia, esposa debes de pasar por Floristería Creativa, donde el excelente equipo de

trabajo de Cheito te ayudará a escoger ese detalle especial para ese ser amado. Todas las mujeres son diferentes, tienen gustos y personalidades diferentes, y en base a esto debes elegir el regalo para tu novia, esposa, o chica que te gusta. Si no estuviste atento a lo que ella te decía que le gustaba, en Floristería Creativa te explican que regalos le puedes dar a una mujer con cierta personalidad. “No importa el presupuesto, el cliente se puede sentir en la confianza de llegar porque no va

a encontrar un no. Nos ajustamos a la necesidad del cliente”, sostuvo Cheito. Cheito agradece el patrocinio de todos y cada uno de sus clientes por su constante respaldo y por confiar en su excelente trabajo, por lo que continuará ofreciendo el mismo servicio en su tienda de Las Piedras. Para más información puede comunicarse al (787)733-4900 o al (787) 630-7121. Floristería Creativa se encuentra ubicada en la Calle José Celso Barbosa # 47 en Las Piedras.

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

ENAMORADOS Errores a evitar en una relación No hay un manual que nos enseñe cómo ser una excelente novia. Como dicen, cada pareja es un mundo: ninguna regla asegura el éxito cuando de relaciones humanas se trata. De lo contrario, el éxito de una pareja o matrimonio se logra con la armoniosa combinación de sus sentimientos, personalidades, intereses y la relación que hayan ido forjando. De todas maneras, existen pautas básicas que deben cumplirse sí o sí para que cualquier relación funcione, algo así como el ABC en una pareja. Por ejemplo, estos son algunos errores que debes evitar si quieres que todo esté bien con tu enamorado. - Compartir demasiada información de entrada. Si son novios, por supuesto

que tendrán la confianza para hablar de todos los temas. Pero, cuando recién estás comenzando la relación, no es bueno contarle, por ejemplo, todos los traumas de tu infancia, adolescencia, los problemas en tu trabajo o en tu familia, en las primeras citas. ¡Lo abrumarás! Tiempo al tiempo. Llamadas y sms demasiado frecuentes. Por más que esté super enamorado de ti a ningún hombre le agrada que lo atormenten a llamadas y mensajes de texto. A los hombres les gusta conquistarnos día a día: si lo llamas todo el tiempo, sabrá que te tiene a sus pies y perderá ese deseo de conquistarte. - Tener sexo demasiado temprano. Por más que

ambos se gusten y tengan ganas de estar juntos, siempre es mejor esperar a conocerse un poco más. Si tenemos sexo en la primera cita, por ejemplo, la relación puede tornarse superficial, o peor, puede pensar que eres una chica fácil y perderá el interés en ti. De todos modos, no hay un manual que diga “es ahora”: háganlo cuando sientan que es el momento. - Fingir orgasmos. Muchas mujeres creen que es una “mentira piadosa”, y la hacen para no herir a su compañero. Sin embargo, seamos realistas: no sólo lo estás engañando a él, también te estás engañando a ti misma. Para que la sexualidad en una pareja sea satisfactoria debes ser sincera en la cama, y plantear tu situación sin

miedo. Es la única manera de solucionarlo. - Espiar su teléfono celular cuando no está. Si te descubre, se enojará contigo al instante, y no necesariamente porque tenga algo que ocultar, si no porque es una muestra clara de desconfianza de tu parte. Si tienes dudas, siempre plantéalas de frente y con total sinceridad. - Olvidarte de ti misma. Estar en pareja es compartir un proyecto de vida juntos. Pero eso no debe ir contra tu individualidad. Dedicar todo tu tiempo y energía a tu relación, desconociendo tus propios deseos y necesidad es un grave error. Además, si la relación terminara... ¿qué quedará de tu vida en ese caso?

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 27

ENAMORADOS ¡Pon tu cabello en forma con Shape Control! Ha llegado a Talento Salón el nuevo e innovador tratamiento Shape Control.Este tratamiento consiste en transformar tu cabello en la textura que siempre has deseado, ya sea lacio o rizo. Shape Control puede suavizar el cabello rizo a uno más sedoso, lacio y manejable. También, con este tratamiento, se puede cambiar la textura de un cabello con ondas no definidas a uno con rizos manejables y definidos. Shape Control no contiene formol, ni ninguno de sus

componentes. Este servicio ofrece lo oportunidad de personalizar la textura del cabello, sin que cause algún daño al cabello, debido a que contiene un compuesto de proteínas que mantienen la integridad del cabello, a la vez que lo está texturizando. Shape Control tiene diferentes técnicas para realizar diferentes texturas ya sea lacio completamente, lacio natural con cuerpo o con ondas modernas. Shape Control es más duradero que las queratinas ya que es

permanente, puede durar de 4 a 6 meses. El cabello requiere un mantenimiento sencillo de utilizar, los productos Real control de Redken. El costo depende de la textura, cantidad de cabello, largo y técnica a utilizarse. Puede fluctuar entre$ 125 a $250. Se recomienda hacer cita para evaluación y consulta antes de efectuarse el tratamiento. Para cualquier pregunta relacionada al tema se puede comunicar con nosotros a Talento Salón al (787)852-2537.

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

ENAMORADOS Las 5 mejores bebidas para pedir en una primera cita Una primera cita es un momento especial, donde el deseo y los nervios pueden jugarte una mala pasada. Para soltarte y hacer que la cosa fluya, nada como un buen trago para cada uno, pero ojo: no es lo mismo pedirse un delicado champagne que

una rústica cerveza. Por eso, acá te contamos qué bebidas pedir en una primera cita. Y cuáles no debés pedir jamás. Los mejores 1. Bailey’s El Bailey’s es algo así como “el whisky de las chicas”. Suave y dulce, lo bebés igual que el scotch: en vaso bajo con tres rocas de hielo. Para una primera cita, es una jugada segura: demuestra buen gusto y deseos de desinhibición. No falla. 2. Mojito Otro clásico que nunca pasa de moda. A base de ron, limón, menta y soda, es refrescante, sin llegar a ser dulce y, al no tener mucho alcohol, permite pedir otras rondas sin miedo a llegar a una borrachera

vergonzante. Ideal para una larga noche, de esas que empiezan en una terraza y terminan donde sea que el amanecer los encuentre. 3. Botella de champagne Compartir algo implica una coincidencia. Y eso no es poca cosa en el primer encuentro. El espumante es la mejor bebida para beber de a dos por su historia, que lo une desde siempre a situaciones románticas, y por su sabor: refrescante y liviano. De la copa al beso, hay un pasito. 4. Campari con naranja Simple, clásico, moderno. La efectiva mezcla de Campari y

jugo de naranja es el puntapié perfecto para el pre “dinner” en una primera cena en pareja. Con un equilibrado balance de amargor y dulzura, suele ser el favorito de diseñadores, artistas y empresarios “trendy”. Signo de seriedad y madurez, es un muy buen punto de partida. 5. Copa de Malbec Hasta hace no tanto, el vino era para la cena y no más que eso, pero sobre todo en la última década, el tinto llegó a los bares, que empezaron a servirlo por copa. Un sorbo de Malbec al mismo tiempo que una mirada fija a través del vidrio de la copa vale más que una guiñada de ojo.

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

S-1

S-2

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

Periódico El Oriental

Noticias

08 de febrero de 2012

Municipio de Gurabo Marcha Contra El Maltrato El Municipio de Gurabo se convirtió el pasado viernes en sede de la campaña “Detente, quiero vivir” a través de la cual decenas de personas se dieron cita con el propósito de concientizar sobre la violencia familiar y el maltrato contra niños, mujeres, jóvenes y personas de edad avanzada en Puerto Rico. “Una vez decimos presente en esta importante actividad que permite llevar un mensaje de paz. En Gurabo estamos comprometidos

TROPICAL • 2 Habitaciones • 1 Baño • 21’-10” x 28’-2” • 616 p2 APROX.

18,999

con mejorar la calidad y promover los valores dentro de las familias gurabeñas”, expresó el alcalde de Gurabo, Víctor M. Ortiz Díaz. “Exhortamos a las familias puertorriqueñas a dar el ejemplo en sus

hogares fomentando la unión familiar y promoviendo los valores que nos caracterizan como pueblo para construir un Puerto Rico mejor, donde reine la paz y la esperanza”, sostuvo el Alcalde de Gurabo.

¡Unidades disponibles para ocupación inmediata!

Una vida activa COLUMBIA

llena de felicidad.

• 3 Habitaciones • 1 Baño • Marquesina Sencilla • 36’ x 33’-10” • 1,020 p2 APROX.

en Las Piedras

Para personas de 62 años o más • Moderno edificio de 8 niveles con todas las facilidades para personas de edad avanzada

25,498

• Sólo 123 unidades para ALQUILER

LAS PIEDRAS ELDERLY LAS PIEDRAS

Brindando calidad de vida a la edad de oro

• 1 Habitación, 1 baño, sala, comedor y cocina equipada • Apartamentos preparados para personas con limitaciones especiales • Salón Multiusos, gimnasio, áreas verdes, gazebo y pista para caminar • Estacionamiento con control de acceso Con Subsidio de Renta Bajo el Programa de Sección 8*

Tel: (787) 344-1752 Fax: (787) 783-0739 Carr. 181, cruce Calada | Carr. Gurabo a Juncos

Ingreso Máximo para Cualificar: • $11,340 anuales para 1 persona • $12,948 anuales para 2 personas

737-2729 | 737-1282

CAGUAS Lunes a Sábado

7:00 am - 5:30 pm

Domingo

11:00 am - 5:00 pm

Desarrollador:

Carr 189, KM 2.5 Caguas a Gurabo

Carr. 172, KM 0.2

(Frente a Sta. Elvira)

Salida Caguas a Cidra

743-4001 | 744-7327 | 746-2666 744-9700 | 744-9706

Equal Housing Opportunity

Las Piedras Elderly, L.P.

Administración:

Executive Homesearch & Realty Services, Inc.

*Para personas que cualifiquen según sus ingresos y de acuerdo a los requisitos del Programa de Sección 8 del Departamento de la Vivienda de P.R. y el Programa LIHTC.

PAG-1228 01/09/12-PARADIGM ASSOCIATES

Calle #1 Parque Industrial, Las Piedras, P.R.

GURABO

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

S-3

S-4

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

S-5

S-6

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

S-7

1722A

alentines day it's about sharing all your hearts expressions with the ones that you love. C. Bar invites you to an elegant and exquisite dinner in the most romantic, beautiful and tastyfull ambiance in Palmas.

Valentine Dinner February,14

S-8

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 29

ENAMORADOS Amor Frambuesa Ingredientes para 2 personas: 1/8 kg frambuesa(s) picadas 1/2 tarro(s) leche condensada 1/4 taza(s) jugo de limón 125 gr queso crema Preparación: Mezclar la leche condensada con el jugo de limón. Batir el queso crema y añadir de a poco la leche condensada con el jugo de limón y las frambuesas picadas finas (dejar algunas enteras para decorar). Verter en copas, decorar a gusto con frambuesas enteras y dejar en el refrigerador hasta el momento de servir.

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

ENAMORADOS Consejos para armar una mesa romántica para San Valentín mejor que expresárselo a nuestra media naranja con

un lindo agasajo romántico. Será algo privado y muy

especial. Como primer paso tienes que colocar tu mesa en un espacio diferente al que comes a diario. Por ejemplo bajo las estrellas, en tu patio, en un balcón, etc. Luego elije el clásico mantel blanco que combinará con todo o atrévete a uno con motivos románticos como corazones, por ejemplo. Y recuerda un dato importante que el largo del mismo no debe ser exagerado porque sino te puedes enganchar. No escatimes y utiliza los mejores utensilios que encuentres.

Lo ideal sería que pongas servilletas de tela y descarta las de papel. Puedes darle un toque romántico y divertido a unas clásicas servilletas blancas agregándole dibujos y frases románticas con pintura para tela.

Puedes colocar un lindo centro de mesa. Puedes armar uno con un bouquet de flores u optar por un candelabro con velas. Sólo pon en marcha esta propuesta y pasarás un hermoso día de San Valentín.

Ven y celebra el fin de semana de enamorados en:

1722A

San Valentín nos pone muy enamoradas y qué

Con el consumo de $40.00 o más se le regalarán dos copas de vino. Oferta válida hasta del jueves 9 al domingo 12 de febrero

Música en vivo jueves, viernes, sábados y domingos

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

37 Aniversario Colegio Bautista de Juncos Aniversarios: 37 del Colegio y 100 de la Iglesia Formación Cristiana y Académica de Excelencia Estimado lector: Es con gran satisfacción que se presenta este Suplemento especial con motivo del 37 Aniversario del Colegio Bautista de Juncos. Esta celebración tiene un sentido especial porque coincide con el año del Centenario de la Primera Iglesia Bautista de Juncos. La fundación del Colegio en el 1975 fue un compromiso misionero de la Iglesia con el pueblo de Juncos. Hoy al cumplir 100 años la Iglesia recuerda el pasado, valora el presente y labora con mucha ilusión en el futuro de este su Colegio Bautista. El Colegio es pieza

clave en el quehacer social y cultural de Juncos y pueblos limítrofes. Hay una gran cantidad de profesionales que hoy ocupan cargos de liderato que fueron educados en el Colegio desde Pre Kinder hasta su Noveno grado. Ellos se expresan con gran nostalgia al recordar sus años de vida y estudio en el Colegio. El ambiente en la Institución es de gran compromiso con la sana convivencia, tolerancia y respeto para y entre todos los miembros de esta comunidad escolar. En este Suplemento Especial, encontrarás información sobre el Colegio Bautista de

Juncos: su fundación, trayectoria y visión de futuro. Esta presentación es para leerla, analizarla y motivarte a visitar el Colegio que está ubicado en la Urbanización Madrid, Calle Luis Muñoz Rivera # 24 con el teléfono (787) 734-3777.

La fundación del Colegio en el 1975 fue un compromiso misionero de la Iglesia con el pueblo de Juncos.

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 33

37 Aniversario Colegio Bautista de Juncos Lo que nos diferencia: Nuestra Filosofía Educativa La Biblia como palabra de Dios es quien le da base filosófica al Colegio Bautista de Juncos. Los seres humanos son imagen y semejanza de Dios y deben ser tratados con justicia e igualdad sin importar edad, sexo, raza, nacionalidad, credo o posición social. El proceso de enseñanza aprendizaje en el Colegio es una experiencia integral que prepara al estudiante para ser productivo y buen miembro de la sociedad en la que vive y comparte.

Como entidad de carácter cristiano, los

maestros facilitan una experiencia altamente humanística y con los más altos valores éticos –

cristianos. Los estudiantes del Colegio, además de Matemáticas, Inglés, Estudios Sociales, Ciencias y Español, experimentan la vida cristiana en su clase de Educación Cristiana y Capilla que les permite vivir la palabra de Dios. En el logo del Colegio se destacan los símbolos de la Biblia y la Cruz como evidencia de la Fe y Verdad que son los valores éticos cristianos que caracterizan la vida en el Colegio.

Día a Día: Guiados por una Visión y una Misión La educación que reciben los estudiantes del Colegio es diseñada con tres características importantes: El Alcance, La Secuencia y La Profundidad que son fundamentos importantes de un currículo de excelencia. Todo currículo que utiliza el Colegio debe aportar al logro de la misión y visión de la Institución. Visión Visualizamos un ser humano desarrollado social, emocional, espiritual y académicamente permitiéndole asumir su responsabilidad ciudadana y que pueda tomar decisiones positivas para el bienestar común.

Misión Proveerle al estudiante las experiencias necesarias que le permitan el desarrollo de altos valores éticos y morales mediante

la fe y vivencia cristiana, facilitando la adquisición de conocimientos que fomenten el desarrollo de destrezas intelectuales y la educación

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

37 Aniversario Colegio Bautista de Juncos Licencias y Acreditaciones • Licencia de Operación como Institución Educativa Privada en los niveles Ele-mental y Secundario. • Licencia de Acreditación por el Consejo de Educación de Puerto Rico para el nivel elemental y secundario. • Acreditación a todos los programas curriculares que ofrece el Colegio. • Medición externa de Aprovechamiento Académico. • Miembro de a la Asociación de Escuelas Privadas de Puerto Rico. • Afiliado al Concilio de Iglesias Bautistas de Puerto Rico.

UN FUTURO PROMETEDOR PARA EL CURSO 2012-13, REPLETO DE RETOS, INNOVACIONES Y COMPROMISOS EDUCATIVOS Educación Bilingüe: Comienzo de inmersión en Inglés en niveles K-3ro. Varias clases en Inglés. Los grupos serán seleccionados de acuerdo a la capacidad de los estudiantes para trabajar en el idioma Inglés. Español seguirá disponible para el resto de los estudiantes.

