EQUITNA 2019 - Show Guide

AUS LIEBE ZUM PFERD 09. – 17.03.2019 MESSEGELÄNDE ESSEN

SHOW GUIDE WWW.EQUITANA.COM Organised by

SEE YOU IN 2021 13. – 21.03.2021 MESSEGELÄNDE ESSEN

WWW.EQUITANA.COM Organised by

e NEU: Jetzt 4 Tag Festival erleben!

WWW.EQUITANA-OPENAIR.COM 1

Inhaltsverzeichnis Content

INHALT/ CONTENT HALLENÜBERSICHT Foyer

7

K

L

H

I

M

Tribünenring

G

5

VIP LOUNGE

4

Western-Ring

8

St.GEORG-Ring

Eingang Ost

FN-Ring

Logistik

D

C

B

A

E

F

Showbüro

6

Galeria

2

Messeleitung Eingang Mitte/Galeria

Mein Pferd-Ring

Ticketmaster Kasse ab 12 Uhr

CAVALLO-Ring

3

1/1A

Gesundheitsforum Eingang Süd

004-005

International Desk Eingang West

LEGENDE 1 1A 2 3 4 5 6 7/8 Galeria

Futter, Pflege und Medizin, Investitionsgüter und Stalltechnik EQUITANA - Education Reitsportzubehör & -bekleidung Investitionsgüter und Stalltechnik Großer Ring / Showhalle Western und Wanderreiten Zucht, Sport, Ausbildung, Dienstleistung und Tourismus Reitsportzubehör & -bekleidung Fahrzeuge, Kunst und Gastronomie

034-035

EQUITANA 2019

PARTNER / PARTNERS

Grußworte / Greetings ................................... 006-011

Lieferanten & Dienstleister / Distributors & Service Provider ..................... 040-045 Medienpavillon / Media Pavilion ..........................046

Geländeplan / Orientation Plan .................... 004-005

Impressum / Imprint .............................................050

Quittung / Receipt ................................................048

Inserentenverzeichnis / List of Advertisers ...........048

Foto: EQUITANA – Reed Exhibitions Deutschland GmbH | fotolia.de

Allgemeine Informationen / General Informations .....................................012-022

2

Inhaltsverzeichnis Content

036-037

053-228

024-033

HIGHLIGHTS &

AUSSTELLER / EXHIBITORS

RAHMENPROGRAMM

Hallenverzeichnis mit Austellerfirmen / Floor Plan with Exhibitors ............................. 053-092

Abendshows / Evening Shows ...................... 024-033 EQUITANA Seminare ..................................... 034-035

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis / Alphabetical List of Exhibitors ........................093-178

EQUITANA Innovationspreis / EQUITANA Innovation Prize ........................... 036-037

Warengruppen mit Ausstellerfirmen / Product Groups with Exhibitors......................179-224

Copyright: EQUITANA – Reed Exhibitions Deutschland GmbH

Nachtrag / Addendum .................................. 225-228

3

H

I

K

L

M

HALLENÜBERSICHT

G

5

VIP LOUNGE

4

Western-Ring

Logistik

D

C

B

A

E

F

Showbüro

Galeria

2

Mein Pferd-Ring

CAVALLO-Ring

3

1/1A

Eingang Süd

International Desk Eingang West

Foyer

7

Tribünenring

6

8

St.GEORG-Ring

Eingang Ost

FN-Ring

Messeleitung Eingang Mitte/Galeria Ticketmaster Kasse ab 12 Uhr

Gesundheitsforum

LEGENDE 1 1A 2 3 4 5 6 7/8 Galeria

Futter, Pflege und Medizin, Investitionsgüter und Stalltechnik EQUITANA - Education Reitsportzubehör & -bekleidung Investitionsgüter und Stalltechnik Großer Ring / Showhalle Western und Wanderreiten Zucht, Sport, Ausbildung, Dienstleistung und Tourismus Reitsportzubehör & -bekleidung Fahrzeuge, Kunst und Gastronomie

Grußwort Greetings

Breido Graf zu Rantzau Präsident der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN)

Ganz herzlich grüße ich alle Besucher und Aussteller aus der ganzen Welt sowie das Veranstalter-Team der EQUITANA 2019.

Als im Jahr 1972 die EQUITANA in der Messe Essen erstmals ihre Tore öffnete, hätte wohl außer ihrem geistigen Vater, dem unvergessenen Wolf Kröber, wohl kaum einer der Besucher gedacht, dass sich diese Veranstaltung binnen weniger Jahre zur größten Messe der Welt rund um das Thema Pferd entwickeln würde. Damit hat sich die EQUITANA den offiziellen Untertitel „Weltmesse des Pferdesports“ mehr als verdient. Zudem hat sie zumindest in Deutschland ganz erheblich dazu beigetragen, dass der Pferdesport ein echter Breitensport wurde, der heute zu den beliebtesten Sportarten und Freizeitbetätigungen zählt.

In diesem Jahr dürfen wir der EQUITANA zu ihrer 25. Auflage gratulieren. Mit diesem Jubiläum gilt es all den Menschen einmal Dank zu sagen, die sich in den letzten 47 Jahren um diese ganz besondere Veranstaltung in welcher Weise auch immer verdient gemacht haben. Denn die EQUITANA ist viel mehr als eine bloße Messe rund um Sport, Zucht und Hobby mit dem Pferd. Menschen unterschiedlichster Sprachen, Kulturen und Weltanschauungen treffen hier aufeinander, um sich von der Faszination Pferd begeistern zu lassen. Anhänger und Freunde verschiedenster Reitweisen und Pferderassen kommen in Essen zusammen und erfreuen sich gemeinsam an den unzählig vielen Facetten, die uns das Pferd zu bieten hat.

6

Der Begriff der Globalisierung hat in jüngster Zeit vielfach und teils berechtigt kritische Anmerkungen erfahren.

Anlässlich der EQUITANA erleben wir, was Globalisierung im positiven Sinne sein kann. In Essen sehen wir, welche vielfältigen und wunderbaren Aspekte uns das Pferd bietet und wie das Pferd Menschen aus der ganzen Welt friedlich und fröhlich zusammenführt. Dabei sind von der EQUITANA in den vergangenen 47 Jahren immer wieder neue Impulse ausgegangen, die das Miteinander von Mensch und Pferd beflügelt, oft auch verbessert haben.

Diese Begeisterung, Motivations- und Innovationskraft wünsche ich auch der EQUITANA 2019. Allen Besuchern, Ausstellern und Akteuren sowie den Veranstaltern wünsche ich zudem möglichst viele inspirierende und fröhliche Stunden bei dieser weltweit einzigartigen Messe in der Ruhrmetropole Essen.

Breido Graf zu Rantzau Präsident der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN)

Grußwort Greetings

Breido Graf zu Rantzau President of the German Equestrian Federation (FN)

I cordially greet all visitors and exhibitors from all over the world as well as the organisers of EQUITANA 2019.

When EQUITANA opened its doors for the first time at Messe Essen in 1972, hardly anyone but its spiritual father, the unforgettable Wolf Kröber, would have thought that this event would develop into the world‘s largest horse show within just a few years. EQUITANA has thus more than earned the official subtitle „World Equestrian Exhibition“. In addition, it has made a considerable contribution, at least in Germany, to the fact that equestrian sport has become a real grassroot sport which today is one of the most popular sports and leisure activities.

This year we can congratulate EQUITANA on its 25th edition.

On this occasion, we would like to say thank you to all the people who have contributed to this very special event in the last 47 years in any way whatsoever. EQUITANA is much more than just a fair for sport, breeding and a hobby with horses.

People of different languages, cultures and world views meet here to be inspired by the fascination of horses. Fans and friends of the most diverse riding styles and horse breeds come together in Essen and enjoy the countless facets the horse has to offer.

The concept of globalisation has recently been the subject of many critical remarks, some of which are justified. On the occasion of EQUITANA we experience what globalisation can be in a positive sense. In Essen we will see the manifold and wonderful aspects the horse offers us and how the horse brings people from all over the world together peacefully and happily. Over the past 47 years, EQUITANA has repeatedly provided new impulses that have inspired and often improved the coexistence of man and horse.

I wish EQUITANA 2019 the same enthusiasm, motivation and innovative power. I also wish all visitors, exhibitors and participants as well as the organisers as many inspiring and happy hours as possible at this unique trade fair in the Ruhr metropolis of Essen.

Breido Graf zu Rantzau President of the German Equestrian Federation (FN)

7

Grußwort Greetings

Hans-Joachim Erbel CEO der Reed Exhibitions Deutschland GmbH

Christina Uetz Event Director EQUITANA

seit fast fünf Jahrzehnten verbindet die EQUITANA Menschen aus der ganzen Welt und rückt ihre gemeinsame Passion in den Mittelpunkt: die Liebe zum Pferd. Wie keine andere Veranstaltung steht die EQUITANA für die Vielfalt im Pferdesport – in Rassen wie auch in den Reitweisen.

Reitsport-Angebot, das man unter einem Dach finden kann.

Nach den Umbauarbeiten auf dem Essener Messegelände bekommt die EQUITANA 2019 in Teilen ein neues Gesicht.

Fünf neue, große Hallen sind bereits entstanden, die die bisher genutzten kleinteiligen Bauten – darunter auch die Obergeschosshallen – ablösen. Das erleichtert die Übersicht in den klarer strukturierten Messehallen, die eine neue Nummerierung bekommen haben.

Das beweist die EQUITANA auch zu ihrer 25. Jubiläums-Ausgabe, zu der sie in diesen Tagen das Beste zusammenbringt, was die Pferdewelt aktuell zu bieten hat – im Spitzen- und Freizeitsport, in Dressur, Springen, Vielseitigkeit, Fahren und Voltigieren sowie in Working Equitation, Western und Horsemanship. Noch nie kamen so viele Stars und Medaillenträger nach Essen, die Ihnen ein Programm der Extraklasse bieten – in Live-Trainings, Lehrstunden, Cups und im Showprogramm.

Fast 4 Millionen Pferdebegeisterte haben die EQUITANA seit ihrer Premiere 1972 besucht. Heute ist sie eine Institution im Reitsport. Möglich werden diese einzigartige Messe und das hochkarätige Programm durch die große Unterstützung unserer Aussteller, der Reitsport-Verbände – allen voran der FN als unserem ideellen Träger – unserer Partner und den vielen engagierten Menschen in den Ringen und hinter den Kulissen. Ihnen allen ein großes Dankeschön.

Die EQUITANA setzt zudem die Trends für die Zukunft des Pferdesports: Wieder einmal werden auf der EQUITANA viele neue Produkte in den Markt eingeführt. In den Messehallen zeigen 750 Aussteller aus 30 Ländern das wohl größte

Wir wünschen Ihnen neun erlebnisreiche und erfolgreiche Tage auf der Weltmesse des Pferdesports und heißen Sie herzlich Willkommen zur EQUITANA 2019.

Liebe EQUITANA-Besucher und Aussteller, liebe Pferde-Freunde,

8

Grußwort Greetings

Hans-Joachim Erbel CEO of Reed Exhibitions Deutschland GmbH

Dear EQUITANA Visitors and Exhibitors, Dear Horse Lovers, For almost five decades now EQUITANA has connected people from all over the world moving the passion they all share centre stage: their passion for horses. Like no other event EQUITANA is synonymous with the diversity of equestrian sports – both in terms of breeds and riding disciplines.

And EQUITANA also bears witness to this at its 25th anniversary edition. Over these coming days it will bring together the best the world of horses currently has to offer – in high-performance and amateur sports, in dressage, show jumping, eventing, driving, vaulting, western riding, working equitation and horsemanship. Never before have so many stars and medallists found their way to Essen to offer you a programme in a class of its own – with live training sessions, riding lessons and the shows.

What’s more, EQUITANA sets trends for the future of equestrian sports. Many new products are launched at EQUITANA. In the exhibition halls 750 exhibitors from 30 countries showcase

Christina Uetz EQUITANA Event Director

what is the biggest one-stop shop for horseback riding you can probably find. After the rebuilding work at Essen exhibition centre EQUITANA 2019 will be given somewhat of a facelift.

Five big new halls have already been completed to replace the small-scale buildings – also including the first-floor halls. This eases orientation in the more coherently structured exhibition halls which have also been re-numbered.

Almost 4 million horse enthusiasts have visited EQUITANA since its debut in 1972. Today, it is considered an authority in equestrian sports. This unique trade fair and its high-calibre programme is made possible thanks to the generous support of our exhibitors, equestrian associations, the conceptual sponsor FN, our many partners and the many committed people in the rings and behind the scenes. You all deserve our sincere gratitude.

We wish you nine eventful and successful days at the Equestrian Sports World Fair and a warm welcome to EQUITANA 2019.

9

Grußwort Greetings

Thomas Kufen Oberbürgermeister der Stadt Essen, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Messe Essen

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Messebesucher, wir begrüßen Sie herzlich zur Weltmesse des Pferdesports EQUITANA in der Messe Essen. In diesem Jahr feiern wir das 25. Jubiläum dieser außergewöhnlichen Veranstaltung von internationalem Rang. Darüber freuen wir uns umso mehr, weil die EQUITANA seit ihrer Premiere 1972 fest mit der Stadt Essen und ihrer Messe verbunden ist. Wir bedanken uns bei sämtlichen Ausstellern, Besuchern und beim Messeveranstalter Reed Exhibitions Deutschland für das fortgesetzte Vertrauen in unseren Standort.

Nie zuvor reisten so viele internationale Stars und Medaillenträger nach Essen wie in diesem Jahr. Hinzu kommen 750 Aussteller aus 30 Ländern, die das wohl größte Reitsportangebot unter einem Dach zeigen. Essen ist in diesen Tagen der Mittelpunkt der Pferdewelt. Passend zum Messejubiläum präsentiert sich die EQUITANA architektonisch mit einem neuen Gesicht. Denn im Zuge der Modernisierung der Messe Essen sind in den vergangenen Jahren fünf neue Hallen entstanden, die signifikant größer, besser angebunden und klarer strukturiert sind als zuvor. Zudem gilt seit dem vergangenen Jahr eine neue Hallennummerierung, mit der wir die Orientierung für die Messebesucher nochmals verbessern.

10

Oliver P. Kuhrt Geschäftsführer der Messe Essen

Im Vergleich mit anderen Messestandorten punktet die Messe Essen vor allem mit ihrer Modernität und ihrem Service. Doch unsere Stadt überzeugt nicht nur als Messe- und Kongressstandort. Die Auszeichnungen als europäische Kulturhauptstadt und Grüne Hauptstadt Europas haben Essen maßgeblich beeinflusst. Unsere Stadt hat sich zur innovativen Wirtschaftsund Dienstleistungsmetropole gewandelt. Auch für Touristen ist Essen immer ein Highlight: Erleben Sie beispielsweise 100 Jahre Volkshochschule Essen, 100 Jahre Bauhaus im Museum Folkwang oder die Dauerausstellung zum Ruhrgebiet im Ruhr Museum. Die Essener Touristikzentrale steht Ihnen gerne beratend zur Seite!

Wir wünschen Ihnen eine erlebnisreiche EQUITANA 2019 und einen angenehmen Aufenthalt in unserer Stadt.

Grußwort Greetings

Thomas Kufen Lord Mayor of the City of Essen and Chairman of the Supervisory Board of Messe Essen

Ladies and Gentlemen, Dear Visitors to the Fair, We are warmly welcoming you to the global fair for equestrian sports EQUITANA at Messe Essen. This year, we are celebrating the 25th anniversary of this exceptional event of international standing. We are all the more pleased about this because EQUITANA has been firmly associated with the city of Essen and its fair company since its premiere in 1972. We thank all the exhibitors and visitors as well as the fair organiser Reed Exhibitions Deutschland for the continued trust in our venue.

Never before have so many international stars and medal winners travelled to Essen as this year. They are being joined by 750 exhibitors from 30 countries which are showing probably the widest range of equestrian sports on offer under one roof.

On these days, Essen is the centre of the horse world. Appropriately for the fair‘s anniversary, EQUITANA is presenting itself with a new face architectonically. Because, in the wake of the modernisation of Messe Essen, five new halls have been created in recent years and have better links and clearer structures than before. Since last year, there has also been a new hall numbering system with which we are improving the orientation for the visitors to the fair even further.

Oliver P. Kuhrt CEO of Messe Essen

In comparison with other fair venues, Messe Essen scores points, above all, with its modernity and service. However, our city is convincing not only as a venue for fairs and congresses.

The marks of distinction as the European Capital of Culture and the European Green Capital have exerted decisive influences on Essen. Our city has been transformed into an innovative economic and service metropolis. Essen is always a highlight for tourists too: For example, experience 100 Years of the Essen Adult Education Centre, 100 Years of Bauhaus in the Folkwang Museum or the Permanent Exhibition About the Ruhr Region in the Ruhr Museum. The Essen Tourist Office will be happy to assist you with advice!

We wish you an eventful EQUITANA 2019 and a pleasant stay in our city.

11

Allgemeine Informationen General Information

Veranstalter / Organizer Reed Exhibitions Deutschland GmbH / EQUITANA Völklinger Str. 4, 40219 Düsseldorf, Deutschland +49 (0)211-90191-201, +49 (0)211-90191-143 info@equitana.com www.equitana.com Geschäftsführung / Management: Hans-Joachim Erbel, Michael Freter, André Weijde Veranstaltungsort / Location Messe Essen GmbH, Messeplatz 1, 45131 Essen, Deutschland +49 (0)201-7244-0, +49 (0)201-7244-248

Kontakt / Contact: EQUITANA - Team: Event Director / Event Director Christina Uetz, +49 (0)211-90191-175 Ausstellerbetreuung / Exhibitor Service Anna-Lena Grytz, +49 (0)211-90191-140 Stephanie Sieker, +49 (0)211-90191-141 Till Küppers, +49 (0)211-90191-142 Verena Schlößer, +49 (0)211-90191-290 Internet / Internet Astrid Niehues, +49 (0)211-90191-148 Ulrike Göddecke, +49 (0)211-90191-106 Marvin Vroomen, +49 (0)211-90191-229 Marketing / Marketing Sarina Peters, +49 (0)211-90191-152 Juliane Knoff, +49 (0)211-90191-228 Organisation, Technik, Kongresse, Ticketing / Organisation, Technic, Congresses, Ticketing Ricarda Neißner, +49 (0)211-90191-241 (Technik / Technic) Friederike Storch, +49 (0)211-90191-274 (Gastronomie / Catering) Caroline Dach, +49 (0)211-90191-245 (Organisation / Ticketing) Daniela Freischem, +49 (0)211-90191-268 (Organisation / Ticketing) Ina von Bormann, +49 (0)211-90191-237 (Internationale Gäste / International Guests) Lea Teitscheid, +49 (0)211-90191-291 (Volunteerprogramm / Volunteer Programme) Show- und Tagesprogramm / Show and daily Programme Judith Schimm, +49 (0)211-90191-205 Christiane Ullmann, +49 (0)211-90191-194 Pia Rilana Klein, +49 (0)211-90191-271 Mathea Schimm, +49 (0)211-90191-331

12

Messe Essen - Team / Messe Essen - Team Geschäftsführung / CEO Oliver P. Kuhrt Verantwortlicher Bereichsleiter / Responsible Management: Frank Mertz, Geschäftsbereichsleiter Vertrieb / Senior Vice President Sales, +49 (0)201-7244-223 Projektleitung / Project Management Annegret Appel, Leiterin Gastveranstaltungen / Head of guest events, +49 (0)201-7244-224 Catharina Schulte-Stade, +49 (0)201-7244-235 Birte Slanitz, +49 (0)201-7244-394 Jessica Wiedwald, +49 (0)201-7244-231 Ausstellerservice / Exhibitor Service Mouna Ronkholz, Teamleiterin Ausstellerservice, +49 (0)201-7244-346 Tanja Wojak, +49(0)201-7244-675 Kongresse / Congress Robert Wrobel, +49 (0)201-7244-286 Servicebüro, Messehaus Mitte +49 (0)201-7244-830 , +49 (0)201-7244-445 Veranstaltungstechnik / Technical Department Christoph Korb, Teamleiter Veranstaltungstechnik, +49 (0)201-7244-477 Sebastian Black, +49 (0)201-7244-857

20 JAHRE ONLIN

GLOBALE NEWS

000 LESER PRO T TAG 2.000

Direktkontakt Bannerwe bung + Branchenbucheintrag: info@horseweb.de | 0231 / 4789 555

13

Allgemeine Informationen General Information

Wichtige Telefonnummern / Important Phone Numbers Notruf / Emergency Call Polizei / Police Call

112

110

Erste Hilfe / First Aid ASB Arbeiter Samariter Bund +49 (0)201 7244-417 oder/or

+49 (0)163-3829236

Servicebüro Messehaus Mitte +49 (0)201-7244-830 Notruf Messe Essen / Emergency Call Fair Essen +49 (0)201-7244-666 Polizei / Police Polizeiinspektion II, Alfredwache, Norbertstraße +49 (0)201-82932-81/-82/-83 Feuerwehr / Fire Brigade Halle 5 (Tor 4), +49 (0)201-7244-416

Informationen von A-Z / Information A-Z Information, Messehaus Ost Information, Messehaus Süd Information, Messehaus West

Anreise / Arrival U Bahn / Subway U-Stadtbahn Linie U11 Hauptbahnhof Essen bis Messe Subway line U11 Main Station Essen to Trade Fair

Fundbüro / Lost Property Office Info West

Geldautomat / Bank Machine 3 Geldautomaten (Eingang West, Süd & Ost) 3 Bank Machines (Entrance West, Entrance South, Entrance East)

14

+49 (0)201-7244-331 +49 (0)201-7244-590 +49 (0)201-7244-893

QUALITÄT HAT EINEN NAMEN. Ob Pferdeboxen, Fenster, Türen, Tore und vieles mehr – Auf der Equitana erhalten Sie einen Einblick in unsere Produktvielfalt.

Pferdestalleinrichtungen von Standardausführungen bis zu individuellen Lösungen nach Kundenwunsch, mit LAAKE haben Sie den richtigen Partner an Ihrer Seite.

Besuchen Sie uns in Halle 3, Stand B-15

WISSEN TRIFFT AUF ERFAHRUNG. Moderne Konzepte, die den Fokus auf eine bestmögliche Haltung, den persönlichen Anspruch sowie die architektonischen Möglichkeiten setzen, werden von unseren nationalen und internationalen Kunden geschätzt.

Unsere Produkte sind ausschließlich Made in Germany und stehen für hohe Qualität.

LAAKE GmbH Industriestraße 7 48465 Schüttorf Germany

T: 05923 / 98832-0 F: 05923 / 98832-22 info@laake.com www.laake.com

Allgemeine Informationen General Information

Hostessen-Service / Hostess-Service Katja Schmitter KJS Marketing Agentur für Event-, Messe- und Promotionspersonal Hüttenweg 26, 42579 Heiligenhaus +49 (0) 171 9585392, k.schmitter@kjs-marketing.de

Presse-Center EQUITANA / Press Office EQUITANA Presse Center West +49 (0)201-7244-896, +49 (0)201-7244-895 Dr. Mike Seidensticker, Christian Reiß, Olesja Kehler Presseabteilung der Messe Essen / Press Office of Messe Essen +49 (0)201-7244-244, +49 (0)201-7244-249

Taxi / Cab +49 (0)201-778080 oder/or Eingang Ost / Süd / West Entrance East / South / West

86655

Tickets / Tickets Vorverkauf / Advanced Booking Ticketmaster Onlineshop: www.equitana.com/tickets Ticketmaster Hotline: +49 (0) 1806-999-000-250 Vor Ort Messetickets / Show Tickets: Showtickets, EQUITANA Education Tickets: Showtickets, EQUITANA Education Tickets:

16

Tagekasse Messe Essen / Pay Desk Messe Essen 10.00 - 11.30 Uhr Ticketmaster Eingang Ost & West 12.00 – 20.00 Uhr Ticketmaster Galeria

Deutschlands großes Pferde-Event

Unsere Partner:

29. JUNI 2019

ch

ba h, Mönchenglad Schloss Wickrat

T FdeRmEy.I! TRalIT EIN de ca -a lo w.cav ww

17

Allgemeine Informationen General Information

EQUITANA 2019 Eintrittspreise VVK

Tageskasse

Kundenpreis brutto

Kundenpreis brutto

Tageskarte Woche

20,00 €

22,00 €

Tageskarte Wochenende

24,00 €

26,00 €

PM/Pferdebetrieb Karten Woche

14,00 €

16,00 €

PM/ Pferdebetrieb Karten Wochenende

18,00 €

20,00 €

Junior Woche*

14,00 €

16,00 €

Junior Wochenende*

18,00 €

20,00 €

Kids Special 1. Wochenende**

10,00 €

12,00 €

Kind Woche**

10,00 €

12,00 €

Kind 2. Wochenende**

14,00 €

16,00 €

Gruppenkarte Woche

14,00 €

16,00 €

Gruppenkarte Wochenende

18,00 €

20,00 €

3-Tageskarte

45,00 €

49,00 €

Comfort-Ticket Woche

46,00 €

Comfort-Ticket Wochenende

49,00 €

Sitzplatzreservierung **außer 17.03.2019**

6,90 €

Backstage-Ticket

19,90 €

*Junior: Schüler, Studenten, Auszubildende mit gültigem Ausweis bis einschließlich 26 Jahre **Kinder: 6 - einschließlich 15 Jahre, Kinder unter 6 Jahren sind frei Offizieller Messekatalog

6,50 €

Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. / Karten im Vorverkauf verstehen sich zzgl. Gebühren Leistungen Comfort-Ticket - Zugangsticket (tagegebunden) - Parkticket - Welcome-Package - Coupon Garderobe (Eingang West) - Zugang zur VIP-Tribüne inkl. zwei Freigetränken Leistungen Sitzplatzreservierung Garantierter Sitzplatz im Tagesprogramm, kein nummerierter Sitzplatz Leistungen Backstageticket Führung durch den Backstagebereich inkl. Besichtigung Showbüro, Stall- & Abreitezelte, Kennenlernen des Stallteams & Treffen mit mind. einem Akteur der Abendshow.

Termine: 09., 10., 11., 12., 13., 14., 15. & 16. März 2019

18

Allgemeine Informationen General Information

EQUITANA 2019 Ticket Prices Pre-sale

On-site

Final price pre-tax

Final price pre-tax

Day-ticket weekdays

20,00 €

22,00 €

Day-ticket weekends

24,00 €

26,00 €

PM/Pferdebetrieb weekdays

14,00 €

16,00 €

PM/ Pferdebetrieb weekends

18,00 €

20,00 €

Junior weekdays*

14,00 €

16,00 €

Junior weekends*

20,00 €

22,00 €

Kids Special 1. weekend**

10,00 €

12,00 €

Kids weekdays**

10,00 €

12,00 €

Kids 2. weekend**

14,00 €

16,00 €

Group weekdays

14,00 €

16,00 €

Group weekends

18,00 €

20,00 €

3-day ticket

45,00 €

49,00 €

Comfort-Ticket weekdays

46,00 €

Comfort-Ticket weekends

49,00 €

Seat reservation **except 17 March 2019**

6,90 €

Backstage-Ticket

19,90 €

*Junior: pupils, students, trainees with valid ID-card up to & including 26 years **Children: 6 up to & including 15 years, children under 6 years have free entrance Official Show Catalogue

6,50 €

All prices including legal VAT. / There is an extra booking fee for tickets sold in advance.

Services Comfort-Ticket - Entrance ticket including access to the VIP tribune during the daily programme (hall 4) - parking ticket - welcome package - wardrobe & 2 free drinks at the VIP tribune Services Seat-Reservation Reserved seat in hall 4 (main arena) during the daily programme.

The seat is not numbered.

Services Backstage Ticket Guided tour through the backstage area including visiting the show office, the stable tents, the warm-up arenas, meet & greet with the stable team and 1 actor of the evening show.

Dates: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 & 16 March 2019

19

Allgemeine Informationen General Information

Gastronomie / Catering Halle 4 J.A. Krijgsman SEC Schlüter Event + Catering GmbH Halle 5 Hotel Edelweiss mobile Snack Bar – Petra Rachel Halle 6 Kaffeekontakt Sweet Little Things Halle 7 Asia Event Catering Helga Borgsen Eisspezialitäten Landgut am Hochwald Suresh FOOD Party Service Galeria Albers Chocolate Fondue Company Creperie Werner Alt Expo Promotion Service GmbH / Guiness Pub Flammkuchen Manufaktur GG Tropical Cocktailservice Heisser Schafskäse Helga Borgsen Eisspezialitäten Kleine Hacienda Knobihaus Franco Lemoine Landgut am Hochwald Ned-Candy Cargo Scandinavian Restaurant SEC Schlüter Event + Catering GmbH Ehrlich & Frei GmbH Fisch und Wein Reichsgraf von Ingelheim Suresh FOOD Party Service Snack Points Halle 1A Halle 2 Halle 4 Halle 6 Halle 8 Coffeepoint West Coffeepoint Ost Messeshop (außerhalb Halle 2, Freigelände) Restaurants Atrium (Messehaus Süd) Park-Restaurant (Messehaus Ost) Restaurant Piazza (Halle 3)

20

RK E RferPdeA T altung!

S h U m die P en M rund u Besuch Sie n unsere

Aus gutem Hause. Aus gutem Grund. www.roewer-rueb.de Telefon 0 42 04- 91 40 0

Allgemeine Informationen General Information

Pferdeversorgung / Horse care Schaubüro / Show Office Galeria, +49 (0)201-5233-1206, +49 (0)201-5233-1207 Judith Schimm (Leitung / Management) Tierarzt P1 / Veterinäramt P1 / Veterinary Office Amtstierarzt Herr Dr. van Straaten, Goldschmidstr. 112, 45141 Essen +49 (0)201-8859600 / +49 (0)201-8832-510 Messe-Tel: +49 (0)201-5233-1204, Messe-Fax: +49 (0)201-5233-1205 Tierarzt Dr. Josef Hollerrieder Messe-Tel: +49 (0)178 455 38 31 Hufschmied / Farrier Herr Martin Schmitz +49 (0)177 859 50 64 Stallmeister / Stable Management Karl Habrock Messe-Tel: +49 (0) 178 455 38 14

22

SPITZENLEISTUNG FÜR IHR BÜRO. Ob leistungsstarkes Multifunktionssystem, zukunftsweisende Softwarelösung, kompetente Beratung oder zuverlässiger Service - Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH bietet Ihnen Gesamtpakete aus einer Hand. So sind wir der ideale Dienstleister, wenn es um Ihre komplette Büro- und IT-Infrastruktur geht.

Weitere Informationen finden Sie auf www.konicaminolta.de/business Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH Office Düsseldorf | Heerdter Landstraße 193 | 40549 Düsseldorf | Tel.: (0211) 50 79 - 0

Abend- und Galashows Evening & Gala Shows

HOP TOP Show LaOra Termine / Dates 9. / 10. / 13. / 15. / 16. März 2019, 20:00 Uhr, Großer Ring, Halle 4 9th / 10th / 13th / 15th / 16th March 2019, 8 p.m., main area, hall 4

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***) PMs (Persönliche Mitglieder) PMs (Personal Members FN) Gruppe (ab 30 Pers.)

Group (minimum 30 persons) Aussteller (Tribüne nur Mittwochs) VIP ohne After-Show Party (10.03. & 15.03.2019) Exhibitors (Tribune only on Wednesday) VIP without After-Show Party (10 & 15 March 2019)

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

Kat. 1 Cat. 1 69,00

Kat. 1 Best View* Cat. 1 Best View* 75,00

Kat. 2 Cat. 2 59,00

Kat. 3 Cat. 3 49,00

59,00

65,00

49,00

39,00

64,00

-

-

-

59,00

-

-

-

64,00

-

-

-

Premium Premium 85,00

VIP-Platz pro Person VIP-seat apiece 180,00

Rollstuhlfahrer**** Wheelchair user**** 59,00

75,00

-

-

Kinder**: 0 bis einschließlich 17 Jahre Children**: 0 up to & including 17 years Behinderte***: ab 80 %, normale Tribüne ist aber zugänglich für sie, im Ausweis benötigte Begleitperson erhält freien Eintritt (dann Buchung über Tickethotline) Handicapped persons***: minimum 80 %, need to be able to get to the normal tribune, necessary excorts (mentioned in the ID-card) get free entrance (ticket ordering via the Ticketmaster hotline) Rollstuhlfahrer****: Begleitperson erhält freien Eintritt, Ticket wird automatisch mit erstellt, sitzt direkt hinter dem Rollstuhlfahrer Wheelchair user****: Escort person gets free entrance, it is 1 ticket for 2 persons, excort person sits behind the wheelchair user Alle Preise verstehen sich inkl. Gebühren und inkl. gesetzl. MwSt. All price are incl. fees and incl. VAT.

24

HOP TOP SHOW

9. / 10. / 13. / 15. & 16.03.2019 HALLE 4, BEGINN 20:00 UHR

sichern an der s et ck Ti ch o n t tz Je in der Galeria e ss a K R TE S A TM TICKE Uhr täglich ab 12:00

WWW.HOP-TOP-SHOW.COM Organised by

Abend- und Galashows Evening & Gala Shows

von Bredow-Werndl live powered by Lami-Cell Termin / Date 11. März 2019, 20:00 Uhr, Großer Ring, Halle 4 / 11th March 2019, 8.00 p.m., main area, hall 4

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

Normal / Normal

Kat. 1 Cat. 1 43,00

Kat. 1 Best View* Cat. 1 Best View* 49,00

Kat. 2 Cat. 2 33,00

35,00

39,00

25,00

Premium Premium 59,00

VIP-Platz pro Person VIP-seat apiece 90,00

Rollstuhlfahrer**** Wheelchair user**** 35,00

Kinder**: 0 bis einschließlich 17 Jahre Children**: 0 up to & including 17 years Behinderte***: ab 80 %, normale Tribüne ist aber zugänglich für sie, im Ausweis benötigte Begleitperson erhält freien Eintritt (dann Buchung über Tickethotline) Handicapped persons***: minimum 80 %, need to be able to get to the normal tribune, necessary excorts (mentioned in the ID-card) get free entrance (ticket ordering via the Ticketmaster hotline) Rollstuhlfahrer****: Begleitperson erhält freien Eintritt, Ticket wird automatisch mit erstellt, sitzt direkt hinter dem Rollstuhlfahrer.

Wheelchair user****: Escort person gets free entrance, it is 1 ticket for 2 persons, excort person sits behind the wheelchair user.

Alle Preise verstehen sich inkl. Gebühren und inkl. gesetzl. MwSt. All price are incl. fees and incl. VAT.

26

VON BREDOWWERNDL powered by LAMI-CELL

11. MÄRZ 2019

sichern an der Jetzt noch Tickets a asse in der Galeri TICKETMASTER K 0 Uhr täglich ab 12e:0 na of in the big show are of our programm and returned New – Translation sets can be rented via headset! Head ia. ler ga the in R hall 4 to english TE KETMAS at the booth of TIC

WWW.EQUITANA.COM Organised by

© Jacques Toffi

HALLE 4, BEGINN 20:00 UHR

Abend- und Galashows Evening & Gala Shows

Ludger Beerbaum live powered by Prestige Termin / Date 12. März 2019, 20:00 Uhr, Großer Ring, Halle 4 / 12th March 2019, 8.00 p.m., main area, hall 4

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

Normal / Normal

Kat. 1 Cat. 1 43,00

Kat. 1 Best View* Cat. 1 Best View* 49,00

Kat. 2 Cat. 2 33,00

35,00

39,00

25,00

Premium Premium 59,00

VIP-Platz pro Person VIP-seat Apiece 90,00

Rollstuhlfahrer**** Wheelchair user**** 35,00

Kinder**: 0 bis einschließlich 17 Jahre Children**: 0 up to & including 17 years Behinderte***: ab 80 %, normale Tribüne ist aber zugänglich für sie, im Ausweis benötigte Begleitperson erhält freien Eintritt (dann Buchung über Tickethotline) Handicapped persons***: minimum 80 %, need to be able to get to the normal tribune, necessary excorts (mentioned in the ID-card) get free entrance (ticket ordering via the Ticketmaster hotline) Rollstuhlfahrer****: Begleitperson erhält freien Eintritt, Ticket wird automatisch mit erstellt, sitzt direkt hinter dem Rollstuhlfahrer.

Wheelchair user****: Escort person gets free entrance, it is 1 ticket for 2 persons, excort person sits behind the wheelchair user.

Alle Preise verstehen sich inkl. Gebühren und inkl. gesetzl. MwSt. All price are incl. fees and incl. VAT.

28

LUDGER BEERBAUM powered by Prestige

12. MÄRZ 2019

sichern an der Jetzt noch Tickets a asse in der Galeri TICKETMASTER K 0 Uhr täglich ab 12e:0 na of in the big show are of our programm and returned New – Translation sets can be rented via headset! Head ia. ler ga the in R hall 4 to english KETMASTE at the booth of TIC

WWW.EQUITANA.COM Organised by

© Jacques Toffi

HALLE 4, BEGINN 20:00 UHR

Abend- und Galashows Evening & Gala Shows

Monty Roberts live Termin / Date 14. März 2019, 20:00 Uhr, Großer Ring, Halle 4 / 14th March 2019, 8.00 p.m., main area, hall 4

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

Normal / Normal

Kat. 1 Cat. 1 43,00

Kat. 1 Best View* Cat. 1 Best View* 49,00

Kat. 2 Cat. 2 33,00

35,00

39,00

25,00

Premium Premium 59,00

VIP-Platz pro Person VIP-seat apiece 90,00

Rollstuhlfahrer**** Wheelchair user**** 35,00

Kinder**: 0 bis einschließlich 17 Jahre Children**: 0 up to & including 17 years Behinderte***: ab 80 %, normale Tribüne ist aber zugänglich für sie, im Ausweis benötigte Begleitperson erhält freien Eintritt (dann Buchung über Tickethotline) Handicapped persons***: minimum 80 %, need to be able to get to the normal tribune, necessary excorts (mentioned in the ID-card) get free entrance (ticket ordering via the Ticketmaster hotline) Rollstuhlfahrer****: Begleitperson erhält freien Eintritt, Ticket wird automatisch mit erstellt, sitzt direkt hinter dem Rollstuhlfahrer.

Wheelchair user****: Escort person gets free entrance, it is 1 ticket for 2 persons, excort person sits behind the wheelchair user.

Alle Preise verstehen sich inkl. Gebühren und inkl. gesetzl. MwSt. All price are incl. fees and incl. VAT.

30

MONTY ROBERTS presented by HÖVELER

14. MÄRZ 2019

sichern an der Jetzt noch Tickets e in der Galeria ss a K R TE S A TM E TICK Uhr täglich ab 12:00

WWW.EQUITANA.COM Organised by

© Katrin Junker

HALLE 4, BEGINN 20:00 UHR

Abend- und Galashows Evening & Gala Shows

Bleyer Volti-Magic Termin / Date 17. März 2019, 14:00 Uhr, Großer Ring, Halle 4 / 17th March 2019, 2.00 p.m., main area, hall 4 Vorverkauf / Pre-sale Alle VVK-Tickets inkl. Messebesuch / all pre-sale tickets incl. exhibition ticket VVK inkl. Messe / Bleyer Volti-Magic incl. Exhibition

Kat. 1 Cat. 1

Kat. 2 Cat. 2

Rollstuhlfahrer**** Wheelchair user****

35,00

Kat. 1 Best View* Cat. 1 Best View* 41,00

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

29,00

29,00

29,00

35,00

25,00

-

Upgrade Vor-Ort nur mit Messeticket / Upgrade on-site only with exhibition ticket Upgrade vor Ort Messe Upgrade on-site

Kat. 1 Cat. 1

Kat. 2 Cat. 2

Rollstuhlfahrer**** Wheelchair user****

18,00

Kat. 1 Best View* Cat. 1 Best View* 18,00

Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

12,00

12,00

18,00

18,00

12,00

-

Upgrade-Tickets sind ab 12.00 Uhr am Ticketmaster Stand in der Galeria erhältlich.

Kinder**: 0 bis einschließlich 17 Jahre Children**: 0 up to & including 17 years Behinderte***: ab 80 %, normale Tribüne ist aber zugänglich für sie, im Ausweis benötigte Begleitperson erhält freien Eintritt (dann Buchung über Tickethotline) Handicapped persons***: minimum 80 %, need to be able to get to the normal tribune, necessary excorts (mentioned in the ID-card) get free entrance (ticket ordering via the Ticketmaster hotline) Rollstuhlfahrer****: Begleitperson erhält freien Eintritt, Ticket wird automatisch mit erstellt, sitzt direkt hinter dem Rollstuhlfahrer.

Wheelchair user****: Escort person gets free entrance, it is 1 ticket for 2 persons, excort person sits behind the wheelchair user.

Alle Preise verstehen sich inkl. Gebühren und inkl. gesetzl. MwSt. All price are incl. fees and incl. VAT.

32

BLEYER VOLTI 17. MÄRZ 2019 HALLE 4, BEGINN 14:00 UHR

sichern an der s et ck Ti ch o n t tz Je in der Galeria e ss a K R TE S A TM TICKE Uhr täglich ab 12:00

WWW.EQUITANA.COM Organised by

Seminare Seminars

EQUITANA Education Vorverkauf / Pre-sale Alle VVK-Tickets inkl. Messebesuch / all pre-sale tickets incl. exhibition ticket VVK inkl. Messe Pre-sale tickets incl. exhibition ticket Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***, Rollstuhlfahrer****) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

Seminar inkl. Messe Seminar incl. Exhibition 39,00 29,00

Upsell EQUITANA Education Upsell Normal / Normal Ermäßigt (Kinder**, Behinderte***, Rollstuhlfahrer****) Reduced (Children**, Handicapped persons***)

Seminar 24,00 19,00

Upell-Tickets sind von 10.00 bis 11.30 Uhr an der Info West und Ost erhältlich.

Kinder**: 0 bis einschließlich 15 Jahre Children**: 0 up to & including 15 years Behinderte***: ab 80 %, normale Tribüne ist aber zugänglich für sie, im Ausweis benötigte Begleitperson erhält freien Eintritt (dann Buchung über Tickethotline) Handicapped persons***: minimum 80 %, need to be able to get to the normal tribune, necessary excorts (mentioned in the ID-card) get free entrance (ticket ordering via the Ticketmaster hotline) Rollstuhlfahrer****: Begleitperson erhält freien Eintritt, Ticket wird automatisch mit erstellt, sitzt direkt hinter dem Rollstuhlfahrer.

Wheelchair user****: Escort person gets free entrance, it is 1 ticket for 2 persons, excort person sits behind the wheelchair user.

Alle Preise verstehen sich inkl. Gebühren und inkl. gesetzl. MwSt. All price are incl. fees and incl. VAT.

EQUITANA 2019 ANJA BERAN, Samstag / Saturday, Samstag 09.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 16.30 bis 18.30 Uhr. EQUITANA 2019 UTA GRÄF, Montag / Monday, 11.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 16.30 bis 18.30 Uhr. EQUITANA 2019 THOMAS TÜRMER, Dienstag / Tuesday, 12.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 16.30 bis 18.30 Uhr. EQUITANA 2019 KENZIE DYSLI, Donnerstag / Thursday, 14.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 16.30 bis 18.30 Uhr. EQUITANA 2019 CLAUDIA MÜNCH, Freitag / Friday, 15.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 16.30 bis 18.30 Uhr. EQUITANA 2019 BERND HACKL, Samstag / Saturday, 16.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 16.30 bis 18.30 Uhr. EQUITANA 2019 NICOLE UPHOFF-SELKE, Sonntag / Sunday, 17.03.2019 Seminar inkl. Messeeintritt. Einlass Messe: 10.00 Uhr. Seminarort: Halle 1A. Block 1: 11.00 bis 14.00 Uhr / Block 2: 15.30 bis 17.30 Uhr.

