Regio aktuell 3/18

DAS GRÖSSTE MAGAZIN DER NORDWESTSCHWEIZ UND DER REGION ■

MÄRZ 2018

26.2.2018 8:50 Uhr

Foto: Dominique Zahnd

Der vielseitige Lebenskünstler

CHF 3.–

Bernhard Madörin

■

s01_ra318_Titel:Layout 1 Seite 1

REGIO

AK

L L E TU

Die grösste Zeitschrift der Nordwestschweiz

s02_ra318_madoerin:Layout 1

26.2.2018

9:18 Uhr

Seite 2

s03_ra318_inhalt:Layout 1

27.2.2018

17:32 Uhr

Seite 1

INHALTSVERZEICHNIS LEUTE

VERANSTALTUNGS-KALENDER

Anlässe des Monats Waggis verglaide Ehemalige Stadträte Liestal

5

Rock, Blues, Jazz, Klassik

28–30

7

Events

32–33

Galerien

34–35

Titelstory

Bernhard Madörin

Ausgewandert

Nicole & Martin

12

Klassik

Hobbykoch

Salvo Mecca

23

Theater/Messen

Regio Sportler

Finley Gaio

51

8–9

36 37–39

REGIO EMPFEHLUNGEN WIRTSCHAFT, POLITIK, WEITERBILDUNG Rund um Wirtschaft und Weiterbildung

10–13

AUSFLUGSTIPP Tierpark Lange Erlen

Gastrotipps

22–25

Heiraten

26–27

Rund um die Gesundheit

40–49

Spital-Guide

40–41

25 WOHNEN & IMMOBILIEN

GEMEINDEN

Wohnen

50–58

Muttenz

14–19

Energie

56–58

Gelterkinden/Sissach

20–21

Immobilien

59–67

Regio aktuell, die grösste Zeitschrift der Region.

Jeden Monat kostenlos für ca. 400 000 Leser.

Verteilung: jeweils am Donnerstag, direkt in Ihren Briefkasten

Sie haben kein Regio aktuell erhalten?

Tel. 061690 77 77 für ein persönliches Abonnement!

IMPRESSUM Regio aktuell: erscheint monatlich Herausgeber: Robert Gloor r.gloor@regioaktuell.com Redaktion und Verlag: Regio Nachrichten AG Seewenweg 5, 4153 Reinach Tel. 061 690 77 77 Fax 061 690 77 88 redaktion@regioaktuell.com www.regioaktuell.com Redaktion /Publireportagen: Brigitte Ballmer Administration: Estelle Gloor admin@regioaktuell.com

Brigitte Ballmer 061 690 77 90 (Redaktion/Verkauf) b.ballmer@regioaktuell.com Michael Kohler 061 690 77 89 (Gesundheit, Sport, Mode, Innerstadt) m.kohler@regioaktuell.com Gabi Lacourcière 061 690 77 95 (Aesch, Münchenstein, Oberbaselbiet, Rheinfelden, Energie & Umwelt) g.lacourciere@regioaktuell.com Willy Minnig 061 690 77 72 (Südbaden, Lausen, Riehen, Tourismus) w.minnig@regioaktuell.com Mario Ricciardi 061 690 77 23 (Muttenz, Pratteln, Immobilien, Garagen) m.ricciardi@regioaktuell.com Réto Scarpatetti 061 690 77 44 r.scarpatetti@regioaktuell.com Marie-Louise Sanchez 061690 77 76 Allschwil und Ausland

Hans Studer 061 690 77 91 (Bau und Wohnen, Energie, Immobilien) h.studer@regioaktuell.com Annelis Zimmerli 061 690 77 87 (Oberbaselbiet) a.zimmerli@regioaktuell.com Autoren und Fotografen dieser Ausgabe: Simon F. Eglin (sfe), Christian Fink (cf), Tobias Gfeller (tg), Thomas Maschijew (tm), Dominique Zahnd (doz), Rolf Zenklusen (zen.)

Druckvorstufe und Technik: www.frefeldigital.com Verteilung: DMC Abonnemente: Preis pro Jahr Fr. 50.– Inserate und PR: verkauf@regioaktuell.com Tel. 061 690 77 77 Fax 061 690 77 88 Druckvorlagen an: grafik@regioaktuell.com

IHRE SPEZIALISTEN

s04_ra318_diverses:Layout 1

27.2.2018

Sie verpassen keinen Anruf mehr…

Dank Comservices Ihrem Telefonservice info@comservices.ch 061 690 67 00

Fondue Chinoise-, Fondue- & Raclette-Zeit!

www.regioaktuell.com

■

3-2018

René Didden & Rhytaxi-Team Bordhandy: 078 796 98 99 www.rhytaxi.ch info@rhytaxi-basel.ch

4

15:08 Uhr

Seite 4

Zahnriemen-Aktion 2018 10% Rabatt bei Vorlage dieses Inserates ab sofort bis.1.April!

Sommerreifen - Superpreise !

Kostenloser Reifencheck - Wir liefern alle Marken/Hersteller AUTOHAUS H.-P. HARTMANN - Weil am Rhein-Ost Mittlere Straße 45 – Tel. 0049-7621-72211 Internet: www.hartmann-weil.de - info@hartmann-weil.de

s05_07_ra318_mir2:Layout 1

43. VIP-Lunch im Hotel Les Trois Rois zum Anlass vom: «Waggis verglaide»

27.2.2018

15:59 Uhr

Seite 5

Lisa Moser betreut die wichtigsten Anlässe von Basel. mir2@regioaktuell.com

Brigitte Ballmer betreut die wichtigsten Anlässe im Baselbiet. brigitte.ballmer@regioaktuell.com

Charly Perrot, Dominik Schnyder und Werner Naef

Marcel Dogor mit Tobias Schaub, St. Alban Stübli

Bernhard Segesser, Pitt Buchmüller mit Hansruedi Meier

John T.C. McGough und dr Pitt Buchmüller

Christoph Bürgin, Danny von Wattenwyl und Eric Geiser

Werner Schneeberger und Christian Senn

Werner Schmid und Franz Baur

Ursl und Johann Wanner

Andrea und Toby W. Herrlich

Felix Hauser und Christoph Eymann

Andreas Burckhardt und Gabriel Barell

Markus Lehmann mit Edi Etter

Yves und Philipp Oser mit Pat Mayer

Sam Keller, Pitt Buchmüller mit Minu

Reto Kocher, Nubya und Alex Locher

www.regioaktuell.com

■

3-2018

IHRE SPEZIALISTEN

s06_ra318_diverse:Layout 1

6

27.2.2018

16:48 Uhr

Seite 6

Gleich neben dem Golfplatz

Tél. +33 389 685155 oder +33 389 681818 Fax +33 389 681299

s05_07_ra318_mir2:Layout 1

Die ehemaligen Stadträte von Liestal treffen sich regelmässig zu einem gemeinsamen Essen.

27.2.2018

15:59 Uhr

Seite 7

Lisa Moser betreut die wichtigsten Anlässe von Basel. mir2@regioaktuell.com

Brigitte Ballmer betreut die wichtigsten Anlässe im Baselbiet.

Fritz Epple

Willi Berger

Peter Schafroth

Werner Kunz und Marc Lüthi

Marion Schafroth und Peter Rohrbach

Daniel Seiler und Marliese Zimmermann

Edgar Spinnler und Regula Gysin

Heiner Karrer und Ruedi Riesen

Peter Seiler vom Restaurant zum Seiler

Heini Klauser, Pitt Buchmüller und Eric Geiser

Erika und Pitt Buchmüller mit Jacqueline Heid

Silke, Stephan und Selina Gasser

Hanspeter und Nicolas Hess

...und denn no gseh am SchnitzelbanggSunntig im Trois Rois...

Thomas Klein und Piroska Rab

Mit unserem 20 % Winterrabatt auf Sonnenstoren und Stoffersatz (bis Ende März) schützen wir Sie vor der nächsten Sommerhitze.

brigitte.ballmer@regioaktuell.com

BERNHARD MADÖRIN

s08-09_ra318_Titelstory:Layout 1

27.2.2018

16:53 Uhr

Seite 8

«Wir haben eine Weltneuheit erschaffen» Der kreative Treuhänder Dr. iur. Bernhard Madörin möchte in der Kunstwelt Fuss fassen – mit einem einzigartigen Grafikkonzept, das vom Pop Art-Stil beeinflusst ist. Am 20. März werden seine knallbunten «Colorwor(l)d»-Werke im Basler Rappaz Museum der Öffentlichkeit vorgestellt.

einen Kunststudenten zwei Wochen lang recherchieren lassen.

Und was war das Ergebnis?

So etwas wie «Colorwor(l)d» – so heisst mein Kunstkonzept – gab es vorher in der Tat noch nicht. Wir haben eine Weltneuheit erschaffen.

Wer hat Sie bei diesem Projekt unterstützt?

Ich habe mich mit zwei Grafikerinnen und einer Kunstmalerin zusammengesetzt.Sie führten meine Ideen aus. Das war ein spannender Prozess. Denise Barth von der Barth Offsetdruck AG in Basel verstand sofort, was mir vorschwebt. Sie war von Anfang an mit Leib und Seele dabei.

«Die Einsatzmöglichkeiten sind universell» Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie die erste, fertige Leinwand in der Hand gehalten haben?

Ich war überrascht... ich hatte ein gutes Produkt erwartet, aber wenn man seine Idee physisch anfassen kann, ist das schon noch einmal ein anderes Gefühl. Mich hat erstaunt, wie farbenfroh und plakativ unsere Drucke aussehen.

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

Wo sollen Ihre Bilder hängen? Überall. (lacht) Wir setzen uns keine Grenzen, alles ist möglich. Das Spannende an meiner Idee ist, dass wir grössere Bereiche und Räume mit poppigen Grafiken zu moderaten Preisen ausschmücken können. Den intellektuellen Hintergrund kann jeder rasch erfassen. Durch die Farbenvielfalt entsteht auch nicht eine wiederholende Gemäldeserie mit ähnlichen Sujets, sondern ein farbenprächtiges Gefüge. Und die vielen Sprachen spiegeln Internationalität wieder.

8

Interview/Foto: Dominique Zahnd Man kennt Sie als Treuhänder, Grossrat und Buch-Autor. Jetzt produzieren Sie Grafikkunst.

Wie ist dieses Projekt entstanden?

Dr. iur. Bernhard Madörin: Ich bin vielseitig interessiert und in meiner Freizeit lebe ich meine kreative Seite aus. Die zündende Idee flog mir vor einem Jahr zu, kurz vor dem Einschlafen. Ein paar Tage später habe ich mich darüber mit einem Kunstprofi unterhalten. Diese Gespräche waren fruchtbar und sie haben mich motiviert, selber ein Projekt auf die Beine zu stellen.

Wann haben Sie mit der Umsetzung angefangen?

Vor sechs Monaten. Ich schrieb zuerst ein Konzept. Dabei überlegte ich mir, welche Farbmischungen und Sprachen im Mittelpunkt stehen sollen. So sind die ersten grafischen Beispiele entstanden. Diese habe ich dann Freunden und Vertrauten gezeigt und deren Feedback fiel überaus wohlwollend aus.

Wie haben Sie sichergestellt, dass niemand denselben Gedanken schon vor Ihnen gehabt hat?

Man will ja seine Zeit und sein Geld nicht umsonst investieren. Also musste ich sicher gehen, dass mein Konzept einmalig ist und es nicht andere Künstler gibt, die diese Idee bereits aufgegriffen haben. Darum habe ich

Wen wollen Sie ansprechen?

Kunstinteressierte Privat- und Firmenkunden. Es ist möglich, die Bilder in jeder nur erdenklichen Grösse produzieren zu lassen.

Im Moment existieren 30 verschiedene Grafiken und sechs gemalte Bilder.

Wen würden Sie gerne ausstatten?

Ich persönlich fände es spannend, ein Designkonzept für ein Unternehmen zu realisieren. Und in jedem Büro, Sitzungszimmer oder Gang hängen dann unsere Bilder in unterschiedlichen Farbtönen. Zu einem schikken Hotel würde unser Konzept ebenfalls gut passen. Und da wir auch mit den Sprachen spielen, könnten die Bilder in diesem Hotel in der Landessprache ausgestattet werden.

s08-09_ra318_Titelstory:Layout 1

27.2.2018

Seite 9

der glücklichen Lage, dass ich mit dem Verkauf der Bilder nicht meinen Lebensunterhalt

bestreiten muss. Darum sehe ich der Vernissage entspannt entgegen.

■

TITELSTORY

Welche Sprachen decken Ihre Grafiken bisher ab?

Im Moment gibt es Bilder mit deutscher, englischer, arabischer, griechischer, spanischer, russischer, thailändischer, hebräischer, chinesischer und japanischer Schrift. Aber auch hier können wir uns anpassen und weitere Sprachen integrieren. Das Tolle an unserem Konzept sind die universellen Einsatzmöglichkeiten: Wir arbeiten nur mit Farbbegriffen – wir machen keine abstrakte Kunst und es gibt keine politischen Aussagen.

Darum sollte sich jedermann damit identifizieren können.

16:53 Uhr

Wie könnte der nächste Schritt aussehen? (begeistert) Es könnten auch Autos mit meinem Konzept beklebt werden. Oder man könnte Poster, T-Shirts oder Handtaschen herstellen.

Ihre Idee ist genial und simpel,man könnte sie aber auch schnell klauen. Wie schützen Sie sich vor Diebstahl?

Wir haben alles als Marke eintragen lassen.

Auch vier unserer Muster wurden registriert.

«Unser Konzept würde gut zu einem schicken Hotel passen» Die ersten Bilder haben Sie im November

3-2018

gezeigt.

Bei der Weltkonferenz von Morison KSi, ja.

Die schweizerische Vernissage wird am 20.

März um 18 Uhr im Basler Rappaz Museum stattfinden. Dort zeigen wir Originalgemälde von Nicole Waldmeier sowie unsere Drucke.

■

Persönlich

■

www.regioaktuell.com

Dr. iur. Bernhard Madörin ist CEO der Unternehmensberatergruppe Artax Fide Consult AG. Er kann 30 Jahre Berufserfahrung als Treuhänder und selbstständiger Unternehmer vorweisen. Der ehemalige Basler Grossrat (1999 bis 2006) amtet ausserdem in rund 50 verschiedenen Institutionen als Exekutivorgan. Als Autor hat er unter anderem Krimis und Fachbücher zu den Themen Recht und Steuern veröffentlicht. Aktuell fokussiert sich Dr. iur. Bernhard Madörin in seiner Freizeit komplett auf die Vermarktung seines Kunstkonzepts «Colorwor(l)d».

www.okiano.com

Wie wichtig ist Ihnen der Erfolg dieses Projektes?

Ich freue mich über das Interesse an meinem Kunstkonzept. Und ich schätze die tolle Zusammenarbeit mit Denise Barth. Ich bin in

9

GELDRATGEBER

s10_ra318_migrosbank:Layout 1

26.2.2018

Seit Ende 2017 ist in vielen Wirtschaftsräumen ein Anstieg der langfristigen Zinsen beobachtbar. Besonders kräftig war der Aufwärtstrend in den USA: Die Rendite zehnjähriger Staatsanleihen ist seit Jahresbeginn um etwa 0,5 Prozentpunkte gestiegen. Gegenwärtig notiert die Rendite zehnjähriger US-Staatsanleihen auf dem höchsten Stand seit etwa vier Jahren. Bei Schweizer Bundesobligationen liegt die Rendite bei einer Laufzeit von zehn Jahren inzwischen wieder im positiven Bereich.

Joachim Strittmatter Leiter Private Kunden NW Nord, Migros Bank Basel joachim.strittmatter@ migrosbank.ch

er Anstieg der langfristigen Zinsen nimmt zukünftige Leitzinserhöhungen vorweg. Bei der Bestimmung der langfristigen Zinsen spielen die Erwartungen der Marktteilnehmer eine zentrale Rolle. Notenbanken nehmen seit der Finanzkrise durch Forward Gui-

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

dance (die Steuerung der Erwartungen der Marktteilnehmer mittels kommunikativer Massnahmen) mehr Einfluss auf die Zinsen am langen Ende. Sie bereiten die Märkte so schrittweise auf den Ausstieg aus der ultra-

www.regioaktuell.com

Seite 10

Die Zinswende ist da

D

10

11:44 Uhr

lockeren Geldpolitik und steigende Zinsen vor.

Hatten in der jüngsten Vergangenheit Anleihen an Attraktivität eingebüsst, so werden sie mit der Zinswende als Anlageklasse wieder attraktiver – sofern die Inflation nicht stärker als die Zinsen steigt. Für Schuldner bedeutet dies im Umkehrschluss höhere Finanzierungskosten.

An den Aktien- und Immobilienmärkten können höhere Zinsen zu Wertkorrekturen führen, da Aktien und Immobilien als Anlageklassen relativ betrachtet weniger attraktiv werden und der Barwert zukünftiger Erträge sinkt. Höhere Kreditkosten implizieren zudem einen tieferen erwarteten Cashflow für Unterneh-

men. Diese negativen Effekte auf den Aktienkurs können jedoch teilweise kompensiert werden, wenn die Unternehmen ein hohes Umsatzwachstum aufweisen. Die gute globale Konjunkturlage kann die negativen Effekte abfedern. Im Rahmen der Asset Allocation dürfte eine höhere Gewichtung von Anleihen mittelfristig in jedem Fall wieder opportun werden, was Investoren wieder ausgewogenere Portfolios ermöglichen dürfte.

■

Die Migros Bank in der Nordwestschweiz: Basel: Aeschenplatz, Gundelitor; Aarau; Frick; Lenzburg; Liestal; Olten; Reinach BL; Riehen; Zofingen. Tel. Service Line 0848 845 400

s11_ra318_avanti:Layout 1

26.2.2018

11:46 Uhr

Seite 11

Praktisch nichts geht heute mehr ohne Projektarbeit – nicht nur in der Wirtschaft. Das Nachdiplomstudium Projektmanagement NDS HF von Avanti KV Weiterbildungen liefert die fundierte Basis für eine Karriere im Projektmanagement. Der aktuelle Lehrgang führt am 24. Mai 2018 die Fachtagung Projekt 4.0 durch.

Höhere Fachschule für Wirtschaft und Wirtschaftsinformatik Diplomstudium Wirtschaftsinformatik HF Diplomstudium Betriebswirtschaft HF Nachdiplomstudium Management&Leadership HF Nachdiplomstudium Projektmanagement HF Nachdiplomstudium HR-Management HF Nachdiplomstudium Betriebswirtschaft HF

Eidgenössische Fachausweise HR-Fachleute Fachleute Sozialversicherung Technische Kaufleute Fachleute Finanz- und Rechnungswesen Marketing-Fachleute Verkaufs-Fachleute

AUS- UND WEITERBILDUNG

Projektmanagement für die Praxis

Berufsorientierte Weiterbildung

Aus einer Studienklasse ist ein enges Team geworden, das in Kürze einen Grossanlass auf die Beine stellt: Björn Itin, Mirco Simonato, Petra Wunderle, Marc Roux und Andreas Kirschner v. l. n. r. Es fehlt: Luigi Scalia.

«V

www.okiano.com ■

www.regioaktuell.com

SpenglerPark, 4142 Münchenstein

■

Gefragt nach der Motivation für die Teilnahme am Nachdiplomstudium fällt auf, dass eine Mehrheit in den Bereich Projektmanagement förmlich reingerutscht ist. «Als gelernter Zimmermann bin ich 2008 in die Telekommunikationsbranche eingestiegen. Nach mehreren kleinen Projekten bin ich mittlerweile national und international als Projektleiter tätig. Hier bei Avanti hole ich mir nun den fachlichen Background ab und kann mit dem

PR

Unter dem Titel «Projekt 4.0» findet die Projektmanagement-Fachtagung am Donnerstag, 24. Mai 2018, im Congress Center Basel statt. Mit dem Thema Digitalisierung im Kon-

Fachlicher Background und Networking

Diplom auch etwas vorweisen», sagt Marc Roux. Das Nachdiplomstudium Projektmanagement von Avanti KV Weiterbildungen vermittelt Projektwissen, das unmittelbar in der eigenen Tätigkeit eingesetzt werden kann. In der 1-½-jährigen Weiterbildung werden neben Projektmanagement als Kern auch weitere Themen berücksichtigt, die für eine erfolgreiche Projektdurchführung unverzichtbar sind.

«Ich setze praktisch täglich Erkenntnisse der Weiterbildung im Berufsalltag ein», sagt Mirco Simonato, der bei der MCH Messe Schweiz (Basel) AG als Projektleiter Messen&Events tätig ist. Neben dem gefestigten Know-how betont er auch das wertvolle Networking, welches das Nachdiplomstudium mit sich bringt. «Gerade durch unseren Fachkongress lernen wir viele hochinteressante und wertvolle Kontakte kennen. Ich kann Branchenkolleginnen und -kollegen unseren Anlass wärmstens ans Herz legen», wirbt Simonato für das nahende Meisterstück des aktuellen Jahrgangs des Nachdiplomstudiums Projektmanagement. sfe ■

■

PM-Fachtagung «Projekt 4.0» am 24. Mai 2018

text von Projektmanagement haben die Organisatoren den Nerv der Zeit getroffen. «Wir bieten den Teilnehmerinnen und Teilnehmern namhafte Referenten, interaktive Workshops, eine Fachausstellung und das alles zu einem günstigen Preis an einem repräsentativen Veranstaltungsort», sagt Petra Wunderle, die im APH Johanniter die Verwaltung leitet und mit dem Nachdiplomstudium ihre «Laufbahnhausaufgaben» macht. Mit viel Engagement und Herzblut arbeitet die Studienklasse zurzeit am Feinschliff des Anlasses, generiert Sponsoren und Aussteller und aktualisiert laufend die Tagungs-Website www.pm2018.ch.

3-2018

or über einem Jahr sind wir als Studienklasse gestartet. In kurzer Zeit sind wir zu einem zusammengeschweissten Team gewachsen, das optimal harmoniert», sagt Andreas Kirschner. Mit «wir» meint der Brandmeldetechnik-Projektleiter bei Siemens Schweiz seine Kolleginnen und Kollegen, die mit ihm das Nachdiplomstudium Projektmanagement von Avanti KV Weiterbildungen im SpenglerPark in Münchenstein besuchen.

Dass die Klasse während des bisherigen Verlaufs des Studiums eng zusammenwuchs, ist eine wichtige Grundlage für den grössten Part der Weiterbildung: die gemeinsame Organisation eines Branchenanlasses von A bis Z, dessen Gelingen für das Erlangen des eidg.

Diploms eine tragende Rolle spielt. «Seit dem Kick-off im November 2016 sind wir äusserst aktiv am Werk und haben unter dem Motto «Listen – Work – Play» ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, das überzeugt», sagt Björn Itin, der bei der BVB als technischer Sachbearbeiter und Projektleiter tätig ist.

Handelsschule für Erwachsene Höheres Wirtschaftsdiplom Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen neu: Sachbearbeiter/-in Immobilien Sachbearbeiter/-in Personalwesen Sachbearbeiter/-in Sozialversicherung Sachbearbeiter/-in Marketing&Verkauf Fachfrau/Fachmann KMU Eventmanager/-in Innovation und Change Manager/-in ICT Advanced-User SIZ ICT Power User/Supporter SIZ Wirtschaft, Informatik, Sprachen

Obergestadeckplatz 21, 4410 Liestal info@avanti-kv.ch

■

Tel. 058 310 15 00

11

GANZ E FAMILIE

s12_ra318_Nicole- Martin:Layout 1

26.2.2018

13:24 Uhr

Seite 12

Willkommen in der Märchenwelt Erst haben sie Liestal, dann die Welt erobert. Das Theater-Ensemble Nicole & Martin kennt man mittlerweile auch in Australien und Brasilien. In ihren Programmen vermischen sie Akrobatik mit Tanz, Musik und purer Poesie.

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

Unterricht nichts verpassen, reist immer eine Lehrerin mit. Getourt wird nur in den warmen Monaten. Nur im Winter ist Pause.

Dann ziehen sich die Gaukler ins Tessin zurück,um dort neue Stükke zu proben. Die Texte werden je nach Landessprache variiert.

Ihr Programm führen sie in acht Sprachen auf – darunter Spanisch, Italienisch und Holländisch. «Für die Shows in Brasilien habe ich extra alles in Portugiesisch einstudiert», sagt Martin

Die ganze Familie zusammen unterwegs.

D

ie Schauspieler Nicole und Martin Gubler leben einen Traum. Das Paar, die beiden Söhne plus einige Begleitpersonen ziehen von einer Stadt zur anderen: Nicole & Martin ist eine rollende Firma. Wo immer sie auftreten, entsteht binnen Stunden eine eigene, zauberhafte Welt – mit Zelt und Manege. Ihre besten Shows geben sie jeweils vor Kindern: weil die unkontrollierbar sind. Wenn ihnen etwas nicht passt, sagen sie es. Und wenn sie etwas begeistert, dann gibt es kein Halten mehr. Die Aufführungen regen die Fantasie der Zuschauer an. Jedes Stück entführt in eine andere Welt – und die sind mal von Hexen und mal von Zauberern bewohnt. Die Ideen für die unterschiedlichen Stücke fliegen Nicole Gubler meistens einfach so zu. «Der harte Teil ist die Umsetzung», sagt ihr Mann.

Lehrerin reist mit

Ihre Söhne – Sacha (8) und Samuel (11) – machen mittlerweile auch schon aktiv bei 12 den Auftritten mit. Damit die zwei Jungen im

Gubler. Das Publikum wusste die Mühe zu schätzen und hat die Schweizer wie Helden gefeiert.

Dieselbe Reaktion haben sie in Russland erhalten. «Die Menschen dort waren zu Tränen gerührt, weil sie es nicht fassen konnten, dass jemand die Strapazen auf sich nimmt, um zu ihnen zu reisen», sagt der Artist.

Wie das Publikum sie willkommen geheissen hat, sei eine unvergessliche Erfahrung gewesen. Das komplizierte Einreiseverfahren war allerdings weniger erfreulich. Denn sie wurden acht Stunden am finnischen Zoll festgehalten.

Martin Gubler mit seinen Söhnen

Das Paar begeistert mit Musik …

… akrobatischen Einlagen…

Gruyère-Notvorrat dabei Obwohl die Gublers das Reisen lieben, fehlt ihnen die Schweiz manchmal ein bisschen. Die Kinder vermissen ihre Freunde.

Und die ganze Familie sehnt sich ab und an nach typisch schweizerischen Gerichten.

«Wir haben aber immer einen Notvorrat an Gruyère-Käse dabei», sagt Martin Gubler und lacht. Im März kehren die Weltenbummler wieder einmal in die Region zurück, genauer gesagt nach Ittingen. Am 28. März werden sie die beiden Märchen «Hänsel und Gretel» sowie «Der Eisenhans» aufführen, einen Tag später folgt das Stück «Das Mädchen ohne Hände». Und was sagt das Publikum dazu?

Die einen beschreiben es als «herzerwärmende Aufführung. Bunt, fantasievoll, farbig, innig, einfach wunderschön». Andere schwärmen «das war das Wundervollste, das ich je gesehen habe».Na,Lust auf einen märchenhaften Theaterbesuch? doz ■

und flinken Händen.

Die Gublers treten oft auch zu viert auf.

s13_ra318_creditreform:Layout 1

26.2.2018

11:58 Uhr

Seite 13

Wussten Sie, dass über 80 Prozent der Schweizerinnen und Schweizer im Internet auf Rechnung kaufen wollen? Zweifellos erhöht der Rechnungskauf die Conversion-Rate Ihres Online-Shops. Creditreform bringt Licht in den anonymen Online-Handel. Denn: Voraussetzung für den Rechnungskauf sind eine gründliche Identifikation und die Bonitätsprüfung.

E

s ist unumstritten: Der Rechnungskauf ist im Online-Handel ein bedeutender Umsatztreiber und schafft Vertrauen. Die administrativen Aufwände sind aber nicht zu unterschätzen. Es braucht die Identifikation der Bestellerin oder des Bestellers, entsprechende Bonitätsprüfungen, Rechnungserstellung und -versand, Mahnwesen, Zahlungsüberwachung und im Härtefall sogar Inkasso. Wäre es nicht einfacher, wenn das alles automatisch abläuft? Creditreform bietet alle Dienstleistungen aus einer Hand an. Für jede gängige Shop-Software stehen fixfertige Plug-ins zur Verfügung, die den Rechnungskauf und die nachgelagerten Prozesse steuern. Verfolgen Sie die Entwicklung Ihrer Debitoren online und greifen Sie ins Geschehen ein, sofern Sie es für nötig halten. Zu Ihrer Liquiditätssicherung ist auch der Forderungskauf möglich. Einfach

GELDRATGEBER

Online-Handel: Schweizer Kundschaft will auf Rechnung kaufen

gesagt: Sie tätigen einen Online-Verkauf auf Rechnung und Creditreform finanziert Ihre Forderung bereits nach kurzer Zeit. Creditreform bietet massgeschneiderte Lösungen für Start-Up-Online-Shops sowie für etablierte Online-Händler.

Fazit: Auf den Verkauf konzentrieren und alles andere Creditreform überlassen.

Marco Zuberbühler, Mitglied der Geschäftsleitung

Infos Creditreform Egeli Basel AG Münchensteinerstrasse 127 4002 Basel marco.zuberbuehler@basel.creditreform.ch

Creditreform – seit 1888 widmen wir uns der Aufgabe, Ihre Geschäfte sicherer zu machen und Sie vor Debitorenausfällen zu bewahren. Über 12‘000 Kunden profitieren täglich von unseren Bonitätsauskünften und Inkasso-Dienstleistungen.