Facilidades Tecnológicas: Visión de continuar equipando los salones y centros de cómputos con pizarras inteligentes, Internet y video conferencia. La tecnología es un buen recurso para hacer las clases más interesantes y variadas para nuestros estudiantes. Cursos sin textos escolares impresos: Estudiantes de algunos grupos de Cuarto y Octavo Grado entrarán en un Programa Tecnológico, donde los cursos se ofrecerán con libros en línea. Los estudiantes no cargarán

“Cultivando Mentes Sabias y Sanas...”

libros, sino que los libros estarán en línea para sus asignaciones y para estudiar. Las asignaciones y trabajos serán realizados en la computadora y enviados vía e-mail al maestro. Centro de Cuido Extendido y Estudios Supervisados: Seguirá operando el Centro de Cuido Extendido hasta las 5:00 pm. Se abre un Centro de Estudios Supervisados en grupo o individual. El futuro académico de tu hijo con fundamento sólido. Ven y únete a la familia del Colegio Bautista de Juncos.

Salud

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

Remedios naturales para las Migrañas La migraña se caracteriza por un dolor agudo en la parte izquierda o derecha de la cabeza. Puede ser debida a stress (los músculos de cabeza y cuello se contraen), cambios de tiempo, menstruación, menopausia, cansancio, consumo de chocolate o vino en algunas personas, etc. Pueden producir vómitos, nauseas, alteraciones visuales, aura. Pueden durar horas o días. Algunos consejos: Intenta relajarte (haz respiraciones profundas

lentamente), cuando tienes migraña túmbate y coloca un cojín grande debajo de tu cabeza, apaga luces y aíslate. Infusiones que te ayudaran: caléndula, jengibre (para las nauseas, no tomar si tienes la tensión alta, embarazo o úlcera), espliego (te ayudará a relajarte), romero, tila, manzanilla y verbena. Moja unas hojas de menta y cuando estén más o menos hidratadas colócalas en tu frente. Masajea tu frente y sienes con movimientos circulares no más de dos minutos, sentirás algo de dolor al hacerlo pero te

ayudará. Toma alimentos ricos en magnesio. Intenta no comer queso, chocolate,

té, café cosas fritas, dulces. Procura acostarte y levantarte siempre a las mismas horas y evita

el estreñimiento. Cuando notes que te va a dar una crisis, tranquilízate, relájate

ayudado por alguna infusión, no te alteres y que no te alteren, relaja los músculos del cuello.

Periódico El Oriental

Salud

08 de febrero de 2012

¿Cuando debo ser evaluado por un especialista en manejo de dolor? Por: Jan J. Kraemer, MD

Todos hemos sentido dolor en algún momento de nuestras vidas. Eso es parte de nuestros instintos básicos de supervivencia. Hay varias clases de dolor. El dolor agudo es un síntoma, una señal del cuerpo, que nos indica que ha habido algún daño a un tejido del mismo. El dolor agudo se caracteriza

por ser un tipo de dolor de corta duración, usualmente menos de tres meses. Un ejemplo de éste es el que se produce al pincharse un dedo con una puerta, algo que se resuelve después de 3 ó 4 días, si no hay fractura. Este tipo de dolor tiende a mejorar sin mucho tratamiento. El dolor crónico, por otro lado, se define como dolor persistente que dura más de

6 meses, y que puede haber comenzado por algún daño a un tejido del cuerpo que no sanó apropiadamente, o a consecuencia de un dolor agudo en el que, aunque el tejido sanó apropiadamente, se creó una memoria del dolor en nuestro sistema nervioso central que se manifiesta como un dolor constante de mayor magnitud que el dolor inicial. Dos de los dolores más frecuentes en las sociedades modernas son los dolores de espalda cuello. Existen tratamientos para manejar y aliviar ese dolor. El especialista entrenado para manejar estas condiciones es un especialista en manejo de dolor. Un especialista de manejo de dolor es un médico que luego de

completar sus estudios en la Escuela de Medicina, realiza una especialidad en anestesiología o fisiatría, y luego completa una subespecialidad en manejo de dolor en una institución acreditada en Estados Unidos. El decidir cuándo visitar a un especialista de manejo de dolor es una decisión personal. Usted debe preguntarse cuánto el dolor afecta su estilo de vida y sus actividades diarias tales como trabajar, realizar actividades físicas como moverse y ejercitarse, su patrón de sueño, su estado de ánimo, y sus relaciones interpersonales. Si siente que su dolor es bastante molestoso e interfiere con sus actividades diarias, al menos dos veces por semana, y esto le ha

afectado su calidad de vida, esto podría significar que es tiempo de acudir a un especialista de manejo de dolor. Si sus síntomas son mayormente dolor de espalda o cuello moderado, que se presenta 2 ó 3 veces por año, que dura pocos días y se alivia con analgésicos como ibuprofen o acetaminofen, entonces no es absolutamente necesario que visite un especialista de manejo de dolor, aunque podría hacerlo. Sin embargo, hay algunos síntomas que requieren que sea evaluado por un especialista de manejo de dolor lo más pronto posible, tales como dolor de espalda o cuello, que esté acompañado de debilidad en las extremidades, o de pérdida de sensación en las manos y/o piernas, o de caídas frecuentes. El tratar episodios agudos de dolor a tiempo, puede ser la diferencia entre sólo tener unos episodios de dolor de espalda agudo por un período relativamente corto de tiempo, versus el desarrollar dolor crónico que podría perdurar durante el resto de la vida. No podemos perder de vista que el dolor crónico afecta toda la psiquis del ser humano. El dolor crónico está asociado con

el desarrollo de ansiedad, depresión, y con problemas del sueño tales como dificultad para quedarse dormido e interrupciones frecuentes del mismo, lo que a su vez produce cansancio y afecta el diario vivir y disminuye la calidad de vida. Es sumamente importante que el tratamiento de dolor crónico sea multimodal, donde se utilicen múltiples tratamientos para tratar la condición y todos los síntomas asociados, de manera integral. De esta forma hay mayor probabilidad de ser exitosos en el tratamiento, y de controlar los síntomas y problemas asociados con la condición. Un especialista de manejo de dolor le puede ofrecer opciones de tratamiento para dolor neurópatico, neuralgias, dolores de cabeza, migraña, fibromialgia, dolor por artritis, dolor asociado a un cáncer, sacroilitis, dolor en la piernas, estenosis espinal, dolor muscular, coccidinia, miembro fantasma, síndrome postlaminectomia y dolor por degeneración de discos. El manejar estas condiciones adecuadamente es beneficioso porque ofrece una mejor calidad de vida al paciente. No hay que vivir con dolor, si existen tratamientos para su alivio.

Periódico El Oriental

Salud

08 de febrero de 2012

Aprobación de la FDA para extender el uso de Prevnar 13 La primera vacuna neumocócica conjugada para adultos de 50+ con tiene el potencial de ayudar a atender la alta incidencia de pulmonía neumocócica Pfizer Inc. (NYSE: PFE) anunció que la Administración Federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos ha otorgado aprobación a Prevnar 13®* (Vacuna neumocócica conjugada 13 valente [Proteína de Difteria CRM197]), la vacuna neumocócica conjugada de la Compañía, en una sola dosis para uso en adultos. Prevnar 13 está indicada para adultos de 50 años o más para la inmunización activa en la prevención de pulmonía y enfermedad invasiva causadas por los 13 serotipos de Streptococcus pneumoniae (S. pneumoniae) contenidos en la vacuna. “La enfermedad neumocócica, incluida la pulmonía, en adultos de 50 años o más representa

una carga de salud con costos personales y sociales en los Estados Unidos. La aprobación de la FDA de Prevnar 13 en estos adultos ofrece el potencial de contribuir a la salud de millones de norteamericanos según envejecen”, expresó Ian Read, director y principal oficial ejecutivo, de Pfizer Inc. “Esta aprobación es representativa de la dedicación de Pfizer en descubrir y traer al mercado medicinas y vacunas que hacen un cambio en la vida de las personas”. La solicitud de Pfizer a la FDA de los EE.UU estuvo basada en estudios de seguridad e inmunogenicidad en aproximadamente 6,000 adultos de 50 años o más. En estos estudios de fase 3, la vacunación con Prevnar 13 demostró que induce una respuesta de anticuerpos funcionales a los 13 serotipos contenidos en la vacuna en adultos de 50 años o más, incluidas personas

previamente vacunadas con la vacuna neumocócica de polisacáridos convencional (PPSV, por sus siglas en inglés) y en aquellos que nunca habían recibido la vacuna neumocócica. No se conoce la efectividad de Prevnar 13 cuando se administra en un tiempo

menor de cinco años después de la PPSV. Además de los Estados Unidos, Pfizer ha recibido aprobación para el uso de Prevnar 13 para varias indicaciones en adultos de 50 años o más en la Unión Europea, Australia, México y en más de 10 otros países.

Prevnar 13 fue primero aprobada por la FDA de los EE.UU en febrero 2010 para la prevención de le

enfermedad neumocócica invasiva en infantes y niños pequeños de 6 semanas a 5 años de edad.

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 39

Béisbol AA Temporada 2012 ¡Es momento del Béisbol Superior Doble A! Con nuevos equipos en tres municipios y 48 franquicias en toda la Isla, se anunció hoy martes el inicio de la temporada 2012 de la Liga Béisbol Superior Doble A en conferencia de prensa celebrada en la Casa Olímpica en San Juan. La temporada comenzará este domingo con los actos protocolares desde las 2:00 p.m. en el estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo, hogar de los campeones Jueyeros, donde recibirán la visita de los Azucareros de Yabucoa. “Estamos listos para presentar otra temporada de nuestro deporte rey. Hemos trabajado arduamente para brindar un espectáculo de primera a nuestros fanáticos y confiamos en que

tendremos una temporada extraordinaria”, indicó el licenciado Israel Roldán, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Al igual que la pasada temporada, el torneo contará con la participación de 48 equipos, divididos en ocho secciones de seis equipos. Es la primera vez que Maunabo sirve de escenario para la apertura del Béisbol Superior Doble A. Los Jueyeros lograron su primer campeonato nacional en el 2011 luego de once años de participación en el torneo. Por su parte, el director de la Liga, Carlos Maysonet, resaltó el entusiasmo de la fanaticada ante la cercanía de la próxima campaña. “El Béisbol Doble

A es el evento social, deportivo y cultural de mayor importancia en la gran mayoría de los pueblos de Puerto Rico. El entusiasmo entre los fanáticos es impresionante, así que esperamos un gran respaldo en esta temporada”, resaltó Maysonet. Este año, Ceiba, Luquillo y Corozal se unieron al Béisbol Superior Doble A. La franquicia de Villalba pasó a Ceiba, Carolina se movió a Luquillo y los Antesalistas de Cataño se mudaron a Corozal. Mientras, los Llaneros de Toa Baja se convirtieron en los nuevos Lancheros de Cataño. Además, tres equipos jugarán fuera de sus estadios locales debido a trabajos de reconstrucción.

Los Maceteros de Vega Alta jugarán como local en el estadio Angel Melecio de Toa Baja, los Polluelos de Aibonito estarán en el estadio Pablo

Marrero de Barranquitas y los Halcones de Gurabo jugarán en los estadios de Juncos y Las Piedras. Previo a los actos inaugurales de la

temporada 2012, la Junta de Directores de la Federación de Béisbol de Puerto Rico se reunirá en Maunabo en su última reunión ordinaria.

Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

Béisbol AA Temporada 2012

Dedican temporada a Héctor Rafael Vázquez La temporada 2012 será dedicada al veterano narrador, Héctor Rafael Vázquez, voz oficial del béisbol puertorriqueño. “Nos complace enormemente dedicarle la temporada 2012 a una de las grandes figuras del deporte

puertorriqueño y quien a su vez es considerado uno de los mejores narradores de todos los tiempos, Héctor Rafael Vázquez”, indicó Roldán. Roldán recordó que Vázquez ha sido fiel defensor del Béisbol Superior Doble

A y resaltó su apoyo a la Federación. “Por su amplia y respetada trayectoria profesional de más de cinco décadas, sumado a sus grandes cualidades humanas, hacen de Héctor Rafael Vázquez merecedor indiscutible de este reconocimiento. Héctor Rafael siempre ha respaldado a nuestro Béisbol Doble A. Su programa radial cuenta con amplia cobertura del torneo todo el año y su amor a este deporte es incondicional”, dijo el también secretario de la Federación Internacional de Béisbol. Vázquez, quien recientemente cumplió 50 años como narrador de béisbol, debutó en el micrófono en 1958 con los Toritos de Cayey del béisbol Doble A. En el béisbol profesional de Puerto Rico, Vázquez ha laborado con las novenas de Santurce, Caguas y Carolina. También ha trabajado en la COLICEBA y el béisbol Clase A. Además, durante varios años fue co-dueño de los Criollos de Caguas en la liga profesional. “El Premier”, como también se le conoce a Vázquez, tiene varias frases que lo identifican, entre las que están “¡Y se les está haciendo tarde!”, “ ¡Tiene potencia, distancia y frecuencia!”, “¡ A swing completo!”, “¡Fuera el hombre!” y “¡Apunta Cucho!”.

Periódico El Oriental 08 de febrero de 2012 41

Béisbol AA Temporada 2012 Transmisión en vivo por TV

Israel Roldán, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico durante la conferencia de prensa. (foto QUIQUE APARICIO/FBPR)

Roldán informó que todos los domingos habrá transmisión televisiva en vivo a través de los canales 6 y 3. Además, se transmitirán los juegos de estrellas de la Liga Caribe y Atlántico, así como las series de campeonato. El primer desafío de la temporada entre Yabucoa y Maunabo será transmitido en vivo.

42 Periódico El Oriental

08 de febrero de 2012

En MMM y PMC te ofrecemos los servicios para que cumplas con tus resoluciones de salud en el 2012. PARA VIVIR MÁS FELIZ Y SALUDABLE DEBO:

1. Visitar a mi médico con regularidad, de acuerdo a mis condiciones de salud. 2. Preguntarle qué exámenes y pruebas preventivas necesito. 3. Consultarle qué actividad física o dieta puedo hacer. 4. Verificar si mis vacunas de Influenza están al día. 5. Tomarme los medicamentos correctamente, según me los han recetado. 6. Informarle a mi médico todos los medicamentos que estoy tomando, (incluyendo los recetados y Resoluciones medicamentos OTC.) de Salud 7. Decirle a mi médico si he tenido: incontinencia urinaria, caídas, niveles 2012 de azúcar descontrolados, problemas de visión, o si me siento solo(a), triste y deprimido(a). 8. Si soy diabético, asegurarme de hacerme la evaluación de mis pies. 9. Pedirle alternativas que me ayuden a dejar de fumar.

En MMM y PMC queremos cuidarte como a una estrella. Por eso, te apoyamos con muchos servicios que te ayudarán a cumplir con tus metas de salud. Te recordamos que llames a tu médico primario para que coordines tus exámenes y visitas de rutina, vacunas y pruebas de seguimiento. ¡Hazlo ya! MMM y PMC te lo recomiendan.

