Issuu on Google+


2 | el oriental | 20 DE abril DE 2011


20 de abril DE 2011 | el oriental | 3

al frente

noticias

Gobierno de Puerto Rico ya es dueño de las tierras de Roosevelt Roads

Representantes certifican problemas en escuelas de Humacao

P/6

P/9

En ley construcción de antena en Mariana de Humacao

Activa la policía en el fin de semana santo

P/7

P/10

deportes Cambio de mando en San Lorenzo P/46


6

el oriental | 20 de abril DE 2011

Da un paso al frente el redesarrollo de Roosevelt Roads Por la Redación El Oriental

Ceiba - El gobernador, Luis Fortuño, anunció las firmas de escrituras públicas que oficializa la transferencia de los terrenos de la antigua base naval Roosevelt Roads en Ceiba, cumpliendo con los requisitos de ley en Puerto Rico para su inscripción en el Registro de la Propiedad. Estas transferencias son un acuerdo entre la marina y el Gobierno de Puerto Rico, conocido como los “Public Benefit Conveyances” (PBCs). Esto incluye la transferencia de las escrituras públicas del Aeropuerto y del Radar Hill a la Autoridad de Puertos. De

igual modo, la transferencia de las escrituras públicas del hospital, el cual está recibiendo servicios de Servicios de Salud Episcopales. “Con estas firmas Puerto Rico toma los 1,300 acres de terreno, los cuales poseen un alto valor económico, natural, histórico y cultural. Esto con el fin de utilizarlos para transformar y reactivar la economía y la calidad de vida en la región este de Puerto Rico, generando inversión y creando miles de empleos”, afirmó el Gobernador. Este proyecto forma parte integral de la estrategia económica de esta Administración, el Modelo

Estratégico para la Nueva Economía (MENE). Estos terrenos representan uno de los proyectos de desarrollo económico sustentable de mayor envergadura, no solamente en el área este, sino en todo Puerto Rico. El Gobernador explico que el Plan de Redesarrollo de estos terrenos incluirá el complejo hotelero conocido como la Riviera del Caribe. Asimismo, dijo el redesarrollo de esta región incorporará un aeropuerto internacional y empresas que le brinden apoyo al mismo; un puerto para cruceros, transporte de “ferries” para Vieques y Culebra; hotel eco-turístico y parador; campos de golf;

Luis Fortuño anunció que el traspaso incluye las escrituras del hospital que actualmente está bajo los Servicios de Salud Episcopales. Foto suministrada

polo comercial con vínculos comunitarios para pequeños y medianos negocios; colegios y escuelas; hospital y residencias para diferentes niveles económicos. De la misma manera, este proyecto tendrá un impacto inmenso en el área este, cuenta con una inversión total durante los próximos 20 a 25 años de

aproximadamente $2,460 millones, con la creación de 17,600 empleos directos y 7,100 empleos indirectos e inducidos. Además, se estima que durante los primeros años de construcción, los municipios de Ceiba y Naguabo generarán un promedio de unos $10.5 millones anuales en recaudas de

construcción. Igualmente, unos $30 millones en recaudos operacionales particularmente en lo que respecta a recaudos por concepto de patentes municipales e impuestos sobre ventas y uso. Además, se estima que se generarán 1,700 empleos anuales en promedios durante la fase de construcción.


7

20 de abril DE 2011 | el oriental

En ley construcción de antena en Mariana de Humacao Tribunal Apelativo aprueba la obra mientras que el Inspector de Permisos ordena la paralización temporera. Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

El presidente de la compañía Red Tower, Nelson Morales, anunció que los trabajos de construcción de la torre de telecomunicaciones en el barrio Mariana de Humacao seguirán su curso luego de que el Tribunal Apelativo desestimara la paralización de la obra, el pasado 30 de marzo. La construcción de esta antena desató controversia cuando los vecinos de las comunidades de Mariana en Humacao y Jagüeyes en Yabucoa radicaron un recurso legal solicitando la paralización al alegar que Red Tower incumple con los permisos y que el proyecto es nocivo a la salud. “Cumplimos con la ley, la sentencia del tribunal

apelativo deja sin efecto la paralización. La construcción de la antena había sido suspendida según lo acordado en el tribunal superior de Humacao mientras se enmendaba el permiso de construcción”, explicó Morales quien de paso sostuvo que la antena no ocasiona daño a la salud. Red Tower emitió el anuncio, el pasado jueves, luego de que los vecinos impidieran nuevamente los trabajos de construcción en el lugar. Al día siguiente los portavoces de la comunidad Alexis Vega y Roberto Carrasquillo presentaron a El Oriental una orden de la Oficina del Inspector de Permisos emitida el 13 de abril que paraliza la obra por diez días. El documento ordena a

Red Tower a implantar y mantener las medidas de controles necesarias para evitar el arrastre de los sedimentos y el material suelto a los terrenos adyacentes del sector o vías de rodaje. Entre otras medidas que la compañía tendrá que informar por escrito y someter los documentos que sustenten que las cumplió. “Esta compañía desde un principio ha estado sometiendo información falsa. Ellos declaran que es un lugar plano donde van a construir y el que conoce Mariana sabe que no hay lugares totalmente planos. Con esta orden de paralización, ellos tendrán que evidenciar que han cumplido con los señalamientos. Estamos conscientes de que esto no

implica que no se construya la antena pero vamos a seguir en pie de lucha para evitarlo”, manifestó Vega. “Sabemos que hay una preocupación y queremos atenderla responsablemente, pero no podemos ceder a imposiciones que interfieran con nuestro derecho a completar un proyecto que tiene todos los permisos de ley. Las leyes que rigen nuestra industria para garantizar la ampliación de servicios de telecomunicaciones en Puerto Rico por parte de las compañías que nos dedicamos a facilitar la expansión de las redes de telecomunicaciones son extremadamente rigurosas, por lo que las comunidades deben estar tranquilas.”, añadió el empresario. La torre cuya construcción

Vecinos del barrio Mariana intentan impedir el paso de los obreros de Red Tower que construirán una antena en el tope de la montaña. foto suministrada

inició en el barrio Mariana de Yabucoa tiene 190 pies de altura. “Hace varios años cada compañía proveedora de servicio celular construía su propia torre para ampliar su cobertura de señal, por lo que para cubrir un área específica

podía haber hasta seis torres (1 por cada compañía) de señal celular. Compañías como Red Tower construyen una sola torre para que todas las compañías de celulares se instalen en ella y evita la multiplicidad de torres”, añadió Morales


8

el oriental | 20 de abril DE 2011

Invitación a mirar al Altísimo en Semana Santa y siempre Católicos y Pentecostales afirman que “Jesús es el camino, la verdad y la vida” Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

En tiempos donde la gente parece estar sin fe, sin esperanza y donde predominan a través de los medios de comunicación las malas noticias, los cristianos invitan a mirar al Altísimo. A buscar la paz y la esperanza en aquel que fue crucificado y resucitó para dar vida. Tanto los católicos como los protestantes coinciden en que sólo Cristo es la solución a los problemas que enfrenta la sociedad y afirman que hay que darle el primado a Él en Semana Santa y en todo tiempo.

“ To d o s l o s d í a s s o n importantes, pero en esta semana nos inclina a pensar, a plantearnos cual fue el propósito de Dios al permitir que su hijo muriera por nosotros. Que pagara por nuestros pecados y nos diera la garantía de la resurrección victoriosa, así como Él resucitó hay resurrección para todos los creen en Él”, manifestó Samuel Rodríguez Ponce, pastor de la Iglesia de Dios Pentecostal MI en Yabucoa. Por su parte, el párroco y rector de la Co-Catedral de Humacao dulce Nombre de Jesús, expresó que “cuando uno mira las escenas

de la pasión, muerte y resurrección se da cuenta que Jesús convocaba a la unidad. Al principio muchos querían la muerte pero cuando se dio el momento la gente reconoció que verdaderamente Jesús era el hijo de Dios. Y si podemos entender y reconocer que Jesús es el que lleva a la vida, creo firmemente que podemos salvar nuestras comunidades y renovarlas para que se pueda dar la paz y armonía”. Sobre el rol de la iglesia en tiempos actuales, ambos líderes religiosos señalaron la importancia de trabajar con el núcleo familiar y la comunidad. “Entendemos que la iglesia es un lugar que pudiera compararse con un hospital. Donde los que están necesitados, cargados, abatidos, sumergidos en

tristeza pueden encontrar solución, esperanza y fortaleza. Es un lugar donde dejando un poco atrás las cargas se pueden ver las soluciones. La iglesia está para servir a la comunidad, para ser un lugar de refugio”, afirmó Pastor Rodríguez. La exhortación a la comunidad es a separar un momento en su agenda tan

cargada para dedicarla a reflexionar y meditar sobre lo que es la vida y que puedan encontrar en el mensaje de la palabra de Dios. Por eso ambos ministros anunciaron las actividades pautadas en sus iglesias. En Humacao, la iglesia católica celebrará el Jueves Santo la Cena del Señor y Lavatorio de Pies a las 7

pm. El Viernes Santo a la 1 pm tendrán el sermón de las Siete Palabras, a las 3 pm la Liturgia. Mientras que a las 5 pm será la procesión del santo entierro y a las 7 pm la procesión de la soledad, ambas saliendo desde la Plaza Pública. El sábado, celebrarán la resurrección con la vigilia pascual que comenzará a las 9 pm y el domingo la misa de resurrección. Finalmente, en la Iglesia de Dios Pentecostal MI en Yabucoa habrá culto especial el Viernes Santo con las Siete Palabras a las 7 pm y el sábado el servicio comenzará también a las 7 pm con la participación especial del grupo Firmeza. El domingo de Resurrección iniciarán a las 9:30 am y tendrá a su cargo el mensaje Abdiel Echevarría.


9

20 de abril DE 2011 | el oriental

Representantes certifican problemas en escuelas de Humacao Realizan vista ocular en la Juan De Dios y Carlos Rivera Ufret Por la Redacción El Oriental

La Comisión de Asuntos de la Juventud de la Cámara de Representantes realizó una vista ocular en las escuelas Segunda Unidad Juan de Dios López del barrio Mariana y la Carlos Rivera Ufret del centro del pueblo de Humacao, donde certificaron problemas de infraestructura, falta de personal y falta de motivación en el estudiantado y facultad. Así lo dijo el representante del distrito 35, Narden Jaime Espinosa en una comunicación escrita. En la escuela Juan de Dios López, se encontró: techos

que se filtran, escalera sin pasamanos, la construcción de paredes entre salones, que al momento están en madera y el remplazo de una verja. La facultad le solicitó a la Comisión que le ayudara para la construcción de una biblioteca, ya que la escuela tiene la necesidad de tener una y no ha podido identificar los fondos por medio del Departamento de Educación. Además, la escuela fue construida en el 1960, tiene 60 años, la estructura está deteriorada y bastante usada, situación que hace que el DE sopese la inversión en nueva construcción, según el parte

Los legisladores, Narden Jaime Espinosa y Gary Rodríguez, representantes de la Autoridad de Edificios Públicos y consejeros de la conducta, durante la reunión con la facultad de la escuela Carlos Rivera Ufret.

de prensa. No obstante, el director regional de la Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas en Puerto Rico (OMEP), Giovanni Rivera, asistió a la vista y se comprometió, que para el verano realizarán las mejoras, e incluso harán un cambio de luminarias para estar a tono con la conservación de energía. Por otro lado, la vista en la Escuela Carlos Rivera Ufret, arrojó un listado de dificultades que envuelve la falta de personal, conserjes, una bibliotecaria, personal para el comedor escolar y el nombramiento de un director en propiedad. “Falta de recursos, una incertidumbre constante y una matrícula, que cada día merma más, acompañado de una perdida

de interés, fueron los saldos recogidos en la visita”, indicó el representante Jaime Espinosa. Las situaciones de falta de interés por parte del estudiantado, es causado en cierto grado por la dejadez que ha tenido el sistema de educación, con sus altos y bajos en la dirección. La Comisión, encabezada por el presidente, Gary Rodríguez, se comprometió en hacer las gestiones para traer a la escuela el programa “Valora tu Vida” en el que se les presenta al estudiantado una serie de charlas, conferencias, talleres, con diferentes entidades del gobiernos e industrias privadas que trabajan con la conducta, justicia, estudios, salud y éxito profesional.


10

el oriental | 20 de abril DE 2011

Activa la policía en el fin de semana santo

Por la Redacción El Oriental

El comandante investigativo de la región policíaca de Humacao, Miguel Velázquez, anunció que aumentarán la vigilancia en las áreas de mayor actividad turística durante este fin de semana Santo. La policía tendrá a todos sus efectivos en la calle e incluirán en el plan de seguridad bloqueos en las principales carreteras de

la región siendo agresivos con los conductores bajo los efectos del alcohol. “Todo nuestro personal esta activo y asignado a la calle para brindarle seguridad a todos los que disfruten de las playas y a los que participen de las diferentes actividades religiosas”, señaló el Comandante Vélázquez. Por su parte, el sub director de la División de Carreteras, Carlos Arrieta, advirtió a los conductores sobre los bloqueos y las intervenciones

que estarán realizando en las principales vías de la región. “El domingo, 24 hasta la madrugada del lunes, 25 de abril estaremos interviniendo en las carreteras. Así que exhortamos a los ciudadanos a no guiar si están en estado de embriaguez, que pasen la llave y que tengan todos los documentos requeridos por ley al día”, subrayó Arrieta. Sobre los últimos acontecimientos criminales Velázquez indicó que la

El comandante, Miguel Velázquez, fue recién nombrado como diretor de la rama investigativa de la Región de Humacao.

semana pasada hubo dos asesinatos en la región aumentando las estadísticas a 18, 9 asesinatos más que en el 2010. Humacao y Naguabo continúan liderando este renglón con 12 y 3 asesinatos, respectivamente. El Comandante explicó que han estado interviniendo con varias organizaciones que se están levantando en las comunidades. Mencionó específicamente la comunidad de Junquito,

donde aseguró que la policía está identificando los delincuentes y desarticulando estos grupos. También señaló las comunidades de Mabú y Los Rosales como lugares donde estaba aumentando los delitos a raíz de pequeñas organizaciones. Velázquez también resaltó el trabajo durante el pasado fin de semana donde el cuerpo policíaco que dirige el Teniente Coronel, Carlos J. colón Alsina en

compañía del Grupo de los Cien impactaron los sectores y comunidades de alta incidencia criminal en la región. Como resultado de las intervenciones, según el informe policíaco, hubo 36 personas arrestadas por drogas, Ley 54, agresiones, Ley de Armas, escalamientos y otros delitos. Ocuparon dos pistolas, tres revólveres, 40 municiones, 25 bolsas de cocaína, 19 decks de heroína, 56 bolsas de marihuana, un sobre y nueve conos de la misma sustancia, cinco cápsulas de crack, 203 pastillas, seis vehículos confiscados $793.00 ocupados y $115 mil en fianzas. En los bloqueos en las carreteras se expidieron 437 boletos, 20 conductores sin licencia, 87 cristales ahumados, 37 denuncias, 66 orientaciones.


11

20 de abril DE 2011 | el oriental

Salud alerta sobre enfermedades comunes en Semana Santa Con motivo de la Semana Santa, la subsecretaria del Departamento de Salud, Concepción Quiñones de Longo, exhortó a la comunidad en general a ser muy cuidadosos con la selección de los alimentos que ingerirán para estas fechas, así como tomar las medidas de limpieza necesarias en la confección de los mismos. Esto, de manera que se puedan evitar enfermedades transmitidas por la ingesta d e alime n to s . “P o r lo general, durante la Semana

Santa las personas suelen consumir pescados, pulpo, ostras, camarones, carrucho, entre otros mariscos. Sin embargo, si estos productos no están frescos, podría causar en el individuo intoxicaciones alimentarias como salmonelosis y ciguatera”, advirtió la Subsecretaria de Salud. Para evitar complicaciones de esta naturaleza, Quiñones de Longo recomendó que al momento de comprar dichos alimentos, estén pendientes de varios aspectos, incluyendo su aroma. “Si

tiene mal olor hay que descartarlo de inmediato. En el caso particular del pescado, debemos asegurarnos de que sus ojos no luzcan opacos, obscuros o grisáceos. En cuanto a sus escamas, las mismas tienen que ser brillantes y pegadas a la piel, rojizas o rosadas y libres de golpe”. De acuerdo con la funcionaria, existen varias medidas preventivas para evitar la infección como cocinar los alimentos en su totalidad para eliminar estos organismos y separar

los alimentos crudos de los cocidos. “También, es importante mantener limpio el lugar donde se preparan los alimentos, así como los utensilios y envases que se utilizarán en el proceso de almacenamiento”, añadió. Los síntomas que caracterizan esta intoxicación alimentaria son náuseas, dolor abdominal, diarrea y fiebre alta durante las 8 a 36 horas después de la ingesta del alimento contaminado. “Si persiste la fiebre y diarrea, es posible que la persona sea

hospitalizada, ya que puede producir deshidratación causada por la pérdida

de líquidos”, mencionó la también pediatra de profesión.