Tel.: 061 337 90 40

3-2018 ■

PR ■

Verkaufspreis:

925'000 Euro

www.regioaktuell.com

AGENCE IMMOBILIERE L’ADRESSE 10, avenue du Général de Gaulle 68300 SAINT-LOUIS (FR) Tel. : +33 389 89 90 00 saintlouis@ladresse.com www.ladresse-saintlouis.com

■

Directeur d’agence joel.cheron@ladresse.com

RARE, TROUVAILLE IN HÜNINGEN

www.okiano.com

Joel CHERON

Architektenvilla ohne Gegenüber mit 256m2 Wohnfläche auf 1752m2 Land.

Mit Pool, Entrée, Wohnzimmer mit Cheminée auf eine grosse Terrasse, voll ausgestattete Küche, Esszimmer, 2 Zimmer, Ankleidezimmer, Badezimmer mit Toilette.

Oben: 4 Schlafzimmer, 2 davon mit Balkon, Badezimmer mit Toilette.

Hoher Qualitätsstandart mit grossen Fensternflächen gegen Süden.

Keller mit klimatisiertem Weinraum, Wäscheraum und Heizanlage.

5 Minuten mit dem Velo von Basel, gleich neben Saint Louis, Rosenau und Village-Neuf, 10 Minuten vom Flugplatz und 20 Minuten von Mulhouse.

13

IHRE SPEZIALISTEN

s14_ra318_etavis:Layout 1

26.2.2018

13:39 Uhr

Seite 14

70 Jahre Gebäudeund Elektrotechnik Gleich, ob in der Industrie, bei Geschäfts- und Gewerbebauten, bei Bauten in den Gemeinden und des Kantons Baselland, im Gesundheitswesen oder in Privathaushalten – die Firma ETAVIS Kriegel+Co AG ist überall vertreten, wo es um Elektroplanung und Installationen geht. Dies seit 70 Jahren.

Seit 1951 an der St. Jakobs-Strasse in Muttenz: Die ETAVIS Kriegel+Co AG

■

PR

■

3-2018

D

ie ETAVIS Kriegel+Co. AG berät, projektiert, führt aus, wartet und leistet Support für Elektround Gebäudetechnik, Informations- und Kommunikationstechnik, Telekom-Infrastruktur, Automation und Unterhalt – dies aus einer Hand und unter Einsatz der neuesten technischen Entwicklungen.

Dies erfordert hochqualifizierte Fachleute, welche die Firma im eigenen Betrieb aus- und weiterbildet.

Bewegte Firmengeschichte

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

Die Firma hat eine bewegte Vergangenheit hinter sich: Die Kriegel+Schaffner AG wurde 1925 in Basel gegründet. Später verkaufte Ernst Kriegel die Firma und gründete ein neues Unternehmen im Kanton Baselland. Im März 1948 wurde die Firma Kriegel+Co-AG als elektrotechnische Unternehmung eingetragen. Drei Jahre später bezog das Unternehmen im eigenen Neubau an der St. Jakobstrasse 40 in Muttenz das Domizil, wo sich auch heute noch Administration, Werkstatt und Magazin befinden.

14 Jahre später, 1965, verkaufte Ernst Kriegel die Firma eben14 falls an die Familie Müller, die

schon Jahre zuvor die Firma Kriegel+Schaffner AG übernommen hatte. Wiederum rund 30 Jahre später, 1997, wurden beide Firmen in die ABB Schweiz eingegliedert. Sieben Jahre später verkaufte die ABB den Bereich Gebäudetechnik in der Schweiz der Schweizer Beteiligungs-Gesellschaft Capvis. Neben dem Mehrheitsaktionär und ABB mit noch zehn Prozent Beteiligung wurde das Management der einzelnen Firmen an der neu entstandenen ETAVIS-Gruppe beteiligt. Heute gehören die beiden traditionsreichen Unternehmen ETAVIS Kriegel+Schaffner AG und ETAVIS Kriegel+Co zu Vinci Energies Schweiz AG. Letzteres ist heute in der Branche mit rund 70 teilweise langjährigen Mitarbeitenden eines der führenden Unternehmen im Baselbiet. cf ■

ETAVIS Kriegel + Co. AG St. Jakobs-Strasse 40, 4132 Muttenz Tel. 061 465 65 65

■

muttenz@etavis.ch

Fax 061 465 65 66 ■

www.etavis.ch

Rheinstrasse 45, 4410 Liestal Tel. 061 905 88 88 www.etavis.ch

■

Fax 061 905 88 80

s15-16_ra318_muttenz:Layout 1

27.2.2018

16:54 Uhr

Seite 15

LEBENDIGE GEMEINDEN Ein Blick in den Aktivkohlefilter, in dem Filterdüsen das filtrierte Wasser von den Aktivkohlekörnern trennt.

Mit Industrietechnik und Natur zum Trinkwasser für M die Region Im Hardwald, der sich zu grossen Teilen auf Muttenzer Boden befindet, wird in einem umfangreichen industriellen und natürlichen Verfahren Trinkwasser aufbereitet. Die umliegenden Gefahren durch Häfen, Schweizerhalle, Rangierbahnhof und Deponien werden mit einem simplen Trick abgehalten.

■

www.okiano.com ■

www.regioaktuell.com

Reinigung mit purer Physik

3-2018

Das Rheinwasser schiesst im Überlaufbauwerk spektakulär aus den Trompeten.

uttenz hat viel zu bieten: Das Pantheon mit den Oldtimer-Autos, die Ruine Wartenberg als beliebtes Ausflugsziel, die Dorfkirche mit der historischen Wehrmauer und das Dorf als Einkaufsmeile mit einer grossen Vielfalt an Einkaufsmöglichkeiten. Nördlich des Rangierbahnhofs und der Autobahn A2 befindet sich etwas,wovon Zehntausende Haushalte in der Region profitieren, wohl aber längst nicht allen Muttenzern bekannt ist. Doch alles beginnt in Pratteln: Unterhalb der Rheinstrasse auf der Höhe der Busstation Hardwasser AG saugt eine 1,25 Meter dicke Leitung je nach Einstellung zwischen 900 und 1650 Liter Wasser pro Sekunde aus dem Rhein.» Über die Pumpstation mit insgesamt acht Maschinen wird das Wasser hoch zum Überlaufbauwerk gleich bei der Busstation gepumpt. Es riecht dort streng nach Rheinwasser, welches spektakulär aus den Trompeten schiesst. Alle Pumpen zusammen kommen auf eine Maximalleistung von 3500 Liter Wasser pro Sekunde.

Über eine Leitung unter der Rheinstrasse hindurch fliesst das Wasser ohne weitere Pumpenergie ins die Absetzbecken. Ähnlich wie bei einer Abwasserreinigungsanlage (ARA) sinken darin die groben Schwebstoffe zu Boden. Im zweiten Absetzbecken bleiben Trübstoffe an Wabenelementen hängen und sinken nach einer gewissen Schichtstärke auf den Beckenbodenab . «Das ist pure Physik», erklärt Ingenieur Thomas Gabriel, stellvertre- 15

27.2.2018

16:54 Uhr

Seite 16

LEBENDIGE GEMEINDEN

s15-16_ra318_muttenz:Layout 1

Über ein künstliches Kanalsystem und Weiher sickert das bereits industriell filtrierte Wasser in der Hard in den Untergrund.

Fürs Foto greift Thomas Gabriel zu den Steuerrädern im Filterbecken, die nur noch der historischen Atmosphäre dienen. Alles ist heute computergesteuert.

tender Geschäftsführer der Hardwasser AG. «Diese erste Reinigung findet nur mit Schwerkraft und Strömungstechnik statt.» Im Filterbecken (Foto mit Thomas Gabriel) wird das bereits leicht gereinigte Wasser durch Quarzsand weiter filtriert. Das Wasser ist nun zwar filtriert und glasklar, aber wegen Bakterien

Filtration mit Industrietechnik kommt nun die Natur zum Zug. Der Rhein hat während Jahrtausenden eine 40 Meter dicke Sand- und Kiesschicht im Untergrund des Hardwalds aufgeschüttet. Diese dient dem in Pratteln bereits industriell gefilterten Wasser als natürlicher Filter. Über ein künstliches Freispiegelka-

noch längst nicht trinkbar. Es wird nun der Rheinstrasse entlang in Richtung Hardwald nach Muttenz gepumpt.

nalsystem und sechs Weiher sickert das Wasser metertief in den Untergrund. «Sand und Kies sind optimale Filter. Darin bleiben Verunreinigungen haften oder werden biologisch abgebaut», beschreibt Thomas Gabriel. Über rund 30 Grundwasserbrunnen in der Hard wird das natürlich filtrierte Grundwasser aus über 20 Metern Tiefe hochgepumpt.

Sand und Kies als Wasserfilter Nun folgt das Herzstück der Trinkwasseraufbereitung in der Muttenzer Hard. Nach der

Anreicherung mit Rheinwasser

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

1951 wurde in der

16

Hard in einer intensiven Suchaktion Grundwasser entdeckt, nachdem das Wasser aus dem 1881 eröffneten Trinkwasserpumpwerk in den Langen Erlen aufgrund des heissen und sehr trockenen Sommers 1947 und dem wirtschaftlichen Aufschwung in der Region nicht mehr ausreichte. Schon bald war klar – auch aus Erkenntnissen von drei eigens für Versuche gebauten Trinkwasserbrunnen, dass das natürlich vorhandene Grundwasser von der Quantität und der Qualität her nicht ausreichen würde. 1954 stimmten die Kanto-

ne Baselland und Basel-Stadt einer künstlichen Grundwasseranreicherung mit aufbereitetem Rheinwasser zu und die Hardwasser AG wurde gegründet. Damit entstand die industrielle Wasseraufbereitung im Areal Steinhölzli in Pratteln als Vorstufe der natürlichen Reinigung in der Hard.

Überhöhter Grundwasserberg Auch nach 25 Jahren bei der Hardwasser AG ist Thomas Gabriel noch immer fasziniert vom Wirken des natürlichen Wasserfilters im Untergrund. «Wenn man bedenkt, dass wir hier umgeben sind vom Industriestandort Schweizerhalle, von den beiden Häfen in Muttenz und Birsfelden, von den Deponien und dem Rangierbahnhof in Muttenz ist diese natürliche Filteranlage nachwievor bemerkenswert.»

Mit einem einfachen Trick wird verhindert, dass durch diese Einflüsse möglicherweise verunreinigtes Wasser in den künstlich mit Rheinwasser angelegten Grundwasserberg der Hard fliesst. «Wir pumpen mehr als doppelt so viel Wasser in die Hard, als wir am Ende als Trinkwasser brauchen», erklärt Gabriel. «Dadurch ist der Grundwasserspiegel unter der Hard quasi andauernd überhöht, wodurch der Wasserfluss in die Umgebung statt umgekehrt von aussen – zum Beispiel aus der Schweizerhalle – in die Grundwasserschutzzone Hard fliesst.» Damit wird eine Verunreinigung des Grundwasserbergs verhindert.

Nachdem die Grundwasserbrunnen das natürlich gefilterte Grundwasser hochgepumpt haben, wird es in den Aktivkohlefilter am Westrand der Hard geleitet. In der neuen Anlage werden letzte Spurenverunreinigungen herausgefiltert. Über dicke Leitungen fliesst das Trinkwasser in das IWB-Werk Lange Erlen, in das Verteilnetz der Stadt Basel und von dort aus auch ins Birstal. Insgesamt werden über 200‘000 Konsumenten in der Region Basel etwa zur Hälfte mit Trinkwasser aus der Muttenzer Hard versorgt.

■

s17_ra318_ageba:Layout 1

26.2.2018

14:36 Uhr

Seite 17

IHRE FACHLEUTE

Unser Steuerberatungsteam beantwortet Ihnen auch Fragen rund um Vorsorgeplanung und Vorsorgekonzepte sowie Vermögensplanung und Vermögenskonzepte.

In diesem Bereich arbeiten wir mit verschiedenen externen Partnern zusammen. Oft liegt noch viel Potenzial in der Ausgestaltung der BVG-Pläne für Kader und Geschäftsleitung von KMU.

Alle Jahre wieder: Die Steuererklärung steht an Ist für Sie die jährliche Steuerdeklaration auch eher eine lästige Pflicht? Unsere Kunden schätzen es, dass wir ihnen diese Arbeit abnehmen und ihnen damit den Rücken freihalten für anderes. Wir bearbeiten Steuerdeklarationen für alle natürlichen Personen, insbesondere Selbstständige, Unternehmer und Quellensteuerpflichtige (Aufenthalter, Grenzgänger, Entsandte/Expats) sowie Steuerdeklarationen für alle juristischen Personen.

Was ist mit Vermögenswerten im Ausland?

Fachverantwortliche: Mike Herzog, Rätus Donatsch, Thomas Germann, Hansjörg Regenass

■

Stephan Revisions AG

www.regioaktuell.com

Ageba Treuhand AG

■

Sparen Sie Geld mit einer klugen Steuerplanung. Wir unterstützen Sie dabei, die richtigen Entscheidungen zu treffen, um Ihre

Zu unserem Team zählen Experten aus den Bereichen Buchhaltung, Lohn, Steuern, Liegenschaften, Revision, Betriebswirtschaft und Recht. Mit Thomas Germann, Rätus Donatsch, Mike Herzog und Hansjörg Regenass stehen Ihnen unsere Fachverantwortlichen (Bild) gerne für ein erstes Beratungsgespräch zur Verfügung.

■

www.okiano.com

Gut geplant ist halb gewonnen

Steuersituation langfristig zu optimieren. Dabei berücksichtigen wir die Wechselwirkung von verschiedenen Steuerarten, beispielsweise von privaten Steuern und Unternehmenssteuern. Wir beraten Sie zu Risiken, erläutern Ihnen die aktuellen gesetzlichen Vorgaben und geben Ihnen Tipps zur Steuerplanung.

Bei Firmen, für welche wir die Jahresabschlüsse erstellen oder welche uns als Berater hinzuziehen, legen wir grossen Wert auf eine steueroptimierte Abschlussgestaltung. In vielen Fällen werden diese Möglichkeiten nur unzureichend ausgeschöpft.

■

D

ie Ageba Treuhand AG mit rund 25 Mitarbeitenden ist für viele KMU und Privatpersonen jedes Jahr eine bewährte Anlaufstelle, wenn die Steuererklärung wieder fällig ist. Neben der kompetenten Ausfertigung der Deklaration weisen wir unsere Kunden auf Möglichkeiten zu Steuereinsparungen hin und zeigen ihnen, wie sie die Steuerlast auf längere Sicht hinaus senken können.

Gut beraten vom Profi

PR

Seit über 30 Jahren ist die Ageba Treuhand AG eine der ersten Adressen für sämtliche Steuerangelegenheiten. Die Spezialisten aus Muttenz unterstützen Sie mit Rat und Tat und kümmern sich gerne um Ihre nächste Steuererklärung.

■

Ihr Partner für alle Steuerfragen

3-2018

Ageba Gruppe

Ein in der Schweiz Steuerpflichtiger, welcher Vermögenswerte in einem Staat besitzt, mit dem die Schweiz den AIA (Automatischer Informationsaustausch) vereinbart hat, und der gegenüber den schweizerischen Steuerverwaltungen bisher nicht offengelegte bewegliche Vermögenswerte im Ausland besitzt, sollte diese bis zum 30. September 2018 bei der Steuerverwaltung offenlegen. Ansonsten muss er mit unangenehmen Rückfragen der Steuerverwaltung rechnen und unter Umständen auch mit erheblichen Konsequenzen.Erhält die Schweizer Steuerbehörde Informationen über solche Vermögen,so wird diese in der Regel ein Nach- und Strafsteuerverfahren eröffnen.

Um diese unangenehmen Folgen zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Vermögenswerte in Form einer strafbefreienden Selbstanzeige offenzulegen. Wir begleiten diese Verfahren professionell und bieten Ihnen Gewähr für eine kompetente Bereinigung der Altlasten.

Hofackerstrasse 3a, 4132 Muttenz Tel. 061 467 96 66

■

www.ageba.ch

17

IMMOBILIEN

s18-19_ra318_suter:Layout 1

27.2.2018

16:24 Uhr

Seite 18

werner sutter & co. ag

Umfassende Immobilienkompetenz dank riesigem Know-how im eigenen Haus Bei der werner sutter & co. ag ist das gesamte Fachwissen über Immobilien unter einem Dach vereinigt. Die Experten für Planung und Bau von Liegenschaften arbeiten Hand in Hand mit den Profis von Verwaltung, Vermittlung und Verkauf. Von diesem umfassenden Wissensund Erfahrungspool profitieren auch immer mehr Drittkunden.

oder die Vorbereitung auf einen Banktermin, wir ermitteln einen Liegenschaftswert für unsere Kunden, » bestätigt Rahmen. Neben der klassischen Bewertung nach dem Lehrbuch ist auch die Bewertung mit dem hedonischen Bewertungsmodell nach Wüest Partner sehr beliebt.

«Besucher unserer neuen Homepage können ihre Liegenschaft auch selbst bewerten» erklärt Rahmen. Jeder Kunde, der seine Immobilie selbst bewertet, wird im Anschluss kontaktiert und erhält eine Beratung.

Liegenschaftsverwaltung – Selber machen kostet mehr Die Liegenschaftsverwaltung einem Spezialisten zu übergeben, lohne sich langfristig.

Olaf Wahl, Leiter Liegenschaftsverwaltung (links) und Micha Rahmen, Leiter Verkauf und Vermittlung

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

D

18

as umfassende Know-how der werner sutter & co. ag kommt immer mehr auch Drittkunden zugute,welche die Firma mit dem Verkauf oder der Bewertung ihrer Liegenschaften beauftragen. «Der riesige Erfahrungsschatz im eigenen Haus ist ein einzigartiger Mehrwert», bestätigt Micha Rahmen, Leiter Verkauf und Vermittlung. «Unsere Stärke ist, den möglichen Verkaufspreis von Anfang an sauber zu ermitteln. Da profitieren wir natürlich von der Verkaufserfahrung unserer

Mit «Sutter-Häusern» zum Pionier geworden Mit seinen schlichten, funktionalen «Sutter-Häusern» ist der Muttenzer Architekt Werner Sutter zum Pionier geworden. Als einer der ersten hat er Reiheneinfamilienhäuser gebaut. 1950 legte er mit der Gründung seiner Einzelfirma in Muttenz den Grundstein zum Erfolg. Die werner sutter & co. ag ist bis heute im Familienbesitz: Seit 1995 führen Werner Sutters Söhne Peter und Ruedi das Unternehmen. Die Firma hat rund 4500 Einfamilienhäuser, 6000 Wohnungen sowie diverse Geschäftsüberbauungen und Altersheime realisiert.

Daneben verwaltet sie rund 5000 Mietobjekte, rund 50 Stockwerkeigentümer- und rund 70 Miteigentümergemeinschaften.

Eigenproduktion.» Nebst einer Datenbank von Kaufinteressenten unterstützt auch der professionelle Umgang mit Emotionen von Käufern und Verkäufern einen erfolgreichen Abschluss. «Im Normalfall ist ein Objekt nach sechs bis neun Monaten zum bestmöglichen Preis verkauft»,sagt Rahmen.Die werner sutter & co. ag ist zertifiziertes Mitglied der «Schweizerischen Maklerkammer» und verpflichtet sich damit zur Einhaltung von ethischen Standards im Immobilienhandel.

Oft ist auch der gute Ruf der Muttenzer Firma entscheidend, wie Rahmen sagt. «Viele Kundinnen und Kunden,die bei uns vor Jahren ein Objekt gekauft haben, erteilen uns später ein Verkaufsmandat.» In solchen Fällen spüre man, wie hoch die Zufriedenheit unserer Kunden über Jahre ist. Auch der Umstand, dass viele Mitarbeitende bereits sehr lange bei der werner sutter & co. ag arbeiten, spiele dabei eine Rolle. «Wir haben eine sehr tiefe Fluktuation.»

Dank der Zusammenarbeit mit unseren Fachleuten lasse sich viel Ärger vermeiden und man spare über die Zeit auch noch Geld,sagt Olaf Wahl, Leiter Liegenschaftsverwaltung bei werner sutter & co. ag. «Es kostet erfahrungsgemäss oft mehr,wenn man es selber macht.»

Bei Erstvermietungen oder Verwaltungen von Mietliegenschaften – weitere Spezialitäten der werner sutter & co. ag – kann es teuer werden, wenn man sich mit dem Mietrecht nicht auskennt und zum Beispiel eine Frist verpasst. «Das Mietrecht ist sehr komplex.» Innerhalb der Vollverwaltung erhält der Eigentümer auch die komplette Liegenschaftsabrechnung mit Mehrjahresvergleich. Diese spart dann, als Beilage zur Steuererklärung, nicht nur Geld sondern auch Zeit.

Weil das gesamte Immobilienwissen unter einem Dach vereinigt ist, kann die werner sutter & co. ag auch die Liegenschaftsbewirtschaftung in technischen Belangen (Planung, Sanierung, Nutzungsänderungen usw.) auf sehr hohem Niveau anbieten.

«Zudem legen wir Wert auf eine qualifizierte, vom Berufsverband SVIT anerkannte Ausbildung unserer Mitarbeitenden»,unterstreicht Wahl.

Auch massgeschneiderte Lösungen sind möglich. Nicht in jedem Fall ist eine Vollverwaltung gewünscht. So kann die technische oder die administrative Verwaltung auch einzeln gebucht werden.

Professionelle Immobilienbewertung

Stockwerkeigentümer und Miteigentumsgemeinschaften

Auch die Immobilienbewertung ist im Angebot von werner sutter & co. ag. «Es gibt unterschiedlichste Gründe für die Ermittlung des Marktwertes. Ob eine Erbteilung, ein Verkauf

Durch die Erstellung von Eigentumswohnungen betreut werner sutter & co. ag historisch gewachsen zahlreiche Stockwerkeigentums- und Miteigentumsgemeinschaf-

s18-19_ra318_suter:Layout 1

27.2.2018

16:24 Uhr

Seite 19

IMMOBILIEN

ten. Oft erhitzen sich bei Stockwerk- oder

auf umfassende Immobilienkompetenz, ge-

Miteigentümergemeinschaften die Gemüter bei der Frage, ob und wann eine Sanierung der Liegenschaft nötig ist. Die Spezialisten der werner sutter & co. ag können Vor- und Nachteile einer Sanierung aufzeigen und einen Sanierungsplan ausarbeiten. «Die Sichtweise eines aussenstehenden, neutralen Experten ist sehr wichtig, um Misstrauen und Streit zu verhindern oder zu schlichten», bestätigt Olaf Wahl. Was auch immer Sie für Sorgen oder Anliegen rund um Ihre Immobilien haben, bei der werner sutter & co. ag treffen Sie

paart mit einer persönlichen, seriösen und neutralen Beratung und Betreuung.

■

An der Arisdörferstrasse in Liestal entstehen aktuell 17 Einfamilienhäuser von werner sutter & co. ag.

Fotos: zvg werner sutter & co. ag Immobiliendienstleistungen Tel. 061 467 58 58

■

Fax 061 467 58 59

verkauf@wernersutter.ch Architekturbüro Tel. 061 467 58 58 werner sutter & co. ag

■

Fax 061 467 58 59

architektur@wernersutter.ch

Lutzertstrasse 33, 4132 Muttenz 061 467 58 58

Liegenschaftsverwaltung

Freitag: 8-12 Uhr, 13.30-16.45 Uhr

Tel. 061 467 57 57

www.wernersutter.ch

liegenschaftsverwaltung@wernersutter.ch

■

Fax 061 467 57 58

Bei der Verwaltung von Mietliegenschaften setzen Kunden vermehrt auf die Dienste der werner sutter & co. ag.

3-2018 ■

PR ■

www.okiano.com ■

www.regioaktuell.com 19

OBERBASELBIET

s20_ra318_diverses:Layout 1

27.2.2018

13:29 Uhr

Seite 20

Öffnungszeiten

Mit Herz für schöne Produkte…

Bei uns ist mehr für Sie drin!

Montag-Freitag 8.30 - 18.30 Uhr

Qualität, Beratung und Leidenschaft…

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Samstag 8.30 - 16.00 Uhr

Camel active Fredsbruder Fretz Men Lloyd Paul Green Peter Kaiser Pikolinos und weitere...

www.regioaktuell.com

■

3-2018

Kinder Damen Herren Schuhe Freizeit Lifestyle ESPRIT-Shop

20

Bahnhofstrasse 2, 4460 Gelterkinden Telefon 061 981 50 88 info@podologie-plus.ch www.podologie-degen.ch

s21_ra318_oberbaselbiet:Layout 1

26.2.2018

14:56 Uhr

Seite 21

Die beiden Zentrumsgemeinden Sissach und Gelterkinden im oberen Baselbiet weisen viele Parallelen auf. Obwohl hier und dort im Wettstreit um Standortqualitäten ist man freundschaftlich miteinander verbunden – denn man kennt die selben Freuden und Sorgen.

O

b nun am Beispiel der zahlreichen Schnitzelbängg an der hiesigen Fasnacht oder auf dem Fussballplatz, wenn der FCG gegen den SVS in den verschiedensten Alterskategorien gegeneinander antritt: Zwischen Gelterkinden und Sissach besteht eine Rivalität,zumindest wenn es um Nebenschauplätze geht. Zu ähnlich sind sich die beiden grössten Gemeinden des Ergolztals,um handfeste Streitigkeiten auszutauschen; und dazu beinahe noch direkte Nachbarn – lediglich durch Böckten und Thürnen voneinander getrennt.

In ebendiesem Thürnen ist mit Daniela Schneeberger eine der bekanntesten Persönlichkeiten des Oberbaselbiets zu Hause. Die Nationalrätin hat ihren Fokus klar auf Sissach gerichtet. «Mir gefällt hier besonders die Begegnungszone mit ihren Läden und Angeboten sowie genügend Parkplätzen. Der sehr aktive Gewerbeverein trägt mit Sonntagsverkauf, Weihnachtsaktionen und Gewerbeausstellungen viel dazu bei, dass Sissach zu Recht das pulsierende Zentrum des Oberbaselbiets ist», sagt Schneeberger, die dem KMU-Gewerbe eng verbunden ist und den Gewerbeverein über viele Jahre hinweg präsidierte.

Ein Dorf, das lebt

Sissach kann mit dem Schloss Ebenrain auftrumpfen – allerdings ohne Royals.

Sissacherfluh, unsere Infrastrukturen, die gute Verkehrsanbindung und auch die zahlreichen geselligen Anlässe wie etwa die Fasnacht.»

Offen für Neues

Wünschen würde sich Christine Mangold noch mehr Gewerbe für ihre Gemeinde – sprich mehr Arbeitsplätze. Mit der verbesserten Erschliessung des Gewerbegebietes Eifeld nördlich des Bahnhofs ist schon mal eine wichtige Basis hierfür gelegt worden.«Gelterkinden ist willens und bereit, im Oberbaselbiet seine Zentrumsfunktion wahrzunehmen und notwendige finanzielle Mittel für Investitionen zu sprechen,die der ganzen Region zugutekommen», sagt Mangold. Man wolle eine Gemeinde sein, die in Standortqualitäten wie Dienstleistungen, Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangebote investiert und auch offen ist für Neues – ohne durch Wachstum den unbestrittenen Dorfcharakter abzugeben. Ein Dorfcharakter, der in vielen Grossgemeinden gerne heraufbeschworen wird, in Gelterkinden aber auch tatsächlich Bestand hat – ebenso wie bei den Nachbarn in Sissach.

■ 21

www.okiano.com ■

www.regioaktuell.com

Wo man auch nachfragt: Ein Loblied über Sissach funktioniert nicht ohne den obligaten Vers über die Begegnungszone, die tatsächlich eine mittlerweile zehnjährige Erfolgsstory ist und das Sissacher Zentrum von einem lärmigen Verkehrsnadelöhr in ein Einkaufs- und Gastrozentrum mutiert hat. Das ist natürlich in Gelterkinden nicht unbemerkt geblieben, das im vergangenen Jahr mit der Eröffnung der eigenen Begegnungszone auf die gleiche Spur eingebogen ist.

Dass man in Gelterkindens Zentrum alles bekommt, was man braucht, hat sich der Gewerbeverein Gelterkinden und Umgebung mit seinem Slogan «so nah, so gut» auf die Fahne geschrieben. «Gelterkinden mitsamt seinem grossen Einzugsgebiet kann auf verschiedene Läden und Dienstleister zurück-

Gemeindepräsidentin Christine Mangold, die dem Organisationskomitee des Badi-Fests angehört. Mit viel Herzblut hat Mangold mitgekämpft, damit das kostspielige Badi-Grossprojekt an der Urne nicht versenkt wurde.«Vor der Badi-Abstimmung entwickelte sich Gelterkinden kontinuierlich zu einer hübschen, farbenfrohen Kleinstadt im italienischen Stil. Die Wäscheleinen mit den Badeanzügen, die für ein Ja für die Badi warben, hätten auch in einen Fellini-Film gepasst», blickt Mangold zurück. Die Fellini-Tage sind nun aber endgültig gezählt: Nun verspricht die Gemeindepräsidentin dem ganzen Oberbaselbiet ein rauschendes Fest. Die vielen beteiligten Vereine arbeiten mit Hochdruck daran, dass beim Badi-Dorffest so richtig die Post abgeht.