Para más información o disfrutar de un trato de estrellas, llama al: 787-522-5606 (Área Metro)

MMM 1-877-522-0655 TTY (audioimpedidos)

1-855-622-5606 (libre de cargos)

PMC 1-877-522-0656 TTY (audioimpedidos)

lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

H4004 – PMC Medicare Choice, Inc. H4003 – MMM Healthcare, Inc. Y0049_2012 4002 0081 2 File & Use 01302012. MMM Healthcare, Inc. (HMO) y PMC Medicare Choice, Inc. (HMO) son planes de salud con un contrato Medicare. MP-PRD-PRI-204-012412-S

Educacion

Palmas Academy con pruebas de admisión The Palmas Academy, fundada en 1992, es una institución educativa única, localizada dentro de los predios de Palmas del Mar en Humacao, sirviendo a sus residentes y municipios vecinos; la Academia ofrece transportación desde Caguas y Fajardo a sus instalaciones. La institución educativa que se caracteriza por el uso del inglés como su idioma de enseñanza principal, acompañado de un extraordinario currículo en español, ofrece educación desde el nivel pre-escolar - bajo el Programa Montessori - hasta el

grado doce, en unas instalaciones modernas y de espacios abiertos que integran el uso de la tecnología en salones de computadora y magníficos laboratorios de biología, física y química, todos con control climático. Estas estupendas instalaciones sirven de escenario a las áreas de ciencia y matemática, con el respaldo de una biblioteca amplia que es el centro de la actividad educativa para los estudiantes. La accesibilidad del campus se presta para la llegada en carritos de golf de padres y estudiantes residentes en Palmas del Mar,

igualmente en bicicleta; otra de las características que diferencian a la institución. Atendiendo el incremento en peticiones, The Palmas Academy invita a su Prueba de Admisión el sábado, 10 de marzo próximo en la propia Academia, en el #10 de Academy Drive en Palmas del Mar. Una oportunidad para que sus hijos puedan acceder a esta excelente institución educativa que los preparará para un mejor futuro. La prueba a ofrecerse la administra Learn Aid y con ella se miden destrezas en inglés,

Periódico El Oriental

Educacion

08 de febrero de 2012

español y matemáticas según el grado que se esté cursando. También sirve para medir el potencial de aprovechamiento y el potencial académico del estudiante. Se estima que la prueba tenga una duración de aproximadamente cuatro (4) horas, por lo cual se debe traer una merienda. El registro comienza a las 8:00 a.m., la prueba a las 9:00 a.m. El deporte es también uno de los fuertes en The Palmas Academy, comenzando con soccer a nivel pre escolar - se cuenta con un campo de soccer y cancha bajo techo. Campeonatos en la liga COPSAA, fundada por Palmas Academy en 1998 para grados 6to a 8vo, y campeonatos en la liga PRHS de baloncesto, soccer, campo traviesa (cross-country), volibol y natación demuestran la capacidad de sus estudiantes y personal entrenador. La Academia cuenta, además, con

equipos atléticos en natación, golf y tenis que se benefician de las instalaciones deportivas que ofrece el Palmas Athletic Club en Palmas del Mar. The Palmas Academy cuenta con una facultad altamente capacitada, comprometida con la enseñanza de excelencia. La Academia cuenta con un programa de teatro para grados elementales y superiores. Además, de un Centro de Recursos para brindar atención particular a estudiantes con dificultades leves de aprendizaje y un atractivo programa diurno extendido que ofrece música, artes dramáticas, baile, karate, natación, gimnasia, soccer y estudios supervisados, entre otras actividades de interés para los niños y jóvenes matriculados. El compromiso institucional de The Palmas Academy se fundamenta en el

desarrollo de hombres y mujeres de bien para nuestra sociedad, seres que puedan desenvolverse efectivamente dentro de una sociedad integrada;

preparándolos con una enseñanza abierta a nuevas oportunidades de crecimiento, fomentando en ellos el compromiso comunitario y aprendizaje

continuo. The Palmas Academy está acreditada por la Middle States Association y CADIE, también está licenciada por el Consejo de

Educación General. Para más información o concertar una visita a The Palmas Academy puede comunicarse al 787.850.9120.

Periódico El Oriental

Educacion

08 de febrero de 2012

Facilidades remodeladas en Sunbeams Bilingual Academy Abren reclutamiento para niños escuchas

Ambiente óptimo para que su niño reciba una excelente educación.

Salones de Clases amplios y cómodos. Pasillos de Sunbeams Bilingual Academy

En febrero celebramos el día del amor y la amistad, también celebraremos otro aniversario del movimiento escutista. En adición a celebrar 102 años del movimiento también se conmemora el 100 aniversario del primer Escucha Águila, el rango más alto al que un escucha puede aspirar. Febrero también es el momento de reclutar nuevos miembros para las unidades de niños escuchas. Por más de 100 años el escutismo ha ayudado a jóvenes a desarrollar líderes combinando actividades educativas y valores con diversión. El movimiento escutista es una de las organizaciones más grandes y prominentes basadas en desarrollar valores. Para que usted y su familia puedan aprovechar esta vasta experiencia y ponerla al alcance de sus hijos, entre las edades de 6 a 18 años, los invitamos a visitar alguna de nuestras reuniones que se llevan a cabo los sábados de 10:00 AM a 12:00 PM en el Colegio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Humacao. El movimiento escutista creCe, y con un siglo de experiencia comprueba, que ayudar a los jóvenes es la clave para construir una sociedad mas productiva y responsable. Para más información puede llamar a los teléfonos 787-590-3361 o 787-447-5255.

Periódico El Oriental

Educacion

08 de febrero de 2012

American Academy en Gurabo inaugura su nuevo plantel La American Academy, en Gurabo, celebró hoy la inauguración de su nuevo plantel escolar construido en Ciudad Jardín Resort & Country Club, mediante una inversión total de $11 millones. Representantes del sector gubernamental, educativo, económico, empresarial y comunitario de la región Este-Central tuvieron la oportunidad de conocer la moderna escuela que se destaca por su educación en el idioma inglés y su innovador método de enseñanza basado en la teoría del conocimiento constructivista. “Hoy celebramos un nuevo comienzo en nuestra academia. Como parte del décimo aniversario de nuestra institución, la apertura de estas instalaciones nos brindan nuevas oportunidades para continuar ampliando y

Corte de cinta del nuevo edificio de la American Academy

renovando los ofrecimientos académicos y reafirmar nuestro compromiso con la educación de excelencia”, destacó el licenciado Juan Carlos Consuegra, presidente de la Junta de Directores de American Academy. El nuevo plantel cuenta con 28 salones de clases que tienen un innovador concepto de pizarra donde la propia superficie de la pared es tratada con una pintura especial que sirve para ese propósito. También, cuenta con biblioteca, salones de laboratorios, clases de arte, música e idiomas de español,

francés e italiano, cancha de baloncesto, cafetería con terraza al aire libre y estacionamiento. Los estudiantes tuvieron una participación activa en la ceremonia de inauguración: la presidenta del Consejo de Estudiantes Josenid Orozco ejerció como maestra de ceremonias, Miranda Purcel de séptimo grado hizo la invocación y los jóvenes Francisco Velázquez y Ana Paulina Oliveras tuvieron a su cargo los himnos nacionales en violín y piano. Francisco también ofreció un mensaje de parte de los

estudiantes. Luego del corte de cinta, un grupo de estudiantes ofreció una visita guiada a los invitados, quienes pudieron ver las nuevas y modernas instalaciones y conocer los programas académicos que distinguen a la institución. El licenciado Consuegra

sostuvo que esta construcción constituye la primera fase de un plan maestro, preparado por el arquitecto Alberto Lastra y desarrollado en un predio de 10 cuerdas dentro Ciudad Jardín Resort & Country Club, en Gurabo. Esta primera fase se construyó mediante

un financiamiento de $6.8 millones y la inversión total, incluyendo equipos y terrenos, se estima en $11 millones. Añadió que el campo de fútbol (soccer) se estará desarrollando dentro de los próximos meses en el terreno de la institución, según el plan maestro.

Servicios

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

Periódico El Oriental

Clasificados Clasificados

Clasificados 02 de de febrero noviembre de 2011 08 de 2012 Periódico El Oriental Clasificados

02 de noviembre de 2011 Periódico ElPeriódico Oriental Periódico El Oriental Oriental El