12 | el oriental | 20 DE abril DE 2011

SALCHICHAS ARMOUR

ARROZ GOYA

ACEITE VEGETAL KING GOURMET

96 oz. Reg. $5.99

GRANO MEDIANO Pqte. 3 lbs., Reg. $1.89

4

De Pollo, 5 oz. Reg. 59¢ c/u

1

$ 99

$ 39

PEPSI COLA, SEVEN UP

HABICHUELAS CASERA

Coloradas, rosadas, pintas, blancas, garbanzos 15.5 oz., Reg. 75¢ c/u

SUNKIST, WELCH’S

89

ACEITE DE OLIVA CANARIO

MAYONESA KRAFT Real, Light, Fat Free 15 oz., Reg. $2.19

14 3/4 oz. Reg. $2.99 c/u

2

99

$ 89

CHEF BOYARDEE

JUGO DE CRANBERRY OCEAN SPRAY

Spaghetti con albondigas, Ravioli

WELCHITO POUCH

Uva o Fruit Punch 10/6.75 oz. Reg. $2.99 c/u

5

2x$

00

con carne, Beefaroni, Lasagna

95 14.5 oz., Reg. $1.29

Horario dom. 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7:00 pm

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

64 oz., no incluye 100% Reg. $3.79 c/u

5

¢

Sup. del Este

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

1

2x$ 00

5

Lata 16 oz., Reg. $3.59

$

5

SALMON PINK PIRATA

Puro o Extra Virgen

SAZÓN KNORR

3x$ 00

¢

2X

¢

¢

Variedad, 20 sobres Reg. $2.19 c/u

99

Variedad, botella 67.6 oz. Reg. $1.39

99

2X

Horario dom. 11:00 am -7:00 pm

2x$ 00

Sup. del Este

Horario dom. 11:00 am -7:00 pm

Sup. del Este

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7:00 pm

¡Conveniente horario los domingos!

Horario dom. 11:00 am -5:00 pm

Horario dom. 11:00 am -8:00 pm

Horario dom. 11:00 am -7 :00 pm


20 de abril DE 2011 | el oriental | 13

CHICKEN TENDERS GREEN PEAK O PICO AMARILLO IQF, Cong. Canada Pqte. 2.5 lbs. Reg. $4.99

3

CHULETAS DE CERDO Primer Corte Cong., US Reg. $1.69 lb.

FILETE DE TILAPIA Cong.

$ 39

PURE PREMIUM Original o Home Style 59 oz., Reg. $3.99 c/u

lb.

QUESO VELVEETA SLICES O KRAFT AMERICAN SINGLES

4

12 oz., Reg. $2.39 c/u

5

00

HAMBURGER MARVEL El Gordito, Res, Pollo รณ Pavo 1.5 lbs., Reg. $4.89

$ 99

&M7JFSOFT4BOUPT EFBCSJM Z%PNJOHPEF 3FTVSSFDDJร˜OEFBCSJM  QFSNBOFDFSFNPT DFSSBEPUPEPFMEร“B

2x$ 00

YAUTIA BLANCA O LILA

De Nicaragua Reg. $1.29 lb.

49 lb. ยข

NUMAR

Tamaรฑo 71 - 90 Cong. de Indonesia Reg. $11.99

7

Pqte. 2 lbs.

$ 99

BACALAO FILETE CRISTOBAL Pqte. 7 oz. Reg. $1.49 c/u

Reg. $2.99 lb.

JUGO DE CHINA TROPICANA

Especiales vรกlidos del 20 al 27 de abril de 2011

lb.

1

99 lb.

2

1

De China

ยข

2x$

Cong. Genuina de la India Reg. $2.99 lb.

$ 49

99

$

SIERRA REBANADA

5

5x$ 00

HUEVOS US Medianos Docena Reg. $1.99

1

$

PAPAS PARA COCINAR Frescas de Canada Reg. $2.99 c/u

5

3x$ 00

t1&14*$0-"4&7&/61-ร“NJUFCPUFMMBTQPSDMJFOUFQPSDPNQSB t"330;(0:"-ร“NJUFQRUFTQPSDMJFOUFQPSDPNQSBt$)6-&5"4*&33"5*-"1*":"65*"-ร“NJUFMCTQPSDMJFOUFQPSDPNQSB

49


14

el oriental | 20 de abril DE 2011

Alcaldesa de Naguabo defiende proyecto turístico

El Malecón entre los 10 lugares más visitados en Puerto Rico

El Capitolio – La alcaldesa de Naguabo Maritza Meléndez Nazario defendió en el Senado un proyecto que pretende revitalizar las áreas turísticas de ese municipio y reveló que el área Fanduca y El Malecón en Naguabo son una de las primeras 10 áreas más visitadas por turistas en Puerto Rico, según información que le proveyó la Compañía de Turismo. El dato surgió durante una vista pública de la Comisión de Desarrollo Económico y Planificación, que preside la senadora Norma Burgos Andújar, la cual evalúa que la Junta de Planificación y agencias pertinentes diseñen y se implanten un Plan de

Desarrollo Económico y Turístico para el proyecto Tropical Beach, en el Municipio de Naguabo. La Alcaldesa indicó que de acuerdo con el programa de la Compañía de Turismo “Mi Isla Hermosa”, el área Fanduca y El Malecón fue escogido como una de los primeros 10 lugares más frecuentados por los turistas en Puerto Rico. Esta es precisamente el área que comprende el proyecto Tropical Beach impulsado por la administración municipal de Naguabo. Según Burgos Andújar dicha información “es muy valiosa, ya que en términos de la política pública que se vaya a legislar para esa área se tiene que tomar en

consideración ese dato y para la inyección de dinero que se le pueda asignar”. “En realidad nuestra intención con este proyecto es combinar e impactar tres tipos de proyectos, el ambiental, el recreacional y el turístico, con esto pretendemos recuperar la playa de Tropical Beach y transformarla en un lugar recreacional y turístico abierto a todo el mundo”, sostuvo la Alcaldesa. La medida cuenta con el respaldo del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, la Compañía de Turismo y la Administración de Terrenos.


15

20 de abril DE 2011 | el oriental

JĂłvenes escenifican la muerte y resurrecciĂłn de Cristo

Escenas del drama La Pasion, que realizaron estudiantes y ex alumnos del Colegio San Juan Apostol y Evangelista de Caguas en la Escuela Libre de Musica

de esta ciudad, el lunes 11 de abril. (A la izq.) Grupo de jovenes catĂłlicos de varias parroquias de la Diocesis de Caguas marchan frente a la Catedral Dulce Nombre

de Jesus como parte de un encuentro que se realizĂł el Domingo de Ramos, 17 de abril. (Fotos: TomĂĄs Miguel)

Feria de Salud en Humacao La AdministraciĂłn para el Cuidado y Desarrollo Integral de la NiĂąez (ACUDEN) del Departamento de la Familia invita a la comunidad del este a participar de la Feria de Salud Preventiva y Seguridad el martes, 26 de abril. La Feria tendrĂĄ lugar en la Cancha Bajo Techo del barrio Junquito en Humacao de 9 de la maĂąana a 12 del medio dĂ­a. HabrĂĄ clĂ­nicas de salud, inmunizaciĂłn, orientaciĂłn sobre salud preventiva y

seguridad, regalos y mucho mås. Ademås esta’ra amenizando la Rondalla de Humacao.

Para informaciĂłn adicional pueden llamar a MarĂ­a I. RodrĂ­guez al 787-8525557.

&HOHEUDVX$QLYHUVDULR 35a–os...sirviendoalacomunidaddeCaguas, Regi—nEstedeSaludyGuaynabo. ReaÞrmamosnuestrocompromisodebrindaruna esmeradaatenci—nalasnecesidadesdelpaciente restrictoalhogarmedianteserviciosde calidadeindividualizados.

6$

6(59,&,26‡(QIHUPHUtD‡$VLVWHQWHGH6DOXG‡7UDEDMR6RFLDO‡7HUDSLD)tVLFDGHO+DEOD\2FXSDFLRQDO‡6XSOLGR0pGLFR\(TXLSR 3iJLQD:HEZZZDWHQFLRQPHGLFDHQHOKRJDUFRP (PDLODPHGKRJ#SUWFQHW

&DUU.P%R%DLURD 32%R[&DJXDV35

 ‡  


16

el oriental | 20 de abril DE 2011

LA RONDALLA

La Rondalla de Humacao, nombre artístico que utilizan para las actividades nacionales, o de Puerto Rico, para las internacionales, es el grupo cultural que más ha viajado e impactado en forma positiva la imagen de nuestra isla en el entorno mundial. Este exitoso grupo ha visitado prácticamente a todos los países del mundo con especial atención a Estados Unidos, México, Costa Rica, Venezuela, República Dominicana, Colombia, Cuba, España,

Alemania, Rusia, Italia, Marruecos, Egipto, Grecia, Turquía, India y Australia, entre otros. En todos han ejecutado su arte a nivel tan sofisticado y de excelencia que son recibidos y elogiados por los primeros ejecutivos, como los primeros ministros de la India y Turquía, y el Papa Juan Pablo II. De hecho, a petición popular han visitado a Turquía seis veces y pronto será la séptima. Los fanáticos en dichos países se desviven por pedir los autógrafos de los integrantes o de sólo tocarlos como símbolo de admiración. ¿Quiénes son estos artistas? El fundador y espina dorsal es el profesor Jorge Luis Camacho Burgos, quien opera en el Instituto Musical de Humacao. El grupo comenzó en enero del 1984, tiene 26 años, sin

ningún estudiante, pero ya a los cuatro meses tenía 40. Al presente su matrícula es de 350 y ha graduado alrededor de 3,000. De la Rondalla se pueden decir muchas cosas pero una es particular, no lo hace nadie más en el mundo. Camacho y su equipo de diez profesores tienen espacio abierto en su agrupación para estudiantes con déficit de atención, síndrome down, autistas, ciegos y sordos. El director insiste que cuando llega alguien a solicitar que si el candidato no aprende a tocar se le devuelve el dinero invertido. Su tesis es, la misma ya evidenciada, que la clave para el éxito está en el método. Este profesor fue tan lejos como simplificar el mundialmente y reconocido procedimiento Susuki y añadir los colores en vez

de símbolos abstractos para aquellos estudiantes que no pueden leer música. A medida que los discípulos progresan entran a la corriente regular. Este procedimiento del uso de colores está siendo aplicado en todo Puerto Rico y otros países del mundo por lo que Camacho tiene que visitar constantemente otros escenarios para dictar conferencias. Además cada procedimiento de uso de colores ha sido plasmado por Camacho en un manual. No hay duda que su impacto en la enseñanza de música será vital para el futuro. Los logros son evidentes. Vilmary N. Agosto Delgado, estudiante con el síndrome down y Juanito Correa han sido los únicos estudiantes con el síndrome, femenino y masculino respectivamente, que han logrado grabar un

CD en su carácter individual en el mundo. Aún más, en el 2002 se celebró un concurso e n S i d n e y, A u s t r a l i a entre niños con síndrome down donde participaron estudiantes talentosos del mundo en varias disciplinas como música y baile. A cada estudiante sólo se le permitía un acto. Cuando Juanito presentó el suyo el público exigió que lo repitiera diez veces. La Rondalla ha alternado con prácticamente todas las sinfónicas de los países y estados visitados, la de Nueva York inclusive. Como si fuera poco, su fundador creó y operó otros grupos paralelos, entre ellos estuvieron la Rondalla de la Barriada Patagonia y la de el Residencial Padre Rivera. ¡Que gesto tan altruista! En el 1993 Humacao patrocinó el Primer Festival

del Niño. En el mismo participaron diecisiete países y sobre 500 niños. Tal acción implica que el profesor Camacho trasciende su función de maestro incidiendo en la de diplomático y facilitador. En resumen, quizás la mayor dificultad de la Rondalla de Humacao estriba en su propio éxito, ya que ha sido tan arrollador y consistente que ninguno de los medios de comunicación del país posee espacio o tiempo para cubrirlo. Sin embargo, es necesario que los humacaeños y puertorriqueños tengan una idea de lo que esta entidad significa para el arte, la cultura e historia del país. Ellos representan la antítesis a la chabacanería y se identifican con el sacrificio y excelencia en las actividades de la vida.

OTRA VEZ EL PLEBISCITO

Nuevamente se pretende que el pueblo puertorriqueño pierda su tiempo acudiendo a votar en un plebiscito que no resolverá absolutamente nada. Ahora, para jugar más con nuestros niveles de tolerancia, se ha propuesto la división de la consulta en dos partes. ¿Quién paga los costos de esta guachafita criolla? Usted, amiga o amigo lector.

Ya d e e s t a t o n t e r í a plebiscitaría hemos tenido bastante. Ninguno de los anteriores ha resuelto nada y los próximos dos o diez que se celebren no tendrán efecto alguno en nuestra vida de pueblo. En la pasada contienda electoral el partido en el poder afincó los votos estadistas planteando que llevaría a la práctica el Plan Tenessee. Si mal no recuerdo nos decían que llegarían hasta el Congreso y al igual que los norteamericanos del estado del güisqui armarían la pelotera del siglo XXI para que nos acogieran como Estado Federado de

la Unión. Hasta yo, que creo que debemos marchar en la dirección contraria, me sentí fascinado con la idea. Por su parte el partido del ELA buscó votos en el sector independentista afirmando que la soberanía sería la meta por alcanzar. Aunque, para ser honesto, nunca nos dijeron cómo la tramitarían ante el Congreso. Lo cierto es que del Plan Tenessee ya no se oye nada y la soberanía del ELA anda nuevamente por las entretelas de la confusión del espíritu de su liderato. Mientras tanto, usted y

yo miramos por encima de la verja este extraño juego de la pelota politiquera puertorriqueña. Realmente no hay un proyecto de País, nadie quiere marcar un rumbo y ante el temor de definirnos como la nación que realmente somos nos seguimos muriendo de nada, como nos estrujó en sus hermosos versos el Poeta Palés. Nuestra indecisión política es única. Tanto así que esperamos graciosamente que un día los señores congresistas del Norte nos digan para donde nos van a mandar. Y en esa larga espera, ellos no tienen prisa

porque los intereses que representan están muy bien servidos por la colonia, se no va deshaciendo el País. Ahora somos menos los puertorriqueños que vivimos aquí. Un dato que resulta interesante, muy propio quizás de las reglas no escritas de los dos partidos mayoritarios, es que “deep inside” ninguno de los dos interesa que los puertorriqueños que viven en los Estados Unidos voten en los plebiscitos que se celebran aquí. Los azules porque razonan que los que han vivido la estadidad no la quieren para Puerto

Rico y los rojos porque le temen a que el sentimiento boricua que se reafirma en el Norte ante los prejuicios y los sufrimientos del exilio involuntario le sume votos al sector independentista. Este tirijala que ya nos consumió la mitad del pasado siglo y una década del presente, tiene que llegar a su fin. La línea está trazada en el horizonte y para beneficio nuestro ya Cristóbal Colón nos demostró que no hay monstruos después de la misma. Está cumplida la hora en que nos definamos. Basta ya de los engaños plebiscitarios.


20 de abril DE 2011 | el oriental

Comunidad que se destaca Por William García Placeres Especial para El Oriental

“Mi calle siempre está llena de basura”, “Mi calle siempre se inunda con sólo llover un poco”, “este gobierno no sirve, no le da mantenimiento a mi calle”. Estos son los comentarios que escuchamos decir todos los días ante el problema de mantenimiento en las carreteras de nuestro país. La palabra común que lees en esas aseveraciones es “MI CALLE”. Bueno, eso es sentido de pertenencia; la calle donde vivimos, nuestro sitio, nuestro ambiente. Si es tan nuestro, ¿por qué no hacemos algo por ella? El pasado 7 de abril en la terraza de la casa del Sr. Carlos López, vecino del Sector La Recta de Peña Pobre, en la carretera #924 a eso de las seis de la tarde cuando ya todo el gobierno había cerrado sus operaciones, dicha comunidad tuvo un conversatorio ameno e informal con el director de Obras Públicas del área este, el Ing. Waldestrudis Cruz y el director de Obras Públicas del municipio de Naguabo el Sr. Ángel Luis Rivera. En dicho conversatorio se discutió el interés de esta comunidad en adoptar un tramo de la

Carr. #924 Sector La Recta y así ayudar a las autoridades con la limpieza y el ornato de la misma. Cabe señalar que la mayoría de las personas que se encontraban allí eran personas mayores de 40 años de edad, los cuales están en toda la disposición de aportar para un mejor vivir en su comunidad. Los directores presentes en dicha reunión se presentaron cooperadores y dispuestos a ayudar a la comunidad para así brindarles una mejor calidad de vida. Se comprometieron a instalar unos letreros que informarán sobre penalidades al arrojar basura, también a hacer un estudio de límites de velocidad y además ayudar con sus equipos a la limpieza y mantenimiento continuo de dicha vía de rodaje. Por años la Carr. #924 Sector La Recta, ha sido un foco donde la gente inescrupulosa y ajena a la educación arrojan basura de todo tipo, animales abandonados e inclusive animales muertos. También esta carretera, que es una de las entradas principales tanto del pueblo de Humacao como de Naguabo; se presta para carreras ilegales en altas horas de la noche por tiempo prolongado perturbando la

17

“Entendemos que las autoridades están haciendo su trabajo, pero sabemos que pueden hacer más” Manifestó uno de los residentes paz de los residentes. “Entendemos que las autoridades están haciendo su trabajo, pero sabemos que pueden hacer más”, manifestó uno de los residentes. Esta iniciativa es un ejemplo para todas las comunidades de nuestro país, al ser los mismos residentes, preocupados por su calidad de vida, los que toman las riendas de su futuro y el de sus hijos, ayudando al gobierno en la gestión de limpieza. Esperamos que todas las comunidades de nuestro país sigan este ejemplo para que tengamos una mejor calidad de vida.