■

Immer wieder Begegnungszone

Handkehrum hebt sie die vielen Anlässe hervor, die in Gelterkinden die Leute aus dem ganzen Oberbaselbiet zusammenführen, wie etwa der riesige «Cherus-Gälti», der vor kurzem wieder die regionale Fasnacht ausläutete. Oder der wunderschön gestaltete Stärnewäg im Advent, der jedes Jahr mehr Publikum nach Gelterkinden führt. Ein wahrer Stern am Festhimmel steht aber erst noch bevor: Die Eröffnung des neuen Hallen- und Freibades Gelterkinden wird vom 1. bis 3. Juni gleich mit einem grossen Dorffest begangen. «Wenn sich unsere Gelterkinderinnen und Gelterkinder für eine Sache stark machen, dann erreichen sie das Ziel mit Kreativität und Originalität», sagt

3-2018

Aber weder auf ernsthafte noch auf scherzhafte Giftpfeile Richtung Gelterkinden lässt sich Schneeberger ein: «Beide Gemeinden haben ihre Vorzüge und Eigenheiten.

Wichtig ist, dass jeder aus der zur Verfügung stehenden Infrastruktur und den weiteren Gegebenheiten das Beste macht. Im Interesse der Region muss ein gesunder Wettbewerb stattfinden», klingt es aus Thürnen. Ähnlich diplomatisch äussert sich auch Björn Fankhauser, der Nachfolger von Daniela Schneeberger als Präsident des Gewerbevereins Sissach und Umgebung: «Sissach ist ein Dorf, das lebt! Unsere Begegnungszone ist super. Einkaufen und Flanieren kann man nirgends so schön wie in Sissach», sagt Fankhauser, lässt sich aber nicht auf einen Vergleich mit Gelterkinden ein.Ebenso wenig wie Gemeindepräsident Peter Buser, der einmal mehr den Dorfkern mit der Begegnungszone hervorhebt und die weiteren Vorzüge Sissachs betont: «Wir sind trotz der Grösse ein lebendiges Dorf geblieben. Ich schätze die wunderschönen Naherholungsgebiete rund um die

Anfangs Juni wird das neue Hallen- und Freibad mit einem Gelterkinder Dorffest eingeweiht.

Dorffest für die neue Badi

LEBENDIGE GEMEINDEN

Oberbaselbieter Derby mit zwei Gewinnern

greifen. Darüber hinaus kennt und grüsst man sich hier noch,was den Gang ins Zentrum zum geselligen Erlebnis macht», sagt Gewerbevereinspräsidentin Salome Mumenthaler. «In Sachen Gastronomie und Dekoration – zum Beispiel während der Weihnachtszeit – können wir uns künftig sicher noch mehr an Sissach annähern», sagt Mumenthaler.

GASTRONOMIE

s22_ra318_krone:Layout 1

26.2.2018

15:13 Uhr

Seite 22

Thailändische Leckereien in der Krone Binningen Für Liebhaber der thailändischen Küche ist das Restaurant Kittipon’s Finest Thai Cuisine in Binningen die erste Adresse in der Region. Die sorgfältig zubereitete Frischküche, die seit mittlerweile 15 Jahren zelebriert wird, erhält von den Testessern bei Gault-Millau seit Jahren 13 Punkte – ein Zeichen konstanter Qualität, die aus der Küche geliefert wird. kosnussmilch geniessen. Die Karte bietet jedoch auch Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten, aber auch zahlreiche vegetarische Menüs an.

Diese Gerichte können übrigens auf Bestellung auch abgeholt und zuhause genossen werden.

Das Donnerstagsbuffet Über Mittag bietet die Krone nebst Der thailändische Wirt Kittipon Kerdchuen mit seinem dem à la carte-AnKoch Thianchai Suthanin – seit 15 Jahren erfolgreich gebot einen Tagesie Thai-Küche, die im ge- teller ab 19 Franken an. Schon schmackvoll eingerichteten beinahe legendär ist das Buffet à und gemütlichen Restaurant Kro- discrétion für 35 Franken, das jene in Binningen geboten wird, den Donnerstagmittag angeboüberzeugt die Liebhaber asiati- ten wird.Dazu werden tolle Weine scher Kochkunst. Seit mittlerweile vor allem aus italienischen Prove15 Jahren leitet Kittipon Kerdchu- nienzen gereicht. en und sein Team mit viel Liebe In der wärmeren Jahreszeit, zum Detail das schöne Restaudie uns in Bälde beglücken wird, rant. Dies bei gleichbleibender lässt sich wieder im Kronengarten, kulinarischer Qualität, die sich der mit vielen Grünpflanzen, auch nicht verändert hat, als vor Bambus und Orchideen bestückt vier mit dem Nordthailänder Thi- ist. Unter der Pergola werden die anchai Suthanin ein neuer Chef- Gäste nicht nur kulinarisch nach koch die Küche übernahm. Das Thailand eingeladen, sondern belegt nicht zuletzt die konstante auch mit einer romantischen Bewertung der Testesser von Atmosphäre verzaubert. cf ■ Gault-Millau, die der Krone seit Jahren 13 Punkte zuspricht.

Die Küchenmannschaft in der Krone überzeugt mit einer Frischküche und selbst hergestellten Curry-Saucen. Hier lässt sich ge- Restaurant Krone diegen tafeln, gleichwohl ist das Hauptstrasse 127, Binningen Restaurant kein Luxustempel,son- Tel. 061 421 20 42 ■ Fax 061 421 59 95 dern bietet eine ungezwungene mail@kittipon-thai-restaurant.ch Atmosphäre. Hier lassen sie etwa www.kittipon-thai-restaurant.ch Schweizer oder US-Rindsfilet an Öffnungszeiten: Di-Fr 11.30 bis 14 Uhr; rotem Curry oder grüner Curry mit 18.30 bis 23 Uhr. Sa 18.30 bis 23 Uhr. 22 Poulet, Thai Auberginen und Ko- So und Mo geschlossen

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

D

s23_ra318_Hobbykoch:Layout 1

26.2.2018

15:09 Uhr

Seite 23

Aufgewachsen ist Salvo Smecca in Sizilien. Die Liebe zu Italien und seinen kulinarischen Köstlichkeiten ist geblieben. So gründete er die Casa Smecca in Liestal, wo er heute Spezialitäten aus Italien anbietet.

2000 gründete er die Casa Smecca in Liestal.

Hier findet man eine Vielzahl italienischer Spezialitäten, die eines jeden Liebhabers Herz für die italienische Küche höher schlagen lassen. Er erzählt: «Meine Familie produziert seit über 250 Jahren Hartweizen, Tomaten und Artischocken; so steht Casa Smecca seit jeher in enger Beziehung sowohl zum Produkt wie auch zu den Produzenten. Zudem

Die Zutaten zum Gericht

Die herrlichen Tagliatelle laden zum Geniessen

Salvo Smecca mit den frischen Tagliatelle

Ein Stück Italianità in Liestal

Sizilianisches Pastagericht Zutaten für 4 Personen • 400 g Tagliatelle • 80 g getrocknete Tomaten • 1 kleiner Bund glatte Petersilie • 2–3 Knoblauchzehen • 4 EL Olivenöl • geriebener Parmesan oder Pecorino • Salz Zubereitung: Die getrockneten Tomaten im Mixer zerkleinern.

Knoblauch und Petersilie grob hacken. Die Pasta in viel Salzwasser al dente kochen. Inzwischen erwärmen wir das Olivenöl in einer Bratpfanne und geben den Knoblauch sowie die Petersilie dazu. Das Ganze leise simmern lassen. Nach der Hälfte der Kochzeit der Pasta geben wir die fein gehackten Tomaten in die Bratpfanne (nur warm werden lassen, nicht kochen). Etwas vom Pastasud hinzugeben und vermengen. Tagliatelle abtropfen auf Teller anrichten und sorgfältig die Sauce darüber geben. Mit ganzen PrezzemoloBlättern garnieren. Reibkäse auf den Tisch, so dass jeder nach Gutdünken seine Portion individuell abschmecken kann. Es können die unterschiedlichsten Hartweizen-Pastasorten verwendet werden. Buon appetito!

richten er und seine Helfer für bis zu 100 Personen aus.

«Zeit nehmen zum Essen» Wie könnte es anders sein,dass Salvo selbst ein begeisterter Koch ist. Danach gefragt, was ihn denn am Kochen fasziniere, meint er: «Mich interessiert vor allem die Geschichte eines Gerichtes und dessen Abhängigkeit von seiner unmittelbaren Umgebung. In Italien sind so die regionalen Gerichte sehr gut ablesbar. Zudem erweckt Essen auch Emotionen. Obwohl ich schon lange in der Schweiz lebe, rufen sizilianische Gerichte stets Erinnerungen an meine Heimat wach. Zudem gehört Essen in Italien unabdingbar zur Kultur.

Am Tisch werden Geschichten erzählt, das heisst man kommuniziert. Das finde ich gerade im Zeitalter des Handys sehr wichtig. Essen ist auch ein Augenblick des Wohlfühlens; dazu gehört der Faktor Zeit. Ich finde, man soll sich zum Essen Zeit nehmen.» Er schmunzelt: «Wie man unschwer erkennt, macht mir Essen seit jeher Spass. Da ich als Kind meinem Vater in der Landwirtschaft geholfen habe, weiss ich, wie viel Mühe hinter einem Produkt steckt.

Daher ist mir der Respekt vor Nahrungsmitteln sehr wichtig.» Dass ein gutes Essen nicht zwingend aufwändig sein muss, beweist das beschriebene Pastagericht. tm ■ 23

3-2018

Aufgewachsen ist Salvo Smecca in Sizilien.

Vor 27 Jahren kam er in die Schweiz. Im Jahre

bin ich stets vor Ort in Italien auf der Suche nach neuen Produzenten und Produkten, die meinen Anforderungen genügen. In der Casa Smecca bieten wir vor allem Bioprodukte an.

Das Angebot umfasst unter anderem Weine, Oliven, Balsamico-Essig, Pasta-Variationen sowie auch süsse Versuchungen. Unser Motto lautet: Die Qualität in der Tradition.» Nach Anmeldung bewirtet Salvo Smecca bis zu zehn Gäste in der Casa Smecca. Caterings

PASTA CON CAPULIATU

HOBBYKOCH

Ein Botschafter italienischer Küche in Liestal

■

www.okiano.com ■

www.regioaktuell.com

GASTRONOMIE

s24_ra318_gastro:Layout 1

26.2.2018

16:01 Uhr

Seite 24

Jonathan Kauffmann

10 RUE PRICIPALE 68220 LEYMEN Téléphone 0033 389 68 58 04 lacouronnekauffmann@gmail.com www.couronne-leymen.ch

Feuerkugel Grillring

Montag, Dienstag und Mittwoch geschlossen

Der Grillring - die Revolution des Grillierens! Nach kurzem Einfeuern mit Holz ist der Grillring schon bereit und Ihre Gäste können sich um die Feuerkugel versammeln und sich ihre Häppchen und Grilladen selbst zubereiten. Das Grillieren wird so zum Happening für alle Beteiligten - Genuss- und Erlebniskultur in einem!

Grillland GmbH, Hauptstrasse 146 , 4415 Lausen Tel. 061 901 56 56

■

info@grillland.ch

www.grillland.ch

EINE GELUNGENE KOMBINATION VON ITALIENISCHER UND LIBANESISCHER KÜCHE

www.regioaktuell.com

■

3-2018

Aliothstrasse 3 • 4142 Münchenstein Telefon 061 413 00 14 info@pizzeriaschutzen.ch 7 Tage die Woche offen

24

s25_ra318_LangeErlen:Layout 1

27.2.2018

Lange Erlen

16:56 Uhr

Seite 25

Die Ausbildung zum Tierpfleger ist noch relativ jung. Erst seit rund 13 Jahren kann man diesen Beruf offiziell erlernen. Koordiniert wird die Ausbildung durch den Schweizerischen Verband für Bildung in Tierpflege SVBT. Es gibt drei Fachrichtungen: Wildtierpflege, Heimtierpflege und Versuchtstierpflege. Erstere arbeiten in Zoos und Tierparks, §in den Bereich Heimtierpflege fallen Tierheime, Hundesalons und Zuchtbetriebe. Forschungsbetriebe benötigen ebenfalls ausgebildete Tierpfleger.Während der dreijährigen Lehre gehen die Auszubildenden einen Tag pro Woche in die Schule. Ausserdem stehen überbetriebliche Schulungen in anderen Tierparks und

Auf der morgendlichen Futtertour werden auch die Gehege gereinigt Das Innengehege der Kapuzineraffen wird mit dem Schlauch sauber ausgespritzt. Mit dem Besen werden die Futterplätze von Rot- und Damhirsch von Futterresten und Dreck gesäubert. Die Boxen

Wildtiere zeigen oft erst zu einem späten Zeitpunkt, dass es ihnen nicht gut geht, weil Anzeichen von Schwäche in der freien Natur oftmals das Todesurteil bedeuten. Umso wichtiger ist es,dass der Tierpfleger möglichst früh erkennt, wenn ein Tier kränkelt oder verletzt ist.

Zoos auf dem Programm. Für Quereinsteiger, die bereits eine anderweitige Berufsausbildung haben, gibt es eine verkürzte zweijährige Lehre. Ausführliche Informationen finden Interessierte auf www.tierpfleger.ch.

Tamara Arnold

Sie arbeiten 365 Tage im Jahr, am Wochenende wie an Feiertagen, bei Hitze und im Dauerregen. Fünf Tierpfleger/innen sind im Tierpark Lange Erlen für das Wohl von fast 700 Tieren zuständig. Eine gute Beobachtungsgabe, viel Einfühlungsvermögen und eine robuste Gesundheit sind wichtige Voraussetzungen in diesem vielseitigen Beruf.

I

Hauptstrasse 15 CH-4127 Birsfelden Tel. +41/61/315 62 62 Fax +41/61/315 62 63 info@alfa-hotel-birsfelden.ch www.alfa-hotel-birsfelden.ch

AUSFLUGSTIPPS

m Sommer um sieben Uhr, in der kalten Jahreszeit eine halbe Stunde später, fängt der Arbeitsalltag für die Tierpfleger an. Jeder Tierpfleger stellt sich das «Morgenessen» für seine Schützling selber zusammen. Handkarren mit verschiedenen Futterkübeln stehen im Betriebshof bereit. Futtermischungen für Wasservögel sind darin zu finden, Kessel mit Früchten und Gemüse, Eimer mit Brot, Plastikschüsseln mit Futtermäusen oder Küken.

und Ausläufe der Ponys und Esel werden ausgemistet, ebenso die Hühnerhäuser und der Stall der Strahlenziegen.

Nach dem verdienten Znüni geht es weiter mit der Arbeit. Da muss der Stall der Hauskaninchen neu eingerichtet werden. In den Volieren der Wasservögel wird der Teich geleert und gereinigt. Die angelieferten Strohballen müssen auf die verschiedenen Ställe verteilt werden. Während die Tierärztin bei einer Ziege eine kleine Wunde behandelt,leistet der Tierpfleger ihr Hilfestellung. Auch kleinere Ausbesserungen und Reparaturen an Gehegen werden von den Tierpflegern selber ausgeführt, ebenso wie Mäh- und Schnittarbeiten in den Gehegen. Am Nachmittag stehen weitere Arbeiten auf dem Programm,bevor es um halb vier Uhr zum zweiten Mal auf die Futtertour geht. Sind alle Tiere gesund? Fehlt eines? Mit wenigen Blicken kann sich der Tierpfleger mit geübtem Auge einen Überblick über eine Tiergruppe verschaffen. Ein struppiges Fell, ein unsicherer Gang oder sonst ein untypisches Verhalten können Anzeichen sein für eine Krankheit oder Verletzung eines Tieres.

Hauptstrasse 15 CH-4127 Birsfelden Tel. +41/61/315 62 62 Fax +41/61/315 62 63 info@alfa-hotel-birsfelden.ch www.alfa-hotel-birsfelden.ch

3-2018

Ambrosia Gourmet-Menu

Schweizer Rindsentrecôte (200g) mit Röstzwiebeln dazu Pommes frites und hausgemachte Kräuterbutter CHF 19.-

www.regioaktuell.com

Zu 50% mit WIR bezahlbar. Auch am Mittag erhältlich.

■

6-Gänge Menü CHF 120.- pro Person mit Getränke à Diskretion 4- Gänge Menü CHF 100.- pro Person mit Getränke à Diskretion

www.okiano.com

„Amuse Bouche“ **** Pikantes Apfel-Currysüppchen **** Vitello Tonnato vom Kalbsnierenstück **** Blueberry Daiquiri **** Rindsentrecote am Stück gebraten an Meerrettich-Hollandaise auf grünem Bohnengemüse mit Maccairekartoffeln **** Dessertvariation nach Art des Hauses **** Herr Andriotis empfiehlt Ihnen gerne den passenden Wein **** Mineralwasser **** Kaffee sowie ein Schnäpschen

■

März 2018

25

RUND UM DIE HEIRAT

s26_ra318_heiraten:Layout 1

26.2.2018

16:09 Uhr

Seite 26

Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im Hirschen oder verwöhnen Sie Ihre Gäste mit unserem kreativen Catering!

Grosser Saal für 20 bis 60 Gäste, der nach Bedarf unterteilt werden kann • ausgezeichnete Küche nach Ihren Wünschen • neu renovierte Zimmer • gratis Holund Bringdienst in näherer Umgebung • Catering mit Herz an jedem Ort • Organisation Ihres Events von A - Z

www.regioaktuell.com

■

3-2018

Wir freuen uns auf Sie! Dino und Dani Menisen Känerkinderstrasse 2 • 4457 Diegten • Tel. 061 971 22 35 www.landgasthof-hirschen.ch

26

s27_ra318_Heiraten:Layout 1

26.2.2018

16:08 Uhr

Seite 27

«Die Bilder müssen einen berühren» Profi-Fotograf Dominique Zahnd macht regelmässig Hochzeitspaare mit seinen emotionalen Bildern glücklich. Wir haben den Basler gefragt, was einen guten Hochzeitsfotografen auszeichnet. ihnen durchspreche. Mir ist es wichtig,einen Draht zum Paar her-

eine neue Kamera hat, nicht aus?

takt zu einem Fotografen aufzunehmen?

Dominique Zahnd: Wenn man sich als Brautpaar vom Stil und den Bildern eines bestimmten Fotografen angesprochen fühlt,sollte man ihn sofort kontaktieren. Denn die guten Fotografen sind in den Sonnenmonaten schnell ausgebucht.

zustellen. Es soll sich gut aufgehoben bei mir fühlen.

Es gibt Hobby-Fotografen und es gibt Profis. Ein befreundeter Onkel kann sicherlich auch schöne Fotos machen.Und er kostet nichts.

Der Unterschied zeigt sich aber bei der Bild- und Motivqualität. Dem Hobby-Fotografen fehlt oft das geschulte Auge. Ein Profi ist erfahrener und mit dem Ablauf einer Hochzeit vertraut.Er weiss schon im Vorfeld, wann er wo stehen muss, damit er keine der wichtigen Situationen verpasst. Und er kann blitzschnell reagieren, wenn sich die Lichtverhältnisse ändern, denn einen Amateur überfordert das.

Zudem arbeitet ein erfahrener Fotograf mit mehreren Kameras.

Der besondere Ort für besondere Anlässe

Dominique Zahnd wurde kürzlich vom renommierten «Who is Who»Magazin zu einer den «prominentesten Persönlichkeiten Basels» gewählt. Sein Ziel ist es, mit seinen ausdrucksvollen Hochzeitsfotos den Betrachter zu berühren.

Weitere Infos: www.hochzeits-fotografie-deluxe.ch

www.regioaktuell.com

Gasthof zum Schlüssel Hauptstrasse 58 4437 Waldenburg Tel. und Fax 061 961 81 31 Offen: Di–Fr 10–14, 17–24 h Sa & So ab 17 h Montag Ruhetag www.gasthof-schluessel.ch

Der Fotograf des Vertrauens

■

Verschiedene einzigartige Räume für Hochzeitsfeiern oder festliche Anlässe für 10 bis 60 Personen

Warum kosten Hochzeitsfotografen so viel?

Ich empfinde die Preise vieler Kollegen als komplett überrissen.

Doch es gibt auch viele Fotografen, die absolut fair und transparent in der Preisgestaltung sind.

Eine Hochzeit zu betreuen ist anspruchsvoll und fordernd, denn man arbeitet oft bis zu 14 Stunden hochkonzentriert an einem Stück.

Was die meisten Leute unterschätzen, ist der Gesamtaufwand.

Denn nach der Hochzeit sitzt der Fotograf im Büro und wählt aus 2000 Bildern die besten 200 aus.

Jedes einzelne davon wird dann bearbeitet – die Farben werden zum Beispiel angepasst und störende Objekte, welche die

Wie sollte sich ein Fotograf an einer Hochzeit verhalten?

Er macht seinen Job gut, wenn er unsichtbar ist und alle emotionalen Situationen unbemerkt mit seiner Kamera festhält. Ich werde nur kurz sichtbar, wenn es um die offiziellen Paar- und Gruppenbilder geht. Dann gebe ich Anweisungen und versuche, die Leute zum Lachen zu bringen. Ein guter Fotograf hält sich grundsätzlich im Hintergrund. Denn es geht nie um ihn, es geht nur um das Paar und die magischen Augenblicke, die dieses erlebt.

■

www.okiano.com

Warum muss man einen professionellen Fotografen engagieren? Reicht ein Verwandter, der

sollen eine Geschichte erzählen über den schönsten Tag des Lebens.

■

Warum ist das Vorgespräch so wichtig?

Weil sich dabei Brautpaar und Fotograf kennenlernen.Im Hinblick auf den schönsten Tag im Leben ist das Paar oft nervös – und zu den Aufgaben eines professionellen Fotografen gehört es, der Braut und dem Bräutigam diese Nervosität zu nehmen. Dies tue ich, in dem ich alle ihre Fragen beantworte und den ganzen Ablauf mit

Wo findet man den richtigen Fotografen für seine Hochzeit?

Ich bekomme meine meisten Aufträge durch Weiterempfehlungen. Die Erfahrung zeigt, dass die meisten Brautpaare ihren Fotografen im Internet suchen. Doch man sollte sich nicht blenden lassen von ein paar hübschen Aufnahmen auf einer Webseite. Wer wirklich wissen will, was sein Fotograf drauf hat, sollte dessen Namen unbedingt googeln und sich alle Bilder im Netz und auch sein Instagram genau anschauen.

Was sind perfekte Hochzeits-Bilder?

Der weinende Brautvater, das verliebte Paar, lachende Kinder – diese Momente sind kostbar und sie muss man einfangen. Die Bilder

3-2018

Regio aktuell: Wann ist der richtige Zeitpunkt für Brautpaare, um Kon-

Bildharmonie stören, entfernt.

Dieser Prozess dauert mindestens drei weitere Arbeitstage.

27

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

27.2.2018

13:57 Uhr

Seite 28

Der wichtigste Kultur-Veranstaltungskalender der Region

März-Kalender

JAZZ

8.3.2018 l 20.30 bis ca. 22.45 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel

«THE MUH TRIO» MAGRIS – UHLIR – HELESIC Roberto Magris: piano, Frantisek Uhlir: bass, Jaromir Helesic: drums . www.birdseye.ch

16.03.2018 | 20.00 Uhr Kaserne, Basel

«THE HARPOONIST» HALL UND MATTHEW «THE AXE MURDERER» ROGERS Bewaffnet mit einem Sack voller Harmonikas, einem Durcheinander an Percussion und einer Telecaster spielen Shawn «The Harpoonist» Hall und Matthew «The Axe Murderer» Rogers reinen, unverfälschten Blues, jedoch nicht ohne diesem mit ihrer Energie neues Leben einzuhauchen. Ihr Sound erinnert an Legenden von Robert Johnson bis Jack White, allerdings gepaart mit rauem Soul und Funk. www.parterre-one.ch/de/musik-kultur

9.3.2018 l 20.30 Uhr Burghof, Lörrach

CRISTINA BRAGA TRIO «BOSSA NOVA NIGHT» Die brasilianische Harfenistin und Sängerin CRISTINA BRAGA ist wieder in Europa auf Tour. Als 1. Harfenistin des Theatro Municipal von Rio de Janeiro und Professorin an der Uni ist sie eine weltweite Berühmtheit geworden. Sie wird begleitet von RICARDO MEDAIROS am Bass und JIM HOLZHAUSER am Schlagzeug. «Celebration Bossa Nova Night» ist das Thema des Abends. «Augen schließen und genießen» urteilte die Zeitschrift Jazzthetik. www.jazztone.de

13. und Mi 14.3.2018 l 20.30 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel

CHARLES MCPHERSON QUARTET Charles McPherson: alto sax, Albert Palau: piano, Darryl Hall: bass, Stephen Keogh: drums. www.birdseye.ch 15.3.2018 l 20.30 bis ca. 22.45 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel

16. und 17.3.2018 l 20.30+21.45 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel

DANIEL BLANC QUARTET Daniel Blanc: altosax, flute, Walter Jauslin: piano, Giorgos Antoniou: bass, Michael Wipf: drums. www.birdseye.ch

RAY ANDERSON'S POCKET BRASS BAND FEATURING STEVEN BERNSTEIN Steven Bernstein: trumpet/slide trumpet, Ray Anderson: trombone/vocals, José Davila: tuba, Tommy Campbell: drums. www.birdseye.ch

ALEX GOODMAN GROUP Alex Goodman: guitar, Glenn Zaleski: piano, Martin Nevin: bass, Jimmy Mcbride: drums. www.birdseye.ch

15.03.2018 | 20:30 Uhr Kaserne, Basel

MARY LANE

REGIO U EL

L

VINCENT HERRING «SOUL CHEMISTRY» Vincent Herring as, David Kikoski p, Essiet Essiet b, Joris Dudli dr.

Wer mit der Spielweise der einzelnen Musi-

16.3.2018 l 20.30 Uhr Liestal, Kulturscheune, Kasernenstr. 21A

VERONIKA’S NDIIGO – WORLD MUSIC – «FLY» – CD-RELEASE

9. und Sa 10.3.2018 l 20.30+21.45 h Bird’s eye jazz club, Basel

12.3.2018 l 20.15 Uhr Hotel Schützen, Kulturkeller, Rheinfelden

AKT

ker vertraut ist, kann leicht erahnen, warum sich diese Formation Soul Chemistry nennt. Über viele Jahre hat das Team Herring/ Dudli die verschiedensten Bands auf Tour gebracht und jeweils auf CD dokumentiert, darunter Vincent Herring Quartet, Earth Jazz, Soul Jazz Alliance, Soul Jazz Factor und «In The Spirit Of Coltrane And Cannonball». Mit Soul Chemistry entsteht die neueste Kooperation, nämlich mit dem «Feuerwerk» David Kikoski am Piano, der auch bei Herring’s wöchentlichem Engagement im Jazzclub Smoke, NYC, dabei ist, und Essiet Essiet, einem Ausnahmemusiker und Topbassist, der schon früher ein Teil des Teams war. Vincent Herring ist bei Soul Chemistry wieder der alleineige Frontman und in Kombination mit dieser Traumrhythmusgruppe wird es nicht anders als mit viel Grove, Swing und Soul zugehen – die perfekte Chemie!. www.jazzclubq4.ch

Das Zürcher Indie-Pop Trio «Marylane» kehrt mit einem raffinierten, multimedialen Projekt zurück: ein eleganter und fesselnder Soundtrack zu einem fiktiven Film namens «Grow and Fade». Das Album ist das musikalische Äquivalent eines tiefgründigen, emotional ergreifenden Arthouse-Films. Wie schon Kate Bush oder Björk scheinen auch Marylane die Fähigkeit entwickelt zu haben, die Intensität der Naturgewalten in ihre Kompositionen und Arrangements einfliessen zu lassen. Marylane sind: Larissa Bretscher (Vocals, Synth), Christian Wyss (Synths, Gitarren, backing Vocals) und Nicolas Stocker (Schlagzeug, Synths). Das Trio stammt aus Zürich und ist verdammt beschäftigt damit, ambitionierten Pop in die Welt zu bringen. www.parterre-one.ch/de/musik-kultur

Ndiigo’s Musik – eine Verschmelzung von Singersongwriter, Folk, World und Jazz – begeistert und berührt. Ndiigo’s Musik hält inne, um den kleinen und grossen Wundern des Lebens zu lauschen. Veronika Stalder (voc, g, viol), Prince Moussa Cissokho (Kora, voc), Oli Hartung (g), Antonio Schiavano (b) und Samuel Baur (perc, voc).

Eintritt: Fr. 33.– Vvk: 061 921 01 25 www.kulturscheune.ch

16.3.2018 l 20.30 Uhr Burghof, Lörrach

PATRICK DOMBERT TRIO Das Trio-Debut des Gitarristen ANDREAS DOMBERT wurde 2017 für den Echo Jazz der Deutschen Phono-Akademie nominiert.

Bereits mit den «Night of Jazz Guitars» hat er neben Stars wie Larry Coryell und Philip

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

27.2.2018

13:57 Uhr

Seite 29

Alle «Between the Beats» Konzerte für das Festival am 23. und 24. März 2018 im Burghof Lörrach und im Alten Wasserwerk stehen fest.

20. und Mi 21.3.2018 l 20.30 bis ca.