HuMAcAo lAs PiedrAs HuMAcAo gurAbo bo. rio HuMAcAo urb vistA HerMosA bo teJAs verde MAr PrAderAs del este sector liJAs quiNtAs de cANdelero Residencia de esquina. Exquisita residencia con suPer oFertA Pv $85K cArr 908, KM 4.3 Pv $260K lAs PiedrAs HuMAcAo lAs Piedras PiedrAs HuMAcAo gurAbo bo.¡DOS rio CASAS TERRERAS HuMAcAo Aprovecha los incentivos. 482m/c; dos niveles con es-PIEDRAS Propiedad 5h,2b, s,c, coci2 niveles, 4h,2½b,s,c,c Las leA bieN Humacao LAS HUMACAO LAS PIEDRAS 3h,1b, gabinetes nuevos, caleras externas y entradas vistA HerMosA bo Tejas teJAs verde delmarquesina, este sector liJAs cANdelero naMAr remodelada, PrAderAs marq ex- SANTIAGO 2ble enorm POR EL PRECIOquiNtAs DE UNA!de Res 3 hab, urb 1Bo baño, Buena Vista Bo PUEBLO PUNTA APRIL GARDENS rejas. Financiamiento terreras e243 independientes. Residencia de esquina. Exquisitade residencia, residencia con tendida, enorme family, pa- $260K patio, equipada, segur Primera res. consiste cArr 908, KM 4.3 Apartamento suPer oFertA $85K Pv lAs PiedrAs Adicional Residencia de 2Pv niveles, Excelente Excelente Solares Randy Renta: $300 100% si cualifica. Separa Primer nivel: inAprovecha los incentivos. 482m/c; dos niveles con es-1h,1b,s,c, tio. Llame (939) 940-6665 • 4h,2½b,s,c,c, dad yIncluye control de acces amplias habs.,m/c, 2 baños, Propiedad s,c, coci2 niveles, ¡DOS CASAS2 TERRERAS nuevo. Excelente manleA1,200 bieNmetros dividida en5h,2b, 3 aptos. de Apto. 3h,1b,s,c, balcón, mar1h,1b,s,c,c. Solar de Propiedad con $500. Oriental Realestufa, (laun- (787)800-7575 3h,1b, nuevos, caleras y entradas (6.50) 24 hrs. Llame (939) 940 comedor privado, familyexternas y cluye: na remodelada, marqapto. ex- EO1675 2ble marquesina, enorme POR EL PRECIO DE UNA! tenimiento. congabinetes el los Res 3 hab, 1 baño, 1h,b,s,c,c, cada quesina, “laundry”, rejas ynevera, agua y luz. Area centrica cuadrados aprox. ConRes Aprovecha Incentivos ty Tel. (787) 852-0302 dry calentador equipado), 2tiene estacionarejas. Financiamiento terrerasIncluye: e independientes. 6665 seguri•(939) (787)800-757 res. tendida, enorme family, equipada, Primera res.terraza. consisteLadesegunda solar #9AEE de del 1,000.840 ____________________ Adicional de Apartamento contador de aguapay ypatio, verja. segura. Llame facilidades AAA, Gobierno y los bajos EO1708 (6.50) mientos, A/C, tanque de(939) 940-6665 100% si cualifica. Separa Primer 1h,1b,s,c,2 de in- luz, (6.50) cuenta con 2 habs., y nivel: un tio. Llame dad y control de acceso 2 amplias habs., 2 baños, mc. (tiene unaintereses. tasacion manindependiente. Solo• 940-6665 de agua, acondicionador •EO1708 (787)800ynuevo. PRTC.Excelente Precio 39,900. Separa con 600(laungalones y amplio con $500. Oriental Realcluye: estufa, nevera, baño. family Solar compartido de agua (787)800-7575 (6.50) 7575 24 hrs. Llame (6.50) (939) 940comedor privado, y aire de$115,000), adicional tenimiento. Res con el $500.00 $75K. BuenaEO1675 inversión. y tormenteras. Céntrica, HuMAcAo EO1708 No lo dejes pasar. OrienRes. 2 bacuarto de almacenaje. Sety Tel. (787)4 hab, 852-0302 equipado), 2centros estaciona___________________ m/c res. aprox. Además, 6665 • (787)800-7575 terraza. La 2,636 segunda se(787) venderá el resolar #9 Tel. de 1,000.840 ____________________ 598-3250 • 850adrysegundos de co- Tels. ____________________ tal Realty 852- con urb PAtAgoNiA ños, en dos niveles. PlanyAbucoA gundo con balcón EO1708se (6.50) mientos, el 2expreso A/C, tanque EO1708 (6.50) cuenta con 2varios habs.,extras y unincluyendo manente de donde mc. (tiene una tasacion • 460-6274 EO1722 merciales, y nivel: todode el2h 6274 HUMACAO 0302 EO1713 (6.50) ta baja marquesina doble. Pv $79K urb villAs deSolar compartido privado, 1b, sala con balagua galones y amplio pago de sólo de 600 aguaUna baño. de $10 el solar anterior gurAbo (787) 893-6841 de$115,000),segrego adicional (N/C) comercio. de las áreas HuMAcAo ____________________ Terrera, 2h,b,s,c,c, VILLA marq. HUMACAO Oriental Realty Tel. (787) cón, ampliaSecocina equipabueNAveNturA cuarto de almacenaje. por pozo de la comunidad. ____________________ 2,636LAS m/c PIEDRAS aprox. Además, que 6,519.18 mc se venderá con son el reurb $575 el eNcANto mas tranquilas y accesibles (787) 399-0837 urb PAtAgoNiA extendida, buen patio. Info. 852-0302 EO1722 (6.50) Naguabo PV $125K RENTA yAbucoA da, con 2 A/C; estacionamiento Res en solar de esquina con Excelente gundo nivel: 2h balcón para que varios extras incluyendo el familias de $38,000). manente de(tasación donde se del área. Benefíciate de los Pv $165K BO TEJAS CARR 921 (939)940-6665 • (787)800Pv $79K Prop. terrera, 4h,3b,s,c,c, Urb Jardin de anterior la Via 2sala autos. piscina, urb villAs de moderna fachada.pago Consta privado, 1b,del con Céntrica, balquieran o genedede sólo $10 de agua Adicional se le incluirá el segrego el solar gurAbo 3h,2b,s,c,c, terra Incentivos Gobierno. Se vende negocio envivir mar-cerca 7575 EO1696 Terrera, 2h,b,s,c,c, marq. (6.50) marquesina Terrera extendida, Nueva! Para mucancha de tenis y gazebo. 4h,2b con moderno enchape cón, amplia cocina equiparar un ingreso de renta adibueNAveNturA por pozo de la comunidad. solar #7 con “ProyectoComo Nuevo que son 6,519.18 mc4,270.66 mc Info. Pol Hernández: 460-6274 • urb buen el eNcANto za,patio. buenLlapatio, marque cha de motores y trans____________________ patio. Info. family, darte en 2012. Separa Benefíciate de extendida, los Incen- buen hasta el techo,s,c,c, todopara da, y2 citas: A/C; estacionamiento cional. Información Res en solar de esquina con misiones. Excelente familias que (de $38,000). este solar no se ha (tasación de EO1706 (N/C) ArboledA” sina extendida, equipa Establecido por 598-3250 Pv $165K (939)940-6665 • (787)800- me (939) 940-6665 • con $500. se Aprovecha los tivos del Gobierno. POLH remodelado, 2 marquesi2 autos. Céntrica, piscina, 484-6154 ó 747-1807. (Lic. moderna fachada. Consta de quieran vivir cerca o genehecho tasación) Oriental Adicional le incluirá el ______________________ da, seguridad PArA visitAs A lA Res. 3 Hab, mas de 15 años. Incluye: Terrera 3h,2b,s,c,c, terra- y contro Humacao - Urb 7575 EO1696 (6.50) (787)800-7575 EO1708 Incentivos. lAs PiedrAs REALTY (787)460-6275 nas y enchape family. Incluye A/Cingreso de 8058) cancha de tenis y gazebo. EO1701 (6.50) 4h,2b con moderno rar un de renta adiRealty Tel. (787)852solar #7 con 4,270.66 mc “Proyecto Nuevo de acceso. equipos, oficina, estructuza, buen patio, marque-Llame (939 Por marquesina. VerdecAsA Mar Modelo, (6.50) 1(de Baño, • (787)598-3250 EO1706 consola, abanicos de techos, de los Incen- ____________________ ceibA sur ______________________ hasta el techo,s,c,c, todo ras cional. Información y citas: Benefíciate 0302 este solar noEO1702 se ha (6.50) ArboledA” 940-6665 en concreto y aluminio, sina extendida, equipa-• (787)800 HUMACAO citA PreviA (6.50) Aprovecha los teNeMos vAriAs ____________________ (N/C) POLH Oriental Realty Tel. (787) tormenteras, etc. 484-6154 Lista paraó 747-1807. (Lic. tivos del Gobierno. remodelado, 2 marquesi____________________ veNtA: $115K oMo hecho tasación) Oriental 7575 5 baños, estacionamiento da, seguridad y EO1708 control (6.50) PArA visitAsdel A lA 852-0302 EO1715 (6.50) PTA. SANTIAGO Incentivos uNidAdes HUMACAO ______________________ mudarse. Info. lAs PiedrAs REALTY (787)460-6275 nas y family. Incluye A/C Lic. de 8138 8058) EO1701 (6.50) Propiedad de 2 niveles. Compramos cuentas de propieRealty Tel. (787)852bo. cANdelero para 30 autos aprox., 2 en- Magnifica casa de 4h,1b,s, c,c, de acceso. Llame (939) cAsA Modelo, Por ____________________ Banco de la Vivienda (787)602-1786 EO1705*** (6.50) coMerciAles y • (787)598-3250 EO1706 CANDELERO ARRIBA HuMAcAo consola, abanicos de techos, ceibA sur ______________________ dades en atraso, 1er en nivel: 48 horas. 1h,1b,s,c,c, laun0302 EO1702 (6.50) lAs PiedrAs ArribA tradas, en predio de terreno (787)800amueblada, remodelada, con No dañe su crédito. ¡Llámenos! 940-6665 •___________________ Res de 3PreviA hab, 1 HuMAcAo baño, mar- - urbNAGUABO citA (6.50) teNeMossolAres vAriAs PArA (N/C) tormenteras, lA etc. Lista para 2,556m/c Estrategicamente dry. 2do nivel: 3h,2b,s,c,c, PV: $95K urb buso ____________________ veNtA: $115K oMo 7575 EO1708 (6.50) bo. MoNtoNes iv HuMAcAo 1,050 M² de terreno, buen vequesina extendida. verde Separa MAr uNidAdes veNtA. ______________________ Ofreciendo servicios de: mudarse. Lic. 8138 Info. laundry, terrasa, 3h,1b,s,c,c, balcon tipo laundry. Más Excelente y espaciosa reSEC. LOMA EL TRIUNFO Propiedad de 2 niveles. bo. cANdelero ubicada a segundos delNuevA! Tenemos otras HuMAcAo desPués del AgróPolis ¡coMo cindario, tranquilo, cerca de la con $500.00 y aprovecha de 1.) 3h Construcción, (787)602-1786 EO1705*** (6.50) expreso; ArribA coMerciAles y HuMAcAo L, marq. launextendida, apto. rejas, adicional con entrasidencia con 406m/cnivel: de ___________________ 1h,1b,s,c,c, AProvecHA los CALLE SIN SALIDA flujoExcelente constante de lAs PiedrAs ____________________ unidades villA PAlMirA residencia playa. Info.dePol Hernández: 460- 1erMantenimiento los HuMAcAo incentivos de -Banco de cArr 917 de propieurb 505.7 mts. semida llano.independiente Ciscon ampliadas, 1b, balcón, mar-nivel: solAres PArA lA 2do 3h,2b,s,c,c, urb buso iNceNtivos del MoNtoNes localización. autos. ideal para “Dealer2.5 de baños, bo. ivpor $145,000. HuMAcAo 3 habs., 6274 • 598-3250 sala, EO1708 (N/C) dry.dades, la Vivienda. Oriental Real- Excelentes disponibles. reNtA $800 Tasación Pintura, Landscaterna 500 gls., 2h,1b,s,c,c. A/C. Info. Llame (939) quesina, rejas y patio. Adilaundry, terrasa, balcon tipo Excelente y espaciosa reverde MAr bANco de lAPreciosa vivieNdA residencia de Autos”. Mas info. (787)460HuMAcAo HuMAcAo comedor, cocina, ______________________ “family”, ty Tel. (787) 852-0302 EO desPués del AgróPolis ¡coMo NuevA! ping y Limpieza de Casa. Propiedad terrera 3h,2½ Excelente Res tres h, veNtA. 2 ahora. Llame (939)940-6665 • 940-6665 (787)800• (787)800cional: apto. de 1h, 1b,s,c, L, marq. extendida, rejas, sidencia con 406m/c de 3h Res de 3 hab, 1 baño, mar4 habitaciones 3 baños. ___________________ los 5274 • (787)598-3259 GDM bo PAsto vieJo terraza techada, marque2.)Servicios Legales: 1694 AProvecHA (6.50) villA PAlMirA Excelente residencia de b,s,c,c, baños, family, marquesiHUMACAO ___________________ cArr 917 7575 EO1696 7575 EO1720 (6.50) terraza, patio gazebo. Incluye A/C, cén- semi mts. llano. Cis- (6.50) mar- 3505.7 quesina extendida. Separa Marquesina muchos iNceNtivos del EO1721 Notaría, Afidavit, Escrituras, doble con ampliadas, puerta de 1b, balcón, ____________________ sector bAtey ii 3 habs.,(6.50) 2.5sina baños, sala, marquesina, equipada nay $145,000. para cuatro autos. TereNtA $800 Tasación por BO COTTO MABU ____________________ ____________________ trica, parte posterior con visterna 500 gls., A/C. Info. quesina, rejas y patio. Adicon $500.00 y aprovecha de bANco de lA vivieNdA extras. Aprovecha los Mansiones Contratos y Herencias. garaje,“family”, y más. Con Ubica enespectacular, prede 3h,1b,s,c,c y del Caribe ____________________ comedor, cocina, control3h,2½ de acceso. Lla rraza. másHuMAcAo de Res. Humacao Propiedad terrera Excelente Res tresSolar h, 2 con vista URB. APRIL GARDEN ta al bosque, a segundos de (939)940-6665 • (787)800cional: apto. de 1h, 1b,s,c, HUMACAO los incentivos de Banco de Res de 3 hab, 1 baño, mar- incentivos del de la cuadrados. Humacao __________________ solar de esquinaciosa de 1,668 bo PAsto vieJo balcon. Bajo nivel marq terrazaHUMACAO techada, marqueme (939) 800Bco metros b,s,c,c, terraza, patio,940-6665 baños, family, marquesiresidencia y3 en perfecCalle José Díaz LAS PIEDRAS centros comerciales, EO1696 (6.50) HuMAcAo gazebo. Incluye A/C, cén- 7575exprela Vivienda. Realquesina extendida. SeparaOriental VILLAS DEL RIO Vivienda. Oriental Real¡CONhacer TODAS LAS COMO- sina m/c aproximadamente. ¡A EXT. SANcon ANTONIO laundry. doble puerta de tas condiciones HUMACAO EO170 Espectacular vista pa- ybAtey sector ii Puede marquesina,(787)800-7575 equipada, na paraEO cuatro autos. Te- Res. con 2,536 Aprovecha los Incentivos. 3/1,s,c,c, balcon, so y todo el comercio. Bene____________________ trica, parte posterior con visty Tel. (787) 852-0302 con $500.00 y aprovecha de ty Tel. (787) 852-0302 bo JuNquitos RENTA $600 LlaDIDADES 5 minutos de salida a la toda utilizable. alquila excelente apto.y sipatio. lo ydesea. Solar QUE BUSCAS! Se garaje, y más. Ubicaresienla m/c, (6.50) Oriental Res. Realde marq. 3h,1b,s,c,c control de acceso. rraza. Solarnorámica. con más de VERDE MAR topografia $75,000. Res 3 hab, 1 laundry, fíciate de los Incentivos del ta al bosque, a segundos de 1694 (6.50) 893-6841 los incentivos de Banco de EO1720 (6.50) Propiedad terrera 4 habitaPv $100K NegociAble Autopista! Información yterraza, cidencia 3h,2b,laundry, 600mts. aprox.Residencia Necesita de(787) solar dede esquina de 1,668 Tel. (787)852-0302 balcon. de Bajo nivelPrecio: marq me (939) ___________________ 940-66653h,• 800 metrosty cuadrados. Amplia mirador,expremarbaño, marquesina. Necesita SUPER OFERTA Cerca todo. Gobierno. POLH REALTY centros comerciales, ____________________ la Vivienda. Oriental Real- ____________________ HuMAcAo 1b,s,c,c, ciones, 2.5 baños, amplia Prop. terrera de 4h,2b,s, marquesina, 484-6154 747-1807. (787) 399-0837 amplio patiotas:con verja algunas reparaciones. m/c aproximadamente. ¡A óquesina y laundry. Puede hacer (787)800-7575 EO1708 EspectacularEO1705 vista (6.50) pa- $78K para 4(787)460-6275 autos, amplia cariño. Oriental Realty Tel. Necesita algunas PV $75K • (787)598so y todo el comercio. Benety Tel. (787) 852-0302 EO buen YABUCOA bo JuNquitos moderna cocina, family, en c,c, marq extendida, fotosatoren variedad www.medicemento, Precio $85K yANTONIO 5 minutos de(Véa larejas, salida la ____________________ apto. si lo desea. Solar (6.50) patio. Excelentes Oriental Real- reparaciones. JuNcos delos arboles frutales (787)852-0302 (6.50) norámica. ANTONIO Propiedad 5h,2b, s,c, co- condiciones. 3250 EO1706 fíciate de Incentivos dely (N/C) 1694 (6.50) EO1700 (787) 893-6841 Llame (939) HuMAcAo marquesina doble, acogebuen patio. Llame (939) narealestatepr.com) Lic. menteras y marquesina. COMERCIAL VEGA Tel. (787) 209Pv $100K NegociAble Autopista! Información y ci600mts.Tel. aprox. Necesita ty Tel. (787)852-0302 VEGA aGobierno. pocos minutos del expreso y cina remodelada, marq ____________________ _______________________________ vAleNciANo AbAJo (787) 209______________________ POLH REALTY ____________________ 940-6665 • (787)800yAbucoA dora terraza en cemento 940-6665 • (787)8008058. Información y citas al JuNquito Alquiler $600+ fianza. 3026 EO1704 (6.50) Prop. terrera de 4h,2b,s, tas: 484-6154 ó 747-1807. (787) 399-0837 FRENTE(6.50) A MC DONALD algunas reparaciones. EO1705 NAguAbo pueblos adyacentes. Entrada Las Piedras 3026 EO1722 (6.50) extendida, enorme fa- 7575 EO1720 (6.50)Pv $120K (787)460-6275 • (787)598lAs PiedrAs y verjas a vuelta redonda. 7575 EO1700 (6.50) 787-484-5916. (Lic. 8058) cArreterA Mas 902 info. (787)460-5274 ____________________ c,c, marq extendida, (Véa fotos en www.mediFreNte Precio $85K ANTONIO ____________________ privada, un oasis de tranqui- mily, patio. Llame (939) WALGREENS EL JuNcos bdA.YbueNos Aires ____________________ Terrera 3h,2b,s,c,c Bo. HuMAcAo Montones IV 3250 EO1706 (N/C) gArdeNs de aire los EO1703 GDM (6.50) •narealestatepr.com) (787)598-3259 buen patio. •____________________ Llame (939) vAleNciANo Lic. lidad y frescura. APril VEGA FAJARDO Tel. (787) 209- Incluye: 5 unidades cAlle Calentador 940-6665 Al tAller burgos Aprovecha PARQUE DE PELOTAlos incentivos AbAJo laundry, family, marque ______________________ Después del Agrópolis Excelente residencia, 243 • (787)800tipo consola (inverter), tor______________________ yAbucoA EO1721 (6.50) 940-6665 (787)8008058. Información y citas al JuNquito 3026 EO1704 (6.50) HuMAcAo solar, tanque de agua, trans- 7575 EO1675 (6.50) Solar con estructura comenMilloNArios NAguAbo Precio $48,000. Res 2 locales comerciales sina, 754mts. aprox Pv $120K URB SANTA RITA lAs PiedrAs m/c, 3h,1b,s,c, balcón, marCarr 917pero con Dos menteras, cisterna de902 agua, ____________________ 7575 EO1700 (6.50) 787-484-5916. (Lic. 8058) fer switch cArreterA ____________________ FreNte HuMAcAo y tormenteras. GDM ____________________ zada, excelentes Se renta por plan 8 Casa hab, Aires 1.5 baños, sala, bdA. bueNos Llame (939) 940-6665 con apartamentos. 3 BaTerrera 3h,2b,s,c,c, Res. de 3/2, s,c,c, solAres marq. calentador solar, quesina, “laundry”, rejas y Venta por debajo de taAPril gArdeNs y más... La ____________________ EO1703 (6.50) HUMACAOexteNsióN Info. Pol Hernández: 460-6274 beneficios accesibles, cAlle 2hlos , incluye el agua. Info. Arriba: Al tAller burgos PAseo del rio family, cocina, comedor. Orien- y •Candelero Aprovecha los incentivos (787)800-7575 EO170 ños. yAEE, estacionamientos laundry, marqueHUMACAO extendida patio. Exce- urbanización verja. Incluye: calentador sación. Excelente Res Excelente residencia, 243 posee acce______________________ • 598-3250 EO1709* (n/c) AAA, Alcantarillado Precio 893-6841/(787) VILLA UNIVERSITARIA HuMAcAo 3,600mts. - $60K MilloNArios •Ca- (787) Solar con estructura comen- al tal Realty Tel. (787)852JArdiNes de3h,1b,s,c, Precio $48,000. Res 2 lente (6.50) aprox. frente. Oriental Realsina,$750 754mts. localizacion. Solo BO JUNQUITOS debalcón, agua, acondicionador de reNtAs desde tres h, 2 baños, family, m/c, marso controlado y facilidades ______________________ $25,000. Excelente Se alquila 635-bella residencia 1,400mts. $40Kpor399-0837/ HuMAcAo zada, pero con excelentes 0302 EO1705 Se-renta plan 8 Casa(787) hab,Tel.para 1.5(787) baños, sala, (6.50) Aptos. de 3h,2b, HuMAcAo 852-0302 Llameequi(939) 940-6665 • 6 añossolAres detaño: construida. aire y rejas tormenteras. Céntrimarquesina construir para cuatro ty quesina, “laundry”, y PV $85K conagua. piscina, para 2578 Lic. 8313de EO3h,2b, 1707 balcon semi•Antonio Roig: recreativas 3,600mts. exteNsióN beneficios accesibles, apartamentos AEE, EO1720 ____________________ HUMACAO 2h , incluye el Info. •Candelero Arriba: del rioy amueblados, cocina, comedor. Orien- Buen pados ___________________ (6.50) (787)800-7575 EO1708 ¡sólo $107,000! precio. ANTONIO ca, calentador a segundos de PAseo centros autos. Terraza. Solar verja. Incluye: canchas, áreas pasivas y NEGOCIABLE alquiler. Precio Oriental ____________________ Realty Tel. Tel. (787)852- 3,600mts. - - $60K (6.50) cerrado, 2 marquesinas $25K 209•Alt. Benito:893-6841/(787) AAA, Alcantarillado (787) •Ca- San tal Realty JArdiNes de residencia 1ero, 2do URB VILLA HUMACAO reNtAs $750y 3er (6.50)nivel. Cómoda de VEGA Tel. (787) comerciales, expreso y desde con más de(787) 800 metros de agua, acondicionador de gazebo. Información y citas Prop. terrera de 4h,2b,s, 852-0302 EO LAS 1663 y cabida para2 6baños, 2,293mts. - $90K AN- (787) 635- con rejas $25,000. Excelente para 0302 399-0837/ taño: EO1722 1,400mts. - $40K EO1705 (6.50) (939) Espaciosa residencia de Aptos. de Llame 3h,2b, equi- 940-6665 • HuMAcAo 3 habs., PIEDRAS 3026 (6.50) todo el Céntricomercio. de cuadrados. Espectacular aire ysala, tormenteras. 787-484-5916. fotos autos, HuMAcAo c,c,Unamarq extendida, (6.50) lindo$107,000! jardin al frenTONIO VEGA al Tel. (787) construir apartamentos para ____________________ 2578 Lic. 8313 (Vea EO 1707 •Antonio Roig: 3,600mts. EO1705 3h,2.5b, family, cuarto de tranquilas padospatio. yy (787)800-7575 amueblados, ____________________ comedor, cocina, am____________________ ¡sólo bo. teJAs las de áreas mas vista panorámica. OrienBO COLLORES ca, a segundos centros en www.medinarealestatebuen Llame (939) ______________________ te y parte residencia posterior basEO1708 (6.50) alquiler. Oriental Realty Tel. (6.50) - $25Kdel •Alt.209-3026 San Benito: estudio, amplia y remode1ero,Bene2do •(6.50) y 3er nivel. plio balcón terraza, Cómoda detipo accesibles del área. tal Realty Tel. (787)852HUMACAO comerciales, expreso y cArr 908 (desPués SEC. GEÑO LOPEZ pr.com) Lic. 8058. EO1718 940-6665 (787)800tante privada, rejas ysala, ver- extendida, (787) 852-0302 EO 1663 2,293mts. - ____________________ $90K ANlada cocina con muchos LlameEO1700 (939) 940-6665 • HuMAcAo 3 habs., 2 marquesina baños, fíciate de losdeIncentivos del ____________________ 0302 EO1705 (6.50) todo el comercio. Una EXT ROIG (6.50) 7575 (6.50) Negocio cHAMberto) CUERDAS ja. Alquiler: cocina, $700+ (6.50) TONIO VEGA Tel. (787) garaje. Incluye: yAbucoA 1.45 (787)800-7575 EO1705 área defianza desahogo al finalymas comedor, am- gabinetes Gobierno. POLH REALTY ____________________ bo. de teJAs las áreas tranquilas y Rebajada, res. remode______________________ ____________________ Solar frente a la carretera Propiedad tres unidaMas info. (787)460-5274 ______________________ 209-3026 EO1708HuMAcAo (6.50) A/C, •(6.50) de y más. secadora, bo JAguelles plio balcón tipomarquesina, terraza, lavadora, (787)598accesibles del(787)460-6275 área. BeneHumacao de 3/1, s,c,c, balcon, cArr (desPués principal. Precio $20,000. Extensión HUMACAOHuMAcAo des de908 vivienda 1ra:del 3 lada •marquesina (787)598-3259 GDM Haz ____________________ estufa, horno, calentador villA HuMAcAo ____________________ ¡Aprovecha… tu de cita Finca de 4 cuerdas con dos Oriental Realtylaundry extendida, 3250 EO1706 fíciate los Incentivos del (N/C) vieJo y patio. Precio: Tel. (787) Bo. Tejas Negocio cHAMberto) Hab, 1 Baño; 2da: 3 Hab, Jardines de PASEO DELPAsto RIO EO1721 (6.50) solar. Parte posterior basRes. 3h extendidas, yAbucoA HOY MISMO! Teléfonos: propiedades Prop: 1era 852-0302 EO1705 área de desahogo al final Gobierno. POLH ______________________ REALTY Pv $123K (6.50)$65K ANTONIO frente 1Solar Baño; 3ra:a la2carretera Hab, 1 rebajado Carr 908 (Después del ____________________ Humacao RENTAS DESDE $700 tante privado y fresco. Info. HuMAcAo 2b,s,c,c, laundry, marq. 484-6154 ó 747-1807. planta: 3 hab, 1 baño con bo JAguelles (787) 209- ¡Sólo $107,000! Cómoda de marquesina, y más. (787)460-6275 • (787)598- Aptos.HuMAcAo Propiedad _______________________________ principal. Precio con$20,000. $2,000 VEGA Tel. Extendida, negocio Chamberto) de 3h,2b, equi- con 1,400 HUMACAO Pol 460-6274 • terraza. Tie(Vea en www.medigaragecon para dos Baño autos. Separa 2da villA HuMAcAo ¡Aprovecha… Hazfotos tu cita Finca de 4 cuerdas dos 3250Hernández: EO1706 (N/C) HuMAcAo EO1722 (6.50) PAsto vieJo mts, 3h,1b,s,c,c, marOriental Realty Realty Tel. Tel. (787) (787) 3026 Oriental Solar frente a la carretera residencia de 3 habs., 2 bapados y amueblados, 598-3250 QUINTAS DE ne una estructura de cenarealestatepr.com) Lic. planta Res en Madera, 3 Res. 3h extendidas, HOY MISMO! Teléfonos: ______________________ propiedades Prop: 1era 852-0302 EO1705 ____________________ enorme patio. PtA. sANtiAgo Pv $123K (6.50) lAs PiedrAs 852-0302 principal. ños, que sala,lacomedor, cocina, 484-6154 1ero, 2do yquesina, 3er nivel. ______________________ mento en los altos Información y citas: Magnifica casa de hab1 $20,000. y 1 baño. Topografia EO1720 (6.50) 2b,s,c,c, laundry, CANDELERO marq. ó8058. 747-1807. planta: 3 Precio hab, baño con _______________________________ Excelentes 4h,1b,s, Humacao Propiedad con 1,400•condiciones. ____________________ APril gArdeNs Oriental Realty Tel. (787) amplio balcón tipo terraza, Llame (939) 940-6665 Vea FotosHuMAcAo puede convertir en apto. 484-6154 ó 747-1807. LAS (Lic. PIEDRAS excelente. Excelente Precon Extendida, terraza. (Vea fotosresidencia en www.medigarage para dos autos. 2da HuMAcAo Llame (939) • de 190 casas a c,c, amueblada, (787)800-7575 remodela•Finca de 3cdas en TieBo. marquesina extendida, área Exquisita mts, 3h,1b,s,c,c, mar- 940-6665 852-0302 EO1705 A todo color bloque gabinetes nuevos, mo8058) EO1702 cio Madera, de (6.50) $165,000. Oriental 482m/c; dos niveles conLic. es- (6.50)PtA. neJuna estructura deCancenarealestatepr.com) planta ResEO1705 en 3 BO CEIBA villA HuMAcAo (787)800-7575 EO1705 da, con 1,050 M² de terreno, Mariana $45K •Bo. quesina, enorme patio. sANtiAgo lAs PiedrAs _______________________________ de desahogo al final de (6.50) la venta por 19 corredores Aprovecha los incentivos. HUMACAO derna fachada con puerRealty Tel.(787)852-0302 caleras y entradas mento en los altos que la 8058. externas Información y citas: Magnifica hab y 1 baño. Topografia SEC FONDO DEL SACO ____________________ ¡rebAJAdA! buen tranquilo, (6.50) delero Arriba, 3,600mts. Excelentes condiciones. diferentes en www.multihocasa de vecindario, 4h,1b,s, APril gArdeNs marquesina,” laundry”, patio Res 3 hab, 1 baño, sala, Las Piedras ta de garaje y ventanas ARBOLEDA EO1687 (6.50) puede convertir en apto. 484-6154e ó independientes. 747-1807. (Lic. Finca excelente. Excelente PreHuMAcAo de 6 cuerdas de Seva avende cercaremodeladeterrela playa. POLH $60K •Naguabo, finca cercado y más. ¡Aprove- terreras Llame (939)____________________ 940-6665 • gares.com c,c, amueblada, ¡Te gustar!.propiedad d cocina, comedor y famibloque J HUMACAO April Gardens de seguridad. ANTONIO ____________________ Primer nivel: 1h,1b,s,c, in- no, gabinetes nuevos, moAPROVECHA LOS 8058) EO1702 (6.50) cio de $165,000. Oriental a segundos de la(787)460-6275 villA HuMAcAo 2 entradas, marquesin REALTY 7cdas en $60K •Antonio (787)800-7575 EO1705 EO-1297-VP da, llanas, con 1,050 M² de terreno, cha… Haz tu cita HOY MIS(N/C) ly.Separa con $500.00 Aprovecha los incentivos. VEGA Tel. (787) 209PASTO VIEJO cluye: estufa, nevera, (laun- PR30 J derna fachada con $25K puerRealty Bloque Tel.(787)852-0302 INCENTIVOS Olympic Mall. Ideal (6.50) extendida, excelente loca • (787)598-3250 EO1708 3,600mts. buen yvecindario, tranquilo, JuNcos ¡rebAJAdA! MO! Teléfonos: 484-6154 ó RealtyRoig, Tel. Res 33hab, 1Oriental baño, sala, EO1708 (6.50) Aprovecha los incentivos. ta de(787) garaje3026 y ventanas EO1687 (6.50) REBAJADA PV $115K Centros de ____________________ HuMAcAo Res Hab, 2 Baños, lizacion. Otra ANTONIO VEGA Tel. 747-1807. . (Vea fotos en dry equipado), 2 estaciona- para SevAlle vende propiedad de entrada po cerca Iglesias, de la (N/C) playa. POLH quiNtAs del 852-0302 EO1706 (6.50) cocina, comedor y fami____________________ Res 3 hab, 1PArque baño, sala, de seguridad. ____________________ etc. Info. Pol Hernán- Propiedad con 1,400 mts, 2 entradas, la marquesina marquesina ____________________ con piso ex- (787) avenida, parte de atrás de cANdelero 209-3026ANTONIO EO1722 www.medinarealestatepr. mientos, 2 A/C, tanque de Retiro, REALTY (787)460-6275 ly.Separa con $500.00 reNtA: $1,100 MANsioNes del agua 600 galones y amplio dez: cocina, comedor y fami- tendido. VEGA Tel. (787) 209marquesina, enorme extendida, excelente 460-6274 • 598-3250 4 consolas de (6.50) Cerca delocaCentros Come • (787)598-3250 EO1708 3h,1b,s,c,c,JuNcos Alquiler - F-67 Realty com) Lic. 8058. EO1718 Oriental Tel.cuenta (787) 3026 EO1708 (6.50)JuNcos Propiedad de dos niveles cAribe cuarto de almacenaje. Se- ______________________ ly.Separa con patio. Consta con apto. adicional El proyecto HuMAcAo Sam’s lizacion. Otraciales, entrada por y el Meson (N/C) Renta$500.00 de $795,a/c. incluyen(6.50) quiNtAs del vAlle 852-0302 EO1706 (6.50) con 1 cuerda de terreno yAbucoA gundo nivel: 2h con balcón Oriental Tel. (787) conRes de 1h,1b. Excelentes condicio- la avenida, HuMAcAo vAleNciANo AbAJo HUMACAO control de acceso, ____________________ Aproveche incentivos HUMACAO PArqueRealty de do cANdelero mantenimiento. de ______________________ ____________________ llana. 1er nivel: s,c,c, fa- parte de atrás. $1,100 MANsioNes 1b, sala con bal852-0302 EO1706 (6.50) nes. reNtA: Llame (939) 940-6665 • Cerca villA bueNAveNturA TODAS privado, LAS COAlquiler con opcion a ¡CONdel piscina, area CONDOMINIO Info. (787)850-1071 EL / (787 de Centros ComerBO Cataño esquina con 3 hab, 2 ba- cancha, Alquiler F-67 Bo. Candelero mily y cuarto de laundry. Propiedad de dos niveles cón, BUSamplia cocina equipa- Linda residencia con 630 (787)800-7575 EO1705 (6.50) ____________________ cAribe MODIDADES QUE compra. Res. en 2 nivebloque o JuNcos recreativas co(787)539-0451 ciales, Sam’s637-0025/ y el Meson. PEDREGAL ños, sala, cocina, comedor y centro Renta de $795, incluyen2do nivel: 3h,2b, recibidor con 1 cuerda de terreno Arriba da, 2de A/C;4 estacionamiento yAbucoA CAS! Residencia Yabucoa les. AbAJo 1ero: garaje doble, Aprovecha los incentivos. HuMAcAo HuMAcAo vAleNciANo (787)850-1071 Aproveche incentivos. EO1674 (6.50 m2, de 2h,1b, balcón, cister- ____________________ área de dentro do mantenimiento. Reslavandería de munal. TREMENDA GANGA y family. salida. llana.LAS 1er PIEDRAS nivel: s,c,c,Calle fa- sin 2 autos. piscina,del baños,Céntrica, laundry, cuartoHumacao de habitaciones, villA bueNAveNturA Separa con $500.00, TODAS LAS CO- 2.5 Villa Buenaventura Alquilerrescon1h,b, opcion a ¡CON PAseo rio con $500.00 Info.vende (787)850-1071 na de agua, árboles frutales. la vivienda, w/closets, esquina con de 3 hab, 2 ba- Separa Se apto. de/ 2(787) piLlame (939) 940-6665 • mily y cuarto de laundry. de tenis y gazebo. ¡Como Nueva! Excelente re- cancha y moderna cocidesahogo y patio. 2do amplia 3h, Tel. 1b, s, c, c,compra. marq. Fi-Res. MODIDADES QUE BUSen 2 nivebloque o (787) OLYMPIC VILLE Acogedor apto. Cerca gardendel pri-expreso y centros Oriental Realty bloque O 637-0025/ (787)539-0451 / marquesina doble. Control ños, sala, cocina, comedor sos con 2½b,3h,s,c,c, (787)800-7575 EO1705 2do nivel: 3h,2b, recibidor Benefíciate de los Incenti- localizado sidencia de 3 na, habs.,family, 2.5 ba-4 marquesina nivel: 3h,1b,s,c,c y balnaciamiento. 100% si CAS! Residencia de les. 1ero: garaje doble, Aprovecha los incentivos. HuMAcAo vilegiadamente a 852-0302 EO1720 (6.50) Aprovecha los incentivos. (787)850-1071 EO1674 (6.50) PV $189K RENTA: $1,100 comerciales. Precio de gande Acceso, piscinas, marq. área de lavandería dentro family, terraza, marque(6.50) y family. Calle sin salida. vosterraza del Gobierno. Polla piscina, ños, sala, comedor, cocina, doble, acogedora con. Cerca pueblo, Oriental habitaciones, 2.5 baños, 1h,b,Reallaundry, cuarto de del Separa con cualifica. $500.00, res segundos can-Llame para cita Propiedad de 2 niveles, sina, control acceso, faciSepara con canchas $500.00, res PAseo del Info. riode ga $75K. de ____________________ baloncesto de la vivienda, w/closets, Llame (939)____________________ 940-6665 •