Recogido de medicamentos recetados

Con el propósito de prevenir el abuso, envenenamiento o sobredosis de medicamentos recetados, el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro en conjunto con la Policía Municipal y la Drug Enforcement Administration (DEA), realizará el próximo sábado, 30 de abril un “Recogido de Medicamentos Recetados” de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. “Es importante que los medicamentos que no son utilizados en su hogar sean desechados de forma segura para evitar accidentes, por esto nos unimos a esta

campaña la cual esperamos que todos los junqueños respalden”, dijo el Alcalde. Además, estarán en la actividad el programa “Plaza Ejercicios”, las Batuteras Municipales y Manejo de Emergencias y Reciclaje

con orientaciones para los presentes. Con este recogido se busca evitar que los adolescentes utilicen estos medicamentos de forma excesiva, ya que se ha demostrado que estos las obtienen de forma fácil en

sus hogares o de familiares y amigos. “Te exhortó a que revises tu botiquín y traigas a la Casa Alcaldía todos los medicamentos que no utilizas”, añadió el Alcalde.


18

el oriental | 20 de abril DE 2011

Exhibición Florece la Primavera Glade

Desde el próximo lunes 25 de abril hasta el domingo 1 de mayo se podrá apreciar por última vez en Las Catalinas Mall, en Caguas, la exhibición Florece la Primavera Glade, una muestra de 15 flores escultóricas creadas por estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico (EAP). Las piezas escultóricas en forma de flor de flamboyán, fueron construidas en acero

y aluminio por el Centro de Diseño de la EAP. La facultad de la Escuela seleccionó a 15 estudiantes con talentos y experiencias diversas, y cada cual intervino una de las flores con técnicas y materiales variados, tales como pintura, cerámica, textiles, pedrería, cristales y madera, entre otros. “Cada flor tiene una altura de 9 pies de alto y su diámetro es de 4 pies. Son piezas impactantes; las

15 fueron creadas iguales pero la inspiración única de cada estudiante las ha convertido en 15 obras de arte diferentes”, señaló Marxz Rosado, profesor del Centro de Diseño de la EAP a cargo del proyecto. Los creadores de las tres flores que obtengan mayor cantidad de votos a través de la página de Facebook, www.facebook. com/gladepr, recibirán becas donadas por SC Johnson y Glade para continuar sus estudios en arte. Al culminar la exhibición también se ayudará al desarrollo del arte al donarse, durante el periodo del proyecto, parte de la venta de los productos Glade a Crearte, organización que fomenta valores positivos en jóvenes de comunidades especiales a través de programas artísticos, y a la Escuela de Artes Plásticas.

Humacao:

Teatro en la Plaza La Universidad de Puerto Rico en Humacao se une a la comunidad humacaeña para presentar Teatro en la Plaza: Memorias de Humacao. Se trata de una puesta escénica que utilizará los predios de la Plaza Luis Muñoz Rivera como escenario para representar algunas escenas de la historia del pueblo. La misma será representada por estudiantes y profesores de la Universidad de Puerto Rico en Humacao, acompañados por la música de la Banda y el Coro de la misma institución que dirige el Prof. Germán Peña. Varios estudiantes de la Escuela de Música Juan Peña Reyes también participarán con su música de la obra teatral. El libreto y la dirección son la Prof. Gradissa Fernández, Teatro en la Plaza se llevará a cabo los días 28, 29 y 30 de abril a las 7:30 p.m. Toda la comunidad del pueblo de Humacao está invitada a participar de la misma y la entrada es gratis.


20

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

Haciendo menos difícil el adiós Por Elizabeth Aldea Rosado ealdea@elorientalpr.net

L

a primera experiencia que la confrontó con la muerte cuando tenía apenas cinco años fue razón suficiente para dedicarse al proceso vida-muerte. La Dra. Norma Williams ha dedicado sus últimos 20 años a ofrecer servicios de salud en el hogar a pacientes con enfermedad terminal. Con la inquietud de que, aunque este proceso es normal y nos tocará a todos, la complejidad de la mente no acepta este cambio de vida como algo natural, lo que puede significar hasta un trauma en la vida de una persona. Así surgió Divina Presencia Hospice, un equipo de profesionales de la salud, cuyas metas principales se dirigen a

preparar tanto al paciente como a sus familiares para que las dolencias físicas y emocionales propias del proceso de esta etapa de la vida transcurran dentro de la mayor dignidad posible, como consecuencia que el sufrimiento se tome a la mínima expresión. Divina Presencia Hospice cuenta con varios médicos, enfermeras graduadas y prácticas, nutricionistas, terapistas físicos, patólogos del habla, terapistas ocupacionales, trabajadores sociales, amas de llave, medicamentos, equipo médico y conserjería espiritual incluso hasta un años después de la partida del ser querido. Este servicio es escogido por el paciente o por su familia y nunca debe

ser impuesto. Es avalado por Medicare y otros planes médicos privados. La sensibilidad, humanismo y empatía con que el personal de Divina Presencia Hospice desempeña su misión es tan palpable y de gran satisfacción para quienes han utilizado sus servicios que las agencias acreditadoras recomendaron la apertura de un Centro en Humacao. El mismo está localizado en la Ave. Font Martello #215 Local B (cerca del Hospital Ryder). Para más información puede comunicarse al 787852-9991, acceder a www. divinapresenciahospiceinc. com o enviar un correo electrónico a hdp@prw. net.


21

EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011

Peinados para senior prom.

S

e acercan las fiestas de graduación y senior prom. Las chicas están escogiendo sus vestidos, zapatos y accesorios, y quieren saber que peinado escoger para esta ocasión tan especial. Las últimas tendencias en la moda son los peinados sencillos y que luzcan naturales. El peinado se debe escoger tomando en cuenta el vestido, el gusto de la persona y lo que la haga sentir cómoda. Hay peinados que son clásicos y nunca pasan de moda, como por ejemplo (’french twist ‘). Se esta utilizando mucho el cabello suelto con rizos suaves, melenas lizas, bien pulidas, las extensiones de cabello están muy populares. El favorito es el Semipeinado y si quieres ser mas atrevida puedes usar el cabello hacia un solo lado. Los peinados recogidos se están usando limpios y lucen muy elegantes.Los peinados muy fijos y con mucha laca están fuera de moda”. Los accesorios de cabello como flores hebillas con piedras y peines dan un toque especial al peinado. Las pollinas en los peinados están de moda y lucen juveniles. Para cualquier información pueden comunicarse a Talento Salón al 787- 852 -2537 o enviarnos un e-mail a talentosalon@aol.com Hasta la próxima!


22

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

Glaucoma, enemigo silencioso de la visión Transitions Optical en su compromiso de velar por la salud visual de los puertorriqueños recalca la importancia de hacer un alto en la rutina diaria y aprovechar el Mes del Glaucoma para visitar a su profesional de la salud visual ya que el glaucoma es una enfermedad que no presenta síntomas y es la segunda causa de ceguera en el mundo. “Vivimos en constante ajetreo y muchas veces dejamos a un lado el cuidado preventivo de nuestra salud visual. Pero, ¿qué haríamos

si nos falta la vista?”, dijo Ernesto Maldonado, gerente de la región del Caribe para Transitions Optical. “El cuidado preventivo es crucial para preservar la salud visual y por eso es importante que saquemos tiempo para ir al profesional de la salud visual, y de paso, llevemos a un ser querido porque le estamos haciendo un regalo de salud”, añadió. En Puerto Rico el glaucoma afecta 14,330 personas del total de la población. Además las estadísticas mundiales

indican que 1 de 200 personas menores de 50 años y 1 de 10 personas mayores de los 80 años padecen de esta condición. “Algo que hace relevante a este padecimiento es que en la mayoría de las personas afectadas no presentan síntomas en las primeras fases de la enfermedad. Usualmente cuando co mien za a p r es en tar síntomas, ya está en una fase avanzada por eso el cuidado preventivo por medio de evaluaciones rutinarias con un profesional de la salud visual es imperativo”,

añadió Maldonado. Algunas de los síntomas que presenta el glaucoma pérdida repentina de visión, náuseas o dolor de cabeza, sensibilidad a la luz (fotofobia), parpadeo excesivo, ojos cruzados o desviados hacia afuera (estrabismo) y lagrimeo excesivo. Los estudios señalan que las personas que padecen de diabetes, presión intraocular alta y usuarios de esteroides están a mayor riesgo de desarrollar glaucoma. La edad avanzada, las córneas relativamente delgadas

y la miopía son factores de riesgo adicionales. A su vez, estudios sugieren que las mujeres corren tres veces más riesgo que los hombres de desarrollar glaucoma. La Organización Mundial de la Salud estima que 4.5 millones de personas están ciegas a causa del glaucoma y que 60.5 millones de personas padecerían de glaucoma para el 2010, número que incrementará a 80 millones en el 2020. Para más información visite www.transitions.com o www.yonosabiaeso.com.

Seleccionan equipos que participarán en el “Focus Challenge” Parejas de hermanos, novios, amigos y amigas resultaron seleccionados para formar parte de los ocho equipos que participarán en el Focus Challenge, una innovadora carrera alrededor de Puerto Rico auspiciada por Ford como parte del lanzamiento de su nuevo vehículo Focus 2012. “Este grupo de jóvenes seleccionados representan las cualidades del nuevo Focus 2012. Son individuos aventureros, amantes de la diversión y llenos de energía”, indicó Waldo Galán, director general de Ford en Puerto Rico. “Esta iniciativa tiene como propósito dar a conocer todos los elementos de vanguardia en diseño, tecnología, seguridad y eficiencia de combustible con los que cuenta el Focus 2012. Es un

vehículo que dará mucho de qué hablar”. C a d a e q u i p o representará uno de los ocho concesionarios Ford alrededor de la Isla. Los seleccionados son: Héctor y Emmanuel Almodóvar (Ford del Sur/Ponce), Carlos y Julián Dávila (Cabrera Ford/Hatillo), Adriana Ibarra y Kimberly Martínez (Central Ford/Vega Alta), Francisco Flores y David Torres (Caguas Expressway Ford), Luis y Javier Salas (Fajardo Ford), Tiffany Mercado y Willvelisse Orench (Mayagüez Ford), David Arroyo y Bethsaida Vélez (Alberic Ford/ Carolina), Rafael Clemente y Tahiramar Soto (Autos Vega/San Juan). Un total de 609 equipos solicitaron participar del Focus Challenge. Los

interesados debían tener entre 18 a 35 años, disponibilidad para realizar los retos durante los fines de semana, licencia de

conducir y certificado de buena conducta. Los equipos competirán en un reto de cinco semanas, que comenzó el pasado 16 de

abril, recorriendo la Isla por la oportunidad de ganar un nuevo y rediseñado Focus 2012. Aquellos que quieran apoyar a los equipos también tendrán una participación activa durante los retos del Focus Challenge. Como parte del concurso, los equipos deberán reclutar seguidores que los apoyen durante los retos. Los equipos acumularán puntos dependiendo de la cantidad de seguidores que los apoyen a través de todo el Focus Challenge. Los interesados en formar parte de los equipos de apoyo pueden inscribirse visitando www. focuschallengepr.com. Los seguidores también tendrán la oportunidad de ganar un premio de un viaje de su elección valorado en $6,000.

Como un elemento que completa esta iniciativa es la selección de Shanira Blanco y Jaime Mayol como animadores del Focus Challenge. Cada fin de semana estarán presentes en cada reto para relatar las incidencias de los diferentes desafíos, lo que luego se podrá acceder por la página de facebook www. focuschallengepr.com. “La selección de Shanira Blanco y Jaime Mayol ha sido una decisión acertada, pues son jóvenes puertorriqueños que se han destacado por sus ejecutorias en el mundo artístico y su talento va a la par con lo que nuestros clientes representan: jóvenes exitosos, trabajadores y que se encaminan a continuar cosechando éxitos en sus vidas profesionales y personales”, añadió Galán.


20 de abril DE 2011 | el oriental | 23

Calidad 100% garantizada ¡al mejor precio! Great Value

Pan de Hamburger o Hot Dog Desde 11 oz. Hasta 12.5 oz. / *DVT Antes $1.37 c/u

98

¢

4

Corn Flakes 18 oz. e Precio Bajo Siempre

Great Value Pechuga de Pollo Enlatada 12.5 oz. Antes $2.97 c/u

2/$

5

Great Value

Salchichas de Pollo 5 oz. Antes 58¢ c/u

Atún “Chunk” en Agua 5 oz. Antes 82¢ c/u

c/u

Great Value

Great Value

Great Value

Jugos de Cranberry Variedad / *DVT 64 oz. Precio Bajo Siempre

Great Value

2 /$

2/$

4

2 /$

3

2/

Salsa Alfredo 16 oz. Antes $2.50 c/u

5

84

¢

Great Value

Cheese & Breadsticks Pqte. 5 Precio Bajo Siempre

Great Value

Tostones o Amarillos 2 lbs. / *DVT Antes $2.97 c/u

Great Value

Vasos Pqte. 50 / 18 oz. Precio Bajo Siempre

2/$

$

5

3

94

2/

Great Value

Papas Congeladas Shoestring 17.6 oz. Precio Bajo Siempre

Great Value pqte.

Platos desechables En foam Pqte. 150 / 8” Precio Bajo Siempre

¢

4/$

5

3

88 pqte.

O TE DEVOLVEMOS EL DINERO** Calidad en la que puedes confiar

Amigo de: Aguadilla, Altomar, Caparra, Ceiba, Central Plaza, Ciudad Universitaria, Corozal, Cupey, Dorado, Guayama, Guaynabo, Hatillo, Juncos, Levittown, Lomas Verdes, Los Paseos, Luquillo, Monserrate, Naranjito, Rexville, Río Grande, Salinas, San Lorenzo, Toa Alta, Vega Alta, Plaza del Carmen y Las Catalinas en Caguas. Válido del 20 al 26 de abril de 2011 o mientras dure la mercancía. *DVT=Diferente Variedad por Tienda. Los precios de los artículos publicados en este “shopper” varían y pueden estar sujetos a impuestos estatales y/o municipales, según aplique. POLÍTICA DE SUPERMERCADOS AMIGO PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener toda la mercancía anunciada en existencia en la tienda. De un artículo anunciado en especial (Precio Reducido) no estar disponible por problemas no previstos el cliente tiene la opción de aceptar un vale o “rain check” para que pueda adquirir el artículo anunciado en especial cuando esté disponible o de adquirir un artículo sustituto de igual o mejor calidad, seleccionado por Amigo, por el precio del artículo anunciado en especial. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades por tienda y el mínimo de tiempo que estarán disponibles ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o rain checks para estos a menos que el inventario limitado se agote antes del tiempo mínimo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados a precio regular (Compra Excepcional o Precio Bajo Siempre). Somos detallistas por lo que nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente a las compras normales al detal. Para más información sobre nuestro plan de ahorro visite mostrador de Servicio al Cliente. **Devolución de dinero aplica a mercancía de marcas privadas Great Value o Equate.