22.45 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel in Zusammenarbeit mit Les Dominicains de l’Haut Al-sace, Guebwiller

YUMI ITO ORCHESTRA

22.3.2018 l 20.30 bis ca. 22.45 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel

Yumi Ito: vocals/piano, Dalius Buitvidas: trumpet, Marina Tantanozi: flutes Gardar Edvaldsson: tenor sax/bass clarinet, Victor Darmon: violine, lliyana Kazakova: viola, Joachim Flüeler: cello, Slawek Plizga: guitar, Grzegorz Wlodarczyk: bass, Oded Geizhals: vibraphone/percussion, Phelan Burgoyne: drums. www.birdseye.ch

SLOW MOTION

ROCK I POP I JAZZ

Between the Beats Festival 2018

Catherine sein großes Talent gezeigt. In seinem neuen Trio werden noch erwartet der Berliner Ausnahmebassist ANDREAS LANG und der gefeierte Londoner JAMES MADDREN am Schlagzeug. Das Konzert wird live mitgeschnitten und noch dieses Jahr als CD veröffentlicht. www.jazztone.de

Lou Lecaudey: trombone, Cedric Vogel: piano/fender rhodes, Marc Metzgolits: e-bass, Jonas Prina: drums. www.birdseye.ch

23.3.2018 l 20.30 Uhr Burghof, Lörrach 22.03.2018 | 21.00 Uhr Kaserne, Basel

«THE LADYBIRDS»

DUO JULIE&SEBU FEAT. OCTAVE MORITZ | DO

Begleitet von einem hochkarätigen Trio mit dem Pianisten SVEN RYF, dem Bassisten MARTIN ALBRECHT und dem Drummer ANDY DAVID wird bei uns erstmals eine Schweizer Gesangsgruppe erwartet mit ANGELA PETITI, PETRA WYDLER, SARAH JORDI und CHRISTINE WEBER. Sie haben schon Spuren hinterlassen beim internationalen Jazz-Festival in Montreux und existieren bereits seit 2006. Ihre Vorbilder liegen stilistisch von den Andrew Sisters bis zu Manhattan Transfer. Mit vielschichtigen Vocal-Arrangements interpretieren sie Perlen von Benny Goodman bis Joe Zawinul. www.jazztone.de

Das DUO JULIE & SEBU besteht seit 2010 und hat seither zahlreiche Auftritte genossen (u.a. Blue Balls Young Talent’s 2010/2014, Jazzfestival Aarhus/DK 2016, Klangbasel 2016). Die zwei jungen Musiker legen ihren Schwerpunkt auf Eigenkompositionen.

Dabei wird auch mal ein Klavier präpariert gespielt, die Stimme perkussiv genutzt, sowie Elektronik eingesetzt. Ein Duo mit viel Sensibilität für Klang und dessen Gestaltung.

Einmalig tritt das Duo nun mit dem Trompeter Octave Moritz aus Strasbourg auf. Die drei Musiker haben bereits in verschiedenen Formationen zusammengearbeitet und freuen sich auf diesen einmaligen Event im Trio. www.parterre-one.ch/de/musik-kultur

23.3.2018 l 16.00 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel Roche’n’Jazz-Konzert im Museum Tinguely

LIONEL LOUEKE TRIO

JUAREZ MOREIRA TRIO

24.3.2018 l 20.00 Uhr Z7, Pratteln

GOTTHARD UNPLUGGED GOTTHARD gehen zum zweiten Mal in ihrer Karriere auf «Defrosted»-Tour – im März kehren die Schweizer mit komplettem Akustikprogramm in die Konzerthallen zurück. www.z-7.ch

www.regioaktuell.com

Juarez Moreira: guitar, Stephan Kurmann: bass, Mauro Martins: drums. www.birdseye.ch

Tag 1 (23.03.)

Burghof Lörrach | 20.00 Uhr Garden City Movement Burghof Lörrach | 20.55 Uhr Neufundland Burghof Lörrach | 22.05 Uhr Gurr Burghof Lörrach | 23.15 Uhr Judith Holofernes Tickets für € 29.Tag 2 (24.03.)

Burghof Lörrach | 20.00 Uhr Ten Fé Burghof Lörrach | 21.20 Uhr Maeckes & Die Katastrophen Altes Wasserwerk | 23.15 Uhr Brothers of Santa Claus Altes Wasserwerk | im Anschluss Fuck Art, Let’s Dance!

Tickets für € 23.- (nur Burghof) und € 29.- (Burghof + Altes Wasserwerk), 2-Tages-Tickets (alle Konzerte) für 53.Tickets sind erhältlich unter www.between-the-beats.com, www.burghof.com, im Kartenhaus des Burghof Lörrach und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

■

Mit Liedern auf einer Zeitreise von der Renaissance bis heute mit alten Instrumenten und zeitgenössischen Stimmen der herausragenden Helena Fix und dem wundervollen Michael von der Heide. Das Konzert wird Lieder von der Liebe Petrarcas zu Laura bis zu dem Trauergesang eines Zürcher Seedampfers enthalten. Helena Fix (Gesang), Michael von der Heide (Gesang), Silvia Tecardi (Diskant Gambe), Elizabeth Rumsey (Alt Gambe), Giovanna Baviera (Tenor Gambe) und Michael Bürgin (Violone).

Eintritt: Fr. 38.– Vvk: 061 921 01 25 www.kulturscheune.ch

23. und 24.3.2018 l 20.30+21.45 Uhr Bird’s eye jazz club, Basel

«Between the Beats» Festival 2018

www.okiano.com

LAURA GAMBENCONSORT MIT HELENA FIX UND MICHAEL VON DER HEIDE – SONGS AUF ZEITREISE

Maeckes

■

23.3.2018 l 20.30 Uhr Liestal, Kulturscheune, Kasernenstr. 21A

M

it Judith Holofernes, Maekkes & Die Katastrophen, Ten Fé, Neufundland, Garden City Movement und Gurr ist die Liste der Konzerte beim «Between the Beats» Festival im Burghof Lörrach am 23. und 24. März 2018 vollständig. Mit Fuck Art,Let’s Dance! und Brothers of Santa Claus stehen ebenfalls die beiden «Between the Beats» Konzerte im Alten Wasserwerk am späteren Abend des 24. März 2018 fest. Der TicketVorverkauf für das «Between the Beats» Festival 2018 begann am Freitag, 1. Dezember 2017.

Vor wenigen Jahren, als die in Tel Aviv ansässige Elektro-Band Garden City Movement (23.03., 20 Uhr) ihre Debüt-EP «Entertainment» veröffentlichte, hat niemand mit dem Hype gerechnet, den das Trio lostreten würde.

Mit Support-Slots für SOHN und Alt-J und Auftritten u. a. bei Primavera und Glastonbury machten sie auf sich aufmerksam.Pitchfork, Stereogum, Fact – jeder war begeistert von ihren hypnotischen, Dancefloor-gerichteten Beats, den verflochtenen Vocals und ihren aufwendig gestalteten, hinreißenden Stimmungen,ihren funkigen Synth-Basslines, den groovenden Gitarren und dieser Lässigkeit der 80er-Jahre,die Garden City Movement so einwandfrei transportieren. 2018 könnte ein großes Jahr für die Band werden, denn wenige Tage vor dem Between the Beats Festival wird sie ihr erstes Album veröffentlichen. ■

3-2018

Lionel Loueke: guitar, Massimo Biolcati: bass, Ferenc Nemeth drums. www.birdseye.ch

Judith Holofernes

29

ROCK, POP, BLUES

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

27.2.2018

13:57 Uhr

Seite 30

Top-Acts am Blues Festival Basel Wer feine und hochklassige Bluesmusik sowie Sounds aus verwandten Stilrichtungen geniessen möchte, kommt vom 10. April bis zum 15. April 2018 im Volkshaus Basel auf seine Rechnung.

Z

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

ur 19.Auflage des Blues Festival Basel haben die Organisatoren rund um Louis und Astrid van der Haegen einige zugkräftige Namen verpflichtet. Los gehts mit der Promo Blues Night am 10. April, bei der verschiedene Blues-Bands mitwirken, welche von Schweizer Blues Festivals nominiert worden sind.Bei diesem Konzert ist Gratiseintritt für alle Interessierten.

Tags darauf,am 11.April,erfolgt ein erster ganz grosser Paukenschlag. Die «Five Blind Boys Of Alabama», gastieren wieder einmal in Basel. Diese Gospel- und Soul-Formation mit den stimmgewaltigen Sängern aus dem Süden der Vereinigten Staaten war mehrmals am Montreux Jazz Festival zu Gast und brillierte zweimal in Basel im Rahmen der BALOISE SESSION. In den USA tourten sie im vergangenen November gemeinsam mit Soul-Queen Irma Thomas aus New Orleans. Im Vorprogramm zu diesem Auftritt spielt die «Estella Benedetti Band» (Winner Promo Blues Night 2017).

An diesem Abend wird wie jedes Jahr auch der prestigeträchtige Swiss Blues Award überreicht.

Am Donnerstag, 12. April kommt Bluesgitarrist Walter Trout aus Ocean City (US-Bundesstaat New Jersey) ins Volkshaus. Er wirkte bei «Canned Heat» und arbeitete unter anderem mit John Lee Hooker sowie mit Joe Tex zusammen. Sari Schorr wird am gleichen Abend mit ihrer Band saftigem BluesRock hinüberbringen.Die kraftvolle US-Sängerin wurde unlängst in die New York Blues Hall Of Fame aufgenommen. Am Freitag, 13.

April ist die Reihe an «Sonny Landreth & Guests». Der 66-jährige Landreth aus Canton (US-Bundesstaat Mississippi), welcher über eine unvergleichlich feinsinnige Slide-Technik verfügt, wurde von keinem Geringeren als Eric Clapton in den höchsten Tönen gelobt. Unter anderem war er auch am Crossroads Festival 2010 beteiligt. Mit dabei sind Erja Lyytinen und weitere Gäste. Rebellisch und wild geben sich Jane Lee Hooker. Die New Yorker Power30 Ladies sind jederzeit für Über-

raschungen gut. Mit Spannung erwartet wird auch der Samstag, 14. April. An diesem Abend wird der Gitarrist und Lap Steel-Spezialist Selwyn Birchwood mit seiner Band für Highlights sorgen. Der «Rolling Stone» beschrieb ihn als «Soulful Vocalist». Am gleichen Abend steht auch die Montreuxerfahrene Chicago Sängerin Maria Muldaur samt Band auf der Bühne (Top-Hit: «Midnight At The Oasis»). Als Gastmusiker greift an diesem hochklassigen Abend der in Chicago domizilierte Basler Saxophonist Sam Burckhardt ins Geschehen ein.Abgerundet wird das Festival mit dem Festival All Stars Blues Brunch und einer spannenden, musikalisch dichten Jam Session. lm ■ www.bluesbasel.ch

Verlosung 5x 2 Tickets für Mittwoch 11.4.2018 Mail mit Adresse bis 31.3.2018 an: verlosung@regio-info.ch

19th Blues Festival Basel Di 10.04.2018, 20 Uhr: Promo Blues Night mit fünf Bands Mi 11.04.2018, 20 Uhr: Estella Benedetti – Five Blind Boys of Alabama Do 12.04.2018, 20 Uhr: Sari Schorr – Walter Trout Fr 13.04.2018, 20 Uhr: Jane Lee Hooker – Sonny Landreth / Erja Lyytinen Sa 14.04.2018, 20 Uhr: Selwyn Birchwood – Maria Muldaur / Sam Burckhardt So 15.04.2018, 11Uhr: Brunch Festival All Star Blues Band

25.3.2018 l 19.00 Uhr

HOTEL SCHÜTZEN, KULTURKELLER, RHEINFELDEN WALLACE RONEY Quintet Wallace Roney tp, Emilio Modeste ts, Oscar Williams p, Curtis Lundy b, Eric Allen dr «The evolution of jazz was like the evolution of religion, that Moses to Jesus to Mhammed to Baha’u’llah was like Louis Armstrong to Roy Eldridge to Dizzy to Miles...»

Live – das hat sie immer wieder eindrucksvoll unter Beweis gestellt – sorgt die WALLACE RONEY GROUP für atemberaubende, energiegeladene Höhepunkte auf den Festival- und Konzertbühnen dieser Welt. Wallace Roney wurde vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Herbie Hancock, McCoy Tyner, Elvin Jones, Art Blakey und Ornette Colemann bekannt. Er ist wahrscheinlich der wichtigste Trompeter seiner Generation, der in der Tradition von Miles Davis steht und sogar von diesem höchstpersönlich eine seiner Trompeten geschenkt bekam. Drei Grammy-Nominierungen sind nur einige seiner Trophäen... www.jazzclubq4.ch

ser Schweizer Tournee. Präsentiert von AllBlues. Präzision, Komplexität, Dynamik, Ästhestik, Zusammenspiel und Ausdauervermögen: Das ist es, was grosse Trommelkunst auszeichnet und die japanische Kult-Formation Kodo so einzigartig macht.

Wo immer Kodo auftreten: Die Ovationen der stets ausverkauften Konzertsäle in aller Welt wollen nicht mehr enden. Über 4000 Aufführungen in 47 Ländern in bald 40 Jahren. www.ticketcorner.ch

17.3.2018 l 19.30 St. Jakob Halle, Basel

MUSIC SHOW SCOTLAND LIVE ON TOUR 2018 120 Dudelsack-Pipers und Drummer, 45 Tänzerinnen und eine Band mit 20 Musikern stehen auf der Bühne, wenn die unvergleichbar eindringlichen Klänge aus Schottland erklingen. Prachtvolle Uniformen und ergreifende Balladen, fröhliche Tänze und mitreissende Lieder von traditionell bis modern. Eine beeindruckende, vielseitige Show für die ganze Familie. www.stjakobshalle.ch

EVENTS

24./25.3.2018 l 19.00 Uhr St. Jakob Halle, Basel

APPASSIONATA 10.3.2018 l 20.30 Uhr Liestal, Kulturscheune, Kasernenst. 21A

LISA CATENA «NUMME NID GSPRÄNGT» Lisa Catena zeigt im neuen Programm, wer Öl ins Feuer giesst – und ob es wenigstens Bio und kaltgepresst ist. Sie verabreicht das Gegenmittel zum alltäglichen Wahnsinn und weiss, dass Hintergründe mehr sind als Kulissen für Selfies. Lisa Catena (Stimme, Gitarre). Eine Veranstaltung der 4. Humortage Liestal (für vollständiges Programm siehe www.humortage-liestal.ch).

Eintritt: Fr. 33.- Vvk: 061 921 01 25 www.kulturscheune.ch

16.3.2018 l 20.30 Uhr Musical Theater Basel

Die kommende APASSIONATA-Tournee «Gefährten des Lichts» gibt allen Fans einigen Grund zum Feiern: Zum 15. Mal gastiert Europas beliebteste Familien-Entertainment-Show mit Pferden in diversen europäischen Metropolen. Mehr als 7 Millionen Zuschauer konnten sich in über 1’600 Vorstellungen in 74 Städten Europas von der Einzigartigkeit der Ausnahme-Produktion überzeugen. Mit einer konstant hohen Qualität und 14 erfolgreichen Tourneen avanciert APASSIONATA somit zu einem Aushängeschild der Entertainment-Branche und kommt zum 15-jährigen Jubiläum am Samstag, 24. März 2018 (19 Uhr) und Sonntag 25. März 2018 (14 Uhr) in die St. Jakobshalle Basel. www.stjakobshalle.ch

23.3.2018 l 20.00 Uhr Musical Theater Basel

KODO ONE EARTH TOUR 2018

«ANDREW LLOYD WEBBER» GALA 2018

Kodo, die magischen Trommler aus Japan, mit neuem Programm «Evolution» auf gros-

Eine Show zu Ehren eines der grössten Musicalkomponisten aller Zeiten mit Auszügen

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

13:57 Uhr

Seite 31

eines mitreissenden Abenteuers aus Geheimschriften, rätselhaften Piratengeschichten und einem sagenumwobenen Goldschatz. Basierend auf der gleichnamigen Kurzgeschichte von Edgar Allan Poe verfasste die preisgekrönte Autorin Hannah Dübgen ein spannungsreiches Libretto, das von Goldrausch, Besessenheit, aber auch von Freundschaft und kindlicher Neugier erzählt. www.theater-basel.ch

9.3.2018 l 20.00 Uhr Bad. Bahnhof, Schwarzwaldall. 200, Basel

DER GEIZIGE (L’AVARE) Komödie von Molière Die bissige Komödie über Reichtum, Geld, Besitz - und Geiz...! Molières brillantes Meisterwerk. Komödie und Tragödie in einem.

«Der Geizige» ist eine Komödie der Liebe und der Missverständnisse und zugleich ein bitter-komisches Lehrstück über die zersetzende Kraft des Geldes, geschrieben 1668 von dem grossen französischen Theaterdichter Jean Baptiste Molière. www.foernbacher.ch

Groove Now präsentiert im Atlantis:

Nick Moss Band featuring Dennis Gruenling (USA)

GROOVE NOW

aus seinen Meisterwerken wie «Das Phantom der Opera», «Cats», «Jesus Christ Superstar», «Evita», «Sunset Boulevard», «Starlight Express», «Aspects of Love», «Liebe stirbt nie», «Song and Dance», «Requiem». 4 internationale Gesangsolisten und 8 singende und tanzende Musicaldarsteller nehmen die Zuschauer mit auf eine musikalische Berg- und Talfahrt der grossen Gefühle. Liebe, Verführung, Bewunderung, Humor, Habgier, Spiritualität, Hoffnung, Inspiration: Webbers Musik deckt die ganze Bandbreite menschlicher Emotionen ab. Vielleicht erfreuen sich gerade deshalb seine Werke und ihre Musik weltweit so grosser Beliebtheit und stossen in den verschiedensten Kulturkreisen auf nie dagewesene Begeisterung. Die grosse «Andrew Lloyd Webber» Gala vereint all diese Emotionen in einer Show und macht sie geradezu zu ihrem Leitfaden. www.actnews.ch

27.2.2018

Freitag 16.03.2018 / Samstag 17.03.2018. Nomination als Band des Jahres 2018 & Bester Instrumentalist – Chicago Blues At Its Very Best live at Atlantis. Nach sechs Jahren kommt Nick Moss mit neuer Band und neuer CD zu Groove Now zurück. Die neue CD «The High Cost Of Low Living» erscheint Anfang März beim legendären amerikanischen Blues-Label Alligator Records.

31.3.2018 l 20.00 Uhr

THE 12 TENORS BASEL 2018 Mit ihrer neuen Tournee geben THE 12 TENORS eine Hommage an die Welthits des letzten Jahrtausends!

In ihrer zweistündigen Bühnenshow greifen die zwölf Ausnahmesänger Musikgeschichte auf. Kraftvoll und einzigartig lassen sie Lieder der verschiedensten Genres wieder aufleben: Lieder, die die Pop- und Rockkultur geprägt haben, Balladen, die Millionen von Menschen berührt haben, und klassische Arien, die wohl bis in alle Zeit überdauern werden. Seien Sie dabei! Geniessen Sie einen Konzertabend der Superlative. www.ticketcorner.ch

KURSE GOLDSCHMIEDE-KURSE

DER GOLDKÄFER

«ERKENNE DIE LETZTENDLICHE BESTIMMUNG DES LEBENS»

INFOS 16. / 17. März 2018 Atlantis, Klosterberg 13, Basel Konzertbeginn: 20.30 Uhr Tickets: Fr, CHF 49.- (Spezialpreis dank BLKB). Sa, CHF 59.www.groovenow.ch

Verlosung von 10 mal 2 Tickets (Samstag): Anfrage an mit Stichwort «MOSS» an: verlosung@regioaktuell.com

www.regioaktuell.com

Mit S.E. dem 7. Dzogchen Rinpoche.

In diesem Seminar vertieft Dzogchen Rinpoche die Belehrungen über die letztendliche Bestimmung unseres Lebens. Das wird uns helfen, das grosse Potential, das wir als Menschen haben, zu erkennen und wir sehen, wie wir uns aus Gewohnheit limitieren, oder sogar schaden, weil wir weltlichen Zielen folgen. Wir erfahren mehr über praktische und geschickte Methoden wie Meditation, die wir in unserem täglichen Leben anwenden können, um unser grosses Potenzial zu realisieren.

Anmeldeformular und weitere Informationen Tel. 079 917 86 76 basel@shenpensuisse.org www.shenpensuisse.org

■

Oper von Dai Fujikura Uraufführung/Auftragswerk Libretto von Hannah Dübgen nach der Geschichte «Der Goldkäfer» von Edgar Allan Poe. In deutscher Sprache. Ab 8 Jahren.

Ein starker Sturm tobt über der Insel, als Albert und seine Tochter Lilith an die Tür von Sam und dessen Grossvater William klopfen. William öffnet ihnen und berichtet voller Aufregung von seiner neuen Entdeckung, einem wunderschönen, kostbar schimmernden Goldkäfer. Er ist fest davon überzeugt, dass der Käfer magische Kräfte besitzt und versucht mit allen Mitteln, dessen Geheimnis auf die Spur zu kommen. Dabei verschwimmen die Grenzen zwischen Fantasie und Wirklichkeit immer mehr, und schon bald befinden sich die vier inmitten

Die neue CD fusst auf der Tradition des klassischen ChicagoBlues, den Nick Moss so gut kennt, lebt und liebt. Es ist jedoch in keinster Weise eine Neukreation alter, bekannter Songs. Die neun von Nick Moss geschriebenen sowie die beiden von Dennis Gruenling beigesteuerten Kompositionen stehen für allerbesten ChicagoBlues, gleichzeitig bringen sie neue Elemente ein.

Nick Moss: vocals/guitars, Dennis Gruenling: Harmonica / Vocals, Michael Weston Archor: Bass, Patrick Seals: Drums, Taylor Streiff: ■ Piano/Organ.

www.okiano.com

Fr 20. April bis So 22. April 2018 Drei-Tage-Seminar und Meditation

it seinen zwölf CDs unter eigenem Namen ist Nick Moss tief in der Tradition des Chicago Blues verwurzelt. Gleichzeitig entwickelt er in seinen Stükken die Tradition weiter und trägt sie in die Zukunft. Seine Lehr- und Wanderjahre bringen ihn in die rauhen und zum Teil heruntergekommen Bluesclubs im Süden und Westen von Chicago. Dabei spielt er mit einigen Giganten des Chicago-Blues wie Jimmy «Fast Fingers» Dawkins, Willie «Big Eyes» Smith oder Jimmy Rogers.

Nick Moss ist ein missreissender Guitarrist und ein kerniger Sänger mit einer grossartigen Band. Neustes Mitglied ist der aus New Jersey stammende Dennis Gruenling, der ein absoluter top Harmonika-Spieler im Blues und ein unglaublicher Showman ist.

Dennis ist Autodidakt und ein weiteres Weltklasse-Talent in der Band von Nick Moss. Sein fetter Harmonica-Sound, sein beseelter Gesang und seine rauhe, ungezügelte Energie bilden das perfekte Gegenstück zum inspirierten Gitarrenspiel und eindrucksvollen Gesang von Nick Moss.

■

9.3.2018 l 18.00 Premiere Theater Basel, kleine Bühne

M

3-2018

THEATER

Für Anfänger und Fortgeschrittene.

Schritt für Schritt lernen sie die Grundlagen und elementaren Techniken der Edelmetallverarbeitung und erarbeiten sich so den Weg zur Gestaltung und Realisierung Ihres ganz persönlichen Schmuckobjekts.

Kurszeiten: Mo-, Di-,+Mi jew. von 18h-20h+20h- 22h Kurspreis: Fr. 440.- für 10 Doppelstd.

Kursleiter: Daniel Chiquet Kursort: Atelier für Schmuck Untere Kirchg. 4 Allschwil, 061 481 13 25 daniel.chiquet@schmuck-kunst.ch

31

AUSSTELLUNGEN

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

27.2.2018

13:57 Uhr

Seite 32

SYMPATHISCH, SCHLAU UND LECKER

DAS SCHWEIN Warum wir Schweine sympathisch finden. Warum wir sie essen und wie wir dabei fühlen, davon handelt eine Ausstellung im Museum.BL in Liestal, die am 2. März eröffnet wurde.

22.3.2018 l 19.30 Uhr Schauspielhaus, Basel 16.3.2018 l 20.00 Uhr Bad. Bahnhof, Schwarzwaldallee 200, Basel

MICHÈLE BERNIER UND MARIE PASCALE OSTERRIETH MÄNNER UND ANDERE IRRTÜMER...!

Wenn Männer in die Jahre kommen, müssen sie durch die Midlife-Crisis. Oft verlässt der um seine Jugendlichkeit ringende Mann das angetraute Weib, um sich für eine «junge, schöne Fee» wieder in den Märchenprinzen zu verwandeln. www.foernbacher.ch

D

iese Ausstellung ist auch der Grund dafür, dass zwei Schweine ein Sauglück hatten und immer noch auf der Weide herumspazieren.

Im Blog www.museum.bl.ch/blog erfährst du Dinge, die du niemals von Schweinen erwartet hättest, und sie erzählen dir, wie es mit den beiden Schweine-Brüdern weitergeht.

Gleichzeitig findet die wandelbare Dauerausstellung statt:

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

Wildes Baselbiet. Tieren und Pflanzen auf der Spur Es blüht, wächst, krabbelt und fliegt. Und wir Menschen sind mittendrin. Die wandelbare Naturausstellung handelt von der Vielfalt des Lebens und nimmt die Besuchenden mit auf eine Entdeckungsreise zu den Naturreichtümern des Baselbiets. Sie zeigt eine ungeahnte Artenvielfalt, von der Ringelnatter über den Wespenbussard bis zum Eurasischen Luchs. Gross und Klein schlüpfen dabei spielerisch in die Rolle von Naturforschenden und erfahren, welche verborgenen Naturschätze vor der Haustür auf ihre Entdeckung warten. Denn das Baselbiet ist wilder, als man denkt. www.wildesbaselbiet.ch

Das Museum

Das Museum.BL ist das lebendige Themenmuseum für die ganze Familie. Es verknüpft Ge32 genwärtiges mit Vergangenem

und Lokales mit Globalem. Natur und Kultur reichen sich die Hand.

Seine innovativen, spielerischen und erlebnisreichen Ausstellungen machen den Ausflug nach Liestal auch für Schulklassen zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Das Museum.BL ist neben der Römerstadt Augusta Raurica das wichtigste und grösste Museum des Kantons Basel-Landschaft.

Zusammen mit der Archäologie Baselland betreut es über zwei Millionen Originale in seinen ungewöhnlich vielfältigen Sammlungen. Diese umfassen die Sparten Archäologie, Naturkunde, Alltagskultur, Textilien, Kunst und Fotografie.

■

16.3.2018 l 20.00 Uhr Theater Palazzo, Liestal

STEFAN HEUSS & INNOVATIONSORCHESTER: Die grössten Schweizer Patente.

Aberwitzige Erfindungen des Komikers präsentiert in einer umwerfenden Bühnenshow mit dem Musiker Dide Marfurt!

Viele kennen ihn schon: Als der Erfinder seltsamer Maschinen brachte Stefan Heuss das TV-Publikum von «Giaccobo/Müller» regelmässig zum Lachen. Jetzt wechselt er vom Bildschirm wieder auf die Bühne. Doch er kommt nicht alleine! Neben einem Lieferwagen mit Prototypen seiner liebsten Erfindungen bringt er zur Unterstützung auch gleich sein Innovationsorchester mit. www.stefanheuss.ch

MARY PAGE MARLOWE – EINE FRAU Schauspiel von Tracy Letts Schweizer Erstaufführung Aus dem Amerikanischen von Anna Opel.

Altersempfehlung: Ab 14 Jahre.

Nach seinem Welterfolg, dem mit dem Pulitzerpreis ausgezeichneten Drama «Eine Familie», das in der Saison 2009/2010 am Theater Basel Premiere hatte, zeichnet der amerikanische Gegenwartsdramatiker und Schauspieler Tracy Letts (Serienfans bekannt als CIA-Chef Lockhart in der US-Serie «Homeland») in seinem neuen, epischen Stück das bewegte Leben einer Frau, seiner Protagonistin Mary Page Marlowe: Vom Säugling und Kleinkind, von den Jugendjahren in den 1950er- und 1960er-Jahren, von Familiengründung, beruflicher Verwirklichung, den vertanen oder geglückten ersten und zweiten Chancen, von Krise und Neuaufbruch bis in den Lebensherbst der fast 70-Jährigen heute. Aus Hoffnungsmomenten, Wendepunkten und Erinnerungsbruchstücken seiner Hauptfigur webt Tracy Letts ein zartes, berührendes biografisches Geflecht, das das menschliche Leben in seiner poetischen Fragilität, Wechselhaftigkeit und Alltäglichkeit würdigt. www.theater-basel.ch

22.3.2018 l 19.00 Uhr Bad. Bahnhof, Schwarzwaldallee 200 , Basel FRIEDRICH DÜRRENMATT

DIE PHYSIKER In den Physikern dramatisiert Dürrenmatt die paradoxe Situation, in die das fortgeschrittene Wissen – hier das der Kernphysik – geraten ist. Sie hat die Vernichtung der Welt möglich gemacht.