34

09. – 17.03.2019 © Maresa Mader

MESSEGELÄNDE ESSEN

Montag, 11.03.2019

Dienstag, 12.03.2019

Samstag, 16.03.2019

Sonntag, 17.03.2019

© Inge Vogel

Samstag, 09.03.2019

Freitag, 15.03.2019

bis 14:00 Uhr Halle 1A, 11:00 :30 Uhr und 16:30 bis 18 sichern an der Jetzt noch Tickets e in der Galeria ss a K R TE S A TM E TICK Uhr täglich ab 12:00

WWW.EQUITANA.COM Organised by

Donnerstag, 14.03.2019

EQUITANA Innovationspreis 2019 EQUITANA Innovation Prize 2019

Nominierte / Nominees 1. Kategorie: Stall-, Hallen- und Reitplatzbau Döring Viebrockreithallen GmbH Viebrockreithallen GmbH Viebrockreithallen GmbH

Futura CleanLight Eckenschutzprofil ProCorner Fresh-Air-System

3/B43-B44 3 / A51 - G13 3 / A51 - G13 3 / A51 - G13

DS-Sattelboy Sattelschrank inkl. Roll-in Sattelwagen ( DS-Roll-in) Sattelwand Solarbetriebene Torautomatik

2 / D53 2 / D53 2 / D53 2 / D53 3 / A46

2. Weide-Stalltechnik und -bedarf DS-IdeenWelt DS-IdeenWelt DS-IdeenWelt DS-IdeenWelt Poda 3. Fütterungs- und Tränkentechnik Acclaro Rossmayer Consulting Acclaro Rossmayer Consulting Burdorf Landmaschinen Döring Großewinkelmann Wingold

FeedMaster uFeed MD1 Klickhalterung für den Futtertrogl ALC-MAX-ZT Wingold

Galerie / G14 Galerie / G14 1 / B11 3 / B43 - B44 3 / D42 2 / E22

4. Futtermittel 4Hooves Agrobs Agrobs Agrobs Agrobs Agrobs Marstall Mühldorfer

Malou For Horses AlpenGrün Amino Pur Bierhefe Pur Horse Alpin Senior Omega3 Pur Produktgruppe Sensation iQ Active² getreidefrei

1-A42 1-D31 1-1B17 1-C28 1 / D19 1 / D19 1 / E19 1 / B34

NoLeaf Colicheck Alaska Pferdekühlgamaschen Erste-Hilfe-App Der Hufmechanismus Ceecalm Equusir Best Box EWV Workbook Pferdeosteopthie Sure Foot Equine X-Ray Block

6 / E12 6 / F12 5 / B20 1 / A58 6 / G01 6 / E08 6 / G26 6 / E26 6 / D15

Wildwash for Horses Fellschön Pferde-Hautschutzengel

6 / E12 2 / B54 6 / G01

5. Gesundheit 4Hooves ACT Animal Care Technologies Emcools Sports Equo Vadis Lehrinstitut Zanger LTZ peiker CEE Equusir EWV Murdoch Method 6. Pflege 4Hooves Fellschön Lehrinstitut Zanger

36

EQUITANA Innovationspreis 2019 EQUITANA Innovation Prize 2019

7. Reit- und Arbeitsbekleidung, Sicherheitsprodukte Equo Vadis Goodfellow Goodfellow USG USG

Reitweste Equo Vadis Goodfellow Lava Goodfellow Qi-tex Comfort-Bluetooth Equiarbag Digital

1 / A58 7 / E21 7 / E21 8 / A31 8 / A31

8. Ausrüstung Pferd und Trainingstechnik CWD Equisense Michael Fischer / MF-Training Schockemöhle Sports Signum Sattelservice Stickereien & Design Monika Dowe

IPulse Sattelgurt Motion S MF-Training Equitus Zeta Omega Innovation Pad NeXaver Halfter

7 / F17 5 / E30 6 / G02 7 / F27 6 / D20 7 / E22

Big Portax Stall Grand Master SR Neo 2 SR Performance Trio Practice Vorzelt für HBX-Pferdeanhänger Hoflader 2438 Hoflader 3248T-5A mit SPS Proteo Switch

3 / A70 3 / A70 3 / A70 3 / A70 3 / D68 3 / A40 3 / A40 3 / B34

145 KW Holzpellets Heizanlage Veganer Korksattel

8 / A31 5 / B01

9. Fahrzeuge und Anhänger Böckmann Böckmann Böckmann Böckmann Ifor Williams Trailers Thaler Thaler Vans Theault 10. Nachhaltigkeit / CSR USG Rieser Sattlerei e.K.

37

EQUITANA INNOVATIONSPREIS 2019 Mittwoch, 13. MÄRZ 2019

UM 13:45 UHR IM GROSSEN RING DER HALLE 4 Die Neuheiten der Branche präsentiert von

Sieger

EQUITANA Innovationspreis 2019 präsentiert von

WWW.EQUITANA.COM 38

Greffener Str. 11 · 48361 Beelen · Tel. 02586/9304-0 · www.rasplie.de · info@rasplie.de

Innovative Weidepflege!

GmbH & Co. KG

Profi-Maschinen von Rampelmann & Spliethoff

s Besuchen Sie AuNnA! auf der EQUIT 59 Halle 3 · Stand A

von Platz-Max Pferdegesundheit „vom Grund auf“ – packen Sie das Übel an der Wurzel! Überzeugen Sie sich von den Möglichkeiten, die Ihnen unsere neuartige Weidepflege bietet! kein Absammeln: Mulchen von Dung und Grasschnitt bei gleichzeitigem Ausbringen eines natürlichen Weideaktivators (Verrottungsbeschleuniger) stärkt die Grasnarbe = besseres Futterangebot, nachhaltig, wirkt gegen Parasiten und Unkäuter, kostenloser Dünger, reduziert Nachsaaten...

Tankgrößen: 150 l - 400 l Arbeitsbreiten: 1,40 m - 2,80 m auch als Seitenmulcher erhältlich

Platz-Max Reitbodenpflegegeräte 7500 Geräte weltweit im Einsatz! · Die meiste Erfahrung – das größte Programm.

platz-max.com

z.B. Platz-Max „Roll“

z.B. Platz-Max „Multi“ (Innovatinspreis-Sieger) – für die jeweils beste Bearbeitung unterschiedlichster Tretschichten.

Platz-Max

z.B. Platz-Max „Rain“

Erhöhen Sie die Wirtschaftlichkeit Ihrer Reitanlage mit leistungsstarken Maschinen – wir beraten Sie sachkundig, welche Geräte zu Ihrem Bedarf passen: Tel. 02586/9304-0

Lieferanten & Dienstleister Distributors & Service Provider

Beschallung und Beleuchtung / Sound and Light Production Resource Group AG Bredowstraße 34, 22113 Hamburg +49 (0)40 670 886-0, +49 (0)40 670 61 59 info@de.prg.com, www.prg.de

Beschilderung / Lettering 2M Haas Bruni GbR, Markus Haas Bahnhofstr. 2, 54531 Pantenburg +49 (0)65 72 525 98 32 haas2m@gmx.de

Blumendekoration / Floral Decoration Bilker Gartencenter GmbH Oerschbachstr. 146, 40591 Düsseldorf +49 (0)211-7377-960 +49 (0)211-7377-9616 christoph.korfmacher@bilker-gartencenter.de,

www.bilker-gartencenter.de

Bodenmatten / Floor mats BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH Am Hilgenacker 24, 57319 Bad Berleburg +49(0)2751-8030, +49 (0)2751-803/109 info@berleburger.de, www.berleburger.de

Boden Showringe / Show Ground Management Reitboden Vornbrock GmbH Gahlener Straße 314, D-46282 Dorsten +49 (0)2853-91 21-10, +49 (0)2853-9121-12 mail@vornbrock.de, www.vornbrock.de

Boxen / Boxes PEB Tannleite GmbH Moselstr. 43, 54528 Salmtal +49 (0)6578-9890-20, +49 (0)6578-9890-22 info@peb-boxes.com, www.peb-boxes.com Sulzberger Pferdeboxen, Langestr. 26, 79348 Freiamt +49 (0)7645 9108-0, +49(0)7645 9108-35 info@sulzberger.de, www.sulzberger.de

Druckerei / Printer Seltmann GmbH Druckereibetrieb Wefelshohler Str. 31, 58511 Lüdenscheid +49 (0)2351-94870, +49 (0)2351-948719 post@seltmann.de, www.seltmann.de

40

JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN GE A R F M -U W O H S A EQUITAN

für die Gewinne 1 Ticket annheim!

M in ir A n e p O A EQUITAN age unter fr m U r e d n a h c Einfa mfrage -u w o h s / m o .c a n a equit lück!

G l ie V . n e m h e n il te

WWW.EQUITANA.COM

Lieferanten & Dienstleister Distributors & Service Provider

Einstreu / Litter Peer-Span GmbH Offizieller Einstreulieferant der EQUITANA 2019 Industriestraße. 5, 24211 Preetz +49 4342 78 93 0, +49 4342 78 93 20 info@peer-span.de, www.peer-span.de

Elektrodienst / Electrical Installation Elektro Peters +49 (0)201-7244-411

Fernmeldeeinrichtung / Telephone Service Auftragsbearbeitung: Messe Essen +49 (0)201- 7244-830, +49 (0)201-7244-1890 Technische Ausführung: KOMpool GmbH Technische Ausführung: KOMpool GmbH

Fotografen / Photographers Hans Kuczka, Gänsepfad 1, 59757 Arnsberg-Herdringen +49 (0)2932-5108166, fotokuczka@aol.com Holger Schupp Photography, Freunder Strasse 76, 52080 Aachen info@holgerschupp.de, +49 (0)172 2840480

Futter / Horse Feeding Futterhandel Bernd Grotenburg e.K. Hagwinkel 3, 47877 Willich +49 (0)2156-3869 info@futterhandel-grotenburg.de,

www.futterhandel-grotenburg.de

HÖVELER SPEZIALFUTTERWERKE GMBH & CO. KG Offizieller Futterlieferant der EQUITANA 2019 Siemensstrasse 10, 41542 Dormagen +49 (0)2133-97877-0, +49 (0)2133 9787-51, info@hoeveler.com,

Gastronomie / Catering Aramark Restaurations GmbH Norbertstrasse 2-56, 45131 Essen +49 (0)201 722 88 25, + 49 (0)201 726 70 31 MesseEssen@aramark.de, www.aramark-messe.de Frank Schwarz Gastro Group GmbH Auf der Höhe 10 (Großmarkt), 47059 Duisburg +49 (0) 203 45 0 39 0 info@fsgg.de, www.fsgg.de

42

www.hoeveler.com

Lieferanten & Dienstleister Distributors & Service Provider

Hotels / Hotels buchbar über / book via Hotel Map +49 (0)211-90191-281, hotel@reedexpo.de, www.equitana.com/hotel

Hufbeschlag / Horse shoeing Martin Schmitz Alter Kirchweg 17, 40880 Ratingen +49 (0)177 8595064 martin@my-shoer.de, www.my-shoer.de

IT Services Provider Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH Direct Sales Region West Office Düsseldorf, Heerdter Landstraße 193, 40549 Düsseldorf +49 (0)211-5079-0, +49 (0)211-5079-560 info.duesseldorf@konicaminolta.de, www.konicaminolta.de

Messespedition / Forwarding Schenker Deutschland AG, Messehaus Mitte +49 (0)201-95979-10, +49 (0)201-95979-125

Messestandbau und Mietmöbel / Fair Construction and Furniture Rent STANDout System Standbau GmbH Wahlerstraße 37, 40472 Düsseldorf +49 (0)211-8766790-235, +49 (0)211-8766790-239 duesseldorf@standout.eu, www.standout.eu EXPO Mietmöbel GmbH Zweigniederlassung Düsseldorf Stromstraße 41, 40221 Düsseldorf +49 (0)211-471220, +49 (0)211-8766790-239 info@expo-mietmoebel.de, www.expo-mietmöbel.de

Mistentsorgung / Manure Management Hagedorn GmbH Brucknerstr. 15, 42549 Velbert, +49 (0)2051-601770, +49 (0)2051-601772 Messe-Tel: hagedorn-gmbh@t-online.de

+49 (0)1784603547,

Nutzfahrzeuge / Vehicles Rampelmann & Spliethoff OHG Greffener Str. 11, 48361 Beelen +49 (0)2586-93040, +49 (0)2586-930430 info@rasplie.de, www.platz-max.de

43

Lieferanten & Dienstleister Distributors & Service Provider

Panels & Panelzelte / Panels & Panel-tents Großewinkelmann GmbH & Co KG Wortstr. 34-36, 33397 Rietberg-Varensell +49 (0)5244-9301-0, +49 (0)5244-9301-25 info@growi.de, www.growi.de CG Ranch Equipment, Claudia Grieser Balzenbacher Str. 53, 69488 Birkenau +49 (0)6201-34529 claudia.grieser@web.de, www.cg-ranch-equipment.com

Pferdeambulanz / Horse Ambulance Pferdeambulanz Neuhaus Am Schornacker 50, 46485 Wesel +49 (0)171-5116476, +49 (0)281-20686591 info@anhaenger-neuhaus.de, www.anhaenger-neuhaus.de

Security / Guard Service Westdeutscher Wach- und Schutzdienst Fritz Kötter SE & Co. KG Wilhelm-Beckmann-Straße 7, 45307 Essen +49 (0)201-2788-388, +49 (0)201-2788-488 info@koetter.de, www.koetter.de

Standreinigung / Stand Cleaning Stötting Reinigung & Service GmbH +49 (0)201 7244-427

Teppichboden / Carpet SE-BO Köln, Inhaber: Michael Selbst Auf dem Saan 1- 3, 51503 Rösrath +49 (0)2205-94-94-600, +49 (0)2205-94-94-610 info@sebo-koeln.de

Touristikzentrale Essen / Tourist Information Am Hauptbahnhof 2, 45127 Essen +49 (0)201-8872333, +49 (0)201-8872044

Tribüne / Tribune Nüssli (Deutschland) GmbH - Berlin Nikolaus-Otto-Strasse 13, 14974 Ludwigsfelde (bei Berlin) +49 (0)3378-2005-30, +49 (0)3378-2005-55 michael.kelm@nussli.com, www.nussli.com

44

Lieferanten & Dienstleister Distributors & Service Provider

Tribünenverkleidung / Tribune Sheathing Maleo Events, Martin Schewer Kastanienweg 30, 55218 Ingelheim info@maleo-events.de, www.maleo-events.de

Wasserinstallation / Water Installation Farwick & Hinz GmbH +49 (0)201-7244-404

Zaun / Fence Hofmeister Handel GmbH & Co.KG Kirchstr. 47, 58285 Gevelsberg-Silschede +49 (0)2332-55360, +49 (0)2332-553620 info@hofmeister-pferdesport.de, www.hofmeister-pferdesport.de Peter Müller GmbH Zum Morsheck 49, 4770 Amel, Belgium +32 (0)80348-101, +32 (0)80340-360 info@petermueller.be, www.petermueller.be Großewinkelmann GmbH & Co KG Wortstr. 34-36, 33397 Rietberg-Varensell +49 (0)5244-9301-0, +49 (0)5244-9301-25 info@growi.de, www.growi.de

Zelte / Tents NEPTUNUS GmbH Berliner Allee 59, 40212 Düsseldorf +49 (0)700-10053530, +49 (0)700-10053550 sales.de@neptunus.net, www.neptunus.eu

Medienpavillon Media Pavilion

EQUUS Arabian Magazin EQUUS Medien Verlag www.equus-arabian.de

Der Trakehner Rathmann Verlag www.www.rathmaenner.de

De Paardenkrant Eisma Media Groep www.eismamediagroep.nl

Pferd + Sport Rathmann Verlag www.www.rathmaenner.de

Züchterforum Matthaes Medien GmbH & Co.KG www.zuechterforum.com

Spirit of the West Spirit of the West Publishing, LLC www.SpiritoftheWestMagazine.com

Reitsport Magazin PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG www.reitsport-magazin.net

Passion - Das Schweizer Pferdemagazin ProSell AG www.prosell.ch

Der Hannoveraner Paragon Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG www.reitsport-magazin.net

PROfessional PFERD Equimondi GmbH www.equimondi.de

PferdeSport International MG Marketing www.psi-magazin.de

WESTERN HORSE Ute Kierdorf Verlag www.westernhorse.com

46

IMMER BESTENS INFORMIERT www.reiter-pferde.de

AUGUST

G JAHRGAN 5,00 | 49. .de 2018 | € er-pferde www.reit NOVEMBER

T SEITIGKEI DJM VIEL na An r fü d Gol af Lena Scha PRAXIS r Pferd So wird Ih t! wasserfes ZUCHT en & Siegerstut n Goldfohle

onate ! chafts-M Meisters Meister ermittelt he c is in e h R

2017 | € 5,00

| 48. JAHRGA NG www.reiter -pferde.de

DM PONY VIELSEITIG KEIT Silber für Jana Lehm kuhl FÜTTERUN G Gesund du rc den Winte h r PRAXIS-TIP PS Ausbilderha ftu

ng

Ausbildun g Kleine Kin der an die Ponys!

47

Inserentenverzeichnis / List of Advertisers Quittung / Receipt

Seite / Page

Inserent / Advertiser

Bluebird & Green GmbH & Co KG.................................................................................................. 013 Böckmann Fahrzeugwerke GmbH...........................................................................................U3 / IBC EWALIA KG...........................................................................................................................U4 / OBC FKM Gesellschaft zur Freiwilligen Kontrolle................................................................................XXXX Konica Minolta................................................................................................................................ 023 Laake GmbH................................................................................................................................... 015 Matthaes Medien GmbH & Co.KG.................................................................................................. 041 Motorpresse Stuttgart GmbH & Co. KG.......................................................................................... 017 R. Tuani Editores - EPP.................................................................................................................. 001 Rampelmann & Spliethoff OHG...................................................................................................... 039 Reed Exhibitions Deutschland GmbH / EQUITANA...................................U2/IFC, 025, 027, 029, 031 ........................................................................................................................ 033, 035, 038, 051, 052 Rheinischer Landwirtschafts-Verlag GmbH.................................................................................... 047 Röwer & Rüb GmbH....................................................................................................................... 021

Quittung offizieller Messekatalog Receipt official show catalogue 6,50 EUR * Bei Zusendung inkl. Porto / If mailed, incl. partage

Inland 12,50 EUR *

Europa 16,60 EUR*

Übersee 22,90 EUR*

Alle Preise inkl. 19 % MwSt./ All prices incl. 19 % VAT

*

Reed Exhibitions Deutschland GmbH • EQUITANA • Völklinger Straße 4 • 40219 Düsseldorf, Germany

48

Impressum Imprint

Herausgeber / Publisher:

Reed Exhibitions Deutschland GmbH / EQUITANA Völklinger Str. 4, 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90191-201, +49 211 90191-143, www.reedexpo.de Verlag / Publishing house: Völklinger Str. 4, 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90191-0 +49 211 90191-180 EQUITANA-Katalog@reedexpo.de Verantwortlich für Anzeigen und Inhalt / Responsable for the Content: Anja Heidbüchel, Head of Publishing Anzeigenverkauf und Eintragsabwicklung / Entry handling and Advertising sales: Isabel Ingrisch, Publishing Manager Satz und Layout / Graphic artist & Layout: schlicht [design], Nicole Schlicht, Neustr. 40, 40213 Düsseldorf, +49 211 3 02 19 13, info@schlicht-design.de, www.schlicht-design.de Mandy Henning +49 (0) 173 7 02 82 52 ,

mandy.henning@yahoo.de

Druck / Printer: Kössinger AG Freuhaufstraße 21 84069 Schierling, GERMANY +49 9451 499-0

Redaktionsschluss / Editorial Deadline: 31.01.2019 Trotz sorgfältiger Bearbeitung aller termingerecht eingegangenen Unterlagen können der Herausgeber und der Verlag keine Gewähr für vollständige und richtige Eintragungen übernehmen; Änderungen müssen vorbehalten bleiben. Auftraggeber, auch von Anzeigen, haben selbst bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem Abdruck sowie bei irrtümlichem Nichterscheinen keinen Anspruch auf Schadenersatz, der über den Rechnungsbetrag bei Eintragung oder der Anzeige hinausgeht.

Despite careful processing of all documents submitted on time, the editor and publisher cannot guarantee that all entries will be complete and correct; entries must be subject to change without notice. Clients, including advertisers, cannot claim compensation for damages higher than the amount invoiced for the entry or the ad, even if the printing is, in full or in part, illegible, incorrect or incomplete, or if it does not appear at all.

Erfüllungsort und Gerichtsstand / Court of jurisdiction: Düsseldorf

50

HALLENVERZEICHNIS MIT AUSSTELLERFIRMEN FLOORPLAN WITH EXHIBITORS

WWW.EQUITANA.COM

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 1

54

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 1

55

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 1 Halle / Stand Activomed GmbH AET GmbH AGROBS GmbH agro FOOD SOLUTION GMBH AGROTEL GmbH Allspan German Horse ARR® Zentrum für anatomisch richtiges Reiten ART CAFE Jolanta Gawronska

Halle / Stand

1-C01 1-C59 1-D19 1-B58 1-B05 1-D07 1-A38 1-A64

De Sutter Naturally BVBA

1-D05

Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG 1-A31, 1-B35 DGOP e.V. - Deutsche Gesellschaft für Osteopathische Pferdetherapie e.V 1-B24 DIPO - Deutsches Institut für Pferde-Osteopathie 1-C43

Arthur Schopf Hygiene GmbH & Co. KG

1-D38

Atcom Horse GmbH Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm balance & more Bense & Eicke GmbH & Co. KG Black Horse SP.ZO.O. Blyss Transporttechnik GmbH Botanica International Ltd

1-E24 1-D25 1-D01 1-D44 1-D58 1-E11 1-D55

Dodson & Horrell Ltd.

1-A46

Drees Dreessen 1-B32 DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST 1-A35 Heinrich Eggersmann Futtermittelwerke GmbH 1-B19 Eiserbeck Naturprodukte UG - Urkraft - Leinmanufaktur 1-C41 Eohippos Premium Horse Feed - Donate Ibertsberger und Isabell Frey GbR 1-B17 Epona-Horsefeed GmbH 1-C18

Boxengold - Ameco Deutschland GmbH

1-A36

R. Burdorf Landmaschinen GmbH und Co.KG cdVet Naturprodukte GmbH CME Horses GmbH - better4horses D’hooghe bvba

1-B11 1-B25 1-A57 1-D12

EponaMind

1-D10

EquiCrown - Julius Zorn GmbH

1-D35

Equimore

1-B13

EQUIscan e.K. EQUITANA - Reed Exhibitions Deutschland GmbH 1-A72 - Gesundheitsforum

56

1-A33

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 1 Halle / Stand EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt EQUOVIS GmbH

Halle / Stand

1-A58 1-A11, 1-A14, 1-A15

EWALIA KG

1-A54

Fachschule f. Osteopathische Pferdetherapie

1- B24

A. Jünck Trainingsgeräte für Pferde

Farm & Stable KG

1-B33

Food4Animals Glue-U Adhesives BV Engelter GmbH - glüxhorse.de Guidolin Gianni Hallmarq Veterinary Imaging Ltd Grasdrogerij Hartog BV HAVENS Pferdefutter Höveler Pferdefutter Horsefriend Products B.V. Hübner-Lee GmbH & Co. KG IGFP Internationale Gesellschaft zur Funktionsverbesserung der Pferdezähne e. V. Innotec-4-Health H. Fischer

1-A34 1-C60 1-C12 1-C58 1-D37 1-D31 1-B29 1-D24 1-C10 1-C06a

John Wall Inc

1-C13

JOPACK B.V.B.A.

1-B61

1-C64 1-D51

1-D06

Lehrschau Dr. Helmut Ende 1-A72 Tierarztlehrshow Xaver Scheule GmbH - Lexa Tierernährung 1-E24 Life Data Labs. Inc. 1-B63 Futtermittel Louven e.K. 1-D30

LS - Lingemann Systemgeräte

1-C04

Ludger Beerbaum Produkte GmbH Manitou Deutschland GmbH Marie-Kristien Heger MARSTALL GmbH Masterhorse GmbH Mattex Sp.z.o.o.

MERA Tiernahrung GmbH Reitsport Mogck Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG - CAVALLO Mühldorfer Nutrition AG NATUsat Neu-Tec GmbH - Elektro- und Veterinärtechnik Ernst Niemerg oHG Nösenberger Pferdefutter - Silke von zur Gathen e.K. Okapi GmbH Opti-Ration Betriebs GmbH OxygenConcept Klauenberg GmbH PAVO Pferdenahrung GmbH PerNaturam GmbH PETPEARL - Petra Reinacher PET PHYSIO GmbH PHARMAKA pharmazeutische Gesellschaft mbH & Co. KG P&P Systems GmbH Roland Bauer Spezialfahrzeuge

1-A23 1-E07 1-D44 1-E19 1-B23 1-A12 1-D43 1-C63 1-C34 1-B34 1-A24 1-A63 1-A62 1-B10 1-A28 1-D33 1-A07 1-C28 1-D39 1-A55 1-D48 1-D23 1-A25 1-A04

57

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 1 Halle / Stand

Salvana Tiernahrung GmbH

1-C55

Sanoanimal UG Schleese GmbH Siglmühle GmbH SL Medizintechnik GmbH Steels Construction bvba

1-A28 1-A56 1-C16 1-C35 1-A10

St. Hippolyt Mühle Ebert GmbH

Stiefel - Eine Marke der Innopha GmbH Strohm Hufbeschlagartikel e.K. Sulzberger OHG ThermoBar AB Tierphysio-Shop Helle Kleven UG

58

Halle / Stand

TopSpec Equine Ltd

1-C62

Trippe Industrieelectronic GmbH

1-B09

turfcord GmbH

1-A62

1-D16

Udo Röck GmbH

1-D34

VET FIT GmbH

1-C49

Vetripharm GmbH WKH GmbH WRC Service GmbH & Co. KG

1-C15 1-E02 1-D53

1-A29 1-B60, 1-B62 1-D15 1-C32 1-D29

JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN GE A R F M -U W O H S A EQUITAN

für die Gewinne 1 Ticket annheim!

M in ir A n e p O A EQUITAN age unter fr m U r e d n a h c Einfa mfrage -u w o h s / m o .c a n a equit lück!

G l ie V . n e m h e n il te

WWW.EQUITANA.COM 59

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 2

60

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 2

61

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 2 Halle / Stand Albatross Sportswear UG Albenisa GmbH Albert Kerbl GmbH Andrzej Woda Aorta GmbH Arbo-Inox ART CAFE Jolanta Gawronska Ascot Reitsportartikel - Inh. Uwe Towet AS-Das Pferd im Blick Peter Kurtz & Johanna Budke GbR Australian Connection - Inhaber C.Pigeaud Ballistol GmbH Beste Collection - Inh. Mehmet Cetin BINGHAM BRAMA-WEST Agrarhandels GmbH Brazil Lederwaren GmbH Jutta Brungs Glasgravuren CAPA trailer protection GmbH CAVALISTA - c/o Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K.

2-B25 2-B30 2-C20 2-D06 2-D48 2-D31 2-C60 2-A16

CeraTex Infrarot-Textilien GmbH

2-D40

De Barones Ruitersport De Nicola Mario Horse Land - De Niro Boot Denz DTW - OT Sandersdorf, Inh. Dieter Denz Donnerberg Drees Dreessen DS-Ideen Welt Equestrian Eventing & Imports SL Equine and Country

2-B35 2-E25 2-D11 2-B21 2-E43 2-C40 2-D53 2-A05 2-A30

EQUISAFE

2-A58

62

2-D52 2-A40 2-E09 2-A54 2-A56 2-E23 2-D51 2-D14 2-A60 2-E53

Halle / Stand EQUITANA Reed Exhibitions Deutschland GmbH

2-B60 EQUITANA Global 2-C42 2-A06 2-C25 2-B54 2-B23 2-B07 2-D34 2-B59

Equitex GmbH Fashion & Riding Store Fellini Fellschön - Andreas Gusenko Flecht- und Seilerei Brockamp GmbH Fritz Seuffer KG GTM - GermanTopMarketing GmbH Guarnicioneria Los Muneros Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen (HfWU) Studiengang Pferdewirtschaft 2-C59 Holland Animal Care 2-C01 Holland Horse 2-D30 Horse-Equipe e. K. 2-B20 Horsefire Artigos Equitacao, LDA. 2-A39 Horsepartners 2-D24 Horse Star GmbH 2-B52 Hotti Klamotti 2-A24 Hut-Fashion 2-A52 IBERO-Import 2-A45 Jahr Top Special Verlag GmbH & Co. KG St. Georg/Mein Pferd 2-B57 Jeronimo Store - Inh. Karl-Heinz Bier-Niemeyer 2-A04 JFF Grafix 2-D42 JOCKEY - Reitsportbedarf 2-B11 Josera petfood GmbH & Co. KG 2-E50 KING HORSE Piotr Gabor 2-D46 Klaus Schuler Lederwarenvertrieb 2-E32 KozySocks 2-E51 KSG Reitsport - Karin Gläsmann 2-E11 Van Aubel Group SPRL - La Martingale 2-C33 Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44 V.O.F.Lansink-Febrer 2-A50 Lederwaren Gerken 2-B45 Robert Lindner Reitsport 2-E01 Rudolf K. Lobback - Peitschenmacher 2-E06 Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 2-C10, 2-C11 Reitsportfachgeschäft Manski 2-B40, 2-B50 maxflex GmbH 2-A20 M+B Pferdsport 2-D10 Megatape-Reitshop - Inh. Joachim Pozor 2-E46 Meroth Entwicklung & Vertrieb 2-D50 mr-shoe-shine 2-B41 mr. stockings Pferdegamaschen und Hufglocken 2-B33 MUSTANG Artykuly jezdzieckie 2-A02 Novio - The Horse Shop 2-A42 Pegasus Reitsport Lothar Becker Agrartechnik GmbH 2-B26 Pioneer s.r.l.

2-A10

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 2 Halle / Stand Poco Bueno Collection Pony-Park Padenstedt Reiterferien für Kinder GmbH Print-my-Shirt Promotex Gravures Rapide International B.V. Reiten - Dein Sport Reiterladen Hubertus Reiter Revue International Landwirtschaftsverlag GmbH Reiter und Pferde in Westfalen Landwirtschaftsverlag GmbH Reitsport Burg Gretesch Reitsport Dittmann Reitsport Enderle www.reitsport-exclusiv.de GmbH

Reitsport Hinrichs GmbH Reitsport Metzner Reitsport Petersen Ridgi-Pad Ltd. Co KG rimondo - Landwirtschaftsverlag GmbH RollArt GmbH Romitelli Shoes SRL Ruiterstad Outlet CV Rund ums Pferd Shetty u. Riders Shop SPOOKS GmbH Spork Springstar GmbH

Star-Riding

2-A09 2-E10 2-D33 2-B31 2-E20 2-E47 2-C22 2-A44 2-A44 2-D01 2-E27 2-B02 2-D21

Halle / Stand Stick-Art Tomek Stickstudio Ostbevern GmbH Stube und Hocker Joh´s Stübben GmbH & Co. KG Süd-Sattel The Royal Dog and Cat Exklusive Assessoires für Hunde und Katzen TOP GRAVURES UmsPferd.de Wahl GmbH - Agrar-Fachmarkt u. Fachversand Wingold e.U. Reit- und Fahrsport Wolfen

2-D09 2-D20 2-B53 2-C53 2-A31

Wolfgang Weber GmbH

2-D04

Xcellent Rider creative pool distribution GmbH - X-Over Zick Zack Stickerei

2-D16 2-C52 2-A26

2-C50 2-E21 2-E41 2-D13 2-E22 2-E04

2-B06 2-C30 2-E28 2-A21 2-A44 2-E48 2-E16 2-C32 2-D03 2-A25 2-E56, 2-E58 2-D26 2-C03

2-B47

63

64 OK 1,70m UK 1,18m

OK 1,71m UK 1,19m

OK 1,69m UK 1,18m

OK 1,76m UK 1,24m

OK 1,75m UK 0,53m

OK 1,60m UK 0,68m

OK 1,60m UK 0,68m

OK 1,60m UK 0,68m

OK 1,60m UK 0,67m

OK 1,68m UK 1,41m

OK 1,62m UK 0,71m

OK 0,65m UK 0m

OK 1,52m UK 1,40m

OK 1,55m UK 1,43m

OK 1,80m UK 1,67m

OK 0,71m UK 0,17m

OK 1,36m UK 0,84m

OK 0,63m UK 0,10m

OK 0,67m UK 0,17m

OK 1,36m UK 0,85m

OK 0,62m UK 0,08m

OK 1,52m UK 0,60m

OK 1,52m UK 0,60m

OK 1,50m UK 0,58m

OK 1,50m UK 0,58m

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 3

OK 1,73m UK 1,22m

OK 1,72m UK 1,22m

Servicebüro Service Office

OK 1,60m UK 0,68m

OK 1,60m UK 0,68m

OK 1,60m UK 0,68m

OK 1,33m UK 1,21m

Kiosk

Kiosk

OK 0,96m UK 0,46m

OK 1,49m UK 1,37m

Cloakroom

Information Desk

Information

i

Garderobe

OK 0,97m UK 0,47m

OK 1,49m UK 1,37m

OK 1,65m UK 0,55m

OK 1,50m UK 1,30m

Eingang WEST

OK 1,00m UK 0,42m

OK 1,76m UK 0,69m

Smoking Area

Raucherbereich

Entrance West

WC

OK 1,48m UK 0,82m

OK 0,17m UK 0,09m

OK 0,64m UK 0,10m

OK 1,35m UK 0,84m

OK 0,66m UK 0,16m

OK 1,50m UK 0,58m

OK 1,50m UK 0,58m

OK 1,51m UK 0,58m

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 3

65

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 3 Halle / Stand Activomed GmbH Alfako GmbH All Weather Tuft CV Antiqua Guliker GmbH ART CAFE Jolanta Gawronska ASground GmbH B&B Equipment GmbH becorp GmbH

Halle / Stand

3-A50 3-B38 3-B37 3-C24 3-C77 3-A48 3-B35 3-A31

NANCY CHEVAL SARL. Corton Constructiebedrijf B.V. Der grüne Sand GmbH & Co.KG Die DS Reitsand GmbH & Co. KG H.-J. Döring GmbH & Co. KG Drotech BV Böckmann Fahrzeugwerke GmbH

Bohlmann Reitböden GbR

bowe-beregnung GmbH Buchholz Maschinen- u. Pumpen GmbH

3-A24 3-D63 3-B55 3-B43, 3-B44 3-A41

3-A70

3-D67

DURAFENCE by Peter Müller

3-C58

DURALOCK DEUTSCHLAND

3-B41

EBINGER GmbH ECB Equine Ltd. ECORA GmbH Equi-Trek Ltd. Equitrend EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG Fautras Deutschland

3-C46 3-D19 3-D27 3-C25 3-B46 3-B51 3-B40

3-B59 3-B33

Bücker Trailer GmbH - Careliner

3-A14

Caralu Carat Automaten GmbH CET Ltd. - Equine Spas

3-C64 3-A03 3-A31

66

3-C19

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 3 Halle / Stand

Formax - ParaLamp ehf Forum Zeitschriften- und Spezialmedien GmbH Equitrends und Pferdebetrieb Geert & Henk Trading BV German Horse Industry Consulting GmbH

3-A31 3-B45 3-A11 3-A50

Halle / Stand

HUMBAUR GmbH Ifor Williams Trailers Ltd. IWETEC GMBH Josef Bonrath Landbautechnik GmbH

3-D68 3-C45 3-C28

Knegt BV

3-C60 3-D23 3-A47 3-D24

Großewinkelmann GmbH & Co.KG

3-D42

Gummiwerk Kraiburg Elastik GmbH & Co. KG Belmondo

3-C26

Kneilmann Gerätebau GmbH KR Maschinen GmbH KYLIX Products nl

HAHN Kunststoffe GmbH

3-A36

Laake GmbH

HAU GmbH & Co. KG 3-B29, 3-B30 Heritage Products 3-C63 Hindernisbau Rumann GmbH & Co. KG 3-C52 HIPPODUNG - Brainstep GmbH & Co. KG 3-A59 Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG 3-B53 Holz und Raum GmbH & Co. KG 3-B36 Horse-Gym-2000 GmbH 3-B17 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33

3-A13, 3-D37, 3-D38

LAG Geschäftsstelle Lister GmbH Loibas e. K. Losberger Cover All GmbH Manifattura VALOR MFD Modell- u. FormDesign GmbH & Co. KG Molenkoning B.V. Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG MUSTANG-Trailers A/S OTTO Sport International GmbH

3-B15

3-B45 3-C44 3-C34 3-D60 3-D70 3-C54 3-A19 3-C38 3-D72 3-C76

67

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 3 Halle / Stand Paragan s.r.o.

3-D73

PATURA KG

3-D45

Peer-Span GmbH

3-A50

Peter Müller GmbH PLATZ-MAX Poda A/S Polywert GmbH - GGT-Footing PowerPac Baumaschinen GmbH

3-C59, 3-D59

RUF International Reitplatzbau GmbH & Co. KG SAGUSTU International GmbH Sascotec GmbH Schäffer Maschinenfabrik GmbH Schauer Agrotronic GmbH

3-D70 3-D31 3-B57 3-B19 3-A28

Schlosser Holzbau GmbH

3-A60

Schwarz Transportgeräte GmbH SECONTEC GmbH

3-D28 3-C66

Seidel Pferdestalleinrichtungen GmbH

3-B35

3-A59 3-A46 3-A50 3-C30 3-A59

Recycling J&F, s.r.o.

3-C56

68

Röwer & Rüb GmbH

3-C58

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

Reitboden Vornbrock GmbH REMTOR Sp. z o.o.

Robers-Leuchten GmbH & Co.KG Röder Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH RÖMMELT Reithallenbau

Halle / Stand

3-C68 3-C72 3-B61 3-A50 3-A43

SellaPort GmbH Sirius Trailers BV Egon Sommer Maschinenbau GmbH & Co. KG Spantech International SA Stremmer Sand + Kies GmbH StrongBoo B.V. SUEVIA HAIGES GmbH Summerwind Solarien - Inh. Rolf Meyer

3-C29 3-A32 3-C39 3-D65 3-A56 3-B39 3-D32 3-C71

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 3 Halle / Stand

Terhorst GmbH

3-A15

Texas Trading GmbH

3-D29

Thaler GmbH & Co. KG

3-A40

The Cloisters Thiel Pferdeanhänger Uwe Kraft Reitsportgeräte & Metallbau GmbH GSC VANS THEAULT

3-D75 3-A25 3-A59 3-B34

Viebrockreithallen GmbH & Co. Betriebs KG 3-A51 Villiger Technik GmbH WAP Fahrzeugtechnik GmbH Weidemann GmbH Werner Hagstedt E.K.

3-A58 3-B67 3-A37 3-A51

69

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Galeria

70

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Galeria

71

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Galeria Halle / Stand

Halle / Stand

Acclaro Rossmayer Consulting Alberts Aquapura Systems GmbH Atelier Kerstin Tschech

G-14 G-49 G-23 G-29

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH

G-11

OPITZ Umwelttechnik GmbH & Co. KG Bodenbeläge für Reitplatz und Stall G-20 PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Reitsport Magazin, Der Hannoveraner G-41 Medienpavilion poppArt G-33 ProSell AG - PASSION- Das Schweizer Reitmagazin G-41 Medienpavilion Rathmann Verlag GmbH & Co. KG Pferd + Sport, Der Trakehner G-41 Medienpavilion Reichsgraf von Ingelheim GmbH G-61 Scandinavian Restaurant APS - v/Lennart Hansen G-53 SEC Schlüter Event + Catering GmbH G-40 Spirit of the West Publishing, LLC Spirit of the West G-41 Medienpavilion Summerwind Solarien - Inh. Rolf Meyer G-16 Suresh FOOD Event Service G-46 Susanne Steingen G-31 The Chocolate Fondue Company G-59 Ticketmaster GmbH - Spree Forum G-65 GG Tropical Cocktailservice G-42 Verband Deutscher Amateur-Rennreiter e. V. G-34 Verein Deutscher Besitzertrainer e. V. G-34

Helga Borgsen Eisspezialitäten G-55 Creperie Werner Alt G-56 Deutscher Trainer- und Jockey-Verband e. V. G-34 Balster / Daniel Gbr - Die Flammkuchen-Manufaktur G-57 Direktorium für Vollblutzucht - und Rennen e.V. G-34 DSV - Deutscher Sportverlag GmbH G-34 ehrlich & frei Catering UG G-62 Eisma Media Groep De Paardenkrant G-41 Medienpavilion EQUITANA Reed Exhibitions Deutschland GmbH G-41 - Medienpavillon EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG G-12 EQUUS Medien Verlag EQUUS ARABIAN G-41 Medienpavilion Expo Promotion Service GmbH G-60 Fischer Stalltechnik G-18 Förderverein zur Jockey Aus- und Weiterbildung e.V. G-34 Francesco Lemoine - Event Catering G-47 Heisser Schafskäse im Fladenbrot G-51 HUESKER Synthetic GmbH

G-21

Magaslaki - Kleine Hacienda G-58 Kölner Renn-Verein G-34 KWA Auto - Klintberg & Way Automotive SA G-10 Landgut GmbH G-64 Portrait Laubinger G-35 Ludwig & Partner Reitanlagen Ute Lex & Michael Lex GbR G-14 Matthaes Medien GmbH & Co.KG G-41 Medienpavilion MG Marketing GmbH Pferdesport International G-41 Medienpavilion Ned-Candy Cargo G-43 Dr. Josef Neumann G-39

72

Viebrockreithallen GmbH & Co. Betriebs KG

G-13

Vivai Breschi Franco di Federico Breschi G-37 Waldhausen GmbH & Co. KG G-27 Wellness-Concept G-36 wittelsbuerger.com G-41 Medienpavilion

SEE YOU IN 2021 13. – 21.03.2021 MESSEGELÄNDE ESSEN

WWW.EQUITANA.COM Organised by

73

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 4

74

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 4 Halle / Stand J.A. Krijgsman SEC Schlüter Event + Catering GmbH

4-A02 4-A04, 4-A06, 4-A08

75

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 5

76

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 5

77

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 5 Halle / Stand

Halle / Stand

Alex Mundorff Western Riding & Country Lifestyle Andrea Sampaoli Creazioni Apassionata Park GmbH & Co. KG AQUILA REALE di Pecile Marco Arpol - Aresso Furniture ARTYLEDER

5-D31 5-B23 5-A05 5-A22 5-E35 5-D15

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH

5-B41

BUSATO ADRIANO California Brand Callimex Gbr Caprice Design - Avantis Chaps CG Ranch Equipment Comancheros Group srl.

Deutsche Quarter Horse Association e.V. DQHA Geschäftsstelle EMCOOLS Sports GmbH Equestrian Eventing & Imports SL Equinail SAS Equisense EQUITOUR AG - www.reiterreisen.com

5-F16 5-D23 5-B06 5-D32 5-D17 5-C10

Hartmut Schenck - Fachschule für osteopathisch geschulte Sattelanpasser 5-B29 Hey Bisco 5-B02 HMS4YOU GmbH 5-D48 Hofsattlerei Cosack 5-B45 HOPS di Bertinato Vasco 5-A11 Horse and Silver - Inh. Olaf Grauwinkel 5-B48 Hettegger Hotel Edelweiss GmbH 5-E40a, 5-E40b Hotti Klamotti 5-E06 IBRA - Germany 5-D34 Josef´s Walkaway Farm 5-A35, 5-A35b J.v.G. Saddle Innovations UG - Haftungsbeschränkt 5-C12 Leathercare Ocklenburg LTD + Co.KG 5-D22 Lederwaren Biesemann 5-D55 Living Colours GmbH 5-D28 Lope In 5-A16 Marna Cavalli - di Nobile Mattia Salvatore 5-A21 Medialmed Spittler - Wellness von Kopf bis Fuß 5-A19 MKA MARTIN KREUZER HORSEMANSHIP ACADEMY 5-C28 Mobile Snack Bar 5-B47 Monty & Pat Roberts, Inc. 5-D30 Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG - CAVALLO 5-E41 MSG Handelsgesellschaft Myriam & Stefanie Girrbach GbR 5-D38 NaJulie Spirits Kopfschmuck 5-A34 Native Equateur 5-B09 Naturarte 101% handmade 5-E19 Navahopi 5-A10 NCHA of Germany e. V. - Geschäftsstelle 5-A37b, 5-B30 Netto-Tack 5-C30

EWU Deutschland e.V. Bundesgeschäftsstelle FD Saddlery - Frank Schulz FINNLANDHAUS - DEUTSCHLAND Flecht- und Seilerei Brockamp GmbH Hutfabrik-Flemming Futterplatzerl Glorious Mustang Ranch GMS Groups IVS Guarnicioneria Hnos Gómez, S.L.