24 | EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011

Recetas Camarones en Escabeche Ingredientes: 1 lb de camarones frescos, limpios 1/3 taza de aceite de oliva 2 hojas de laurel 1 cdta. comino • cdta. nuez moscada 4 granos de ajo, molido • cdta. paprika • taza de vinagre 2 cebollas pequeñas

picadas en ruedas 2 chiles jalapeños, en ruedas Sal y pimienta a gusto hojas de lechuga 16 aceitunas, en ruedas Procedimiento: Cocina los camarones en un poco de aceite de oliva. Tápelos en un envase. En un sartén, combine el aceite, hoja de laurel, comino, nuez moscada, ajo picado, paprika, vinagre, cebollas

y sazone a gusto con sal y pimienta. Cocine a fuego lento hasta que las cebollas estén blandas, como 5 minutos. Quita del fuego y añádalo a los camarones. Guárdalo tapado en la nevera, hasta el próximo día. Sírvelas sobre las hojas de lechuga con las aceitunas picadas. Pasta con Mariscos Ingredientes: • aceite de oliva

1 taza de cebolla finamente picada 2 dientes de ajo picados 4 cucharadas de perejil picado 2 tazas de tomates pelados y picados 1 taza de vino blanco 1 libra de calamares limpios 2 libras de camarón mediano, pelado y desvenado 1 libra de almeja queso parmesano rallado 2 libras de spaghetti cocido Procedimiento: En una sartén caliente el aceite de oliva y fríe la cebolla, el ajo y el perejil. Al estar transparentes, añade los tomates, luego el vino blanco. Corta los calamares en rodajas, lava los camarones y almejas. Agrega los mariscos a la salsa, sazona con sal y pimienta. Cocínalos de 8 a 10 minutos. Cocina la pasta en suficiente agua. Escúrrele el agua

y agrégale mantequilla. Sirve la salsa aldente sobre el spaghetti con suficiente queso parmesano y perejil picado encima. Arroz frito con piña, camarones y jamón Ingredientes: 2 cucharadas de aderezo italiano fuerte Kraft Zesty Italian Dressing; cantidad dividida 1 cebolla grande, picada 1 paquete (6 oz.) de jamón cocido al horno Oscar Mayer Baked Cooked Ham, picado 2 chiles serranos, sin semillas y rebanados 1-1/2 libra de camarones grandes sin cocer, pelados y sin venas 1-1/2 taza de piña fresca picada 1 taza de arvejas

(chícharos o guisantes) congeladas; descongélalas antes de usar 2 tazas de sobrante de arroz cocido, frío 3 cucharadas de salsa de soya (soja) 1/4 taza de cacahuates (maníes) tostados Planters D r y R o a s t e d Pe a n u t s , picados Procedimiento: Calienta 1 cda. del aderezo en una sartén grande a fuego medioalto. Agrega la cebolla, el jamón y los chiles; revuelve y cocina de 3 a 4 min. Acomoda la mezcla alrededor del borde de la sartén. Agrega la mitad de los camarones a la sartén; cocínalos y revuélvelos de 3 a 4 min. Empújalos hacia el borde; agrega el resto de los camarones; cocínalos y revuélvelos de 3 a 4 min. Agrega la piña, los chícharos, la cucharada restante de aderezo, el arroz y la salsa de soya; mezcla todo bien. Cocina, revolviendo constantemente, la mezcla de 4 a 6 min. o hasta que los camarones estén rosados y todo se termine de calentar. Incorpora los cacahuates; sirve el arroz inmediatamente. To s t a d a s d e camarones a la parrilla Ingredientes: 2 chiles poblanos 3 elotes (mazorcas de maíz), sin hojas ni pelo 1-1/2 libra de camarones grandes sin cocer, pelados y sin venas 1/2 taza de aderezo italiano fuerte Kraft Zesty Italian Dressing, cantidad dividida 1 aguacate bien maduro, partido por la mitad, pelado y sin hueso 8 tostadas de maíz (6 pulgadas) 1 taza de queso mozzarella parcialmente d e s c re m a d o , d e b a j a humedad y desmenuzado K ra f t S h re d d e d Lo w Mo i s t u re Pa r t- S k i m Mozzarella Cheese Procedimiento: Calienta la parrilla a


20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL | 25

fuego medio-alto. Pon los chiles y los elotes sobre la parrilla. Asa los chiles durante 10 min. o hasta q u e s e e n n e g re z c a n , volteándolos de vez en cuando; transfiérelos a un tazón. Tápalos con envoltura plástica. Asa los elotes de 5 a 10 min. más o hasta que estén blandos, volteándolos de vez en cuando; retíralos de la parrilla. Inserta los camarones en brochetas; ásalos durante 4 min. o hasta que se pongan rosados, untándolos frecuentemente con 1/4 taza de aderezo. Entretanto, licua el aderezo restante y el aguacate hasta obtener una mezcla homogénea. Pela y quítales las semillas y las venas a los chiles; córtalos en tiritas. Desgrana los elotes. Mezcla

los chiles con los granos de maíz y los camarones. Pon las tostadas sobre la parrilla; ponles encima el queso. Ásalas durante 2 min. o hasta que el queso se derrita. Quítalas de la parrilla. Cúbrelas con la mezcla de camarones y la de aguacate. Camarones al chipotle con naranja Ingredientes: 1/3 taza de aderezo italiano fuerte Kraft Zesty Italian Dressing 1-1/2 libra de camarones frescos grandes, crudos, pelados y sin venas 1/4 taza de mermelada de naranja 2 cucharadas de chiles chipotles en adobo enlatados, picados 1 / 4 t a z a d e c i l a n t ro picado

3 tazas de arroz cocido, calientito Procedimiento: C a l i e n t a e l a d e re z o en una sar tén grande a fuego medio-alto. Añade los camarones; c o c í n a l o s d u ra n t e 4 m i n . , re v o l v i é n d o l o s frecuentemente. Agrega la mermelada y los chiles; cocina y revuélvelos por 3 min. o hasta que los camarones estén tiernos. R e t í ra l o s d e l f u e g o . Incorpora el cilantro a los camarones. Sírvelos sobre el arroz. Salmón asado en tabla de cedro Ingredientes: 1 tabla de cedro sin tratar (14x7x1 pulgada) 1/2 taza de aderezo de tomates secados al sol Kraft Sun-Dried Tomato

Dressing 1/4 taza de perejil fresco picado fino 1/4 taza de tomates (jitomates) secados al sol picados finos 1 cucharada de aceite 1 filete de salmón (2 lb), de 1 pulgada (2,5 cms) de ancho Procedimiento: Sumerge la tabla en agua y coloca un objeto p e s a d o e n c i m a p a ra que no flote. Remójala durante por lo menos 4 horas o toda la noche. Calienta la parrilla a fuego medio. Mezcla el aderezo, el perejil y los tomates; pon aparte. Unta la tabla con aceite usando una brocha; coloca el pescado encima de la tabla. Mete al asador y tápalo. Asa el salmón durante 10 minutos.

Unta el aderezo con una brocha; cocina la carne otros 10 minutos o hasta

que se pueda desmenuzar el pescado fácilmente con un tenedor.

Salmós Asado en tabla de cedro


26

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

San Lorenzo

Llena de emotividad la Tarde Gospel Tú no saldrías de compras sin zapatos,

El grupo Uzyel abrió el espectáculo en la “Tarde Gospel... Encuentro de Fe y Esperanza”, con impactantes temas como “Ven y verás”, “Me sostendrás” y “Tanto que me has dado”. / FOTO SUMINISTRADA

tampoco deberías salir sin tus bolsas reusables.

Las bolsas reusables deben ser parte de tu vida diaria, porque acumulas menos basura en tu hogar y ayudas a conservar nuestro ambiente.

Llévalas contigo siempre.

Tres horas de alabanzas resultaron el bálsamo perfecto para los asistentes a l a “ Ta r d e G o s p e l . . . Encuentro de Fe y Esperanza” que se celebró el pasado domingo en el parque de la Urbanización Luis Muñoz Marín, en San Lorenzo. Las voces de intérpretes de música sacra cautivaron a los presentes, quienes, también, se impactaron con sus testimonios y mensajes. La velada comenzó a las 2:00 de la tarde con el grupo Uzyel, quien hizo honor a su nombre -que en hebreo significa “Dios es mi fuerza”- al impregnar el ambiente de espiritualidad y confraternización. José Rodríguez, Elvin González y los gemelos Daniel e Israel Román

conmovieron a la audiencia con sus temas “Ven y verás”, “Me sostendrás”, “Tanto que me has dado”, “Estoy a la puerta y llamo” y “Mi fuerza”. Con su potente voz, Bianca Flores prendó al público al entonar himnos como “Llévame”, “Sólo Tú”, “Por el poder de tu amor” y “Arrebato”. Flores fue sorprendida durante su presentación con una copia de su primera producción discográfica titulada “Llévame”, que aún no ha salido al mercado, lo que provocó que irrumpiera en llanto. La joven de 14 años de edad reveló a la audiencia que abrazó el Evangelio desde sus seis años de edad. Hoy, Bianca libra una batalla contra una enfermedad que afecta sus intestinos, pero su fe sigue intacta y clama

su sanidad. L a “ Ta r d e G o s p e l . . . Encuentro de Fe y Esperanza”, que se realizó en conjunto con el cuarto Mercado Artesanal, captó también la atención de los vecinos de la Urbanización Luis Muñoz Marín y visitantes con la participación musical de Luis Lozada y el Ministerio de la Iglesia de Dios M.B.I. de San Lorenzo, que deleitaron con sus melodías “Tú eres mi Rey”, “Tu pueblo dice gracias”, “Eres Todopoderoso” y “Amándote”. El gran cierre de la actividad estuvo a cargo del talentoso Héctor Serrano, quien con su testimonio y espíritu de lucha conmocionó a los espectadores al son de “Rey de Gloria”, “Glorificamos Tu Nombre”, “Majestad” y “Nadie me ama como Tú”.

Noche de Alabanza, Adoración y Testimonio

El próximo viernes, 29 de abril en la Iglesia Luz para las Naciones de Yabucoa se presentará Álvaro Torres…

su vida, su testimonio, su ministerio. La apertura de la actividad estará a cargo del Grupo Uno y comenzará

a las 7:00 de la noche. Para más información puede comunicarse al 787-2854696.


P-27

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL | 27

Explicación de la celebración de Semana Santa La Semana Santa es el momento litúrgico más intenso de todo el año. Sin embargo, para muchos se ha convertido sólo en una ocasión de descanso y diversión. Se olvidan de lo esencial: esta semana la debemos dedicar a la oración y la reflexión en los misterios de la Pasión y Muerte de Jesús para aprovechar todas las gracias que esto nos trae. Para vivir la Semana Santa, debemos darle a Dios el primer lugar y participar en toda la riqueza de las celebraciones propias de este tiempo. A la Semana Santa se le llamaba en un principio “La Gran Semana”. Ahora se le llama Semana Santa o Semana Mayor y a sus días se les dice días santos. Esta semana comienza con el Domingo de Ramos y

termina con el Domingo de Pascua. Vivir la Semana Santa es acompañar a Jesús con nuestra oración, sacrificios y el arrepentimiento de nuestros pecados. Asistir al Sacramento de la Penitencia en estos días para morir al pecado y resucitar con Cristo el día de Pascua. Lo importante de este tiempo no es el recordar con tristeza lo que Cristo padeció, sino entender por qué murió y resucitó. Es celebrar y revivir su entrega a la muerte por amor a nosotros y el poder de su Resurrección, que es primicia de la nuestra. La Semana Santa fue la última semana de Cristo en la tierra. Su Resurrección nos recuerda que los hombres fuimos creados para vivir eternamente junto a Dios.

¿Por qué la Semana Santa cambia de fecha cada año? El pueblo judío celebraba la fiesta de pascua en recuerdo de la liberación de la esclavitud de Egipto, el día de la primera luna llena de primavera. Esta fecha la fijaban en base al año lunar y no al año solar de nuestro calendario moderno. Es por esta razón que cada año la Semana Santa cambia de día, pues se le hace coincidir con la luna llena. En la fiesta de la Pascua, los judíos se reunían a comer cordero asado y ensaladas de hierbas amargas, recitar bendiciones y cantar salmos. Brindaban por la liberación de la esclavitud. Jesús es el nuevo cordero pascual que nos trae la nueva liberación, del pecado y de la muerte.


28 | el oriental | 20 DE abril DE 2011


20 de abril DE 2011 | el oriental | 29


30

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

Zumos de vegetales, cóctel de nutrientes Lo más normal es que tengamos la costumbre de tomar zumos de frutas y no tanto zumos de vegetales. Es algo que debemos intentar cambiar. Incluir los zumos de vegetales en nuestra dieta es una de las mejores formas de aprovechar todos los nutrientes que las verduras y hortalizas nos ofrecen. Al tomar las verduras y hortalizas en forma de zumos aprovechamos mucho mejor todas sus propiedades, pues, cuando las cocinamos algunas de estas propiedades desaparecen. To m a n d o z u m o s de vegetales estamos proporcionando a nuestro organismo vitaminas, minerales, sustancias antibacterianas y antivíricas, etc. - Favorecen la eliminación

de toxinas: debido a sus componentes los zumos vegetales ayudan al organismo a depurarse. - Son de fácil digestión: Los zumos de verduras y hortalizas son fácilmente digeribles, aunque deben ser un complemento y no reemplazar el consumo de verduras, pues, la fibra de estas es muy necesaria para el buen funcionamiento del organismo. - Son antioxidantes: los zumos de verduras y hortalizas tienen muchas sustancias, betacaroteno y vitaminas C y E, antioxidantes que ayudan a nuestro cuerpo a luchar contra los radicales libres. Una sana costumbre es empezar el día tomando un buen vaso de zumo. Lo tomaremos unos treinta minutos antes de nuestro

desayuno habitual. A media mañana tomar un zumo nos proporcionará la energía que necesitamos, mejor un zumo que el café. Si lo tomamos con la comida es mejor hacerlo antes de empezar a comer, pues, de esta forma nuestro organismo aprovechará mejor todas sus propiedades. También podemos tomarlos por la noche antes de ir a dormir ya que algunos zumos nos pueden ayudar a relajarnos. No debemos olvidar que, para aprovechar todo lo bueno que los zumos de vegetales nos ofrecen, hay que consumirlos recién preparados ya que las vitaminas y minerales que contienen se pierden al poco rato. *Fuente: www. enbuenasmanos.com


31

EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011

Dra. Cristina Ramos Romey

Especialista en asma, alergia e inmunología Por Elizabeth Aldea Rosado ealdea@elorientalpr.net

La Dra. Cristina Ramos Romey jamás se ha imaginado haciendo otra cosa que no sea ejercer la medicina. Desde pequeña supo que sería doctora. La gran pregunta era, ¿en qué se especializaría? Las estadísticas, sus observaciones y su propia experiencia le hicieron fijarse en la alta incidencia de padecimientos de asma en Puerto Rico. “Yo padezco de alergias y de asma así que sé lo que siente el paciente, sé cuánto puede eso afectar el diario vivir de las personas”, aseveró Ramos, quien tiene su práctica en el Hospital Ryder Memorial de Humacao. Partiendo de ahí de inmediato comprendió cuál sería su norte en la medicina. Luego de hacer su especialidad en medicina interna en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico,

Ramos Romey se trasladó a Pennsylvania donde hizo la subespecialidad en alergia, asma e inmonología. De hecho, no son muchos los doctores con este tipo de especialidad y en esta área es la única, nos aseguró. “En esta área también hay una necesidad bien grande de alergistas y de Caguas hacia acá soy la única”. A pesar de reconocer lo retante que resulta controlar

este tipo de condiciones por la humedad que existe en nuestro país, el polen, la contaminación ambiental, los hongos y los animales, Ramos manifestó que le es gratificante ser un instrumento para ayudar a una persona a mejorar. “Cuando llega alguien con un problema de alergias o de asma que afecta su diario vivir y que no le permite hacer cosas que le gustaría

hacer, poder ayudarle a mejorar su calidad de vida es mi meta”. Por otro lado, fue enfática en señalar que una de sus mayores metas es educar tanto al paciente como a la población en general. “Hay mucho desconocimiento. Muchas personas no saben lo que es asma y lo que implica padecerla. Tenemos que entender que el asma es una enfermedad crónica que la vas a tener quizás por el resto de tu vida y necesita atención diaria con medicamentos que de

hecho hay que conocer las diferencias de los medicamentos para los diferentes tipos de asma”, explicó. Otros dos aspectos que mencionó la doctora son las alergias a los alimentos y los problemas de inmunodeficiencia. “Eso es algo que es serio y que puede atentar contra la vida de una persona; creo que también falta mucha educación en eso”. Los problemas de inmunodeficiencia se ven mucho en niños. “Estos son los niños que padecen

de infecciones recurrentes, dos o tres pulmonías al año, múltiples episodios de sinusitis, infecciones de piel. Se sabe que en Puerto Rico hay más casos de los que se han diagnosticado”, concluyó. La Dra. Cristina Ramos Romey atiende tanto a niños como adultos. Su oficina está localizada en la Suite 511. Atiende lunes y miércoles de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Para más información puede comunicarse al 787852-0768 x. 4535 ó escribir a alergiapr@gmail.com


32

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

Causas de las enfermedades del hígado

E

l origen de las enfermedades del hígado o hepáticas puede ser muy diverso: - Producidas por virus (como en el caso de los diferentes tipos de hepatitis) - Relacionadas con las

enfermedades venéreas o Enfermedades de Transmisión Sexual. - Por malos hábitos de vida (dieta, alcohol, drogas, etc.) - Como efecto secundario de algunos medicamentos. - Por ingestión de productos tóxicos o venenos.