Was machen die Entdecker der furchtbaren Formel, wenn sie Verantwortung für die Welt spüren? Gibt es Bewahrung der Welt vor dem Wissen? – Bewahrung des Wissens vor dem Zugriff der Macht? www.foernbacher.ch

Sa 3.3.2018 - So 11.8.2019 Museum.BL Zeughausplatz 28, 4410 Liestal Tel. +41 61 552 59 86 www.museum.bl.ch

21.3.2018 l 20.00 Uhr Theater Palazzo, Liestal

OPEN STAGE PALAZZO DIE TRY OUT-BÜHNE DES THEATERS

INFOS Allgemeine Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 10.00 - 17.00 Uhr Montag geschlossen

Die offene Bühne des Theaters Palazzo mit garantiert überraschendem Abendprogramm, moderiert von M. Giertz, Pianist von «Les Papillons».

Begeisterte DarstellerInnen und interessiertes Publikum sind herzlich willkommen – lassen Sie sich überraschen!

Türöffnung und Barbetrieb ab 19.00 Uhr Freiwilliger Austritt (Kollekte) www.palazzo.ch

22.3.2018 l 20.00 Uhr Theater Palazzo, Liestal

MUSIQUE SIMILI: BRAHMS TZIGANE Auch das neue Bühnenprogramm der Musique Simili empfiehlt sich wieder als «must».

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

10., 13., 15., 16., 17., 22., 23., 24.3.2018 l 19.30 Uhr neuestheater.ch, Bahnhofstrasse 32, Dornach

«HEILIG ABEND» VON DANIEL KEHLMANN Schweizer Erstaufführung. Produktion neuestheater.ch in Zusammenarbeit mit TOBS Es ist «Heiligabend», 24. Dezember. Ein Verhör auf einer Polizeistation kurz vor Mitternacht. Der Verhörer: Thomas, ein Mann, der sich aus der Unterschicht zu einer Ermittler-Karriere hochgearbeitet hat. Die Verhörte: Judith, Philosophie-Professorin aus gut bürgerlichem Hause. Der Verdacht: eine Bombe, die irgendwo in der Stadt um Mitternacht hochgehen soll. Judith soll hinter diesem geplanten Anschlag stehen. Und wer noch ...? Das «High Noon» Duell der beiden entwickelt sich zu einem hochkomplexen Frage- und Antwortspiel, bei welchem die Grenzen zwischen Verhörer und Verhörter verwischen. An der Wand aber tickt unerbittlich die Uhr und Mitternacht rückt immer näher ... Der bekannte Romanund Bühnenautor Daniel Kehlmann («Die Vermessung der Welt») zeigt uns vor dem Hintergrund der aktuellen Weltlage die theatralische Ursituation. Das Aufeinanderprallen von zwei gegensätzlichen Menschen, während die Zeit verrinnt und die Katastrophe nicht mehr aufzuhalten ist. Für das Theater in der Josefstadt Wien geschrieben (Uraufführung 2. Feb. 2017) zeigt neuestheater.ch in Zusammenarbeit mit TOBS dieses hochbrisante Stück als Schweizer Erstaufführung. www.neuestheater.ch

Kunst. Geld. Museum.

28.3.2018 l 19.30 Uhr Premiere Spielort wird bei Ticketverkauf bekannt gegeben

TROUBLE IN TAHITI Oper von Leonard Bernstein Eine Produktion von OperAvenir.

Libretto vom Komponisten. In englischer Sprache. Altersempfehlung: ab 12 Jahren.

Kommen Sie den Sänger/-innen so nah wie nie zuvor und erleben Sie, wie das private Wohnzimmer zur Opernbühne wird! Denn welcher Ort eignet sich besser für eine Satire auf das gutbürgerliche Leben? Nach aussen hin scheint alles perfekt. Der erfolgreiche Geschäftsmann Sam wohnt mit seiner Ehefrau Dinah und ihrem Sohn in einem weissen Häuschen mit Vorgarten am Rande der Stadt. Doch der Schein trügt: Bereits am Frühstückstisch beginnen die Streitereien und Vorwürfe und begleiten das junge Paar durch den Tag. Eine versöhnende Aussprache am Abend bleibt aus – stattdessen beschliessen beide, sich im Kino den fiktiven Musicalfilm «Trouble in Tahiti» anzuschauen. www.theater-basel.ch

2018 jährt sich die erstmalige gemeinsame Präsentation aller 1967 erworbener Picassos im Kunstmuseum Basel zum 50. Mal.

D

ieses Jubiläum bildet den Anlass für eine erweiterte Sammlungspräsentation. Diese wirft einen frischen Blick auf die Ereignisse rund um den Erwerb von Picassos «Les deux frères» und «Arlequin assis» durch die Basler Bevölkerung und die Gemälde, die Picasso im Anschluss schenkte. Die Ausstellung konzentriert sich dabei auf die Akteure, in deren Zusammenwirken damals wie heute Identifikationsmomente für die Stadt Basel und ihre Sammlung entstehen: die Bevölkerung, die Künstler, den Direktor und Mäzene.

Im Mittelpunkt steht die Frage: «Welche Kunst kommt ins Museum?». Rund um den Ankaufskredit und das Bettlerfest für die beiden Picasso-Werke wurde sie 1967/68 schon einmal heftig und mit oft unversöhnlichen Standpunkten diskutiert. Da sie 2017/18 nichts von ihrer Aktualität eingebüsst hat, soll die Debatte in Statements von Baslern und Künstlern wieder aufgenommen

und auch ihren Implikationen in Bezug auf Zugehörigkeit und Zusammengehörigkeitsgefühle, Kunst und Kommerz und zum Verhältnis der Bürger zu ihrem Kunstmuseum nachgegangen werden. Die eindrücklichen Fotografien von Kurt Wyss aus dem Jahr 1967 bringen die Vergangenheit ebenso ins Heute wie auf Medientischen präsentierte Zeitungsbücher, Fotoalben und Interviews. Durch das Format der Tischgespräche wird die Ausstellung über ihre Laufzeit hinweg wachsen und neue Inhalte aufnehmen. Die sieben Picasso-Gemälde, die vor 50 Jahren ihren Weg in die Sammlung des Kunstmuseums fanden, stehen so einerseits im Kontext des Meinungsstreits und von Museumsstrategien, behaupten aber gerade ■ darin ihre zeitlose Präsenz.

10.03.2018–12.08.2018 Hauptbau, Kunstmuseum Basel www.kunstmuseumbasel.ch

6.4.2018 l 19.00 Uhr Bad. Bahnhof, Schwarzwaldallee 200, Basel

BESTSELLER VON FERDINAND VON SCHIRACH DAS TV-EREIGNIS DES JAHRES: TERROR - IHR URTEIL Ein Strafgerichts-Prozess: Ein Passagierflugzeug ist entführt worden, ein Terrorist will es über dem ausverkauften Münchner Fussballstadion zum Absturz bringen. Der Pilot eines Kampfjets schiesst, um die 70.000 Menschen im Stadion zu retten, die Verkehrsmaschine ab; alle 164 Personen an Bord des Linienfluges sterben. – Am Ende der Verhandlung stimmen Sie, die Zuschauerinnen und Zuschauer ab: schuldig – oder nicht schuldig…! www.foernbacher.ch

SENIOREN-TANZNACHMITTAG Live Tanzmusik mit «GIO».

15.3.2018 l 14.30-17.00 Uhr Saal Landgasthof Riehen

SENIOREN TANZNACHMITTAG Mit Live-Musik: Tanze, oder nur «Luego & Lose». Immer am 3. Donnerstag im Monat

www.regioaktuell.com

28.3.2018 l 14.00-17.00 Uhr Oase Rosenmattstrasse 10, Pratteln

■

TANZ

www.okiano.com

Brindsley Miller, ein aufstrebender junger Künstler kurz vor seinem „Durchbruch...“ scheint die Dinge im Griff zu haben. Kein Wunder, als Künstler muss sich auch der härteste Stein seinem Willen fügen. Für diesen Abend allerdings hat er sich zu viel vorgenommen. Einerseits erwartet er einen Millionen schweren, weltbekannten Sammler, der sich seine Arbeiten anschauen möchte.

Andererseits kommt der Vater seiner verwöhnten Verlobten zum ersten Mal zu Besuch... Viel Stress für den jungen Mann, der alles richtig machen möchte. - Zu dumm nur, dass kurz vor Eintreffen des Besuches die Sicherung im ganzen Haus durchknallt. www.foernbacher.ch

50 Jahre Picasso-Story

■

PETER SHAFFER KOMÖDIE IM DUNKELNSLAPSTICK AM LAUFENDEN BAND!

Seite 33

3-2018

25.3.2018 l 18.00 Uhr Bad. Bahnhof, Schwarzwaldallee 200 , Basel

13:57 Uhr

AUSSTELLUNGEN

Eine wunderschöne Fusion aus Brahms’ unerschöpflichem Liedfundus und ungarischer Zigeunermusik.

So ungekünstelt und lebenslustig, so berührend und betörend waren die BrahmsLieder noch nicht zu hören. Und dazu werden erstmals Kompositionen des Simili-Primas Hänsenberger öffentlich dargeboten nach Gedichten des preisgekrönten Zürcher Poeten Rainer Frei. www.simili.ch

27.2.2018

33

27.2.2018

14:01 Uhr

Seite 34

COLOR WOR(L)D; CONCEPT ART Das Kunstkonzept Colorwor(l)d von Bernhard Madörin wurde 2017 entwickelt und erstmals im November 2017 an der Weltkonkonferenz von Morison KSi einem breiteren Publikum als Preview vorgestellt. Die schweizerische Vernissage findet im Rappaz Museum statt.

www.okiano.com

■

3-2018

BERNHARD MADÖRIN

s34-35_ra318_Madoerin:Layout 1

D

www.regioaktuell.com

■

as Konzept erlaubt, grössere Bereiche und Räume mit poppigen Graphiken attraktiv zu moderaten Preisen auszuschmücken. Das Konzept hat einen intellektuellen Hintergrund, welcher rasch erfasst werden kann ohne abzuheben. Das Konzept ist eine Weltpremiere, welches in dieser Art noch von keinem Künstler realisiert worden ist.

Durch die Farbenvielfalt entsteht auch nicht eine wiederholende Gemäldeserie mit ähnlichen Sujets, sondern ein farbenprächtiges Gefüge. Die vielen Sprachen zeigen Internationalität. Die Bilder lassen sich auf individuelle Grössen anpassen (30x30cm bis 4m x 4m und mehr). Als Preview ist bei der artax eine Bürofläche von 300m2 (10 Büroräume) mit 40 Bildern zu besichtigen.

Im Januar 2018 erschien das Buch „Konzept Kunst von Bernhard 34 Madörin“ im Münsterverlag ( ISBN 978-3-905896–92-3). Das Buch

beschreibt das Kunstprojekt Color Wor(l)d und zeigt eine reichhaltige Auswahl an Graphiken und Gemälden. Das Konzept besteht darin, dass ein einfarbiges oder zweifarbiges oder dreifarbiges Bild dargestellt wird. Dabei besteht das Bild aus einer Grundfarbe und einer Schriftfarbe. In Schrift wird die Farbe in Worten geschrieben, die aus der Grundfarbe und der Schriftfarbe entsteht, wobei die geschriebene Farbe selbst nicht erscheint. Es wird die additive (+) wie auch die subtraktive (-) (physikalische) Farbmischung angewandt. Die innovative Darstellung der Farben im Projekt Color Wor(l)d ist absolut neu.

Die Darstellung der Farben löst bei den Betrachtern einen komplexen Gedankenprozess aus. Die Vernissage ist am 20.03.2018 im Rappaz Museum für Graphik und Design in Basel.

■ www.colorword.ch

s34-35_ra318_Madoerin:Layout 1

27.2.2018

14:01 Uhr

Seite 35

KUNST

Zum Künstler

3-2018 ■

www.okiano.com

Dr. iur. Bernhard Madörin, geboren 1959 in Basel, ist Autor von über einem Dutzend Fachbüchern zu den Themen Recht, Steuern und Rechnungslegung und erfahrener Referent zu diesen komplexen Fachgebieten. Neben zahlreichen Büchern und Aufsätzen innerhalb seines Berufsgebietes publizierte er zusammen mit Dr.med.Hanspeter Braun im Jahre 2008 ein Buch über Traditionelle Chinesische Medizin, wofür die beiden Autoren den „Preis für Alternativmedizin 2008“ erhalten haben (eine zweite, ergänzte und überarbeitete Auflage erschien 2012). Als Politiker im Kantonsrat Basel-Stadt erarbeitete er sich überregionale Bekanntheit. Nationale Bedeutung erlangte er erstmals mit seiner Initiative, den grössten Detailhändler der Schweiz, die Migros, von einer Genossenschaft in eine Aktiengesellschaft umzuwandeln. Bernhard Madörin ist CEO einer Unternehmensberatergruppe (Artax Fide Consult AG, www.artax.ch). Mit rund 40 Mandaten in Verwaltungs- und Exekutivorganen kennt er die Welt der Wirtschaft. Neben der Publikation diverser Fachbücher hat ersich in den vergangenen Jahren auch der Prosa gewidmet und es ist ihm gelungen, mit dem Wirtschaftskrimi „Tödliche Gene“ (erschienen im Münster Verlag Basel,2011) einen spannenden Ermittlungsroman zu schreiben. Sein zweiter Kriminalroman mit dem Coautor Robert Gloor „Tanja“ erschien 2017 ebenfalls im Münster Verlag. Madörin lebt in Basel, Oberwil und auf der Bettmeralp.

■

■

Tel. +41 (0)61 225 66 04 Fax +41 (0)61 225 66 66

www.regioaktuell.com

ARTAX FIDE CONSULT AG CH-4002 Basel

info@artax.ch www.artax.ch

35

KLASSIK

s28-33_36_ra318_kalender:Layout 1

27.2.2018

13:58 Uhr

Seite 36

FESTIVAL FRAUENKOMPONIERT:

SINFONIEKONZERT CENTRE-STAGE

Zum Anlass des internationalen Frauentag, am 8. März 2018 veranstaltet frauenkomponiert.ch (ein gemeinnütziger Verein, der die Förderung von Musik, hauptsächlich Orchesterwerken von Komponistinnen, durch Konzerte wie auch ggf. Werkausgaben usw. bezweckt) Orchesterkonzerte unter dem Namen frauenkomponiert.

KLASSIK 10.3.2018 l 19.30 Uhr Theater Basel, Grosse Bühne

DER SPIELER Oper in vier Akten von Sergei Prokofjew, Libretto vom Komponisten nach dem gleichnamigen Roman von Fjodor Dostojewski. In russischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln.

Modestas Pitr nas, Musikalische Leitung Vasily Barkhatov, Inszenierung Zinovy Margolin, Bühne Olga Shaishmelashvili, Kostüme Yury Yarushnikov, Video Michael Clark, Chor Pavel B. Jiracek, Dramaturgie.

Mit u.a. Asmik Grigorian, Dmitry Golovnin, Larissa Diadkova, Martin Snell, Rolf Romei, Kristina Stanek, Pavel Kuban, Karl-Heinz Brandt, Andrew Murphy, dem Chor des Theater Basel sowie dem Sinfonieorchester Basel. www.sinfonieorchesterbasel.ch

13.3.2018 l 19.30 Uhr Stadtkirche Liestal

AZAHAR ENSEMBLE

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

B

36

ei dem Anlass kommen Musiker und Musikerinnen der führenden Basler Orchester und freischaffende Musiker aus Basel und Umgebung zusammen, um Kompositionen des 19. bis 21.

Jahrhunderts von Frauen aus verschiedenen Ländern zum Klingen zu bringen. In früheren Zeiten war das Orchester vorwiegend eine Männerdomäne, gleichwohl gibt es ausgezeichnete Stücke von Komponistinnen, die im Stammorchesterrepertoire von heute nicht vorkommen. Diese «unerhörten Klänge» möchten wir einer breiten Öffentlichkeit und der Musikerwelt erschliessen.

Nach den Konzerten von 2015 und 2016 sind 2018 folgende Neuerungen geplant:

Das grosse Sinfoniekonzert wird viermal aufgeführt: in Basel, Zürich, Bern und – in einer besonderen «Spielzeit» für Schulklassen – in Münchenstein.

Das Sinfoniekonzert wird durch ein «Festival frauenkomponiert» ergänzt und bereichert: Kammermusik, Vokalwerke, Musik für Klavier und Orgelklänge werden vom 7.-11. März 2018 in der Basler Innenstadt ertönen.

Die Wirkung des Festivals wird durch Podiumsgespräche, einen wissenschaftlichen Vortrag und ein Round-table-Gespräch ver■ stärkt.

10. März 2018 l 19.30 Uhr

Wolfgang Amadé Mozart, Allegro und Andante für eine Orgelwalze f-Moll KV 608, Carl Nielsen, Bläserquintett A-Dur op. 43, György Ligeti, Zehn Stücke für Bläserquintett, Joaquín Turina, Cinco danzas gitanas Frederic Sánchez Muñoz, Flöte; Maria Alba Carmona Tobella, Oboe, Miquel Ramos Salvadó, Klarinette; Antonio Lagares Abeal, Horn, María José García Zamora, Fagott.

Der perfekte Klang Das klassische Holzbläserquintett hat seinen Ursprung in den Harmoniemusiken des 18. Jahrhunderts und war stilistisch stark durch Unterhaltungsmusik geprägt. Mit der Entwicklung einer bürgerlichen Musikkultur entstand gleichzeitig der Wunsch nach Werken der gehobenen Kammermusik, die neben dem dominierenden Streichquartett bestehen konnten. http://www.blkonzerte.ch

Theodorskirche Theodorskirchplatz 5 , Basel www.frauenkomponiert.ch

INFOS Agnes Tyrrell: Ouvertüre aus dem Oratorium «Die Könige in Israel», c-Moll (ca. 1880), UA Heidi Baader-Nobs: Evasion (2017), für Solobratsche und Orchester, UA Alma Deutscher: Violinkonzert Nr. 1 (2014/2015), CH-EA Amy Beach: Symphonie in e-Moll für grosses Orchester, op. 32 «Gaelic» (1896) Violine: Alma Deutscher / Bratsche: Mariana Doughty Orchester: L’anima giusta / Konzertmeister: Jiří Nĕmeček Dirigentin: Jessica Horsley

19.3.2018 l 19.30 Uhr Musical Theater Basel

MARIINSKY-ORCHESTER ST. PETERSBURG VALERY GERGIEV, LEITUNG ABISAL GERGIEV, KLAVIER Claude Debussy «Prélude à l’après-midi d’un faune». Sergei Prokofiew, Klavierkonzert Nr. 1 Des-Dur op. 10. Gustav Mahler, Sinfonie Nr. 5 cis-Moll www.konzertgesellschaft.ch

24.3.2018 l 19.30 UHR 25.3.2018 l 17.00 UHR Martinskirche, Basel

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL MESSIAH Basler-Bach-Chor Leitung: Joachim Krause Solisten: Ivana Rusko, Maarten Engeltjes, James Elliott, Martin Hässler Orchester: Capriccio Barockorchester VORVERKAUF ab 10.02.2018, bei Bider & Tanner, Aeschenvorst. 2, Tel. 061 206 99 96 PREISE Fr. 25.- bis 69.- (Stud./Schüler Ermässigung) Abendkasse und Werkeinführung mit Prof. D. Sackmann. www.biderundtanner.ch www.baslerbachchor.ch 30.3.2018 l 18.00 Uhr Goetheanum Dornach

ZU GAST IN DORNACH Sinfonieorchester Basel Christian Elsner, Tenor Christof Fischesser, Bass-Bariton Tommi Hakala, Bass Ensemble Corund Sir Mark Elder, Leitung. Richard Wagner (1813– 1883): Parsifal, 3. Aufzug (1882) www.sinfonieorchesterbasel.ch 4.4.2018 l 19.30 Uhr Sinfonieorchester Basel

PARSIFAL KONZERTANT 18.3.2018 l 17.00 Uhr Liestal, Kulturscheune, Kasernenstr. 21A

ENSEMBLE APÉROHR & GAST MARCUS WEISS – «KONTRAPUNKT» Neben dem musikalischen «Kontrapunkt» wird im Programm «Kontrapunkt» auch im Sinn von Gegensatz, Kontrast verstanden.

Erklingen werden Musiken, die sich kontrastieren, zeitlich voneinander entfernt sind, aber einen inneren Bezug haben. Musik von Orlando di Lasso, J.S. Bach, Giacinto Scelsi, Eric Satie u.a., Bearbeitungen von M. Weiss und Ens. ApérOHR. M. Weiss (sax); Chr. Bösch (fl), T. Sakakibara (cl), C. Giulianelli (Harfe), M. Grandinetti (g).

Eintritt: Fr. 30.- Vvk: 061 921 01 25 www.kulturscheune.ch

Christian Elsner, Tenor Christof Fischesser, Bass-Bariton Tommi Hakala, Bass Ensemble Corund Sir Mark Elder, Leitung Richard Wagner: Parsifal, 3. Aufzug www.sinfonieorchesterbasel.ch 10.4.2018 l 19.30 Uhr Musical Theater Basel

ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE EMMANUEL KRIVINE LEITUNG RENAUD CAPUÇON VIOLINE Engelbert Humperdinck, Vorspiel zur Märchenoper «Hänsel und Gretel». Max Bruch, Schottische Fantasie für Violine und Orchester Es-Dur op. 46. Pjotr Iljitsch Tschaikowsky, Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64. www.konzertgesellschaft.ch

s37_ra318_fauteul:Layout 1

27.2.2018

14:04 Uhr

Seite 37

Neben der Dialektkomödie «Zimmer 12a» gibt es im März viel Kabarett und Comedy am Spalenberg zu sehen.

Fauteuil & Tabourettli im März 2018 BARBARA HUTZENLAUB 7. – 10.3. Tabourettli ZIMMER 12A Fauteuil-Dialektkomödie 9. – 11. + 22. – 24.3. Fauteuil FRAU HOLLE Dialektmärchen für Kinder 10., 11., 24. + 25.3. Fauteuil CARLOS MARTÍNEZ 11.3. Tabourettli SALOMÉ JANTZ & DAVID BRÖCKELMANN «Ich mag Tisch» 14. – 17.3. Tabourettli KAISER – KÄSE – KABARETT Szenische Führung 15. + 17.3. 18:00

ZIMMER 12A Die temporeiche Verwechslungskomödie über Liebesspiele mit Hindernissen sorgt auf den Brettern des Theaters Fauteuil für etliche Turbulenzen und zahlreiche Lacher. Das Stück spielt in einem heruntergekommenen Hotel, welches schon bessere Zeiten gesehen hat, aber nicht viel bessere. Dr. Stäubli hat sich eben genau diesen Ort ausgesucht, um das Betriebsklima mit seiner Sprechstundenhilfe Vreni zu verbessern. Aber was macht seine Frau plötzlich hier…? Dies ist nur eines der Probleme, mit denen sich der eitle Hotelmanager zu befassen hat. Musiker mit besonderen Vorlieben und ebensolchem Durst sowie junge Flitterwöchner mit wenig Lebens- und Liebeserfahrung machen ihm zusätzlich das Leben schwer. Das Chaos beherrscht die Hotelflure rund um das «Zimmer 12a». Und Aufregung jeglicher Art mag der wenig

zuvorkommende Hotelportier Charly überhaupt nicht…

Zimmer und Koffer werden in halsbrecherischem Tempo verwechselt – bis nur noch ein steckengebliebener Lift für Atempausen sorgen kann.

SALOMÉ JANTZ & DAVID BRÖCKELMANN

CARLOS HENRIQUEZ 21.3. Tabourettli ANDREAS THIEL 22. – 24.3. Tabourettli Vorverkauf und Infos: +41 61 261 26 10 / www.fauteuil.ch Verlosung: 8 x 2 Tickets für «Frau Holle», wunderschönes Dialektmärchen für Kinder, Sa., 24.3.2018, 15.00 Uhr im Fauteuil.

Mail senden an: verlosung@regioaktuell.com

■

www.okiano.com

sehen und vor humoristischer Betrachtung warnen, wird es interessant. Wie geht ein Satiriker mit dieser absurden Kombination von Terror, Angst und Humorlosigkeit um? Die Antwort gibt’s im Tabourettli vom 22. bis 24. März.

■

PR ■

www.regioaktuell.com

Kaum ein Schweizer Satiriker polarisiert wie er. Dandy und Paradiesvogel Andreas Thiel, von den einen bejubelt, von den anderen gehasst, forscht in seinem neusten Kabarettprogramm «Der Humor» nach Wurzel und Wirkung von dem, was uns zum Lachen bringt. Andreas Thiel erklärt in diesem unter Morddrohung entstandenen Bühnenprogramm, was überhaupt noch lustig ist. Denn in Zeiten, in welchen Komiker unter Polizeischutz das Publikum zum Lachen bringen, wird es lustig. Wenn das Bundesamt für Kultur verbietet, öffentlich über Meinungsfreiheit zu reden, wird es spannend.

Wenn Politiker die Satire als Sicherheitsrisiko

MASSIMO ROCCHI 18.3. Fauteuil

■

ANDRAS THIEL

THE MOODY TUNES 18.3. Tabourettli

3-2018

Das Kabarett-Duo ist ein Paar. Im echten Leben und auch auf der Bühne. Aus dem Alltag nehmen sie ihren Küchentisch mit ins Rampenlicht – denn an diesem «Chuchitisch» finden wie überall die wichtigsten, verrücktesten und lustigsten Gespräche statt. Für einen Abend darf man beiden zuhören und zuschauen. Dank prominenten Besuchern aus Sport, Showbiz und Politik kommen auch die beliebten Parodien von David Bröckelmann nicht zu kurz.

Was passiert, wenn zwei gegensätzliche Fernsehsendungen aus Spargründen fusioniert werden? Was suchen Showbiz-Grössen, Politiker und Sportler an einem Volkslieder-Casting im Kindergarten und warum findet man in Bern die schönste Badewanne? Jantz & Bröckelmann zeigen ihr Erfolgsprogramm «Ich mag Tisch» vom 14. bis 17. März im Tabourettli.

ZAUBERDUOLINO DOMENICO Grosse Kinderzaubershow 17. + 18.3. 15:00 Fauteuil

UNTERHALTUNG TOTAL – FAUTEUIL UND TABOURETTLI

Satire und Comedy am Spalenberg

37

CFT FREIZEITMESSEN IN FREIBURG

s38_ra318_Bender:Layout 1

27.2.2018

16:22 Uhr

Seite 38

Die cft freizeitmessen werden zu den freizeitmessen freiburg 16.-18. März 2018 Unter dem Motto «Alles für die Familie» starten die freizeitmessen freiburg vom 16. bis 18. März 2018 unter neuem Namen.

ber 150 Aussteller und Vereine präsentieren sich vom 16. bis

Dabei können sich Besucher über neueste Fahrradtrends informieren und auf verschiedenen Testparcours Räder ausprobieren. Neben einem breiten Angebot an neuesten E-Bikes, gibt es auch Kinderund Jugendfahrräder sowie Informationen zur Sicherheit im Verkehr. Die ferienmesse mit Ange-

18. März 2018 auf den freizeitmessen freiburg. Schwerpunkte der dreitägigen Messe für die ganze Familie sind die bike aktiv, die ferienmesse, outdoor & sports sowie die große Modellbau-Ausstellung.

boten von Reiseveranstaltern, Tourismusverbänden, Fremdenverkehrsbüros, Campingplätzen und Freizeiteinrichtungen bietet Inspiration für Familienurlaube in Nah und Fern. Innovative wie be-

wie Reisevorträge von MUNDOLOGIA. ■

Veranstalter: Freiburg Wirtschaft

Eintrittspreise: Vorverkauf: 7,00 € Erwachsene: 9,00 €, ermässigt: 7,50 €, Kinder 6–14 Jahre: 3,00 € Vorverkauf Familienticket: 16,00 € Familienticket: 18,50 € Happy-Hour-Ticket ab 16 h: 4,00 €

Die Eintrittskarte berechtigt ebenfalls zum einmaligen, kostenfreien Eintritt der muba Basel, der RegioMesse Lörrach sowie der FestiVitas und der Foire EXPO Mulhouse.

Touristik und Messe GmbH & Co. KG

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

Ü

währte Sportarten kennenlernen und ausprobieren können Jung und Alt auf der outdoor & sports.

Neben Vorführungen und Mitmachangeboten von Sportvereinen finden Besucher hier Sportund Fitnessartikel sowie Freizeit-, Camping- und Outdoorbedarf.

Ein eigener Bereich widmet sich dem Thema Flug- und Luftsport.

Beliebter Dauerbrenner ist die faszinierende Welt der modellbau mit Eisenbahnen, Schiffen, Trucks und Flugmodellen. Abgerundet wird das Angebot durch Mitmachaktionen und Informationsangebote von Vereinen, Pumptrack, Bike-Testparcours, Probetauchen im Tauchcontainer, spannende Vorträge auf der Bühne, Kofferversteigerung, so-

38

Ausstellung vom 9. März bis 26. Mai 2018.

Internationale Anerkennung erfuhr GILL nachdem das Museum of Modern Art (MoMA) in New York sein Werk “Marilyn Triptych“ in seine ständige Sammlung aufnahm. Ruhm erfuhr James GILL durch gemeinsame Ausstellungen mit Andy Warhol, Edward Hopper und Roy Lichtenstein aber auch durch die Gestaltung eines Titelblattes für das TIME Magazin.

Die Vernissage am 9. März wird um 18.00 Uhr von James Francis Gill persönlich eröffnet. Sie sind dazu herzlich eingeladen.