460-6274 598techada, en cemento verjas aapto. etc. “family”, ANTONIO 852-0302 yexpreso, amplia yterraza moderna coci- y Hernández: patio. 2do 3h, 1b, s, c,tyc, Tel. marq.(787) Fi- desahogo cha;garden con•vista las bellas y 3h, 1b, s, c, doble. c, FinaAcogedor pri- a Pol family, Hernández: 460-6274 • 3h,2½b,s,c,c, y marq. tennis. Oriental Realty marquesina Control (787)800-7575 EO1705 lidades: gasebo, piscina, EO1706tranquilas (N/C) marquesina conredonda. puer- 3250 vuelta Incluye: VEGA y Tel. 209- doble na, family, marquesina bal- (787) 100%(6.50) si nivel: 3h,1b,s,c,c verdes.EO1712 (N/C) ciamiento. si cualifica. vilegiadamente localizadoáreas a 598-3250 enorme terraza, buen cancha tenis y balonTel.(787)852-0302 EO1696Humacao (6.50) EO1706 de Acceso,100% piscinas, marq. naciamiento. (6.50) ta de garaje, Ubicade______________________ PiedrAs 5y más. unidades aire tipode la EO1708 (6.50) ____________________ doble, acogedora terraza del pueblo, Oriental Real- con. Cerca 3026 Habitaciones “Walking Oriental Tel. (787) cualifica. segundos piscina, can-con terreno, area lAs recreati______________________ canchas Realty de_____________________________________ baloncesto cesto. Precio a discutir. Mansiones del ____________________ ville deconsola esquina dea cha; con HUMACAO toren solar cemento y verjas(inverter), etc. ANTONIO en (787) 852-0302 expreso, y puertas de espe852-0302 YABUCOA vistaCloset” a las bellas y vas, control deolyMPic acceso. Extras incluidos. HuMAcAo y tennis. EO1706 Oriental(6.50) Realty ty Tel.Caribe Info. II 1,668 m/c aproximadamenmenteras, cisterna de JuNquitos Compramos cuentas de propievuelta redonda. Incluye: URB BUSO VEGA Tel. (787) 209EO1706 (6.50) Pv $189K • reNtA: $1,200 EO1719* HuMAcAo jo. Incluye: 3 unidades de ____________________ tranquilas áreas verdes. Llame (939) 940-6665 • URB VILLAS DE Tel.(787)852-0302 EO1696 (6.50) 810-6513 (N/ HUMACAO HuMAcAo Calle Amatista, te. ¡A 5 minutos deaire la calentador salida agua, solar, lAs PiedrAs dades en atraso, en 48 horas. 5 unidades de tipo Excelente y espaciosa re3026 EO1708 (6.50) ____________________ Propiedad de 2 niveles, rebAJAdA de aire, lámparas, cortinas de Habitaciones con “Walking (787)800-7575 EO1708 urb. estANciAs de lA loMA Las Piedras _____________________________________ C) [F01] BUENAVENTURA VILLA UNIVERSITARIA cAlle José díAz Bloque E aconsola la Autopista! Información yurbanización No dañe su crédito. ¡Llámenos! y más... La HuMAcAo (inverter), torsidencia con 406m/c de 3h olyMPic ville 3h,2½b,s,c,c, family, jardín. El precio más atracCloset” y puertas de espe(6.50) Precio $98K bloque d Res en solar de esquina Montones II __________________ Cerca de la UPRH de 2 niAprovecha losShort IncentiSale. Res 4 hab, citas: 484-6154 ó 747-1807. Ofreciendo de: • reNtA: posee acceso menteras, cisterna de controlado ampliadas, balcón, marJuNquitos enorme$1,200 terraza, buen Seguridad 24 horas, cuentas Compramos propie-servicios Pv $189K HuMAcAo jo. Incluye:1b, 3tivo. unidades de veles, ____________________ Prop. rebajada de preci Res 3h, 1b, s, c, c y marq. Sector Ramírez HuMAcAo con escalerade lateral. vos. $75,000. Res hab, Construcción, fotos enywww.medina2.5 3baños (2 remodela- con moderna fachada. (Vea facilidades solar, recreativas quesina, rejascerca y cortinas patio. dades en atraso, en 481.)horas. terreno, area recreatide Aditodo comercio Propiedad de 2 niveles, rebAJAdA aire, lámparas, de elPrimer $110K.de frente a Palma Rea urb. estANciAs de lA loMA GURABO separa con $500.00 yde 4h,2b con agua, calentador Consta nivel: 3h,2b, family, Solar con José mas 1 de baño, 4,710marquesina. cAlle díAz HUMACAO Mantenimiento de propierealestatepr.com) Lic.piscina, 8058. cional: dos), family,aprovecha marquesina canchas, No dañe su crédito. ¡Llámenos! 3h,2½b,s,c,c, urbanización apto. de 1h, vas, control y vías de acceso. Benefífamily, de acceso. jardín. El precio más1b,s,c, atrac800mts. Precio $98K de terreno, alta los moderno incentivosenchape hasta y más... La con bloque d URB EL ENCANTO balcón, terraza cerrada, cariño. Orienmc. Tiene Necesita un dades, Pintura, LandscaAprovecha los terraplen IncentiEO1718 (6.50)áreas URB LAS LEADRAS doble con puerta de gara-la Vivienda. pasivas gazebo. y gazeOfreciendo controlado Incluye 3 horas, A/C,Incentivos ciate24de los del servicios de: Llame (939) • fresca, buen 940-6665 tivo. Seguridad la montaña, árbo Prop. rebajada de en precio dec, cBanco Res 3h, 1b, s, y marq. el techo,s,c,c, todo remo- posee acceso $165K marquesina extendida ping y Limpieza con enorme de Casa.PVterraza, talRes Realty Tel. je (787)852en solar. Entrando por vos.el$75,000. 3 hab, SeEO1708 vende residencia 3h,2b, 1.) Construcción, muchas amenidades. Información y citas recreativas céntrica, posterior con POLH REALTY (787)800-7575 terreno,3h,2b,s,c,c, area recreaticerca departe todoGobierno. el comercio frutales. Info. (787)850 $110K. frente les a Palma Real, Oriental Realty Tel. (787)2 marquesinas y facilidadesbo. delado, separa con $500.00 y 2.)Servicios Legales: Terrera terraportón eléctrico. 2do nivel: 0302 EO1700 Urb Cristobal II, pasa (6.50) 1 San baño, marquesina. Mantenimiento de propiecocina amplia, al canchas, 787-484-5916. Aprovecha los Incentivos vista al(Lic. bosque, a segundos (787)460-6275 (787)598(6.50) vas,buen control de marqueacceso. s,c, y vías de acceso. Benefí- •2h,1b, 1071/gabinetes (787)y 637-0025 800mts. de terreno, alta 852-0302 EO1706 (6.50)Incluye A/C de con piscina, y family. aprovecha los incentivos Notaría, Afidavit, Escrituras, za, patio, amplio balcón. Ideal _______________________________ la Iglesia Rosa deOrienSha- para Necesita cariño. dades, Pintura, Landscamodernos, cuarto de laundry 8058) (6.50) gastos de cierre del y EO1701 gaze- de centros comerciales, ex3250 EO1706 ciate de los Incentivos del (N/C) Llameextendida, (939) 940-6665 (787)539-0451/(787)850 fresca, en la montaña, árbode Banco la Vivienda. consola, abanicos de te- áreas pasivas sina equipa-• con para hospedaje o Contratos viva una oy Herencias. ron. Solar Tel. privado. Faci- Bco ping y Limpieza de Casa. tal Realty (787)8522 closets 1071 amplios, family (6.50) ____________________ de la Vivienda. Sey todo el comercio. ______________________ ____________________ Gobierno. POLH REALTY alquile (787)800-7575 EO1708 EO1675 les frutales. Info. (787)850Oriental Realty Tel. (787) chos, tormenteras, etc. bo. Información y citas preso __________________ da, seguridad y control la otra. Buen negocio. 2.)Servicios Legales: lidades de AEE(6.50) y AAA al para 0302 EO1700 room. Info. (939)640-1966 • con $2,000 Oriental Lista para mudarse. Lic. al 787-484-5916. (Lic. Benefíciate de los Incen(787)460-6275 • (787)598(6.50) 1071/ (787) 637-0025/ 852-0302 EO1706 (6.50) Notaría, Afidavit,• Escrituras, Tels. 850-6274 460-6274 • de acceso. Llame (939) (787)585-0668 _______________________________ lado. Oriental Realty Tel. Realty EO1684* [R46] Tel. (787) 852- 8138 Info. (787)602-1786 8058) EO1701 (6.50) tivos del Gobierno. 3250 EO1706 (N/C) Info. 598-3250 (787)539-0451/(787)850Contratos y Herencias. EO1717 (6.50) 940-6665 • (787)800- ____________________ (787) 852-0302 EO1712 0302 EO1722 (6.50) ____________________ Pol Hernández: 460-6274 • ______________________ ____________________ 1071 EO1675 (6.50) EO1705*** (6.50) __________________ _______________________ 7575 EO1708 (6.50) (6.50) ____________________ 598-3250 EO1706 (N/C)