- De origen genético. Al tratarse de diferentes dolencias, aunque ataquen al mismo órgano, por lo general tienen una sintomatología muy característica. Algunos de estos síntomas más comunes a las enfermedades del hígado son: - Ictericia (tono de la piel amarillento) - Niveles altos de transaminasas - Problemas digestivos y vómitos (a veces con sangre) - Cansancio - Problemas mentales (juicio o lenguaje incoherente, fallos de la memoria, cambios de humor o ataques de ira, incluso alucinaciones, etc.) - Problemas motrices (torpeza, movimientos descoordinados, desequilibrio, etc.) - Dolores de cabeza pertinaces (sobre todo

cuando la causa es debido al abuso del alcohol). En principio no hay especificaciones concretas que tengan que seguirse en la prevención de las enfermedades del hígado. Excepto en los casos de las Hepatitis B y C que entran entre las enfermedades venéreas, cuya prevención pasa por el uso del preservativo y no automedicarse para no exponer el hígado a tóxicos

en demasía. Por lo demás no abusar del alcohol, tabaco y mantener una dieta sana y, de vez en cuando, depurarlo con alguna de las recomendaciones de nuestra sección dedicada a las enfermedades del hígado. Así como tratar cualquier afección hepática que se padezca para que no se complique o se convierta en cancerígena. Diferentes tipos de enfermedades del hígado

- Piedras en la vesícula biliar: Se forman por la sedimentación de los componentes de la bilis. El tamaño y consistencia de las piedras es variable. - Hígado graso o esteatosis: Enfermedad del hígado caracterizada por acumulación de ácidos grasos y triglicéridos en las células hepáticas. - Cirrosis hepática: Es la consecuencia de dañar el hígado durante años, caracterizada por acumulación de fibrosis en el tejido hepático. - Colecistitis: Inflamación de la pared de la vesícula biliar y del revestimiento abdominal circundante, debida a la presencia de cálculos. - Hepatitis: Es una enfermedad infecciosa de tipo vírica. El hígado representa el purificador de las emociones negativas en el cuerpo destacando la ira, la intolerancia y la impaciencia. Evitar la acumulación de sentimientos negativos y afrontarlos sin sentir culpa ni juzgarse por sentirlos en un momento dado, lo que es parte de ser humano. Acepto los sentimientos negativos que fluyen en mí y los dejo marchar, ni los rechazo ni me recreo en ellos. Para que entren los sentimientos positivos y pueda recibir los de la gente que me rodea y quiere. *Fuente: www. enbuenasmanos.com


33

EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011

Cómo aplicar los castigos a los niños El castigo debe ser empleado para mejorar la conducta del niño. Los castigos de los padres, mediante violencia física o verbal, son para el niño un modelo de conducta agresiva. Si el niño vive rodeado de este modelo, estará adquiriendo el hábito de responder agresivamente a las situaciones conflictivas. Cuando los

padres castigan mediante violencia física o verbal se convierten para el niño en modelos de conductas agresivas. Cuando el niño vive rodeado de modelos agresivos, va adquiriendo también comportamientos agresivos. El castigo debe ser utilizado de una manera racional para mejorar la conducta del niño y no debe depender de

nuestro estado de ánimo. Hay que controlarse para poder controlar al niño. Evita aplicar un castigo con gritos o con riñas, porque esto indica que nuestro comportamiento es negativo y vengativo, lo que reforzará una conducta no aceptable. Si enseñamos a los niños que, para resolver una situación conflictiva es necesario gritar, no

resolveremos problema alguno. Predica con el ejemplo ¿Por qué tenemos que gritarles para decir que no griten? Así no solucionaremos nada. Estaremos caminando en círculo, sin avanzar. Para aplicar un castigo, hay que escuchar al niño e intentar se justo. Antes de aplicar el castigo, el

niño debe estar advertido y avisado de una forma firme y definitiva. El tipo de castigo y el modo en que se castiga al niño no debe ser desproporcionado respecto a la acción cometida o la edad para evitar provocar fuertes respuestas emocionales en el niño castigado. Conciliar el castigo con un reforzamiento de las buenas conductas, permitirá

La atención es la base del aprendizaje A través de la atención, nuestra mente puede centrarse en un estímulo de entre todos los que hay a nuestro alrededor para ignorar todos los demás. Con la concentración, una de las habilidades fundamentales en el proceso de conocimiento, mantenemos la atención focalizada sobre un punto de interés, durante el tiempo que sea necesario. Sin concentración es prácticamente imposible aprender algo, por tanto, la concentración es imprescindible para el aprendizaje. Consejos para favorecer la atención y concentración

1. Evitar distracciones. Prescindir de todo aquello que pueda distraer la atención del niño: problemas personales, de familia, falta de objetivos, ruidos, etc. 2. Diversificar las tareas. Cambiar de materia o asignatura de estudio cada cierto tiempo. Los cambios ayudan a iniciar el proceso de atención y así el niño podrá mantener la concentración por más tiempo. 3. Crear rutinas y hábitos de estudio. Conviene empezar a estudiar todos los días a una hora fija para conseguir un buen rendimiento cerebral. Si

una persona se acostumbra a hacer el esfuerzo de concentrarse todos los días a la misma hora, al cabo de unos días logrará que su mente se concentre con más facilidad a esa hora. 4. Marcar tiempos. Es necesario establecer un tiempo para realizar cada tarea o actividad y que se exija realizarla en el tiempo previsto. 5. Organizar tareas. Conviene realizar las tareas más difíciles cuando el niño esté más descansado. 6. Centrar la mente. Para estar a pleno rendimiento, la concentración requiere un calentamiento previo, que puede consistir en dedicar

Ganadoras Olimpiadas de Matemáticas

El pasado 13 de abril en las Primeras Olimpiadas de Matemáticas del distrito de Fajardo, las estudiantes Alejandra Rivera (5to. grado),

Shirangelys Meléndez (4to. grado) y Adriana Ortiz (6to. grado) de la escuela Lydia M. López del Bo. Peña Pobre en Naguabo tuvieron una

destacada participación, recibiendo Adriana el primer lugar. Toda la comunidad escolar está muy orgullosa y les desea muchas felicidades.

unos minutos (no más de cinco) a tachar algunas letras (elegir alguna) de una hoja de periódico. A continuación, puede pasar a hacer la actividad programada. 7. Trazar metas y objetivos. Es muy importante que el niño tenga claras las metas a alcanzar. Cuando queremos algo de verdad y con fuerza,

movilizamos muchos de nuestros recursos para tratar de alcanzarlo. Por tanto, si el niño tiene claro su objetivo en el estudio, más de su parte pondrá para conseguirlo. 8. Intercalar descansos. El proceso de atención sigue una curva que suele decaer con el tiempo. Por ello, es conveniente intercalar

que el niño “piense” en su comportamiento para un futuro y en lo que ha hecho mal para estar castigado. Cuando el niño es mayor, hay que ayudarle a desarrollar sus habilidades de autocontrol, utilizando el castigo dentro de un contexto de modificación de la conducta. *Fuente: www. guiainfantil.com

descansos para recuperar la concentración. 9. Sintetizar y resumir. Resumir mentalmente lo que se ha escuchado durante una explicación y apuntar con frases cortas los detalles de más interés es una buena técnica para ejercitar la atención. * F u e n t e : w w w. guiainfantil.com


34

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

Adiestran a maestros de kinder

R

ecientemente cerca de 200 maestros de Kindergarden de 100 escuelas públicas de la Isla, se beneficiaron de un adiestramiento para mejorar la enseñanza mediante la tecnología a través del Modelo de Aula Interactiva del Departamento de Educación. En la foto, Olga Robles directora del Programa de Educación de la Niñez del Departamento de Educación comparte con el Dr. Manuel Figueroa presidente de Vernet Inc, compañía que aportó para los adiestramientos los dispositivos sensitivos al

tacto conocidos como V-Pad. Se espera que por cada dos alumnos de las 100 escuelas que participaron, haya un VPad para realizar ejercicios que serán monitoreados al final del semestre.

Olga Robles directora del Programa de Educación de la Niñez del Departamento de Educación y el Dr. Manuel Figueroa presidente de Vernet Inc,

Ana Roqué

Reencuentro La Clase Graduada del 1966 de la escuela Teodoro Aguilar Mora llevará a cabo su Reencuentro el 4 de junio

a las 6:00 de la tarde en el Centro de Convenciones Camilda de Yabucoa. Para más información puede

comunicarse al 787-2491775, 787-406-7732, 787613-2702 ó 787-203-3002.

Reunión clase del ‘61 La reunión pro-aniversario #50 de la clase del ’61 de la escuela superior Ana Roqué de

Humacao el domingo, 1ro. de mayo a las 2 de la tarde en la residencia de José Luis Rivera

en la Urb. Villa Universitaria. Para más información puede comunicarse al 787-852-3329.


35

EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011

Huertas Eco ambiental Recientemente un grupo de estudiantes de Huertas Junior College dijo presente en la campaña de limpieza de El Yunque. En esa ocasión

contaron con la participación de estudiantes de las Escuelas de Salud, Administración y Programas Técnicos. El personal de Huertas

Junior College se siente m u y o rg u l l o s o d e s u s estudiantes, facultad y personal administrativo, que voluntariamente participaron

en dicha actividad. Además, exhortaron a la comunidad en general a mantener nuestros bosques libre de basura para evitar contaminación.


36 | EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011


20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

| 37

Dios se llevó una gran Dama Sus achaques comenzaron el Día de las Madres hace dos años. Desde ese día no tuvo más salud. Aunque era diabética y también hipertensa, sus enfermedades no le impedían llevar a una vida relativamente tranquila. Su diagnóstico en el Día de las Madres fue un “stroke”. Desde entonces eso le repitió cuatro o cinco veces hasta que vino el verdadero derrame masivo.

Gladys nació el 15 de diciembre del año 1929, por lo tanto tenía 82 años. Dio a luz a sus tres hijos, Nannette, Lynnette y César Antonio, en el Hosp. Auxilio Mutuo. ¿Por qué allí y no en Humacao? Porque su ginecóloga en aquellos tiempos era otra gran dama humacaeña, la doctora Carmen Alicia Romero Gelpi, fallecida hace un mes. D.E.P. Gladys obtuvo un bachillerato en comercio en el Col. Sagrado Corazón. Trabajó toda su vida con su señor padre Felipe Silva. Al

morir Don Felipe, trabajó en el negocio de joyería de su hermano Héctor, en la que permaneció por veinte años. Luego se retiró y entonces: ¡A criar nietos! Crió a Nicole, que ahora tiene diecisiete años y a Paula, que tiene catorce; sus únicas dos nietas, que la adoraban. En su vida productiva, Gladys formó parte de diferentes entidades cívicas: Altrusas, Campira, Club Cívico, Domadoras en Juncos, Hijas de María (que ahora se llama Hijas Católicas).

La satisfacción de toda su familia es que ella fue buena, bondadosa, humilde, servicial, buena madre y mejor abuela y esposa. Que descanse en paz nuestra queridísima Gladys. Todos estamos seguros de dónde está ella hoy: Nadie duda que está en el CIELO. Eddie


38

20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

La hipoteca reverse S

on muchos los artículos y entrevistas que debe haber leído o escuchado sobre el tema de la hipoteca reverse; un producto garantizado por el gobierno federal para que personas de 62 años o más puedan cancelar su hipoteca actual y vivir su casa sin tener que hacer más pagos de hipoteca. Decimos de hipoteca, porque aún tras la hipoteca reverse usted es responsable de pagar el CRIM, seguro Hazard y mantenimiento de su propiedad, algo en lo que el entrevistado pone mucho énfasis. “Al cliente hay que orientarlo, que asesorarlo en todos los detalles y consideraciones de la transacción; igualmente a sus hijos y personas de interés. Que todos conozcan las implicaciones de la transacción, sus

responsabilidades”, acotó David R. Levis, presidente & CEO de Moneyhouse, el banco hipotecario que ha cerrado sobre 2,000 casos de este producto aquí en la isla. De hecho, fueron los primeros en cerrar un caso de hipoteca reverse para comprar una casa. Así como lee, la hipoteca reverse también sirve para hacerse de su casa si cumple con el requisito mínimo de edad. “Este es un gran producto, altamente regulado por el gobierno federal para proteger el interés del cliente. Nuestra filosofía a la hora de ofrecer el producto es una educativa, una de asesorar, de proveer todas las posibles alternativas que beneficien al cliente. Si bien es cierto que la hipoteca reverse es una gran alternativa, también es cierto que no lo es para todo el mundo. De ahí la importancia de asesorarse

Precio reg. $299.99

1•888•914•4040

www.sprint.com

visita una tienda

bien”, añadió. Para los que no están claros con lo que es una hipoteca reverse, le decimos que básicamente se reduce a que el banco le entrega ahora parte del equity de su propiedad para saldar su hipoteca, lo que en ocasiones le representa contar con un sobrante para otras cosas. Si no tiene hipoteca, le toca más dinero. Mientras usted viva en su propiedad no tendrá que realizar pagos de hipoteca, aunque si tendrá que cumplir con ciertas obligaciones de seguros y contribuciones al gobierno. No empece al amplio despliegue que se le da a la información sobre la hipoteca reverse, a los diferentes sites en Internet que tratan el asunto y a los esfuerzos publicitarios de los bancos que pueden ofrecerla, la verdad es que todavía quedan muchas

interrogantes que aclarar. Comencemos por el efecto que tiene el deceso de uno de los cónyuges luego de hacer la hipoteca reverse. “Este producto le brinda al cónyuge sobreviviente la seguridad de continuar viviendo bajo el mismo techo sin tener que hacer pagos de hipoteca; o sea, no pierde su casa, aunque el ingreso de su pareja ya no se recibe”, explica Levis. Otra de las interrogantes tiene que ver con los hijos y la herencia de la propiedad. El título de su propiedad continúa siendo suyo aún luego de realizar una hipoteca reverse; por ende, la propiedad siempre sigue siendo suya y usted puede dejarla en herencia en acorde con las leyes regulatorias. De hecho, en ocasiones es la única alternativa para salvarla de una ejecución o venta forzada; debido

a que no cualificaría para otro producto hipotecario que no fuera la hipoteca revese, por su historial de crédito o nivel de ingresos. En la hipoteca reverse, sus ingresos, su historial de crédito y sus atrasos en pagos de hipoteca no se toman en consideración. Y hasta pudiese hacer el préstamo si está o ha estado bajo la protección de la Ley de Quiebras. Al morir los titulares, los herederos al recibir la casa en herencia tienen hasta un año para decidir qué hacer con ésta, refinanciarla para saldar la deuda de la hipoteca reverse, venderla para saldar la deuda y tal vez contar con un sobrante o entregarla al banco sin afectar su crédito, distinto a lo que ocurriría de haberse realizado una hipoteca tradicional de refinanciamiento. Las ventajas de la hipoteca

reverse son múltiples como puede apreciar, de ahí la importancia de asesorarse con expertos que de verdad dominen el producto y que le puedan hablar claramente de los pros y contras de realizar esta transacción. Sabemos que son muchas las interrogantes que todavía quedan, aunque resulta imposible atenderlas todas en un sólo artículo. Así que si usted, sus padres o abuelos, cumplen con los requisitos de edad y viven su casa propia, oriéntense sobre la hipoteca reverse para saber si les conviene. Para más información llame al 787-725-8000 (San Juan), 787-710-7979 (Carolina), 787-7094500 (Ponce), 787-7710021(Hato Rey), 787-7381100 (Cayey), 787-7059525 (Bayamón). También puede accede a www. moneyhousepr.com

• Androide 2.2 con capacidad acidad “hotspot” para múltiples usuarios es u suar su ario ioss • Sofisticada pantalla táctil ctil en vistosos colores

Tecnología Cobertura •S Servicio í •C b t i i >

The Now Network

Plaza del Sol 787-779-5858 • Rexville Towne Center 787-730-1111 • Las Catalinas Mall 787-703-3737 • The Outlets, Canóvanas 787-886-5000 • Plaza Escorial 787-776-2555 San Patricio Plaza 787-707-0202 Ave. Roosevelt 787-753-8700 • Humacao 787-850-2222 • Western Plaza Mall 787-265-4727 • Ponce Towne Center 787-812-3320 • Sprint Preferred Retailers: Plaza Centro 787-258-3419 * Fajardo Shopping Center 787-801-3377 • Manatí Monte Real Shopping Center 787-854-7839 • Mayagüez Mall 787-806-2294 • Plaza Las Américas 787-758-7515 • Plaza del Norte 787-815-1155 • Plaza Guayama 787-864-0840

Aplica un cargo de hasta $36.00 por activación/línea, aprobación de crédito y depósito. Excluye impuestos y cargos por servicio. Aplica un cargo de hasta $200.00 por terminación temprana. Las cuotas de Sprint no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno y están sujetas a cambios. Detalles en Sprint.com/taxesandfees. Oferta de Equipo: Oferta válida hasta el 4 de junio de 2011. Teléfonos y colores sujetos a disponibilidad. Mientras duren. (1) LG Optimus S™ = SRP $299.99, precio a dos años con ahorros instantáneos $19.99 (precio final). Requiere activación en la tienda al momento de la compra. Mejoras de Equipo: Clientes existentes con buen estado y con servicio en el mismo equipo por más de 22 meses consecutivos activos actualmente en un plan de servicio de $39.99 o mayor, podrían ser elegibles. Otros Términos: La cobertura no está disponible en todos los lugares. La red 3G de Sprint alcanza sobre 258 millones de personas. Las ofertas no están disponibles en todos los mercados/localidades de tiendas o para todos los teléfonos/redes. Precio, términos de oferta, cargos y opciones pueden variar para clientes existentes que no sean elegibles para mejoras de equipos. Vea una tienda o Sprint.com para detalles. ©2011 Sprint. Sprint y el logo son marcas registradas de Sprint. Otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los derechos reservados.


20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

“¿Por qué a mi?”