Neuweilerstrasse 11 • 4054 Basel • galerieloeffel.ch +41 61 301 84 85, Öffnungszeiten: Di-Fr. 8-12.00 / 14-18.00, Sa. 9-12.00, Mo/Mi Nachmittag geschlossen.

s39_ra318_salerno:Layout 1

27.2.2018

16:20 Uhr

Seite 39

Eine grosse Portion Italo-Charme Italo-Legende Adriano Celentano ist 80 geworden.

Jetzt widmet ihm das musizierende Klamauk-Duo Pelati Delicati, dem der Birsfelder Basso Salerno angehört, einen Unterhaltungsabend. Wir haben den Tastenzauberer getroffen.

nert sich Basso Salerno.Sie kamen ins Gespräch, er lud sie zum Spaghetti-Essen und Singen ein und am gleichen Abend hat sie ihn auf dem Bahnhof geküsst. «Das hat mich überrascht», sagt der Italiener. «Denn in meiner Heimat muss man als Mann normalerweise lange für den ersten Kuss kämpfen.»

10-jähriges Jubiläum

Grossartige Unterhaltungskünstler: die Pelati Delicati.

D

er Mann aus Birsfelden ist Italiener durch und durch. Sein Akzent verrät seine Herkunft bereits nach dem «Guten Morgen».

Basso Salerno (60) lebt seit 30 Jahren in der Schweiz – doch den Pass mit dem weissen Kreuz hat er immer noch nicht beantragt.

Doch ihn stört’s nicht, und das Publikum noch viel weniger.

Seine Spass-Combo Pelati Delicati kennt und liebt man in der ganzen Schweiz. Warum, wird sofort klar, wenn man sich einen Auftritt des Duos anschaut. Der eine redet in einem fort drauf los und scheint dabei nie Luft zu holen: mit Zürcher Dialekt, aber durchtränkt mit Italizismen. Der Name der MaschinengewehrSchnauze lautet Andrea Bettini.

Sein Partner, der Multinstrumentalist Basso, webt während der Shows den musikalischen Teppich über den die Monologe ausgebreitet werden. Der dritte im Bunde ist Regisseur Christian Vetsch, der sich im neuen Stück «Celentano Arriviamo» auch ins Scheinwerferlicht wagt.

Hommage an Celentano Ihre Programme sind abwechslungsreich, humorvoll und auf Mitmach-Aktionen angelegt.

Mal müssen die Zuschauer mittanzen, mal mitsingen. Langweile kommt mit Pelati Delicati nie auf.

Aktuell verneigen sie sich vor ih-

Jahre später zog er dann nach Langenbruck im Kanton Baselland, wo das Paar drei Kinder bekam. Der Job dort im Ökozentrum machte ihm Spass – ebenso das Musizieren.Auf einer Geburtstagsparty lernte er seinen heutigen Mitstreiter Andrea Bettini kennen.

Und bald darauf wurde Pelati Delicati gegründet,was übersetzt

rem grossen Helden, dem italieni- so viel wie «die delikat Geschälschen Spassmacher und Sänger ten» heisst. Das EntertainmentAdriano Celentano. Das Stück Projekt existiert mittlerweile seit 10 «Celentano Arriviamo!» wird am Jahren. Warum sind sie so erfolg10./11. März sowie 7./8. April im reich? «Das frage mich auch», Parterre One in Basel aufgeführt – sagt Basso mit einem Augenzwinund am 5./6. April im Theater kern, dann fängt er an zu lachen Palazzo in Liestal. und fügt an: «Viel ist natürlich der Zur Musik kam Basso Salerno langjährigen Theatererfahrung schon früh. Er klimperte bereits als von Andrea und Christian zu ver2-Jähriger auf einem Klavier her- danken.» An spannenden Einum. Aufgewachsen ist er in der fällen mangelt es bei den Pelati Stadt Termoli an der Adriaküste. jedenfalls nie. So treten sie zum «Sie liegt ungefähr auf der glei- Beispiel am 22. März in der Marktchen Höhe wie Rom», präzisiert halle unter dem Motto «Tavolata der Musiker. Seine Eltern schenk- delicata» auf,wo sie während der ten ihm zuerst ein Keyboard,dann Vorstellung fürs Publikum kochen. eine Orgelversion mit einer Dop- In diesem Sinne: buon appetito! pelklaviatur. Später lernte er auch doz ■ Akkordeon und Giwilde Gestikulieren verrät Basso tarre spielen. Seine Das Salerno’s italienische Wurzeln.

Musikalität lebte Basso in verschiedenen Bands aus. Doch sein Herz schlägt auch für Mathematik und Physik: darum siedelte er nach Pisa über, wo er sich zum Maschineningenieur ausbilden liess und wo er auch seine zukünftige Frau traf. «Sie unterhielt sich in einem Laden mit einer Freundin – und dieser fremdartige, schweizerdeutsche Dialekt hat mich fasziniert», erin-

SPITALGUIDE

s40-41_ra318_Spitalguide:Layout 1

3-2018 ■

www.okiano.com ■

Seite 40

Wund-Praxis Seitzinger

Wer ins Spital muss, kann in der Nordwestschweiz aus dem Vollen schöpfen.

Neben fünf Zentrumsspitälern sorgen lokale Krankenhäuser und Spezialkliniken für das Patientenwohl. Aber aufgepasst: Die Spitalliste des Wohnkantons kann zum Spielverderber der Wahlfreiheit werden. ie Schweizerinnen und Schweizer haben mit 82,7 Jahren die zweithöchste Lebenserwartung der Welt; nur in Japan werden die Menschen noch älter. Die hierzulande hohe Lebenserwartung hängt auch mit der im internationalen Vergleich sehr guten medizinischen Versorgung in den Spitälern zusammen.

Die Region Nordwestschweiz weist in der Schweiz die im Verhältnis zur Bevölkerung meisten Spitalbetten auf und profitiert so von breit gefächerten Dienstleistungen. Mit Ausnahme von bestimmten Eingriffen am Herzen,

begeben, auch wenn sie nicht im Kanton Basel-Stadt wohnen.

Diese Wahlfreiheit findet der Gesundheitsökonom Willy Oggier richtig und wichtig: «Überlasst doch den Patienten, wo sie hinwollen. Die werden ihre Wahl treffen.»

die man in Zürich oder Bern vornehmen muss, wird in den Nordwestschweizer Spitälern das gesamte medizinische Spektrum angeboten.

und Wohnkanton die vollen Behandlungskosten. Der Kanton Basel-Landschaft hat sich z.B. entschlossen, das USB per 1. Januar 2014 auf die Spitalliste zu nehmen. In einigen Fällen steht jedoch ein auswärtiges Spital nicht für alle Behandlungen auf der Spitalliste des Wohnkantons. Eine Patientin aus Rheinfelden (AG) kann zwar für eine Geburt das USB in Basel auswählen. Weil dieses aber für Geburten nicht auf der Spitalliste des Kantons Aargau figuriert, wird ihr nur der aargauische Referenztarif für eine Geburt vergütet. Ist der Tarif des USB höher, muss die Aargauer Patientin die Differenz selbst zahlen.

Bevor man das Spital auswählt, sollte man sich also vom behandelnden Arzt oder vom Spital ausführlich beraten lassen. Auch bei

Grundsätzlich freie Spitalwahl

www.regioaktuell.com

14:07 Uhr

Freie Spitalwahl bringt viele Vorteile

D

40

27.2.2018

Viel zur hohen Qualität des Schweizer Gesundheitswesens trägt bei, dass man sich grundsätzlich in jedem Spital der Schweiz behandeln lassen kann.

Seit Anfang 2012 haben Grundversicherte gemäss Krankenversicherungsgesetz (KVG) die Möglichkeit, für ihre Behandlung ein Spital in der ganzen Schweiz auszuwählen. Dies eröffnet den Grundversicherten neue Chancen und Möglichkeiten – zum Beispiel, sich im Universitätsspital Basel (USB) in Behandlung zu

Spitalliste als Stolperstein Die Wahlfreiheit funktioniert allerdings nur, wenn sich das betreffende Spital – dazu zählen auch Privatspitäler und Spezialkliniken – auf der Spitalliste des Wohnkantons befindet. Nur dann übernehmen Grundversicherung

ist eine auf Wundheilungsprobleme spezialisierte Fach-Spitex

der Krankenkasse kann man sich Schmerzklinik Basel über die Kostengutschriften erkundigen, die man zugute hat.

persönlich. professionell. für Sie.

Schweizer Spitäler sind top

im Margarethental 19 4102 Binningen Tel. O61 723 80 14 www.wund-praxis.ch

Die Schweizer Spitäler spielen international in einer Top-Liga,wie eine aktuelle Untersuchung zeigt.

Hierzulande würden von rund 1000 angefragten Patienten 78 Prozent ihr besuchtes Spital mit Sicherheit Freunden und Angehörigen weiterempfehlen. Das ist ein absoluter Spitzenwert: In anderen Ländern schwankte dieser Anteil zwischen 53 Prozent (in Griechenland) und 74 Prozent (in Irland). Angesichts dieser Zahlen wissen die Schweizer, was sie an ihren Spitälern haben – und das ist ihnen auch etwas wert. Solange die Qualität stimmt, seien die Schweizer auch bereit, mehr für die Gesundheitsversorgung zu zahlen, sagt der Gesundheitsökonom Willy Oggier: «Das zeigen alle Abstimmungen zum Gesundheitswesen.» zen. ■

an den drei Standorten Liestal, Bruderholz und Laufen. Die Kliniken und Institute bieten erstklassige medizinische Leistungen für das Baselbiet und darüber hinaus. www.ksbl.ch ■

Bethesda Spital, Basel: Privatklinik mit Zentrum Rheuma Rücken Schmerz und Frauenmedizin mit topmoderner Geburtsklinik. www.bethesda-spital.ch

■

St. Claraspital, Basel: Privates Akutspital, mit Bauch- und Tumorzentrum und den Spezialitäten Pneumologie / Thoraxchirurgie, Urologie, Kardiologie, Gynäkologische Onkologie. Referenzspital für Adipositas. 24-Stunden-Notfall. www.claraspital.ch

■

Universitätsklinikum Freiburg: Tumorzentrum Freiburg,

onkologi-

sches Spitzenzentrum der Deut-

Der grosse Spital-Guide von «Regio aktuell» Grosse allgemeine Spitäler: ■

Universitätsspital Basel (USB): füh-

schen Krebshilfe, Centrum

für

Chronische Immundefizienz, Universitäts-Herzzentrum Freiburg Bad Krozingen. www.uniklinik-freiburg.de

rendes medizinisches Zentrum mit

■

hohem international anerkann-

Lokale Spitäler:

tem Standard, sehr breites Ange-

In der Nordwestschweiz gibt es ver-

bot. www.unispital-basel.ch

schiedene kleinere Spitäler, die vor

Kantonsspital Baselland (KSBL):

allem die lokale Grundversorgung

Zentrums- und Schwerpunktspital

sicherstellen. Alle hier aufgeführ-

s40-41_ra318_Spitalguide:Layout 1

■

ne Notfallstation mit 24-StundenBetrieb.

■

Spital Dornach: Grundversorgung und Spezialgebiet Orthopädie.

Seite 41

Frauenklinik des Universitätsspitals

Orthopädie/Sportmedizin:

Basel: Geburtshilfe, Gynäkologie,

■

Kinderwunschsprechstunde.

und Traumatologie, Swiss Ortho

VORTRAGSREIHE ZAHNKLINIK RENNBAHN:

www.unispital-basel.ch/frauenklinik

Center. www.schmerzklinik.ch

Minimal invasive Implantologie

www.swissorthocenter.ch

Vortrag: Samstag Uhrzeit: Ort:

Geburtshaus Basel: Schwanger-

Das Spital Dornach stellt die statio-

schaftskontrolle, Geburt, Wochen-

näre medizinische und chirurgi-

bett, Stillberatung.

sche Akutversorgung (Grundver-

www.geburtshausbasel.ch

sorgung) der Bevölkerung in sei-

■

Orthopädie und Chirurgie. www.merianiselin.ch

Frauenklinik Baselland (FKBL), Lies-

einen 24 Std. Notfalldienst an. Des

und onkologische Gynäkologie

Weiteren haben wir seit 2013 einen

inkl. Roboter- und Brustchirurgie,

stein: Umfassende Versorgung im

orthopädischen Schwerpunkt mit

Dysplasiezentrum.

Bereich des Bewegungsapparates.

der integrierten Orthoklinik und ar-

www.ksbl.ch/frauenklinik Bethesda Spital Basel: Moderne

www.hirslanden.ch

und das Wohlbefinden im Vorder-

Orthoklinik Dornach: Kompetenz-

grund stehen.

■

nen und -ärzten aus der Region

dizin, Beckenboden- und Brustzen-

Hüft- und Schulterbeschwerden.

zusammen.

trum. Täglich während 24 h offen.

www.so-h.ch/spital-dornach

www.bethesda-spital.ch

Klinik Arlesheim: Spezialisiert auf

■

www.orthodornach.ch

Palliativzentrum Hildegard, Basel: Klinik für Palliative Care.www.pzhi.ch

■

Hospiz im Park, Arlesheim: Klinik für

Crossklinik, Basel: Sportmedizini-

Palliative Care.

Kinderwunschzentrum, Basel: künst-

sche Klinik, Partner Swiss Olympic.

www.hospizimpark.ch

liche Befruchtungen.

www.crossklinik.ch

■

Geriatrie:

www.kinderwunsch-basel.ch Geburtshaus Ita Wegman, Arles-

Palliativmedizin:

Die Geriatrie hat zum Ziel, betag-

tik, internistischer Notfall, diverse

heim: verbindet Schulmedizin mit

Unter Palliativmedizin versteht man

ten Menschen zu einem besseren

ambulante Angebote wie Haus-

anthroposophischen Grundsätzen.

die Behandlung von Patienten mit

Leben zu verhelfen.

arztmedizin, Kinder- und Jugend-

www.geburtshaus-iwk.ch

einer bereits weit fortgeschrittenen

■

Spezialkliniken:

■

Erkrankung und einer begrenzten

Felix Platter-Spital,Basel: Universitäre Altersmedizin und Rehabilitation.

Lebenserwartung. Bei Palliativpa-

www.felixplatterspital.ch

Universitäre Psychiatrische Kliniken

tienten geht es darum, Schmerzen

Universitätskinderspital beider Ba-

Basel (UPK): Psychiatrie, Psycho-

und andere Krankheitsbeschwer-

Geriatrie.

sel (UKBB), Basel: eigenständiges,

therapie, Sucht-Entzug.

den zu lindern, wobei die Wünsche

www.adullam.ch/spital.html

universitäres Kompetenzzentrum

www.upkbs.ch

für Kinder- und Jugendmedizin so-

■

■

wie für Lehre und Forschung.

Augenklinik, Basel: Referenzzen-

Baselland,

Liestal:

Klinik Sonnenhalde, Riehen: Psychwww.sonnenhalde.ch

■

Klinik Schützen Rheinfelden: Führende Privatklinik für Psychosoma-

gnostik, Anästhesie, Rheumatolo-

tik, Psychiatrie und Psychothera-

gie, physikalische und manuelle

pie. Stationäre Klinik mit 100 Bet-

Medizin, Neurologie, Komplemen-

ten, Tagesklinik, 2 Ambulatorien www.klinikschuetzen.ch

logie, Wirbelsäulenchirurgie, PsyRehabilitation:

www.schmerzklinik.ch

Die Rehabilitation hat zum Ziel, ge-

Vista Klinik, Binningen: operative

sundheitliche Beeinträchtigungen – etwa nach Unfällen oder Krankheiten – zu lindern oder ganz zu beseitigen.

Augenzentrum, Basel: Augenärzt-

■

Reha Rheinfelden: Rehabilitationszentrum für Neurologie, Orthopä-

www.augenzentrumbasel.ch

die, Rheumatologie und Sport.

Ergolz Klinik, Liestal: Orthopädie,

www.reha-rheinfelden.ch ■

REHAB Basel: Klinik für Neuroreha-

stische und ästhetische Chirurgie.

bilitation und Paraplegiologie.

www.ergolz-klinik.ch

www.rehab.ch ■

Reha-Klinik Salina, Rheinfelden:

Frauen/Geburt:

Kompetenzzentrum für Prävention

Vor, während und nach der Geburt

und Rehabilitation des Stütz- und

stehen den Frauen folgende Institu-

Bewegungsapparates.

tionen mit Rat und Tat zur Seite:

www.parkresort.ch/de/salina/

www.regioaktuell.com

liche Untersuchungen.

■

Eingriffe an den Augen. www.vistaklinik.ch

www.okiano.com

Aarau/Rheinfelden.

therapie), Orthopädie,Traumato-

■

tärmedizin (Akupunktur, Neural-

3-2018

nelle Schmerztherapie und -dia-

Kinderchirurgie, Gynäkologie, pla-

■

iatrie, Psychotherapie.

www.unispital-basel.ch

chiatrie, Psychologie.

Adullam Spital, Basel und Riehen:

Entzug. www.pbl.ch ■

trum für Augenerkrankungen.

Schmerzklinik, Basel: Interventio-

Psychiatrie

■

Psychiatrie,Psychotherapie,Sucht-

www.ukbb.ch

■

■

Dr. Möller steht nach dem Vortrag für Fragen und ein persönliches Gespräch zur Verfügung.

Hirslanden Klinik Birshof, München-

zentrum für Orthopädie bei Knie-,

Psychiatrie/Sucht

■

www.rennbahnklinik.ch ■

Geburtsklinik, Klinik für Frauenme-

medizin. www.klinik-arlesheim.ch

■

nik, Partner von Swiss Olympic.

eng mit Beleg- und Konsiliarärztin-

gie, Psychiatrie und Psychosoma-

■

Rennbahnklinik, Muttenz: Sportkli-

gnostik und -station), allgemeine

spital für Innere Medizin, Onkolo-

■

■

dem bietet das Spital Dornach

■

Dr. med. dent. Benny Möller 17.03.2017 11.00 Uhr Zahnklinik Rennbahn AG Birsfelderstr. 3, 4132 Muttenz Wir bitten um Anmeldung für eine kostenfreie Teilnahme unter: 0800 / 00 10 19 (gebührenfrei) oder direkt unter 061 / 826 10 10.

Merian Iselin, Basel: Privatklinik für

tal: Geburtsklinik (inkl. Pränataldia-

anthroposophische Medizin. Akut-

■

■

Schmerzklinik, Basel: Orthopädie

nem Einzugsgebiet sicher. Ausser-

beiten in weiteren Fachdisziplinen

■

■

14:07 Uhr

GESUNDHEIT IN DER REGION

ten Einrichtungen verfügen über ei-

27.2.2018

41

27.2.2018

14:10 Uhr

Seite 42

Das Darmkrebszentrum Baselland wurde zertifiziert Das Darmkrebszentrum Baselland KSBL Liestal, unter der Leitung von Prof. Dr. Robert Rosenberg, Chefarzt Klinik für Chirurgie, hat erfolgreich den Zertifizierungsprozess der Deutschen Krebsgesellschaft abgeschlossen und erhält den Titel «Zertifiziertes Darmkrebszentrum» und «European Cancer Centre». Für die Zertifikate sind hohe qualitative und quantitative Anforderungen zu erfüllen. Den Patientinnen und Patienten zeigt es, dass sie von einem leistungsstarken Netzwerk profitieren und Behandlungen nach den modernsten Richtlinien erfahren.

3-2018

GESUNDHEIT

s42-43_ra318_ksbl:Layout 1

D

Das Zentrum steht unter der Leitung von Prof.Dr.Robert Rosenberg und der Co-Leitung von PD Dr. Emanuel Burri sowie Dr. Michèle

medizinische Krebsbehandlung im Vordergrund, sondern auch die psychosoziale Betreuung der Patienten sowie Angehörigen durch die Psychoonkologin M.Sc. Marie-Luise Fontana.

Eine besondere Expertise besitzt das Darmkrebszentrum auf dem Gebiet der Molekularpathologie. Es werden alle Tumorproben auf mögliche genetische Ursachen untersucht, damit frühzeitig auch im familiären Umfeld die notwendigen Untersuchungen eingeleitet werden können. Diese Erkenntnisse bedeuten auch eine wichtige Grundlage für Prävention und Aufklärung über die Darmkrebsvorsorge, worauf das Zentrum einen besonderen Fokus legt.

■ Kantonsspital Baselland

■

www.ksbl.ch/dkz

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

as Darmkrebszentrum am Kantonsspital Baselland Liestal ist das neunte von der Deutschen Krebsgesellschaft zertifizierte Zentrum in der Schweiz. Die Fachgesellschaft bestätigt mit dieser hohen Auszeichnung die Expertise des Teams bei der Behandlung von Darmkrebs. Dank des zusätzlichen Leistungsauftrages der Hochspezialisierten Medizin für Operationen des tiefen Rektums (Enddarmkrebs) können Patienten mit Dickdarm- und Enddarmkrebs umfassend und nach den aktuellsten Richtlinien behandelt werden.

Eine besondere Auszeichnung ist das Prädikat «European Cancer Centre», das von der Deutschen Krebsgesellschaft an Zentren ausserhalb von Deutschland vergeben wird. Die Fachgesellschaft setzt sich zum Ziel, hohe und einheitliche Qualitätsstandards für die Darmkrebsbehandlung innerhalb Europas durchzusetzen und durch die Vernetzung der Zentren bessere Forschungsbedingungen zu schaffen. In das europäische Netz und den fachlichen Austausch eingebunden zu sein, bedeutet für das Darmkrebszentrum des 42 KSBL einen grosser Gewinn.

Voegeli. Prof. Rosenberg schätzt besonders, dass im Darmkrebszentrum am KSBL alle Partner vor Ort sind und eine enge interdisziplinäre Zusammenarbeit möglich ist. Innerhalb weniger Tage ist die komplette Diagnostik und Therapieplanung sichergestellt. Operative Eingriffe, oft zentraler Bestandteil des Behandlungskonzeptes, werden schonend und wenn immer möglich mittels Schlüsselloch-Verfahren durchgeführt. Nach der Operation werden die Patientinnen und Patienten nach dem ERAS®-Konzept (enhanced recovery after surgery) betreut. Durch diesen definierten Behandlungspfad mit u.a. frühem Beginn der Nahrungsaufnahme sowie intensiver Physiotherapie erholen sich die Patienten rasch und erleiden weniger Komplikationen.

Eine individuelle Ernährungsberatung rundet die Behandlung ab.

Zentraler Mittelpunkt des Darmkrebszentrums ist das wöchentliche Tumorboard, an dem alle involvierten Spezialisten ihre Expertise abgeben, so dass für jeden Patienten individuell die beste Behandlung gewählt werden kann. Dabei steht nicht nur die rein

Das Team des Darmkrebszentrums Baselland, KSBL Liestal, v.l.n.r.

Esther Koller, Pflegedienstleitung Chirurgie, PD Dr. Emanuel Burri, Stv. Zentrumsleiter, Leitender Arzt Gastroenterologie, Marie-Luise Fontana, Psychoonkologin, Dr. med. Sebastian Lamm, Oberarzt Chirurgie, Koordinator Darmkrebszentrum, Dr. med. Michèle Voegeli, Stv. Zentrumsleiterin, Leitende Ärztin Onkologie, Dr. med. Damien Toia, Chefarzt Radiologie (stehend), Prof. Dr. Robert Rosenberg, Zentrumsleiter, Chefarzt Chirurgie (sitzend), PD Dr. Sabine Bieri, Radioonkologie, Ärztehaus Liestal, Prof. Dr. Gieri Cathomas, Chefarzt Pathologie

s42-43_ra318_ksbl:Layout 1

27.2.2018

14:10 Uhr

Seite 43

GESUNDHEIT

Unsere Spezialisten tauschen sich regelmässig aus, um den Patientinnen und Patienten eine individuelle und ganzheitliche Betreuung zukommen zu lassen.

Gastroenterologie

schonende und schmerzfreie Darmspiegelung mit moderner Technik ● Abtragung von Polypen zur Diagnostik und Therapie ● erstes Zentrum in der Nordwestschweiz mit endoskopischer Vollwandresektion (FTRD full thickness resection device) von Frühkrebs ohne Operation ●

Onkologie

moderne möglichst schonende Therapien massgeschneiderte Behandlungskonzepte nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen ● personaliserte Therapien in Spezialsituationen mit modernen Antikörpern ● ●

Chirurgie

minimalinvasive Krebsoperationen, oft zentraler Bestandteil des Behandlungskonzeptes ● moderne Therapien ermöglichen meist den Verzicht auf dauerhafte künstliche Darmausgänge ● OPʻs wenn immer möglich mittels Schlüsselloch-Verfahren ●

Radiologie

sämtliche Untersuchungen vor Ort verfügbar (Sonographie, CT, MRI und PET-CT/Szintigraphie) ● prioritäre Termine bei Darmkrebspatienten bei Bedarf ●

Pathologie

Krebsdiagnose und Bestimmung der Ausdehnung (z.B. Lymphknotenbefall) als Grundlage für weiterführende Therapie ● molekulare Diagnostik einschliesslich Abklärung eines familiären Darmkrebses (NGS) ● molekulare Verlaufsuntersuchung (Liquid biopsy) ●

PR

●

■

www.okiano.com

Stomaberatung

Wir betreuen und beraten Sie während ihres Aufenthaltes im Spital, wie auch nach Ihrer Entlassung. Dabei können Sie auf einen dauerhaften Ansprechspartner zählen.

Psychoonkologie

Qualis Vita AG

●

Schützenmattstr. 39 4051 Basel 061 534 50 20 basel@qualis-vita.ch

Kantonsspital Baselland

■

www.ksbl.ch/dkz

●

●

Private Spitex Rundum abgeklärt und versorgt Krankenkassen anerkannt

www.regioaktuell.com

Sie erhalten von uns vor und nach der Operation eine massgeschneiderte Instruktion von Mobilisations- und Atemtherapietechniken zur Unterstützung eines optimalen Genesungsverlaufs.

■

Krebs bringt immer Ängste und psychosoziale Beeinträchtigungen mit sich. Eine auf Krebserkrankungen spezialisierte Psychologin betreut Angehörige und Erkrankte im Spital und darüber hinaus.

Physiotherapie

■

Screening auf Mangelernährung bereits vor Therapiebeginn Einleitung einer speziellen Therapie mit Drinknahrung bei Mangelernährung ● Optimierung der Ernährungssituation mit massgeschneiderter Ernährungstherapie ●

3-2018

Ernährungsberatung

In Ruhe arbeiten ... und trotzdem erreichbar ...

Dank Comservices Ihrem Telefonservice info@comservices.ch 061 690 67 00

43

SCHÖNHEIT UND GESUNDHEIT

s44_ra318_medlaser:Layout 1

27.2.2018

14:13 Uhr

Seite 44

Die perfekte Form für den Sommer Das Med-Laserzentrum in Riehen sorgt mit einer speziellen Diät und einer einfachen Art des Fettabsaugens für die optimale Sommerfigur.

Die Rückmeldungen der Patientinnen und Patienten sind seit Jahren hervorragend.

I

n den Wintermonaten haben wir es uns gut gehen lassen: viel Schlemmen, wenig Bewegung. Das schöne Leben hat aber Spuren hinterlassen. Und diese gilt es loszuwerden,bevor

der Sommer kommt und damit die Kleider dünner und kürzer werden. Das Med-Laserzentrum in Riehen ermöglicht mit einfachen und bequemen Methoden die perfekte Sommerfigur. Denn auch mit viel Sport und gesunder Ernährung lassen sich nicht alle überzähligen Fettpölsterchen loswerden.

HCG-Hormon wirkt Wunder

vor dem Lipomodeling

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

Altersflecken und Falten vor ...

44

nach dem Lipomodeling

... und nach der Behandlung

Während einer begrenzten Zeitspanne nimmt die Patientin oder der Patient täglich nur 500 Kalorien zu sich. Das gleichzeitig in homöopathischen Dosen verabreichte natürliche HCG-Hormon hält dabei die Leistungsfähigkeit hoch und sorgt an den gewünschten Stellen für einen Fettabbau. «Die Diät ist sehr effizient, weil sie dort Fett abbaut, wo es am meisten hat», erklärt Dr. Dominik Schnyder.

Das Hormon sorgt als positiver Nebeneffekt für eine schöne Haut. Das Med-Laserzentrum unterstützt die Patientinnen und Patienten mit einem Ernährungsplan und Rezepten und führt regelmässig Körperfettmessungen durch.

Diät trotzen. Dann hilft das Lipomodeling, das im Med-Laserzentrum einfach und bequem durchgeführte Fettabsaugen. Dabei wird der Körper in die optimale Form gebracht. Bei der Pulsing-Methode werden die Fettregionen zuerst unempfindlich gemacht,die Fettzellen mit einer dünnen Nadel verflüssigt und anschliessend abgesaugt. Die Patientinnen und Patienten können gleich nach dem Eingriff wieder nach Hause und ein oder zwei Tage später wieder zur Arbeit. Das Resultat ist bereits nach zwei Wochen sichtbar. Die Rückmeldungen der Patientinnen und Patienten sind äusserst positiv. Anwendbar ist die PulsingMethode an allen Stellen des Körpers, an denen sich überflüssige Fettpolster befinden.