78

5-B37 5-B20 5-F32 5-E30 5-E30 5-D44

5-B33 5-A23 5-E02 5-D18 5-E18 5-E29 5-A38, 5-A38b 5-C01 5-F47

NRHA National Reining Horse Association Germany e. V.

5-A41

OS-Western Sports Apparel Paint Horse Club Germany e.V. Paint Horse Ranch Birgit Bossmann Michael Janssen GbR PALENCIA DE PIEL SL

5-C26 5-B39

Parelli Natural Horsemanship Team Europe H & B Vertriebs GmbH

5-C16

5-B35 5-E15

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 5 Halle / Stand Paskacheval Petcap

Halle / Stand

5-E30 5-F27

Way out West

PHOENIX Hallensysteme GmbH

5-B21

PINEA Outdoor Vertretung Ponyschwester - Judith Pigorsch - Reittextilien Pröscholdt Porzellandekoration Professional‘s Choice Sports Medicine Products, Inc. Quittpad Ralf Heil Ranch Roping Team Reiten und Leder Reiterladen24 - Müller Handels GmbH Reitpol Jabkowski Reitsport Groskorth Reitsport Hosenfeld Rieser Sattlerei e.K. Saddle Shop Trading - Inh. Johannes Wilk Sanaaliya Leder Design

5-E25 5-D11 5-D27

Sattel & Co

5-A15

Sieltec GmbH & Co KG SONNENREITER by elta nova GmbH SPOOKS GmbH Stall Staude Stickerei Stickies Strass-Reitbedarf Ramona Daurer TACCHINO S.R.L. Terra Australia The Old Style Boots & Shoes Company Vakero Horse Shop

5-F34 5-E16 5-D06 5-F25 5-D26 5-F21 5-B10 5-A26 5-E10 5-C27

5-A06 5-E22 5-C16 5-D42 5-E20 5-F26 5-F08 5-A30 5-D02 5-B01 5-B16 5-E21

5-B29

Westerndreams 5-B20 Western Enterprise 5-B22 Westernreitcentrum Lippe Gbr - Hof Auf dem Berg 5-B48 Western Trail Jeans & Home Decor di Stefano Zecchin 5-C22 Westernwelt.com - Inh. Sven Weiler 5-C31 WIPPI‘s SATTELKAMMER 5-B26 wittelsbuerger.com 5-D36 Zentrum für Freizeitreiten 5-A33, 5-A33b

79

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 6

80

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 6

81

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 6 Halle / Stand 4 Hooves GmbH AACCPRE Active Horse Service e.K. ADVINOVA GmbH Agent de Cheval AG Agro Maripa Allianz Pinhal

Halle / Stand

6-E12 6-F33 6-F22 6-H28 6-E32 6-J22 6-C02

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Referat II 1.3 6-K28, 6-K28b

ANCCE- Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles (PRE)

6-E24

Andalucia Spirit -Horse Ranch Animal Care Technologies GmbH Animalon GmbH APPEL - Förderverein der Ecole de Légèreté Asil Club e. V.

6-D17 6-F12 6-A08 6-E28 6-E23

BEMER Int. AG

6-K27

British Equestrian Trade Association Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V.

6-E14 6-C06

82

Caballos de la Luz Espana CABALLOS LLARGUÉS SL creActiv Tours GmbH - Pferd & Reiter Cremare Tierkrematoren GmbH

6-D08 6-G21, 6-G21b 6-J36 6-H32

Cumbrian Heavy Horses

6-H24

Der Pferdenarr - Inh. Waltraud Nitzling Deutscher Akademischer Reiterverband e.V. c/o Servicebüro Jennissen Deutsche Reiterliche Vereinigung e. V. (FN) Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. (DKThR) - (DKThR) Deutsches Olympiade Komitee - für Reiterei (DOKR) Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V. Dr. Vivian Gabor

6-A06

6-F08 6-F08 6-C06 6-E21

Easy Exit GmbH

6-J31

Ehorses GmbH & Co.KG

6-E18

6-K14 6-F08

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 6 Halle / Stand

Halle / Stand

Eifel zu Pferd e.V. 6-C06 equiFILES 6-H21 EQUIMENT GmbH - Horst Becker 6-D12 Equimondi GmbH 6-K29 EQUITANA - Reed Exhibitions Deutschland GmbH 6-L28 - Kinderprogramm EQUITANA 2019 - Messeleitung/ Show Management Service Center Mitte (Halle 6) Equusir GmbH 6-G26 Equus Kinsky Zuchtverband Svaz chovatelu koní Kinských 6-K16 Ernst Reinhardt GmbH & Co. KG 6-J27 EWV - Freies Lehrzentrum 6-E26 Ferienhof Biesenbach 6-E11 FN-Verlag der Deutschen Reiterlichen Vereinigung GmbH 6-F08 FORUM DER PFERDEFOTOGRAFIE 6-A25 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG 6-C10 Friesenpferde-Zuchtverband e.V 6-D11 Fritz Seuffer KG 6-J35 FCCPR - Fundación de Criadores de Caballo de Paso de Puerto Rivo 6-A02 GangSalat.de 6-A20 Gari Zoher 6-A23 Gestüt Goldene Pintos 6-D20

Interessengemeinschaft Fjordpferd (IGF) e.V. Bundesgeschäftsstelle 6-G22, 6-G22b Hippologische Akademie IIPKW 6-D21 Interessengemeinschaft Welsh e.V. Geschäftsstelle 6-G17, 6-G17b Islandpferde - Reiter- und Züchterverband e.V. (IPZV) Bundesgeschäftsstelle 6-B20 Islandshestar 6-A19 isi4fun 6-B12 Jana Tumovec 6-D10 Kaffeekontakt - Inh. Julia Arnold 6-E31 Keramikatelier K. Herzog-Nolte 6-A13

Marius Schneider - Gestüt Moorhof

6-F18

Glockenhof Studtmann Hacienda Buena Suerte - Vitadura S.A. Hannoveraner Verband e. V. Heufresser.com Hilbar Reitsport Bargh HIPPOLINI Verband e.V. Horsebrands GmbH Horse Happening Pty Ltd Horses & Cattle Australia

6-E10 6-E15 6-J20 6-C03 6-B06 6-A01 6-B11 6-A04 6-A04

Horses of Iceland Iberosattel Reitsport GmbH Icelandic Horse Equipment GmbH

6-B21 6-B10 6-C11

Key Institute of Ireland

6-J28

Kimex GmbH Lampo Group Landesverband klassisch-barocke Reiterei Niedersachsen - Nordrhein-Westfalen

6-B14 6-G32

La Pasión

6-E01

6-F17

La Selle Sattelmanufaktur 6-F18 LTZ - Lehrinstitut Zanger 6-G01 Listerhof GbR 6-A03 Lorenzo International Horse Show 6-A21 Manmat 6-K16 Matthaes Medien GmbH & Co.KG 6-E02 MF Training- die ReitsportAPP 6-G02 Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG - CAVALLO 6-E16 Münsterland e.V. - Pferderegion Münsterland 6-C06 MUSTANG MAKEOVER 6-H22 MY-SATTEL Manufaktur 6-F03 Nationalgestüt Tlumacov 6-K16, 6-K16b Oliveira Stables 6-D06

83

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 6 Halle / Stand Georg Olms Verlag AG

6-E23

Paul Pietsch Verlage GmbH & Co.KG

6-E03

PEGASUS RETREATS

6-D09

peiker CEE GmbH

6-E08

Pferdeland Brandenburg - pro agro e.V. Verband zur Förderung des ländlichen Raumes in der Region Brandenburg-Berlin 6-C06 Pferdeland Niedersachsen GmbH 6-J20 Pferdeland Österreich 6-K20, 6-K20b Horsecare.germany Pferdetherapie Fabian Knapp 6-D19 Pferdezuchtverband Baden-Württemberg e.V 6-J04, 6-J04b Pomorskie Tourist Board 6-D02 Racewood Ltd. 6-F27 Rechtsanwaltskanzlei Uwe J. Badt 6-D10 Reiten im Damensattel e. V. - RID 6-D01 Reitsport Max Benz GmbH 6-E17 Royal Cavalry - Sultanate of Oman 6-F26 R+V Allgemeine Versicherung AG 6-F11 SaleoMed GmbH 6-F32 Samtgemeinde Elbtalaue - Marketing Leiterin Ursula Fallapp 6-J20 Sattlerei Klose 6-D01 Sibylle Wiemer Akademie 6-E21 Signum Sattelservice 6-D18, 6-D20 Skalakot

6-A17

Somax Utilities GmbH Sommant Horse Team

6-G31 6-C13

84

Halle / Stand Steinkraft GmbH Sunshine Ponys SURE FOOT Sweet Little Thing Swiss Galoppers

6-J16 6-F02 6-D15 6-E29 6-J16

Tellington TTouch Training Inc.

6-C16

The Old Style Boots & Shoes Company 6-B02 Tjalda Designhalfter 6-A11 Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Landurlaub Mecklenburg-Vorpommern e.V. 6-C06 Trakehner Verband 6-J01, 6-J01b TROSTAN ehf 6-C20 tutto bene 6-A15 Tweern Deern 6-A18 Uelzener Versicherungen Allgemeine Vers.-Ges. AG 6-J32 Unabhängige Futterberatung Röhm 6-D10 Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes e.V. 6-J20 Vereinigung der Freizeitreiter u. fahrer in Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle 6-E09 wehorse - c/o pferdia GmbH 6-E18 Westfälisches Pferdestammbuch e.V. 6-E06 Working Equitation Deutschland e.V. 6-D16 Ximaj IT-Solutions GmbH 6-K31 YAMAHA Motor Deutschland GmbH 6-J14

Yeguada La Perla S.L.U. Yeguada Torrehermosa

6-J08, 6-J08b 6-F21, 6-F21b

8

49

O

In

Orders

Internationality

ACQUISITION FACTOR German trade fairs. Where the chemistry’s just right. And international contacts become concrete orders. Start now:

85

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 7

86

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 7

87

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 7 Halle / Stand

Halle / Stand

Amerigo - Lisa & Peter Menet KG

7-D26

Ariat Europe Ltd.

7-F44

Ascot Reitsportartikel - Inh. Uwe Towet Asia Event Catering Balog Sandor Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. Big Pearl Helga Borgsen Eisspezialitäten

7-A01 7-J04 7-A12 7-C19 7-B18 7-J02

GO Fachbetrieb für orthopädische Huftechnik und Institut für Pferdegesundheit e.K. 7-D24 goodfellow GmbH 7-E21 Handelsvertretung Sabine Alisch 7-E19 Happy Horse Shop 7-C29 Hit Air Protection GmbH 7-B15 HORSE PILOT 7-B02 Horseshop 4u 7-E18 Horse Star GmbH 7-F15 IKONIC SADDLERY SPRL 7-B08 Imperial Riding Holland BV 7-E17 JFF Riding Wear 7-C25 JH Steigbügel-Manufactur 7-D30 Katina Reitsport - Inh. Hartmut Kreuzer 7-D17, 7-D21 Kavalkade GmbH 7-C01

BR – Horseshop 4u

7-H20

Busse Sportartikel GmbH & Co. KG Carnaween Clothing Co. Celtic Knitwear Company CWD Deutschland GmbH Die Gewandmeisterei für Pferde Dubarry of Ireland ea.St retail gmbh Equ´Idées events

7-C38 7-D06 7-E31 7-F17 7-A20 7-E09 7-H27 7-F20

EQUISAFE

7-A10

EQUIVA Vertriebs GmbH Fritz Goertz GmbH

7-F42 7-C42

88

KED / Swing – Reitsport Exclusiv D-H-G Knauer GmbH

7-H19

Reitstiefel Königs GmbH Spezialfabrik für Reitstiefel

7-F50

House of Horsedesign by La Giada 7-B21 Lamantia Couture 7-D25 Landgut GmbH 7-J08 Landwirtschaftsverlag GmbH 7-C15 V.O.F.Lansink-Febrer 7-D01, 7-D04 LasQuiero 7-D32 Lionel Dufour GmbH 7-J10 Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 7-A40, 7-A43, 7-A44 MALOUK - Boris & Bianca Schmidt GbR 7-D03 Marion´s Pferdeshop 7-F21

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 7 Halle / Stand Markenfest.de GmbH Ekkert und Tanja Meinecke GbR - Sattlerei mr-shoe-shine My Mouillère Portmann Outdoor PRINCESS & QUEENS RBM Brands UG Reiterdeele Droste Reiter Revue International Landwirtschaftsverlag GmbH Reiter und Pferde in Westfalen Landwirtschaftsverlag GmbH Reitmanufaktur Reit-Safari Reitshop Handwechsel GmbH www.reitsport-exclusiv.de GmbH Reitsport Klawunde Reitsport Wessel Reitsport Wüst Reitsport Zum Hochscheid GbR Uvex Reitsport Zum Hochscheid GbR Airowear Reitsport Zum Hochscheid GbR Reitstiefel Kandel oHG rimondo - Landwirtschaftsverlag GmbH Robby‘s Equestrian RS Schabracken Manufaktur Rund ums Pferd Schockemöhle Sports GmbH SeaBis GmbH Sebastian Ucha S.A. Second Skin Seiler Maßschneiderei & Konfektion

Halle / Stand

7-A07 7-E26 7-C17 7-H18 7-H31 7-B04 7-H23 7-C32 7-C15

WOW Saddles at First Thought Equine Ltd.

7-A02

7-C15 7-B17 7-A05 7-A13 7-D44 7-H29, 7-H30 7-C23 7-H24 7-E20 7-E20 7-E20 7-F50 7-C15 7-A14 7-A18 7-C21 7-F27 7-C06 7-C04 7-E16 7-E24

Fa. Gerd Sandriesser Sergio Grasso - Reitstiefel

7-D07

Sigrid Axthelm - Feine Reitmoden Scarlett Wycisk - Soulhorse Source of all Sources B.V. PK International Sportswear Springstar GmbH Stickereien & Design Monika Dowe Sulkysport Maier GmbH Suresh FOOD Event Service TransHorse Sport GmbH & Co KG Waldhausen GmbH & Co. KG West Island

7-E33 7-E27 7-D27 7-A17, 7-A28 7-E22 7-E25 7-J06 7-D22 7-C43 7-H18

89

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 8

90

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 8

91

Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floor Plan with Exhibitors

Halle/Hall 8 Halle / Stand Antarès Distribution Sarl Atelier Bötzel & Ebert Back on Track GmbH Buckenthal´s Horse Blankets Caballos de la Luz CAVAL GmbH Cavallo GmbH & Co. KG CD Equisports & Innovations Luc Childeric SAS Chriwen womanly De Lingewaerd Dimacci GmbH Dominick v.o.f.

D.V. Townend & Co. Josef Hölscher GmbH & Co. KG Equine Industry BV Erreplus Saddlery SRL Unip.

Escalade GmbH Fundis Reitsport Harcour Hofmeister Handel GmbH & Co.KG IW Vertriebs GmbH J+A Handels GmbH - Helite

8-B22 8-D25 8-C18 8-E13 8-D14 8-B16 8-B14 8-D10b 8-A10 8-C23 8-D23 8-D17 8-C19, 8-C21 8-C22 8-C10 8-B23 8-A26 8-D22 8-E15 8-A22 8-B13 8-C14 8-E18

Kentucky Horsewear

8-E15

Kriemhild Morgenroth - Peter Horobin Saddlery KSG Reitsport - Karin Gläsmann KUS GmbH LAGUSO GMBH Machiavelli Export SNC MALAICA SRL Meyer Selles Deutschland

8-C17 8-D21 8-D15 8-C28 8-D20 8-B18 8-B21

Penelope

8-E16

Kriemhild Morgenroth Peter Horobin Saddlery

8-C17

Reitsportsattlerei Philimar GmbH Pikeur Reitmoden Brinkmann GmbH & Co.KG Ponyliebe

8-D13

92

8-A28, 8-A29 8-C10

Halle / Stand Q-Linn

Reitsport Schockemöhle GmbH

8-A21

8-A11, 8-A15

Sattlerei Hennig Betriebs GmbH & Co. KG 8-D14 Schabrackenland powerd by ride & style 8-D18 Schmidt Sporthandschuhe GmbH 8-D10a Schweizer Effax GmbH 8-B10 Sebastian Ucha S.A. 8-D12 So Cosy Ltd. 8-D09 Herm. Sprenger - Metallwarenfabrik GmbH & Co. KG 8-A19 Rainer Sternal - Gürtelprinz 8-A23 Joh´s Stübben GmbH & Co. KG 8-B17 Suedwind Footwear 8-B25 Tack Innovation 8-B30 Theo Sommer Sattlerwarenfabrik GmbH 8-B28, 8-C24 USG United Sportproducts Germany GmbH 8-A31 Wo(men) - Exclusive Sportswear 8-D11 Wunderpferd 8-E20

ALPHABETISCHES AUSSTELLERVERZEICHNIS ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS

WWW.EQUITANA.COM

4H-AG

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

4 Hooves GmbH

6-E12

ADVINOVA GmbH

6-H28

Konrad-Zuse-Platz 8 81829 München, Germany Tel.: +49 89 2070 4240 2 Fax: +49 89 2070 4220 0 E-Mail: info@4hooves.de Web: www.4hooves.de

Carl-Zeiss-Str.7 25451 Quickborn, Germany Tel.: +49 4138 2889 797 Fax: +49 4138 2889 798 E-Mail: mail@balimo.info Web: www.balimo.info

Dein Reitsport-Portal im Internet Shopping, Infotainment & Mehr

Die ADVINOVA GmbH ist Hersteller und Anbieter des BALIMO.

AACCPRE

6-F33

Zum Kantenhof 1 54597 Roth, Germany Tel.: +49 6552 9911 57 Fax: +49 6552 9913 40 E-Mail: aaccpreverein@gmail.com Web: www.aaccpre.com Deutscher Zucht- und Reiterverband für spanische Pferde.

Acclaro Rossmayer Consulting

G-14

Wilhelmstrasse 14 37586 Dassel, Germany Tel.: +49 5564 2003 40 Fax: +49 5564 2003 49 E-Mail: info@AcclaroPS.de Web: www.AcclaroPS.de

6-F22

Mehr Wellness & Leistung durch eine intakte Verdauung!

1-C01, 3-A50

In der Marsch 15 21358 Mechtersen, Germany Tel.: +49 4178 8190 55 Fax: +49 4178 8190 56 E-Mail: info@activomed.de Web: www.activomed.de Hersteller von u.a. Magnetfeldprodukten, Aquatrainern & Spas.

94

Bürgermeister-Kiefer-Str. 37 84072 Au in der Hallertau, Germany Tel.: +49 8752 8614 0 Fax: +49 8752 1424 E-Mail: marketing@aetgmbh.de Web: www.tsm-bandagen-aet.de Die Neopren-Bandagen Made in Germany.

Agent de Cheval AG

6-E32

Siemensstrasse 40 61130 Nidderau, Germany Tel.: +49 6187-20757100 E-Mail: ve@agentdecheval.de Web: www.agent-de-cheval.de

AGROBS GmbH

Rudolf-Diesel-Str. 2 59348 Lüdinghausen, Germany Tel.: +491714126690 E-Mail: a.sokollis@active-horse-service.de Web: www.active-horse-service.de

Activomed GmbH

1-C59

Agent de Cheval- Ihr Partner in der Welt der Sättel Online.

Acclaro PS - Die Software für Ihren Pferdebetrieb

Active Horse Service e.K.

AET GmbH

1-D19

Angerbreite 27 82541 Degerndorf, Germany Tel.: +49 8171 4180 480 Fax: +49 8171 4180 4848 E-Mail: info@agrobs.de Web: www.agrobs.de Das Alpenvorland im Futtersack! Naturnah, bayerisch, artgerecht.

agro FOOD SOLUTION GMBH Phöbener Chaussee 12 14542 Werder, Germany Tel.: +49 3327 7859 02 Fax: +49 3327 7859 01 E-Mail: info@agro-food-solution.de Web: www.apuna-shop.de APUNA – Apfel Pur Natur – steht für Pferdefutter auf Apfel-Basis.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

1-B58

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Agro Maripa

6-J22

Estrada Municipal Jaguariuna Sao Paulo 13.820-000, Brazil Tel.: +55 1131560801 E-Mail: agromaripa@gmail.com Web: www.agromaripa.com.br

1-B05

Hartham 9 94152 Neuhaus / Inn, Germany Tel.: +49 8503 9149 90 Fax: +49 8503 9149 933 E-Mail: info@agrotel.eu Web: www.agrotel.eu Stall- und Hallenbau

Albatross Sportswear UG

2-B25

Wörpedorfer Ring 52 28879 Grasberg, Germany Tel.: +49 170 5381 516 E-Mail: info@albatrossport.se Web: www.albatrossport.com

Albenisa GmbH

2-B30

Produzent und Großhändler für die Ausstattung von Pferd & Reiter.

G-49

5-D31

Am Inn 2 83131 Nußdorf am Inn, Germany Tel.: +49 8034 7084 222 Fax: +49 8034 7084 223 E-Mail: service@alex-mundorff.de Web: www.alex-mundorff.de Hochwertige Produkte für Pferd und Reiter im Westernreitsport.

Wir führen eine grosse Auswahl an Ariat Reitstiefeln, Jeans , Caps und vieles mehr. Als Mattes Premiumfachhändler haben wir nicht nur eine grosse Auswahl an Bauchgurten und Pads am Stand.Sie können sich vor Ort Ihren individuellen Bauchgurt oder Ihr Pad am Konfigurator zusammen stellen.

3-B38

Westhafenstr.1 13353 Berlin, Germany Tel.: +49 3039 4053 76 Fax: +49 3021 9661 74 E-Mail: info@alfako.de Web: www.alfako.de PFERDESTALLAUSSTATTUNG UND REITZUBEHÖR

Allianz Pinhal

Exklusive Reitmoden zu fairen Preisen!

Felizenzell 9 84428 Buchbach, Germany Tel.: +49 8086 9331 00 Fax: +49 8086 9335 00 E-Mail: info@kerbl.com Web: www.kerbl.com

Alex Mundorff Western Riding & Country Lifestyle

Alfako GmbH

Friedensstr. 13 a 06184 Kabelsketal, Germany Tel.: +49 34605 2286 5 Fax: +49 34605 2010 9 E-Mail: info@albenisa.com Web: www.albenisa.de

Albert Kerbl GmbH

Alberts In der Auen 101 51427 Bergisch Gladbach, Germany Tel.: +49 159 0128 6913 E-Mail: bwinfo@gmx.net

Specialized in breeding Mangalarga Marchador since 1979.

AGROTEL GmbH

AG-AL

2-C20

6-C02

Hans-Böckler-Str. 19 58638 Iserlohn, Germany Tel.: +49 2371 7783 800 Fax: +49 2371 7783 801 E-Mail: jessica.bartetzko@allianz.de Web: www.pinhal-allianz.de

Allspan German Horse

1-D07

Am Torney 2a 23970 Wismar, Germany Tel.: +49 3841 3030 6630 Fax: +49 3841 3030 69200 E-Mail: info@german-horse-pellets.de Web: www.allspan-german-horse.de Hersteller für Qualitäts-Einstreu auf Holzbasis.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

95

AL-AN

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

All Weather Tuft CV

3-B37

Benedenberg 120 2861 LJ Bergambacht, The Netherlands Tel.: +31 654 6313 20 E-Mail: info@buitenbak.nl Web: www.reitplatz-boden.de

7-D26

SAMPAOLI ANDREA CREAZIONI

Andrzej Woda

2-D06

Klimkowka 61 Wieloglowy 33 311, Poland Tel.: +48 501 712 5722 E-Mail: gabwoda@gmail.com

Mösli 2648 9100 Herisau, Switzerland Tel.: +41 71 3672 486 E-Mail: info@amerigo-saddles.com Web: www.amerigo-saddles.com

Animal Care Technologies GmbH

Amerigo produziert Sättel und Zubehör für sportliche Leistungen.

ANCCE- Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles (PRE)

5-B23

Via Bettone 26 35037 Teolo, Italy Tel.: +39 049 9925 046 Fax: +39 049 9929 098 E-Mail: info@sampaolicreazioni.it Web: www.sampaolicreazioni.it

Reitplatzboden, All Weather Tuft, All Wetter Tex, AWT

Amerigo Lisa & Peter Menet KG

Andrea Sampaoli Creazioni

6-E24

6-F12

Industriestr. 2 Objekt 1 2301 Groß-Enzeisdorf, Austria Tel.: +43 650 4641 660 E-Mail: m.rauberger@gmx.at Web: www.colicheck.com ACT - (D/Ö) produziert COLICHECK DAS Kolikfrühwarnsystem

Animalon GmbH Giesenheide 25 40724 Hilden, Germany Tel.: +49 2157 1480 725 E-Mail: servie@animalon.de Web: www.animalon.de

Cortijo de Cuarto (Viejo) 41014 Bellavista (Sevilla), Spain Tel.: +34 954 68 92 60 Fax: +34 954 69 03 27 E-Mail: ancce@ancce.com Web: www.ancce.com | www.sicab.org

Animalon macht Pferdepflege zum Wohlfühlerlebnis Komm vorbei.

ANCCE ist der Nationale Verband der Züchter des reinen Spanischen Pferdes (PRE). Organisiert SICAB (Internationale Messe des spanischen Pferdes) die in Sevilla, jedes Jahr im November stattfindet.

Andalucia Spirit -Horse Ranch

6-D17

Carretera Arroyo San Ambrosio 60 11150 Vejer de la Frontera, Spain Tel.: +49 151 504 247 17 E-Mail: mail@reiten-andalusien-spanien.com Web: www.reiten-andalusien-spanien.com

Antarès Distribution Sarl

8-B22

Parc Atlantique de l´Ormeau de Pied, 34, rue de Fougères 17100 Saintes, France Tel.: +49 1637028257 Fax: +33 456 637 809 E-Mail: renate@antares-sellier.com Web: www.antares-sellier.com Antarès Sellier is a French saddle, accessory and helmets maker.

Bodenarbeits-Kurse, Horsemanship, Reiten, Action und Meer...

96

6-A08

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Antiqua Guliker GmbH

3-C24

Lise-Meitner-Strasse 1 46446 Emmerich am Rhein, Germany Tel.: +49 2822 9624 00 Fax: +49 2822 9624 44 E-Mail: contact@antiqua.de Web: www.antiqua.de

Arbo-Inox

2-D48

Bergiusstr. 87 28357 Bremen, Germany Tel.: +49 421 6969 6750 E-Mail: aorta.gmbh@gmail.com Web: www.ja-horse.com

Steller Heide 2 28790 Schwanewede, Germany Tel.: +49 421 6608 478 Fax: +49 421 6608 607 E-Mail: info@arboinox.de Web: www.arboinox.de

Ariat Europe Ltd.

7-F44

5-A05

Kantstr. 24 10623 Berlin, Germany Tel.: +49 89 1214 02500 E-Mail: info@apassionata.com Web: www.apassionata.com APASSIONATA kommt fest nach München.

Mit der APASSIONATA World.

APPEL - Förderverein der Ecole de Légèreté 6-E28 Zwischen Zäunen 4 37619 Pegestorf, Germany Tel.: +49 5533 9797 19 Fax: +49 5533 9797 19 E-Mail: appel.edl@gmail.com Web: www.philippe-karl.com

Princes Manor Barns, Reading Road Harwell, OXO OX11 0LU, United Kingdom Tel.: +44 1367 2428 18 Fax: +44 1235 8316 32 E-Mail: info.ae@ariat.com Web: www.ariat.com Ariat is the leading performance footwear and apparel brand for equestrian athletes around the world.

Arpol Aresso Furniture

Ecole de Légèreté - Das Ausbildungskonzept von Philippe Karl.

Aquapura Systems GmbH

2-D31

ARBOSHOP-Kompetenz in Qualität und Design.

Roeckl golve, Fleck whips, safety riding helmets.

Apassionata Park GmbH & Co. KG

5-A22

Via Latteria, 19/2 33034 Fagagna, Italy Tel.: +49 039 3489 6922 11 E-Mail: apachetribe@libero.it Web: www.apacheprayer.com

Historische Außenbeleuchtung und Exklusives für Haus und Hof.

Aorta GmbH

AQUILA REALE di Pecile Marco

AN-AR

G-23

Schwarzwaldstr. 99 71083 Herrenberg, Germany Tel.: +49 7032 9213 540 E-Mail: monika.kallsen@aquapura-systems.de Web: www.aquapura-systems.de

5-E35

OSTRÓWIEC 44 Kepn 63-600, Poland Tel.: +43 66 4370 9614 E-Mail: info@aresso.de Web: www.aresso.de

Aquapura Systems ist auf Desinfektionsverfahren- und Lösungen spezialisiert. VINDA wurde eigens für die unterstützende Behandlung bei Pferden konzipiert.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

97

AR-AS

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

ARR® Zentrum für anatomisch richtiges Reiten

1-A38

Ascot Reitsportartikel Inh. Uwe Towet

2-A16, 7-A01

Rittorpweg 57 47574 Goch, Germany Tel.: +49 2823 9755 509 Fax: +49 2823 9755 510 E-Mail: info@arr.de Web: www.ARR.de

Senefelder Str. 38 41066 Mönchengladbach, Germany Tel.: +49 2161 6627 70 Fax: +49 2161 6627 80 E-Mail: towet@gmx.com Web: www.ascot-reitsportartikel.de

DIE Begründer der Schiefentherapie

Exklusive Reitsportartikel der Marke „Ascot-Reitsportartikel“.

ART CAFE Jolanta Gawronska 1-A64, 2-C60, 3-C77

AS-Das Pferd im Blick Peter Kurtz & Johanna Budke GbR

Cepowa 9 Lodz 91-202, Poland Tel.: +48 601 5086 025 Fax: +48 652 6161 E-Mail: biuro@art-cafe.com.pl Web: www.art.cafe.com.pl

Arthur Schopf Hygiene GmbH & Co. KG

1-D38

ASground GmbH

Das Familienunternehmen Schopf steht für höchste Qualität seit dem Jahr 1930. Die SCHOPF RIDERS Produktlinie wurde speziell entwickelt, um sowohl für Freizeitreiter, Profis und Züchter eine ideale Lösung anzubieten, um das Wohlbefinden des Pferdes zu steigern.

Glinde 22b 23843 Bad Oldesloe, Germany Tel.: +49 4531 8956 882 E-Mail: info@artyleder.de Web: www.artyleder.de Lederhandarbeit. Armbänder, Ketten, Haarspangen, Colliers, Ringe.

98

Kirchhofs Rott 7 49525 Lengerich, Germany Tel.: +49 5482 9258 55 Fax: +49 5482 9258 25 E-Mail: service@as-das-pferd.de Web: www.as-das-pferd.de Wohlfühlprodukte & Fressregulatoren für Reiter und Pferde.

Pfaffensteinstr. 1 83115 Neubeuern, Germany Tel.: +49 8035 9026 0 Fax: +49 8035 9026 90 E-Mail: info@schopf-hygiene.de Web: www.schopf-hygiene.de

ARTYLEDER

2-D52

5-D15

3-A48

Weinbergstraße 17 91472 Ipsheim, Germany Tel.: +49 9846 9769792 Fax: +49 9846 9769794 E-Mail: bodo.klopsch@asground.de Web: www.asground.de ASground, der echte Allwetter-Reitplatzbelag von Bodo Klopsch!

Asia Event Catering Europaallee 28 22850 Norderstedt, Germany Tel.: +49 171 442 7200 Fax: +49 40 64 66 0575 E-Mail: asia-catering@outlook.de Web: www.eat-asian.com

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-J04

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Asil Club e. V.

6-E23

Hagentorwall 7 31134 Hildesheim, Germany Tel.: +49 5121 15010 Fax: +49 5121 1501 50 E-Mail: info@asilclub.org Web: www.asilclub.org

1-E24

Riedweg 12 87757 Kirchheim, Germany Tel.: +498266 8696 51 Fax: +49 8266 8696 61 E-Mail: info@atcomhorse.de Web: www.atcomhorse.de Ihr Futterspezialist im Bereich Hufprobleme und Hufrehe.

Atelier Bötzel & Ebert

Australian Connection Inhaber C.Pigeaud

8-D25

Redback, Blue Heeler, Jim Boomba, Scippies, Barmah, Akubra

Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm

Pferdefutterexperte-Individualberatung

Back on Track GmbH

Limbecker Weg 17 58300 Wetter, Germany Tel.: +49 2335 7367 0 E-Mail: christina_boetzel@yahoo.de Web: www.atelier-boetzel-eberl.de Gemälde & Skulpturen *Portraits *Vererberlegenden *Drucke *Bronzen

Produkte aus dem keramikhaltigen Welltex®-Material.

Kapellenweg 5 97259 Greußenheim, Germany Tel.: +49 179 5192 293 Fax: +49 9369 9815 05 E-Mail: info@kerstin-tschech.de Web: www.kerstin-tschech.de Pferdegemälde • Auftragsarbeiten • Kunstdrucke • Reproduktionen

G-29

1-D25

Gasstraße 40 42369 Wuppertal, Germany Tel.: +49 202 2832 960 Fax: +49 2191 5900 82 E-Mail: info@futterkarre.de Web: www.futterkarre.de

Weyerstraße 8A 47441 Moers, Germany Tel.: +49 2841 88308 0 Fax: +49 2841 8830 829 E-Mail: info@backontrack.de Web: www.backontrack.de

Atelier Kerstin Tschech

2-A40

Schwachhauser Ring 47 28213 Bremen, Germany Tel.: +49 176 9976 4794 E-Mail: info@australian-connection.com Web: www.australian-connection.com

Internationale Zuchtgemeinschaft für rein-gezogene Araber asiler Blutführung mit Mitgliedern aus 40 Nationen.

Atcom Horse GmbH

AS-BA

balance & more

8-C18

1-D01

Dachstraße 43 45355 Essen, Germany Tel.: +49 201 5067 799 Fax: +49 201 5067 798 E-Mail: info@balance-and-more.de Web: www.balance-and-more.de Sit happy - Sattelstühle - Ihr Ausritt im Büro

Ballistol GmbH

2-E09

Ballistolweg 1 84168 Aham, Germany Tel.: +49 8744 9699 65 Fax: +49 8744 9699 96 E-Mail: info@ballistol.de Web: www.ballistol.de BALLISTOL – Die Marke für Mensch, Tier und Technik!

Pflegeprodukte für Pferd und Reiter seit 115 Jahren.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

99

BA-BE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Balog Sandor

7-A12

BEMER Int. AG

6-K27

Fö u. 138 Kiskunmajsa 6120, Hungary Tel.: +36 20 9878 100 E-Mail: pusztansandor@gmail.com

Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K.

7-C19

Eschmarer Strasse 75a 53859 Niederkassel, Germany Tel.: +49 2208 9195 410 Fax: +49 2208 9195 416 E-Mail: info@iris-bayer.com Web: www.iris-bayer.com

B&B Equipment GmbH

Austrasse 15 Triesen 9495, Liechtenstein Tel.: +423 3993 999 E-Mail: info@bemergroup.com Web: www.bemergroup.com

3-B35

Hofstraße 64 40723 Hilden, Germany Tel.: +49 2103 8806 670 Fax: +49 2103 8806 671 E-Mail: info@bb-equipment.de Web: www.bb-equipment.de Heuautomaten mit Heubefeuchtung und Kraftfutterautomaten mit Futtermischer. Powerfeeder für eine optimale Pferdefütterung.

becorp GmbH

3-A31

Die BEMER Int. AG mit Sitz in Triesen in Liechtenstein ist ein internationales Unternehmen der Gesundheitsbranche.

BEMER ist ein technologisch führender Hersteller im Bereich der Physikalischen Gefäßtherapie. Im Jahr 1998 gegründet, wird die BEMER Int. AG von CEO Robert Moll geleitet. Die Kernkompetenz des Unternehmens sind die Behandlungsoptionen für kleinste Blutgefäße, BEMER arbeitet u.a. auch mit Spitzensportlern in diesem Bereich zusammen wie z.B. mit Ludger Beerbaum oder der Spring-Weltmeisterin (2018) Simone Blum. Die Physikalische Gefäßtherapie BEMER® ist mehrfach patentiert und kommt in verschiedenen Produktlinien für Mensch und Tier zum Tragen.

Bense & Eicke GmbH & Co. KG

Frankfurter Tor 5 10243 Berlin, Germany Tel.: +49 6593-21087.61/62 E-Mail: info@becorp.de Web: www.vt-equiline.com

Edemisser Dorfstraße 25 37574 Einbeck, Germany Tel.: +49 5561 3199 90 Fax: +49 5561 3199 920 E-Mail: info@bense-eicke.de Web: www.bense-eicke.de

VTequi.line: Professionelles Fitness-, Wellness-, Reha-Equipment.

Parisol Pferdepflege und B&E Lederpflege seit 1887.

Beste Collection Inh. Mehmet Cetin Waldschulstr. 117 65933 Frankfurt/Main, Germany Tel.: +49 69 3899 6328 Fax: +49 69 3898 2675 E-Mail: info@beste-collection.de Web: www.beste-collection.de Massageprodukte

100

Pferde am Stand / Horses at the booth.

1-D44

2-A54

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Big Pearl

7-B18

Pyrmonter Str. 15 28207 Bremen, Germany Tel.: +49 178 8804 040 Fax: +49 421 4989 343 E-Mail: info@big-pearl.de Web: www.big-pearl.de

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH

BI-BO

3-A70, 5-B41, G-11

Wir haben Größe - Extra kurz - weit - lang - eng KEIN PROBLEM

BINGHAM

2-A56

Saarstr. 24 42655 Solingen, Germany Tel.: +49 212 1732 5 Fax: +49 212 1426 0 E-Mail: fussel-tier@t-online.de Entfernung von Pferdehaaren und Knötchen auf Stoffen.

Black Horse SP.ZO.O.

1-D58

Lakowa 3/5 Lodz 90-562, Poland Tel.: +48 515 158 417 E-Mail: office@blackhorse-care.com Web: www.blackhorse-care.com BH portfolio includes cosmetics products & feed additives.

Blyss Transporttechnik GmbH

1-E11

Sonnenbergstrasse 5A 38723 Seesen, Germany Tel.: +49 5381 98070 0 Fax: +49 5381 98070 49 E-Mail: info@blyss.de Web: www.blyss.de

Siehefeld 5 49688 Lastrup, Germany Tel.: +49 4472 8950 Fax: +49 4472 8954 04 E-Mail: info@boeckmann.com Web: www.boeckmann.com Die Böckmann Fahrzeugwerke stellen bereits seit 1956 Pferdeanhänger, PKW-Anhänger, Viehanhänger und Horse Trucks her. Als Marktführer für Pferdeanhänger und europaweit führender Hersteller für PKW-Anhänger überzeugt das Familienunter nehmen mit seinem Motto „Aus der Praxis, für die Praxis“, denn die Entwicklungen der Anhänger und Transporter beruhen auf jahrelangen Erfahrungen aus der Reitsport- und Transportbranche.

Bohlmann Reitböden GbR

3-D67

Horst 2 27308 Kirchlinteln, Germany Tel.: +49 4236 9430 198 E-Mail: info@bohlmann-reitboden.de Web: www.bohlmann-reitboden.de Reitplatzbau aller Art, Selbsthilfe zur Reitbodenverbesserung.

Helga Borgsen Eisspezialitäten

Geht ein Pferd auf Reise? Nur mit BLYSS Pferdeanhänger.

7-J02, G-55

Dompfaffenstr. 27a 33335 Gütersloh-Avenwedde, Germany Tel.: +49 5241 77004 Fax: +49 5241 73643 E-Mail: d69750@aol.com Eisspezialitäten aus Milch und Joghurt.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

101

BO-BU

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Botanica International Ltd

1-D55

Units 12-13 Warrenpoint, Enterprise Centre Newry Road Warrenpoint, NORI BT34 3LA, United Kingdom Tel.: +44 28 4173 9151 E-Mail: enquiries@botanica.ie Web: www.botanica.ie Manufacturers of Natural Herbal Creams, Washes and Sprays.

bowe-beregnung GmbH

3-B59

BRAMA-WEST Agrarhandels GmbH

2-E23

Schmögelsdorfer Ringstr. 15 14929 Treuenbrietzen, Germany Tel.: +49 33747 7200 Fax: +49 3374 7720 29 E-Mail: info@brama-west.de Web: www.brama-west.de Alles für Stall, Weide, Reitsport- und Reitplatzbedarf.

Brazil Lederwaren GmbH

2-D51

Gartenstr. 36 60596 Frankfurt, Germany Tel.: +49 69 6114 31 Fax: +49 69 6273 71 E-Mail: office@brazil-lederwaren.de Web: www.brazil-lederwaren.de Hamsterweg 17 54550 Daun, Germany Tel.: +49 6592 1733 46 Fax: +49 6592 1733 47 E-Mail: info@bowe-beregnung.de Web: www.bowe-beregnung.de

British Equestrian Trade Association

Professionelle Reitbodenberegnung Montage-Sanierung-Service

Boxengold Ameco Deutschland GmbH

Handelsverband der britischen Reitsportindustrie.

1-A36

Jutta Brungs Glasgravuren

Gravuren to go.

Boxengold - Die innovative Ecostreu aus Siebenbürgen aus 100% reinem Fichtenholz. Nahezu staub- und keimfrei, hypoallergen und stark geruchsbindend sowie mistreduzierend.

7-H20

Bahnstr. 220 41647 Oberhausen, Germany Tel.: +49 208 41192415 E-Mail: horseshop4u@hotmail.de Web: www.horsetrends.de / www.br.nl

Buchholz Maschinen- u. Pumpen GmbH

3-B33

Bruchkampweg 34 29227 Celle, Germany Tel.: +49 5141 9891 0 Fax: +49 5141 8554 9 E-Mail: info@reithallenberegnung.de Web: www.reithallenberegnung.de LED, Reithallenberegnung, Reitplatzberegnung, Pumpanlagen

Modische, funktionelle Reitsportartikel von BR® und ANKY®

102

2-D14

Im Brochenbach 9 53562 St. Katharinen, Germany Tel.: +49 2147 3488 502 Fax: +49 2147 3488 502 E-Mail: glasgravuren.brungs@googlemail.com

Mühlenfeld 23 47665 Sonsbeck, Germany Tel.: +49 2838 9895 26 E-Mail: info@boxengold.com Web: www.boxengold.com

BR – Horseshop 4u

6-E14

East Wing, Stockeld Park Wetherby, WYO LS22 4AW, United Kingdom Tel.: +44 1937 587062 Fax: +44 1937 582728 E-Mail: info@beta-uk.org Web: www.beta-uk.org

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Buckenthal´s Horse Blankets

8-E13

Maintalstr. 99 95460 Bad Berneck, Germany Tel.: +49 9273 5098 058 E-Mail: buckenthal@horse-blankets.de Web: www.buckenthals-horse-blankets.com

BU-BU

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr 6-K28, 6-K28b Referat II 1.3

Hersteller von gestrickten Pferdedecken/Bandagen aus Schurwolle.

Bücker Trailer GmbH Careliner

3-A14

Kölner Str. 262 51149 Köln, Germany Tel.: +49 2203 105 2693 Fax: +49 2203 105 2699 E-Mail: messen@bundeswehr.org Web: www.bundeswehrkarriere.de Wir. Dienen. Deutschland.

R. Burdorf Landmaschinen GmbH und Co.KG 1-B11

Hollefeldstr. 35 48282 Emsdetten, Germany Tel.: +49 2572 9603 690 Fax: +49 2572 9603 699 E-Mail: info@careliner.com Web: www.careliner.com CARELINER-Pferdeanhänger von Bücker Trailer. Rassig.

Edel. Anders

Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V.

6-C06

Geschäftsstelle: c/o Münsterland e.V., Airportallee 1 48268 Greven, Germany Tel.: +49 2571 9493 05 Fax: +49 2571 9493 65 E-Mail: info@deutschlandzupferd.de Web: www.deutschlandzupferd.de Planen, Inspirieren und Erleben von Pferde-Urlaub in Deutschland!

Borsigstraße 8 49134 Wallenhorst, Germany Tel.: +49 5407 87120 Fax: +49 5407 8712 33 E-Mail: info@burdorf-landmaschinen.de Web: www.burdorf-landmaschinen.de Technologie-Spezialisten zur Herstellung von Spitzenheu.