Dr. Mario Pérez Miranda “Se perdió el niño ideal y perfecto que alguna vez se creyó tener, y con él, muchas esperanzas y sueños que rodeaban su futuro. La familia perfecta que alguna vez se imaginó está en ruinas y los padres no saben donde empezar. Cada persona

tiene una forma distinta de manejar este sentido de pérdida: algunos lloran y preguntan “¿Por qué a mi?”, estableciendo un círculo de autocompasión; otros manejan este duelo más controlada y calladamente: permanecen en silencio, pensativos y sombríos. En ocasiones sienten tal tristeza, que llegan a pensar que hubiera sido mejor que el niño enfermo no hubiera nacido. Por duro que parezca, estas emociones son normales y constituyen una forma de tratar de evadir la realidad de un hijo con autismo. Con el tiempo, también estas emociones son más tolerables, y reconocerlas sin

temor a sentirse “malo”, permitirá a los padres aceptar más fácilmente la realidad y estar alertas ante sus propias reacciones y conductas frente al problema.” (Ana Osiris Betts Almanza ) Si bien es normal que se pase por diferentes reacciones, en ocasiones estos estados de ánimo se convierten en la forma permanente de actuar, por lo que cada uno de los padres puede adoptar diferentes roles o papeles, que fundamentalmente pueden ser: “Negación, impotencia, culpa, enojo y duelo son reacciones normales ante el autismo. Aun cuando son más intensas al momento de recibir el diagnóstico, muchas veces se presentan, cuando lo pa-

BO BUENA VISTA SE VENDE

Las Piedras Brisas de Tejas

Residencia 4h,2b,s,c, laundry, terraza, 2 marquesinas, cisterna y solar sobre 600 metros. Precio a discutir. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1668 (6.50) ____________________

YABUCOA VALLES DE YABUCOA CALLE YUQUILLA

APROVECHA LOS INSENTIVOS

“Proyecto Nuevo Arboleda” Horario 11:00 AM - 5:00 PM Martes y Jueves cerrado Otro horario por cita previa Oriental (6.50) YABUCOA BO. CALABAZAS EXCELENTE SOLAR CALLE SIN SALIDA Solar de 700 mc aprox., Res 3 Hab, 1 Baño, s/c/c, marquesina. EO1653 (6.50) ___________________ Humacao Junquito

Frente al taller Burgos

Solar con estructura comenzada, pero con excelentes beneficios accesibles, AEE, AAA, Alcantarillado Precio $25,000. Excelente para construir apartamentos para alquiler. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1663 (6.50) _____________________

HUMACAO BO COLLORES ¡GANGA!

Se venden 5 cuerdas de terreno, con vista panoramica al mar, y al Yunque. PV $60K Tiene 3 terraplenes preparados. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1664 (6.50) ____________________

Res 3h, 2b, marquesina con portón eléctrico. Cero pronto.Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1672 (6.50) ____________________

HUMACAO COLLORES

Aprovecha el Bono para gastos. Res 3 hab, 2b, s,c,c, marquesina, terraza, balcón, abanicos de techos, A/C, vista espectacular, 465 mts. Oriental Realty Tel. (787) 8520302 EO1674 (6.50) ____________________

YABUCOA BO TEJAS • Carr 905 Aprovecha los Incentivos

Preciosa res. 3 Hab 2 baños, sala, cocina, comedor marquesina en planta baja para varios autos. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO1676 (6.50) ____________________

Humacao Urb Mabu Bloque C $88,000

Excelente Res. 3 hab, 1 baño, sala, cocina, comedor, marquesina ext. La propiedad esta en optimas condiciones. Financiamiento por FHA, Aprovecha los incentivos del Banco de la Vivienda. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO1679 (6.50) ____________________

Excelente Solar en calle sin salida. Solar de más de 600 metros, Todas las facilidades están disponibles, AAA, AEE, JRDT Precio $32,650.00 Oriental Realty Tel. (787) 8520302 EO1679 (6.50) ____________________

Humacao Parque de Candelero Bloque F

Compra con los Incentivos del Banco de la Vivienda. Res. 3 hab, 2 baños, w/closet, área de lavandería en interior, marquesina doble. Comunidad con acceso controlada, piscina familiar, canchas de tennis y baloncesto, área comunes y centro comunal. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO1679 (6.50) ____________________

Las Piedras Urb Colinas de San Agustin

Calle Sin Salida. Aprovecha los incentivos, res. 3 hab, 1 baño, sala, cocina comedor, marquesina, cuarto de lavantería. Excelente mantenimiento.Puedes comprar con sólo $1,500 aprox. Oriental Realty Tel. (787) 8520302 EO1679 (6.50)

dres piensan que ya han aceptado la condición de su hijo. Estos padres estarán siempre sujetos a mayor tensión que otros padres, y deberán hacer frente a intensas y contradictorias emociones. Tal vez lo más importante sea reconocer que esto es normal, que sí es posible manejarlas y, como otros padres lo han hecho antes, sobrevivir y tener una vida disfrutable.” (Ibíd.) La experiencia de la negación es humana, sin embargo, luego de reconocer que su hijo tiene un padecimiento, la mejor manera de enfrentarlo será aprender lo más posible sobre lo que aqueja al niño, de manera que pueda ayudarle. Por ejemplo, “en los grupos

de padres que se organizan como apoyo, del 97% a 99% únicamente asisten las mamás, y en muy contadas ocasiones ambos padres. Por otra parte, se ha encontrado que el organizar grupos exclusivamente de papás, ha logrado incrementar su asistencia y participación.” (Ibíd.) Por tanto, debemos encontrar la manera de sobrepasar la barrera de la negación, lo antes posible. El Dr. Mario Pérez Miranda, es investigador, profesor universitario y dirige el la Clínica Psico-Educativa Integral (CPEI) de Humacao. Para consultas y más información puede comunicarse al Telf. 787222-0014 centrodebienestartotal@gmail.com

HUMACAO EXTENSION ROIG

Miradero de Humacao

Res. Totalmente remodelada de 3h,1b,s,c,c, laundry, balcón y marquesina. Precio $85K. Adquiérela con incentivos. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1679 (6.50) _____________________

tenemos varias unidades comerciA les y solares para la venta. ___________________

HUMACAO URB LOS MAESTROS

Viva una, alquile la otra. Res. 3h,1b,s,c,c, balcon, marq. ext., laundry y patio. Tiene un apto. De 1h,1b,c, laundry y recibidor. Se quedan con algunos equipos. Cuenta con agua y luz independiente. Cerca de todo. Buen precio. ANTONIO VEGA Tel. (787) 2093026 EO1680 (6.50) _____________________

JUNCOS VAL ABAJO SECtor LOS POMALES

Cualifica para incentivo de $10,000 + G.C. Res. En 2 niveles. 1ero: Garaje doble, apto de 1h,1b, laundry, cuarto de desahogo y patio. 2do nivel: 3h,1b,s,c,c, y balcon. Solar de 1,400 mts. aprox. Cerca de todo. Lugar tranquilo. Bien mantenida. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1674 (6.50) _____________________

HUMACAO URB SAN ANTONIO

Comoda res. De 4h,2b,s,c,c, balcon, marq., family, laundry y patio. Excelente ubicacion. Buen vecindario. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1680 (6.50) _____________________

SOLAR ALTURAS DE SAN BENITO Humacao

870 m/c aprox. Construya la casa de sus sueños en exclusiva urbanización. Inf. y citas al 787484-5916. (Vea fotos en www.medinarealestatepr.com).EO1676 (6.50)

Yabucoa Urb Extension Villas de Buenaventura

Cómoda residencia, 3h, 2b, s,c,c, laundry, family y marquesina aparte para dos autos. En solar de esquina de 870 m/c en calle sin salida. Área tranquila y muy fresca. CARLOS SANTANA Inf. (787) 602-1786, Lic# 8138. EO-1668 (6.50)

HUMACAO BO PITAHAYA

Amplia res. En 2 niveles. 1er nivel: 4h,2b,s,c,c, balcón. 2do bajo nivel: Apto. 2h,1b (se puede convertir en 2 aptos. con entrada independiente). Solar de 800mts. aprox. Cerca de todo. Buen vecindario. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1679 (6.50) _____________________

| 39

(787) 893-6841 (787) 399-0837

VENTA O ALQUILER Chalet Los Sauces Humacao

PRIMER PISO. Amplio apto. de 3 hab., 2 baños, cuarto “master con walkin closet”, terraza y dos estacionamientos. Incluye: estufa, nevera, microhondas, lavadora/secadora, acondicionadores de aire, abanicos de techo, tormenteras, cisterna de agua y calentador de agua lineal. El complejo cuenta con acceso controlado y facilidades recreativas. Aprovecha las ayudas del Gobierno. Inf. y citas a al 787-4845916. (Vea fotos en www. m e d i n a r e a l e s t a t e p r. com). EO1676 (6.50)

SUPER REBAJADA AHORA SOLO $180,000

¡Nuevamente a la Venta! Residencia de 3 habitaciones (amplio cuarto “master” con “walk in closet”), 2.5 baños, sala, comedor, family, cuarto de “laundry”, marquesina doble, “deck” en madera, amplio patio totalmente llano y hermosa vista panorámica. Incluye enseres y mucho más. . La urb. posee control de acceso, buena localización y facilidades recreativas. Es la mejor compra por su precio. Aprovecha las ayudas del Gobierno. Llama HOY MISMO a los teléfonos: 4845916 ó 747-1807. (Vea fotos en www.medinarealestatepr. com). EO1676 (6.50)

Ofreciendo ahora, servicios de contrucción y mantenimiento de propiedades: Pintura, Landscaping y limpieza de casas por Home Run Service. Reparamos tu propiedad para que la puedas vender. Estimados Gratis. Llámenos! __________________

HUMACAO PASEO DEL RIO SUPER OFERTA PV $125K • RENTA $700

Apto.3h,2b,s,c,c, equipado y amueblado: nevera, estufa, lavadora y secador, con a/c. excelente ubicación. Info. (939)940-6665 • (787)8007575EO1666 (6.50) ____________________

Naguabo bo cecilia CASA DE CAMPO RENTA $750

Propiedad de 3h,2b, s,c,c, laundry, balcon. Ubicada en una loma con vista espectacular y control de acceso. Para info. Llame (939) 940-6665 • (787)800-7575 EO1666 (6.50)

JUNCOS ESTANCIAS DE LA CEIBA PV $121K

Propiedad terrera 3h,2b,s,c,c, marquesina de esquina. Calle sin salidad, no vecinos en la parte de atraz. Para info. Llame (939) 940-6665 • (787)8007575 EO1666 (6.50) __________________

HUMACAO LOMAS DE CAMPO ALEGRE pv$290k

Propiedad con 1 cuerda de terreno aprox. Terrera. 4h, 3.5 b, s,c,c, family, doble marquesina, sumamente espaciosa, remodelada. Vista panorámica, control de acceso. Para info. Llame (939) 940-6665 • (787)800-7575 EO1669 (6.50) __________________

HUMACAO VERDE MAR SUPER OFERTA PV $85K

Propiedad 3h,2b, s,c, cocina remodelada, marq extendida, enorme family, patio. Llame (939) 940-6665 • (787)800-7575 EO1675 (6.50) __________________

LAS PIEDRAS URB PALMA ROYAL RENTA $725

3h, 2b, s,c,c, doble marq. Seguridad control de acceso. Llame (939) 940-6665 • (787)800-7575 EO1675 (6.50) __________________

LAS PIEDRAS URB. VISTAS DEL RIO RENTA $700

3H, 2B, S,C,C, doble marq., control de acceso, semi equipada. A 5 mins. del expreso. Llame (939) 940-6665 • (787)800-7575 EO1675 (6.50)


40 | EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011 HUMACAO BO Cataño ¡REBAJADA!

Se Vende Humacao pueblo

HUMACAO JUNQUITOS

NAGUABO URB JARDINES DE LA VIA RENTA $500

Terrera 3h,1b,s,c,c, marquesina y buen patio. Info. (939)940-6665 • (787)800-7575 EO1678 (6.50) __________________

LAS PIEDRAS OLYMPIC VILLE PV $160K

Terrera 3h,2b,s,c,c, doble marquesina, estupendo patio, laundry, equipada con 2 A/C, abanicos de techo, Wood Blinds y muchos extras. Info. (939)940-6665 • (787)8007575 EO1678 (6.50)

NUEVAS EN EL MERCADO TENEMOS 4 PROPIEDADES EN JARDIN DEL ESTE NAGUABO

En magnificas y excelentes condiciones. Buen precio. Control de acceso y facilidades para niños.Info. (787)850-1071/ (787) 637-0025/ (787)5390451/(787)850-1071 EO1666 (6.50)

HUMACAO SAN ANTONIO

Propiedad de 3h y 1b, excelente localización, cerca de San Benito, escuelas y Centros Comerciales. Propiedad en buenas condiciones, nada que arreglar. Te mudas inmediatamente. Gabinetes y baño nuevo. No la dejes pasar. Aprovecha incentivos del gobierno. Info. (787)850-1071 / (787) 637-0025/ (787)539-0451 / (787)850-1071 EO1674 (6.50)

2 propiedades con vista panoramica hacia la playa y vista al expreso. 1 cuerda de terreno. Nueva en el mercado. Info. (787)8501071/ (787) 637-0025/ (787)539-0451/(787)8501071 EO1675 (6.50)

HUMACAO PUEBLO

Se vende propiedad Calle Flor Gerena semi esquina detrás de EL Gomazo. Consta de 3h, 3b, ideal para oficina médica o de abogados, o para otro tipo de negocio. Zonificación C1. También tiene 2 apto rentables en parte posterior. Info. (787)850-1071/ (787) 637-0025/ (787)539-0451/ (787)850-1071 EO1678 (6.50)

NUEVA EN EL MERCADO HUMACAO BO TEJAS

Propiedad en área exclusiva 5h, 3½ b enchapados, pisos en cerámica, gabinetes nuevos. Cisterna y planta eléctrica. Campo y pueblo, después de Col. San Antonio Abad. Excelentes condiciones. Info. (787)8501071/ (787) 637-0025/ (787)539-0451/ (787)8501071 EO1680 (6.50)

HUMACAO QUINTAS DE CANDELERO

Propiedad de 2 niveles. Nueva en el Mercado, linda, parece de muñeca. Sector exclusivo, vista panorámica. Nivel de abajo: Lindo Apto. b,s,c, cerca del pueblo y a pasos de Palmas del Mar. Si buscas tranquilidad y paz, este es el lugar. Info 8501071 • 637-0025

HUMACAO VILLA HUMACAO

NUEVA EN EL MERCADO ALTURA DE SAN BENITO

3h, 2b, propiedad en excelentes condiciones, de magazine, piso y gabinetes nuevos. Con vista espectacular. Área de lujo. Precio increíblemente bajo. Info. (787)850-1071•(787) 637-0025•(787)5390451•(787)850-1071 EO1658 (6.50)

Se vende propiedad de 2 entradas, marquesina extendida, excelente localizacion. Otra entrada por la avenida, parte de atrás. Cerca de Centros Comerciales, Sam’s y el Meson. Aproveche incentivos. Info. (787)8501071 / (787) 6370025/ (787)539-0451 / (787)850-1071 EO1674 (6.50)

Humacao Alt de San Benito

Se alquila por dueño: apto. de una habitación/ studio. Bello, amueblado, decorado y equipado con Aire. Incluye luz, agua y cable TV. Amplio estacionamiento, porton de seguridad, bien privado. EXCELENTE PRECIO, LLAME AHORA, T. 787-384-4555 EO1678 (6.50+7%) [CF0241]

Excelente edificio ideal para oficinas profesionales, produce buen ingreso por rentas. Tremendo precio. Dividido en 4 locales… BIEN BARATO. No se pierda esta oportunidad. Llame ahora, venta por dueño T. 787-3844555 EO1679 (6.50+7%) [CF0241]

ALQ. APT. CALA DE HUCARES, NAGUABO

Penthouse con vista al mar y acceso a la playa. El mismo tiene 3h/2b, s/ c/c y dos estacionamientos, facilidades recreativas, piscina, cancha de baloncesto, volleyball , terraza y otros. Incluye mantenimiento. Cerca del Malecón de Naguabo. $1,500.00 mensual ____________________

ALTURAS DE PLACITA III JUNCOS

Preciosa residencia esquina de dos niveles como nueva ubicada en 472 m/c, arriba tiene 3h/2b, s/c/c, family room, laundry room, marquesina y balcón, abajo tiene doble marquesina, otra habitación o oficina, otro baño y verja en cemento URB. LIRIOS CALA I, con portones eléctricos JUNCOS alrededor de la casa. Cómoda residencia de Solo $172,000.00 7873H/2B, s/c/c, laundry, 367-3613/787-745-5820 marquesina ext. terra- ____________________ za, verja en cemento y BO. SUMIDERO cyclone fence. Control LA RAMPLA de acceso las 24 horas AGUAS BUENAS y facilidades recreativa, Preciosa residencia de piscina, gimnasio y mu4h/3b, s/c/c, terraza y cho mas. Llame ahora marquesina doble ubi$128,000.00 OMO 787cada en 1.5 cda de te367-3613/787-745-5820 rreno semi-llano. Solo ____________________ $210,000.00 OMO Llame ahora 787-367-3613/ CAYAGUAX 787-745-5820 SAN LORENZO ____________________ Preciosa residencia de BO. MULITAS dos niveles de 3H/2 ½ SEC TIZAS AGUAS B, s/c/c, family, laundry, BUENAS terraza marquesina doble con puerta de garaje Una cuerda con preciosa ubicada en 1,363 m/c. vista panorámica en el $200,000.00 OMO 787- comienzo de su segunda 367-3613/787-745-5820 etapa de construcción de ____________________ una casa de 4h/2b y mas. Tiene planos aprobados, ingeniero pago, todos VIRGINIA VALLEY, los permisos. Llame ya SAN LORENZO $85,000.00 OMO 787Casa de 3h/1b, s/c/c, 367-3613/787-745-5820 marquesina con rejas y ____________________ portón eléctrico, gabineGURABO tes nuevos con tope de Cómoda residencia de estufa kenmore, extrac2h/1b, s/c/c amplios, con tor de grasa, cisterna de todo cerca y a un min. del agua, conexión de planexpreso. Solo $65,000.00 ta eléctrica y otros. Solo 787-367-3613/ 787-745$110,000.00 OMO 7875820 367-3613 ____________________ ____________________