Periódico El Oriental

Clasificados 08 de febrero de 2012 SE VENDE JUNCOS CEIBA NORTE

Espectacular finca de 5.5 cuerdas totalmente limpia y con camino pavimentado de un extremo a otro. Ven a ver ésta preciosura. Ya sea para construir tu residencia, agricultura o crianza de animales ésta finca es simplemente perfecta !!!. Accesible a la PR-30 en 3 minutos. Vea fotos enwww.blasrealty.com ó llame al 787-638-6587 para detalles. Lic. 13551 EO1722 (5987) (6.50) ____________________

ALQUILER HUMACAO Urb. Villas del Río

ISLA VERDE SV ESTUDIO

En el 3er piso con vista al mar. Cocina equipada. Estacionamiento con acceso directo a la playa. Me urge por mudanza. Info. (787) 485-1000 • (787)285-5761 EO1718-68 (NC) [R58]

SE VENDE JUNCOS CEIBA SUR SECTOR CANALES

HUMACAO PASEOS DEL RIO

Vendo apto. 1er piso con 3 bellas habitaciones, A/C, s,c,c,2b, family room, screenes, rejas, piscina para adultos y niños, cancha de baloncesto. A un precio increíble de $138K. Frente a paseo del Boulevard, al lado de caseta del guardia. Info. (787)215-3495. SV nevera en condiciones optimas. EO1719-22 (5880) (7+7%) ____________________

HUMACAO URB VERDEMAR

SE VENDE

3h,1b,s,c,c, marquesina, faRESIDENCIA EN chada moderna, totalmente PUNTA SANTIAGO, remodelada. Regalo estuHUMACAO fa, nevera, juego de sala y comedor nuevos!!! Solo $79K Cel. (787)627-1947 Toda en cemento 3h,s, EO1721-28 (5967) (7+7%) c,c,1b, patio en cemento. Toda en losetas italianas. ____________________ Para más info. (787) 850HUMACAO URB VILLAS DEL RIO 0736 EO1720,22,24,26 Céntrico a minutos del CUH, (5921) (8.50 +7%)

3h-A/C,2b,s,c,c, amplio family-A/C, terraza extendida, amplio laundry, tormenteHUMACAO ras, cisterna. Info. (787)635LAS PIEDRAS VILLA 1154 • (787)635-1160 • (787)258-8475 EO1721-25 JARDINES DE UNIVERSITARIA Se venden 2 residencias. (5970) (7+7%) ORIENTE La 1era: 5h,3b,s,c,c, ____________________ Propiedad 3h,b, remo$110K fue hospedaje. HUMACAO delada. Solo $75K. Tel. La 2da res. 4h,2b, mar646-4804 EO1721-22 ANTONIO ROIG #143 quesina extendida, re- Se vende casa 3h,1b,s,c,c, (5933) (6.50) jas, $130K. Ambas en marquesina, 529 metros. __________________ buen vecindario y en Se venden 2 solares; uno buenas condiciones. de 504 metros y el otro 929 LAS PIEDRAS Para más info. (787)435- metros. Ambos en Antonio COTTO MABÚ 8274 Se vende por due- Roig, Humacao. Tienen ño. EO1720-23 (5920) agua, luz, telefono y alcan- Res 3H, 3b, S,,C,C, family, oficina/biblioteca, sa(7+7%) tarillado. Para mas info. lón de juegos, marq. am____________________ (787)201-0652 EO1722 plia. Llame al 787-645HUMACAO (CRE) 4996 www.realtycitypr. ____________________ ESTANCIAS DE LA com Lic. 8048 EO1721-

LOMA

HUMACAO

2h,1b. Solo $50K. Info. VERDE MAR 646-4804 EO1721-22 Se vende casa 3h,1b,s,c,c, (5933) (6.50) marquesina, tiene verja y ____________________ rejas en toda la casa. Precio $65K Info. (787)672-9518 HUMACAO EO1722,24 (5950) (9+7%) EXTENSION ROIG 3h,1b, excelentes condi- ____________________ HUMACAO ciones. Solo $65K Info. 646-4804 EO1721-22 VILLA HUMACAO (5933) (6.50) Se vende casa cerca de ____________________ centros comerciales, 3h extendidas, con walking HUMACAO closet, 2 A/C splits. 1b,s,c,c, MANSIONES DEL grande, marquesina para 2 CARIBE Res. de 4h, 2.5b, s,c,c, autos, terraza grande, porfamily, laundry, marq. tón eléctrico, rejas integradoble. Se quedan extras. das. Tormenteras y pisos loSolo $189,900 Llame seta italiana. Excelente conal (787) 645-4996www. dición. Precio negociable. realtycitypr.com Lic. Info. (787)960-3899 Ada 8048 EO1721-22 (6.50) Berríos Lic. 9269 EO1722 (5979) (6.50) [RA0063] ____________________ ____________________

22 (6.50) [RA0063]

Urb. Reparto valenciano

Res. de 3h, 1b, s,c,c, marq. con puerta de garaje, cisterna eléctrica, calle sin salida. Ambiente tranquilo. Inf. 787-548-4123 EO-1645** (N/C)[CGP-M] ____________________

Espectacular residencia de 3 hab. 2 baños, sala, amplia cocina, comedor, “family”, laundry y marquesina doble. Tiene AC y ventanas de seguridad. Incluye además apartamento en sub-nivel de 1H, 1B y amplia área de almacenaje. Accesible a la PR-30 en 3 minutos. Vea fotos de ésta magnífica propiedad enwww.blasrealty.com ó llame al 787-638-6587 para detalles. Lic. 13551 EO1722 (5987) (6.50)

GURABO BO. MAMEY

Res. cerca de todo. Con 3 habitaciones conv a 4, 2 b,s,c,f, marq doble. Mucho terreno. Cerca de carr #30. Llame al (787) 400-8400www.realtycitypr. com Lic. 8048 EO1721-22 (6.50) [RA0063]

Naguabo Río Blanco

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB]

SE VENDE YABUCOA URB. MENDEZ

Res. de 4H, 2B, s/c/c, “laundry”, terraza, family y marquesina. Incluye puerta de garaje, acondicionadores de aire y calentador. Vea fotos enwww.blasrealty.com o llame al 787-638-6587 para detalles. Lic. 13551 EO1722 (5987) (6.50) ____________________

CEIBA MANSIONES DE VISTA MAR

Bella residencia con vista al mar, marina, etc. Con 3h, 2b arriba y abajo 1h,1b, marq. doble. Mucho terreno. (787) 400-8400Lic. 8048 EO1721-22 (6.50) [RA0063]

Preciosa casa 3h,1b,s/c/ c, ventanas de seguridad $575.00 mens +fianza. Solo Secc. 8. Info. 787205-7741 EO1721-23 (006) (6.50) ____________________

Humacao Candelero Abajo

Se alquila por plan 8, matria, realojo, ó housing solamente 2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina con terraza. Info. (787) 233-1653/ (787) 2331453 EO1719-22 (5910) (6.50) [PD0024] ____________________

Se alquila Humacao Bo. Candelero

Apto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua y luz. Renta $550.00. Info. (787) 5251715 EO1721-25 (5971) (6.50) ___________________

HUMACAO VERDE MAR

¡Aprovecha los incentivos del Banco de la Vivienda! Se alquila casa con opción a compra de 3h,1b,s,c,c, marquesina, ubicada cerca de comercios, escuelas y áreas recreativas, etc… buen vecindario. Para más info. (787)6133788 • (787)613-3789 • (787)852-3633 EO1722 (5980) (10+7%)

JUNCOS CARR 31 SE VENDE O ALQUILA

Hermosa resid. 2 plantas a 1 min. de la PR 30 y cerca de Zona Industrial y Centros Com., con 4,000mts. terreno. Info (787)568-5233 EO1695* [F01]

CAGUAS PARQUE SAN ANTONIO II

Se vende o alquila Penthouse de 3h,2b,s,c,c, 2 estacionamientos y terraza. Equipado con enseres. Solo $900 alquiler y $155K venta. Para info. 367-3613 • 745-5820 EO1720-25 (5922) (N/C) [R02]

Maunabo Alquiler o venta Villas del Faro

Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, aire acondicionado, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO172125 (5971) (6.50)

HUMACAO BO TEJAS

Se alquila apto. completamente amueblado. Incluye agua y luz $350. Info. Noelia Vega (787)203-5224 EO172122 (001) (9+7%)

__________________ HUMACAO URB VILLA HUMACAO CALLE 5 • L-105

Se alquila casa de 2h,b,s,c,c y marquesina. Lugar muy tranquilo. Tel. (787)649-9617 • (787)852-2026 Se acepta Plan 8. EO1721-24 (003) (7+7%)

__________________ HUMACAO URB VILLA ORIENTE A-22

Se alquilan 2 aptos. de 2 y 3h,b, solamente planes 8, federal o estatal. Renta: $500 y $600 mens. Para más info. (787)3841667 EO1721-22 (5936) (9+7%) ____________________

HUMACAO BO CANDELERO ARRIBA

Se alquila casa planta baja 3h,s,c,c,1b, marquesina, balcón, rejas. Para más info. (787)6125032 EO1721-22 (5932) (9+7%) ____________________

HUMACAO URB SAN ANTONIO

Se alquila apto. segunda planta, 2h, 1½b,s,c,c, terraza, no incluye agua ni luz. Sección 8 Estatal, no municipal. Para más info. (787)6490025 • (787)649-8179 LIC. 13465 EO1721-24 (5937) (6.50) ____________________

HUMACAO BO TEJAS

Se renta cuartos o estudios para persona sola, amueblados, incluye agua y luz. Para más info. (787)852-3987 EO172223 (5953) (9+7%) ____________________

HUMACAO BDA OBRERA

Se alquila res. de 1 y 2h,s,c,b, desde $250 hasta $275. Se requiere 1 mes por adelantado y 1 mes de fianza no incluye agua ni luz. Para más info. (787)607-6644 EO1722 (5954) (10+7%) ____________________

HUMACAO BO JUNQUITO

Se alquila apto. 1h,s,c,b, laundry. Incluye agua. Para mas info. (787)6485647 De no contestar, favor de dejar mensaje con su nombre y numero de celular. EO1722-25 (5975) (7+7%) ____________________

HUMACAO

APTO 1h, cocina-comedor, baño. Nuevo. Céntrico. Ideal para persona mayor. Info. (787)4285881 • (787)850-7247 EO1722 (020) (6.50) (PO) ____________________

HUMACAO BO MARIANA III

Se renta residencia de 3h,b,s,c,c, amueblado, plasma TV, estufa, refrigerador, planta eléctrica, árboles frutales, vista panorámica, privada, segura, A/C, lavadora. Para más info. (787)266-4746 • (787)210-4435 EO172223 (5984) (9+7%)

LAS PIEDRAS BO COLLORES SE ALQUILAN CASA Y APTO

Casa de madera, incluye agua en $300 para matrimonio solo. Y apto. grande, incluye agua y luz $400, matrimonio solo. Para más info. (787)4022144 EO1721-22 (5938) (9+7%) ____________________

LAS PIEDRAS BO MONTONES II

Se alquila dos casas. Una de ellas incluye agua y luz $400 mens. y l a otra solo agua en $275 mens. Ambas incluyen 2h,1b,s,c,c. Para más info. llamar al (787)5301387 con Cecilio Mojica EO1722-23 (5948) (9+7%) ____________________

LAS PIEDRAS

Se alquila apto. 2h,s,c,c, laundry rooms, parking para 1 auto (privado). Renta $375 mas fianza $200. Incluye agua. (No mascotas) Para mas info. (787)642-7511 • (787)223-4706 EO1722 (5951) (CRE)