Zufriedenheit und Glück Das Med-Laserzentrum in Riehen gehört seit Jahren zu den renommiertesten Kliniken für ästhetische Eingriffe. Das Zentrum hat sich auf Laserbehandlungen spezialisiert und erzielt damit nachhaltige Erfolge. Die Laseranwendungen für die Entfernung von Altersflecken, Coupé Rose, unerwünschten Haaren und Narben von Akne sind genauso am besten im Winter und Frühling geeignet wie Faltenbehandlungen. Das Med-Laserzentrum sorgt mit seinen Behandlungen für Zufriedenheit und Glücksgefühle. Denn Unzufriedenheit aufgrund der eigenen Optik kann langfristig psychisch belastend sein. tg ■

Med-Laser Zentrum Riehen

Mit Lipomodeling zur Topform

Äussere Baselstrasse 107 , 4125 Riehen

Wie wir alle wissen, gibt es Regionen am Körper,die jeder

info@med-laserzentrum.ch

061 643 72 77 www.med-laserzentrum.ch

s45_ra318_vitalyse:Layout 1

27.2.2018

14:15 Uhr

Seite 45

GESUNDHEIT 3-2018 â–

www.regioaktuell.com 45

ZAHNMEDIZIN

s46_ra318_zahnklinik:Layout 1

27.2.2018

14:19 Uhr

Seite 46

Hohe Präzision, kaum Wunden und weniger Unbehagen

Minimal-invasive Zahnheilkunde Die moderne Zahnmedizin entwickelt sich stetig weiter. Der Fokus liegt auf Vorbeugung, der Erhaltung intakter Zahnsubstanz und minimal-invasiven Behandlungen. Der Begriff «minimal-invasiv» steht dabei für möglichst schonende und auch komfortablere Behandlungen. Gerade für sensible und ängstliche Patienten eröffnen minimal invasive Behandlungsmöglichkeiten stressfreie und ruhige Abläufe.

Med. dent. Sören Nielsen: Auch bei Kariesbehandlungen können wir auf Basis innovativer Entwicklungen weniger invasiv arbeiten.

Für plastische Füllmaterialien wie Amalgam oder Gold war es früher erforderlich, eine ausreichende Aussparung in den Zahn zu bohren.

Heute ersparen wir Patienten das kritische Material und die aufwendige Präparation des Zahnes. Mit modernen Keramiken können wir schonendere Lösungen anbieten. Dies gilt zum Beispiel bei Verblendungen wie Veneers, für die ein Zahn nur minimal präpariert werden muss.

Dr. med. dent. Möller: Unser gemeinsames Fazit: ein eigener, natürlicher Zahn ist in seinen Eigenschaften durch nichts zu übertreffen.

Regio Magazin: Die beiden Teamzahnärzte

des FCB 1893 Dr. Möller und med. dent.

Nielsen setzen sich seit vielen Jahren kompromisslos für minimal invasive und schonendere Behandlungskonzepte ein. Sie haben über 12 Jahre Erfahrungen mit zuverlässigen, minimal invasiven Implantatlösungen und haben mit diesen weit mehr als 4000 Implantate erfolgreich gesetzt und auch prothetisch versorgt.

■

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

Regio Magazin: Wo sehen Sie heutzutage die

Möglichkeiten moderner Zahnmedizin?

Dr. med. dent. Möller: Die Zukunft ist die Vorbeugung. Das bedeutet, Zahnerkrankungen weitestgehend vermeiden können, bevor es zu größeren Schäden kommt. Dadurch ersparen wir Patienten aufwendige und belastende Eingriffe. Pflege zu Hause und Vorbeugung in der Zahnarztpraxis schaffen optimale Voraussetzungen für gesunde Zähne und gesundes Zahnfleisch bis ins hohe Alter.

Wer sorgfältig seine Zähne pflegt und auf gezielte Vorsorge mit regelmäßiger Dentalhygiene beim Zahnarzt achtet, hat heutzutage eine realistische Chance, lebenslang die Zähne zu erhalten.

Med. dent. Sören Nielsen: Wenn der Schaden trotzdem passiert, eröffnen minimal invasive Behandlungswege die Möglichkeit für schonende und weniger belastende Eingriffe.

Möglich werden diese minimal invasiven Therapievarianten in der Implantologie durch moderne 3-dimensionale Diagnostik und computerunterstützte Planungs-Software. Die Digitale Volumentomographie (DVT) schafft eine sehr hohe Genauigkeit und durch diese auch eine Therapiesicherheit. Gerade in der Implantologie setzen sich dank der gestochen scharfen 3-D Ansichten des DVT´s deutlich schonendere Implantationsverfahren durch.

Regio Magazin: Was konkret hat sich in der

Implantologie verändert?

Dr. med. dent. Möller: Wir hören in unseren 46 Beratungsgesprächen bis heute oft, dass

Patienten Angst vor dem Setzen der Implantate haben. Sie glauben, dass dies ein großer chirurgischer Eingriff ist. Patienten erwarten eine Operation mit tiefen Schnitten in das Zahnfleisch, Schmerzen und einen langen Heilungsprozess. Diese Befürchtungen sind in der Regel unbegründet. In der Zahnklinik Rennbahn behandeln wir in der Implantologie seit nunmehr 12 Jahren fast ausschliesslich minimal invasiv.

Med. dent. Sören Nielsen: Minimal invasiv heisst für uns, keine Schnitte und keine Freilegung des Knochens.

Für das Setzen der Implantate werden nur kleine Löcher von etwa 4 Millimetern Diameter durch die Schleimhaut gestanzt. Durch diese werden die Implantate eingesetzt. Für Patienten bedeutet dies ein möglichst kleines Trauma und möglichst wenig Belastung.

Dr. med. dent. Möller: Virtuell können wir am Bildschirm vorab klären, ob das Knochenangebot um das Implantat ausreicht und wie wir die Sicherheitsabstände zu Nerven und Zahnwurzeln einhalten können. Empfindliche Strukturen und Gewebe werden somit während der Implantation geschont. Für das Setzen der Implantate benutzen wir exakt auf die Mundsituation des Patienten zugeschnittene Bohrschablonen. Dank dieser Schablonen können wir Implantate mit sehr hoher Präzision setzen. Die Implantation wird sicherer, schonender und deutlich kürzer.

VORTRAGSREIHE ZAHNKLINIK RENNBAHN: Minimal invasive Implantologie Vortrag: Dr. med. dent. Benny Möller Samstag 17.03.2017 Uhrzeit: 11.00 Uhr Ort: Zahnklinik Rennbahn AG Birsfelder Str. 3, 4132 Muttenz Aus organisatorischen Gründen bittet die Klinik um eine verbindliche Anmeldung für eine kostenfreie Teilnahme unter: 0800 / 00 10 19 (gebührenfrei) oder direkt unter 061 / 826 10 10.

Dr. Möller steht nach dem Vortrag für Fragen und ein persönliches Gespräch zur Verfügung.

Dr. med. dent.

Benny Möller

Med. dent.

Sören Nielsen

Zahnklinik Rennbahn AG Birsfelderstrasse 3, 4132 Muttenz Tel. 061 826 10 10

■

Fax 061 826 10 11

info@zahnklinik-rennbahn.ch www.zahnklinik-rennbahn.ch Klinik-Öffnungszeiten:

Regio Magazin: Wo sind minimal invasive

Mo–Do 8–17 h, Fr 8–16 h

Behandlungen noch möglich?

oder nach Vereinbarung

s47_ra318_max:Layout 1

27.2.2018

14:20 Uhr

Seite 47

Gianluca, Edith, Eduard und Rolf (von links) sorgen zusammen mit ihren Kolleginnen und Kollegen für Erfolge und Freude beim Training. Foto Tobias Gfeller

Rückenleiden ein Schnippchen schlagen Das erst kürzlich eröffnete Max Xundheitszentrum im neuen Culinarium in Arlesheim ist eines der modernsten Premium-Trainingscenter der Region.

Alle Geräte sind digitalisiert, erkennen die Trainierenden und stellen sich dementsprechend selber ein. Das Gesundheits- und Muskeltraining steht dabei im Zentrum. zentrums. Den Trainingswiderstand kann der Kunde jederzeit selber regulieren.

Messung der Trainingserfolge

Tel. 061 272 69 69 Öffnungszeiten:

Erfolge mit Trainingszirkel

Mo - Fr. 09.00 - 22.00, Sa + So. 09.00 - 16.00

Das Trainingskonzept im Max Xundheitszentrum basiert auf

info@maxbewegtmich.ch www.maxbewegtmich.ch

www.regioaktuell.com

4144 Arlesheim

■

Altenmatteweg 2,

www.okiano.com

MAX bewegt mich!

■

Rolf Dürrenberger ist bewusst, dass nicht jede und jeder gerne ins Training kommt.

«Wir putzen ja auch nicht gerne die Zähne.

Aber trotzdem muss es sein, zur Vorbeugung und Pflege.» Die Muskeln bauen ab dem 25.

Altersjahr stetig ab. «Dem müssen wir präventiv entgegenwirken», rät Dürrenberger. Zwei Trainingseinheiten innert zehn Tagen à 30 bis 60 Minuten reichen da schon. «70 Prozent unserer Kunden waren zuvor noch nie in einem Fitnessstudio», rechnet er vor. Das Durchschnittsalter im Premiumstudio sei im Vergleich zu anderen Studios höher. «Bei uns stehen Abnehmkonzepte, Rückenprobleme und Gelenke im Zentrum. Wir sind gesundheitsorientiert. Muskulatur, Ausdauer, Xund.

Einfach MAX.» ■

PR

Das Max Xundheitszentrum bietet ein Premiumprodukt, das sich von gewöhnlichen Fitnessstudios abhebt. Das Personal pflegt die Nähe zu den Kunden und unterstützt diese auf deren Weg zu körperlichen Fortschritten.

«Nach der anfänglichen Instruktion und Beratung kommen wir jährlich sechs Mal mit unseren Kunden zusammen», erklärt Rolf Dürrenberger. Über exakte Körperanalysen lassen sich im Studio Trainingserfolge Die grosse Fensterfront macht das Training zum sonnigen Erlebnis. messen. «Uns ist wichtig, dass Foto Tobias Gfeller der Kunde spürt, dass wir für ihn da sind und nicht nur da stehen und freundlich lächeln.»

Das Max Xundheitszentrum setzt auf ein nachhaltiges Training.

Nach 20 Trainingseinheiten erhält der Kunde ein neues Trainingsprogramm erstellt, um Körper und Muskulatur neue Reize zu verschaffen.

Verbeugung und Pflege

■

unkelbrauner Holz-Parkettboden, helle Wände, grossflächige Fensterfronten und die hohen Räume legen den Grundstein für eine angenehme Trainingsatmosphäre. Die modernen Trainingsgeräte sorgen für den Spass und Erfolg beim Schwitzen. Das Gerät stellt sich über die persönliche Trainingskarte automatisch optimal ein. «Gerade älteren Menschen fällt es oft schwer, die Geräte optimal einzustellen. Und eine nicht perfekte Position beim Training kann langfristig körperliche Schäden anrichten», weiss Rolf Dürrenberger, Geschäftsführer des Max Xundheits-

aus und steuert die Geräteeinstellungen für eine optimale Trainingsbelastung. In drei Zirkeln werden Herz-Kreislauf, Ausdauer und Kraft trainiert. «Wir erzielen damit hervorragende Ergebnisse», verrät Rolf Dürrenberger.

Das innovative Trainingsgerät SensoPro ermöglicht ein vielseitiges Koordinationstraining.

In einem 150 Quadratmeter grossen Trainingsraum bietet das Max Xundheitszentrum Gruppenkurse in Yoga, Pilates, Rückengymnastik und Bodytoning an.

3-2018

D

Beweglichkeit, Kräftigung der Muskulatur, Ausdauer und Koordination. Rückenprobleme seien heute in der Gesellschaft wegen den vielen sitzlastigen Berufen allgegenwärtig, betont Rolf Dürrenberger. «Zusammen mit unserer hauseigenen Physiotherapie bieten wir eine Rehabilitation bei vorherrschenden Leiden und beugen mit unserem Trainingsangebot körperliche Probleme präventiv vor.» Mit dem Rücken- und Gelenkstrainingskonzept «five» ̶ einem einzigartigen Geräteparcours ̶ wird der gesamte Körper gegen seine Gewohnheiten gestreckt und trainiert. Das Milon-Care-System zeichnet Körper- und Leistungsdaten auf, wertet diese

GESUNDHEIT UND SPORT

Die ersten 50 Personen, die sich ab heute bei uns melden, erhalten einen kostenlosen Testmonat, um das Max Xundheitszentrum kennenzulernen.

47

GESUNDHEIT UND FITNESS

s48_ra318_raftkern:Layout 1

27.2.2018

14:23 Uhr

Seite 48

Das ultimative Training für Gesundheit und Leistung Das Fitnessstudio Kraftkern in Füllinsdorf wird mit dem neuen Gerät «SensoPro» zum regionalen Vorreiter im Bereich des Koordinationstrainings. Das Gerät erweitert das funktionelle Training um das zurzeit innovativste Element auf dem Markt. tionelle Trainingsgerät SensoPro. Damit wird das Fitnessstudio von Geschäftsführerin Jessica Kurt zum Vorreiter im multifunktionellen Training, das vor allem der Körperkoordination dient. «Die grosse Stärke von SensoPro ist dessen Vielseitigkeit. Es kann von Senioren, Hobby- und Spitzensportlern gleichermassen verwendet werden.» Das Gerät wird nach einer Analyse zusammen mit einem Coach des Studios optimal auf die individuellen Bedürfnisse und so niveaugerecht eingestellt.

Fussballclubs setzen auf SensoPro Auf beweglichen Bändern stehend, wirken bei SensoPro verschiedene Kräfte auf den

A

Kraftkern – Be functional Schneckelerstrasse 1, 4414 Füllinsdorf Tel. 061 413 90 90 info@kraftkern.ch

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

ls erstes Fitnessstudio im Raum Liestal setzt Kraftkern auf das von ehemaligen Schweizer Spitzensportlern entwickelte funk-

ganzen Körper. Sowohl Beine, Arme und der Rumpf werden gleichzeitig trainiert und stabilisiert. Dies ermöglicht ein multifunktionelles Training, betont Jessica Kurt. «Es hilft im Gesundheitsbereich, für die Rehabilitation, Prävention und zur Vorbeugung von Stürzen,

was gerade für ältere Menschen wichtig ist.»

SensoPro dient ebenfalls der Fitness als Basis für das Kraft- und Ausdauertraining. Sportlern hilft es,die eigene Performance zu verbessern.

Das Gerät setzen unter anderem der englische Fussballclub Manchester United und der FC Basel erfolgreich ein.

SensoPro passt in die Philosophie des Fitnessstudios Kraftkern, das in persönlicher und familiärer Atmosphäre das funktionelle, auf die individuellen Bedürfnisse ausgerichtete Training fördert. «Wir möchten die Menschen dazu bewegen, ihren Körper bessern kennenzulernen, Alltagsbewegungen wahrzunehmen und noch stärker auf ihren Körper zu hören», beschreibt Jessica Kurt. Im Schweizer Fitnessguide wird das Kraftkern-Studio mit der für Studios in dieser Grösse sehr hohen Bewertung von vier Sternen zertifiziert. Dabei werden unter anderem die Infrastruktur und die Betreuung bewertet. Davon kann man sich dank kostenlosen Schnuppertrainings gleich selbst überzeugen. Parkplätze und die Busstation nebenan sorgen für einen komfortablen Besuch.

■

48

Sie verpassen keinen Anruf mehr…

Dank Comservices Ihrem Telefonservice info@comservices.ch 061 690 67 00

Ihre externe Telefonzentrale Bei Comservices Ihrem Telefonservice info@comservices.ch 061 690 67 00

■

www.kraftkern.ch

s49_ra318_Diverses3:Layout 1

27.2.2018

14:27 Uhr

Seite 49

Mit Vortragsveranstaltung Fenster & Türen, Fensterexperte/ Sachverständiger Fa. Hilzinger Sonntag 14.00 Uhr

Am Dreispitz 11 D-79589 Binzen Tel. +49 7621/4220430 boller-binzen.de

IHRE SPEZIALISTEN

Terrassentage 10.+ 11.03.2018 11.00–17.00 Uhr

■

■

3-2018 ■

www.regioaktuell.com 49

www.regioaktuell.com

â–

3-2018

IHRE WOHNSPEZIALISTEN

s50_ra318_Wohnen:Layout 1

50

27.2.2018

17:03 Uhr

Seite 50

s51_ra318_Gaio:Layout 1

27.2.2018

15:17 Uhr

Seite 51

Sprint, Hürden, Weitsprung, Speerwurf, Kugelstossen – Finley Gaio aus Maisprach gehört zu den hoffnungsvollsten Talenten in der Schweizer Zehnkampfszene. Täglichg trainiert er mehrere Disziplinen, um seinen Traum von Olympia zu verwirklichen. Viel Zeit für anderes bleibt da kaum.

Auch als Hürdensprinter hätte es der 18-Jährige weit gebracht.

www.regioaktuell.com

Sein diesjähriges Ziel, die Qualifikation für die U20-Weltmeisterschaft in Finnland im Juli, hat Finley Gaio fest vor Augen. Dafür muss er die bereits einmal übertroffene Limite bestätigen. Doch der 18-Jährige will mehr: «Ich würde gerne den U20-Schweizer Rekord von

■

Der Oberbaselbieter ist ehrgeizig. Zu weit nach vorne schauen möchte er aber nicht. Über Punktzahlen, die er für Olympia erreichen muss,will er erst gar nicht spekulieren.Zu-

Vielseitiges Training

Sprint, Hürden, Weitsprung, Hochsprung, Speerwurf, Kugelstossen, überall dabei.

www.okiano.com

Schweizer Rekord im Weitsprung

erst einmal möchte er sich optimal auf die kommende Freiluftsaison vorbereiten. Dafür hat er im Winter in der Halle geschuftet. In der zweiten Woche der Fasnachtsferien verreiste er mit dem Team ins Trainingslager nach Teneriffa. Und auch in den Osterferien wird er zum Training für einige Tage in den Süden reisen. Für Mehrkämpfer hat die Hallensaison eine noch geringere Bedeutung als für die Spezialisten der Einzeldisziplinen.«Für uns dient der Winter wirklich als Grundlagentraining für den Sommer», erklärt Gaio. An einen der wenigen Wettkämpfe anfangs Februar gelang ihm jedoch ein Exploit: Er verbesserte mit 7,43 Metern den U20-Schweizer-Rekord im Weitsprung.

■

egen eineinhalb Stunden Fahrt von Maisprach mit Bus, Zug, Bus und Tram bis in die Weiterbildungsschule (WMS) in Reinach. Nach einer Lektion geht es eine halbe Stunde lang weiter ins Leichtathletikstadion Schützenmatt in Basel, wo Finley Gaio im Nationalen Leistungszentrum trainiert. Immer mit dabei sein Pennyboard, eine kleine Version eines Skateboards. Damit könne er etwas Zeit gewinnen. Denn Zeit ist im Leben des 18-Jährigen viel Wert. Zumeist ist er abends erst gegen halb elf Uhr zuhause. «Viel Raum neben dem Sport, Schule und Schlafen bleibt da nicht.» Doch dies ist für Finley Gaio kein Problem. Der Maispracher lebt seinen Traum, eines Tages zu den besten Zehnkämpfern der Welt zu gehören. Olympia 2024 in Paris ist sein grosses Ziel.

die Zehnkämpfer auch die Könige der Leichtathletik. «Geradeaus rennen kann ja jeder», sagt Finley Gaio dazu lachend.

Der 18-Jährige möchte Profisportler werden. Doch er verfolgt auch einen Plan B, sollte sein Traum nicht in Erfüllung gehen.

Nach der WMS in Reinach absolviert er nächstes Jahr ein kaufmännisches Praktikum.

Später einmal möchte der Oberbaselbieter studieren. Was, das könne er jetzt noch nicht sagen. «Sport, Geschichte, Wirtschaft oder etwas mit Gesundheit. Mich interessieren viele Dinge.» Finley Gaio und die Vielseitigkeit – das passt.

■

3-2018

G

7450 Punkten verbessern.» Dem Maispracher ist bewusst, dass es als Mehrkämpfer in der Leichtathletik viel braucht, um in der Schweiz mediale Aufmerksamkeit zu erlangen. Die Spezialisten haben es da schon einfacher, weil sie sich an den unzähligen Meetings und Läufen in den Städten präsentieren können.

Finley Gaio hat sich aber bewusst für den Mehrkampf entschieden, obwohl er auch im Hürdensprint, Weitsprung oder Kugelstossen die nationale Spitze hätte erreichen können.

«Die Vielseitigkeit macht den Zehnkampf aus.

Es reizt mich, zehn Disziplinen auf höchstem Niveau zu beherrschen.» Das Training so zu gestalten, dass keine der zehn Disziplinen zu sehr vorangetrieben und andere wiederum vernachlässigt werden, sei die grosse Kunst.

Zehnkämpfer müssen einerseits Sprinter mit schnellen Beinen, grazile Hochspringer, kräftige Kugelstösser und ausdauernde 1500Meter-Läufer sein. Kraft,Ausdauer und Technik in einer Sportart vereint. Deshalb nennt man

TALENTE DER REGION

In zehn Disziplinen auf höchstem Niveau

51

27.2.2018

17:02 Uhr

Seite 52

RUND UMS WOHNEN

s52-54_ra318_Wohnen:Layout 1

FENSTERABDICHTUNG Energiesparend (ca. 25 %) Lärmdämmend (ca.50 %) Umweltschonend Kostenbewusst R

www.regioaktuell.com

■

3-2018

Reissen Sie Ihre Fenster nicht heraus, wir sanieren sie!

52

Montage: Vor Ort im Montagewagen

rt... zialisie d spe wir sin w F+T Fensterabdichtung GmbH F Eptingerstr.

48, 4132 Muttenz

Tel. 061 - 763 04 70

www.fensterabdichtung.ch

s53_ra318_toni-mueller:Layout 1

27.2.2018

15:24 Uhr

Seite 53

WOHNKULTUR

Wenn die Terrasse zum Wohnzimmer wird Wetterfest, bequem und elegant – so müssen Gartenmöbel in der Saison 2018 sein. Bei Toni Müller Wohnkultur findet sich das Richtige für jeden Geschmack.

www.regioaktuell.com

St. Jakobs-Strasse 148, 4132 Muttenz

■

Toni Müller Wohnpavillon

www.okiano.com

Jedes Gartenfest zu einem Hit machen die caneline-Produkte aus Dänemark. Die hochklassigen Gartenmöbel sind praktisch, pflegeleicht und aus hochwertigen Materialien hergestellt. Dank ihrer Beständigkeit kennen sie keine Wetterabhängigkeit. Genau solch eine verlässliche Ausstattung wünscht sich jeder Grillfreund. Das Grundmaterial ist handgeflochten und UV- sowie temperaturbeständig. Der anmutige Peacock-Sessel begeistert etwa mit seiner Einfachheit, der Conic-Loungestuhl mit seinem Style und das Mega-Lounge-System überrascht mit seinen vielfältigen Einsatzmöglichkeiten, insbesondere dem Rumfläzen zu zweit. Die Polsterung

■

Der Brunch auf der eigenen Terrasse macht doppelt so viel Spass, wenn einem ein geeigneter Tisch dafür zur Verfügung steht. Eine ansprechende Auswahl an wetterfesten, klappbaren und in diversen Farben erhältlichen Outdoor-Tischen bietet die Nanoo-Kollektion.

Alles wird in bester Schweizer Qualität hergestellt und das Design ist klassisch und zeitlos.

Jetzt braucht es noch Stühle und Liegen dazu: darauf ist Embru spezialisiert. Das Schweizer Unternehmen führt den Altorfer Klassiker im Spaghetti-Look im Programm. Die Vorteile

Pflegeleicht und wetterbeständig

PR

Klassiker im Spaghetti-Look

liegen auf der Hand: Die farbigen Kunststoffschnüre passen sich wunderbar dem Körper an. Ausserdem kann diesen Ikonen aus Zürich kein Unwetter etwas anhaben. Wer es gerne noch regionaler hätte, sollte ein Auge auf die ultrabequemen Pfalzberger-Liegen werfen.

Sie werden in Basel produziert.

■

er dicke Wintermantel hängt wieder im Keller, denn die Tage werden im Frühling endlich wieder länger – und damit steigt auch die Lust, mehr Zeit draussen an der Sonne zu verbringen. Egal, ob man auf einem LoungeChair ein Buch liest oder einfach nur das Nichtstun eingekuschelt auf dem neuen Sofa geniesst – bei Toni Müller Wohnkultur finden sich die Einrichtungsgegenstände, die jeden Feierabend angenehmer gestalten.

3-2018

D

ist äusserst angenehm – und mit den dazu passenden Kissen wird alles schön heimelig.

Doch was, wenn es plötzlich anfängt zu regnen? Keine Panik, alles einfach liegenlassen!

Dank der Quick-Dry-Funktion ist alles innert kurzer Zeit wieder trocken und einsatzfähig.

Ebenfalls etabliert und erfüllt von südländischem Charme sind die Produkte aus dem Hause Roda. Ob der innovative Einzelsessel Harp oder der ausziehbare Tisch Spinnaker – alles ist outdoor-erprobt und bereit für die nächste Open-Air-Party. Die passende Beleuchtung dazu liefert Gregg; mit einem System, dass unaufdringlich, aber praktisch und stillvollzugleich ist.

Was harmoniert zusammen? Welche Farben ergänzen sich? Damit kennen sich die Gestaltungs-Profis von Toni Müller aus. Diese beraten, planen oder entwerfen ein Wohnkonzept ganz nach Kundenwunsch.Denn wer das Potenzial seines Eigenheims inklusive Garten oder Terrasse erkennt, kann paradiesisch schön leben. doz ■

Tel. 061 461 55 50 info@tonimueller.ch

■

www.tonimueller.ch

53

www.regioaktuell.com

■

3-2018

RUND UMS WOHNEN

s52-54_ra318_Wohnen:Layout 1

54

27.2.2018

17:02 Uhr

Seite 54

Dringender IT Support?

Haben Sie Probleme mit Ihrem PC, Schwierigkeiten mit der Inbetriebnahme Ihrer neuen TV Box oder funktioniert Ihr WLAN nicht? Sie verstehen die komplizierte Bedienungsanleitung nicht? Im heutigen Privathaushalt gibt es immer mehr elektronische Geräte, deren Installation und Betrieb den Anwender vor Probleme stellen. Die Klixa AG ist genau in diesen Fällen für Sie da. Ein kompetentes Team von einsatzbereiten Supportern kümmert sich um jegliches

Problem Ihrer Heimelektronik. Mit kurzen Reaktionszeiten, zu moderaten Preisen, persönlich und professionell.

Wir bedienen alle Anfragen in der Region Nordwestschweiz, unabhängig vom Internet-Anbieter oder der Gerätemarke und gehen nicht, bevor es läuft.

Klixa AG, Hohenrainstrasse 10, 4133 Pratteln ■ info@klixa.ch ■ www.klixa.ch Tel. 061 511 25 55 ■ Support 0800 55 11 11 ■ www.klixa.ch/ticket

s55_ra318_Hasler:Layout 1

27.2.2018

15:29 Uhr

Seite 55

Hasler Fenster produziert seine Holz- und Holz-Metall-Fenster zu 100 Prozent in Therwil (BL). Jetzt rückt das über 100-jährige Traditionsunternehmen noch näher zum Kunden und wird damit die alte neue Nummer 1 im Fensterbau.

Fenster produzieren wir zu 100 Prozent in Therwil. Damit schaffen und sichern wir Arbeitsplätze in der Region», erklärt Geschäftsführer Roland Kiefer. Im Bereich Kunststoff-Fenster arbeitet die Firma mit einem starken Partner zusammen, der ebenfalls ausschliesslich in der Schweiz produziert.

Noch kundenfreundlicher Parallel zum klaren Bekenntnis zur Region Basel baut das über 100-jährige Familienunternehmen seine Dienstleistungen stetig aus.

Ein wichtiger Teil der neuen Geschäftsphilosophie ist es, möglichst nahe am Kunden zu

«Kunden können bei uns live zuschauen, wie ihre Fenster hergestellt werden», sagt der neue Geschäftsführer Roland Kiefer.

D

ie Hasler Fenster AG ist ihren Wurzeln stets treu geblieben. Obwohl sich im Fensterbau die Produktion immer mehr in Ostblockländer verlagert, hat sich Hasler Fenster ohne Wenn und Aber für den Standort Therwil entschieden. «Unsere Holz- und Holz-Metall-

arbeiten. «Wobei dies nicht nur geografisch gemeint ist, denn wir haben auch Kunden ausserhalb der Region», erläutert Roland Kiefer, der im November 2017 die Geschäftsführung bei Hasler Fenster übernommen hat.

Die Kundennähe von Hasler Fenster beginnt beim Besuch des Verkaufsberaters.

Er nimmt sich Zeit, begutachtet die Situation vor Ort, hört sich die Bedürfnisse des Kunden oder der Kundin genau an und macht Vorschläge für Fenster oder Türen, die genau zur Liegenschaft passen.«Unsere Verkaufsberater setzen auf eine professionelle, ehrliche und transparente Kommunikation», sagt Kiefer.

Kunde kann bei Produktion zuschauen Zur Kundennähe gehört auch das Angebot eines persönlichen Besuchs am Firmensitz in Therwil, wo rund 50 Mitarbeitende tätig sind.

«Kunden, die dies wünschen, können in unsere schöne Ausstellung kommen und danach live zuschauen, wie ihre Fenster in der modernsten Produktionsanlage der Schweiz hergestellt werden.»

Holz macht Fenster wunderschön Der Besuch in der Fabrik liefert dann auch

■

PR ■

www.okiano.com

den Beweis für die hohe Qualität des Holzes, das von Hasler Fenster verarbeitet wird. Die hervorragende Qualität des Holzes – wenn möglich aus Schweizer Wäldern – macht Fenster und Türen von Hasler wunderschön.