VERDE MAR, HUMACAO

Cómoda residencia esquina de 3h/1b, s/c/c, marquesina con rejas. Solo $80,00.00 OMO Llame ahora 787-3673613

Se vende casa con finca de 3 cuerdas, quebrada y árboles frutales. Lista Vea Fotos para mudarse, vista haA todo color de 190 casas a la cia el Yunque. Cerca de venta por 19 corredores diferen- Palmas del Mar y puetes en www.multihogares.com ¡Te blo. Más info. Román va a gustar!. EO-1297-VP (N/C) Donato (787)914-1427 __________________________ EO1667-68,71,72,76, 77,80,81,84,85,89,90 COMPRO O VENDO (4400)(7.00+7%) ____________________ TU PROPIEDAD Atrasos, Ejecución, Herencia, Divorcio, Casas Urb. Alturas DE BUSó Feas, Contribuciones. REBAJADA Compramos su propie- Res. de 4h, 2½b, 2 nidad antes de la subasta veles, esquina, amplia, pública. ¡Oriéntate! Lla- venta por dueño, zona ma al (787)643-5156. tranquila, 2 min. de Pal*Restricciones aplican. ma Real y PR 30. PV Lic.1570 EO1677-80 (4781) (6.50) $185K OMO Info. (787) 632-1179 No realtors. EO 1680-83 (4849) (7.00 +7%)

HUMACAO ANTON RUIZ • CARR 927

Se vende casa 2 plantas remodelada. Arriba: 3h amplias, 2b,s,c,c, balcón, marquesina. Abajo: 1h,1b,s,c,c $115K OMO (787)7924588 • (787)485-9353 • (787)597-6608 EO167780 (4766) (6.50) ____________________

Separe con solo $500

Ambas con gabinetes de cocina y baños nuevos. Verdemar 3 H 1 B Ext. Patagonia 3H 1B (pisos nuevos). No deje ir esta oportunidad! Aproveche Incentivos! Llame Ya!!! 787-642-3316 / 787-2539552 EO1677*** (6.50) [BK0035] ____________________

HUMACAO BO PUNTA STGO. Se vende o se alquila

LAS PIEDRAS PUEBLITO DEL RIO SEC QUEBRADA GRANDE URB MONTE SACRO

Se vende casa por dueño. 4h,2b, family, s,c,c, balcón con vista al mar. PV $95K Info. (787)3625103 EO1679-80 (00) (9.00+7%) ____________________

HUMACAO TIERRA DEL SOL

Se vende apto. al lado de Palmas del Mar, ubicado en 2do piso, bien cuidado y muy cómodo. Consta de 3h, 2b, precio de venta $150K OMO Info. (787)633-0130 Lic. 9649 EO1680 (4748) (CRE) __________________________

Propiedad de 2 niveles, recién pintada, 4 h, 2.5 b, s, c, c, family, laundry, cuarto de almacenaje, marquesina con closet y terraza, cisterna. microondas, rejas integradas, puerta de garaje, A/C, abanicos. $213K Info: 787-407-1947 • (787)407-2192 EO167980 (4727) (9.00+7%)

Urb. Reparto valenciano Se vende

Residencia de 3h, 1b, s,c,c, marquesina con puerta de garaje, cisterna eléctrica, calle sin salida. Ambiente tranquilo. Inf. 787-548-4123 EO1645** (N/C)[CGP-M]

Naguabo Río Blanco

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar Se vende: 10 casa dis- después de las 4:30pm ponibles, frescas entre EO1652 (N/C) [F01-WB] montañas y verdor; 100% financiamiento disponible si cualifica. 3h ,2b, sala, comedor, cocina amplia, OFERTA balcón, marquesina, VALLES DE YABUCOA área de laundry, puertas Se vende casa 3h,2b, en espejos y organizado- 530m/c aprox., conres en los closets, calen- trol de acceso. Precio tador de línea. Precios $109K. Haga su oferdesde $105,000.00 dóla- ta. Tel. (787)648-8432 res con solares hasta de Lic.15394 EO1680-83 1,200 metros cuadrados. (4818)(7.00+7%) Tel. Ofic.. (787)792-4588 • Tel. cels. (787)4859353 • (787)597-6608. Sra. Aida Flores, Open House: sábados y días feriados de 9:00am hasta 3:00pm. EO1677-80 (4767)(15.50) ____________________

casa en calle principal. Incluye 3h,b,s,c,c, Sección 8. Ubicada en lugar acLAS PIEDRAS cesible. Precio de ganga por debajo de tasación. BO MONTONES I Info. (939)218-5970 • CARR. 917 (787)688-0828 EO1678- Se vende casa cerca 81 (4751)(7.00+7%) de Carr #30 y escuelas. ____________________ 3h,2b, amplia sala, c,c, HUMACAO laundry, balcón alrededor, un sótano de 20x30, URB VILLA con 1 baño, laundry, UNIVERSITARIA CALLE 7 X-8 REBAJADA!!! estacionamiento para 2 4h,2b,s,c,c. Mas fotos autos, tiene rejas, toren: www.falerobienesrai- mentera y 4,500 m/c de ces.com Info. (787)206- terreno. Info. (939)2483980 Lic.15469 EO1679- 5202 EO1679-82 (4803) (7.00+7%) 81 (4806) (6.50) __________________________ ____________________

HUMACAO BO JUNQUITO

Paseo de Los Artesanos

SE VENDE LAS PIEDRAS CERCA DEL COLEGIO RUBÍ, CERCA DE TODO…

Cómoda y espaciosa propiedad de 4h,3b, amplia sala, c,c. terraza interior y exterior. Solar sumamente tranquilo con 1,207 m/c Del Este Realtors (787)382-3323 Lic.15751 EO1679-82 (4800) (7.00+7%) ____________________

Se alquila local comercial

para oficina de 525p/c aproximado. Info. (787) 436-9117. EO1677-80 (4707) (7.00+7%) _____________________

SE VENDE LLAVE DE NEGOCIO EN MARCHA $35K.

4 neveras, 1 botellero, planta elec. Diesel, 1 display, estufa, sandwichera, góndola, acepta ATH / Tarj. Crédito/ Tarj. La fam. Renta $425. Info. 787-447-2271 • 787-447-2323 EO1680 (4853) (10.00+7%)

Se vende Humacao Urb. Antonio Roig

Terreno de 3,863 m/c, con facilidades de agua, luz, teléfono y alcantarillado. Info. (787) 371-0617 EO 1651 * N/C [F01-WB]


20 DE ABRIL DE 2011 | EL ORIENTAL

HUMACAO BO MAMBICHE BLANCO

Se vende Terreno, 3 cuerdas. Para más info. comunicarse al (787)8525950 con Zaida. EO167380 (4650)(7.00+7%) ____________________

HUMACAO SOLARES A LA VENTA

Completamente llanos desde 450 mts. Financiamiento disponible. Además vivienda de 4h, 2b, esquina, necesita reparaciones. Tiene local comercial, financiamiento disponible. Info. (787) 615-1918 EO1676, 78,80 (4761) (CRE)

LAS PIEDRAS BO. CEIBA SEC. LOS MARQUEZ KM 17.8 CARR 183

Se vende terreno con una cabida superficial y un total de 6,522.10 m/c Precio a discutir. Info. (787)733-9758 EO167780 (4769) (7.00+7%)

HUMACAO BO BUENA VISTA

Cerca de negocio “Icokal”. Se alquilan apartamentos: 2h, patio, gazebo. Renta desde $400 mens. Agua y luz aparte. Muchos estacionamientos. Info. (787)205-3327 • (787)763-2729 EO167881 (4786)(7.00+7%) ____________________

HUMACAO URB SAN ANTONIO

Se renta 1 apto. segunda planta. Consta de 2½h, 1½b. Preferiblemente no mascotas. $425 mens. Agua y luz aparte. Tel. (787)649-0025 despues de la 1:00pm Lic.13465 EO1678-80 (4788)(6.50) ____________________

HUMACAO URB VILLA HUMACAO CALLE 5 L-105

Se alquila casa 2h,s,c,c y marquesina. Se acepta Seccion 8. Tels. (787)8522026 • (787)649-9627 EO 1680-81 (4814) (9.00+7%) ______________________

HUMACAO BO PITAHAYA SEC EL FARO

JUNCOS

Se renta por Plan 8 casa de 3h,1b,s,c,c, terraza y marquesina. Info. (787)309-7754 • Ceiba (787)344-5734 EO1678- Costa Esmeralda 80 (8.00) [AL0062] Vendo o alquilo apto. ____________________ 3C/2B,s,c,c, balcón. Enseres de cocina, tormenteras. Área recreativa inJUNCOS cluye piscina y canchas. BO VALENCIANO Se alquila hermosa re- 2do piso a nivel del parsidencia, s, c, c, 3h, king. Dos estacionamien1b, doble marquesina, tos. Venta $140,000. Tel. a/c y amplio espacio en 787-473-1491, 787-466los alrededores y pa- 0893 EO1679-82 (4732) tio por Sección 8. Info. (7.00+7%) (787)321-7611 EO167980 (4802) (9.00+7%)

Yabucoa Urb. Méndez (Fente al parque Félix Millán)

Apto de 1H, 1B, cocina. Equipado con estacionamiento, cama, estufa y nevera. Renta $375.00 Info. (787) 632-0378 EO 1589** (1551) (7.00+7%) JG0003 ______________________

SE VENDE

•Televisor pequeña con radio eléctrica y batería. •Televisor 13” a $55 •Abanico eléctrico y de baterías $40 •Purificador de aire $40. Llamar al (787)4352995 EO1680 (4815) (10.00+7%)

YABUCOA BO CALABAZAS

Se alquila, se vende o se cambia propiedad con 3h,2b, family, s,c. Disponible a partir de marzo para info. comuniTOYOTA carse al (571)315-1889 • CERTIFICADO… (787)612-9078 EO1679Aprobado y entregado. 82 (4731)(7.00+7%) ____________________ Autos usados y nuevos con 1,000 de pronto. Te YABUCOA ayudamos con la aproBO CALABAZA Se alquila Apto. de 1 bación. Llama ahora BLANCO Héctor y 2 hab. Equipado. In- (787)800-0150 CARR 924 KM 7.0 cluye agua y luz. No Sobreruedas EO1678-81 Se alquila apartamento fianza. $375 Info. 484- (4720) (7.00+7%) de 1h, 1b, s,c, marque- 4970 EO1679-80 (4804) sina, laundry. Lugar tran- (9.00+7%) quilo y vista panorámica. $325 Incluye agua y luz. Info. 317-8286 EO168081 (4733)(9.00+7%) ____________________

Se alquila o se vende Se vende Yabucoa casa. Incluye 2h,2b,s,c,c y terraza. Info. (787)484Bo. gUAYABOTA 4970 • (407)403-1870 Perfecta para inversionisEO1680-81 (4819) (9.00 ta 20 cuerdas de terreno. +7%) También se venden cuerdas ____________________ por separadas. Info. Frankie Laviena (787) 850-3205 EO HUMACAO 1618***[D-16] BO MAMBICHE ______________________

YABUCOA BO AGUACATE SECTOR JAGUEYEZ

Se vende precioso solar semi-llano, lugar privado. 3,563 m/c. Info. (787)909-8192 EO167982 (4730)(7.00+7%)

HUMACAO BDA OBRERA

Se alquila residencia de 1 y 2h, cocina, desde $275 en adelante. No incluye agua ni luz. Se requiere un mes de SE RENTA fianza. Un mes por adeCASA DE 2 PISOS lantado. Para info. (787) El 1er piso incluye s,c,c, 607-6644 EO1680(4821) 2b, 3h, laundry, balcón y (10.00+7%) marquesina. El 2do piso ____________________ incluye s,c,c, 2b, 3h. Se acepta Sección 8, planes HUMACAO federales o cualquier tipo de plan, no incluye agua CIUDAD CRISTIANA ni luz. Fianza a discu- Se alquila casa, incluye tir. Info. (787)719-6486 3h,1b,s,c,c. No Sección EO1679-81 (4742)(CRE) 8, se requiere depósito __________________ $425 mens. Interesados llamar (787)5964482 EO1680 (4824) Se alquila (10.00+7%)

Humacao Candelero Abajo

por plan 8, matria, realojo, ó housing solamente 1 unidad de 3 cuartos, sala, comedor, cocina, terraza, marquesina, 1 baño. Info. (787) 2331653/ (787) 233-1453 EO 1678-81 (5445) (6.50) [PD0024] ____________________

naguabo Rodriguez CoMfortable Apartments

Se alquilan aparta-mentos de 1hab., s/c/c $375.00 mensual, de 2 habs. s/c/c en $425.00 mensual, de 3 habs. $475.00. Incluyen agua y luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área para caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Se Aceptan Sección 8. Llamar al Sr. Rodriguez al (787) 874-2375 (día). EO 1642* (6.50) [DJ0007] ______________________

ESTIMADO GRATIS. Info. 585-6211 EO1678-81 (4790) (7.00+7%)

Se alquila apto. con 1h,s,c, a/c. frente a la playa de Naguabo. Especial para enamorados. Diario o Weekends. Precio a discutirse. Info. Angel Soto 676-9250 EO167780 (4697) (7.00+7%) [AJ0024]

•Servicio profesional sellado de techo •Membranas modificadas reforzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Estimados Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 6892342 EO 1677-80 (4706) (7.00+7%) ____________________

NAGUABO

Juncos Bo. Ceiba norte

Alquiler de Apto. Se acepta Plan 8 Aptos de 1, 2, 3, 4 hab. Info. (787) 647-8032 EO 1674-81 (4500) (7.00+7%) ____________________

Se renta camión 12 pies en aluminio para mudanza

________________________

SE REPARAN MAQUINAS DE COSER

Domestico e industriales. Tenemos piezas y agujas. Info. Sr. Santiago (787)852-2529 • (787)733-9691 EO167780 (4776)(7.00+7%) ____________________ No deje que la filtración de su casa le quite el sueño que ahora llegó

Technical Roofing Service

| 41


42 | EL ORIENTAL | 20 DE ABRIL DE 2011 Ebanistería GOP (En Humacao •Te llevamos a citas médi- frente Auto Zone)

BOTÁNICA EL Gran PODER **JUNCOS**

Servicios

cas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________

Fabricación de gabinetes de cocina y todo lo relacionado con madera ESTIMADOS GRATIS Tel. 787-249-3662 EO168081 (4852) (9.00+7%) ____________________

E-FAST SOLUTION

NEW BUSINESS ALTERNATIVE

Servicio completo de correo. Apartados disponibles $20.00 x 6 meses, materiales escolares y algo más. De Las Piedras hacia San Lorenzo. Info. (787)733-2244 Atendido por Gladys. EO 1673,76,80,84*** (4425) (7.00) (7%)[ED0069] ____________________

MUDANZAS

Necesitas ayuda para saldar tus deudas y/o ganar un ingreso adicional. Llámanos y conoce nuestro extraordinario concepto de negocio #1 en America. Sin riesgos. Info. (787)212-1717 EO1680 (4823) (10.00+7%)

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para Dra. María del facilitar y proteger la Pilar Rosa mudanza. Cel.(787)6157170 EO1680-83 (4848) Psicóloga Clínica Psicoterapia (todas las eda(7.00+7%) ____________________ des) •Terapia de Pareja y Familia • Evaluaciones Psicométricas y Psicológicas. CORTO PASTO Y/O Tel. 787-423-3002 • Calle GRAMA José Barbosa # 56 Las Lavo Carros. Corro Piedras EO1677-80 (4701) más barato. Info. Tony (7.00+7%) (787)914-5586 EO1677 ______________________ (4822) (10.00+7%)

Recupera tu paz, bienestar y felicidad ¡Ahora!