BUSATO ADRIANO

5-F16

Località Zanina 9 37019 Peschiera del Garda, Italy Tel.: +39 045 4540331 Fax: +39 045 4540331 E-Mail: adrianobusato52@gmail.com Web: www.adrianobusato.com BEST ITALIAN PRODUTION OF BOOTS AND RIDING CLOTHINGS.

Busse Sportartikel GmbH & Co. KG

7-C38

Industriering 2 49393 Lohne, Germany Tel.: +49 4442 9369 0 Fax: +49 4442 9369 36 E-Mail: info@busse-reitsport.de Web: www.busse-reitsport.de Beste Qualität in Funktion und Design, das zeichnet BUSSE aus.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

103

CA-CA

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Caballos de la Luz

8-D14

Stooter Straße 100 45481 Mülheim an der Ruhr, Germany Tel.: +49 208 4693 744 Fax: +49 208 4693 745 E-Mail: kontakt@caballos-de-la-luz.de Web: www.caballos-de-la-luz.de

6-D08

Ptd. Algoros 1, Nr 147 03293 Elche / Elx, Spain Tel.: +49 1577 3630 508 E-Mail: info@caballosdelaluzespana.com Web: www.caballosdelaluzespana.com

6-G21, 6-G21b

Camí Castell de Can Taiò, s/n 08130 Santa. Perpetua de Moguda, Spain Tel.: +34 6630 3418 1 E-Mail: caballos@llargues.info Web: www.spanische-traumpferde-mit-herz.de

5-D23

5-D32

Augustendorf 23 27442 Gnarrenburg, Germany Tel.: +49 4763 627727 Fax: +49 4763 627728 E-Mail: caprice-design@gmx.de Web: www.avantis-chaps.com Chaps für Englisch u Western, Showchaps, Kinderchaps, Chinks Batwings

Caralu

Hermgesberg 1 42781 Haan-Gruiten, Germany Tel.: +49 2056 5851 768 Fax: +49 2104 8312 90 E-Mail: info@westernpferd.net Web: www.westernpferd.net

3-C64

Kanaaldijk 11 5680 CR Best, The Netherlands Tel.: +31 499 3951 42 Fax: +31 499 3951 33 E-Mail: sales@caralu.nl Web: www.caralu.nl Caralu delivers aluminium profiles for vehicle builders.

Carat Automaten GmbH

Ihr Spezialist für Westernsättel und Zubehör.

Callimex Gbr

Allwetterschutzhauben für alle Pferdeanhänger und Kutschen.

Caprice Design - Avantis Chaps

Individueller Reiturlaub bei Herbert Stein in Spanien.

California Brand

2-A60

Ellewick 24 48691 Vreden, Germany Tel.: +49 2564 3961 777 Fax: +49 2564 3953 97 E-Mail: info@capa-shop.de Web: www.capa-shop.de

Caballos de la Luz Espana

CABALLOS LLARGUÉS SL

CAPA trailer protection GmbH

5-B06

Riegelsteinerstr. 13 91287 Plech, Germany Tel.: +49 9244 9859 993 Fax: +49 9244 9859 992 E-Mail: callimex@t-online.de Web: www.callimex.com

3-A03

Oberaulaer Str. 18 34639 Schwarzenborn, Germany Tel.: +49 5686 2999 906 Fax: +49 5686 2999 907 E-Mail: info@carat-automaten.de Web: www.carat-automaten.de Verkauf von Heiß- und Kaltgetränkeautomaten. Bundesweit.

Carnaween Clothing Co.

Seit 25 Jahre betreiben wir Import Mexikanischer Stiefeln.

7-D06

Letterfad,Letterbarrow Donegal, DNGL F94 K290, Ireland Tel.: +353 8774 2489 6 E-Mail: carnaweenclothing@outlook.com Web: www.carnaweenclothing.com Handmade tweed clothing & accessories from Donegal, Ireland.

104

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

CAVAL GmbH

8-B16

CA-CG

Celtic Knitwear Company

7-E31

Wolfhelmstr. 39a 50259 Pulheim, Germany Tel.: +49 15229205872 E-Mail: info@caval.de Web: www.caval.de

Cefn Garlleg Glan Conwy, Colwyn Bay, CONW LL28 SPE, United Kingdom Tel.: +44 1492 5832 99 E-Mail: celticshops@gmail.com Web: www.celticknitwearcompany.co.uk

CAVAL - Valonardi Exklusive Marken Made in Germany.

Irish made knitwear in traditional styles, in merino wool.

CAVALISTA c/o Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K.

CeraTex Infrarot-Textilien GmbH

2-E53

Eschmarer Strasse 75a 53859 Niederkassel, Germany Tel.: +49 2208 9195 410 Fax: +49 2208 9195 416 E-Mail: info@iris-bayer.com Web: www.cavalista.de

Cavallo GmbH & Co. KG

8-B14

Kampstr. 72 32584 Löhne, Germany Tel.: +49 5731 5308 0 Fax: +49 5731 5308 39 E-Mail: info@cavallo.info Web: www.cavallo.info

2-D40

Ankam 3 84169 Altfraunhofen, Germany Tel.: +49 8705 9394278 Fax: +49 8705 9394 276 E-Mail: info@ceratex.de Web: www.ceratex.de Therapeutische Infrarot-Textilien - medizinisch zertifiziert.

CET Ltd. Equine Spas

Cavallo ist Spezialist für Reitstiefel und Reitbekleidung!

CD Equisports & Innovations

8-D10b

Weildorferstr. 27/1 88682 Salem, Germany Tel.: +49 7553 2849 962 Fax: +49 7553 2849 963 E-Mail: info@cd-equisports.com Web: www.ce-equisports.com

3-A31

20 Tullindoney Road Dromore, DOWN BT25 1PE, United Kingdom Tel.: +44 2892 690056 E-Mail: enquiries@cet-equine-spa.com Web: www.cet-equine-spa.com CET celebrate 20th Year with ground-breaking NEW Equine Spa. Unrivalled Technology, Sanitisation & Therapeutic Effect.

cdVet Naturprodukte GmbH

1-B25

CG Ranch Equipment

Industriestraße 9-11 49584 Fürstenau, Germany Tel.: +49 5901 9796 0 Fax: +49 5901 9796 133 E-Mail: info@cdvet.de Web: www.cdvet.de

Balzenbacher Str. 53 69488 Birkenau, Germany Tel.: +49 6201 3452 9 Fax: +49 6201 3452 9 E-Mail: claudia.grieser@web.de Web: www.cg-ranch-equipment.de

Natürliche Futterergänzungs-, Spezial- & Pflegemittel.

Produkte für Stall- und Weide TOP ANGEBOTE Weidezelte etc.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

5-D17

105

CH-CR

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

NANCY CHEVAL SARL.

3-C19

Comancheros Group srl.

5-C10

Via dei Mestieri13 36025 Noventa Vicentina, Italy Tel.: +39 0444 8615 75 Fax: +39 0444 7898 47 E-Mail: info@comancheros.it Web: www.comancheros-official.de Route de Saint Baslemont 88800 Ligneville, France Tel.: +33 329 0869 88 Fax: +33 329 0850 91 E-Mail: sales@clib.fr Web: www.cheval-liberte.com

Corton Constructiebedrijf B.V. Ertsstraat 15 8263 BN Kampen, The Netherlands Tel.: +31 3833 1715 7 Fax: +31 3833 1790 9 E-Mail: info@corton.nl Web: www.corton.nl

Hersteller für 1-er (1,5) bis 4-er Pferdeanhänger.

Luc Childeric SAS

8-A10

14 rue Gutenberg 42340 Veauche, France Tel.: +33 4 77 52 79 80 Fax: +33 4 77 52 79 89 E-Mail: contact@childericsellier.com Web: www.childericsellier.com

8-C23

Seegartenstr. 10 64409 Messel, Germany Tel.: +49 6159 5799 Fax: +49 6159 5799 E-Mail: info@chriwen.com Web: www.chriwen.com

42 Jahre Reiterferien Deutschland und weltweit.

6-H32

An der Lackfabrik 8 46485 Wesel, Germany Tel.: +49 281 68190 E-Mail: info@cremare.de Web: www.cremare.de

1-A57

Horsia - Der Kremierungsservice für Equiden.

Creperie Werner Alt

Gropiusstraße 7 48163 Münster, Germany Tel.: +49 251 3795 631 E-Mail: cme@better4horses.com Web: www.better4horses.com

Breilsort 12 45144 Essen, Germany Tel.: +49 163 9808109 Fax: +49 201 6463769 E-Mail: sabinealt1@yahoo.de

Vertrieb Pferdefutter auf Reiskleiebasis und Vitalpilze für Pferde. BEMER - physikalische Gefäßtherapie Mensch und Pferd Equine-Scanning-System mit Metavital iFeed Futterautomat für Pferde.

CBD - (legales Cannabis) für Pferd und Mensch.

106

6-J36

Rader Weg 30a 22889 Tangstedt, Germany Tel.: +40 6076 690 Fax: +40 6076 6931 E-Mail: a.jaath@pferdreiter.de Web: www.pferdreiter.de

Cremare Tierkrematoren GmbH

Exklusive modische Reitsportbekleidung.

CME Horses GmbH better4horses

High quality horse stalls, design stables, shutters and doors.

creActiv Tours GmbH Pferd & Reiter

The Childéric range of nice saddles for every rider.

Chriwen womanly

3-A24

Pferde am Stand / Horses at the booth.

G-56

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Cumbrian Heavy Horses

6-H24

De Lingewaerd

CU-DE 8-D23

Alkmaarseweg 141 1945 DD BEVERWIJK, The Netherlands Tel.: +31 629309055 E-Mail: info@lingewaerd.com Web: www.lingewaerd.com Schönes und Dekoratives für alle mit Leidenschaft für Pferde!

Baystone Bank Farm, Whicham Valley Nr Millom, CUM LA18 5 LY, United Kingdom Tel.: +44 7769 588565 or +44 7495786146 E-Mail: annie@cumbrianheavyhorses.com Web: www.cumbrianheavyhorses.com

De Nicola Mario

Reiturlaub auf Kaltblutpferden (Clydesdale,Shires) für alle Erlebnisstufen im Nationalpark Lake District, UK; Alles schön!

CWD Deutschland GmbH

Horse Land De Niro Boot 7-F17

Neumühlerweg 32 66130 Saarbrücken, Germany Tel.: +49 681 969 890 35 E-Mail: contact@cwdsellier.com Web: www.cwdsellier.com

An der Hofweide 6 67346 Speyer, Germany Tel.: +49 6232 6223 85 Fax: +49 6232 6223 87 E-Mail: info@horseland-shop.de Web: www.horseland-shop.de

1-D12

Denz DTW OT Sandersdorf, Inh. Dieter Denz

Lomeersstraat 5 9200 Dendermonde, Belgium Tel.: +32 52 2110 77 Fax: +32 52 2222 16 E-Mail: info@dhooghevoeders.be Web: www.dhooghevoeders.be

An der Hermine 2 06792 Sandersdorf-Brehna, Germany Tel.: +49(0)3494/401295 Fax: +49 3494 401 296 E-Mail: info@sportiwo.de Web: www.sportiwo.de

reeds 3de generatie in fabrikatie paardenvoeders tevens maken wij ook private labels in paarden voer.

Stickerei und Textildruck auch auf Fremdware.

De Barones Ruitersport Sporkt 76 5122HL Rijen, The Netherlands Tel.: +31 06 3456 6428 E-Mail: debaronesruitersport@hotmail.com Web: www.debaronesruitersport.nl

2-D11

De Niro Boot Co. Lederreitstiefel aus Italien!

Die innovative Marke für den Hochleistungssport.

D’hooghe bvba

2-E25

Via Segherie 15 33018 Tarvisio, Italy Tel.: +39 3889 5377 79 Fax: +39 0428 4103 4 E-Mail: maittone@alice.it

2-B35

Der grüne Sand GmbH & Co.KG

2-B21

3-D63

Am Voßberg 14 49451 Holdorf, Germany Tel.: +49 5492 7707 Fax: +49 5492 7727 E-Mail: info@der-gruene-sand.de Web: www.der-gruene-sand.de Hochwertige Reithallen- und Außenplatzböden, Pflegegeräte.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

107

DE-DE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Der Pferdenarr Inh. Waltraud Nitzling

6-A06

Linde 11 42929 Wermelskirchen-Dabringhausen, Germany Tel.: +49 2193 500543 Fax: +49 2193 5349071 E-Mail: info@derpferdenarr.de Web: www.derpferdenarr.de Döbert Gerten und Peitschen für alle Reitsportdisziplinen.

De Sutter Naturally BVBA

1-D05

Vekestraat 48, 1910 Kampenhout, Belgium Tel.: +32 16 7212 00 Fax: +32 1672 1201 E-Mail: info@desutter-naturally.com Web: www.desutter-naturally.com

Deutsche Reiterliche Vereinigung e. V. (FN)

Freiherr von Langen Straße 13 48231 Warendorf, Germany Tel.: +49 2581 6362 0 Fax: +49 2581 6362 88 E-Mail: fn@fn-dokr.de Web: www.pferd-aktuell.de Bundesverband für Pferdesport und Pferdezucht. Information und Beratung für Reiter, Fahrer, Voltigierer, Ausbilder, Züchter, Vereine und Pferdebetriebe über Ausbildung, Freizeitreiten, Pferdehaltung, Turniersport, Zucht.

De Sutter Naturally is the reference in Europe for developing and producing fences and accessories with an added value for the costumer‘s property.

Deutsche Quarter Horse Association e.V. DQHA Geschäftsstelle

5-B37

Daimlerstr. 22 63741 Aschaffenburg, Germany Tel.: +49 6021 5845 90 Fax: +49 6021 5845 979 E-Mail: info@dqha.de Web: www.dqha.de

Deutscher Trainer- und Jockey-Verband e. V.

G-34

Rennbahnstr. 154 50737 Köln, Germany Tel.: +49 221 749850 E-Mail: trainer-und-jockeys@gmx.de Web: www.trainer-jockeys.de Gemeinsamer Berufsverband der dt. Berufstrainer und Jockeys.

American Quarter Horses - die vielseitigsten Pferde der Welt!

Deutscher Akademischer Reiterverband e.V. 6-K14 c/o Servicebüro Jennissen Buschortstr. 17 33775 Versmold, Germany Tel.: +49 5423 49371 Fax: +49 5423 49 373 E-Mail: info@servicebuero-jennissen.de Web: www.deutscher-akademischer-reiterverband.de

Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. (DKThR) (DKThR) Freiherr-von-Langen-Str. 8 48231 Warendorf, Germany Tel.: +49 2581 9279 190 Fax: +49 2581 9279 199 E-Mail: dkthr@fn-dokr.de Web: www.dkthr.de Therapie – Förderung - Medizin Pädagogik/ Psychologie - Sport

Dachverband aktiver und ehemaliger Studentenreiter Deutschlands.

108

6-F08

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-F08

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Deutsches Olympiade Komitee für Reiterei (DOKR)

6-F08

Reitplatzbau sowie Herstellung u Verkauf von Reitplatzplanern.

Das Deutsche Olympiade-Komitee für Reiterei kümmert sich um den Spitzenreit-, -fahr- und -voltigiersport in Deutschland: Championatsbeschickung, Bundestrainer, Nachwuchsförderung...

1-A31, 1-B35

Weizenmühlenstr. 20 40221 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 3034 0 Fax: +49 211 3034 375 E-Mail: deukavallo@deutsche-tiernahrung.de Web: www.deukavallo.de

Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V.

Balster / Daniel Gbr Die Flammkuchen-Manufaktur

G-57

Gathestr. 62 45475 Mülheim / Ruhr, Germany Tel.: +49 208 7510 368 Fax: +49 208 7510 368 E-Mail: flammkuchen-manufaktur@gmx.net Elsässer Flammkuchen frisch vor Ihren Augen zubereitet.

Die Gewandmeisterei für Pferde

deukavallo - Natürlich gutes Pferdefutter.

6-C06

Geschäftsstelle: c/o Münsterland e.V., Airportallee 1 48268 Greven, Germany Tel.: +49 2571 9493 05 Fax: +49 2571 9493 65 E-Mail: info@deutschlandzupferd.de Web: www.deutschlandzupferd.de

7-A20

Ohmstr. 6 50677 Köln, Germany Tel.: +49 221 8015 8685 Fax: +49 221 8015 8679 E-Mail: info@die-gewandmeisterei.de Web: www.die-gewandmeisterei.de Schönes und Warmes für Pferd und Reiter!

Dimacci GmbH

Planen, Inspirieren und Erleben von PferdeUrlaub in Deutschland!

DGOP e.V. Deutsche Gesellschaft für Osteopathische Pferdetherapie e.V

3-B55

Gehnhookstr. 13 49565 Bramsche, Germany Tel.: +49 5465 312 3475 Fax: +49 5465 312 3476 E-Mail: info@reitsand-gmbh.de Web: www.reitsand-gmbh.de

Freiherr-von-Langen-Str. 15 48231 Warendorf, Germany Tel.: +49 2581 6362 192 Fax: +49 2581 6362 88 E-Mail: aborchardt@fn-dokr.de Web: www.pferd-aktuell.de

Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG

Die DS Reitsand GmbH & Co. KG

DE-DI

1-B24

8-D17

Marienstr. 14 40212 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 5504 970 Fax: +49 211 5504 9727 E-Mail: info@dimacci.de Web: www.dimacci.com Stylischer Trensen-Schmuck aus Edelstahl und hochwertigem Leder.

Ammerweg 12 51515 Kürten, Germany Tel.: +49 170 5994789 E-Mail: info@dgop.de Web: www.dgop.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

109

DI-DR

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

DIPO Deutsches Institut für Pferde-Osteopathie

1-C43

Dominick - Noble Outfitters - Hirzl Handschuhe - Muck Boots.

Weiterbildung Pferde-/Hundeosteopathie/-physiotherapie.

Direktorium für Vollblutzucht und Rennen e.V.

G-34

Rennbahnstr.154 50737 Köln, Germany Tel.: +49 221 7498 12 Fax: +49 221 7498 64 E-Mail: info@direktorium.de Web: www.german-racing.com

1-A46

Drotech BV 3-B43, 3-B44

3-A41

Horsterweg 46 5975 NB Sevenum, The Netherlands Tel.: +31 77 4671 107 Fax: +31 77 46725 70 E-Mail: info@drotech.nl Web: www.drotech.nl

Dr. Vivian Gabor Unter dem Hirschsprung 3 37574 Einbeck, Germany Tel.: +49 178 2098 824 E-Mail: info@horseability.de Web: www.viviangabor.de Institut f. Verhalten und Kommunikation pferdegerecht ausbilden.

110

1-B32, 2-C40

Modersohn-Becker-Str. 6 49080 Osnabrück, Germany Tel.: +49 162 2143562 Fax: +49 541 7601 8712 E-Mail: drees@dreesy.de Web: www.dreesy.de Dreesy Pferdeleckerlis, 100% natürlich, wir denken, die besten.

Our science, your horse.

Pferdeboxen, Stallanlagen, Stalleinrichtungen, Zubehör Pferdesport.

2-E43

Onyxplatz 5 80995 München, Germany Tel.: +49 89 215 400 980 Fax: +49 89 215 400 983 E-Mail: info@donnerberg.net Web: www.donnerberg.net

Drees Dreessen

Kettering Road Islip, NMP NN14 3JW, United Kingdom Tel.: +44 1832 7373 00 E-Mail: enquiries@dodsonandhorrell.com Web: www.dodsonandhorrell.com

Zechenstr. 17 - 25 45772 Marl, Germany Tel.: +49 2365 9669 10 Fax: +49 2365 9669 122 E-Mail: info@doeringmarl.de Web: www.doeringmarl.de

Donnerberg

Die Firma Donnerberg 2007 in München gegründet.

Dachverband des deutschen Galopprennsports und der Vollblutzucht.

H.-J. Döring GmbH & Co. KG

8-C19, 8-C21

Lange Akkers 34 5563 BV Westerhoven, The Netherlands Tel.: +31 6 1088 3383 E-Mail: info@dominick.nl Web: www.dominick.nl

Hof Thier zum Berge, Mitwick 32 48249 Dülmen, Germany Tel.: +49 8594 7822 70 Fax: +49 2594 7822 727 E-Mail: info@osteopathiezentrum.de Web: www.osteopathiezentrum.de

Dodson & Horrell Ltd.

Dominick v.o.f.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-E21

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

DS-Ideen Welt

2-D53

DURAFENCE by Peter Müller

DS-DV 3-C58

Peddenöder Str. 29 58256 Ennepetal, Germany Tel.: +49 176 2230 2403 E-Mail: info@ds-ideenwelt.de Web: www.ds-ideenwelt.de Sattelschränke & Sattelwagen & Stallbedarf

DSV - Deutscher Sportverlag GmbH

G-34

Friesenplatz 16 50672 Köln, Germany Tel.: +49 221 25 87 0 Fax: +49 221 25 87 200 E-Mail: kontakt@sportverlag.de Web: www.sportverlag.de

Koppelzäune und Tore aus Holz, Ausrüster der Equitana!

DURALOCK DEUTSCHLAND

Die Sport-Welt berichtet seit 125 Jahren aus dem Galopprennsport.

Dubarry of Ireland

GORE-TEX® Stiefel - wasserdicht, atmungsaktiv, warm, bequem.

Rue Bourrie 18 5800 Seilles, Belgium Tel.: +32 85 8264 00 Fax: +32 85 8264 00 E-Mail: info@equifirst.eu Web: www.equifirst.eu Your partner for all your questions about horses and horse feed.

3-B41

7-E09

Damzigt 39 3454 PS De Meern, The Netherlands Tel.: +31 30 7602 600 E-Mail: europe@dubarry.com Web: www.dubarry.de

DUMOULIN S.A. EQUIFIRST

Möderscheid, Zur Morsheck 49, 49 4770 Amel, Belgium Tel.: +3280348107 Fax: +32 80 3403 60 E-Mail: gilbert.leyens@petermueller.be Web: www.petermueller.be

1-A35

Deermannstr. 16 48163 Münster, Germany Tel.: +49 2501 9273 900 Fax: +49 2501 9273 902 E-Mail: kontakt@duralock.de Web: www.duralock.de DURALOCK – Zaunsysteme von höchster Qualität

D.V. Townend & Co.

8-C22

12 Dundas Street Saltburn, CLEV TS 12 1 AH, United Kingdom Tel.: +44 1287 6237 54 Fax: +44 1287 6250 04 E-Mail: info@dvtownend.com Web: www.dvtownend.com

Pferde am Stand / Horses at the booth.

111

EA-EH

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Josef Hölscher GmbH & Co. KG

8-C10

ECORA GmbH

3-D27

Am Bach 4 48612 Horstmar-Leer, Germany Tel.: +49 2551 9369 0 Fax: +49 2551 9369 69 E-Mail: info@equest-online.de Web: www.equest-online.de Ihr Ausstatter für individuelles Equestrian Equipment & Funktion.

ea.St retail gmbh

7-H27

Grünbacher Str. 8 84570 Polling, Germany Tel.: +49 8633 7711 Fax: +49 8633 7712 E-Mail: info@ea-st.de Web: www.ea-st.de

Wir machen Schluss mit Schlamm und Matsch!

Heinrich Eggersmann Futtermittelwerke GmbH

Revolution im Sattel - die ea.St Original REGGINGS®.

Easy Exit GmbH

6-J31

Grenzstr. 220 46562 Voerde, Germany Tel.: +49 2855 3070 60 Fax: +49 28555308665 E-Mail: info@easy-exit.eu Web: www.easy-exit.eu

Ehorses GmbH & Co.KG 3-C46

EdesheimerStr. 51 76835 Rhodt, Germany Tel.: +49 6323 9374 6510 Fax: +49 6323 9374 6520 E-Mail: info@ebinger-gmbh.com Web: www.ebinger-gmbh.com

ehrlich & frei Catering UG

3-D19

Bourton Hill Farm, Bourton on the Water Cheltenham, GLO GL54 2LF, United Kingdom Tel.: +44 1451 8229 69 E-Mail: richard@equinespa.com Web: www.equinespa.com

Brunnenstr. 58 79379 Müllheim, Germany Tel.: +49 177 1589 534 E-Mail: hiep.tran@outlook.de Web: www.ehrlich-frei.de Gehobene Gastronomie für JEDERMANN. Einfach ehrlich & frei.

Manufacturer of the UK‘s only equine spa and water treadmill.

112

6-E18

Rittergut Osthoff 5 49124 Georgsmarienhütte, Germany Tel.: +49 2581 4589508 Fax: +49 5401 8813210 E-Mail: n.goetzen@ehorses.de Web: www.ehorses.de ehorses - Europas führender Pferdemarkt im Internet.

Elektroschubkarren, Bewässerung, Automatik Schlauchaufroller

ECB Equine Ltd.

1-B19

Galgenfeld 1 31737 Rinteln, Germany Tel.: +49 5751 17930 Fax: +49 5751 179319 E-Mail: info@eggersmann.info Web: www.eggersmann.info Pferdefutter für alle Leistungs- und Einsatzbereiche.

Easy Exit GmbH die sichere Ausstiegshilfe für Ihr Pferd!

EBINGER GmbH

Am Blätterrangen 2 95659 Arzberg, Germany Tel.: +49 9233 7755 0 Fax: +49 9233 7755 49 E-Mail: info@ecora.de Web: www.ecora.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

G-62

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Eifel zu Pferd e.V.

6-C06

Dackscheid 1 54619 Großkampenberg, Germany Tel.: +49 65 59 9 30 51 Fax: +49 65 59 9 30 52 E-Mail: vorstand@eifelzupferd.de Web: www.eifelzupferd.de Euer Ansprechpartner für einen unvergesslichen Urlaub zu Pferd.

Eiserbeck Naturprodukte UG Urkraft - Leinmanufaktur

1-C41

EI-EQ

Eohippos Premium Horse Feed Donate Ibertsberger und Isabell Frey GbR

1-B17

Feudenheimer Weg 4 68519 Viernheim, Germany Tel.: +49 17623216581 Fax: +49 1805 0065 3442 76 E-Mail: kontakt@eohippos-pferdefutter.de Web: www.eohippos-pferdefutter.de Functional Horse Feed in highest Quality developed with Passion!

Epona-Horsefeed GmbH

1-C18

Rahnsdorfer Lindenstr. 22 06895 Zahna-Elster, Germany Tel.: +49 34924 2020 1 Fax: +49 34924 2023 3 E-Mail: info@urkraft-leinmanufaktur.de Web: www.urkraft-leinmanufaktur.de

Berliner Str. 25 93073 Neutraubling, Germany Tel.: +49 9401 9390 050 Fax: +49 9401 9390 001 E-Mail: info@epona-horsefeed.de Web: www.epona-horsefeed.de

Herstellung von nativ kaltgepressten Leinsamenprodukten.

EPONA Müsli-Spezialitäten und Nahrungsergänzung für Ihr Pferd.

Eisma Media Groep De Paardenkrant

G-41 Medienpavillon

De Paardenkrant Horses.nl, Bit magazine and Dressuur magazine.

Wienersdorfer Straße 20-24 2514 Traiskirchen, Austria Tel.: +43 19346888 E-Mail: contact@emcools.com Web: www.emcools.com/vet Innovative Kühlmethode aus der Humanmedizin: Kühlpads & Gamaschen.

1-D10

6720 LINNE RD Paso Robles, CA 93446, United States Tel.: +1 80 52 39-35 05 E-Mail: john@eponatech.com Web: www.EponaMind.com

Informaticaweg 3 7007 CP Doetinchem, The Netherlands Tel.: +31 (0) 631768842 E-Mail: a.kunze@eisma.nl

EMCOOLS Sports GmbH

EponaMind

5-B20

EponaMind develops technology devoted to the horse.

These are cutting edge technological products that are user friendly and accessible to horse owners as well as Veterinaries and Farriers.

Equ´Idées events

7-F20

3 chemin d´Astra Centre equestre du basacle 64140 Lons, France Tel.: +33 7826 6548 6 E-Mail: charlotte@equidees.com Web: www.equidees.com Hand-crafted in France equine textiles. Bespoke and ready to wear.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

113

EQ-EQ

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Equestrian Eventing & Imports SL

2-A05, 5-F32

Equimore

1-B13

Cl. Albatros, AKRA, b36 03540 San Juan Alicante, Spain Tel.: +46 76 4440 40 E-Mail: niklas@hvpolo.se

EquiCrown Julius Zorn GmbH

1-D35 Industriestr. 4-12 72516 Scheer, Germany Tel.: +49 7572 602 111 Fax: +49 7572 6021 67 E-Mail: equimore@spaeh.de Web: www.equimore.de

Juliusplatz 1 86551 Aichach, Germany Tel.: +49 8251 901 620 Fax: +49 8251 901 77 620 E-Mail: info@equicrown.de Web: www.equicrown.de

Alles für die Pferde-und Tierhaltung im Stall, im Training und im Anhänger.

Med. Kompressionsbandagen/-strümpfe für Pferde und Menschen.

equiFILES

6-H21

Ibisweg 33b 12351 Berlin, Germany Tel.: +49 177 4223 762 E-Mail: habermann@equifiles.com Web: www.equifiles.com

6-D12

Flawilerstr. 35 9240 Niederuzwil, Switzerland Tel.: +41 79 3023 553 E-Mail: equimentservice@icloud.com Web: www.equiment.eu

Equimondi GmbH Solmsbachstr. 5 35647 Waldsolms, Germany Fax: +49 60859895134 E-Mail: c.mattison@equimondi.de Web: www.equimondi.de

114

5-E30

Le Hallier 37230 LUYNES, France Tel.: +33 609673222 E-Mail: contact@equinail.com Web: www.equinail.com Keratinhaltiger Lack für Pferdehufe

equiFILES ist die digitale Gesundheitsakte fürs Pferd.

EQUIMENT GmbH Horst Becker

Equinail SAS

6-K29

Equine and Country

2-A30

Dene Park, Hexham Dene Park, NBL NE46 1HN, United Kingdom Tel.: +44 1434 606409 Fax: +44 1434 600575 E-Mail: info@equineandcountry.co.uk Web: www.equineandcountry.com Premium European brands retailer, including Pikeur and Eskadron.

Equine Industry BV Beneluxstraat 11 5061 KD Oisterwijk, The Netherlands Tel.: +31 13 5773 225 Fax: +31 13 5773 220 E-Mail: info@trustequestrian.eu Web: www.trustequestrian.eu

Pferde am Stand / Horses at the booth.

8-B23

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

EQUISAFE

2-A58, 7-A10

EQ-EQ

EQUITANA 2019 Service Center Mitte (Halle 6) Messeleitung/Show Management Reed Exhibitions Deutschland GmbH Tel.: +49 211 90191 201 E-Mail: info@equitana.com Web: www.equitana.com Für Aussteller: Das Personal in der Messeleitung hilft bei jeglichen Fragen und Problemen vom Standbau über Ausstellerausweise bis hin zu Parkplatzausweisen weiter und leitet ggf. an die richtigen Ansprechpartner weiter.

For exhibitors: The staff in the Show Management will help with any questions and problems from stand construction to exhibitor passes to parking permits and will forward any necessary information to the right contact person.

Oberhaaner Str. 2 42653 Solingen, Germany Tel.: +49 212 1392 058 Fax: +49 212 1392 059 E-Mail: equisafe@t-online.de Web: www.equi-safe.de Gamaschen, Beinschutz für Pferde, Springgamaschen, Dressurgamaschen, Stall-u. Transportgamaschen, Allroundgamaschen

EQUIscan e.K.

1-A33

Haupstr. 30 56593 Obersteinebach, Germany Tel.: +49 2687 9289 440 Fax: +49 2687 9289 449 E-Mail: info@equiscan.de Web: www.equiscan.de

EQUITANA Reed Exhibitions Deutschland GmbH 1-A72 - Gesundheitsforum, 2-B60 - EQUITANA Global, 6-L28 - Kinderprogramm, G-41 - Medienpavillon

Vermessung von Pferderücken und Herstellung von Sattelbäumen.

Equisense

5-E30

165 avenue de Bretagne 59000 Lille, France Tel.: +49 211 95079074 E-Mail: kontakt@equisense.com Web: www.equisense.com Equisense ist der digitale Trainingsbegleiter für Reiter.

Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 (0)211-90191140 Fax: +49 (0)211-90191143 E-Mail: info@equitana.com Web: www.equitana.com Weltmesse des Pferdesports - Pferde, Trends, Neuheiten, Spitzensport & Show. Auf der EQUITANA präsentiert sich die ganze Welt des Pferdesports: Vom Leckerli bis zur Reithalle, vomZwergpony zum Vollblut, vom Freizeitreiten bis zur Hohen Schule.

Euestrian World Fair - horses, trends, novelties, top sport & show. EQUITANA represents the whole world of equestrian sports: From treats to indoort riding arenas, form minipony to thoroughbred, from leisure riding to haute école.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

115

EQ-EQ

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Equitex GmbH

2-C42

Pigenó 3 39057 Eppan, Italy Tel.: +39 3299 0273 74 Fax: +39 0471 6743 22 E-Mail: info@equitex.it Web: www.equitex.it

EQUITOUR AG www.reiterreisen.com

5-D44

Herrenweg 60 4123 Allschwil (Basel), Switzerland Tel.: 0 800 5051801 Fax: +41 61 3033100 E-Mail: service@reiterreisen.com Web: www.reiterreisen.com

EQUOVIS GmbH

3-C25

Montgomery House, Sheephouse Wood, Stocksbridge Sheffield, S36 4GS, United Kingdom Tel.: +44 1142 8844 11 E-Mail: info@equi-trek.com Web: www.equi-trek.com

3-B51, G-12

Graf Zeppelin Ring 28 48346 Ostbevern, Germany Tel.: +49 2532 96270 Fax: +49 2532 96 2727 E-Mail: mail@equusdesign.de Web: www.equusdesign.de Planungs-, Immobilien- und Einrichtungsbüro für Reitanlagen.

Equusir GmbH

Horse trailers and horseboxes with luxury living accommodation.

3-B46

Dorshout 6D 5462GL Veghel, The Netherlands Tel.: +31 6424 7404 8 E-Mail: info@equitrend.nl Web: www.equitrend.nl

6-G26

Birkachweg 3 8724 Spielberg, Austria Tel.: +43 664 3086 4040 E-Mail: info@equusir.com Web: www.equusir.com EQUUSIR Complementary Medicine Technique | The BEST for your horse

Producer of Arenaleveller and Electric-trolleys.

7-F42

Equus Kinsky Zuchtverband Svaz chovatelu koní Kinských Hradistko 126 Sadská 289 12, Czech Republic Tel.: +420 603 269 705 E-Mail: schkk@equus-kinsky.cz Web: www.schkk.cz

Reitsportfachgeschäft mit 69 Shops in D, AT & LU.

116

1-A11, 1-A14, 1-A15

Industrieweg 110 48155 Münster, Germany Tel.: +49 251 6822 580 Fax: +49 251 6822 992 E-Mail: derby@derby-futter.de Web: www.derby.de

EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG

Equi-Trek Ltd.

Hafenstraße 60 47809 Krefeld, Germany Tel.: +49 2151 5162 70 Fax: +49 2151 5162 719 E-Mail: mail@equiva.com Web: www.equiva.com

Berufsausbildung-Pferdetherapie +Training, App 1. Hilfe-Pferde

DERBY - Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

Reiturlaub in Deutschland, Europa und weltweit.

EQUIVA Vertriebs GmbH

1-A58

Röttgen 2 53797 Lohmar, Germany Tel.: +49 1511 7223 023 E-Mail: info@equo-vadis.de Web: www.equo-vadis.de

Equitex Satteldecken/ Reiterbekleidung/ Helme/ Schutzwesten/ Zubehör

Equitrend

EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-K16

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

EQUUS Medien Verlag EQUUS ARABIAN

G-41 Medienpavillon

EWU Deutschland e.V. Bundesgeschäftsstelle

EQ-FA 5-B33

Berglerschleife 4 92714 Pleystein, Germany Tel.: +49 9654 9140268 Fax: +49 9654 9140269 E-Mail: info@pferdemedien.de Web: www.pferdemedien.de, www.equus-arabian.de

Am Thie 6 49186 Bad Iburg, Germany Tel.: +49 5403-314839-0 Fax: +49 5403-314839-9 E-Mail: info@ewu-bund.de Web: www.westernreiter.com

Equus-Magazine: Equus-Arabian und Equus-Classic, Lehr-DVDs.

Die Erste Westernreiter Union Deutschland e.V. (EWU) präsentiert sich als moderner Reitsportverband, der nicht nur Pferde aller Rassen, sondern auch Breitensport und Spitzensport vereint. Die EWU ist der größte Westernreitverband in Deutschland und Europa, sie ist seit 1993 auf Bundesebene freier Anschlussverband der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN).

Ernst Reinhardt GmbH & Co. KG

6-J27

Kemnatenstr. 46 80639 München, Germany Tel.: +49 89 1780 160 Fax: +49 89 1780 1630 E-Mail: vertrieb@reinhardt-verlag.de Web: www.reinhardt-verlag.de

EWV - Freies Lehrzentrum

u.a. Tiergestützte Therapie, Heilpädagogik, Soziale Arbeit.

Erreplus Saddlery SRL Unip.

8-A26

Via del Commercio, 23 36070 Castelgomberto, Italy Tel.: +39 0445 9413 84 Fax: +39 0445 4451 93 E-Mail: erreplus@erreplus.com Web: www.erreplus.com

6-E26

Alte Ziegelei 67346 Speyer, Germany Tel.: +49 171 3772 709 E-Mail: mail@esther-weber-voigt.de Web: www.esther-weber-voigt.de EWV Freies Lehrzentrum und Fahrpraxis

Expo Promotion Service GmbH

G-60

Schauenburgerstr. 39 24105 Kiel, Germany Tel.: +49 431 5791 838 E-Mail: martinwesson@icloud.com

ERREPLUS ITALIAN SADDLERY: EINKLANG, POESIE, ENERGIE

Escalade GmbH

8-D22

Fachschule für Osteopathische Pferdetherapie

1- B24

Hahnenweide 18 E 47918 Tönisvorst, Germany Tel.: +49 1575 1919 256 E-Mail: info@lamicell.de #weilwirliebenwaswirtun #lamicellgermany #aubenhausen

EWALIA KG

1-A54

Industriestraße 264 8321 St.Margarethen an der Raab, Austria Tel.: +43 115 930 80 200 E-Mail: office@ewalia.at Web: www.ewalia.at Kräutersäfte und Pflegemittel für Pferde und Haustier.

Hufenstuhl 7 51491 Overath, Germany Tel.: +49 2206 8583 46 Fax: +49 2206 8583 48 E-Mail: info@welter-boeller.de Web: www.welter-boeller.de Die Fachschule Barbara Welter-Böller bildet seit 1997 nach eigenen, markenrechtlich geschützten Ausbildungskonzepten Therapeuten für Pferde aus.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

117

FA-FL

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Farm & Stable KG

1-B33

Carl-Zeiss-Str. 6 51674 Wiehl, Germany Tel.: +49 2261 8162 60 Fax: +49 2261 8162 20 E-Mail: info@farmstable.de Web: www.farmstable.de

Fellschön Andreas Gusenko Schollbrunnerstr.3 69429 Waldbrunn, Germany Tel.: +49 6274 9293 34 E-Mail: kontakt@fellschoen.de Web: www.fellschoen.de

Futterergänzungen - Haygain - Stallapotheke - Pflegeprodukte

Fellschön -der unverzichtbare Fellwechselhelfer

Fashion & Riding Store

Ferienhof Biesenbach

2-A06

Seiboldsdorfer Mühle 15, Abteilung Messe 83278 Traunstein-Haslach, Germany Tel.: +49 861 1660 902 Fax: +49 861 9096 180 E-Mail: fashionandridingstore@t-online.de Web: www.fashionandridingshop.de

Weidener Str. 66 51515 Kürten, Germany Tel.: +49 2268 2882 Fax: +49 2268 3244 E-Mail: info@ferienhof-biesenbach.de Web: www.ferienhof-biesenbach.de

Lederreitstiefel Tattini, HKM, Leovet

FN Fahrschule und Ferienbetrieb, Kinderreiterferien.

Fautras Deutschland

3-B40

In der Krause 44, In der Krause 44 52249 Eschweiler, Germany Tel.: +49 176 28708553 E-Mail: info@fautras-deutschland.de Web: www.fautras-deutschland.de

5-A23

118

G-18

Werseesch 39 48145 Münster, Germany Tel.: +49 251 92436940 E-Mail: fischer@fischer-stalltechnik.com Web: www.fischer-stalltechnik.com

Flecht- und Seilerei Brockamp GmbH 2-B23, 5-D18

Westernreitsportzubehör

Via Europa 62/8 31040 Giavera del Montello, Italy Tel.: +39 334 8020 978 E-Mail: fellini_ridingboots@hotmail.com Web: www.felliniboots.it

5-E02

KOTA: Das ganz andere 6-eckige „finnische Gartenhaus“.

Fischer Stalltechnik

Hauptstraße 77 15806 Zossen Kallinchen, Germany Tel.: +49 172 3117 352 Fax: +49 33769 1854 8 E-Mail: info@fdsaddlery.de Web: www.fdsaddlery.de

Fellini

FINNLANDHAUS - DEUTSCHLAND

6-E11

Kreuzpfad 11 59494 Soest-Deiringsen, Germany Tel.: +49 2921 60518 Fax: +49 2921 65462 E-Mail: info@finnlandhaus-deutschland.de Web: www.finnlandhaus-deutschland.de

French manufacturer of horse trailers.

FD Saddlery Frank Schulz

2-B54

2-C25

Zum Mühlengraben 18 68642 Bürstadt, Germany Tel.: +49 6206 8510 Fax: +49 6206 7071 33 E-Mail: seil-brockamp@t-online.de Web: www.seilerei-brockamp.de Horsemanship Zubehör, Gebisslose Zäumungen, Reit- & Bareback Pads.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Hutfabrik-Flemming

5-E18

Formax - ParaLamp ehf

FL-FR 3-A31

Marienstr. 69 50825 Köln, Germany Tel.: +49 2215 5320 6 Fax: +49 221 5505 257 E-Mail: mail@hutfabrik-flemming.de Web: www.hutfabrik-flemming.de Herstellung und Maßanfertigung von PferdesportKopfbedeckungen.

FN-Verlag der Deutschen Reiterlichen Vereinigung GmbH

6-F08

Freiherr-von-Langen-Str. 13 48231 Warendorf, Germany Tel.: +49 2581 6362 221 Fax: +49 2581 633146 E-Mail: vertrieb-fnverlag@fn-dokr.de Web: www.fnverlag.de

High quality stainless steel water trainer and other horse equipment. www.aqua-icelander.com

FORUM DER PFERDEFOTOGRAFIE

40 Jahre Fachkompetenz rund ums Pferd!

Förderverein zur Jockey Aus- und Weiterbildung e.V.

G-34

Rennbahnstr. 154 50737 Köln, Germany Tel.: +4922 1749 812 Fax: +4922 1749 864 E-Mail: jockeyschule@direktorium.de Web: www.german-racing.com

Food4Animals Energiestraat 7 6852 EL Huissen, The Netherlands Tel.: +31 26 2022 073 E-Mail: sales@food4animals.nl Web: www.food4animals.nl

Gegnishólapartur Selfoss 801, Iceland Tel.: +354 562 6800 Fax: +354 562 6808 E-Mail: bjarni@formax.is Web: www.formax.is

Armbruststr. 11 67346 Speyer, Germany Tel.: +49 6232 100760 Fax: +49 6232 1007629 E-Mail: info@editionboiselle.de Web: www.editionboiselle.de

Forum Zeitschriftenund Spezialmedien GmbH Equitrends und Pferdebetrieb

1-A34

6-A25

3-B45

Mandichostraße 18 86504 Merching, Germany Tel.: +49 8233 3813 33 Fax: +49 8233 3812 12 E-Mail: info@forum-zeitschriften.de Web: www.forum-zeitschriften.de Pferdebetrieb, Der Hund, Ausgewählte Hengste Deutschlands

Francesco Lemoine Event Catering

G-47

Lichtenbroicherweg 232 40472 Düsseldorf, Germany E-Mail: knobihaus-lemoine@hotmail.com

Pferde am Stand / Horses at the booth.