So erfüllt Hasler Fenster Herzenswünsche, ohne dabei die finanziellen Möglichkeiten des Kunden aus den Augen zu verlieren.

Kein Kunde ist zu klein, aber auch keiner zu gross, wie Kiefer ausführt: «Ein Privater, der eines oder wenige Fenster bestellt, ist uns genauso wichtig wie ein Architekt, der eine grosse Liegenschaft saniert.» Sowieso hat der Bereich Sanierung die grösste Bedeutung für das Therwiler Unternehmen.

Besonders auf dem Gebiet der stilgerechten Sanierung von historischen Gebäuden schöpfen die Fensterspezialisten aus ihrem reichen Erfahrungsschatz. Für Kompromisse hat es dabei keinen Platz – weder bei der Wärmedämmung und der Funktionalität noch bei der Qualität. Hasler macht Fenster und Türen vollkommen. Individuell und aus der Region – und nahe beim Kunden. zen ■

3-2018

Das Verkaufsteam von Hasler Fenster setzt auf eine ehrliche, transparente und professionelle Beratung. Fotos: zvg/Rolf Zenklusen

In Therwil steht die modernste Produktionsanlage der Schweiz. Fotos: zvg/Rolf Zenklusen

BAUEN UND WOHNEN

Die alte neue Nummer 1 im Fensterbau

■

Oberwilerstrasse 73, 4106 Therwil Tel. 061 726 96 26

■

Fax 061 726 96 36

info@haslerfenster.ch

■

www.haslerfenster.ch

Ausstellung offen:

www.regioaktuell.com

Hasler Fenster

Montag - Freitag, 8.00-12.00 / 13.30-17.00 Uhr Samstag auf Voranmeldung

55

s56_ra318_EBL:Layout 1

27.2.2018

15:32 Uhr

Seite 56

s57_ra318_energie:Layout 1

27.2.2018

15:36 Uhr

Seite 57

Zur wichtigen nachhaltig erzeugten Energie gehören die Windturbinen

Energiefachleute braucht das Land Die angestrebte Energiewende verlangt nach ausgebildeten Fachleuten, welche dieser Aufgabe gewachsen sind. Bis 2050 vergehen zwar noch ein paar Jährchen; gleichwohl ist es wichtig, dass die Produktion alternativer Energien mit immer mehr Know-how gefördert wird.

Parallel dazu muss die Energieeffizienz vorangetrieben werden.

S

partner wie die ETH Zürich und weitere Hochschulen und Universitäten.

schonende Gesellschaft, sei dies in Industrie, Dienstleistungs- oder Beratungsunternehmen sowie in Institutionen der öffentlichen Hand.

Energieeffizienz steigern Nebst der Produktion umweltfreundlicher Energie muss parallel dazu vertieft darüber nachgedacht werden,wie Energieressourcen eingespart werden können. Entsprechend stark werden energetische Teil- oder Totalsanierungen von Gebäuden propagiert.

Da nach einer energetischen Totalsanierung 50 bis 80 Prozent weniger Heizenergie anfällt, liegt in der Sanierung von Gebäudehüllen reichlich Potenzial. cf ■

Mut See, die längste Staumauer der Schweiz

3-2018 ■

www.okiano.com ■

www.regioaktuell.com

eit die Energiewende in der Schweiz beschlossene Sache ist, wird nicht nur intensiv über den Wechsel hin zu nachhaltiger Energie nachgedacht. Es werden auch immer mehr entsprechende Ausbildungsgänge angeboten. Die Umsetzung der Ziele erfordert Know-how im breiten Feld der Energiegewinnung und der Energieeffizienz.

Es geht um erneuerbare Energien und umweltverträgliche Materialien, um Umweltmanagement und energieeffiziente Gebäude, um ressourcensparende Produktionsmethoden, um die Wiederverwertung hochwertiger Abfälle aus Rohstoffen – letztlich also um die Ziele und das Leben in der 2000Watt-Gesellschaft.

Die Umsetzung dieser Ziele erfordert gut ausgebildete Fachleute. Sie sind äusserst gesucht. Das nötige Rüstzeug holen sie sich hierfür etwa im interdisziplinären BachelorStudiengang Energie- und Umwelttechnik an verschiedenen Fachhochschulen der Schweiz. Diese arbeiten mit zahlreichen Industriepartnern zusammen, etwa mit Alstom, ABB, Endress und Hauser, Hoffmann La Roche oder Sauter. Dazu gesellen sich Forschungs-

Projektarbeiten für externe Auftraggeber bilden den Kern der Ausbildung. Sie sind für die Studierenden gleichzeitig auch ein ideales Sprungbrett für den Berufseinstieg. Bereits ab dem ersten Semester arbeiten Studierende an Aufgabenstellungen aus Unternehmen.

Behandelt werden Themen zur Fotovoltaik, Wind- oder Wasserkraft, Energieeffizienz in Gebäuden, zu Umweltmanagement und ökologischen Produktionsprozessen.

Nach dem dreijährigen Studium verfügen die Absolventinnen und Absolventen des Studiums über neuestes Fachwissen in Energietechnik und saubere Technologien, sowie solide Kenntnisse in Ökonomie, Ökologie und im Projektmanagement. Sie sind überdies problemlösungs- und handlungskompetent auf dem Gebiet der Energie- und Umwelttechnik.

Das Bachelor-Studium eröffnet den Energie- und Umwelt-Ingenieurinnen und -Ingenieuren spannende Berufsfelder in einem wachsenden Markt im In- und Ausland. Sie entwickeln Lösungen für eine ressourcen-

ENERGIE UND UMWELT

Ausbildung mit der Industrie

57

s58_ra318_IWB:Layout 1

27.2.2018

16:52 Uhr

Seite 58

ENERGIE UND UMWELT

ben und diese jetzt auch nutzen zu können» begeistert sich Frau Kurz. Für die energetische Sanierung gäbe es ausserdem noch Fördergelder.

Wärmebox – alles aus einer Hand.

Von IWB erfuhren sie über die Entwicklung des Komplettpakets Wärmebox, welches die Finanzierung, Planung und Installation einer neuen Heizungsanlage übernimmt und während der Vertragsdauer von 10 Jahren auch den Betrieb samt Unterhalt und Versicherung.

Der Kauf der Anlage über einen Leasingvertrag war für Frau und Herrn Kurz sehr attraktiv.

Als grossen Vorteil empfanden die Hausbesitzer auch, dass sie die gesamte Projektabwicklung der IWB überlassen konnten. Und mit dem 24-Stunden-Pikett-Dienst könnten sie sich nun entspannt zurücklegen. «Wir sind keine Techniker und es ist kein Lustgewinn, an der Heizung rumzuschrauben, wenn was ist» unterstrich Herr Kurz ihre Entscheidung für das Sorglospaket.

Erfahrungen als erste WärmeboxKunden

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

Henning und Barbara Kurz sind die ersten Wärmebox-Kunden

IWB Wärmebox, die einfachste Lösung für die beste Heizung Bei einer fälligen Heizungssanierung bietet IWB ein neues und umfassendes Komplettpaket an. Es beinhaltet die Planung und Installation der neuen Heizung sowie Betrieb samt Unterhalt und Versicherung. Henning und Barbara Kurz sind die ersten Wärmebox-Kunden und berichten von ihren Erfahrungen.

L

etztes Jahr, im Juli 2017, war es soweit. Frau und Herr Kurz erinnern sich gerne an den Moment, als sie glücklich vor dem Haus standen, in dem sie die letzten 16 Jahre als Mieter gelebt hatten.Von nun an würde dieses Haus ihr Eigentum sein. Gleichzeitig wussten sie jedoch auch, was auf sie zukommen würde.

Etwas von höchster Priorität für die frischgebackenen Eigentümer: eine neue Heizungsanlage musste her und zwar so schnell wie möglich.

Sanierung der Heizungsanlage

Der Gasboiler, den sie mit dem Kauf übernommen hatten, war schon in die Jahre ge58 kommen und die letzte gesetzliche Frist für die

fällige Heizungssanierung lief demnächst ab.

Nochmals eine Gasheizung kam für Frau und Herr Kurz nicht in Frage. Aufgrund des kantonalen Energiegesetztes hätte es zusätzlich noch eine Solaranlage erfordert, um den vorgeschriebenen Anteil an erneuerbarer Energie zu decken. Die dadurch höheren Kosten und damit rechnen zu müssen, nach etwa 20 Jahren wieder Verschleissteile zu ersetzen, sprachen dagegen.

Das Ehepaar wusste zudem schon lange, was es wollte. Die Strasse, in der sie wohnen, ist am Fernwärmenetz angeschlossen und sie hatten sich bereits als Mieter über das Heizen mit Fernwärme informiert. «Es ist doch toll, eine solche Infrastruktur mitten in der Stadt zu ha-

Die Heizsaison ist inzwischen in vollem Gang und das Ehepaar Kurz blickt auf die erste Modernisierung in ihrem Haus zurück, die ihrer Meinung nach ohne grössere Herausforderungen über die Bühne gegangen ist. Sie schätzten es, von Beginn an eine einzige Ansprechperson gehabt zu haben, die sie vom Beratungsgespräch bis hin zur fertigen Heizung im Keller betreute. «Wir waren auch sehr zufrieden mit den IWB-internen Installateuren und Handwerkern» betont Frau Kurz.

Die Anlage selbst,die via Glasfasernetz von IWB kontrolliert wird, funktioniere perfekt. Im Unterschied zu vorher sei es nun gleichmässiger warm, da die Steuerung viel sensibler auf die Aussentemperatur reagiere. Herr Kurz schwärmt: «Wir haben massgeschneiderte Wärme ohne was zu tun». Frau Kurz freut sich ausserdem darüber, erneuerbare Energie aus der KVA zu beziehen: «Unser Abfall kommt rein und wir bekommen dafür wieder Wärme».

So sind beide überzeugt davon, dass die Wärmebox für sie als Hausbesitzer aus finanziellen und ökologischen Gründen alternativlos und das attraktivste Modell ist, um zu heizen.

■ Haben auch Sie Interesse?

Kontaktieren Sie uns:

IWB, Margarethenstrasse 40, CH-4002 Basel Tel. 061 275 58 00 verkauf@iwb.ch ■ www.iwb.ch/waermebox

s59_ra318_suter:Layout 1

27.2.2018

15:38 Uhr

Seite 59

IMMOBILIEN

s60-61_ra318_immoline:Layout 1

27.2.2018

17:09 Uhr

Seite 60

Immoline on top Die Immoline - Basel ist in puncto Liegenschaftsverkauf ganz oben angelangt und das wurde nun ganz oben auf dem höchsten Turm der Welt - in Dubai gefeiert: CEO Thomas Köstner bedankte sich bei seinem Team für das erreichen des Jahresergebnisses auf besondere Art und Weise.

Regio aktuell: Die Immoline-Basel dominiert

den regionalen Immobilien-Markt seit über einem Jahrzehnt. Alle wollen mit dem Marktführer zusammenarbeiten.Wie drückt sich der Erfolg in Zahlen aus?

Thomas Köstner: Wir sind ein eingespieltes Team und haben in letzten Jahr 82 Liegenschaften verkauft, das entspricht einem Umsatz von über 100 Millionen Franken. Das

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

macht mich sehr stolz und ich bin jedem Mitarbeiter sehr dankbar.

60

Wie schaffen Sie es seit Jahren an der Spitze zu bleiben?

Permanente Weiterentwicklung schafft Kontinuität. Wir versuchen unsere positive Entwicklung und unsere Erfahrungen stets zu analysieren um immer noch besser zu werden. Nur so können wir auch Marktveränderungen frühzeitig erkennen und darauf strategisch reagieren. Ich denke, dass jeder Verkaufsauftrag dem Zusammensetzen eines grossen Puzzles gleichkommt. Am Schluss müssen alle Teile am richtigen Platz sitzen. Nur ein fehlendes Stück lässt den Gesamterfolg scheitern. Es bedarf also nebst dem spezifischen Fachwissen, der langjährigen Erfahrung im Verkauf, dem Verhandlungsgeschick und der Begeisterung an der Aufgabe selbst, mit einer perfekten Strategie alle Zahnräder zusammenzuführen und miteinander zum Laufen zu bringen. Wir haben in den letzten Jahrzehnten alle Abläufe akribisch perfektioniert und verfeinert. Dadurch steuern wir so gut wie jeden Auftrag zielsicher zum gewünschten Verkaufserfolg.

s60-61_ra318_immoline:Layout 1

27.2.2018

Sie haben nicht nur Ihre Topverkäufer, sondern auch Ihre Finanzierungsspezialisten mitgenommen. Warum das?

Sie haben uns geholfen, den Umsatz um 25 Prozent zu steigern. Denn ein Hauskauf ist nur mit der richtigen Finanzierungberatung möglich. Sie verhandeln aus den Angeboten aller Finanzinstitute vor Ort die bestmöglichen Konditionen und Laufzeiten.Dieser kostenfreie Service ist Gold wert für unsere Kunden und eine wertvolle Hilfe für unsere Verkäufer.

Warum haben Sie Ihren Mitarbeiter nicht einfach einen fetten Bonus ausbezahlt?

Das wäre zu einfach gewesen, denn ich wollte das Team gemeinsam belohnen.

In Dubai ging es darum, zusammen Spass zu haben und ein Abenteuer zu erleben.

Sie sprechen immer wieder die Zusammengehörigkeit an. Wie zeigt sich die im täglichen Geschäft?

Es ist eine alte Weisheit, dass die Stärke im Kollektiv liegt. Die Immoline ist nur erfolgreich, weil wir einander unterstützen und intern Synergien bilden. Jeder betreut seine Objekte, doch wir stellen permanent untereinander Querverbindungen her – genau aus diesem Grund sind wir die Nummer 1.

Ihr Leidenschaft sind Häuser.Wie schätzen Sie das Baugeschäft in Dubai ein?

Man spürt und sieht, wie gross der bautechnische Fortschritt ist. Und den Bauherren werden wohl auch weniger Steine in den Weg gelegt als bei uns – jeder lässt seiner Fantasie einfach freien Lauf. Nichts scheint unmöglich.

Dieses Credo passt doch zu uns, oder?

probiert und zusammen natürlich auch das Traumwetter am Strand genossen.

Wie geht’s jetzt weiter? Möchten Sie den Umsatz weiter steigern? (lacht) Jein, nicht auf Teufel komm raus, wie die Leute in Dubai. Bei gesundem Wachstum auf dem jetzigen Toplevel bleiben, das war immer schon meine Devise. Uns ist die Kundennähe wichtig. Ausreichend Zeit für die Kundenbetreuung ist unsere Priorität, denn nur so garantierten wir, dass unsere Dienstleistungen auch weiter den höchsten Ansprüchen genügen. doz ■

Wie hat es sich angefühlt, im Burj Khalifa auf der Aussichtsplattform zu stehen?

Das hat uns tief beeindruckt und er schwankt wirklich spürbar.Wenn man die Spitze miteinrechnet,ist dieser Turm fast 828 Meter hoch. Doch nicht nur das Gebäude an sich ist faszinierend, im Erdgeschoss lädt die grösste Shopping-Mall der Welt zum Bummeln ein.

Und weil Dubai gerne seine eigenen Rekorde bricht, soll 2020 bereits der nächste SuperWolkenkratzer,der Dubai Tower mit einer Höhe von 1,2 Kilometern eröffnet werden.

Hat der Ausflug Ihr Team noch mehr zusammen geschweisst?

Auf jeden Fall, wir hatten jede Menge Spass. Vom Kamelreiten übers Sandsurfen bis hin zur Dünen-Safari – wir haben Vieles aus-

PR ■

www.okiano.com

Hauptsitz: Arnold Böcklin-Strasse 31, 4051 Basel Kunden-Office Basel-Stadt: Freie Strasse 105, 1. OG, 4051 Basel Immo-Lounge Prime Properties: Freie Strasse 105, 2. OG, 4051 Basel Immoline-Baselland: Hauptstr.asse31, 4133 Pratteln Tel. 061 273 70 00 koestner@immoline.ch ■ www.immoline.ch

■

Wie würden Sie Dubai beschreiben?

Dubai war für uns alle eine Premiere. Ich

persönlich fand vor allem die Gegensätze faszinierend. Da gibt es einerseits diese hochmoderne pulsierende Stadt, die sich täglich vergrössert. Und eine Meile rundherum gibt es nur noch pure Natur und diese wundervolle Wüste.

3-2018

Wie haben Sie sich auf die Reise vorbereitet?

Ich plante und buchte alle Aktivitäten bereits im Vorfeld. Arabisches Essen, der Besuch auf dem alten Markt - dem Spice Soug - sollte natürlich genauso wenig fehlen wie die verrückten Aktivitäten einer Wüstensafari oder das Kamelreiten. Wir waren begeistert, wie freundlich, höflich und interessiert die Menschen dort sind.

Seite 61

IMMOBILEN

Um den Gesamterfolg zu feiern, luden Sie das gesamte Team nach Dubai ein. Warum gerade dorthin?

Ich fand die Idee von symbolischer Kraft gemeinsam auf dem höchsten Gebäude der Welt zu stehen. Mein Team hat das verdient und es war einfach an der Zeit besonders Danke zu sagen.

17:09 Uhr

■

www.regioaktuell.com 61

27.2.2018

15:47 Uhr

Seite 62

IMMOBILIEN

s62_ra318_Inhouse:Layout 1

Carole Sacher, Inhaberin und Geschäftsführerin

Hausverkauf als Chance für einen Neuanfang Immo-Talk | Der Frühling eignet sich perfekt für einen Neustart – dazu gehört auch der Verkauf des Eigenheims, wenn es nicht mehr den eigenen Bedürfnissen entspricht. Die Inhouse-Immobilien GmbH in Basel gibt Tipps rund um den Liegenschaftsverkauf.

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

S

obald Tulpen und Narzissen ihre Köpfchen der Sonne entgegenrecken, steigt nachweislich auch unsere gute Laune. Und nicht nur das: Der Frühling und mit ihm die konstante Veränderung in der Natur machen Lust auf Neues, sowohl für Eigenheimbesitzer als auch für Suchinteressenten.Darum ist auch jetzt der perfekte Zeitpunkt für den Verkauf von Häusern. «Im Frühling ist der Wunsch und somit die Nachfrage nach einem Eigenheim am Grössten», weiss Carole Sacher, Inhaberin der Inhouse Immobilien GmbH. Regio aktuell: Die Inhouse Immobilien GmbH

www.regioaktuell.com

■

hat sich im Raum Basel sehr gut etabliert.

Was zeichnet Ihr Unternehmen aus?

Carole Sacher: Wir entlasten die Verkäufer, weil wir den kompletten Prozess begleiten – vom ersten unverbindlichen Gespräch über die Besichtigung bis hin zum Vertragsabschluss beim Notar. Dank unserer Erfahrung und unserem Know-how kreieren wir massgeschneiderte Lösungen für jede Immobilie. Dabei hilft mir auch meine breitgefächerte Ausbildung mit dem abgeschlossenen Jurastudium und dem eidgenössischen Fachausweis als Immo62 bilienvermarkterin. Wir bringen eine objektive

Professionalität mit ohne die emotionale Komponente zu vergessen. Dazu legen wir grossen Wert auf Diskretion. Verdient wird natürlich nur im Erfolgsfall!

Wann macht der Verkauf des Eigenheims Sinn?

Die Bedürfnisse ändern sich. Mit 30 stellen Treppen für die meisten Menschen keine Herausforderung dar, mit 70 möglicherweise schon. Hat ein Paar Kinder, dann sind diese im Alter ausgeflogen und plötzlich hat man je nach Liegenschaft einfach zu viel Platz.

Doch all die Zimmer müssen ja trotzdem in Schuss gehalten werden. Wenn der Aufwand zu gross wird, sinkt auch die Lebensqualität.

Das Zuhause, das man in jungen Jahren gekauft hat, entspricht nach der Pensionierung möglicherweise nicht mehr den eigenen Bedürfnissen. Weil es zu gross, teuer, aufwändig, unpraktisch oder am falschen Ort ist. Es gibt diverse Faktoren, wieso sich ein Hausverkauf als sinnvoll erweist.

mit diesem Schritt bietet sich einem auch die Chance für einen Neuanfang. Wenn nach dem Umzug das Treppensteigen wegfällt und der Doktor sowie der Lebensmittelladen direkt um die Ecke liegen, steigert sich auch die Lebensqualität. Wir erleben immer wieder, dass viele Hausverkäufer nach der Trennung glücklicher als vorher sind.

Wann ist der perfekte Zeitpunkt für einen Hausverkauf?

Das muss jeder für sich herausspüren. Man sollte sich meines Erachtens jedoch dazu aus freien Stücken entscheiden können – und nicht, weil einen vielleicht die Gesundheit dazu drängt. Wer das Ganze früh genug an die Hand nimmt, kann alles nach seinen Bedingungen und Wünschen regeln. Wir stehen bei diesem Schritt gerne beratend zur Seite.

Ein schneller Verkaufsabschluss ist etwas Schönes – doch oberste Priorität hat bei uns, dass beide Parteien, sowohl Käufer als auch Verkäufer, zufrieden sind. doz ■

Inhouse Immobilien GmbH

Älteren Menschen fällt diese Trennung oft besonders schwer.

Das stimmt, Umstellungen sind immer mit eine gewissen Unsicherheit verbunden. Aber

Elisabethenstrasse 28, 4051 Basel Tel. 061 271 71 10 info@inhouse-immobilien.ch www.inhouse-immobilien.ch

s63_ra318_immo-ml:Layout 1

27.2.2018

15:47 Uhr

Seite 63

s64_ra318_Immo:Layout 1

27.2.2018

15:49 Uhr

Seite 64

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

3-2018

IMMOBILIEN

64

Hier hätten Sie Ihr Haus verkaufen können.

s65_ra318_salathe:Layout 1

27.2.2018

15:51 Uhr

Seite 65

IMMOBILIEN

Immobilienverkauf:

Nicht zu unterschätzen ist die Wahl des

Planen Sie nicht kurzfristig Den sogenannten «Lucky Punch» – dass eine Immobilie in kürzester Zeit verkauft ist – gibt es. Auf diesen Glücksfall sollte man sich allerdings nicht verlassen. Erfahren Sie, welche Faktoren die Vermarktungsdauer bestimmen und zum Verkaufserfolg führen.

W

PR ■

www.okiano.com

Haben Sie Fragen?

Ich beantworte diese gerne und freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.

■

sprucht die Suche nach einem Käufer. Exklusivität hat ihren Preis und erfordert Geduld.

Je exklusiver und je höher das Preissegment ist, desto länger dauert die Vermarktung.

Liebhaberobjekte: Für sie müssen – der Begriff lässt es erahnen – Liebhaber gefunden werden, die gewillt sind, den entsprechenden Mehrpreis zu bezahlen. Das kann dauern.

Der Zustand einer Immobilie entscheidet hingegen nicht zwingend über die Marktgängigkeit. Vielmehr ist es die Lage. Eine mittelmässige Immobilie an guter Lage verkauft sich schneller als eine gute Immobilie an einer schlechten Lage. Der Grund: Die Immobilie kann man ersetzen, die Lage nicht.

3-2018

ie lange dauert ein Immobilienverkauf?

Diese Frage stellen sich alle, die erwägen eine Immobilie zu verkaufen. Im aktuellen Marktumfeld mit der konstant guten Nachfrage geht Emil Salathé vom Verkaufsauftrag bis zum Eintrag ins Grundbuch von durchschnittlich drei bis sechs Monaten aus.

In einzelnen Fällen können es auch nur wenige Wochen sein, manchmal aber auch ein Jahr und mehr. Im Wesentlichen hängt dies von der Attraktivität der Immobilie, der Vermarktungsstrategie und – last but not least – von der Verkäuferschaft ab.

Entscheidend ist die Preisvorstellung. Je ambitionierter sie ist, desto mehr Zeit bean-

Vermarktungspartners. Gerät die Immobilie in unqualifizierte Hände, kann der Verkauf zu einer endlosen Geschichte ausufern. Die häufigsten Fehler sind eine fehlende oder falsche Verkaufsstrategie und eine unprofessionelle Abwicklung. Letztere kann dazu führen, dass der Verkauf mangels Erfahrung in letzter Minute scheitert und unnötig um Monate verzögert wird.

Bleibt noch die Frage zu beantworten, wie Sie als Verkäuferin oder Verkäufer die Dauer des Immobilienverkaufs positiv beeinflussen können? Gerne gibt Ihnen Herr Emil Salathé in einem unverbindlichen Beratungsgespräch Auskunft. Lassen Sie Ihre Immobilie als Erstes von ihm begutachten. Besprechen Sie mit ihm nicht nur alle Vorzüge, sondern auch die Nachteile der Liegenschaft. Diese werden den Preis und die Vermarktungsdauer beeinflussen. Planen Sie daher für den Verkauf lieber etwas mehr Zeit ein.

■

■

www.regioaktuell.com 65

IMMOBILIEN

s66_ra318_Meister:Layout 1

27.2.2018

15:54 Uhr

Seite 66

Der Makler des Vertrauens Patric Meister von Meister Immobilien-Treuhand findet das Traumhaus, das zu Ihnen passt. Der Basler Immobilien-Treuhänder bietet ganzheitliche Dienstleistungen an.

www.regioaktuell.com

■

www.okiano.com

■

PR

■

3-2018

zeitnah und zielorientiert arbeiten.

Muss das Haus noch gestrichen werden? Was kostet das? Auf welche Risiken muss geachtet werden?

Der eidg. dipl. Immobilien-Treuhänder denkt ständig mit, lässt hilfreiche Richtofferten erstellen und entlastet so seine Kunden, indem er vor der nächsten Frage bereits alle not-

66

P

atric Meister ist Immobilienmakler aus Leidenschaft. Bei ihm ist nichts gespielt, sein Engagement ist echt. Das merkt man sofort. Und deswegen wird er auch so von seiner Kundschaft geschätzt. Den Grossteil aller Aufträge bekommt der Basler durch Empfehlungen. Was ihn von vielen regionalen Platzhirschen unterscheidet, ist sein Allesaus-einer-Hand-Service. Patric Meister fungiert als alleiniger Ansprechpartner für alle Parteien. Darum kann er effizient, professionell,

wendigen Abklärungen getroffen und die entsprechenden Antworten schon parat hat. Der Marktauftritt wird von ihm jeweils auf jedes Objekt hin massgeschneidert. Was ist gefragt? Wohin gehen die Trends?

Das alles ist ihm vertraut. Denn Patric Meister verfügt über mehr als dreissig Jahre Erfahrung in der Immobilien- und Finanzierungsbranche. Seine Firma Meister ImmobilienTreuhand ist gerade ins 15. Geschäftsjahr gestartet. Und seine persönliche Erfolgsbilanz weist rund 300 Immobilienverkäufe auf, davon allein stolze 180 Verkäufe durch Meister Immobilien-Treuhand.

Patric Meister: Zum Beispiel bei Finanzierungsverhandlungen. Ich habe einen FinanzHintergrund: Darum weiss ich, dass Bank nicht gleich Bank bedeutet. Banken finanzieren heute viel selektiver als früher, was den Hauskauf je nach Fall deutlich erschweren kann.

Doch dank meiner eingespielten Kontakte und meiner Erfahrung finde ich für jeden Kunden das Finanzierungsunternehmen, das auch zu ihm oder ihr passt.

Jeder, der sich nach einem Haus umschaut, hat eine spezielle Vorstellung im Kopf. Kann das auch hinderlich sein?

Manchmal, ja. Ich gehöre nicht zu den Maklern, die einem Kunden einfach «ein Objekt aufs Auge drücken», damit ich meine Wochen-Quote erfülle. Viele Menschen haben in der Tat eine fixe Vorstellung von ihrem Traumhaus.Doch im Gespräch stellt sich dann oft heraus, dass Fantasie und ihre wirklichen Bedürfnisse nicht in Einklang miteinander sind.

Mir ist es wichtig, dem Kunden nur das Objekt zu vermitteln, das genau zu ihm passt. So habe ich nachhaltig gearbeitet und jemanden auf lange Sicht hin glücklich gemacht.

Und das steht über allem anderen.

Sie verkaufen nicht nur Objekte, Sie bieten auch noch viele andere Dienstleistungen an.

Was gehört alles dazu?

Mein Arbeitsfeld ist vielfältig. Primär bin ich Immobilienvermittler und -verkäufer. Im Consultingbereich biete ich im Rahmen von Projekt-Entwicklungen das Mutations-Coaching an, erarbeite Stockwerkeigentums- und Miteigentumsbegründungen und erstelle Nutzungs- und Verwaltungsordnungen. Ausserdem bin ich als Berater bei Finanzierungen und für Schätzungen tätig. Mein Ziel ist es, ganzheitliche Dienstleistungen anzubieten; mein Anliegen ist es, nach erbrachter Dienstleistung zufriedene Kunden zurückzulassen. doz ■

Meister Immobilien-Treuhand Auf dem Hummel 2, CH-4059 Basel

Regio aktuell: Sie sind optimal vernetzt. Wann

Tel. +41 61 361 66 67

erweist sich das konkret als Vorteil?

info@meisterimmo.ch

■

www.meisterimmo.ch

s67_ra318_valelunga:Layout 1

26.2.2018

9:16 Uhr

Seite 67

s68_ra308_Emil-Frey:Layout 1

26.2.2018

9:16 Uhr

Seite 68