HUMACAO

Se alquila apto. bonito de 2h, 2ndo piso, céntrico, entrada independiente. Incluye agua. Se acepSE ALQUILA ta Plan 8. (787)410JUNCOS 6958 EO1722-24 (021) PASEO DE LA CEIBA (8+7%) ____________________ Residencia terrera de 3H, 2B, s/c/c, laundry y marq. doble. Urbanización con Se alquila control de acceso y pisHumacao cina. Incluye A/C, nevera Res. En concreto en 2do y estufa. Vea fotos en nivel: 3h, b, s/c/c, balcón, www.blasrealty.com ó laundry (interior). No secllame al 787-638-6587 ción 8. No incluye agua para detalles. Lic. 13551 ni luz. Renta $385.00 EO1722 (5987) (6.50) Info. (787) 642-9911 No ____________________ amueblada. EO1722 (002) (10.00+7%) JUNCOS ____________________

HUMACAO URB. VILLA UNIVERSITARIA, CALLE 2

Se alquila un bonito estudio amueblado con cocina separada. El alquiler es $375.00 e incluye agua y luz. Para más información favor de comunicarse con Sr. Feliciano al 787-860-2305 o al 787-438-1064 de 9:00 am a 7:00 pm EO172223 (022) (9+7%) ____________________

CALLE MUñOZ RIVERA FINAL #79 ALTOS

Se alquila apto. 1h,1b, a/c. No niños, no mascotas, no incluye agua ni luz, rejas. Para más info. (787)403-9458 • (787)243-9267 EO172223 (5986) (9+7%)

Periódico El Oriental

Clasificados 08 de febrero de 2012 NAGUABO URB TROPICAL BEACH

naguabo Rodriguez CoMfortable Apartments

Se alquilan aparta-mentos de 1hab., s/c/c $375.00 mensual, de 2 habs. s/c/c en $425.00 mensual, de 3 habs. $475.00. Incluyen agua y luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área para caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Se Aceptan Sección 8. Ideal para personas de edad dorada. Llamar al Sr. Rodriguez al (787) 8742375 (día). EO 1642* (6.50) [DJ0007]

Humacao Bo. Cotto Mabú

Se renta apto. independiente. Para más info. llamar al (787)249-3662 EO1722 (5985) (10+7%)

YABUCOA PLAYA GUAYANÉS

Res. 3h, 2.5b, S,C,C, F, recibidor, marq. doble, solar de 1,000m/c. EXTRAS. Cerca Palmas del Mar.787-645-4996www. realtycitypr.com Lic.8048 EO1721-22 (6.50) [RA0063] ____________________

YABUCOA URB. SANTA MARIA

Se Vende Local Comercial Yabucoa Bo. Limones sect. La Laura

Humacao Bo. Candelero Local comercial

Estacionamiento, accesible al público. Info. (787) 525-1715 EO1721-25 (5971) (6.50) ____________________

Humacao

•Local Pequeño nuevo 200 p/c. Con baño y parking. •Otro Esquina céntrica, 2da planta con 2 baño 2,500 p/c. Info. (787)428-5881 • (787)850-7247 EO1722 (020) (6.50) (PO) ____________________

3h,1b, marq, rejas y mas. Recién Pintada, closets en espejo, en buenas __________________ condiciones. Solo Plan NAGUABO 8 de Humacao. Inf.787Se alquila residencia 528-2519 EO1721-22 HUMACAO 3h,s,c,c,1b, estaciona- (007) (6.50) Oficina profesional, con miento para 2 carros. A ____________________ área de espera y 3 ofics. 5 mins. del expreso. Se Individuales /2 baños, acepta Sección 8. Para YABUCOA amueblada, para commás info. (787)376-1754 BO CALABAZA partir días. Céntrica; ac• (787)453-2795 EO1720- Se alquila apto. 1h,s,c,c,b, cesible para impedidos. 22 (5924) (7+7%) equipado, incluye agua Se negocia términos. ____________________ y luz. Mens. $375. No (787)410-6958. EO1722NAGUABO fianza. Para más info. 24 (021) (8+7%) PEÑA POBRE (787)484-4970 EO1722Se alquila casa 3h,1b,s, 23 (5972) (9+7%) c,c, marquesina y balcón. No se aceptan mascotas, ni planes. No incluye agua ni luz. Para más info. (787)874-8192 • (787)617-0812 EO172223 (5982) (9+7%)

Se vende terreno con 1.75 cdas. Carr. 198 hacia Las Piedras, int. 922, después del colmado Agosto. Finca preciosa, tremenda vista, árboles frutales y espacio para siembra. Necesita limpieza e infraestructura. Tiene camino municipal cerca de carr. principal, con portón a la entrada. PV $37K para venta rápida y tal como está. Info. Ing. Ramón Castro al 285-5139 ó al 484364-1440. EO1720-23 ( 5957) (11.50+7%) ____________________

Espacioso y de esquina. Tiene 1 casa de 5 h, otra casa de 3h y un estudio, 7 locales y 15 estacionamientos. Ideal para dividir en aptos. y alquilarlos, Farmacia, Iglesia, Supermercado, Cuido de Ancianos, Oficinas Médicas o para cualquier negocio. Urge Venta Rebajado a $350k OMO. ROXY REALTY #12450 (787)949-3633 • HUMACAO (787)316-0123 EO1721 ANTÓN RUIZ (020) (6.50) Con 1,250.80 mc y vista al mar. Portón común para acceso. Facilidades de agua y luz. Cerca del expreso (787)559-7246. www.realtycitypr.com Lic. 8048 EO1721-22 (6.50) [RA0063] ____________________

Sv Humacao Urb. Antonio Roig

Terreno de 3,863 m/c, con facilidades de agua, luz, teléfono y alcantarillado. Info. (787) 371-0617 EO 1651 * N/C [F01-WB] ____________________

Periódico El Oriental

Clasificados 08 de febrero de 2012 SE VENDEN

SE VENDEN

•Comedor de madera: $80 •Comedor tope en cristal: $50 •Gavetero mimbre y espejo $60 •juego de sala y silla reclinable $200 •Tope de mesa en mármol $50 •Cama de 1 plaza: $30 •Mesa tope portatol: $15 •Sierra manual: $25 •Escalera de metal de 6 pies: $40 •2 abanicos de piso $25 •Carretilla $40. Para más info. llamar a Sr. Rivera (787)594-6032 EO1722 (5977) (11.75+7%)

Un freezer, estufa en $150 y nevera en $250. En buenas condiciones. Para más info. (787)596SE VENDE 8879 EO1720-23 (5928) FORD 4X4 (7+7%) 1997 en $5,500 Info. 607___________________ 5812 EO1720-25 (5922) SE VENDEN (N/C) [R02] Enseres y furnitura en ______________________ Las Piedras. Para más info. (787)209-4072 SE VENDE EO1721-24 (5947) MERCEDEZ (7+7%) CLASES ‘95

LIMBER CONTAGIATE CON LIMBER MANÍA

Como nuevo, poco millaje. Info. (787) 525-1713 EO1721-25 (5971) (6.50) _____________________

Tenemos de maní, piña, POR NO NECESITAR, guineo, parcha, limón, URGE VENTA crema, fresa, guanábana, coco, crema, choco- Camión de Tumba AUTOCAR 1985 late. Bo. Extensión Roig #54, calle 2, Humacao Info. Samuel Fonseca (787) (787)409-0527 EO1721- 310-3243. EO1722-23 (N/ C) [R14] 24 (5937) (7+7%)

SE VENDEN

• SUZUKI AEREO 2002: Precioso, 4ptas, aut., aros cromados 17, aire, power window. Se cambia por montero que este linda. • NISSAN SENTRA 2002: nítido $2,700 • VOLVO 240, 1989, nítido en $1,300 • FORD+TUNDERBIRD 1994, nítido en $950, no marbete. Este carro corre súper rápido. Info. (787)295-7038 EO1722 (5983) (10+7%) _____________________

Servicios

•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 5598443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) _____________________

“NOSOTROS VIGILAMOS MIENTRAS USTED DUERME”

La mejor alarma para tu negocio y hogar. Contamos con paquetes que comienzan desde los $39.99 al mes e instalación gratis. Siéntase en la confianza de poder salir con tranquilidad de NO PAGUES MáS su hogar y dormir toda Se vende LUZ Asesoría la noche. Info. (787)414Chevrolet sobre energía 5578 • (787)358-5956 cobalt 2007 EO1719-25 (ER)(N/C) renovable 2 puertas standard Venta e instalación de ____________________ para info. llamar al 787- sistemas de paneles foto436-9117. EO1722-25 voltaicos y terrazas sola¿Necesitas (012)(7.00+7%) res. Info. (787) 646-4766 un Perito EO1656***[V01] N/C Electricista? ___________________ Trabajamos en cortocircuitos, montura de Grupo Apoyo abanico, lámparas, base contador, transfer switch, Laboral subesServicios de Consultaría certificaciones, de Recursos Humanos taciones, y mucho más. para medianos y peque- Residencial, comercial ños negocios. Organiza- e industrial. Lic. 10301. ción y Restructuración. (787) 602-5530. EO1720Políticas y Procedimien- 25 (5960) (7+7%) tos requeridos por ley. ___________________ Adiestramiento al personal. Manual de EmpleaSERVICIOS do. Primera orientación Hacemos viajes a toda gratis. Mariolga Vázquez la isla, citas médicas, suVelazquez, Especialista permercado, pagar cuenen Recursos Humanos. tas, etc… Para más info. Para info. 449-1543 • (787)532-3799 EO1721* 850-5244 EO1666***(N/ (N/C) [F01] C)[V01] ___________________ ______________________

PADRES Y ESTUDIANTES OCUPADOS

Servicio para realizar tareas o proyectos escolares. Info. (787)5591320 EO 1715-23 (5858) (7+7%) [ED0069] ____________________

GC PAINTING

Se pintan casa, aptos. y comercios. Ademas pintamos rejas y ventanas, lavado de techos y tratamiento de techos. Tel. (787)885-4093 • (787)387-4009 EO171825 (5870) (7+7%) ___________________

Agrimensor Orlando FuentesLic. 9465

Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- Mensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones- Plano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-314-4719 EO1719-26 (5907) (7+7%)

SERVICIO DE LIMPIEZA PARA RESIDENCIAS

(Humacao-Caguas), excelente servicio. Info. (607) 220-8737 • (607) 220-8739, (607) 2273025 EO1721-25 (011) (7+7%) ___________________

Amaris Cáez Rivera Abogada- Notario (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* N/C-[F01-VP]

ESFUERZO +DETERMINACION +COMPROMISO +GENTE = MERCEDES BENZ

Poderosa red de mercadeo, busca líderes con o sin experiencia para desarrollar en PR. Para más info. llamar a (787)447-2323 • (787)972-1617 EO1722 (5981) (10+7%)

__________________

Compañía Americana- Con 42 años en la Florida $1,800- $2,000

Recupera tu paz, bienestar y felicidad ¡Ahora!

Dra. Rosa Enid García Berríos, sicóloga, Lic. 2061 •Mediadora de conflictos de familia, pareja y vecinos. •Hipnosis terapéutica. •Técnicas y tratamientos para aumentar el rendimiento laboral, académico o deportivo, así como para controlar la ira, fobias y emociones. Centro de Psicología Holística Tel. 787 649-4334 EO1676* (26.00+7%)[DF0125]

OYA

Se unen parejas. Te preparamos para la suerte. Se hacen despojos. Te quitamos lo negativo. Se trabajan casos de corte y ayudamos a conseguir SISTEMA DE trabajo, si no lo tiene. SEGURIDAD Info. 939-271-9813 Jr. Monitoreada por Policía, Las Piedras EO1722-25 Emergencias Médicas y (5952) (7.00+7%) Bomberos. Residencial y Comercial. Equipo gratis, cotización y orientación libre de costo. Proteja su familia y inversión. Info. 1-855-573-9968 ER1721-24 (7.00) ____________________

Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asistentes. Nuevas Plazas. Aceptando universitarios, Full time, part time. No experiencia. Sra. Castro (787) 469-9663, Sr Julio (787)564-1807, (787)564-1224 EO171922 (5955) (7+7%)

_______________________ BOOM D.S.T.V DISH PR RECLUTA LIDERES

En ventas que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos excelentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o jobopportunity@boomdish.com EO1721-25 (5968) (7.00) ____________________

Únete a Celebrating HOME

(antes Home Interiors) como diseñadora y comienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y premios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO171726 (5896) (7+7%) ____________________

L’BEL

¡Juncos, Las Piedras y Humacao! Decídete. Ingresa a L’bel hoy y __________________ descubre lo que eres capaz de lograr: • Hasta 50% en gananCAMION 12 PIES cias sobre ventas New Hair tus Systems En aluminio para mu• Crédito Se alquila por silla 21 dedías estidanza. Estimados gratis. • Y mucho más… Llalismo y mesa de maniInfo. 585-6211 EO1722ma Información: ahora (787)692VENDO cura. (787) 25 (5978) (7.00+7%) 5710 MagalyEO1722-25 Delgado Góndolas, vitrinas, equi- 436-9117 EO1719-22 (5956) pos y materiales escola- (012)(7.00+7%) (8.50+7%) res. Info. (787)559-1320 ____________________ EO 1707-23 (5473) (7.00+7%) [ED0069] ______________________

Periódico El Oriental

Clasificados 08 de febrero de 2012 HUMACAO (Y ALGUNAS ÁREAS DE YABUCOA Y LAS PIEDRAS)

TUPPERWARE

Año nuevo, negocio nuevo. Comienza hoy con solo $5.00 inversión inicial. Mucho $$$ regalos, viajes, carro. Tú decides cuantas horas trabajar. Anfitriona celebra una fiesta en tu casa y ganas más de $200 en productos. Más info. (787)3581317 EO1722 (5976) (10+7%) ___________________

Se solicitan madres que deseen aumentar el ingre$o de su hogar con Avon. Sin descuidar a tus hijos. Manténlos surtidos con lo que necesitan mientras disfrutas y ganas dinero. Buenos beneficios y comisiones. Bonos y premios solo por URGENTE participar. Llama ahora ASISTENTES 787-719-5036 // 939-2654286. Exp. 12/31/12. Humacao, Naguabo, Yabucoa, Juncos. Part-time, EO1722 (5918) (7+7%) ____________________ full-time. Oficinas nuevas, diversos departaMANTENIMIENTO DE mentos. $1,800- $2,000. No experiencia entrenaPATIOS mos Sra. Ana (787)564Para más info. llamar al 1807, Sra. Castro (787) (787)234-6759 (5974) 469-9663, Sr. Caceres (9+7%) (787)527-1482, EO1719____________________ 22 (5955) (7+7%)

PAGO COMISION

Si sabes de alguien que venda una casa barata en el pueblo de Humacao. Llama. (939) 4752054 EO1715* (5.00) [RF0045]

HOMBRE SOLTERO 40 AÑOS

Busca mujer soltera para relación seria. Llamar después de la 1pm DIPLOMA 4TO AÑO al (787)364-4769 con Estudia desde tu casa Miguel. EO1722 (5973) por módulos o por inter- (10+7%) net. Desde 7mo a 4to año. Aprueba 1 grado en 4 semanas. Matricula abierta. Abrimos sábados. (787) 528-4040 • (787) 568-4777 EO171925 (5851) (7.00)

Periódico El Oriental

Funeraria Toñito Flores Humacao

Juncos

Antonio Batalla Falleció el 29 • enero • 2012

Cecilia Arzuaga Marrero Falleció el 5 • febrero • 2012

Domingo Delgado Ortiz Falleció el 31 • enero • 2012

Heriberto Estrada Feliciano Falleció el 6 • febrero • 2012

Julio Rivera Ortiz Falleció el 1 • febrero • 2012 Miguel Martínez Falleció el 2 • febrero • 2012 Carmelo Rivera Otero Falleció el 2 • febrero • 2012 Julio Vega Ortiz Falleció el 6 • febrero • 2012 Tomás Caraballo Báez Falleció el 6 • febrero • 2012 Jo Susan Cacho Falleció el 5 • febrero • 2012 Benito Hernández Falleció el 6 • febrero • 2012 Salvador Serrano Falleció el 5 • febrero • 2012 Ismael Ortíz Falleció el 6 • febrero • 2012

Obituarios

Foto suministrada

DEPORTES

PeriĂłdico El Oriental

08 de febrero de 2012

Por Alex Castro / deportes@elorientalpr.net

Humacao CampeĂłn CelebreaciĂłn. Jugadores de los Orientales de Humacao se lanzan al terreno de juego luego de conquistar el campeonato de la Doble A Juvenil.