119

FR-GE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG

6-C10

Pfizerstraße 5-7 70184 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 2191 0 Fax: +49 711 2191 199 E-Mail: info@kosmos.de Web: www.kosmos.de

Fundis Reitsport ist dein Onlineshop für Reiter und Pferd!

6-D11

Mühlental 76 56077 Koblenz, Germany Tel.: +49 261 9146 4300 Fax: +49 261 9146 4302 E-Mail: info@fpzv-ev.de Web: www.fpzv-ev.de

7-C42

Königskamp 13 52428 Jülich, Germany Tel.: +49 2461 5007 6 Fax: +49 2461 5909 9 E-Mail: shop@goertz-reitsport.de Web: www.goertz-reitsport.de

2-B07, 6-J35

120

6-A23

985 chemin de parafin 30300 Beaucaire, France Tel.: +33 621 138348 E-Mail: garizoher@gmail.com Web: www.garizoher.fr Gari Zoher: Lusitano Stud Farm and Horse Show

Geert & Henk Trading BV

Günstige Pferdebücher, DVDs, Restposten, Sonderangebote

Calle 74 San Fransico Panama , Panama Tel.: +507 6070 5459 E-Mail: confepaso@gmail.com Web: www.confepaso.net

6-A20

Nippes 22 53945 Blankenheim, Germany Tel.: +49 171 2183 379 E-Mail: info@gangsalat.de Web: www.gangsalat.de

Gari Zoher

Oberweiherbronn 22 71543 Wüstenrot, Germany Tel.: +49 7945 9439 524 E-Mail: info@pferdebuchdiscount.de Web: www.pferdebuchdiscount.de

FCCPR Fundación de Criadores de Caballo de Paso de Puerto Rivo

5-E29

Wasserburger Str. 50 - B65 83395 Freilassing, Germany Tel.: +49 152 2258 5009 E-Mail: office@futterplatzerl.com Web: www.futterplatzerl.com

Ausgefallenes,farbiges Zubehör für Islandpferde und deren Reiter.

Reitsportzübehör

Fritz Seuffer KG

Futterplatzerl

GangSalat.de

Staatlich anerkannte Züchtervereinigung für Friesenpferde.

Fritz Goertz GmbH

8-E15

Almarstr. 12 74532 Ilshofen, Germany Tel.: +49 7904 9440760 E-Mail: service@fundis-reitport.de Web: www.fundis-reitsport.de

KOSMOS-Pferdebücher: Wissen für Pferdefreunde.

Friesenpferde-Zuchtverband e.V

Fundis Reitsport

6-A02

Parallelweg 4 5451 GW Mill, The Netherlands Tel.: +31 485 4708 68 Fax: +31 485 4711 64 E-Mail: info@geertenhenk.nl Web: www.geertenhenk.nl Pferdeboxen, Führanlagen, Außenboxen, Umzäunung, Türen, Tore, Fenster, Zubehör

Pferde am Stand / Horses at the booth.

3-A11

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

German Horse Industry Consulting GmbH

3-A50

Glue-U Adhesives BV

Syker Straße 205-213 27321 Thedinghausen, Germany Tel.: +49 4204 9140 35 Fax: +49 4204 9140 60 E-Mail: info@ghi-consulting.com Web: www.ghi-consulting.com

Ringbaum Oost 4 5013 CA Tilburg, The Netherlands Tel.: +31 61 4212 942 Fax: +31 77 4762 424 E-Mail: sales@glue-u.com Web: www.glue-u.com

GHI ist das Netzwerk deutscher Premium-Marken im Reitsport.

Farrier supplies for winners

Gestüt Goldene Pintos

Engelter GmbH glüxhorse.de

6-D20

Ober-Erlenbacher-Str. 105 61381 Friedrichsdorf, Germany Tel.: +49 173 9126 585 E-Mail: kontakt@goldene-pintos.de Web: www.goldene-pintos.de

GE-GO 1-C60

1-C12

Die ganzheitliche Ausbildung des motivierten Reitpferdes.

Darmstädter Str. 69 64572 Büttelborn, Germany Tel.: +49 6152 9598 0 Fax: +49 6152 9598 49 E-Mail: info@gluexhorse.de Web: www.glüxhorse.com

Marius Schneider - Gestüt Moorhof

Pferdefutter-Shop Hier bestellen Lief. bis zu Ihrem Reitstall.

6-F18

Bechtrup 63a 59348 Lüdinghausen, Germany Tel.: +49 2591 8932 741 Fax: +49 2591 8932 742 E-Mail: info@gestuet-moorhof.de Web: www.gestuet-moorhof.de

GMS Groups IVS

Pferdezucht/Ausbildung von der Koppel bis zur Kapriole Marius Schneider/Ausbildung für Reiter und Pferd Seminarangebote für Pferdebetriebe, Ausbilder, Reiter Vertrieb La Selle Sättel und Zubehör.

Glockenhof Studtmann

6-E10

Soltauerstr. 4 21385 Amelinghausen, Germany Tel.: +49 4132 9123 0 Fax: +49 4132 9123 45 E-Mail: info@glockenhof-studtmann.de Web: www.glockenhof-studtmann.de

Vesterkaersvej 10, 5 2658 Hvldovre, Denmark Tel.: +45 2838 4533 E-Mail: info@gmsriders.com Web: www.gms-groups.com Stirrups, Body Protector, Back protector and Riding legging

GO Fachbetrieb für orthopädische Huftechnik und Institut für Pferdegesundheit e.K.

7-D24

Roermonder Str.63 41379 Brüggen, Germany Tel.: +49 2163 9871 124 Fax: +49 2163 9871 125 E-Mail: go-fachbetrieb@web.de Web: www.go-pferdepflege.de

Urlaub rund ums Pferd in der Lüneburger Heide.

Glorious Mustang Ranch

5-C01

5-A38, 5-A38b

GO!-traditionshufschmiede/Optenplatz Pflege-und Ergänzungsfuttermittel (Hufbalsam, Strahlmed, Hufkur,usw).

Sigmaringer Straße 50 70567 Stuttgart, Germany Tel.: +49 174 3730 793 E-Mail: wildmustangsgermany@web.de Web: www.glorious-mustang.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

121

GO-HA

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

goodfellow GmbH

7-E21

Guidolin Gianni

Pappenheimerstr. 1 91807 Solnhofen, Germany Tel.: +49 9145 8399 871 Fax: +49 9145 8399 872 E-Mail: info@goodfellow.de Web: www.goodfellow-reithosen.de

Via Carturo 58 35016 Piazzola sul Brenta, Italy Tel.: +39 049 5594 0111 Fax: +39 049 5594 261 E-Mail: info@guidolinhorses.com Web: www.guidolinhorses.com

Reithosen-bekleidung; Maßanfertigungen; Echtlederbesatz etc.

Hochwertiges Pferdefutter das Original Wafer Fioc.

Großewinkelmann GmbH & Co.KG

Gummiwerk Kraiburg Elastik GmbH & Co. KG Belmondo

3-D42

Wortstr. 34-36 33397 Rietberg-Varensell, Germany Tel.: +49 5244 9301 0 Fax: +49 5244 9301 25 E-Mail: info@growi.de Web: www.growi.de

2-D34

5-F47

Parque Empresarial, Parcela 2 15810 Arzua - A Coruña, Spain Tel.: +34 981 500558 Fax: +34 981 500087 E-Mail: info@hermanosgomez.com Web: www.hermanosgomez.com

Calle concejo sn 37468 Sando, Spain Tel.: +34 92 3510 428 Fax: +34 92 3510 428 E-Mail: info@losmuneros.com Web: www.losmuneros.com

122

6-E15

CA-8101 km 1,5 11650 Villamartín/ Cadiz, Spain Tel.: +34 956 2312 86 E-Mail: info@dysli.net Web: www.dysli.net

Freizeitbekleidung von NAVAHOO und MARIKOO.

Guarnicioneria Los Muneros

BELMONDO® Gummibeläge für die Pferdehaltung.

Hacienda Buena Suerte Vitadura S.A.

Bochumerstrasse 22 46282 Dorsten, Germany Tel.: +49 1722030023 Fax: +49 2362 9971 76 E-Mail: gtm@gmx.com Web: www.pferde-gtm.de

Guarnicioneria Hnos Gómez, S.L.

3-C26

Göllstr. 8 84529 Tittmoning, Germany Tel.: +49 8683 7015 27 Fax: +49 8683 7014 527 E-Mail: belmondo@kraiburg-elastik.de Web: www.kraiburg-belmondo.de

Stall- und Weidetechnik, Transportgeräte, Zaun- und Toranlagen

GTM - GermanTopMarketing GmbH

1-C58

Ihr Feriendomizil in Andalusien: Entspannen, Genießen, Reiten.

HAHN Kunststoffe GmbH

2-B59

Gebäude 1027 55483 Hahn Flughafen, Germany Tel.: +49 6543 9886 0 Fax: +49 6543 9886 99 E-Mail: info@hahnkunststoffe.de Web: www.hahnkunststoffe.de Hersteller von Recycling Kunststoff Produkten u.a. für die Pferdehaltung. Pfosten, Bretter, Zaunsysteme, Paddockplatten...

Pferde am Stand / Horses at the booth.

3-A36

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Hallmarq Veterinary Imaging Ltd

1-D37

Unit 5, Bridge Park, Merrow Lane Guildford, SUR GU4 7BF, United Kingdom Tel.: +44 1483 8778 12 Fax: +44 1483 8389 54 E-Mail: info@hallmarq.net Web: www.hallmarq.net Pioneers of the world’s only scanner for standing equine MRI.

Handelsvertretung Sabine Alisch

7-E19

Pfauenwinkel 11 48653 Coesfeld, Germany Tel.: +49 177 7793 380 E-Mail: info@revolution-handson.de Web: www.revolution-handson.de

HA-HA

Hartmut Schenck Fachschule für osteopathisch geschulte Sattelanpasser Westen 12 42855 Remscheid, Germany Tel.: +49 202 9468 990 Fax: +49 202 9468 9915 E-Mail: email@wayoutwest.de Web: www.sattelanpasser.de

Ausbildung zum osteopathisch geschulten Sattelexperten.

Grasdrogerij Hartog BV

Hannoveraner Verband e. V.

6-J20

Lindhooper Str. 92 27283 Verden, Germany Tel.: +49 4231 673 0 Fax: +49 4231 673 12 E-Mail: hannoveraner@hannoveraner.com Web: www.hannoveraner.com

5-B29

1-D31

Mijnsherenweg 7 1658 CA Lambertschaag, The Netherlands Tel.: +31 229 5812 32 Fax: +31 229 5817 42 E-Mail: verkoop@hartog-lucerne.nl Web: www.hartog-lucerne.nl

HAU GmbH & Co. KG

3-B29, 3-B30

Zuchtverband für die Warmblutrassen Hannoveraner und Rheinländer.

Happy Horse Shop

7-C29

Glescher Weg 22 50181 Bedburg, Germany Tel.: +49 2272 9997 71 Fax: +49 2272 9997 69 E-Mail: info@happyhorseshop.de Web: www.happyhorseshop.de

Hochwertige Pferdeboxen aus eigener deutscher Prouktion.

Happy Horse Shop: Reitsportbekleidung und -zubehör.

Harcour

Benzstr. 3 73491 Neuler, Germany Tel.: +49 7961 9113 0 Fax: +49 7961 9113 44 E-Mail: info@hau-pferdesport.de Web: www.hau-pferdesport.de

HAVENS Pferdefutter 8-A22

Lieu dit la Louve 72110 Torcé en Vallée, France Tel.: +33 9 7231 4386 E-Mail: emilie@harcour.fr Web: www.harcour.fr Harcour - Offizieller Ausstatter der französischen Equipe.

1-B29

Mgr. Geurtsstraat 41 5823 AC Maashees, The Netherlands Tel.: +31 478 6382 38 Fax: +31 478 6382 39 E-Mail: info@havens.nl Web: www.pferdefutter-havens.de HAVENS Pferdefutter ist in Europa einer der führenden Hersteller mit über 165 Jahren Erfahrung.

Siehe www.pferdefutter-havens.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

123

HE-HI

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Heisser Schafskäse im Fladenbrot

G-51

Lübecker Str. 4B 28857 Syke, Germany Tel.: +49 173 6772 726 Fax: +49 4242 8428 7 E-Mail: waqarsyed@web.de

Heritage Products

3-C63

Radioweg 7 5836 CD Sambeek, The Netherlands Tel.: +31 485 5759 20 E-Mail: info@heritage-products.nl Web: www.heritage-products.nl

Hindernisbau Rumann GmbH & Co. KG Taubenweg 2 33129 Delbrück, Germany Tel.: +49 5250 7909 Fax: +49 5250 5351 4 E-Mail: info@hindernisbau-rumann.de Web: www.hindernisbau-rumann.de Hersteller von Hindernissen für Training und Turnier.

HIPPODUNG Brainstep GmbH & Co. KG

Top quality products for jumping, dressage and fence.

Heufresser.com

6-C03

Stapelsweg.4 46499 Hamminkeln, Germany Tel.: +49 176 2467 3323 E-Mail: info@heufresser.com Web: www.heufresser.com

3-A59

Bergmannstr. 3 14163 Berlin, Germany Tel.: +49 30 8410 8720 Fax: +49 30 8410 8721 E-Mail: info@hippodung.com Web: www.hippodung.de HIPPODUNG - Pferdegesundheit vom Grund auf!

HIPPOLINI Verband e.V.

Handgefertigte Heukisten, Slowfeeder, aus robustem Eichenholz.

Hey Bisco

5-B02

Tsjerkebuorren 3-5 8621 BH Heeg, The Netherlands Tel.: +31 515 442 647 Fax: +31 515 4439 56 E-Mail: info@heybisco.nl Web: www.heybisco.nl

6-A01

Gronauer Hof 56368 Herold, Germany Tel.: +49 6486 2044 740 E-Mail: info@hippolini-verband.de Web: www.hippolini-verband.de Ausbildung von Reitlehrkräften, Lehrmaterialien für den Reitunterricht.

Hit Air Protection GmbH

Australian products: Akubra,Redback,outdoor clothing.

Hilbar Reitsport Bargh

6-B06

Sieverdingen 4 29664 Walsrode, Germany Tel.: +49 5168 91 98 11 Fax: +49 5168 919 812 E-Mail: info@hilbar.de Web: www.hilbar.de

Weitzgrund 11 14806 Bad Belzig, Germany Tel.: +49 33841 4445 0 Fax: +49 33841 4444 9 E-Mail: info@hit-air.de Web: www.hit-air.de Die Airbagweste für Reiter: Bequem im Alltag Sicher im Notfall!

Hersteller und Großhandel von Islandpferdeartikeln und Sätteln. JC Sattelvertrieb - Jorge Canaves Sättel.

124

3-C52

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-B15

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

HMS4YOU GmbH

5-D48

Langegasse 31 6850 Dornbirn, Austria Tel.: +43 676 9182 113 E-Mail: info@hms4you.eu Web: www.hms4you.eu

HM-HO

Hofsattlerei Cosack

5-B45

Rittergut Wildshausen 59823 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2937 330 Fax: +49 2937 338 E-Mail: office@hofsattlerei-cosack.de Web: www.hofsattlerei-cosack.de

Western & Ridingboots, Sättel, Pads, Horsemanship-Artikel uvm.

Maßsättel für jeden Reitstil. Von Westernsätteln bis Barocksättel.

Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen (HfWU) Studiengang Pferdewirtschaft

2-C59

Neckarsteige 6-10 72622 Nürtingen, Germany Tel.: +49 7022 201 311 E-Mail: isabell.raudzis@hfwu.de Web: www.hfwu.de/studium/studienangebot/pferdewirtschaft

Holland Animal Care

2-C01

Rijssensestraat 158-160 7642 NN Wierden, The Netherlands Tel.: +31 548 5455 20 Fax: +31 548 5449 95 E-Mail: info@hollandanimalcare.com Web: www.hollandanimalcare.com Hersteller/Großhandel Versorgungsprodukte für Pferde.

Pferdewirtschaft der HfWU: Studium - Forschung - Weiterbildung

Holland Horse

Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG

3-B53

Rudolf-Hörmann-Straße 1 86807 Buchloe, Germany Tel.: +49 8241 9682 0 Fax: +49 8241 9682 611 E-Mail: info@hoermann-info.com Web: www.hoermann-info.com

Berkelstraat 3 7241 CD Lochem, The Netherlands Tel.: +31 6551 08134 Fax: +31 5732 8049 9 E-Mail: info@countrylochem.nl Web: www.countrylochem.nl

Holz und Raum GmbH & Co. KG

Agrarbau & Gewerbebau - Qualität seit 1960 www.hoermann-info.com

Höveler Pferdefutter

1-D24

Siemensstrasse 10 41542 Dormagen, Germany Tel.: +49 2133 9787 70 Fax: +49 2133 9787 754 E-Mail: info@hoeveler.com Web: www.hoeveler.com

2-D30

3-B36

Therecker Weg 18 57413 Finnentrop-Rönkhausen, Germany Tel.: +49 2395 9182 0 Fax: +49 2395 9182 60 E-Mail: info@holzundraum.de Web: www.holzundraum.de holz & raum GmbH & Co. KG, Hersteller von Koppelzäunen.

HOPS di Bertinato Vasco

Hofmeister Handel GmbH & Co.KG

8-B13

Kirchstr. 47 58285 Gevelsberg, Germany Tel.: +49 2332 5536 0 Fax: +49 2332 5536 20 E-Mail: info@hofmeister-pferdesport.de Web: www.hofmeister-pferdesport.de

5-A11

Via Volta 4 36071 Tezze di Arzignano, Italy Tel.: +39 339 5709 494 E-Mail: vascobertinato@gmail.com western articles

Reitsport, Stallmatten, Hindernisse, Zäune, Tore, Stall Pferde am Stand / Horses at the booth.

125

HO-HO

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Horse and Silver Inh. Olaf Grauwinkel

5-B48

Horse-Gym-2000 GmbH Großsorheimer Langgasse 18 86655 Harburg-Großsorheim, Germany Tel.: +49 9080 9222 99 Fax: +49 9080 9226 32 E-Mail: info@horse-gym-2000.de Web: www.horse-gym-2000.de

Berliner Str. 2 42781 Haan, Germany Tel.: +49 2129 5883 4 Fax: +49 2129 3737 59 E-Mail: info@horseandsilver.de Web: www.horseandsilver.de Westernsättel, Bekleidung, Zubehör, ComputerSattelservice

HORSE GYM 2000-Pferdelaufbänder, Aquatrainer, SPA und Vibrationsplatte made in Germany!

Horsebrands GmbH

Horse Happening Pty Ltd

6-B11

Vereinsshops, Gebisse, Reitzubehör, Geschenke

Horse-Equipe e. K.

2-B20

Zur Steinkuhle 1 48341 Altenberge, Germany Tel.: +49 2505 94463 Fax: +49 2505 94461 E-Mail: info@horse-equipe.de Web: www.horse-equipe.de

2-D24

Holleneind 2 5076 NH Haaren, The Netherlands Tel.: +31 622 5719 51 E-Mail: info@horsepartners.nl Web: www.horsepartners.nl „SuperGabel“, die stärkste und leichteste Mistgabel!!

Horsefire Artigos Equitacao, LDA.

2-A39

Rua Espezes, n°171 R/C - Milhazes Barcelos 4755-331, Portugal Tel.: +351 9688 4683 7 Fax: +351 2538 5167 8 E-Mail: geral.horsefire@gmail.com Web: www.horsefire.pt Portuguese company, and manufacture Baroque stlyle by handmade.

126

Einzigartige Reitabenteuer in Australien. Aufenthalte auf Cattle Stations, Horse Treks und individuelle Trainings mit den besten australischen Horse Trainern.

Horsepartners

Top Marken zu günstigen Preisen! Pikeur Hosen zu Sonderpreisen.

Hardenbergerweg 131 7678 VR Geesteren (Ov), The Netherlands Tel.: +31 546 6390 00 Fax: +31 546 6390 01 E-Mail: info@horsefriend.nl Web: www.horsefriend.nl

6-A04

133 Feeneys Lane Benloch VIC 3435, Australia Tel.: +61 41861 3930 E-Mail: info@horsehappening.com Web: www.horsehappening.com

Robert-Bosch-Str. 21 48153 Münster, Germany Tel.: +49 251 6744 8555 Web: www.horsebrands.de

Horsefriend Products B.V.

3-B17

1-C10

Horse Pferdesportsysteme 3-C33 Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH

Mitteldamm 65a 32429 Minden, Germany Tel.: +49 571 9560 5826 Fax: +49 571 9560 5896 E-Mail: info@pferdeboxen.de Web: www.pferdeboxen.de Pferdeboxen, Ställe, Stalleinrichtungen, Aquatrainer, Führanlagen

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

HORSE PILOT

7-B02

450 route de Gruson 59830 Cysoing, France Tel.: +33 4 9954 6352 E-Mail: contact@horsepilot.com Web: www.horsepilot.com We see riders as athletes and reinvented the riding apparel.

Horses & Cattle Australia

6-A04

133 Feeneys Lane Benloch VIC 3435, Australia Tel.: +61 41861 3930 E-Mail: info@horsehappening.com Web: www.horsehappening.com Einzigartige Reitabenteuer in Australien. Aufenthalte auf Cattle Stations, Horse Treks und individuelle Trainings mit den besten australischen Horse Trainern.

Horseshop 4u

7-E18

HO-HÜ

Horse Star GmbH

2-B52, 7-F15

Hachenburger Str. 343 57537 Wissen-Kirchseifen, Germany Tel.: +49 2742 5520 Fax: +49 2742 72099 E-Mail: service@horsestar.de Web: www.horsestar.de Sattelmanufaktur & Exklusive Reitsportartikel.

Hettegger Hotel Edelweiss GmbH

5-E40a, 5-E40b

Unterbergstraße 65 5611 Großarl, Austria Tel.: +43 6414 3000 E-Mail: info@edelweiss-grossarl.com Web: www.edelweiss-grossarl.com Ferienregion Salzburger Land und Hotel Edelweiss Grossarl/BGL.

Hotti Klamotti

Bahnstr. 220 46147 Oberhausen, Germany Tel.: +49 208 4119 2415 Fax: +49 208 4119 2416 E-Mail: horseshop4u@hotmail.de Web: www.horsetrends.de

Bombacherstr. 7 79364 Malterdingen, Germany Tel.: +49 7644 9287 900 E-Mail: dahleda@web.de

Horseware Ireland, Parlanti, Petrie, One K-Reithelme, etc.

Hübner-Lee GmbH & Co. KG

Horses of Iceland

Gewerbestr. 1 87752 Holzgünz, Germany Tel.: +49 8393 9229 0 Fax: +49 8393 9229 22 E-Mail: info@huebner-lee.de Web: www.huebner-lee.de

2-A24, 5-E06

Hotti Klamotti

6-B21

1-C06a

TTE®-Bauweise: Reitsport- und Pferdehaltungsflächen OHNE Unterbau Sundagarðar 2 Reykjavik IS-104, Iceland Tel.: +354 511 4000 Fax: +354 5114040 E-Mail: jelena@islandsstofa.is Web: www.horsesoficeland.is Die offizielle Marke des Islandpferdes! Horses of Iceland is the official international brand for the Icelandic horse.

Here you can learn all about Icelandic horses. www.horsesoficeland.is

Pferde am Stand / Horses at the booth.

127

HU-IC

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

HUESKER Synthetic GmbH

G-21

Hut-Fashion

2-A52

Alban-Stolz-Str. 9 77815 Bühl, Germany Tel.: +49 7223 2044 1 Fax: +49 7223 8067 85 E-Mail: monika-rettig@t-online.de Web: www.hut-fashion.de Standort Dülmen, Im Brömken 5 48249 Dülmen, Germany Tel.: +49 (0) 25 94 / 89 27 -0 Fax: +49 (0) 25 94 / 89 27 -890 E-Mail: stallklima@huesker.de Web: www.HUESKER.de

Hüte, Mützen u. Caps der Fa. Stetson u Mayer, austr. Lederhüte

IBERO-Import

Synthetische Gewebe von HUESKER stehen für höchste Qualität und Langlebigkeit. In den vergangenen 35 Jahren hat sich das Unternehmen zu einem Lieferanten kompletter Systeme für den Agrarmarkt entwickelt. Langjährige Erfahrung sowie die Fertigung im eigenen Haus machen eine besonders große Produktvielfalt mit hoher Funktionalität möglich.

HUMBAUR GmbH

3-A13, 3-D37, 3-D38

2-A45

Les Ondes Layoule 12000 Rodez, France Tel.: +33 5 6567 0561 E-Mail: info@equitation-iberique.com Web: www.equitation-iberique.com SPANISCHER SATTLEREI

Iberosattel Reitsport GmbH

6-B10

Möningerberg 1a 92342 Freystadt, Germany Tel.: +49 9179 964117 Fax: +49 9179 90522 E-Mail: info@iberosattel.de Web: www.iberosattel.de Iberosattel.de: mehr Komfort für Pferd und Reiter!

Mercedesring 1 86368 Gersthofen, Germany Tel.: +49 821 2492 90 Fax: +49 821 2492 9100 E-Mail: info@humbaur.com Web: www.humbaur.com

IBRA - Germany

HUMBAUR zählt zu den Größten in der Welt der Anhänger und Fahrzeugaufbauten. Das inhabergeführte Familienunter nehmen bietet rund 420 verschiedene Anhänger-Serienmo delle für Gewerbe- und Privatkunden und 230 Modelle seiner FlexBox-Kofferaufbauten. Mit 500 Beschäftigten werden rund 52.000 Anhänger p.a. am Standort Gersthofen produziert – alles „Made in Germany“. Der Experte für Anhänger und Transportlösungen von 750 kg bis 50 t Gesamtgewicht ist national und international tätig und fertigt neben Kastenund Pferdeanhängern, Schwerlastanhängern und Nutzfahrzeugaufbauten auch Sonder- und Speziallösungen. Über 500 Händler in Deutschland und 26 europäischen Ländern bieten kompetente Ansprechpartner direkt vor der Haustüre. Besuchen Sie uns unter www.humbaur.com.

International Barrel Racing Association, IBRA of Germany

128

5-D34

Mühlenweg 1 53757 Sankt Augustin, Germany Tel.: +49 1752455363 E-Mail: mail@ibra-germany.de Web: www.ibra-germany.de

Icelandic Horse Equipment GmbH Herrenalberstr. 22 76571 Gaggenau - Moosbronn, Germany Tel.: +49 7204 9411 33 Fax: +49 7204 9412 22 E-Mail: ice-line@t-online.de Web: www.ice-line.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-C11

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Ifor Williams Trailers Ltd.

3-D68

Cynwyd Corwen, DENB LL21OLB, United Kingdom Tel.: +44 1490 4126 26 Fax: +44 1490 4119 22 E-Mail: info@iforwilliams.de Web: www.iwt.co.uk

IKONIC SADDLERY SPRL

IF-IS 7-B08

Route de l‘état 5-7 (Cour du Moulin) Bte7 1380 Lasne, Belgium Tel.: +32 2652 2995 E-Mail: info@ikonicsaddlery.com Web: www.ikonicsaddlery.com

Manufacturer of horsebox and commercial trailers up to 3.5T.

Interessengemeinschaft Fjordpferd e.V. (IGF) 6-G22, 6-G22b Bundesgeschäftsstelle Teichweg 6 31619 Binnen OT Glissen, Germany Tel.: +49 5023 983239 Fax: +49 5023 9000 330 E-Mail: kontakt@igfjordpferd.de Web: www.igfjordpferd.de

Entdecken Sie die Produktwelt der Ikonic Saddlery.

Imperial Riding Holland BV

Innotec-4-Health H. Fischer

Die Interessengemeinschaft für alle Fjordpferdefreunde!

IGFP Internationale Gesellschaft zur 1-C64 Funktionsverbesserung der Pferdezähne e. V. Straubinger Straße 61 94365 Parkstetten, Germany Tel.: +49 9421-9612686 Fax: +49 9421-3303292 E-Mail: office@igfp-ev.de Web: www.igfp-ev.de

7-E17

Oude Middenweg 75 2491 AC Den Haag, The Netherlands Tel.: +31 20 4074 445 E-Mail: info@hvequestrian.com Web: www.imperialriding.nl

1-D51

Scheuensägmühle 1 73479 Ellwangen, Germany Tel.: +49 7961 9695 666 Fax: +49 7961 9695 669 E-Mail: info@innotec-4-health.de Web: www.it-4-h.de Ganzkörper-Diagnostik & Innovative Therapie

Interessengemeinschaft Welsh e.V. 6-G17, 6-G17b Geschäftsstelle

Begehbare Maulhöhle mit verschiedenen Zahnproblemen.

Hippologische Akademie IIPKW

6-D21

Benderstr. 144 Hinterhaus 40625 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 177 8389 718 E-Mail: akademie@iipkw.de Web: www.iipkw.de

Vogelsang 10 a 74869 Schwarzach, Germany Tel.: +49 6262 9259 116 E-Mail: ig-welsh@t-online.de Web: www.ig-welsh.de Welsh Ponies und Cobs für Jung und Alt! www.ig-welsh.de

Islandpferde Reiter- und Züchterverband e.V. (IPZV) Bundesgeschäftsstelle

Hippologische Akademie für Pferdekommunikation und -psychologie.

6-B20

Hildesheimerstr. 193a 30880 Laatzen, Germany Tel.: +49 511 8765 650 Fax: +49 511 8765 6565 E-Mail: geschaeftsstelle@ipzv.de Web: www.ipzv.de Islandpferde-Reiter- und Züchterverband e.V.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

129

IS-JF

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Islandshestar

6-A19

Lækjargata 14 Hafnarfjördur 220, Iceland Tel.: +354 699 20046 Fax: +354 565 2113 E-Mail: thordur@islandshestar.is Web: www.islandshestar.is

isi4fun

6-B12

Jahr Top Special Verlag GmbH & Co. KG St. Georg/Mein Pferd

2-B57

Troplowitzstraße 5 22529 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 389 06101 Fax: +49 40 389 06308 E-Mail: info@jahr-tsv.de Web: www.st-georg.de Die unverzichtbaren Zeitschriften für aktive Reiter.

Gerhart-Hauptmann-Str. 13a 47918 Tönisvorst, Germany Tel.: +49 2151 5377 031 E-Mail: isabelle.fricke@yahoo.com Web: www.isi4fun.de

J.A. Krijgsman

Isi4Fun - Mode rund ums Islandpferd - Schönes aus Island -

IWETEC GMBH

3-C45

4-A02

Handelstraat 9 6851 Huissen, The Netherlands Tel.: +31 65 1211 438 E-Mail: jakrijgsman@hetnet.nl Web: www.jakrijgsman.nl

Werner-von-Siemens-Str. 16 36041 Fulda, Germany Tel.: +49 661 9764-0 Fax: +49 661 9764-150 E-Mail: info@iwetec.de Web: www.iwetec.com

Jana Tumovec

Beleuchtungsspezialist für Pferdehaltung u. Landwirtschaft.

Pferdeosteopathie, Training, Weiterbildungen für Pferdeberufe.

IW Vertriebs GmbH

Jeronimo Store Inh. Karl-Heinz Bier-Niemeyer

Mahlsdorfer Allee 10 15366 Dahlwitz- Hoppegarten, Germany Tel.: +49 177/ 608 13 25 E-Mail: info@jana-tumovec.com Web: www.jana-tumovec.com

8-C14

Industriestr. 100 66802 Altforweiler, Germany Tel.: +49 6836 9202 0 Fax: +49 6836 9202 20 E-Mail: info@iw-shop.de Web: www.iw-shop.de

J+A Handels GmbH Helite

2-A04

Breite Str. 34-36 23769 Fehmarn ot Burg, Germany Tel.: +49 4371 8795 95 Fax: +49 4371 8795 97 E-Mail: jeronimostore@web.de Web: www.jeronimo.de

Reitbekleidung, Freizeitbekleidung und Accessoires der Marke IW.

Jeronimo ist der Ausstatter für die Pferdebesitzer.

8-E18

JFF Grafix

2-D42

Weinbergweg 26 A 66119 Saarbrücken, Germany Tel.: +49 163 6025 131 Fax: +49 681 6863 627 E-Mail: jff-grafix@t-online.de

Homburger Str. 12 b 51588 Nümbrecht , Germany Tel.: +49 2293 9386 320 E-Mail: team@ja-handel.de Web: www.helite.de Offizieller Helite Importeur und Vertrieb Deutschland.

130

6-D10

Lederhalfter, Stirnbänder, Gürtel, Hundehalsbänder, Gravuren

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

JFF Riding Wear

7-C25

Auf dem Mäuerchen 13 37281 Wanfried, Germany Tel.: +49 1772947686 E-Mail: carina-bischoff@gmx.de Web: www.jff-riding.de

7-D30

Stettemer Berg 10 72532 Gomadingen, Germany Tel.: +49 1512359 6631 E-Mail: mail@jh-steigbuegel.de Web: www.jh-steigbuegel.de Wir fertigen Aluminium Steigbügel ganz nach Ihren Wünschen.

Wir sind Ihr Ansprechpartner rund um das Thema Reitstiefel.

JOCKEY - Reitsportbedarf

2-B11

Targowa 2 Nowy Barkoczyn 83-422, Poland E-Mail: info@jockey-reitsport.de Web: www.jockey-reitsport.de

John Wall Inc

JOPACK B.V.B.A.

1-B61

Kwadestraat 82 8800 Rumbeke, Belgium Tel.: +32 51 2075 00 Fax: +32 51 2515 00 E-Mail: info@jopack.com Web: www.jopack.be

Accessoires für Pferd, Hund und Reiter.

JH Steigbügel-Manufactur

JF-JO

1-C13

Hersteller von Einstreu (Leinstroh,...) und Raufutter (Heu,...)

Josef´s Walkaway Farm

5-A35, 5-A35b

Am Neuhau 17 86650 Wemding, Germany Tel.: +49 9092 9670 11 Fax: +49 9092 9670 18 E-Mail: info@twhb.de Web: www.twhb.de Pferdegestütztes Coaching, Tennessee Walking Horse, Sättel

Josef Bonrath Landbautechnik GmbH Siegstr. 147 53783 Eitorf, Germany Tel.: +49 2243 85895 0 Fax: +49 2243 85895 299 E-Mail: info@lbt-bonrath.de Web: www.lbt-bonrath.de

Josera petfood GmbH & Co. KG

440 West Greene Street Carmichaels, PA 15320, United States Tel.: +1 724 9669 255 Fax: +1 724 9669 666 E-Mail: info@horserail.com Web: www.horserail.com Horserail® is a coated rail and wire fence that has the aesthetics of post and rail (board), with many added features and benefits of: Safety - Appearance - Strength & Durability Low Maintenance Easy to Install - Economical.

3-C28

2-E50

Industriegebiet Süd 63924 Kleinheubach, Germany Tel.: +49 9371 9400 Fax: +49 9371 9401 49 E-Mail: joserahtf@erbacherkg.de Web: www.josera.de JOSERA- Erstklassige Tierernährung und Tierfutter Made In Germany.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

131

JU-KE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

A. Jünck Trainingsgeräte für Pferde

1-D06

Mühlenbree 12 46325 Borken, Germany Tel.: +49 2861 300 0 Fax: +49 2861 6713 5 E-Mail: kontakt@juenck.com Web: www.juenck.com

KED / Swing – Reitsport Exclusiv D-H-G Knauer GmbH Kleines Wegle 2 71691 Freiberg, Germany Tel.: +49 7141 7919 20 E-Mail: info@dhg-knauer.com Web: www.ked-helmsysteme.com

Hersteller von Führanlagen, Longiercentern und Longierhallen.

KED Germany / Swing – Reitsport Exclusiv

J.v.G. Saddle Innovations UG Haftungsbeschränkt

Kentucky Horsewear

5-C12

6-E31

Neue Dorfstr. 43 14624 Dallgow-Döberitz, Germany Tel.: +49 30 30 10 60 90 Fax: +49 30 30 10 60 99 E-Mail: geschmack@kaffeekontakt.de Web: www.kaffeekontakt.de

Keramik mit Pferdemotiven.

7-D17, 7-D21

Katina Reitsport - Exclusive Reitsportmode und Horse Fashion.

7-C01

Neuwarendorf 109 48231 Warendorf, Germany Tel.: +49 2581 9499 490 Fax: +49 2581 9499 4942 E-Mail: info@kavalkade.de Web: www.kavalkade.de

Key Institute of Ireland

Carrowmore Sligo, SLG F91TN21, Ireland Tel.: +353 8723 04828 E-Mail: keyinstitute@yahoo.com Web: www.keyinstitute.org Reiten und Englisch-Sprachurlaub für Jugendliche, 10-19 Jahre. Lage, Sligo, Westküste von Irland.

Große Auswahl an Reitsportartikeln in bester Qualität aus WAF.

132

6-A13

Im Schrumpftal 20 56294 Münstermaifeld, Germany Tel.: +49 2605 8472 773 E-Mail: info@bauersmuehle.de Web: www.bauersmuehle.de

Industriestr. 10a, Gewerbegebiet West 41564 Kaarst, Germany Tel.: +49 2131 6692 06 Fax: +49 2131 6483 0 E-Mail: katina-kaarst@t-online.de Web: www.katina-kaarst.de

Kavalkade GmbH

Details makes the difference - nobody know that better then Kentucky Horsewaer. Come to enjoy us and our whole product range.

Keramikatelier K. Herzog-Nolte

Oldtimer-Espressobar mit Kaffeespezialitäten, Kuchen & Getränken

Katina Reitsport Inh. Hartmut Kreuzer

8-E15

Nokeredorpstraat 55A 9771 Nokere, Belgium Tel.: +32 55 3097 78 E-Mail: service@kentucky-horsewear.com Web: www.kentucky-horsewear.com

Möningerberg 2 92342 Freystadt, Germany Tel.: +49 160 5578 167 E-Mail: info@jvgsaddleinnovations.de Web: www.jvgsaddleinnovations.de

Kaffeekontakt Inh. Julia Arnold

7-H19

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-J28

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Kimex GmbH

6-B14

Dickenhoopsweg 10 31535 Neustadt, Germany Tel.: +49 5034 8701 44 Fax: +49 5034 8705 51 E-Mail: info@topreiter.de Web: www.topreiter.de

KING HORSE Piotr Gabor

2-D46

2-E32

Connollystr. 4 80809 München, Germany Tel.: +49 89 3518 691 Fax: +49 89 3578 6127 E-Mail: info@lederwarenvertrieb.de Web: www.lederwarenvertrieb.de

Galopprennen Köln-Weidenpesch 13 Renntage April-Oktober.

7-F50

G-58

In Tenholt 45 41812 Erkelenz, Germany Tel.: +49 2431 5057 Fax: +49 2431 5059 E-Mail: info@reitstiefel-koenigs.de Web: www.reitstiefel-koenigs.de

Kleine Hacienda - Mexikanische Spezialitäten.

Habraken 1207 5507 TB Veldhoven, The Netherlands Tel.: +31 402 5584 10 E-Mail: info@knegt-international.com Web: www.knegt-international.com

G-34

Rennbahnstr.152 50737 Köln, Germany Tel.: +49 2219745050 Fax: +49 2219745055 E-Mail: e.reisdorff@koeln-galopp.de Web: www.koeln-galopp.de

Reitstiefel Königs GmbH Spezialfabrik für Reitstiefel

Hausacker 16 51503 Rösrath, Germany Tel.: +49 2205 9207 901 Fax: +49 2205 9207 901 E-Mail: kleinehacienda@web.de

Knegt BV

Kneilmann Gerätebau GmbH, ALLES FÜR IHRE GUTE ARBEIT

Kölner Renn-Verein

Stiefel, Stiefeletten, Stiefelschäfte, Chaps, Satteltaschen, Schabracken, Gamaschen .

Magaslaki Kleine Hacienda

3-D23

Amelsbürener Straße 1 59387 Ascheberg, Germany Tel.: +49 2593 9520 950 Fax: +49 2593 9520 9599 E-Mail: info@kneilmann-geraetebau.de Web: www.kneilmann-geraetebau.de

Batucice 127 B Rzezawa Bratucice 32-712, Poland Tel.: +48 6688 4777 0 E-Mail: biuro@kinghorse.pl Web: www.chapsnachmass.com

Klaus Schuler Lederwarenvertrieb

Kneilmann Gerätebau GmbH

KI-KO

3-C60

Königs Reitstiefel - Made in Germany seit 1850.

KozySocks

2-E51

2, Rue Alfred Kastler 67300 Schiltigheim, France Tel.: +33 6660 5576 1 Fax: +33 9577 3403 2 E-Mail: gestion@kozysocks.com Web: www.kozysocks.com Riders‘socks, 1001 models, excellent price/quality/style ratio.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

133

KR-LA

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Kriemhild Morgenroth Peter Horobin Saddlery

8-C17

Führanlage, Überdachung, Solarien, Aquatrainer, Laufband

Hochwertige Sättel der Marke Peter Horobin mit innovativem Stride Free Sattelbaum. European Representative Kriemhild Morgenroth.

KR Maschinen GmbH

2-E11, 8-D21

Rheinbacherstraße 32 53505 Berg, Germany Tel.: +49 178 3990 088 E-Mail: stefan.glaesmann@gmx.de Web: www.ksg-glaessini-reitsport.de

Exklusive Pferdeboxen / Außenboxen / Türen & Tore / Stallfenster / automatische Pferdefütterung / Paddocks / Führanlagen / Zubehör

LAG Geschäftsstelle

Wir stehen für Exklusive und Qualitative Reitsportbekleidung!

8-D15

Hansastraße 9a 40764 Langenfeld, Germany Tel.: +49 2173 8541 100 E-Mail: info@kentucky-reitmode.de Web: www.kentucky-reitmode.de

Via G.B. Pioda 14 6900 Lugano, Switzerland Tel.: +41 76 208 29 00 E-Mail: info@kwauto.com Web: www.kwauto.com

House of Horsedesign by La Giada

G-10

3-B45

Hochstraße 3 525511 Geilenkirchen, Germany Tel.: +49 2451 - 9146080 Fax: +49 2451 9146 081 E-Mail: geschaeftsstelle@lag-online.de Web: www.lag-online.de

Marktstr. 7 42799 Leichlingen, Germany Tel.: +49 2175 1806 938 Fax: +49 2175 1806 939 E-Mail: office@lagiada.de Web: www.lagiada.de Exklusive Reitsportmode in limitierter Auflage!

Dodge and RAM Official European Importer.

134

3-B15

Industriestraße 7 48465 Schüttorf, Germany Tel.: +49 5923 9883 20 Fax: +49 5923 98832 22 E-Mail: info@laake.com Web: www.laake.com

Kehr- und Reinigungsmaschinen für Reiterhof und Landwirtschaft!

KWA Auto Klintberg & Way Automotive SA

Laake GmbH

3-A47

Wierlings Esch 10 48424 Dülmen, Germany Tel.: +49 2594 7927 160 Fax: +49 2594 7927 169 E-Mail: info@kr-maschinen.de Web: www.kr-maschinen.de

KUS GmbH

3-D24

Newtonstraat 3B 7651 AP Tubbergen, The Netherlands Tel.: +31 546 5773 05 E-Mail: info@kylix.nl Web: www.kylix.nl

Ahrn 214 6105 Leutasch, Austria Tel.: +49 172 7701 614 E-Mail: info@kriemhild-morgenroth.com Web: www.kriemhild-morgenroth.com

KSG Reitsport Karin Gläsmann

KYLIX Products nl

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-B21

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

LAGUSO GMBH

8-C28

Landgut GmbH

Immenhoferstr. 47 70180 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 6583710 E-Mail: info@laguso.com Web: www.laguso.com

Marienbaumer Str. 152 47665 Sonsbeck, Germany Tel.: +49 173 2131000 Fax: +49 2802 91910 E-Mail: mb@mbbg.de

Laguso steht für Reitbekleidung & Lifestyle.

Landwirtschaftsverlag GmbH

Lamantia Couture

Competitions Riding apparel, customizable and to mesure.

2-C33

Rue Mitoyenne 356 4710 Lontzen, Belgium Tel.: +32 87 4474 06 E-Mail: info@lamartingale.be Web: www.lamartingale.be

6-G32

Landesverband klassisch-barocke Reiterei Niedersachsen/NRW e.V.