Dra. Rosa Enid García Berríos, sicóloga, Lic. 2061 •Mediadora de conflictos de familia, pareja y vecinos. •Hipnosis terapéutica. •Técnicas y tratamientos para aumentar el rendimiento laboral, académico o deportivo, así como para controlar la ira, fobias y emociones. Centro de Psicología Holística Tel. 787 649-4334 EO1676* (26.00+7%) [CF0241]

OYA

Se unen parejas. Te preparamos para la suerte. Se hacen despojos. Te quitamos lo negativo. Se trabajan casos de corte y ayudamos a conseguir trabajo, si no lo tiene. Info. 939-271-9813 Jr. Las Piedras EO1678-81 (4787) (7.00+7%) ______________________

Tenemos de todo para el espiritista, palero y santero. Consultas espirituales en palo, mayombe, santería y cartas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiritismo. Se acepta VISA y ATH, Master Card. Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medicinales. Venta de plantas eléctricas de gas, deisel y gasolina, USADAS. Varios tamaños. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Horario L-S 7:00 a.m.-6:00 p.m. Tel. 205-7693/ 7342278. EO-1581... (7.00+7%) (BC0010)

PARADISE GUEST HOUSE

Estadía 3 días, 2 noches para 2 personas, habitación equipada. Incluye Cable TV, Internet, piscina, parking, desayuno continental. $149 Reservaciones (939)248-4774 Caballos NI EO1679-80 (4801)(9.00+7%)

Se solicitan barberos

La barbería Talento For Men esta alquilando sillas para barberos desde solo $50. Requisitos experiencia, deseo de superación y recomendaciones de empleos anteriores. Para mas informaSi tienes ción se pueden comunicar al computadora e (787)435-8482. EO1680,82 Internet (4847) (10.00+7%) Inicia tu Mall Online _______________________ y gana dinero $$$. SE SOLICITA I n f o . 7 8 7 - 9 1 4 - 7 0 6 7 TECNICAS DE UñAS EO1656*** (7.00+7%) Y ESTILISTA ZL0007 Con experiencia y preferi____________________ blemente con clientela, al Noelia Velazquez Salon OPORTUNIDAD DE (787)-285-6589 EO1678TENER TU PROPIO 80 (4709)(8.00+7%) NEGOCIO VIRTUAL ____________________ Si tienes computadora e Internet, genere altos ingresos para mas información (787)344-5167 • (787)922-1699 EO167586 (4737) (7.00) Venta al por mayor ___________________ de: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa BUSCO PERSONAL interior “MIA” y mucho PARA OFICINA EN más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra AREAS: JUNCOS, LAS PIEDRAS, tienda. Llámanos(787) HUMACAO, YABUCOA Y 845-5635 ó (939) 243MAUNABO Varias plazas 8575 EO1678-82 (G-7.00) con comienzo inmediato. __________________ Adiestramos. Sr. Ricci (787) 484-6312 – Sr. URGENTE ASISTENTES Claudio (787) 295-7832 Humacao, Naguabo, YaEOE EO1679-82 (4722) bucoa, Juncos. Part-time, (7.00+7%) full-time. Oficinas nuevas, __________________ diversos departamentos. $1,800- $2,000. No expeNew Hair Systems riencia entrenamos Sra. Se alquila silla de estilis- Vallejos (787)962-5015, Sr. mo y mesa de manicura. Luis (939)276-9176, Sra. Info.: (787)436-9117 EO1677- María (787) 564-1224 EO 1679-82 (4436) (7.00+7%) 80 (4707) (7.00+7%) ____________________

MARY KAY MEJOR QUE NUNCA!

PERFUMES PARA MADRES Al por mayor

Perfumes de los famosos: Niurka Marcos (Feromonas), Edith (Doña Barbara), Present, Malicia, Edgardo, Alquímides. 944-6633 • 752-6276 EO1679-82 (4724)(14.00+7%) ___________________

SE SOLICITA

Mujer, Líder, decidida y con deseos de triunfar. Aprovecha este es tu momento de hacerte Consultora de Belleza de Mary Kay por solo $50 (+envío y taxes) OFERTA VALIDA SOLO POR ESTE MES DE ABRIL. 50% de ganancia en todo lo que vendas desde el 1er día - oportunidad de bonos, mensualidades de auto, prendas, viajes y mas!! - Inventario opcional (recomendable). loulou@marykay. com , www.marykay. com/loulou , Loulou 787 568-0944 LLAMA YA!!!! NO TE VAS A ARREPENTIR!! EO1680-81 (4850)(16.00+7%) ___________________

Empleados con experiencia en panadería. Horneadores y Sandwicheros. InteresaSE SOLICITA dos llamar al (787)409-1644 • (787)209-9600 EO1680-81 ASISTENTE DENTAL Con funciones expandi(4816)(9.00+7%) __________________ das, para cubrir vacaciones de maternidad. Experiencia necesaria. Compañía Info. (787)852-5808 Americana- Con EO1680-81 (4854) 42 años en la (9.00) Florida ____ Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. AsisClases de guitarra tentes. Nuevas Plazas. Sr. Néstor Santa Inf. Aceptando universitarios, (787) 691-4606 EO Full time, part time $750- 1639***[F01-IP-RMG] (N/C) $950. No experiencia. Sra. María (787) 5641224, Sr. Meléndez (787) 533-2915, Margarita (787) 469-9663 EO 167982 (4436) (7.00+7%) ___________________


20 de abril DE 2011 | el oriental | 43

Cayó Juanma

Pierde su titulo de las 126 libras Ante casa llena en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, miles de fanáticos a nivel local e internacional vieron como el boxeador junqueño Juan Manuel “Juanma” López fue noqueado en el octavo asalto por el mexicano Orlando “Siri” Salido, perdiendo así su campeonato de las 126 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). El combate fue el estelar de la cartelera “Rivalidad Máxima”. Juanma comenzó el pleito con su estilo acostumbrado; un tanto calmado pero repentinamente explosivo, buscando el mejor momento para terminar con su rival con una potente combinación. A medida que avanzaban los asaltos, López comenzó a mostrar señales de cansancio mientras que su rival no cesaba de lanzar fuertes golpes que poco a poco fueron alcanzando a López. Fue en el quinto asalto cuando una potente combinación de izquierda y derecha de Orlando Salido, alcanzaron el rostro de Juanma, enviándolo a la lona. Lopez quien sobrevivió el asalto no pudo ser el mismo peleador aguerrido que en múltiples ocasiones noqueó a rivales

El junqueño Juanma López recibe un derechazo de Orlando Salido en su derrota frente al azteca el pasado sábado. (Foto Chris Farina, Top Rank)

que lo habían derribado en peleas anteriores. López batalló valientemente por los siguientes dos asaltos hasta que llegó el octavo giro, cuando en medio de otro fuerte intercambio que culminó con una izquierda del mexicano, el árbitro Roberto Ramírez, hijo detuvo el pleito al 1:39 del acto. De esta forma, López perdió su segundo titulo mundial y a la vez su invicto en treinta peleas. Salido mejoro su record a 35-11,2 con 22 kos, mientras que Lopez vio

caer su marca invicta a 301 con 27 kos. “Salido fue el mejor esa noche y le doy todo el crédito. Conectó los mejores golpes y me venció contundentemente. No voy a criticar la labor del árbitro pero yo entiendo que la detuvo antes de tiempo. Yo estaba conciente y podía continuar pero esa fue su decisión y aunque mucha gente entendió que no lo hizo bien, hay que aceptar lo que pasó”, dijo Juanma en conferencia de prensa luego del combate. Por su parte el nuevo

campeón mexicano habló sobre su gesta campeonil. “Yo me preparé al máximo para esta pelea. Muchos decían que este combate significaba mi última oportunidad para proclamarme campeón del mundo y logré mi objetivo de vencer a Juanma López”, dijo Salido quien en su último combate cayó por decisión ante el cubano Yuriorkis Gamboa. “Posiblemente (Juanma) me subestimó. En todas las actividades siempre se hablaba de peleas futuras y de posibles escenarios luego de este combate, pero no me distraje y seguí con mi plan de entrenamiento en el gimnasio y gracias a Dios obtuve la victoria”, añadió el azteca, quien dijo que esta dispuesto a darle

El Artesano conecta un gancho de izquierda en el rostro de Martín Honorio en el combate clasificatorio por el campeonato de las 130 lbs.

la revancha a López en cualquier momento.

Supera su prueba “El Artesano” En el combate semi estelar, el pedreño Luis “El Artesano” Cruz, dominó por decisión unánime al también mexicano Martín Honorio, superando así lo que el propio Cruz catalogó como su pelea más fuerte como profesional. “Honorio fue un rival bien fuerte y a la vez difícil. Durante todo el combate me atacó con cabezazos y se me hizo muy difícil establecer un patrón de pelea pero logramos establecer el jab de izquierda y conseguimos la victoria”, manifestó Cruz quien pudiera enfrentar al primer clasificado en las 130 libras de la OMB, Eloy Rojas.


44 | el oriental | 20 DE abril DE 2011

Cobertura Especial

“Rivalidad Máxima” Una vez más El Oriental dice presente en un evento deportivo de gran envergadura. En esta ocasión fuimos parte de la cartelera “Rivalidad Máxima” en donde el junqueño Juan Manuel “Juanma” López estelarizó frente al mexicano Orlando Salido en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. Además varios púgiles del área este participaron del cartel como el pedreño Luis “El Artesano” Cruz y el cagueño Johnatan González. A continuación una galería con las mejores imágenes del evento.

López y Salido intercambiaron fuertes combinaciones a principios del combate. (Foto Chris Farina, Top Rank)

Salido derribó a Juanma con una poderosa combinación de izquierda y derecha, lo cual marco el principio del fin para el ahora ex campeón mundial. (Foto Chris Farina, Top Rank)

El arbitro Roberto Ramírez, hijo detuvo el combate al 1:39 del octavo asalto, declarando a Orlando Salido ganador del combate vía nocaut técnico. (Foto Chris Farina, Top Rank)

El junqueño Juanma López y el mexicano Orlando Salido cara a cara en el pesaje para su combate titular en la cartelera “Rivalidad Máxima”. (Foto Chris Farina, Top Rank)

El pedreño Luis “El Artesano” Cruz conecta un poderoso jab de izquierda a Martín Honorio a quien venció por decisión unánime en su mayor prueba hasta el momento. Cruz mejoró su record a 18-0, 14 kos. (Foto Enrique Vazquez, Promociones Miguel Cotto)

El cagüeño Jonathan González venció en el mismo primer asalto a su rival Israel Caldero en una de las peleas preliminares de la noche. (Foto Chris Farina, Top Rank)


20 de abril DE 2011 | el oriental | 45

Softball Sub 16

Revalidan las Samaritanas La novena samaritana culminó la temporada con récord de 14-2 Las Samaritanas de San Lorenzo conquistaron el campeonato del Torneo de Softball Femenino categoría Sub 16, cuando vencieron a las Jueyeras de Maunabo en el partido decisivo 7-1. La novena samaritana culmino la temporada con record de 14-2. Con este triunfo, las campeonas obtuvieron el pase al Torneo Invitacional de Softball Femenino, el cual se llevará a cabo durante el próximo mes de junio en Miami, Florida. Su dirigente Jerry Flores, cuerpo técnico y familiares de las jugadoras, le felicitan por tan honrada gesta.

Gallos

Exitosa Copa Papi Ocasio en Naguabo La tradicional jugada de gallos mejor conocida como “Copa Papi Ocasio” se realizó en el Coliseo Gallístico en el barrio Mariana de Naguabo, con la participación de galleros y artistas de toda la isla que esperan ansiosamente este

Boxeo

gran evento. Las jugadas comenzaron con $500.00 hasta $2,000.00 más la copa. La copa Harry Ocasio es una tradición en el área este donde se reúnen cientos de seguidores del llamado “deporte de caballeros”.

Humacaeño al Pre Panamericano El joven Freddy Ortiz, del Gimnasio J u n q u i t o ’s B o x i n g e n H u m a c a o , venció a Carlos Ortiz en las 114 libras para asegurar su participación en el Torneo Pre Panamericano el cual es clasificatorio para los Juegos Panamericanos en Guadalajara, Mexico. El Torneo se llevará a cabo en Quito, Ecuador. Ortiz es uno de los múltiples peleadores de dicho gimnasio que se ha destacado en competencias nacionales e internacionales.


46 | el oriental | 20 DE abril DE 2011

Béisbol Doble A

Definida la Noreste, despiertan los Jueyeros La sección Noreste se convirtió en la primera a nivel nacional con los cuatro equipos clasificados con el triunfo el pasado domingo de los Guerrilleros de Río Grande (9-9) con marcador de 4-3 frente a los eliminados Cocoteros de Loíza (5-13) en la continuación de la fase culminante de la campaña regular del Béisbol Doble A. Río Grande se une a los también clasificados Halcones de Gurabo, los Mulos de Juncos y los campeones nacionales Cariduros de Fajardo. Loíza y Carolina quedaron fuera de competencia. Richard “El Rojo” Muñiz se apuntó la victoria por Río Grande y Carlos “Chaca” Rosario perdió por Loíza. En la misma sección, los

En la misma sección, los clasificados Mulos de Juncos (11-6) les ganaron 6-2 a los Gigantes de Carolina (5-13).

clasificados Mulos de Juncos (11-6) les ganaron 62 a los Gigantes de Carolina (5-13). Además en el este los Jueyeros de Maunabo salieron de la macacoa para regresar a la ruta victoriosa rumbo a la clasificación. Maunabo (10-5), que contaba con tres derrotas en línea, blanqueó 5-0 a los Samaritanos de San Lorenzo (6-9) en joya monticular del

derecho Marcos Marrero. José Juan Collazo y Yadier Fargas dieron jonrones por los Jueyeros. Al momento 17 equipos han clasificado a la postemporada. Tienen sus boletos Dorado, Coamo, Guayama, Cidra, Comerío, Fajardo, Juncos, Gurabo, Río Grande, Aguada, San Sebastián, Mayagüez, Patillas, Peñuelas, Camuy, Toa Baja y Vega Alta.

Quedan disponibles 15 puestos clasificatorios. En el este Patillas domina el standing con 11-5, mientras que Maunabo esta en la segunda posición con 105. Por su parte Humacao se colocó en el tercer puesto con record de 7-9. Las Piedras y Yabucoa se encuentran empatados en la cuarta posición con marca idéntica de 7-10, mientras que los Samaritanos de San Lorenzo ocupan el sótano con 6 triunfos y 9 reveses. Para este sábado, 23 de abril, Maunabo visita a Humacao a las 8 pm y el domingo 24, Las Piedras visitará a Maunabo a las 4 pm. Ambos partidos son reasignados. (La reseña no incluye los partidos reasignados en el este el miércoles, 23 de abril).

Béisbol Clase A

Derrotan al Campeón Nacional Los campeones de Puerto Rico, Major League de Naguabo dividieron honores frente a sus eternos rivales los Marlins de Ceiba durante la jornada del pasado domingo, 17 de abril en la continuación del Torneo de Béisbol Clase A que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes estatal. Los “enchumbaos” se agenciaron el primero 4-2 y cayeron en el segundo choque 4-3, esto en la Sección A de la Región Este. Por su parte, los Caribes de Vieques cayeron en sus dos confrontaciones 5-4 y 4-2 frente a los de la Playa de Humacao. Mientras los Taladores de Mariana de Humacao le “talaron” los dos desafíos a los Indios

de Daguao de Naguabo 30, 7-6 y los Cariduros de Fajardo se apuntaron los dos desafíos frente a los Rebeldes de Vieques 6-1 y 5-2. En las confrontaciones en la sección B, el equipo de

Korea de Maunabo dividió frente a los Phillies de Playita de Yabucoa 1-0 y 5-3. Los Caciques de Candelero Arriba de Humacao cayeron dos veces frente a la novena de Matuyas de Maunabo 8-4 y 4-3 y los Diamondbacks

de Aguacate de Yabucoa dominaron dos veces a sus vecinos, los Jets de Camino Nuevo 13-3 y 122. Finalmente los Mulos de Juncos vencieron a los Bravos de Patagonia de Humacao 5 a 4.

Adalberto “Berto” Peña, (con uniforme de Juncos) fue nombrado como nuevo mentor de Los Samaritanos.

Cambio de mando en San Lorenzo Los Samaritanos de San Lorenzo anunciaron el nombramiento del ex dirigente de la Selección Nacional, Adalberto “Berto” Peña como su nuevo mentor en sustitución del renunciante Norman Cotto. Peña, quien en el pasado asumió la dirección de los Samaritanos en dos ocasiones, tendrá la encomienda de retornar a San Lorenzo a la ruta triunfal. “El equipo de San Lorenzo es muy bueno, pero algo pasó que la química no llegó, nunca hubo química y el desempeño del equipo no fue el mejor. No podíamos botar el equipo completo y aunque no botamos al dirigente él entendió que lo mejor era renunciar”, señaló Heriberto Contreras, apoderado del equipo. San Lorenzo ocupa el sótano de la sección Este con récord de 6-9. Han perdido sus últimos tres compromisos. “Todavía no estamos eliminados y tenemos opciones de clasificar. Vamos a ver como el equipo reacciona. Seleccionamos a Adalberto Peña conoce el equipo y estaba accesible”, indicó Contreras. El debut de Peña será mañana miércoles, cuando los Samaritanos reciban la visita de los subcampeones nacionales Leones de Patillas a las 8 pm.

Norman Cotto, fue sustituido por Adalberto Peña.


20 de abril DE 2011 | el oriental | 47



El Oriental