Dominan 4-3 a Ponce para ganar por primera vez el campeonato de la Doble A Juvenil Los Orientales de Humacao se proclamaron nuevos campeones del BĂŠisbol Doble A Juvenil al derrotar 4-3 a los Leones de Ponce Glenview el pasado sĂĄbado ante mĂĄs de mil fanĂĄticos que se dieron cita al estadio Julio â€œYuyoâ€? Cora del barrio Candelero de Humacao. Es el primer tĂtulo nacional de los Orientales, que barrieron en tres desafĂos a los ponceĂąos. Humacao tomĂł ventaja del desafĂo en la cuarta entrada, cuando con el marcador empate 3-3, Joshua Alejandro recibiĂł pelotazo con las almohadillas congestionadas para traer al plato la cuarta carrera que los coronĂł campeones nacionales. Los Orientales perdĂan 3-0 en el segundo capĂtulo, pero con hit de Ă ngel

GonzĂĄlez y error defensivo de los ponceĂąos, lograron reaccionar y empatar el marcador. â€œEstamos muy contentos con el triunfo obtenido, siendo el primer triunfo del pueblo de Humacao en la Doble A Juvenil. El aĂąo pasado estuvimos a ley de un out, pero este aĂąo se nos dioâ€?, dijo un emocionado Inocencio â€œInoâ€? Olmeda, apoderado del equipo. Una vez logrado el campeonato, jugadores y fanĂĄticos recorrieron las calles del pueblo costero. â€œFuimos hasta la plaza y nos dimos un chapuzĂłn en la fuenteâ€?, indicĂł Olmeda. GanĂł el desafĂo por Humacao el lanzador Yamil Rivera, quien lanzĂł cinco episodios completos y lo salvĂł Edwin DĂaz. Â´+D VLGR XQ VDFULĂ€cio bien fuerte para haber

logrado el campeonato en esta temporada. Comenzamos a practicar desde el mes de junio y tuvimos el logro de ganar el tĂtulo. El aĂąo pasado no lo ganamos (el campeonato) por un strike pero gracias Dios en esta ocasiĂłn se alinearon todas las cosas para que ganĂĄramosâ€?, sostuvo Javier HernĂĄndez, dirigente de los nuevos monarcas. HernĂĄndez estuvo acompaĂąado en el cuerpo tĂŠcnico por el ex dirigente nacional, JosĂŠ â€œChemaneâ€? Carradero, RaĂşl Serrano, Darwin Figueroa y Roberto Cruz. â€œTrabajamos mas en las debilidades que tenĂamos como equipo y realmente el equipo luciĂł inmenso desde SULQFLSLR D Ă€QÂľ VRVWXYR HO mentor de los Orientales. Por su parte, Olmeda dijo que luego de conse-

guir el primer campeonato de Humacao en la Doble A Juvenil, evaluarĂĄ su regreso como tenedor de la franquicia humacaeĂąa. â€œVoy a sentarme con mi familia para analizar si decido regresar para el prĂłximo aĂąo. Ser apoderado es PX\ VDFULĂ€FDGR \ D YHFHV hay que anteponer muchas cosas importantes en la vida personal para atender el equipo. Amo el deporte pero tengo que evaluar mi regresoâ€?, sostuvo el deportista quien lleva seis temporadas consecutivas al frente de los Orientales. En la temporada 2011 y 2012, los Orientales compilaron marca global de 32-5. Una vez aseguraron su participaciĂłn a la post temporada, estos dominaron a los equipos de RĂo Grande \ /RL]D HQ OD VHPL Ă€QDO \

Ă€QDO GHO HVWH UHVSHFWLYDmente. Luego vencieron al equipo de Lajas en el Carnaval de Campeones. Una vez superado ese escollo, eliminaron en los cuartos de Ă€QDO D &RDPR \ D %DUFHORneta en la Serie Semi Final para enfrentar a Ponce por el campeonato de Puerto Rico. â€œEl trabajo no fue fĂĄcil. Yo entiendo que jugamos en la secciĂłn mĂĄs fuerte de la Doble A Juvenil y eso nos complace mĂĄs; el saber que trabajamos fuerte para lograr nuestro cometido de obtener el tĂtulo nacional. Ahora vamos a descansar y recuperarnos para dar la batalla el prĂłximo aĂąoâ€?, aĂąadiĂł por su parte el dirigente Javier HernĂĄndez. Finalmente el apoderado agradeciĂł a la fanaticada por el respaldo brindado a su equipo a lo largo de toda

la campaĂąa. â€œAgradezco a todos los fanĂĄticos que estuvieron respaldando al equipo durante todos los partidos, no solo en casa si no en la carretera, donde es mĂĄs importante que la fanaticada diga presente. TambiĂŠn quiero agradecer a todos los colaboradores que nos ayudaron en la operaciĂłn del equipo y por su puesto a los comerciantes que dieron su aportaciĂłn para que la franquicia pudiera operar. A todos ellos les agradecemos enormementeâ€?, subrayĂł Olmeda. Cabe destacar que el titulo obtenido por los Orientales de Humacao se suma al campeonato obtenido en el BĂŠisbol Clase A por el equipo La Playa. Humacao tambiĂŠn cuenta con franquicias de bĂŠisbol en la Doble A y en la Coliceba.

Periódico El Oriental

DEPORTES

08 de febrero de 2012

Triste. Así dijo sentirse el apoderado de las Valencianas de Juncos del Volleyball Superior Femenino, Ernesto “Nesti” Camacho, esto luego del mal inicio del sexteto en la temporada 2011. Al momento de este reportaje Juncos poseía record de 1-6, compartiendo el sótano con las Vaqueras de Bayamón. Este ha sido el peor inicio de temporada desde que las Valencianas arribaron a Juncos en el 2005. “Me siento muy triste con el inicio que hemos tenido en esta temporada. Somos un buen sexteto en el papel y hasta el momento solo hemos conseguido una sola victoria y en cierta forma es chocante porque desde el pasado mes de junio venimos confeccionando el equipo y ciertamente no es lo que esperábamos para comenzar el 2012. Contamos con el personal, con buenas jugadoras pero el trabajo no se ha realizado”, sostuvo el tenedor de la franquicia junqueña en referencia al trabajo en cancha tanto de las jugadoras nativas como de las refuerzos. Sin embargo, Camacho destacó el trabajo de la atacante importada Kim Willoughby, quien ha sido la voz cantante en la ofensiva de Juncos. “Kim (Willoughby) ha sido nuestra jugadora más consistente hasta el momento.

Penar ante mal inicio +D VLGR OD ÀJXUD SULQFLSDO en la mayoría de los juegos y muy importante aún, se ha destacado también en el pase y en la defensa, que es un área muy importante en el juego”, sostuvo. Camacho aseguró que no escatimará en esfuerzos para seguir construyendo una plantilla ganadora en el 2012, manifestando que estará activo en el mercado de cambios de jugadoras nativas y de ser necesario sustituirá a alguna de las refuerzos que no cumplan con las expectativas de la gerencia y el cuerpo técnico. Sobre el particular,

el apoderado anunció que recientemente dejaron en libertad a la colocadora titular y refuerzo Lexi Zimmerman. La nativa Dolly Meléndez asumirá el rol de titular en el acomodo. También las Valencianas adquirieron a Josyel Monge para reforzar la posición de colocadora. Otra de las movidas de -XQFRV OR IXH OD ÀUPD GH OD refuerzo y central Mekana Barnes, quien participó con dicho sexteto la pasada temporada. “Vamos a estar activos en el mercado de cambios para ver como podemos

mejorar nuestro talento nativo que ha sido una de QXHVWUDV GHÀFLHQFLDV /DV jugadoras nativas hasta el momento no han realizado el trabajo que esperábamos”, indicó Camacho. Asimismo añadió que la dirigente Xiomara Molero WLHQH OD WRWDO FRQÀDQ]D de la gerencia junqueña. “Nuestra dirigente Xiomara Molero y el cuerpo técnico tienen toda nuestra FRQÀDQ]D (OOD 0ROHUR HV una de las mejores dirigentes que tiene la liga y no dudamos de sus conocimientos. Solo necesitamos esa primera racha ganadora

para entrar en ritmo en la temporada. El resto del equipo tiene que hacer su trabajo. Ahora mismo ninguna de las jugadoras es intocable como material de cambio”, dijo enérgicamente Camacho. Los próximos compromisos de las Valencianas de Juncos lo serán este viernes 10 de febrero, cuando reciban la visita de las Vaqueras de Bayamón a las 8 de la noche. Por otra parte, el domingo 12, las Valencianas visitan a Bayamón a las 7 de la noche y regresan al Coliseo Rafael G. Amalbert, el martes, 14 de febre-

Foto por Heriberto Rosario

Apoderado de las Valencianas de Juncos de la LVSF se siente triste con el desempeño de su equipo

ro, cuando reciban la visita de las Llaneras de Toa Baja, a las 8 de la noche. ´<R HVWR\ FRQÀDGR HQ que nuestro equipo se va a acoplar y vamos a cualiÀFDU HQWUH ORV SULPHURV cuatro equipos en la post temporada”, sostuvo por su parte Camacho quien espera que la fanaticada continúe respaldando a su equipo durante el resto de la temporada 2012. “Como siempre he dicho; ellos (la fanaticada) son esa sexta jugadora en cancha y contamos con su respaldo para seguir adelante en esta temporada”, subrayó.

Periódico El Oriental

DEPORTES

Doble A

Entregan Uniformes en el Este

08 de febrero de 2012

Clase A

Todo listo en el Este para la temporada 2012 La historia reciente del béisbol en Puerto Rico hace de la región este una fuerte contendora para reaparecer con alguna de sus novenas en el Carnaval de Campeones o en las finales del Béisbol Clase A, que comenzará a disputarse próximamente. No es para menos, ya que en las dos últimas campañas, los equipos de este litoral han amasado el título nacional en las novenas de Major League de Naguabo y la Playa de la municipalidad de Humacao. Sin embargo, para esta temporada que inaugura el domingo, 19 de febrero, habrán cambios significativos en la región este. “Este año hemos tenido unas bajas en ciertas franquicias. Vamos a tener cinco franquicias menos, entre ellas, los Mulos de Juncos, los Bravos de Patagonia de Humacao, los Diamondbacks de Aguacate y los Jets de Camino Nuevo, ambos de Yabucoa y los ex campeones, los Major League de Nagua-

El zurdo Luis Dávila, estelar de los Campeones La Playa de Humacao (suministrada).

bo”, manifestó Arnaldo “Larry” Ortiz, coordinador regional de este béisbol ante los preparativos de la Temporada de Béisbol Clase A en su área. En esta Región se jugará en dos secciones de seis combinados cada una, ya que el año pasado hubo 16 novenas representativas. “Los equipos ya han comenzado a calentar y se han reforzado con los jugadores de los equipos que no verán acción en este torneo”, añadió Ortiz. Los contingentes que verán acción durante la próxima campaña en la sección este serán los Caribes y Rebel-

des de Vieques, los Marlins de Ceiba, los Cariduros de Fajardo y los Indios del barrio Daguao de Naguabo. También se unirán Korea y Matuyas de Maunabo, los Phillies de Playita de Yabucoa y los Taladores de Mariana, los Caciques y los actuales campeones nacionales, la Playa de Humacao. A éstos se les fusionará los representantes del Barrio Palmas de Arroyo. “Esperamos tener otra temporada muy competitiva en esta sección y sabemos que alguno de estos equipos debe estar peleando el titulo nacional”, añadió Ortiz.

Previo al inicio de la temporada 2012 del Béisbol Doble A, varios equipos de la Sección Este realizarán la presentación de sus equipos y ceremonia de entrega de uniformes a sus jugadores. El jueves, 9 de febrero los Mulos de Juncos entregaran sus uniformes en el establecimiento La Cabaña de El Negro, en la carretera 31 de Juncos a Naguabo, desde las 7 de la noche y los Samaritanos de San Lorenzo harán lo propio en el Restaurante Hacienda Muñoz, ubicado en la carretera 181 en San Lorenzo. Además, el viernes 10 de

febrero, los Grises de Humacao realizarán su entrega de uniformes en la Plaza Publica de Humacao, a las 7 de la noche. Finalmente,

los Artesanos de Las Piedras realizaran su actividad en los predios de la Casa Alcaldía pedreña, desde las 4 de la tarde.

El apoderado de los Grises de Humacao, José Soto, anunció la entrega de uniformes de su equipo. (Foto por Alex Castro).

Celebra el pueblo Cientos de fanáticos del equipo los Orientales de Humacao, se congregaron en la Plaza Publica de Humacao para celebrar el campeonato obtenido por dicho equipo en la Doble A Juvenil el pasado sábado. En medio de la algarabía, los seguidores de la novena campeona junto a los jugadores, se dieron el tradicional chapuzón en la fuente de la plaza. En la foto el apoderado de

los campeones Inocencio “Ino” Olmeda (der.) junto

al comentarista deportivo Enrique “Quique” Torres.

Tornados de Humacao

Anuncian Sexta Copa Alcalde

Lorena Quiñones

Reconocida por el Senado La gimnasta humacaeña Lorena Quiñones fue reconocida por el Senado de Puerto, esto por una medida radicada por la senadora del distrito de Humacao, Mariíta Santiago. “Para expresar el reconocimiento

y felicitación del Senado de Puerto Rico a la joven Lorena Quiñones Moreno, por alcanzar la hazaña histórica de obtener el pase a nivel individual a los Juegos Olímpicos que se llevarán a cabo en Lon-

dres”, reza la medida. En la foto, Lorena Quiñones, acompañada de familiares, el Secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Neumann y el ex pelotero Carlos Baerga.

Los Tornados de Humacao anuncian la celebración de la Sexta Copa Alcalde de Fútbol. La misma se llevará a cabo éste sábado 11 y domingo 12 de febrero en el parque Jacinto Hernández de Humacao, desde las 9 de la mañana. En el evento, el público tendrá la oportunidad de ver competir a los mejores clubes de fútbol de Puerto Rico en las categorías U5, U7, U9, U11,

U13 y U17. La entrada es totalmente libre de costo para los asistentes. “Esperamos que el publico del área este respalde este gran

evento que va a su sexta edición”, dijo por su parte Evaristo Pérez Moreno, presidente de los Tornados de Humacao.

Peri贸dico El Oriental

08 de febrero de 2012

desde

29 x

MPG

(3)

desde

297

mens..

mens.

$ REBATE

500

(2) 24 x

MPG

16 x

MPG

BONO

VEN A VERLO

75% apr

(4)

3,000 REBATE $3,000 BONO $ ,500 1 (6)

(5)

20 x

MPG

mensuales

21 x

MPG

21 x

$ pronto $

(1)

28 x

MPG

(7)

Conseguimos armonizar el placer de guiar y la conservación del medio ambiente a la perfección. Mazda presenta SKYACTIV® TECHNOLOGY, una serie de innovaciones en el motor y transmisión que en conjunto aumentan la eficiencia de combustible en un 15% y reducen las emisiones en un 15%. Esto sí es pasión por crear lo mejor para ti y el mundo.

CAYEY AUTO MALL

263-1666/1088

CIDRA AUTO MALL

739-8444/8445

NO RECHAZAREMOS NINGUNA SOLICITUD DE CRÉDITO

CAGUAS AUTO MALL

746-2120/2121

(1)Mazda 5 2012 Mod. CG39-NAC MSRP $24,995. Pronto $6,950. Bal. a Financiar $18,045. Pagos $297. x 72 meses al 5.75% APR. (2)Mazda 3 2011 Mod. BBM4-NAF MSRP $19,245. Pronto $9,700. Bono PM $500. Bal. a Financiar $9,045. Pagos $149. x 72 meses al 5.75% APR. (3)Mazda 2 2011 Std. Mod. DR60-NAD MSRP $17,995. Pronto $11,995. Bal. a Financiar $6,000. Pagos $99. x 72 meses al 5.75% APR. (4)Mazda MX-5 Miata 2011 Mod. NH31-NAX MSRP $43,995. Bono PM $3,000. Bal. a Financiar $40,995. (5)Mazda CX-7 2011 Mod. EH54-NA5 MSRP $29,995. Bono PM $1,500. Pronto $4,200. Pago $399. x 72 meses al 5.75% APR (6)Mazda RX-8 2011 Mod. FF66-RAQ MSRP $43,995. Bono PM $3,000. Bal. a Financiar $40,995. (7)Mazda 3 HB Aut. i-Touring 2012 Mod. BHA3-NAJ. Ciertas restricciones aplican. (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. No incluye tablilla, seguro ACAA ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Oferta válida hasta el 15 de febrero de 2012.