2-A50, 7-D01, 7-D04

Uelserweg 161 7663 TD Mander Overijssel, The Netherlands Tel.: +49 5941 9892 454 Fax: +49 5941 9892 545 E-Mail: beate.febrer@t-online.de Web: www.febrer-express.de

La Pasión

Hotels Ferienwohnungen Camping Wanderreiten

Maihausener Dorfstrasse 18 27612 Loxstedt, Germany Tel.: +49 171 9261 966 E-Mail: info@stallzauber.com Web: www.lkbr-n.info

Hülsebrockstr. 2-8 48165 Münster, Germany Tel.: +49 2501 8010 Fax: +49 2501 801 204 E-Mail: leserservice@reiterrevue.de Web: www.reiterrevue.de

V.O.F.Lansink-Febrer

Via Italia 12 30020 Bibione, Italy Tel.: +49 163 2526 923 E-Mail: wilfried.wonglorz@t-online.de Web: www.LAMPO.iT

Landesverband klassisch-barocke Reiterei Niedersachsen - Nordrhein-Westfalen

2-A44, 7-C15

Reiter und Pferde in Westfalen / Reiter Revue International.

LAMICELL - Inspire - BR

Lampo Group

7-J08, G-64

7-D25

La Challe Pourare 38 95610 Eragny, France Tel.: +33 611 2414 85 E-Mail: julielamantia1@hotmail.com Web: www.lamantiacouture.com

Van Aubel Group SPRL La Martingale

LA-LA

6-F17

6-E01

Carril El Puntalejos 11140 Conil de la Frontera, Spain Tel.: +34655857483 E-Mail: edda.koopmann@lapasion.com Web: www.lapasion.com Besuchen Sie uns auf lapasion.com

La Selle Sattelmanufaktur

6-F18

Alter Rossendorfer Weg 3-5 01328 Dresden, Germany Tel.: +49 351 2679 732 E-Mail: info@la-selle.com Web: www.la-selle.com Lederbaum-u. Filzsättel, Cavecons, Akademisches Reitzubehör Pferde am Stand / Horses at the booth.

135

LA-LI

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

LasQuiero

7-D32

Canchos de Soto 31 - Cortijo Los Robles 11380 Tarifa / Cádiz, Spain Tel.: +34 6168 07691 E-Mail: info@spanischelederstiefel.com Spanische Stiefel & Lederwaren - handgefertigt in Andalusien.

Portrait Laubinger

G-35

Deutsche Str. 4 44649 Herne, Germany Tel.: +49 2325 9885 37 Fax: +49 2325 9885 38 E-Mail: info@dasportrait.de Web: www.dasportrait.de

5-D22

Lederpflege u. Lederreinigung vom Hersteller www.leatcare.de

5-D55

Am Weißen Stein 19 46487 Wesel, Germany Tel.: +49 2803 566 Fax: +49 2803 1631 E-Mail: tim.biesemann@gmx.de

Alte Landstraße 24 22941 Bargteheide, Germany Tel.: +49 4532 - 287592 Fax: +49 4532 2751 1 E-Mail: info@lederwaren-gerken.de Web: www.lederwaren-gerken.de Lederwaren in guter Qualität aus überwiegend eigener Herstellung.

136

Hufpfleger- /Huftechnikerausbildung in D, CH und AT.

Lehrschau Dr. Helmut Ende

1-A72 Tierarztlehrshow

Der Pferdetierarzt, Lehrschau mit Pferdepräparaten.

2-B45

1-E24

Riedweg 12 87757 Kirchheim, Germany Tel.: +49 8266 8625 26 Fax: +49 8266 8625 28 E-Mail: info@lexa-pferdefutter.de Web: www.lexa-pferdefutter.de Hochwertige Mineralfutter, Müslis und Ergänzungsfuttermittel.

Life Data Labs. Inc.

Geldbörsen & Vollrindledergürtel aus eigener Herstellung.

Lederwaren Gerken

Martin-Luther-Str. 2 64683 Einhausen, Germany Tel.: +49 151 1495 2525 E-Mail: info@zanger-pferd.de Web: www.zanger-pferd.de

Xaver Scheule GmbH Lexa Tierernährung

Alte Landstr. 162 50129 Bergheim, Germany Tel.: +49 2271 7547 87 Fax: +49 2271 6011 42 E-Mail: info@leatcare.de Web: www.leatcare.de

Lederwaren Biesemann

6-G01

Burgwedeler Str. 73 30916 Isernhagen, Germany Tel.: +49 511 737261 / +49 171-6413126 Fax: +49 511 725952000 E-Mail: helmutende@aol.com Web: www.helmutende.de

Portraitzeichnungen nach Foto, Kunstdrucke, Schmuckanhänger.

Leathercare Ocklenburg LTD + Co.KG

LTZ - Lehrinstitut Zanger

1-B63

12290 Highway 72 Cherokee, Al35616, United States Tel.: +49 40 8662 9225 Fax: +49 40 8662 3996 E-Mail: kzetsche@lifedatalabs.de Web: www.lifedatalabs.de Hersteller von Farrier ´s Formula, Barn Bag, Breeder‘s Formula.

Robert Lindner Reitsport Bonhof 1 91757 Schambach, Germany Tel.: +49 9142 2033 79 Fax: +49 9142 2033 87 E-Mail: info@lindner-reitsport.de Web: www.lindner-reitsport.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

2-E01

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Lionel Dufour GmbH

7-J10

Oberdorfstraße 27-29 55283 Nierstein, Germany Tel.: +49 6133 5070 Fax: +49 6133 5071 06 E-Mail: info@lioneldufour.de Web: www.lionel-dufour.fr

Rudolf K. Lobback Peitschenmacher

LI-LO 2-E06

Schmarsauer Str. 45 29451 Dannenberg (Elbe), Germany Tel.: +49 5861 2564 Fax: + 49 5861 6827 E-Mail: rulowhips@t-online.de Web: www.peitschen-lobback.de

Hersteller exclusiver Weine aus Frankreich.

Lister GmbH

3-C44

Peitschen-+Gertenherstellung aller Fachbereiche im Pferdesport.

Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 2-C10, 2-C11, 7-A40, 7-A43, 7-A44 Hechinger Str. 58 72406 Bisingen, Germany Tel.: +49 7476 9499 0 Fax: +49 7476 9499 400 E-Mail: reiten@loesdau.de Web: www.loesdau.de

Am Mühlenberg 3 58509 Lüdenscheid, Germany Tel.: +49 2351 1060 0 Fax: +49 2351 1060 50 E-Mail: vertrieb@lister.de Web: www.lister.de

Passion Pferdesport: Reiten, Fahren, Western

Loibas e. K.

Tränketechnik, Schermaschinen, Weidezaunzubehör, Hof-/Stallbedarf

Listerhof GbR

6-A03

Listerhof 1a 58540 Meinerzhagen, Germany Tel.: +49 2358 216 Fax: +49 2358 8423 E-Mail: achim.huckel@t-online.de Web: www.listerhof.de

Hochfeldstr.21 84431 Heldenstein, Germany Tel.: +49 8636 80 79 00 5 E-Mail: info@loibas.de Web: www.loibas.de LED Anlagenbeleuchtungen,LED Reithallenbeleuchtungen.

Lope In

FN-Reitschule°°, FN-Ferienbetrieb, FN-Zuchtbetrieb, Deckstationn

Living Colours GmbH

3-C34

5-D28

Beckheide 13 33689 Bielefeld, Germany Tel.: +49 5205 7292 200 Fax: +49 5205 7292 202 E-Mail: service@livingcolours.world Web: www.livingcolours-gt.com

Bekleidung für den Freizeit- und Westernbereich.

Lorenzo International Horse Show

Einzigartige Pferdeshirts, Western Acc, Hüte, Caps, Fleece, Geschenke

5-A16

Hohenreichener Str. 54 86647 Buttenwiesen, Germany Tel.: +49 151 2379 1027 E-Mail: info@lopein-shop.de Web: www.lopein-shop.de

6-A21

Route du Bac 13460 Les Saintes Maries de la Mer, France Tel.: +33 490979787 Fax: +33 490979787 E-Mail: showlorenzo@live.fr Web: www.lorenzo.fr

Pferde am Stand / Horses at the booth.

137

LO-MA

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Losberger Cover All GmbH

3-D60

Albert-Schweitzer-Straße 11 18442 Wendorf, Germany Tel.: +49 3831 4435 100 Fax: +49 3831 4435 200 E-Mail: info-lca@losbergerdeboer.com Web: www.losberger-coverall.de

1-D30

Ludgers - Melassefrei - GMO frei - ohne Mühlennachprodukte -

Ludwig & Partner Reitanlagen Ute Lex & Michael Lex GbR Wilhelmstraße 14 37586 Dassel, Germany Tel.: +49 171 990 84 98 E-Mail: Ute@Rossmayer.com Web: www.ludwig-und-partner.de

Machiavelli Export SNC

Louven ist ein Großhandelsunternehmen für Tiernahrung und Zubehör mit Standort in Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen.

1-C04

8-D20

Via Carmignanese 130/140 59015 Carmignano - PRATO, Italy Tel.: +39 055 8711 2288 Fax: +39 005 8711 502 E-Mail: info@machiavellishop.com Web: www.machiavellishop.com LEATHER GOODS OF SPORTING NATURE.

MALAICA SRL

8-B18

Via dell‘Industria 55 31041 Cornuda TV, Italy Tel.: +39 4238 4692 Fax: +39 4238 4692 E-Mail: info@equick.it Web: www.equick.it

Buchenseifen 1 57368 Lennestadt, Germany Tel.: +49 2721 7182 040 Fax: +49 2721 7182 042 E-Mail: info@floor-care.de Web: www.floor-care.de

MALOUK Boris & Bianca Schmidt GbR

Wir entwickeln und produzieren Reitbodenpflegegeräte in verschiedenen Ausführungen und Arbeitsbreiten sowie Spezialmaschinen für den Pferdefreund und Tierliebhaber.

Hainbuchenstr. 31 26188 Edewecht, Germany Tel.: +49 4486 9239 903 Fax: +49 4486 9239 904 E-Mail: info@malouk.de Web: www.malouk.de Reitmode, die sich durch Individualität und Qualität auszeichnet.

138

G-14

Ihr Spezialist für Beratung, Planung und Optimierung Ihrer Reitanlage.

Erftstr. 49 41238 Mönchengladbach, Germany Tel.: +49 2166 9871 50 Fax: +49 2166 9871 520 E-Mail: info@futtermittel-louven.de Web: www.futtermittel-louven.de

LS - Lingemann Systemgeräte

1-A23

Prozessionsweg 51b 48477 Riesenbeck, Germany Tel.: +49 5454 9343 871 E-Mail: info@ludgers.de Web: www.ludgers.de

Wir entwickeln, produzieren, verkaufen und montieren weltweit Hallenkonzepte mit freitragenden Spannweiten bis zu 50 m.

Futtermittel Louven e.K.

Ludger Beerbaum Produkte GmbH

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-D03

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Manifattura VALOR

3-D70

Marie-Kristien Heger

MA-MA 1-D44

Hohenstaufenstr. 9 73033 Göppingen, Germany Tel.: +49 173 4756390 E-Mail: info@manifattura.valor.com Web: www.manifattura-valor.com

Tiedexer Tor 1 37574 Einbeck, Germany Tel.: +49 176 2325 2466 E-Mail: marie-k.heger@gmx.de Web: www.marie-heger.com

Selected equestrian luxury sport goods, made of natural materials.

LibertyRing designed by Marie Heger, „feel free to ride liberty“.

Manitou Deutschland GmbH

1-E07

Markenfest.de GmbH

7-A07

Höltinghauser Str. 35 49661 Cloppenburg, Germany Tel.: +49 4471 9319 11 Fax: +49 4471 8507 166 E-Mail: shop@markenfest.de Web: www.markenfest.de

Teleskoplader und Knicklader sowie Anbaugeräte (z.B. Ballengreifer, Mistgreifer,...).

6-K16

K Drubežárne 220 Police nad Metují 54954, Czech Republic Tel.: +4206 0326 9705 E-Mail: horse@manmat.cz Web: www.manmat.cz

Reitsportfachgeschäft Manski

7-F21

Hauptstraße 20 4873 Frankenburg, Austria Tel.: +43 6641 3122 40 Fax: +43 7683 2017 00 E-Mail: info@marions-pferdeshop.at Web: www.marions-pferdeshop.at Alles rund ums Pferd.

Dieselstr. 34 61239 Ober-Mörlen, Germany Tel.: +49 6002 9199 0 E-Mail: s.erbrich@manitou-group.com Web: www.manitou-group.com

Manmat

Marion´s Pferdeshop

Designermode und Accessoires für Damen.

Marna Cavalli di Nobile Mattia Salvatore

2-B40, 2-B50

Am Gewerbegrund 4 18273 Güstrow, Germany Tel.: +49 3843 6818 29 Fax: +49 3843 6818 29 E-Mail: reitsport-manski@t-online.de Web: www.reitsport-manski.de

Via Macchiaioli 51 73057 Taviano, Italy Tel.: +39 345 0411 230 E-Mail: marnacavalli@gmail.com

MARSTALL GmbH

Reitsport Manski Eskadron/ Esperado Outlet, Marke Manski

5-A21

1-E19

Mühlenstr. 15 87534 Oberstaufen, Germany Tel.: +49 8386 9333 15 Fax: +49 8386 9333 22 E-Mail: info@marstall.eu Web: www.marstall.eu Marstall – für jedes Pferd das richtige Futter.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

139

MA-ME

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Masterhorse GmbH

1-B23

Felsenbergweg 15 71701 Schwieberdingen, Germany Tel.: +49 7150 9470 0 Fax: +49 7150 9470 17 E-Mail: info@masterhorse.de Web: www.masterhorse.de

1-A12

Matthaes Medien GmbH & Co.KG 6-E02, G-41 Medienpavillon Motorstr. 38 70499 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 8060 820 Fax: +49 711 8060 8250 E-Mail: zuechterforum@matthaesmedien.de Web: www.zuechterforum.com

Hochstr. 14 50374 Erftstadt, Germany Tel.: +49 2235 9859 13 Fax: +49 2235 9859 15 E-Mail: info@megatape-reitshop.de Web: www.megatape-reitshop.de

Ekkert und Tanja Meinecke GbR Sattlerei

2-A20

Spechtbach 2 69483 Wald-Michelbach, Germany Tel.: +499524 30 38 - 0 E-Mail: office@maxflex-saddle.de Web: www.maxflex-saddles.de

Braunschweiger Str. 41 29358 Eicklingen, Germany Tel.: +49 5144 8228 Fax: +49 5144 5633 6 E-Mail: info@sattlerei-meinecke.de Web: www.sattlerei-meinecke.de

MERA Tiernahrung GmbH 2-D10

Industriestraße 16 47623 Kevelaer, Germany Tel.: +49 2832 9381 0 Fax: +49 2832 9381 10 E-Mail: info@mera-tiernahrung.de Web: www.mera-petfood.com MERA - The Petfood Family

M+B Pferdesport Selm, Reitsportfachgeschäft.

140

7-E26

Hersteller von Voltigier-, Longier- und Fahrausrüstung.

Herstellung und Vertrieb von flexiblen Sätteln.

Im Ort 3 A 59379 Selm, Germany Tel.: +49 2592 9144 27 Fax: +49 2592 9144 34 E-Mail: info@mb-pferdesport.de Web: www.mb-pferdesport.de

2-E46

Bucas, Snuggy, Waldhausen, Casco, KED, Leistner, Back on Track

„Züchterforum“ einzige unabhänige neutrale Zuchtzeitschrift.

M+B Pferdsport

Massagegeräte, Einlegesohlen

Megatape-Reitshop Inh. Joachim Pozor

ul. Grunwaldzka 229 Bydgoszcz 85451, Poland Tel.: +48 505 4346 74 Fax: +49 152 0707 0050 E-Mail: info@mattex.pl

maxflex GmbH

5-A19

Steinfeldweg 6 93413 Cham-Vilzing, Germany Tel.: +49 9971 8625 66 Fax: +49 9971 8625 77 E-Mail: info@medialmed.com Web: www.medialmed.com

MASTERHORSE Die Futterexperten.

Mattex Sp.z.o.o.

Medialmed Spittler Wellness von Kopf bis Fuß

Pferde am Stand / Horses at the booth.

1-D43

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Meroth Entwicklung & Vertrieb

2-D50

Maternusplatz 7 50996 Köln, Germany Tel.: +49 221 3935 95 Fax: +49 221 3798 589 E-Mail: merothisch@t-online.de Web: www.merothisch.com

MKA MARTIN KREUZER HORSEMANSHIP ACADEMY

5-C28

Traxenberg 4 94169 Thurmansbang, Germany Tel.: +49 172 8257864 E-Mail: info@martinkreuzer.com Web: www.martinkreuzer.com

Entwicklung und Vertrieb von Produkten für den Pferdesport.

Die moderne Pferd-Mensch-Beziehung.

Meyer Selles Deutschland

Mobile Snack Bar

8-B21

Friedenstraße 12/1 75028 Flehingen, Germany Tel.: +49 157 3809 7101 E-Mail: nathalie.desaint@meyerselles.de Web: www.meyerselles.com

5-B47

Verkältstrasse 10 47589 Uedem, Germany Tel.: +49 171-3322970 E-Mail: r-petra@web.de

Reitsport Mogck

Maßgefertige Sättel & innovatives Reitzubehör Made in France.

MFD Modell- u. FormDesign GmbH & Co. KG 3-C54 Werstenkamp 1 59302 Oelde, Germany Tel.: +49 2520 312 Fax: +49 2520 9121 67 E-Mail: franz-josef.bornemann@t-online.de Web: www.mfd-pferdeequipment.de

1-C63

Mintarder Weg 36a 45219 Essen, Germany Tel.: +49 2054 9239 481 Fax: +49 2054 9239 482 E-Mail: reitsportmogck@t-online.de Web: www.reitsportmogck.de Leinenstroh - für alle Pferde ein reines Vergnügen.

Molenkoning B.V.

SPW, Edelstahltröge, Heuraufen, Stalltafeln, Deckenhalter

MF Training- die ReitsportAPP

6-G02

Lindenbuschweg 104 50226 Frechen, Germany Tel.: +49 160 94783714 E-Mail: info@mf-sportpferde.com Web: www.mf-training.com

3-A19

Schaijksestraat 2 5375 KC Reek, The Netherlands Tel.: +31 486 4151 74 Fax: +31 486 4151 86 E-Mail: info@molenkoning.com Web: www.molenkoning.com Molenkoning produces training & rehabilitation devices.

Monty & Pat Roberts, Inc.

MF Training- die ReitsportAPP von Michael Fischer.

MG Marketing GmbH Pferdesport International

ME-MO

G-41 Medienpavillon

Holzheimer Str. 67 65549 Limburg, Germany Tel.: +49 6431 40905 33 Fax: +49 6431 40905 11 E-Mail: grunert@psi-magazin.de Web: www.psi-magazin.de

5-D30

901 East Highway 246 Solvang, CA 93464, United States Tel.: +1 805 6886 2889 Fax: +1 805 6889 7092 E-Mail: info@montyroberts.com Web: www.montyroberts.com Lehrgänge zu Pferdeverhalten & gewaltfreien Trainingsmethoden.

Herausgeber der Zeitschrift „PferdeSport International“.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

141

MO-MU

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG CAVALLO

Mühldorfer Nutrition AG 1-C34, 5-E41, 6-E16

Leuschnerstr. 1 70174 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 1820 1 Fax: +49 711 1821 779 E-Mail: redaktion@cavallo.de Web: www.motorpresse.de

Münsterland e.V. Pferderegion Münsterland 2-B41, 7-C17

Mühlenfeld 13 31789 Hameln, Germany Tel.: +49 5151 9197 230 Fax: +49 5151 9197 235 E-Mail: info@mr-shoe-shine.de Web: www.mr-shoe-shine.de

2-B33

142

3-C38

Große Geest 10 32469 Petershagen, Germany Tel.: +49 5768 1403 Fax: +49 5768 1402 E-Mail: info@multi-projekt.de Web: www.multi-projekt.de Planung + Bau von Reithallen und -anlagen national u. internat.

Pferdegamaschen/Hufglocken Handgefertigt in Deutschland.

Kronensträssle 2 75337 Enzklösterle, Germany Tel.: +49 7085 1715 Fax: +49 7085 1654 E-Mail: info@msg-trucks.com Web: www.msg-trucks.com

Airportallee 1 48268 Greven, Germany Tel.: +49 2571 949392 Fax: +49 2571 9493 99 E-Mail: touristik@muensterland.com Web: www.pferdergion-muensterland.de

Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG

Maifeldstraße 13 56753 Naunheim, Germany Tel.: +49 2654 7493 Fax: +49 2654 9647 84 E-Mail: info@reitsport-pirouz.de Web: www.mrstockings.de

MSG Handelsgesellschaft Myriam & Stefanie Girrbach GbR

6-C06

Erleben Sie eine der pferdereichsten Regionen Europas!

MAGIC-GENIAL Ihre Lederpflege für den Reitsport.

mr. stockings Pferdegamaschen und Hufglocken

Edisonstr.11 84453 Mühldorf, Germany Tel.: +49 8631 9882 20 Fax: +49 8631 9882 255 E-Mail: info@muehldorfer-ag.de Web: www.muehldorfer-ag.de Mühldorfer Pferdefutter – Gutes Futter. Gesundes Pferd.

CAVALLO - Weil wir Pferde lieben.

mr-shoe-shine

1-B34

5-D38

MUSTANG Artykuly jezdzieckie Ul. Bazantowa 2b Olawa 55-200, Poland Tel.: +48 7131 3354 2 Fax: +48 7131 3354 2 E-Mail: marketing@mustang.pl Web: www.mustang.pl Gute Qualität, große Farbpalette, guter Preis.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

2-A02

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

MUSTANG MAKEOVER

6-H22

Nationalgestüt Tlumacov

Am Waldrand 19 65232 Taunusstein, Germany Tel.: +49 6128 6098 847 E-Mail: info@ms-marketingconsult.de Web: www.mustangmakeover.de

Dolní 115 Tlumacov 76362, Czech Republic Tel.: +4206 0326 9705 E-Mail: info@hrebcinec-tlumacov.cz Web: www.hrebcinectlumacov.wz.cz

Mustangs, Trainer, tolle Aktionen + Messerabatt auf MMO Tickets!

Native Equateur

MUSTANG-Trailers A/S

3-D72

Industrivej 15 6510 Gram, Denmark Tel.: +45 7321 2121 Fax: +45 7321 2129 E-Mail: mail@mustang-trailers.dk Web: www.mustang-trailers.dk

7-H18

NATUsat

6-F03

Kapellenstrasse 24 56288 Zilshausen, Germany Tel.: +49 6762 9518 40 Fax: +49 6762 9518 40 E-Mail: sattelbau-mass-sattel@web.de Web: www.MY-SATTEL.com

1-A24

Haldenloh C1 86465 Welden, Germany Tel.: +49 821 4787 390 Fax: +49 821 4787 3999 E-Mail: info@natusat.de Web: www.natusat.de Naturpflegeprodukte für Reiter und Pferd.

Navahopi

Individuelle Sattelmanufaktur f.Pferd&Reiter/Lösung kurze Rücken.

Schöne Aussicht 1 36381 Schlüchtern, Germany Tel.: +49 1771943083 E-Mail: nathalie.hanisch@gmx.de

5-E19

via Pascoli 3 28010 Agrate Conturbia, Italy Tel.: +39 339 6971 105 E-Mail: info@naturarte-handmade.com Web: www.naturarte-handmade.com 101% handmdade Home Decor and Gift Items for Horse and Pet Lovers.

Covers waterproof protect your boots and keep feet warm and dry.

NaJulie Spirits Kopfschmuck

5-B09

11 Rue de la Place 78400 Chatou, France Tel.: +33 750 3004 99 E-Mail: native-equateur@hotmail.fr

Naturarte 101% handmade

14 rue des capucines 75002 Paris, France Tel.: +33 664992465 E-Mail: contact@mymouillere.com Web: www.mymouillere.com

MY-SATTEL Manufaktur

6-K16, 6-K16b

NATIVE ÉQUATEUR

MUSTANG Pferdeanhänger, Perfektion für Perd und Reiter.

My Mouillère

MU-NA

5-A34

5-A10

Am Silberberg 2 65510 Hünstetten / Wallbach, Germany Tel.: +49 6126 9295 7 Fax: +49 6126 9295 8 E-Mail: navahopi@t-online.de Web: www.navahopi.de Indianerschmuck - Buckles - Gürtel - Silberschmuck

Pferde am Stand / Horses at the booth.

143

NC-NR

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

NCHA of Germany e. V. Geschäftsstelle

5-A37b, 5-B30

Hufbeschlagartikel-Fachhandel+e-Shop, Hufbeschlagschule

National Cutting Horse Association of Germany.

G-43

Alte Dorfstr. 2a 27404 Gyhum-Bockel, Germany Tel.: +49 4286 1780 Fax: +49 4286 7703 583 E-Mail: ursula.hofman@ewe.net

Netto-Tack

5-C30

Fuchsbergstr. 77 27628 Hagen im Bremischen, Germany Tel.: +49 4795 9539530 Fax: +49 4795 9579255 E-Mail: agellert@gmx.de

G-39

Bekestr. 11 Zirc 8420, Hungary Tel.: +36 303420755 Fax: +36 88 416496 E-Mail: drneumannj@icloud.com

Neu-Tec GmbH Elektro- und Veterinärtechnik Austmannshof 7 33803 Steinhagen, Germany Tel.: +49 5204 9297 0 Fax: +49 5204 9297 17 E-Mail: info@hippomed.de Web: www.hippomed.de

Nösenberger Pferdefutter Silke von zur Gathen e.K.

Qualität, Erfahrung & individuelle Beratung!

2-A42

Sonntagbergerstr.16 3332 Rosenau, Austria Tel.: +43 7448 3790 E-Mail: office@novio.at Web: www.novio.at Super Sale von ESKADRON, PIKEUR und CAVALLO!

1-A63

NRHA National Reining Horse Association Germany e. V.

5-A41

Oberes Tor 1 63916 Amorbach, Germany Tel.: +49 9373 7100 Fax: +49 9373 7190 E-Mail: info@nrha.de Web: www.nrha.de Förderung des Reiningsports (Dressur im Westernreiten).

Hippomed - Innovative Produkte rund ums Pferd.

144

1-B10

Hafenstr. 16 63450 Hanau, Germany Tel.: +49 6181 3107 7 Fax: +49 6181 3106 0 E-Mail: futterberatung@noesenberger.de Web: www.noesenberger.de

Novio The Horse Shop

Westernzubehör, Trensen, Zügel, Boots, Pflegemittel, Gebisse.

Dr. Josef Neumann

1-A62

Grevener Str. 13 48149 Münster, Germany Tel.: +49 251 2932 65 Fax: +49 251 2703 01 E-Mail: info@ernst-niemerg.de Web: www.ernst-niemerg.de

Entenhof 1 76547 Sinzheim, Germany Tel.: +49 176 2314 7923 Fax: +49 7221 9883 90 E-Mail: info@ncha.de Web: www.ncha.de

Ned-Candy Cargo

Ernst Niemerg oHG

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Okapi GmbH

1-A28

OK-OX

Opti-Ration Betriebs GmbH

1-D33

Plauener Str. 163-165 13053 Berlin, Germany Tel.: +30 4057 3838 Fax: +30 4057 3839 E-Mail: kontakt@okapi-online.de Web: www.okapi-online.de

Altenberger Str. 139 b 51381 Leverkusen, Germany Tel.: +49 2171 7385003 Fax: +49 2171 7385001 E-Mail: info@opti-ration.de Web: www.opti-ration.de

Ihr Partner für sinnvolle Futterergänzung.

Unabhängiges Online-Tool zur Optimierung der täglichen Fütterung.

Oliveira Stables

6-D06

Alleeweg 1 86875 Waal, Germany Tel.: +49 8192 9341 92 Fax: +49 8192 9342 57 E-Mail: info@wu-wei-welt.com Web: www.wu-wei-welt.com

6-E23

Hagentorwall 7 31134 Hildesheim, Germany Tel.: +49 5121 15010 Fax: +49 5121 1501 50 E-Mail: info@olms.de Web: www.olms-pferdebuch.de Bücher zur Reitkunst, Klassische Reitlehre, Pferdeausbildung, Pferdegesundheit, franz. u. iber. Reittradition.

OPITZ Umwelttechnik GmbH & Co. KG Bodenbeläge für Reitplatz und Stall

5-C26

Raiffeisenstr.5 86494 Emersacker, Germany Tel.: +49 8293 9603 68 Fax: +49 8293 9618 28 E-Mail: office@oswsa.com Web: www.oswsa.com

„Reiten in Wahrheit“ ist das Motto dieser besonderen Reitanlage.

Georg Olms Verlag AG

OS-Western Sports Apparel

G-20

THE LEGEND OF OLD SORREL LIVES ON... www.oswsa.com.

OTTO Sport International GmbH

3-C76

Am Umspannwerk 6 90518 Altdorf, Germany Tel.: +49 9187 9711 0 Fax: +49 9187 9711 11 E-Mail: info@ottosport.de Web: www.ottosport.de Die OTTO Sport International GmbH ist einer der weltweit führenden Anbieter von Reitbodensystemen.

OxygenConcept Klauenberg GmbH

Unterrödel A 19 91161 Hilpoltstein, Germany Tel.: +49 9174 4716 0 Fax: +49 9174 4716 52 E-Mail: info@opitz-umwelttechnik.de Web: www.opitz-umwelttechnik.de

Hildesheimer Str. 30/31 38114 Braunschweig, Germany Tel.: +49 531 61579600 Fax: +49 531 6157 9699 E-Mail: info@oxygenconcept.de Web: www.oxygenconcept.de

Herstellung von Gummiprodukten wie z.B. Boxenund Bodenplatten.

Maskenlose Soleinhalation mit ionisiertem Sauerstoff.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

1-A07

145

PA-PA

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Paint Horse Club Germany e.V.

5-B39

Im Wiehagen 5 58675 Hemer, Germany Tel.: +49 2372 8442 018 Fax: +49 2372 8442 019 E-Mail: info@phcg.de Web: www.phcg.de

Parelli Natural Horsemanship

5-B35

Kahlenberghof 1 54570 Betteldorf, Germany Tel.: +49 6595 1044 5 Fax: +49 6595 9003 28 E-Mail: bossmann36@t-online.de Web: www.westernreiten-eifel.de

Paskacheval

60 years of leading innovation in equine welfare.

PATURA KG

PALENCIA DE PIEL SL

Mainblick 1 63925 Laudenbach, Germany Tel.: +49 9372 9474 0 Fax: +49 9372 9474 29 E-Mail: info@patura.com Web: www.patura.com

5-E15

Plaza Constitucion 19 41800 SANLUCAR LA MAYOR, Spain Tel.: +34 6416588924 E-Mail: jlspg@hotmail.com Web: www.sanchez-palencia.com

3-D45

Elektrozaun-Systeme, Futterraufen, Panels, Tränketechnik.

3-D73

Lipnická 351 Hranice IV - Drahotuse 75361, Czech Republic Tel.: +420 775 322 183 E-Mail: marketing@paragan.cz Web: www.paraganhorseboxes.cz

Paul Pietsch Verlage GmbH & Co.KG

6-E03

Hauptstätter Straße 149 70178 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 21080 0 Fax: +49 711 2360 415 E-Mail: info@motorbuch.de Web: www.paul-pietsch-verlage.de

Producer of horseboxes up to 3,5t.

PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG G-41 Medienpavillon Reitsport Magazin, Der Hannoveraner

Der Verlag Müller Rüschlikon zeichnet sich durch seine starken Programme zu den Themenfeldern Pferde, Hunde, Katzen, Angeln und Jagd aus.

Misburger Str. 119 30625 Hannover, Germany Tel.: +49 511 56059930 Fax: +49 511 56059939 E-Mail: info@paragon-verlag.de Web: www.reitsport-magazin.net Reitsport Magazin, Der Hannoveraner

146

5-E30

41 Route de Saint Etienne de Montluc 44220 Coueron, France Tel.: +33 2 40 57 81 57 Fax: +33 2 40 57 87 25 E-Mail: contact@paskacheval.com Web: www.horse-techna.com

Paint Horse Ranch

Paragan s.r.o.

5-C16

Winkel 6 7012 Felsberg, Switzerland Tel.: +41 8183 4493 9 E-Mail: info@parelli-instruktoren.com Web: www.parelli-instruktoren.com

Staatlich anerkannter Zuchtverband für das American Paint Horse.

Paint Horse Ranch Birgit Bossmann Michael Janssen GbR

Parelli Natural Horsemanship Team Europe H & B Vertriebs GmbH

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

PAVO Pferdenahrung GmbH

1-C28

Industriestr. 7 49377 Vechta-Langförden, Germany Tel.: +49 4447 7429 810 Fax: +49 4447 7429 811 E-Mail: info@pavo-futter.de Web: www.pavo.net

3-A50

2-B26

Jacobsonstr. 40 38723 Seesen, Germany Tel.: +49 5381 697395 Fax: +49 5381 9422099 E-Mail: m.millies@pegasus-seesen.de Web: www.pegasus-seesen.de

8-E16

Designed for friendship! For Stable/Competition/City life.

PerNaturam GmbH

1-D39

An der Trift 8 56290 Gödenroth, Germany Tel.: +49 6762 9636 20 Fax: +49 6762 9636 2222 E-Mail: info@pernaturam.de Web: www.pernaturam.de Kräuter, Kräutermischungen, Futterergänzungen, Ernährungskonzepte

Reitsportbekleidung, Jacken, Hosen, Handschuhe, Kappen, Stiefel

306 Issie Sunts Street, Garsfontein Ext 3 Pretoria 0060, South Africa Tel.: +34 6095 7173 6 E-Mail: cecile@outinafricacounters.net Web: www.outinafricaencounters.net

Penelope

12, rue Branly 67501 Haguenau, France Tel.: +33 3880 7403 1 Fax: +33 3880 7400 0 E-Mail: export@ekkia.com Web: www.penelope-store.com

Peer-Span produziert hochwertige Einstreuprodukte für Pferde.

PEGASUS RETREATS

6-E08

Das Kommunikationssystem für den direkten Dialog in der Gruppe.

Industriestr. 5 24211 Preetz, Germany Tel.: +49 4342 7893 0 Fax: +49 4342 7893 20 E-Mail: info@peer-span.de Web: www.peer-span.de

Pegasus Reitsport Lothar Becker Agrartechnik GmbH

peiker CEE GmbH Gartenstr. 25 61352 Bad Homburg, Germany Tel.: +49 6172 1797 500 E-Mail: info@peiker-cee.de Web: www.peiker-cee.de

Hersteller von hochwertigem Pferdefutter in Pelletund Müsliform sowie Ergänzungsfuttermitteln.

Peer-Span GmbH

PA-PE

6-D09

Petcap

5-F27

Sentestraat 9 8501 Heule, Belgium Tel.: +32 496 7022 67 E-Mail: info@petcap.be Web: www.petcap.be Petcap the best place to find your hats and caps!

Riding holidays in Africa and Spain.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

147

PE-PF

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Kriemhild Morgenroth Peter Horobin Saddlery

8-C17

Ahrn 214 6105 Leutasch, Austria Tel.: +49 172 7701 614 E-Mail: info@kriemhild-morgenroth.com Web: www.kriemhild-morgenroth.com Hochwertige Sättel der Marke Peter Horobin mit innovativem Stride Free Sattelbaum. European Representative Kriemhild Morgenroth

Peter Müller GmbH

3-C58

Pferdeland Brandenburg pro agro e.V. - Verband zur Förderung des ländlichen Raumes in der Region Brandenburg-Berlin

6-C06

Gartenstr. 1 - 3 14621 Schönwalde-Glien , Germany Tel.: +49 33230 20 77 24 Fax: +49 33230 20 77 68 E-Mail: hagen@proagro.de Web: www.pferdeland-brandenburg.de Grenzenlos Reiten, Pferdezucht und Reitsport in Brandenburg.

Pferdeland Niedersachsen GmbH Nikolaiwall 3 27283 Verden, Germany Tel.: +49 4231 676092 Fax: +49 4231 800404 E-Mail: pferde-land-niedersachsen@t-online.de Web: www.pferde-land-niedersachsen.com

Möderscheid, Zur Morsheck 49, 49 4770 Amel, Belgium Tel.: +3280348107 Fax: +32 80 3403 60 E-Mail: gilbert.leyens@petermueller.be Web: www.petermueller.be

Pferdeland Niedersachsen koordiniert Kompetenz zum Thema Pferd.

Pferdeland Österreich

Koppelzäune und Tore aus Holz, Ausrüster der Equitana!

PETPEARL Petra Reinacher

1-A55

In der Au 1 79238 Ehrenkirchen, Germany Tel.: +49 7633 9296 680 Fax: +49 7633 9296 686 E-Mail: info@petpearl.de Web: www.petpearl.de

Thabrauck 22 58730 Fröndenberg, Germany Tel.: +49 170 2470738 E-Mail: horsecare.germany@web.de Web: www.pferdetherapie-knapp.de

Nikolaus-Otto-Str. 4 40721 Hilden, Germany Tel.: +49 2103 9784 620 Fax: +49 2103 9784 711 E-Mail: info@pet-physio.de Web: www.pet-physio.de

1-D48

Pferdetherapie Fabian Knapp: Osteopathie, Physiotherapie,usw.

Fachhandel für Tierphysiotherapie.

148

6-K20, 6-K20b

Stallamtsweg 1 4651 Stadl-Paura, Austria Tel.: +43 7675 2479 Fax: +43 7675 2479 E-Mail: info@pferdeland-oesterreich.at Web: www.pferdeland-oesterreich.at

Horsecare.germany Pferdetherapie Fabian Knapp

Gelenkschutz für den gesamten Bewegungsapparat für Tiere/Menschen.

PET PHYSIO GmbH

6-J20

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-D19

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Pferdezuchtverband Baden-Württemberg e.V

6-J04, 6-J04b

Pikeur Reitmoden Brinkmann GmbH & Co.KG

PF-PL 8-A28, 8-A29

Am Dolderbach 11 72532 Gomadingen-Marbach, Germany Tel.: +49 7385 96902-0 Fax: +49 7385 96902 20 E-Mail: sarah.fuchs@pzv.bwl.de Web: www.pzv-bw.de

Esch 19 33824 Werther, Germany Tel.: +49 5203 7040 Fax: +49 5203 7045 5 E-Mail: info@pikeur.de Web: www.pikeur.de

PHARMAKA 1-D23 pharmazeutische Gesellschaft mbH & Co. KG

Kompetenz und Qualität auf Top-Niveau in Reitbekleidung.

Tenderweg 13 45141 Essen, Germany Tel.: +49 201 3500 53 Fax: +49 201 3500 92 E-Mail: info@pharmaka-essen.de Web: www.pharmaka-essen.de

5-E25

Zum Thie 20 48485 Neuenkirchen, Germany Tel.: +49 5973 9001 35 Fax: +49 5973 5120 E-Mail: info@lagerverkauf-neuenkirchen.de Web: www.lagerverkauf-neuenkirchen.de

Spezialist für Nahrungsergänzung und Pferdepflegeprodukte.

Reitsportsattlerei Philimar GmbH

PINEA Outdoor Vertretung

8-D13

Outdoor-, Sport- & Freizeitbekleidung von PINEA.

Pioneer s.r.l.

2-A10

Z.I. Via Mercato Floricolo 73057 Taviano (Le), Italy Tel.: +39 833 9113 95 Fax: +39 833 9113 95 E-Mail: info@pioneerhorseline.com Web: www.pioneerhorseline.com Zweibrücker Str. 29 66953 Pirmasens, Germany Tel.: +49 6331 2160 560 Fax: +49 6331 2160 561 E-Mail: info@philimar.com Web: www.philimar.de

PRODUCTION AND SALE OF HORSE RIDING EQUIPMENT.

PLATZ-MAX

Sattelproduktion und Zubehör nach Maß, Sattelanpassungen vor Ort.

PHOENIX Hallensysteme GmbH

5-B21

3-A59

Greffener Str. 11 48361 Beelen, Germany Tel.: +49 2586 9304 0 Fax: +49 2586 9304 30 E-Mail: info@rasplie.de Web: www.rasplie.de Platz-Max - Motorgerätecenter - Vermietgeräte Hustler Mähgeräte HIPPODUNG KOMBIMULCHER made by Platz-Max PLATZ-MAX REITBAHNPLANER

An den Kammern 3 18507 Grimmen, Germany Tel.: +49 50719119010 Fax: +49 50719119019 E-Mail: info@phoenix-hallen.com Web: www.phoenix-hallen.com Be different. Mobile Unterstände, Reit - und Longierhallen.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

149

PO-PO

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Poco Bueno Collection

2-A09

Oberembter Strasse 26 50181 Bedburg, Germany Tel.: +49-174-3422095 E-Mail: ugoeycali@gmail.com Web: www.springstar.de

Pony-Park Padenstedt Reiterferien für Kinder GmbH

2-E10

Die trendige Sportmodemarke „POCO BUENO Collection“.

Königsmoor 1 24634 Padenstedt, Germany Tel.: +49 4321 81300 Fax: +49 4321 84758 E-Mail: info@pony-park.de Web: www.pony-park.de

Poda A/S

Reiterferien für Kinder von 8 - 16 J., www.haflingerzucht.com

3-A46

Alfarvejen 48, Osted 4320 Lejre, Denmark Tel.: +45 4634 0100 E-Mail: info@podazaun.de Web: www.podazaun.de

Ponyschwester Judith Pigorsch - Reittextilien

Hochwertige Zaunlösungen von A-Z für Mensch und Tier.

Polywert GmbH GGT-Footing

3-A50

5-D11

Herbrechtsdorferstr. 5a 32689 Kalletal, Germany Tel.: +49 173-9783887 E-Mail: info@ponyschwester.com Web: www.ponyschwester.com Ponyschwester - coole Klamotten für Dich und Dein Pony!

Straßberger Str. 5 86399 Bobingen, Germany Tel.: +49 8234 9602-0 Fax: +49 8234 9602 30 E-Mail: info@polywert.de Web: www.polywert.de

poppArt

G-33

Hersteller von Vlieshäckseln als Zuschlagsstoffe für Reitböden.

Hoffreeg 6 27383 Hetzwege, Germany Tel.: +49 4263 6759 678 Fax: +49 42636759678 E-Mail: michaela-popp@t-online.de Web: www.mypoppart.de

Pomorskie Tourist Board

Unikate in Handarbeit im hohen Norden Deutschlands gefertigt.

6-D02

Waly Jagiellonskie 2a Gdansk 80887, Poland Tel.: +48 5003 78582 Fax: +48 56 7327 04949 E-Mail: l.magrian@prot.gda.pl Web: www.pomorskie.travel

Portmann Outdoor 126A Oldbury Road Smethwick, B66 1JE, United Kingdom Tel.: +44 121 5582 420 Fax: +44 121 5582 421 E-Mail: sales@sb-mfg.com Web: www.sb-mfg.com

All about equestrian tourism in Poland.

Ponyliebe

8-C10

Heinrich Hoerle Str. 4 50354 Hürth , Germany Tel.: +49 176/61328099?

E-Mail: service@ponyliebe.de Web: www.ponyliebe.de Shop Annica Hansen mit Ihren Produkten (Horse Fashion, Kleidung).

150

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-H31

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

PowerPac Baumaschinen GmbH

3-C30

Pröscholdt Porzellandekoration

PO-QL 5-D27

Bienenstraße 27 96524 Neuhaus-Schierschnitz, Germany Tel.: +49 9261 9647 57 Fax: +49 9261 5373 7 E-Mail: uproescholdt@aol.com Web: www.krambambulishop.de Niederhöchstädter Str. 71-73 61476 Kronberg/Taunus, Germany Tel.: +49 6173 6855 8 Fax: +49 6173 6854 8 E-Mail: info@powerpac.de Web: www.powerpac.de

Muckboot, Hundebetten - Leinen, Spezialzügel aus Softleder.

Professional‘s Choice Sports Medicine Products, Inc.

Größter Hersteller von AKKU-Schubkarren/Multi-Sauger.

P&P Systems GmbH

1-A25

Wienersdorfer Straße 20-24/ N53 2514 Traiskirchen, Austria Tel.: +43 664 1500258 E-Mail: office@pp-systems.at Web: www.pp-systems.at

Promotex Gravures

7-B04

Wachmannstr. 49 28209 Bremen, Germany Tel.: +49 421 3477 505 Fax: +49 421 9496 881 E-Mail: princess-queens@nord-com.net Web: www.princess-queens.de

2-B31

33 Rue Simone De Beauvoir 53000 Laval, France Tel.: +33 6 6678 8188 E-Mail: promotexgravures@gmail.com licol en cuir avec gravure, plaque de boxe en laiton, collier a chien avec gravure, ceinture en cuir.

ProSell AG G-41 Medienpavillon PASSION- Das Schweizer Reitmagazin

Oakwood, Steffen Schraut, Superdry, Blauer, Herzensangelegenheit.

Print-my-Shirt

2025 Gillespie Way, Suite 106 El Cajon, CA 92020, United States Tel.: +1 619 8731100 Fax: +1 619 873 1110 E-Mail: smccormick@profchoice.com Web: www.profchoice.com Products for both horse and rider.

Entwicklung und Herstellung von Kunststoffbeschlägen.

PRINCESS & QUEENS

5-A06

2-D33

Massenbergstr. 15/17 44787 Bochum, Germany Tel.: +49 234 91609 24 Fax: +49 234 91609 25 E-Mail: info@print-my-shirt.de Web: www.print-my-shirt.de

Gösgerstraße 15 5012 Schönenwerd, Switzerland Tel.: +41 (0)62 858 28 13 E-Mail: t.misar@prosell.ch Web: www.prosell.ch

Q-Linn

Textildruck und Accessoires für Kinder und Erwachsene.

8-A21

Overveldsestraat 20 4841 KX Prinsenbeek, The Netherlands Tel.: +31 610 8453 14 Fax: +31 848 2295 34 E-Mail: info@q-linn.com Web: www.q-linn.com Q-LINN: makes sport underwear to become Sports Lingerie!

Pferde am Stand / Horses at the booth.

151

QU-RB

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Quittpad

5-E22

Breite Strasse 37-39 33602 Bielefeld, Germany Tel.: +49 171 2111 169 Fax: +49 4936 9559 183 E-Mail: info@quittpad.de Web: www.quittpad.de

Ranch Roping Team

5-D42

Holsteinanger 70 45259 Essen, Germany Tel.: +491709208125 Fax: +49 201 8370 555 E-Mail: j_hueppmeier@heinrich-schmid.de Web: www.ranch-roping-team.de

Racewood Ltd.

6-F27

17 Park Road Tarporley, CHE CW60AN, United Kingdom Tel.: +44 1829 7320 06 Fax: +44 1829 7336 67 E-Mail: info@racewood.com Web: www.racewood.com

Das RRT Germany bringt die Tradition des Westen nach Deutschland.

Rapide International B.V.

Racewood is the world‘s leading manufacturer of equestrian simulators.

Tolstraat 2 7482 DB Haaksbergen, The Netherlands Tel.: +31 53 5727 767 Fax: +31 53 5741 679 E-Mail: info@rapide-bv.nl Web: www.rapide-bv.nl

Ralf Heil

Horse & Leather Care Products.

5-C16

2-E20

Rathmann Verlag GmbH & Co. KG G-41 Medienpavillon Pferd + Sport, Der Trakehner Braunstraße 20 24145 Kiel, Germany Tel.: +49 431 8881230 Fax: +49 431 8881288 E-Mail: info@rathmann-verlag.de Web: www.rathmann-verlag.de

Birkenhof 1 65366 Stephanshausen, Germany Tel.: +49 6722 4024 760 E-Mail: info@birkenhof-heil.de Web: www.birkenhof-heil.de

„Pferd + Sport“- das Holsteiner Magazin, „Der Trakehner“.

Ralf Heil ist 3-Sterne-Instruktor/Parelli Natural Horsemanship.

Auf dem Birkenhof bei Geisenheim bildet er Menschen und Pferde in der natürlichen Kommunikation am Boden und im Sattel aus.

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

3-A59

Greffener Str. 11 48361 Beelen, Germany Tel.: +49 2586 9304 0 Fax: +49 2586 9304 30 E-Mail: info@rasplie.de Web: www.rasplie.de

RBM Brands UG Küferstraße 17 67551 Worms, Germany Tel.: +49 6247 9979 019 Fax: +49 6247 9979 020 E-Mail: info@magictack.de Web: www.magictack.de MagicTack - Individuelle Swarovski-Stirnbänder und Accessoires.

Platz-Max - Motorgerätecenter - Vermietgeräte Hustler Mähgeräte HIPPODUNG KOMBIMULCHER made by Platz-Max PLATZ-MAX REITBAHNPLANER.

152

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-H23

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Rechtsanwaltskanzlei Uwe J. Badt

6-D10

Stedinger Str. 33 27777 Ganderkesee, Germany Tel.: +49 4223 380 899 0 Fax: +49 4223 380 899 1 E-Mail: info@rechtsanwalt-tiere.de Web: www.rechtsanwalt-tiere.de

3-C56

Recycling company J & F Ltd. deals with making of finishes for horse riding surfaces for many years and during this time we have become experts in this field. The main advantage of our GTEX products is a high quality, durability and customer service based on friendly, engaged and well trained team.

G-61

Carl-Zuckmayer-Straße 18 55299 Nackenheim an der Rheinfront, Germany Tel.: +49 67 21 40 81 70 Fax: +49 67 21 40 84 91 70 E-Mail: info@reichsgraf-von-ingelheim.de Web: www.reichsgraf-von-ingelheim.de

Reitboden Vornbrock GmbH

2-E47

Reitstiefel u Hosen für KIDS ( Tattini/Kingsley/Brogini) RDS.

Drážní 211 Ústí nad Orlicí 562 04, Czech Republic Tel.: +420 7390 8444 4 E-Mail: jirka@recyklacejf.cz Web: www.ridingsurface.com

Reichsgraf von Ingelheim GmbH

Reiten - Dein Sport Emsdettenerstr. 2 48477 Riesenbeck, Germany Tel.: +49 171 8551404 E-Mail: reiten-dein-sport@gmx.net Web: www.reiten-dein-sport.de

Uwe J. Badt, Rechtsanwalt, Mediator & Spezialist im Pferderecht

Recycling J&F, s.r.o.

RE-RE

Reiten im Damensattel e. V. RID

6-D01

Lindenstr. 28 53773 Hennef, Germany Tel.: +49 16097744190 E-Mail: a.loeffelsender@damensattel-deutschland.de Web: www.damensattel-deutschland.de Der bundesweite Ansprechpartner für das Reiten im Damensattel.

Reiten und Leder

5-E20

Im Sportzentrum 3 97215 Uffenheim, Germany Tel.: +49 1722 6215 1 E-Mail: info@reiten-leder.com Web: www.reiten-leder.com Reitstiefel nach Maß -Exklusive Artikel für Reiter.

Reiterdeele Droste 3-C68

7-C32

Gutenbergweg 3 59519 Möhnesee-Echtrop, Germany Tel.: +49 2924-974409 E-Mail: info@reiterdeele-droste.de Web: www.reiterdeele-droste.de Sättel, Trensen, Gebisse, Helme, Handschuhe, Bekleidung, Zubehör usw.

Gahlener Str. 314 46282 Dorsten, Germany Tel.: +49 2853 9121 10 Fax: +49 2853 9121 12 E-Mail: mail@vornbrock.de Web: www.vornbrock.de Trust the professionals!

Reiterladen24 Müller Handels GmbH

5-F26

Im Grunautal 15 06686 Lützen, Germany Tel.: +49 3412 4670 346 Fax: +49 3412 4670 399 E-Mail: shop@reiterladen24.de Web: www.reiterladen24.de Reiterladen24.de „Shoppen. Reiten. Glücklich sein.“

Pferde am Stand / Horses at the booth.

153

RE-RE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Reiterladen Hubertus

2-C22

De-la-Chevallerie-Str. 40 45894 Gelsenkirchen, Germany Tel.: +49 209 3964 70 E-Mail: reiterladen-hubertus@gmx.de Web: www.hubertus-reiterladen.de

Reiter Revue International Landwirtschaftsverlag GmbH

Reitpol Jabkowski

5-F08

Hugo-Rasch-Str. 45 46047 Oberhausen, Germany Tel.: +49 2088 7771 5 Fax: +49 2088 8338 82 E-Mail: reitpol@gmail.com

2-A44, 7-C15

Reit-Safari

7-A05

Valleystr. 32 81371 München, Germany Tel.: +49 89 8906 9966 Fax: +49 89 8906 9977 E-Mail: info@reit-safari.de Web: www.reit-safari.de Reit-Safari realisiert Reiter-Reise-Träume weltweit.

Hülsebrockstr. 2-8 48165 Münster, Germany Tel.: +49 2501 8010 Fax: +49 2501 801 204 E-Mail: leserservice@reiterrevue.de Web: www.reiterrevue.de

Reitshop Handwechsel GmbH

Reiter und Pferde in Westfalen / Reiter Revue International.

Reiter und Pferde in Westfalen Landwirtschaftsverlag GmbH

2-A44, 7-C15

7-A13

Frankenstraße 37 48734 Reken, Germany Tel.: +49 2864 8836 63 E-Mail: rh@reitshop-handwechsel.de Web: www.reitshop-handwechsel.de Reitsportartikel für Freizeitreitsport, Ceratex Keramiktextilien.

Reitsport Max Benz GmbH

6-E17

Parsdorfer Strasse 21 85599 Hergolding, Germany Tel.: +49 89 281427 E-Mail: mail@benz-reitsport.de Web: www.benz-reitsport.de Dressur- und Freizeitsättel sowie exklusive Maßsättel.

Hülsebrockstr. 2-8 48165 Münster, Germany Tel.: +49 2501 8010 Fax: +49 2501 801 204 E-Mail: leserservice@reiterrevue.de Web: www.reiterrevue.de

Reitsport Burg Gretesch

Reiter und Pferde in Westfalen / Reiter Revue International.

Reitmanufaktur

Burg Gretesch 46 49086 Osnabrück, Germany Tel.: +49 541 3890 984 Fax: +49 541 3890 990 E-Mail: info@reitsport-burg-gretesch.de Web: www.reitsport-burg-gretesch.de

7-B17

Hagenbuchen 34 88069 Tettnang, Germany Tel.: +49 16096853323 E-Mail: mail@reitmanufaktur.de Web: www.reitmanufaktur.de Satteldecken aus waschbarem Wollfilz.

154

Pferde am Stand / Horses at the booth.

2-D01

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Reitsport Dittmann

2-E27

Reitsport Hinrichs GmbH

2-B02

Ruhrtalstr. 87 45239 Essen, Germany Tel.: +49 201 49834 Fax: +49 201 49837 E-Mail: info@reitsporthinrichs.de Web: www.reitsporthinrichs.de

RE-RE 2-B06

Vossgrund 80 32602 Vlotho - Winterberg, Germany Tel.: +49 5733 6204 Fax: +49 5733 9291 897 E-Mail: info@reitsport-dittmann.de Web: www.reitsport-dittmann.de Traditionsunternehmen für Reit-und Fahrsportartikel.

Reitsport Enderle Christian Necker Str. 5 89597 Munderkingen, Germany Tel.: +49 7393 2921 Fax: +49 7393 6165 E-Mail: info@reitkontor.de Web: www.reitkontor.de

www.reitsport-exclusiv.de GmbH

UVEX-Reithelme,600-qm-Reitereinkaufsparadies in Essen.

Reitsport Hosenfeld 2-D21, 7-D44

Paul-Rüttchen-Str. 15 41812 Erkelenz, Germany Tel.: +49 2431 9747 880 Fax: +49 2431 9747 882 E-Mail: info@reitsport-exclusiv.de Web: www.reitsport-exclusiv.de

Reitsportartikel der besonderen Art.

Reitsport-Exclusiv - exclusiver Reitsport zu bezahlbaren Preisen.

Reitsport Groskorth Am Elisabethheim 118 42111 Wuppertal, Germany Tel.: +49 202 721905 Fax: +49 202 723720 E-Mail: info@reitsportgroskorth.de Web: www.reitsportgroskorth.de Der Profi für gebisslose Zäume.

5-D02

Wiesenstr. 26 36145 Hofbieber, Germany Tel.: +49 4101 6049 833 Fax: +49 6657 5669 9965 6 E-Mail: info@hosenfeld-reitsport.de Web: www.hosenfeld-reitsport.de

5-A30

Reitsport Klawunde

7-H29, 7-H30

Landstr. 98 34474 Diemelstadt-Rhoden, Germany Tel.: +49 5694 9915 640 E-Mail: reitsport.klawunde@gmx.de Web: www.reitsport-klawunde.de Reitsport Fachgeschäft aus Diemelstadt.

Reitsport Metzner

2-C30

Am Bahnhof 5 07907 Schleiz, Germany Tel.: +49 162 2536 108 E-Mail: info@reitsport-metzner.de Web: www.reitsport-metzner.de Schnäppchenmarkt im Reitsport.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

155

RE-RE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Reitsport Petersen

2-E28

Reitsport Zum Hochscheid GbR

Kirchweg 3 15518 Arensdorf, Germany Tel.: +49 33635 204 Fax: +49 33635 248 E-Mail: info@reitsportpetersen.de Web: www.reitsport-petersen.de

Hauptstr. 86 56727 Mayen, Germany Tel.: +49 2651 7610 9 Fax: +49 2651 9036 64 E-Mail: info@zumhochscheid.de Web: www.reitmodenshop.de

Reitbekleidung, Gebisse, Pflegemittel, Lederwaren, Gerten, Handschuhe

www.reitmodenshop.de, Uvex, Airowear,Charles Owen, USG, Roeckl

Reitsport Schockemöhle GmbH

Uvex Reitsport Zum Hochscheid GbR

8-A11, 8-A15

7-E20

7-E20

Hauptstr. 86 56727 Mayen, Germany Tel.: +49 2651 7610 9 Fax: +49 2651 9036 64 E-Mail: info@zumhochscheid.de Web: www.reitmodenshop.de Münsterlandstr. 1 49439 Mühlen, Germany Tel.: +49 5492 5577 0 Fax: +49 5492 5577 10 E-Mail: info@schockemoehle.net Web: www.schockemoehle.net

www.reitmodenshop.de Reithelme und Reithandschuhe von Uvex.

Airowear Reitsport Zum Hochscheid GbR

Exklusive Mode, Reitsportbedarf und Turnierbekleidung von Schockemöhle Sports, Fior da Liso, Kentucky Horsewear und TONICS.

Reitsport Wessel

7-C23

Mergenthaler Str. 26 48268 Greven, Germany Tel.: +49 171 4226 869 E-Mail: wessel.t@web.de

Reitsport Wüst Bauhofstr. 24 63762 Großostheim, Germany Tel.: +49 6026 9935 56 Fax: +49 6026 8942 E-Mail: shop@reitsport-wuest.de Web: www.reitsport-wuest.de Wir sind Dein Online-Shop der Top Marken.

www.reitmodenshop.de Sicherheitswesten von Airowear.

Reitstiefel Kandel oHG

7-H24

7-F50

Gartenstr. 22 38723 Seesen, Germany Tel.: +49 5381 4724 8 Fax: +49 5381 4604 7 E-Mail: info@reitstiefel-kandel.de Web: www.reitstiefel-kandel.de Spezialgeschäft für Reitstiefel & Stiefeletten.

REMTOR Sp. z o.o.

Koronowska 22 Sepolno Krajenskie 89-400, Poland Tel.: +48 52 3882 251 Fax: +48 52 3884 858 E-Mail: info@remtor.com Web: www.remtor.com Herstellung von Pferdeboxen und Pferdeställen.

156

7-E20

Hauptstr. 86 56727 Mayen, Germany Tel.: +49 2651 7610 9 Fax: +49 2651 9036 64 E-Mail: info@zumhochscheid.de Web: www.reitmodenshop.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

3-C72

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Ridgi-Pad Ltd. Co KG

2-A21

Klapperweg 13 34295 Edermünde/Besse, Germany Tel.: +49 5603 6174 E-Mail: info@ridgi-pads.de Web: www.ridgi-pads.de

Robers-Leuchten GmbH & Co.KG

3-B61

Weseker Weg 36 46354 Südlohn, Germany Tel.: +49 2862 9977 00 Fax: +49 2862 9977 77 E-Mail: office@robers.com Web: www.robers.com

Hundekissen von Ridgi Pad – Das Original.

Rieser Sattlerei e.K.

RI-RO

5-B01

In der Bornwiese 4 56593 Obersteinebach, Germany Tel.: +49 2687 2806 Fax: +49 2687 2406 E-Mail: info@rieser-sattel.de Web: www.rieser-sattel.de

Schmiedearbeiten in handwerklicher Fertigung.

Made in Germany.

Röder Zeltund Veranstaltungsservice GmbH

3-A50

Sättel für Pferd & Reiter nach Maß, Schmuck für Reiter & Pferde

rimondo Landwirtschaftsverlag GmbH

2-A44, 7-C15

Am Lautenstein 63654 Büdingen, Germany Tel.: +49 6049 7000 Fax: +49 6049 700119 E-Mail: info@r-zs.com Web: www.r-zs.com EQUITENT - Textile Reithallen und Longierhallen von Röder.

RÖMMELT Reithallenbau

Hülsebrockstr. 2-8 48165 Münster, Germany Tel.: +49 2501 8010 Fax: +49 2501 801 204 E-Mail: leserservice@reiterrevue.de Web: www.reiterrevue.de rimondo ist die weltweit größte Community für Reitsportler, Pferdebesitzer, Pferdezüchter und Vereine.

Robby‘s Equestrian

3-A43

Wachtküppelstr. 14 36163 Poppenhausen/Rhön, Germany Tel.: +49 6658 9608 0 Fax: +49 6658 9608 23 E-Mail: kontakt@roemmelt-hallenbau.de Web: www.roemmelt-hallenbau.de Mit uns meistern Sie jede Hürde! Ihr Reitanlagenprofi!

7-A14

Boesemsingel 59 2411KW Bodegraven, The Netherlands Tel.: +31 6125 5128 2 E-Mail: robby@robbys-equestrian.com Web: www.robbys-equestrian.com Robby‘s is a new end trendy Dutch brand, with high quality en sharp prices.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

157

RO-RU

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Röwer & Rüb GmbH

3-C59, 3-D59

Royal Cavalry - Sultanate of Oman

6-F26

Alforoseia St Al Seeb 70, Oman Tel.: +96 8994 6511 6 E-Mail: msaharbi.11@gmail.com Web: www.rca.gov.om

RS Schabracken Manufaktur Im Dorfe 80 49448 Hüde, Germany Tel.: +49 5443 9289 787 E-Mail: info@schabracken-manufaktur.de Web: www.schabracken-manufaktur.de

Syker Str. 205-213 27321 Thedinghausen, Germany Tel.: +49 4204 91400 Fax: +49 4204 914060 E-Mail: info@roewer-rueb.de Web: www.roewer-rueb.de

Herstellung von Barock-und Dressurschabracken aus Samt.

Pferdeboxen, Führanlagen, Pferdeställe, Rundhallen und vieles mehr. Erleben Sie die Welt von Röwer & Rüb Pferdesportsysteme.

Qualität und Tradition - Made in Germany.

Roland Bauer Spezialfahrzeuge

RJH Roland Bauer Pferdetransporter - Handmade in Germany!

2-E48

Westerburger Weg 43 26197 Huntlosen, Germany Tel.: +49 4487 6649 523 Fax: +49 4487 6649 524 E-Mail: info@rollart.com Web: www.rollart.com

Via Carducci 20 62015 Monte San Giusto (MC), Italy Tel.: +39 0733 5306 87 Fax: +39 0733 8358 60 E-Mail: info@romitellishoes.com Web: www.romitellishoes.it Custom leather riding boots

158

3-D70

Drei-König-Str. 14 72510 Stetten a.k.M., Germany Tel.: +49 7573 9589 146 Fax: +49 7573 5207 E-Mail: mail@ruf-international.com Web: www.ruf-international.com Ebbe-Flut-Reiböden in höchster Qualität!

Ruiterstad Outlet CV

2-C32

Hoekstraat 7, Hoekstraat 5298ld Liempde, The Netherlands Tel.: +31 619960584 E-Mail: wieger_561@hotmail.com

RollArt ® - Die gesunde Rollkur Faszienrollen für Mensch & Tier.

Romitelli Shoes SRL

RUF International Reitplatzbau GmbH & Co. KG

1-A04

Johann-Sebastian-Bach-Str. 50 85591 Vaterstetten, Germany Tel.: +49 800 7236 660 E-Mail: info@rolandbauer.eu Web: www.horsetransporter.eu

RollArt GmbH

7-A18

2-E16

Qualitative und sehr preisgünstige Reithosen.

Rund ums Pferd Hauptstr. 34a 59379 Selm-Bork, Germany Tel.: +49 2592 62622 Fax: +49 2592 9190 34 E-Mail: h.bauhus@icloud.com Web: www.alles-rund-ums-Pferd.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

2-D03, 7-C21

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

R+V Allgemeine Versicherung AG

6-F11

Salvana Tiernahrung GmbH

RV-SA 1-C55

Rosenstr. 9 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop, Germany Tel.: +49 4121 8040 Fax: +49 4121 80410 E-Mail: info@salvana-pferde.de Web: www.salvana-pferde.de Raiffeisenplatz 1 65189 Wiesbaden, Germany Tel.: +49 611 533-9662 Fax: +49 611 533 77 9662 E-Mail: pferdesport@ruv.de Web: www.ruv.de

Mineralfutter & Spezialitäten für alle Rassen & Leistungstypen.

Samtgemeinde Elbtalaue Marketing - Leiterin Ursula Fallapp

R+V/VTV - individuelle Versicherungslösungen für Pferd & Reiter.

Saddle Shop Trading Inh. Johannes Wilk

5-B16

Sanaaliya Leder Design

3-D31

Industriestr. 7 66892 Bruchmühlbach-Miesau, Germany Tel.: +49 6372 8031 0 Fax: +49 6372 8031 31 E-Mail: info@sagustu.de Web: www.sagustu.de

Sanoanimal UG

1-A28

Weitlingstr. 17 10317 Berlin, Germany Tel.: +49 30 4057 3838 Fax: +49 30 4057 3839 E-Mail: office@sanoanimal.de Web: www.sanoanimal.de

Gummibeläge für Stallungen, Pferdetransporter und LKW, Paddocks, Reitplätze, Führanlagen, Kliniken uvm.

Felsweg 16 35435 Wettenberg, Germany Tel.: +49 641 9392 9030 Fax: +49 641 9392 9035 E-Mail: info@saleomed.de Web: www.lahmheiten.de

5-E21

Wandsbeker Chaussee 7, Schiffbekerweg 185 / 22119 Hamburg 22089 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 3702 8006 / 017694190655 E-Mail: ferdag.kurt1@hotmail.de Web: www.sanaaliya-lederdesign.de

Westernsättel

SaleoMed GmbH

Rosmarienstr. 3 29451 Dannenberg ( Elbe ), Germany Tel.: +49 58 61-80 85 40 Fax: +49 58 61- 80 89 05 40 E-Mail: u.fallapp@elbtalaue.de Web: www.elbtalaue.de Pferdefreundliche Region 2018.

Straßdorfer Str. 24-26 73037 Göppingen-Lenglingen, Germany Tel.: +49 7165 9288 10 Fax: +49 7165 9288 129 E-Mail: mail@saddleshop.de Web: www.saddleshop.de

SAGUSTU International GmbH

6-J20

6-F32

Sascotec GmbH

3-B57

Soegeler Strasse 9 49777 Stavern, Germany Tel.: +49 5965 9385 941 E-Mail: info@sascotec.de Web: www.sascotec.de Pferdetrainingsgeräte - individuell & hochwertig.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

159

SA-SC

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Sattel & Co

5-A15

Eula 11 07980 Berga, Germany Tel.: +49 175 7446 940 E-Mail: info@sattel.co Web: www.sattel.co Deuber&Partner-Sättel, Beratung und Verkauf bundesweit.

Sattlerei Hennig Betriebs GmbH & Co. KG

8-D14

Dorfstraße 16 14662 Mühlenberge OT Haage, Germany Tel.: +49 33238 5290 00 Fax: +49 33238 80562 E-Mail: info@sattlerei-hennig.de Web: www.sattlerei-hennig.com

Sattlerei Klose

6-D01

Sandweg 1 61137 Schöneck, Germany Tel.: +49 6187 9932 80 Fax: +49 6187 9932 81 E-Mail: info@sattlerei-klose.de Web: www.sattlerei-klose.de

G-53

Vrävejen 11 5970 Aeroskobing, Denmark Tel.: +45 3068 3903 Fax: +45 62 5220 18 E-Mail: lennart.hansen@hotmail.com

Schabrackenland powerd by ride & style

Hof-, Rad- und Teleradlader.

Schauer Agrotronic GmbH

8-D18

3-A28

Passauer Str. 1 4731 Prambachkirchen, Austria Tel.: +43 7277 2326 00 Fax: +43 7277 2326 222 E-Mail: info@schauer-agrotronic.com Web: www.schauer-agrotronic.com Automatisierung, Pferdefütterung, Pferdeboxen, Pferdebewegungsställe, etc. Pferdehaltung, www.active-horse.com

1-A56

Eupener Str. 150 50933 Köln, Germany Tel.: +49 221 8000 4840 Fax: +49 221 4853 5302 E-Mail: info@schleese.com.de Web: www.schleese-sattel.de Frauen Sättel von Schleese Maßsättel nach der Saddlefit 4 life Philosophie.

Schlosser Holzbau GmbH

Im Hammertal 74 58456 Witten, Germany Tel.: +49 2324 6844 327 Fax: +49 2324 9104 739 E-Mail: info@schabrackenland.de Web: www.schabrackenland.de

3-B19

Auf den Thränen 59597 Erwitte, Germany Tel.: +49 2943 9709 0 Fax: +49 2943 9709 50 E-Mail: info@schaeffer.de Web: www.schaeffer.de

Schleese GmbH

Sattlerei Klose- Ihr Partner in Sachen Damensattel und Zubehör

Scandinavian Restaurant APS v/Lennart Hansen

Schäffer Maschinenfabrik GmbH

3-A60

Industriestr. 17-23 73489 Jagstzell, Germany Tel.: +49 7967 9090 0 Fax: +49 7967 9090 50 E-Mail: info@schlosser-projekt.de Web: www.schlosser-projekt.de Ihr starker Partner beim Bauen für den Pferdesport!

Schmidt Sporthandschuhe GmbH

Onlinekonfigurator für Schabracken, Decken & Reitsportartikel.

8-D10a

Beim Tiergarten 5 72574 Bad Urbach, Germany Tel.: +49 7125 96734 11 Fax: +49 7125 96734 13 E-Mail: info@schmidt-handschuhe.de Web: www.schmidt-handschuhe.de Hersteller von hochwertigen Reit- und Fahrhandschuhen.

160

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Schockemöhle Sports GmbH

7-F27

Sebastian Ucha S.A.

SC-SE 7-C04, 8-D12

Kötterhof 8 49439 Mühlen, Germany Tel.: +49 5492 4177 90 Fax: +49 5492 4177 910 E-Mail: info@schockemoehle-sports.com Web: www.schockemoehle-sports.com

Av. del Puerto 240, Condominios de la Bahía 303 Nordelta / Tigre Buenos Aires 1670, Argentina Tel.: +549 11 4425 2614 E-Mail: ucha@sebastianucha.com Web: www.sebastianucha.com

TONICS - Stiefel und Stiefeletten für den Reiter. Schockemöhle Sports - Trensen und Reithosen auf höchstem Niveau.

Third generation saddle maker, luxury whips and polo belts.

Schwarz Transportgeräte GmbH

3-D28

Second Skin

7-E16

37 Nelson Street Newcastle, TYN NE1 5AN, United Kingdom Tel.: +44 191 406 3524 E-Mail: info@secondskin.co.uk Web: www.secondskin.co.uk Mens and ladies leather and Sheepskin jackets.

Roggenkamp 2-4 33775 Versmold/Westf., Germany Tel.: +49 5423 9468 0 Fax: +49 5423 9468 68 E-Mail: info@schwarz-transportgeraete.de Web: www.schwarz-pferd.de

SECONTEC GmbH

Schwarz - einfach besser! Qualität made in Germany.

Schweizer Effax GmbH

8-B10

Westring 24 48356 Nordwalde, Germany Tel.: +49 2573 9373 0 Fax: +49 2573 9373 73 E-Mail: info@schweizer-effax.com Web: www.schweizer-effax.com

Kamerabasierende intelligente Sicherheitstechnik in Reitanlagen

SEC Schlüter Event + Catering GmbH

Freundschaft muss man pflegen - Erfahrung seit 1906.

SeaBis GmbH

3-C66

Georgstr. 38 30159 Hannover, Germany Tel.: +49 511 8071 296 Fax: +49 511 8071 299 E-Mail: j.opgenhoff@secontec.de Web: www.secontec.de

7-C06

4-A04, 4-A06, 4-A08, G-40

Siemensstr. 9 31812 Bad Pyrmont, Germany Tel.: +49 5281 18204 Fax: +49 5281 607445 E-Mail: info@sec-schlueter.de Web: www.sec-schlueter.de

Bucholter Str. 7 47589 Uedem, Germany Tel.: +49 2825 1003 47 Fax: +49 2825 1003 48 E-Mail: info@seabis.de Web: www.seabis.de Hersteller von hochwertigen Spring- und Dressursätteln.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

161

SE-SI

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Seidel Pferdestalleinrichtungen GmbH

3-B35

Shetty u. Riders Shop

2-A25

Bredenscheider Str. 102 45525 Hattingen, Germany Tel.: +49 2324 2205 5 Fax: +49 2324 5977 23 E-Mail: reitsport.frohwerk@web.de Ausrüstung für Shettys und Ponys, Reitbekleidung

Bergstr. 3 09557 Flöha, Germany Tel.: +49 3726 7846 845 Fax: +49 3726 6565 E-Mail: info@seidel-pferdeboxen.de Web: www.seidel-pferdeboxen.de

Sibylle Wiemer Akademie

Hersteller von Stalleinrichtungen.

Seiler Maßschneiderei & Konfektion

7-E24

Fliederweg 42 09496 Marienberg, Germany Tel.: +49 3735 6149 6 Fax: +49 3735 6149 7 E-Mail: info@lookri.de Web: www.lookri.de

Kurse, Webinare, Reitunterricht, Weiterbildung, Sitzschulung

Sieltec GmbH & Co KG

SellaPort GmbH

5-F34

Groß Malchau 56 29597 Stoetze, Germany Tel.: +49 5872 9867 1100 Fax: +49 5872 9867 1150 E-Mail: info@sieltec.de Web: www.sieltec.de www.sieltec-shop.com

Hochwertige Reithosen aus eigener Herstellung auch nach Maß.

Sieltec, mit dem ultraleichten Geschirr und Anderem.

3-C29

Hansastr. 37 59557 Lippstadt, Germany Tel.: +49 2941 9671 90 Fax: +49 2941 9671 925 E-Mail: info@sellaport.com Web: www.sellaport.com

Siglmühle GmbH

1-C16

Mühlbachstr. 28 5201 Seekirchen, Austria Tel.: +43 6212 2230 Fax: +43 6212 6200 E-Mail: c.spatzenberger@sigl.at Web: www.sigl.at

Stationäre Sattel- und Turnierschränk von SellaPort zum „Anfassen“. Überzeugen Sie sich von Qualität und Funktionalität.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Fa. Gerd Sandriesser Sergio Grasso - Reitstiefel

7-D07

Tannbergstr. 7 5204 Straßwalchen, Austria Tel.: +43 6644 4216 57 E-Mail: info@reitstiefel.de Web: www.reitstiefel.de

Siglhorse verbindet Pferd & Mensch seit 1849!

Signum Sattelservice

6-D18, 6-D20

Heidkampsweg 25 29640 Schneverdingen, Germany Tel.: +49 5193 9826 904 Fax: +49 5193 9826 905 E-Mail: info@signum-sattelservice.de Web: www.signum-sattelservice.de Vertrieb maßgefertigter Sättel Sätteln und Reitsportzubehör.

Massreitstiefel, exclusive Schuheund Chaps der Firma Sergio Grasso.

162

6-E21

Osterheide 1 27389 Fintel, Germany Tel.: +49 172 4540 452 E-Mail: post@sibyllewiemer.de Web: www.sibyllewiemer.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Sigrid Axthelm - Feine Reitmoden

7-E33

Somax Utilities GmbH

Hauptstraße 21 55608 Bergen, Germany Tel.: +49 173 2075 170 Fax: +49 6752 9489 421 E-Mail: s.axthelm@gmx.de Web: www.sigridaxthelm.de

Am Unterwege 10 99610 Sömmerda, Germany Tel.: +49 3634 681268 Fax: +49 1713366499 E-Mail: product@somax-utilities.com Web: www.somax-utilities.com

Klassische Reitbekleidung und Ausrüstung zum Jagdreiten.

Der Perfekte TT by SOMAX-UTILITIES GmbH. Mobiler Sattelschrank

Sirius Trailers BV

3-A32

Hatertseweg 1A 6581KD Malden, The Netherlands Tel.: +31 6 2999 2983 83 E-Mail: info@sirius-trailers.com Web: www.sirius-trailers.com Sirius Trailers sind sehr hochwertige design Pferdeanhänger!!

Skalakot

6-A17

Skalakot Hvolsvöllur 861, Iceland Tel.: +354 487 8953 E-Mail: info@skalakot.is Web: www.skalakot.is Horse breeding and horseback riding tours in Iceland.

SL Medizintechnik GmbH

1-C35

6-G31

6-C13

Domaine Saint Honoré 71540 Sommant, France Tel.: +33 85 8266 48 E-Mail: ahueetadiamail@gmail.com Web: www.sommanthorseteam-equitation.com Sommant Horse Team, sports horse riding in France!

Egon Sommer Maschinenbau GmbH & Co. KG

3-C39

Pagenstecherstr. 146 49090 Osnabrück, Germany Tel.: +49 541 1250 85 Fax: +49 541 1295 57 E-Mail: verkauf@sommer-maschinenbau.de Web: www.sommer-maschinenbau.de Getreidequetschen von Sommer - seit 1972 erste Wahl!

Im Langen Feld 4 71711 Murr, Germany Tel.: +49 7144 8560 0 Fax: +49 7144 8560 29 E-Mail: info@magnetovital.de Web: www.magnetovital.de

SONNENREITER by elta nova GmbH

Hersteller für Magnetfeldtherapiesysteme für Mensch und Tier.

So Cosy Ltd.

Sommant Horse Team

SI-SC

8-D09

5-E16

Kolon-Eggert-Str. 6a 48432 Rheine, Germany Tel.: +49 5975 9294 14 Fax: +49 5975 9294 20 E-Mail: info@sonnenreiter.de Web: www.sonnenreiter.de „Sonnenreiter“ die Mode für Sport und Freizeit !

141 Lonsdale Road Stevenage, HER SG1 5DF, United Kingdom Tel.: +44 1438 3684 22 E-Mail: blankets@socosy.co.uk Web: www.socosy.co.uk

Scarlett Wycisk Soulhorse

SO COSY is a designer-created range of bespoke blankets & throws.

7-E27

Steinweg 16 34471 Volkmarsen, Germany Tel.: +49 5693 3740 009 E-Mail: scarlett@soulhorse.de Web: www.soulhorse.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

163

SO-ST

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Source of all Sources B.V. PK International Sportswear

7-D27

Putkop 10 3481 LL Harmelen, The Netherlands Tel.: +31 348 4433 66 E-Mail: info@pkinternational.nl Web: www.pkinternational.nl

Gebisse, Sporen und Steigbügel - Made in Germany.

3-D65

Avenue du Diamant 156 1030 Brussels, Belgium Tel.: +49 9771 6309 312 Fax: +49 9771 6309 310 E-Mail: info@span-tech.com Web: www.span-tech.de

29455 N. Cave Creek Road 118-102 Cave Creek, AZ 85331, United States E-Mail: sonja@spiritofthewestmagazine.com Web: www.SpiritoftheWestMagazine.com Spirit of the West–das Magazin über den Westen der USA.

2-E56, 2-E58, 5-D06

Oberbech 8 51519 Odenthal, Germany Tel.: +49 2202 969610 Fax: +49 2202 9696199 E-Mail: info@spooks.de Web: www.spooks.de

Rösrather Str. 68-70 51107 Köln, Germany Tel.: +49 221 8919 09 Fax: +49 221 8902 844 Lederwaren: Verkauf und Herstellung.

2-C03, 7-A17, 7-A28

SPRINGSTAR, ein Besuch bei uns lohnt sich immer.

Spirit of the West Publishing, LLC G-41 Medienpavillon Spirit of the West

Spork

Springstar GmbH Oberembter Str. 26 50181 Bedburg, Germany Tel.: +49 2272 9034 510 E-Mail: shop@springstar.de Web: www.springstar.de

Der innovative Hersteller für Reit- und Longierzelte.

SPOOKS GmbH

8-A19

Alexanderstr. 10-21 58644 Iserlohn, Germany Tel.: +49 2371 9559 0 Fax: +49 2371 9559 60 E-Mail: herm.sprenger@sprenger.de Web: www.sprenger.de

Colourful, sporty, challenging and fun is what describes PK best!

Spantech International SA

Herm. Sprenger Metallwarenfabrik GmbH & Co. KG

2-D26

Stall Staude

5-F25

Staudenhöfe 17 79350 Sexau, Germany Tel.: +49 7641 55508 Fax: +49 7641 55509 E-Mail: preisinger@t-online.de Web: www.stall-staude.de Stübben Steeltec Gebisse, Passier-Trensenzäume, Reitsportzubehör.

Star-Riding

2-B47

Friedeburger Hauptstr. 102 26446 Friedeburg, Germany Tel.: +49 4944 9154 010 Fax: +49 4944 9154 011 E-Mail: info@starriding.de Web: www.starriding.de Star Riding ist ein Hersteller von Reitsportzubehör.

Steels Construction bvba

1-A10

Akkerstraat 1 8020 Waardamme, Belgium Tel.: +32 50 7881 514 E-Mail: office@krismar.com Web: www.krismarhorsetrucks.eu Constructor of the KR 2 horse vans and exclusive horse trucks.

164

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Steinkraft GmbH

6-J16

Stickereien & Design Monika Dowe

ST-ST 7-E22

Große Neugasse 32-34/15 1040 Wien, Austria Tel.: +43 1 2869 740 E-Mail: office@steinkraft-naturerocks.com Web: www.steinkraft-naturerocks.com

Mohnweg 20 42697 Solingen, Germany Tel.: +49 212 6503 96 E-Mail: m.dowe@stickereien-design.de Web: www.stickereien-dowe.de

Zeolith für Pferde. Kraft aus dem Inneren der Erde.

SPEZIAL: Effektgarne/Swarovski-Elements/Logobestickung vor Ort!

Rainer Sternal Gürtelprinz

8-A23

Stickerei Stickies

Langenweddinger Str. 9 39122 Magdeburg, Germany Tel.: +49 172 3212 985 Fax: +49 391 7337 433 E-Mail: rainersternal@web.de Web: www.guertelprinz.de

Torstr. 9 d 24768 Rendsburg, Germany Tel.: +49 4331 437 9450 Fax: +49 4331 437 9451 E-Mail: stickies@t-online.de Web: www.stickies-rendsburg.de

Handgefertigte Gürtel, Polosportswear und Bekleidung.

Bestickung Textilien aller Art, Firmenlogos, Mützen, Decken, Caps

St. Hippolyt Mühle Ebert GmbH

1-D16

Stickstudio Ostbevern GmbH

5-D26

2-D20

Bonhoefferstr. 28 48348 Ostbevern, Germany Tel.: +49 2532 9586 05 Fax: +49 2532 9586 06 E-Mail: stickstudio-ostbevern@web.de Web: www.stickstudio-ostbevern.de Talstraße 27 69234 Dielheim, Germany Tel.: +49 6222 9901 00 Fax: +49 6222 9902 34 E-Mail: info@st-hippolyt.de Web: www.st-hippolyt.de

individuelle Teamausstattung

Stiefel - Eine Marke der Innopha GmbH

1-A29

Ernährungskonzepte für Sport- und Freizeitpferde

Stick-Art Tomek

2-D09

Borsucza 56B Szczecin 70887, Poland Tel.: +49 160 8414 845 Fax: +49 201 6131 939 E-Mail: rvtomek@gmail.com Wir beschäftigen uns seit 1995 mit Computerstickerei.

Walther-Nothelfer-Str. 7 66687 Wadern-Lockweiler, Germany Tel.: +49 6871 9202 0 Fax: +49 6871 9202 29 E-Mail: info@stiefel-net.de Web: www.stiefel.store Ergänzungsfuttermittel, Pflegemittel, Insektenschutz, Kräuter

Pferde am Stand / Horses at the booth.

165

ST-SU

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Strass-Reitbedarf Ramona Daurer

5-F21

Rosenstr. 17 74579 Fichtenau, Germany Tel.: +49 7962 1277 E-Mail: reitbedarf-daurer@web.de Web: www.Strass-Reitbedarf.de

Ein Pferd. Ein Reiter. Stübben. Ihr Partner - seit 1894.

3-A56

Raiffeisenstr. 24 46244 Bottrop-Kirchhellen, Germany Tel.: +49 2045 9542 0 Fax: +49 2045 9542 20 E-Mail: info@stresan.de Web: www.stresan.de

Süd-Sattel

2-A31

Hellegasse 4 64711 Erbach, Germany Tel.: +49 6062 8096 906 E-Mail: info@sued-sattel.de Web: www.sued-sattel.de Verstellbare Sättel der Firma Deuber&Partner, La Rienda Zügel.

Der Reitsand von Stremmer: stresan® – Kirchhellener Sand

Strohm Hufbeschlagartikel e.K.

2-C53, 8-B17

Heinrich-Horten-Str. 5 47906 Kempen, Germany Tel.: +49 2152 1489 10 Fax: +49 2152 1489 32 E-Mail: info@stuebben-shop.de Web: www.stuebben.com

Equiline, Turnierbekleidung, Pferdezubehör, Lorenzini, Lederwaren

Stremmer Sand + Kies GmbH

Joh´s Stübben GmbH & Co. KG

1-B60, 1-B62

Ikarusstr. 26 40474 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 6504 080 Fax: +49 211 6504 0877 E-Mail: info@strohm.de Web: www.strohm.de

8-B25

Karl-Dithmar-Straße 6 37269 Eschwege, Germany Tel.: +49 5651 8012 805 Fax: +49 5651 4743 749 E-Mail: info@suedwind.com Web: www.suedwind.com RIDING FOOTWEAR – DESIGNED FOR RIDERS MADE FOR COMFORT.

Strohm Hufbeschlagartikel-Wir für Sie:Ihr Partner im Hufbeschlag.

StrongBoo B.V.

Suedwind Footwear

3-B39

SUEVIA HAIGES GmbH

3-D32

Monnikenhoef 1 4251 XX Werkendam, The Netherlands Tel.: +31 183 7690 86 E-Mail: info@strongboo.nl Web: www.strongboo.nl

Max-Eyth-Str. 1 74366 Kirchheim am Neckar, Germany Tel.: +49 7143 9710 Fax: +49 7143 97180 E-Mail: info@suevia.com Web: www.suevia.com

THE supplier for your bamboo horse stable boards.

Spezialfabrik für Tränkebecken, Tränksysteme, Tierzuchtartikel.

Stube und Hocker

2-B53

Sulkysport Maier GmbH

Enge Str. 14 21220 Seevetal, Germany Tel.: +49 4185 8081 011 Fax: +49 4185 8081 012 E-Mail: stubeundhocker@hamburg.de Web: www.stubeundhocker.de

Kunihohstr. 1 81929 München, Germany Tel.: +49 89 9368 27 Fax: +49 89 9302 856 E-Mail: info@maier-sulky.de Web: www.maier-sulky.de

Deko für Haus und Garten, Mode, modische Accessoires.

Sulkys, Gigs, Kutschen, Distanz, deutsche Herstellung.

166

Pferde am Stand / Horses at the booth.

7-E25

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Sulzberger OHG

1-D15

SU-TA

Susanne Steingen

G-31

Langestr. 26 79348 Freiamt, Germany Tel.: +49 7645 9108 0 Fax: +49 7645 9108 35 E-Mail: info@sulzberger.de Web: www.sulzberger.de

Auf dem Hohen Wall 3 40489 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 4166 5005 Fax: +49 211 4058 817 E-Mail: info@susanne-steingen.de Web: www.susanne-steingen.de

Produktion von Pferdeställen und Pferdeboxen nach Kundenwunsch.

Auftragsmalerei, Bilder und Kunstdrucke mit Pferdemotiven.

Summerwind Solarien Inh. Rolf Meyer

3-C71, G-16

Scharringhausen 8 27245 Kirchdorf, Germany Tel.: +49 4273 9407 4 Fax: +49 4273 9407 5 E-Mail: info@summerwind.eu Web: www.summerwind.eu

6-F02

Löninger Strasse 25 49624 Löningen, Germany Tel.: +49 5434 9242 52 Fax: +49 5434 9242 82 E-Mail: office@sunshineponys.de Web: www.sunshineponys.de

SURE FOOT

Brüggliacker 7 8507 Hörhausen, Switzerland Tel.: +41 52 7632 222 E-Mail: hufschuh@swiss-galoppers.ch Web: www.swiss-galoppers.swiss

TACCHINO S.R.L.

6-D15

5-B10

VIA CASTELSPINA 1114/B 15073 CASTELLAZZO B.DA, Italy Tel.: +39 0131270267 Fax: +39 0131273670 E-Mail: info@tacchino.it Web: www.tacchino.it Produttore di cappelli, stivali e abbigliamento western.

Tack Innovation

SURE FOOT® Equine Stability Program

Esch 15 48361 Beelen, Germany Tel.: +49 2586 882738 Fax: +31 2586 882739 E-Mail: sureshfood@t-online.de Web: www.sureshfood.de

6-J16

Swiss Galoppers – der innovative Schweizer Hufschuh.

152 Piedmont Ave, PO Box 488 Washington, VA UA 22747, United States Tel.: +1 540 6752 285 E-Mail: wendy@wendymurdoch.com Web: www.murdochmethod.com

Suresh FOOD Event Service

6-E29

An der Kirche 2 37434 Gieboldehausen, Germany Tel.: +49 151 14051 106 E-Mail: info@sweetlittlething.net Web: www.sweetlittlething.net

Swiss Galoppers

Pferdesolarien, Reithallenspiegel, Pferdedeckentrockner

Sunshine Ponys

Sweet Little Thing

7-J06, G-46

8-B30

Altenbredde 25 45731 Waltrop, Germany Tel.: +49 2309 7813 377 E-Mail: info@tackinnovation.de Web: www.tackinnovation.de Expert for horse equipment.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

167

TE-TH

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Tellington TTouch Training Inc.

6-C16

Texas Trading GmbH

3-D29

1713 State Road 502 Santa Fe, NM 87506, United States Tel.: +1 505 455 2945 Fax: + 1 505 455 7233 E-Mail: info@ttouch.com Web: www.ttouch.com Tellington TTouch ® Training für Pferde, Hunde und Menschen.

Terhorst GmbH

3-A15

Landsberger Str. 33 86949 Windach, Germany Tel.: +49 8193 9313 0 Fax: +49 8193 9313 33 E-Mail: info@texas-trading.de Web: www.texas-trading.de Innovativer Qualitätsanbieter für Stallbau- und Einrichtung für Offenstall- und Boxenhaltung, Weidezaunbau, Fütterung und Wasserversorgung. Generalvertretung für NELSON-Tränken in Europa.

Lötscher Weg 57 41334 Nettetal, Germany Tel.: +49 2153 956688 0 E-Mail: info@stx-germany.de Web: www.horsetrucks-terhorst.de

Thaler GmbH & Co. KG Weidinger Str. 24 84570 Polling, Germany Tel.: +49 8633 505500 Fax: +49 8633 505510 E-Mail: info@hoflader.com Web: www.hoflader.com

Terhorst GmbH- Ihr direkter Generalimporteur für STX Horsetrucks.

Terra Australia

3-A40

5-A26

Wikbildstr. 24 31246 Ilsede, Germany Tel.: +49 5172 4103 08 E-Mail: info@terra-australia.de Web: www.terra-australia.de

Hof- Rad- und Teleskoplader der Firma Thaler.

The Chocolate Fondue Company

Your partner for Blundstone, Redback, Scippis and Akubra.

G-59

Livermores, Boars Tye Road Silver End, ESS CM8 3PN, United Kingdom Tel.: +44 1376 5846 69 E-Mail: info@chocolatefonduecompany.co.uk Web: www.chocolatefonduecompany.co.uk strawberries and marshmallows in chocolate.

The Cloisters Sanoy Flat Lane Rotherham, 566IEF, United Kingdom Tel.: +44 1709 54 3669 E-Mail: sales@drimee.com Web: www.drimee.com

168

Pferde am Stand / Horses at the booth.

3-D75

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

The Old Style Boots & Shoes Company

Thiel Pferdeanhänger 5-E10, 6-B02

Baumannshof 91 47551 Bedburg-Hau, Germany Tel.: +49 251 4140 492 Fax: +49 251 5750 792 E-Mail: info@oldstyleboots.de Web: www.oldstyleboots.de

3-A25

Am Andelsbach 15 88630 Pfullendorf, Germany Tel.: +49 7552 9388 0 Fax: +49 7552 9388 22 E-Mail: info@thiel-anhaenger.de Web: www.thiel-anhaenger.de Qualität „made in Süddeutschland“.

HOBO-Boots&Shoes Klassisch,Outdoor und Western, solide Qualität.

Theo Sommer Sattlerwarenfabrik GmbH

TH-TO

Ticketmaster GmbH Spree Forum

8-B28, 8-C24

Zollstockstraße 44 66955 Pirmasens, Germany Tel.: +49 6331 4510 0 Fax: +49 6331 4699 0 E-Mail: info@sattelmacher.com Web: www.sattelmacher.com

Alt-Moabit 60 10555 Berlin, Germany Tel.: +49 1806 - 999 000 333 Fax: +49 30 - 9210 949 311 E-Mail: info@ticketmaster.de

Tierphysio-Shop Helle Kleven UG

Sättel, Sattelzubehör, Trensen, Sattlerwaren

ThermoBar AB

1-C32

G-65

1-D29

Zugspitzstraße 66 85591 Vaterstetten, Germany Tel.: +49 1728717377 E-Mail: info@tierphysio-shop.com Web: www.tierphysio-shop.com Pferdegerechte Ausrüstung (Trensen,Gurte,etc.) Physiotherapie.

Tjalda Designhalfter

6-A11

Braamkamp 15 22297 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 8750 7877 E-Mail: mail@designhalfter.de Web: www.tjalda.com

Såå406 Are 83797, Sweden Tel.: +46 70 383 25 10 E-Mail: berit@thermobar.se Web: www.thermobar.se

TOP GRAVURES

ThermoBar, Sweden - Flexible water solutions for horses.

The Royal Dog and Cat 2-C50 Exklusive Assessoires für Hunde und Katzen Heinersberg 9 95111 Rehau, Germany Tel.: +49 9283 8997 33 Fax: +49 9283 8996 88 E-Mail: info@the-royal-dog-and-cat.de Web: www.the-royal-dog-and-cat.de

2-E21

28 route de Chaource 10260 Rumilly les Vaudes, France Tel.: +33 612424530 E-Mail: contact@topgravures.com Web: www.topgravures.com Gravur, Lederhalfter, Sattelp Platte, Ställe, Dog collar tag

Exklusive Hundeaccessoires aus eigener Manufaktur in Bayern!

Pferde am Stand / Horses at the booth.

169

TO-TU

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

TopSpec Equine Ltd

1-C62

TransHorse Sport GmbH & Co KG

7-D22

Gräfenwiese 2 49201 Dissen a.T.W., Germany Tel.: +49 5421934980 Fax: +49 54219349818 E-Mail: service@transhorsesport.com Web: www.transhorse-shop.de TransHorse Sport - erstklassiges Pferdesport Equipment!

Middle Park Farm, Pickhill Thirsk, NYO YO7 4JN, United Kingdom Tel.: +44 1845 5650 306 Fax: E-Mail: info@topspec.com Web: www.topspec.com

Trippe Industrieelectronic GmbH Martenerstr. 525a 44379 Dortmund, Germany Tel.: +49 231 9613 450 Fax: +49 231 9613 4521 E-Mail: kontakt@trippe.de Web: www.trippe.de

TopSpec are the UK‘s leading manufacturer of Feed Balancers, Supplements, Blends, Chops and Additives.

Created without compromise by experienced equine nutritionists.

Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Landurlaub Mecklenburg-Vorpommern e.V.

6-C06

Reiturlaub in M-V, Strandreiten, Natur zu Pferd genießen.

Rendsburger Str. 178a 24537 Neumünster, Germany Tel.: +49 4321 90270 Fax: +49 4321 902719 E-Mail: info@trakehner-verband.de Web: www.trakehner-verband.de Information, Beratung und Fanartikel.

trippe industrieelectronic gmbh ist seit mehr als 60 Jahren ein verlässlicher Partner im Bereich Fertigung, Entwicklung, Elektronik und Software! Pferdesolarium, Pferdedeckentrockner, Reithallenheizung Reithallen- und Platzbeleuchtung.

Wir machen Steuern und Regeln komfortabel für Betreiber und Nutzer der Pferdebranche! Einfach - Bequem - Sicher.

GG Tropical Cocktailservice

Konrad-Zuse-Straße 2 18057 Rostock , Germany Tel.: +49 38140 30 632 Fax: +49 381 40 30 556 E-Mail: reiten@auf-nach-mv.de Web: www.auf-nach-mv.de/reiten

Trakehner Verband

1-B09

6-J01, 6-J01b

G-42

Oppelner Weg 2a 40627 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 54 36 50 60 Fax: +49 211 54 36 14 47 E-Mail: gg@gg-cocktails.de Web: www.cocktailservice-tropical.de

TROSTAN ehf

6-C20

Leirvogstunga 29 Mosfellsbær 270, Iceland Tel.: +354 861 4000 E-Mail: info@hrimnir.shop Web: www.hrimnir.shop High tech clothing and riding equipment

turfcord GmbH

1-A62

Auf dem Rähden 56 31553 Auhagen, Germany Tel.: +49 5725 7017 06 E-Mail: info@turfcord.de Web: www.turfcord.de Der permanente Hufschuh - leicht-flexibel-stoßdämpfend.

170

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

tutto bene

6-A15

Obernstraße 38 28832 Achim, Germany Tel.: +4917 2984 4802 E-Mail: iskakarbe@aol.com Web: www.tuttobene.de Reit Sweater, Outdoor Schuhe, peppige Italienische Mode, Taschen

Tweern Deern

6-A18

Freudenthalstraße 37 29640 Schneverdingen, Germany Tel.: +49 5193 9705 06 E-Mail: info@tweern-deern.de Web: www.tweern-deern.de

UmsPferd.de

2-E41

Im Kampe 8 30823 Garbsen, Germany Tel.: +49 5137 1243 643 Fax: +49 5137 1243 644 E-Mail: info@umspferd.de Web: www.umspferd.de Gravuren und Brandmalerei Gravuren Kostenlos außer Fremdgravuren.

Unabhängige Futterberatung Röhm

6-D10

Kehrstraße 8 56729 Boos, Germany Tel.: +49 265621491951 Fax: +49 2656 2149 1959 E-Mail: info@futterberatung-roehm.de Web: www.futterberatung-roehm.de

Handgefertigte Accessoires für Islandpferdeliebhaber.

Udo Röck GmbH

TU-UW

1-D34

Ausbildung,Kurse,Webinare,Bücher zum Thema Pferdeernährung und Erkrankungen, unabhängige wissenschaftliche Futterberatung.

USG United Sportproducts Germany GmbH 8-A31 Industriestr. 6 63633 Birstein, Germany Tel.: +49 6054 90977 0 Fax: +49 6054 9097 799 E-Mail: info@usg-reitsport.de Web: www.usg-reitsport.de

Mackstr. 116 88348 Bad Saulgau, Germany Tel.: +49 7581 5279 14 Fax: +49 7581 5279 15 E-Mail: info@udoroeck.de Web: www.heutoy.de

Präsentation starker Marken: USG, TEKNA, EquiAirbag, Chevaline, Grubs, Crosslander

HeuToy -Fress-Staubbremse und Beschäftigung Gesunderhaltung für Pferde.

Uelzener Versicherungen Allgemeine Vers.-Ges. AG Veerßer Str. 65/67 29525 Uelzen, Germany Tel.: +49 581 8070 0 Fax: +49 581 8070 248 E-Mail: info@uelzener.de Web: www.uelzener.de

Uwe Kraft Reitsportgeräte & Metallbau GmbH 6-J32

3-A59

Riedwasen 10 74586 Frankenhardt / Honhardt, Germany Tel.: +49 7959 702 Fax: +49 7959 2594 E-Mail: info@kraft-fuehranlagen.de Web: www.kraft-fuehranlagen.de Führanlagen, Longierhallen, Laufbänder, aufrollb. Trenngitter

Uelzener - DIE Tierversicherung

Pferde am Stand / Horses at the booth.

171

VA-VE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Vakero Horse Shop

5-C27

Langstraat 6 47625 Kevelaer, Germany Tel.: +49 176 6263 4540 E-Mail: info@vakero.de

GSC VANS THEAULT

6-E09

3-B34

Z.A. de Maudon 50300 Ponts, France Tel.: +33 233 8922 22 Fax: +33 233 8922 24 E-Mail: infos@theault.com Web: www.theault.com

Zur Poggenmühle 22 27239 Twistringen, Germany Tel.: +49 4243 9424 04 E-Mail: vfd@vfdnet.de Web: www.vfdnet.de

Coachbuilder for horse transport since 1924.

Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes e.V.

6-J20

Die VFD ist die größte Interessenvereinigung für Freizeitreiter und Freizeitfahrer.In der VFD steht das Pferd im Mittelpunkt!

VET FIT GmbH

Grafenhorststr. 5 49377 Vechta, Germany Tel.: +49 4441 9355 0 Fax: +49 4441 9355 99 E-Mail: info@oldenburger-pferde.com Web: www.oldenburger-pferde.net

1-C49

Parkstr. 14 86462 Langweid, Germany Tel.: +49 821 6505 9123 Fax: +49 821 6505 9121 E-Mail: info@vet-fit.de Web: www.vet-fit.de

Zucht&Vermarktung von Sportpferden, Beratung & Betreuung weltweit

Verband Deutscher Amateur-Rennreiter e. V.

G-34

Qualitativ hochwertigste Ergänzungsfuttermittel für Pferde & Hunde.

Vetripharm GmbH

Friesenplatz 16 50672 Köln, Germany Tel.: +49 221 2587144 Fax: +49 221 2587195 E-Mail: info@amateurrennsport.de Web: www.amateurrennsport.de

Verein Deutscher Besitzertrainer e. V.

1-C15

G-34

Untere Hofbreite 19 38667 Bad Harzburg, Germany Tel.: +49 5322 83874 E-Mail: besitzertrainer@t-online.de Web: www.verein-deutscher-besitzertrainer.de Organisation für alle Amateurtrainer im Galopprennsport.

172

Vereinigung der Freizeitreiter u. fahrer in Deutschland e.V. Bundesgeschäftsstelle

Gewerbestraße Süd 7 86857 Hurlach, Germany Tel.: +49 82 48 88888 0 Fax: +49 82 48 88888 99 E-Mail: info@vetripharm.de Web: www.vetripharm.de Hochwertige Ergänzungs- und Diätfuttermittel sowie Pflegeprodukte für Pferde (Equipur und EquiPower), Einstreu.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Viebrockreithallen GmbH & Co. Betriebs KG

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

VI-WA

Wahl GmbH Agrar-Fachmarkt u. Fachversand

2-D13

3-A51, G-13

Grashofweg 11b 21698 Harsefeld, Germany Tel.: +49 4164 8991 913 Fax: +49 4164 8991 959 E-Mail: info@viebrockreithallen.de Web: www.viebrockreithallen.de

Welserstr. 2 87463 Dietmannsried, Germany Tel.: +49 837 4580 930 Fax: +49 837 4580 9399 E-Mail: info@agrar-fachversand.com Web: www.wahl-reitsport.com

Zugpferd für Reitanlagen. Mehr als 60 Jahre Erfahrung in der Massivbauweise, über 30.000 schlüsselfertige Häuser und über 200 exklusive Reitanlagen sprechen für sich.

Wahl - Der Fachversand für Pferd und Reiter.

Villiger Technik GmbH

Von-Hünefeld-Str. 53 50829 Köln, Germany Tel.: +49 221 5880 10 Fax: +49 221 5880 910 E-Mail: info@waldhausen.com Web: www.waldhausen.com

3-A58

Rorikerhof 5443 Niederrohrdorf, Switzerland Tel.: +41 56 4962 600 Fax: +41 56 4962 611 E-Mail: info@villigertechnik.ch Web: www.villigertechnik.ch

Via di Ramini, 75 51100 Pistoia, Italy Tel.: +39 0573 3801 57 Fax: +39 0573 9851 89 E-Mail: clienti@breschivivai.it Web: www.breschivivai.it Live plants in Topiary Art.

7-C43, G-27

WALDHAUSEN - DIE GANZE WELT DES REITSPORTS.

Saugentmistung: Die komfortable Entmistung für Pferdeställe.

Vivai Breschi Franco di Federico Breschi

Waldhausen GmbH & Co. KG

WAP Fahrzeugtechnik GmbH

3-B67

G-37

Rudolf-Diesel-Str. 21-23 33178 Borchen, Germany Tel.: +49 5251 6916 90 Fax: +49 5251 6916 920 E-Mail: info@wap-fahrzeugtechnik.de Web: www.waptech.de Achsen, Auflaufeinrichtungen, Fahrgestelle, Federungen

Pferde am Stand / Horses at the booth.

173

WA-WE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Way out West

5-B29

Westerndreams

Westen 12 42855 Remscheid, Germany Tel.: +49 202 9468 990 Fax: +49 202 9468 9915 E-Mail: email@wayoutwest.de Web: www.wayoutwest.de

Juchgasse 42 1030 Wien, Austria Tel.: +43 664 2546 45378 Fax: +43 713 3974 36 E-Mail: info@westerndreams.at Web: www.westerndreams.at

Sättel auf Maß von Pferd & Reiter, mobile Sattelanprobe bundesweit.

Für jeden Westernreiter das passende Angebot. 24Std. online Shop.

wehorse c/o pferdia GmbH

6-E18

Western Enterprise

5-B20

5-B22

Axel-Springer-Platz 3 20355 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 2282 0224 0 E-Mail: service@wehorse.com Web: www.wehorse.com

Radeland 8 22929 Schönberg, Germany Tel.: +49 4534 2043 57 Fax: +49 4534 2043 58 E-Mail: info@western-enterprise.de Web: www.western-enterprise.de

wehorse - Die Online-Reitschule

Ihr Diamond-C Fachhändler und Service Partner im Norden.

Weidemann GmbH

3-A37

Mühlhäuser Weg 45-49 34519 Diemelsee, Germany Tel.: +49 5633 609 0 E-Mail: info@weidemann.de Web: www.weidemann.de

Westernreitcentrum Lippe Gbr Hof Auf dem Berg Jägerborner Weg 4 32699 Extertal / Linderhofe, Germany Tel.: +49 5262 995684 E-Mail: info@westernausbildung.de Web: www.westernausbildung.de

Weidemann ist Hersteller von Hoftracs, Rad- und Teleskopladern

Wellness-Concept

G-36

Western Trail Jeans & Home Decor di Stefano Zecchin

Marktstr. 28/1 72474 Winterlingen, Germany Tel.: +49 172 2859 965 E-Mail: wellness-concept@web.de

Via della Repubblica, 71/B 33080 Fiume Veneto, Italy Tel.: +39 348 8203981 E-Mail: info@westerntrail.it Web: www.westerntrail.it

Exklusive Strandkörbe.

western trail

Werner Hagstedt E.K.

3-A51

Delthuner Str. 56 27777 Ganderkesee, Germany Tel.: +49 1717023570 Fax: +49 4222 9330444 E-Mail: werner@hagstedt.de Web: www.hagstedt.de Vertrieb von Pferdetransportern der Marke Roelofsen und MSG.

174

5-B48

Westernwelt.com Inh. Sven Weiler

5-C22

5-C31

Brühlweg 20 73553 Alfdorf, Germany Tel.: +49 7172 2014 30 Fax: +49 7172 2014 33 E-Mail: info@westernwelt.com Web: www.westernwelt.com Westernreitsportartikeln, Stiefel, Bekleidung, Sättel und Tack

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Westfälisches Pferdestammbuch e.V.

6-E06

WE-WO

WKH GmbH

Sudmühlenstr. 33 48157 Münster-Handorf, Germany Tel.: +49 251 3280 90 Fax: +49 251 3280 924 E-Mail: info@westfalenpferde.de Web: www.westfalenpferde.de

Neustadtstr. 29 49824 Emlichheim, Germany Tel.: +49 5943 1277 Fax: +49 5943 1999 E-Mail: info@wkh-gmbh.de Web: www.wkh-shop.de

Beratung in allen Fragen rund um Zucht, Haltung und Vermarktung.

Paddockplatten, Reitplatzplatten, Gummimatten u.

Kunststoffbehälter

West Island

7-H18

3 rue d‘ouessant 75015 Paris, France Tel.: +0691 8498 7 E-Mail: stephanie@westisland.eu Web: www.westisland.shop

2-E22

exklusive Sportswear

Reit- und Fahrsport Wolfen

Ziegelofengasse 80 3400 Klosterneuburg, Austria Tel.: +43 660 3667 795 Fax: +43 2243 2675 0 E-Mail: office@wingold.at Web: www.wingold.at

2-E04

Escheln 50 47906 Kempen, Germany Tel.: +49 171 9505 065 E-Mail: reit-undfahrsportwolfen@t-online.de

Wolfgang Weber GmbH

Futter & Spaß für dein Pferd - WINGOLD Apfel- und Futterspender.

WIPPI‘s SATTELKAMMER

5-B26

Gartenstr. 16-20 57589 Birkenbeul-Weißenbrüchen, Germany Tel.: +49 2682 9656 98 E-Mail: info@wippi-s.de Web: www.wippi-s.de

5-D36, G-41 Medienpavilion

Grafenberger Allee 367 40235 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 2927350 Fax: +49 211 2927 351 E-Mail: info@wittelsbuerger.de Web: www.wittelsbuerger.de

2-D04

Im Mutschlenjauchert 8 72622 Nürtingen, Germany Tel.: +49 172 7409 683 Fax: +49 7022 9795 573 E-Mail: info@futterexperte.de Web: www.futterexperte.de

Working Equitation Deutschland e.V.

Ihr Spezialist für Westernsättel!

wittelsbuerger.com

8-D11

Stettener Berg 21 41812 Erkelenz, Germany Tel.: +49 2435 1319 Fax: +49 2435 1319 E-Mail: cresta.jansen@googlemail.com

Innovative socks to ride in low boots.

Wingold e.U.

Wo(men) Exclusive Sportswear

1-E02

6-D16

Fürther Str. 30 91126 Schwabach, Germany Tel.: +49 174 2030 149 Fax: +49 8039 9015 25 E-Mail: vorstand@working-equitation-deutschland-ev.de Web: www.working-equitation-deutschland-ev.de WED e.V. - offizieller Vertreter der Working Equitation.

Europas führende Adresse für Westernreiter im Internet.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

175

WO-YE

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

WOW Saddles at First Thought Equine Ltd.

7-A02

Ximaj IT-Solutions GmbH

6-K31

In der nassen Struth 30 57520 Rosenheim, Germany Tel.: +49 171 2234 123 E-Mail: juergen.herrmann@ximaj.com

creative pool distribution GmbH X-Over Little Duskin Farm, Covet Lane Canterbury, KEN CT4 6JS, United Kingdom Tel.: +44 1227 8316 14 Fax: +44 1227 8311 61 E-Mail: info@wowsaddles.com Web: www.wowsaddles.com

Höhenweg 14 86391 Stadtbergen, Germany Tel.: +49 821 8104 5310 Fax: +49 821 8104 5311 E-Mail: messe@x-over.de Web: www.x-over.de

WOW Saddles-modular saddle - carbon fibre tree with lateral flexion giving freedom to shoulders of horse, Interchangeable head plates, panels & flaps. web: www.wowsaddles.com. Tel: +441227 831614

Innovative Taschen und Rucksäcke.

WRC Service GmbH & Co. KG

YAMAHA Motor Deutschland GmbH

2-C52

6-J14

1-D53

Querenburger Straße 40 44789 Bochum, Germany Tel.: +49 234 5887 5728 Fax: +49 234 5887 5755 E-Mail: hart@wrc-service.de Web: www.wrc-pferde.de Heuhandel K & K GbR., Verkauf von hochwertigem Heu aus Frankreich.

Hansemannstr. 12 41468 Neuss, Germany Tel.: +49 2131 20130 Fax: +49 2131 2013 300 E-Mail: info@yamaha-motor.de Web: www.yamaha-motor.de

Wunderpferd

Importeur für YAMAHA Produkte wie ATVs, SbS, Golfcars, etc.

8-E20

Landstr. 98 34474 Diemelstadt, Germany E-Mail: wunderpferd@gmx.de

Yeguada La Perla S.L.U.

6-J08, 6-J08b

Reitsportfachgeschäft aus Diemelstadt.

Xcellent Rider

2-D16

Oudevaart 65 B 1749 CH Warmenhuizen, The Netherlands Tel.: +31 62 2662 718 E-Mail: info@xcellentrider.com Web: www.xcellentrider.com Terra Australia Jacken, Reitsportartikel, Ruitersport artikelen.

Carretera Cubillo 5 40181 La Cuesta - Segovia, Spain Tel.: +34 680 3097 42 E-Mail: gestuetlaperla@gmail.com Web: www.yeguadalaperla.de Spaniens erfolgreiches Lusitano-Gestüt Yeguada La Perla.

176

Pferde am Stand / Horses at the booth.

Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical List of Exhibitors

Yeguada Torrehermosa

YE-ZI

6-F21, 6-F21b

Fray Luis de Granada, 1, 3ºIz. 14008 Cordoba, Spain Tel.: +34 957 4726 09 Fax: +34 957 4801 95 E-Mail: pre@torrehermosa.com Web: www.torrehermosa.com Zucht, Ausbildung und Verkauf von PRE Pferden.

Zentrum für Freizeitreiten

5-A33, 5-A33b

Beikelort 85 48739 Legden, Germany Tel.: +4917 1267 6188 E-Mail: info@zentrum-fuer-freizeitreiten.de Web: www.zentrum-fuer-freizeitreiten.de Wanderreiten im Münsterland mit irischen Tinkern.

Zick Zack Stickerei

2-A26

Lothringer Str. 11 66440 Blieskastel, Germany Tel.: +49 6844 9910 79 Fax: +49 6844 9910 80 E-Mail: zickzack-stickerei@t-online.de Besticken von Textilien, Reitsportzubehör.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

177

Bei uns ist alles Gold, was glänzt.

Echte Messedaten tragen dieses Zeichen:

Nur mit echten Argumenten punkten. Das ist unser Ziel. Denn auf Messen, die von uns zertifiziert wurden, ist Verlass: Wieviele Besucher gab es? Welche berufliche Stellung haben sie? Wieviele treffen Einkaufsentscheidungen? Wir liefern die Antworten.

Prompt. Übersichtlich. Genau. Für rund 300 Messen und Ausstellungen.

www.fkm.de

NOMENKLATUR NOMENCLATURE

WWW.EQUITANA.COM

Nomenklatur Nomenclature

Nomenklatur

0405 - sonstige Trainingsgeräte 0406 - Funk- und Kommunikationssysteme

0100 - Stall- und Hallenbau

0500 - Fütterungstechnik

0101 - Reit- und Longierhallen 0102 - Stallanlagen 0103 - Fenster, Türen, Tore 0104 - Dächer, Überdachungen 0105 - Bauberatung, Bauplanung

0501 - Tränken, Tröge, Raufen 0502 - Futterautomaten 0503 - Futterförderanlagen 0504 - Futtermühlen, Getreidequetschen 0505 - Siloanlagen, Futterlagerung 0506 - Futterwagen 0507 - Entstaubungsanlagen 0600 - Transport, Fahrzeuge 0601 - PKW, Allrad- und Nutzfahrzeuge 0602 - Pferdeanhänger 0603 - selbstfahrende Pferdetransporter, LKW 0604 - Zubehör für Fahrzeuge und Transporter 0605 - Traktoren, Hoftrucks 0606 - Lader, Stapler 0607 - Speditionen 0608 - Vermietung von Transportern

0200 - Reitbahntechnik 0201 - Reitplätze, Böden 0202 - Beregnungs-, Bewässerungssysteme 0203 - Drainagen 0204 - Geräte zur Bodenpflege 0205 - Hallenspiegel 0206 - Ton- und Lichttechnik 0207 - Bandentechnik, Hufschlagbegrenzungen 0208 - Dressurvierecke 0209 - Bandenbeschriftungen

0300 - Stalleinrichtung, Stalltechnik 0301 - Innenboxen 0302 - Außenboxen 0303 - Paddocks 0304 - Bodenbefestigung/-drainage 0305 - Bodenbeläge, Kunststoffmatten 0306 - Mietboxen, Containerboxen 0307 - Windschutzsysteme 0308 - Entmistungsanlagen, -geräte 0309 - Fördertechnik 0310 - Reinigungstechnik, Waschmaschinen, Spezialgeräte 0311 - Alarmanlagen, Überwachungssysteme 0312 - Sattelkammereinrichtungen 0313 - Sattelschränke, Sattelcaddies 0314 - Beschilderung 0315 - Beschäftigung für‘s Pferd 0316 - Transportgeräte 0317 - sonstige Stallgeräte 0318 - Klimatechnik 0319 - Solartechnik 0320 - Wasserspeicherung, Wasseraufbereitung 0321 - Alternative Energiegewinnung

0400 - Trainingstechnik 0401 - Führanlagen 0402 - Laufbänder 0403 - Hindernisse, Cavaletti 0404 - Aquatrainer, Schwimmbäder

180

0600 - Transport, Fahrzeuge 0601 - PKW, Allrad- und Nutzfahrzeuge 0602 - Pferdeanhänger 0603 - selbstfahrende Pferdetransporter, LKW 0604 - Zubehör für Fahrzeuge und Transporter 0605 - Traktoren, Hoftrucks 0606 - Lader, Stapler 0607 - Speditionen 0608 - Vermietung von Transportern

0700 - Weide- und Feldwirtschaft 0701 - Holzzäune 0702 - Kunststoffzäune 0703 - Elektrozäune, Weidezaungeräte 0704 - Zaunsysteme, Zaunzubehör 0705 - Weidehütten 0706 - Weidetränken, Weideraufen 0707 - Maschinen zur Weidepflege, Mistsammler, Mulcher 0708 - Maschinen zum Ausbringen von Festmist und Düngemitteln 0709 - Aufbereitung von Pferdemist 0710 - Maschinen und Geräte zur Futtergewinnung und -bergung 0711 - Düngemittel 0712 - Bodenanalysen und -geräte 0713 - Saatgut

0800 - Futtermittel, Betriebsmittel 0801 - Mischfutter, Handelsfuttermittel 0802 - Spezialfuttermittel, Futterzusatzstoffe

Nomenklatur Nomenclature

0803 - Grundfuttermittel, Rauhfutter, Saftfutter 0804 - Lecksteine 0805 - Leckerlies 0806 - Fütterungsberatung 0807 - Einstreu

0900 - Pferdepflege 0901 - Geräte zur Pferdepflege (Bürsten, Striegel, Hufkratzer...)

0902 - Pferdepflegeprodukte 0903 - Elekt. Geräte zur Pferdepflege 0904 - Schermaschinen 0905 - Solarien, Saunaanlagen, Warmluftduschen

1000 - Veterinärmedizin 1001 - Diagnostische / Therapeutische Geräte 1002 - Veterinär- und Labortechnik 1003 - Med. nutritive Produke, Medikamente 1004 - Parasitenbekämpfung und Prophylaxe 1005 - Insektenschutz 1006 - Tieridentifikation, -kennzeichnung 1007 - Kliniken, Therapiezentren 1008 - Reproduktionstechnik 1009 - alternative Heil- und Behandlungsmethoden 1010 - Physiotherapie 1011 - Osteopathie 1012 - Ausbildung für med. Berufe, Lehrgänge

1100 - Hufpflege, Hufbeschlag 1101 - Hufbeschlagsartikel 1102 - Hufschuhe 1103 - Hufpflegeprodukte 1104 - Hufschmiedebedarf 1105 - Beratung rund um den Huf und Beschlag 1106 - Ausbildung, Lehrgänge

1200 - Pferdesportzubehör 1201 - Sattlerwaren 1202 - Gebisse, Beschläge, Metallwaren 1203 - Reitbekleidung (Reithosen, Reitjacken, Westen etc.)

1204 - Turnierbekleidung 1205 - Freizeitbekleidung 1206 - Reitstiefel, -schuhe 1207 - Chaps 1208 - Handschuhe 1209 - Reithelme 1210 - Hüte, sonst. Kopfbedeckungen 1211 - Sicherheitswesten, Reflektoren 1212 - Satteltaschen, Wander- und Distanzreiterequipment

1213 - Pferdedecken, Schabracken 1214 - Halfter, Stricke 1215 - Gamaschen, Bandagen, Glocken, 1216 - sonst. Textiles Zubehör 1217 - Computerstickerei, Gravuren 1218 - Gerten, Longen 1219 - Textil- und Lederpflege

1300 - Fahrsportzubehör 1301 - Kutschen 1302 - Sulky, Planwagen, Schlitten 1303 - Peitschen, Leinen 1304 - Geschirre 1305 - Reparatur / Restauration von Kutschen 1306 - Kutschenzubehör 1307 - Kutschentransporter

1400 - Spezialzubehör 1401 - für den Rennsport 1402 - für den Polosport 1403 - für die Reitjagd 1404 - für den Fahrsport 1405 - für Wanderreiter 1406 - für den Einsatz von Arbeitspferden 1407 - für den Voltigiersport 1408 - für das therapeutische Reiten 1409 - für den Westernreitsport 1410 - für Kinder 1411 - für Miniponies / Shetties 1412 - für Kaltblutpferde

1500 - Pferdezucht 1501 - Deutsche Zuchtverbände 1502 - Internationale Zuchtverbände 1503 - Interessengemeinschaften, Vereine 1504 - Private Züchter, Gestüte 1505 - Staatliche Gestüte, Landgestüte 1506 - Hengststationen, Besamungsstationen 1507 - Vermarktung, Export 1508 - Züchter, Rasse

1600 - Pferdesport 1601 - Ausbildung für das Pferd 1602 - Ausbildung für den Reiter / Fahrer 1603 - Pferdesportorganisationen 1604 - Jagdsportorganisationen, Meuten

181

Nomenklatur Nomenclature

1700 - Veranstaltungsorganisation, -bedarf 1701 - Veranstalter (Turniere, Messen, Auktionen...)

1702 - Pokale, Schleifen, Preise, Plaketten 1703 - Zeitmessanlagen, Beschallung 1704 - Kürmusik, Choreografie 1705 - Veranstaltungsbedarf

1800 - Urlaub und Freizeit 1801 - Urlaubsreitbetriebe, Freizeitparks, Hotels 1802 - Wanderreitstationen 1803 - Reiseveranstalter, Fremdenverkehrsverbände 1804 - Pferdemuseen

1900 - Medien, Verlage 1901 - Fachzeitschriften 1902 - Fachliteratur 1903 - TV, Video, Film, Musik, Fotos 1904 - Kalender, Poster, Bildbände

2000 - Dienstleistung, öffentl. Einrichtungen 2001 - Ministerien, Handelsorganisationen 2002 - Arbeitsvermittlung 2003 - Berufsausbildung 2004 - Anwälte, Sachverständige 2005 - Marketingagenturen, Internetdienstleister 2006 - Wissenschaft und Forschung 2007 - Natur- und Umweltschutz, Pferdehilfe, Tierschutz 2008 - Schulen / Internate mit reiterl. Schwerpunkt 2009 - Pferdeaufzucht, Pferdepensionen 2010 - Immobilienvermittlung

2100 - Betriebsmanagement und Beratung 2101 - Betriebsberatung 2102 - Versicherungen 2103 - Labor-, Prüfdienstleistungen 2104 - Büro- und Kommunikationstechnik, EDV 2105 - Computerprogramme für Pferdebetriebe 2106 - Finanzdienstleistungen

2200 - Kunst & Lifestyle 2201 - Malerei, Grafik 2202 - Plastik, Skulptur, Bildhauerei 2203 - Schmuck 2204 - Geschenkartikel, Spielzeug 2205 - Design 2206 - Deko & Mobiliar 2207 - Lederwaren, Taschen, Gürtel 2208 - Hundezubehör

182

2300 - Sonstiges 2301 - Sonstiges

Nomenklatur Nomenclature

Nomenclature 0100 - stable-, hallconstruction 0101 - indoor schools, lunge arenas, riding halls 0102 - stables 0103 - windows, doors, gates 0104 - roofs, shelters 0105 - construction consultance, project planning

0200 - riding arena equipment 0201 - riding arenas, riding grounds, surfaces 0202 - irrigation, watering systems 0203 - drainage 0204 - course levellers 0205 - mirrows for indoor arenas 0206 - sound and light equipment 0207 - arena fencing 0208 - dressage arena boundaries 0209 - kickboardlettering, -marketing

0300 - stable equipment, technical equipment 0301 - indoor boxes 0302 - outside boxes 0303 - paddocks 0304 - surface fitting /- drainage 0305 - floor surfacing, outdoor rubber mats 0306 - rental boxes, container boxes 0307 - wind protection systems 0308 - manure disposal, manure processing 0309 - conveyor system 0310 - cleansing equipment, washing machines, special equipment 0311 - alarm systems, stable control devices 0312 - tack room equipment 0313 - tack lockers, caddies 0314 - signs, nameplates 0315 - occupation / toys for the horse 0316 - transport machines / equipment 0317 - other stabling equipment 0318 - Air-conditioning technology 0319 - Solar technology 0320 - Water storage, water treatment 0321 - Alternative energy generation

0400 - horse training equipment 0401 - horse walkers 0402 - treadmills 0403 - show jumping fences, obstacles, cavalettis

0404 - aquatrainer, swimming pools 0405 - other horse training equipment 0406 - radio and communication systems

0500 - technical feeding equipment 0501 - drinkers, water containers, throughs, hayracks 0502 - automatic feeding systems 0503 - feed conveyors 0504 - mills, grain crushers 0505 - silos, storage of feed 0506 - feeding carts 0507 - dedusting plants

0600 - transport, cars, machines 0601 - cars, 4x4-vehicles, utility cars 0602 - horse trailers 0603 - horse transporters, HGV, trucks 0604 - accessories for cars, transporters and trucks 0605 - tractors, farm trucks 0606 - forklifts 0607 - transport companies, heulage 0608 - trailer / HGV rental

0700 - pasture management, agricultural equipment 0701 - wooden fences 0702 - plastic fences 0703 - electric fences, electrical equipment 0704 - fence fixtures and fittings 0705 - field shields and shelters 0706 - field water troughs and racks 0707 - equipment and machinery for pasture care 0708 - machinery for distribution of manure and fertilizers 0709 - manure processing 0710 - machinery for harvesting and transport of feed 0711 - fertilizer 0712 - groundanalysis 0713 - seeds

0800 - feeding, bedding 0801 - mixed feed, cobs 0802 - special feeds, supplements 0803 - basic feeds, rough feeds, haylage 0804 - horse licks 0805 - titbits, treats 0806 - feeding consultance 0807 - bedding, litter

183

Nomenklatur Nomenclature

0900 - horse care

1300 - carriage driving equipment

0901 - grooming equipment, etc.

0902 - horse care products 0903 - electrical devices for horse care 0904 - clipping machines 0905 - solariums, saunas, warm air drying

1301 - carriages 1302 - sulky, covered wagons, sleighs 1303 - whips, reins 1304 - harness 1305 - carriage restoration and repair 1306 - carriage accessories 1307 - carriage transporters

1000 - veterinary medicine 1001 - diagnostic, therapeutic devices 1002 - veterinary and lab-technology 1003 - medical products 1004 - parasite protection, parasite prevention 1005 - insect repellents 1006 - animal indentification, animal making 1007 - veterinary hospitals, therapy centres 1008 - insemination technology 1009 - alternative healing / therapy methods 1010 - physiotherapy 1011 - osteopathy 1012 - education / training for medical jobs, seminars

1100 - hoofcare, shoeing 1101 - shoeing accessories / devices 1102 - hoof shoes 1103 - hoof care products 1104 - shoeing / farriers equipment 1105 - shoeing consultance 1106 - seminars and training for shoeing and hoof care

1200 - horse riding equipment 1201 - saddleries 1202 - bits, fittings, metal equipment 1203 - riding clothes (trousers, jackets etc.)

1204 - clothes for competitions 1205 - leisure clothes 1206 - riding shoes, boots 1207 - chaps 1208 - gloves 1209 - safety helmets 1210 - headgear, hats 1211 - body protectors, reflectors 1212 - saddlebags, trekking / endurance equipment 1213 - blankets, saddle pads 1214 - halters, headcollars, ropes 1215 - boots, bandages, overreach boots 1216 - other textile equipment 1217 - computer embroidery, engraving 1218 - whips, lunge-lines 1219 - textile and leather care, cleansing products

184

1400 - special equipment 1401 - for racing 1402 - for polo 1403 - for hunting 1404 - for carriage driving 1405 - for trekking and trail riding 1406 - for working horses, draught horses 1407 - for vaulting 1408 - for therapeutical riding 1409 - for Western riding 1410 - for Children 1411 - for Mini-Ponies / Shetties 1412 - for Cold Blood horses

1500 - horse breeding 1501 - german breeding associations 1502 - international breeding associations 1503 - breeding clubs and societies 1504 - private breeder, studfarms 1505 - national studfarms 1506 - stallion farms, insemination station 1507 - marketing export 1508 - breeder, breed

1600 - equestrian sport 1601 - training / education for the horse 1602 - training / education for the rider / driver 1603 - horse sport organisations / associations 1604 - hunting clubs, hunting packs

1700 - event equipment, event organization 1701 - event organizer (competitions, shows, auctions...)

1702 - trophies, plaques, rosettes, badges 1703 - timing instruments, sound equipement 1704 - music, choreography 1705 - Business event requirement

Nomenklatur Nomenclature

1800 - holiday and leisure

2300 - other

1801 - holiday riding farms, parks, hotels 1802 - trekking stations, lodges 1803 - travel organizers, tourist associations 1804 - equestrian museums

2301 - painting, grafics 2302 - sculptures 2303 - jewelry 2304 - gifts, toys 2305 - design

1900 - media, publishing 1901 - magazines 1902 - special books 1903 - tv, video, movie, music, fotos 1904 - calendars, posters, prints, illustrated books

2000 - service, public institutions 2001 - ministries, trade associations 2002 - employment agencies 2003 - job-training, apprentice, education 2004 - lawyers, authorised experts 2005 - marketing and advertising agencies, internet providers 2006 - science, research 2007 - environmental protection, animal protection 2008 - boarding schools with equestrian emphasis 2009 - raising of horse, livery 2010 - estate agents

2100 - farm management, consultance 2101 - business consultance 2102 - insurances 2103 - lab-analysis-service 2104 - office / communication systems, computersystems 2105 - data processing 2106 - banking, finance, leasing

2200 - Arts & Lifestyle 2201 - painting, grafics 2202 - sculptures 2203 - jewelry 2204 - gifts, toys 2205 - design 2206 - Decoration & Furnishings 2207 - Leather goods, bags, belts 2208 - Dog supplies

185

Notizen Notes

186

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS

WWW.EQUITANA.COM

187

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0100 - 0102 Halle / Stand

0100

Stall- und Hallenbau stable-, hallconstruction

0101

Reit- und Longierhallen indoor schools, lunge arenas, riding halls

AGROTEL GmbH 1-B05 ASground GmbH 3-A48 EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG 3-B51, G-12 German Horse Industry Consulting GmbH 3-A50 Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG 3-B53 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33 A. Jünck Trainingsgeräte für Pferde 1-D06 Losberger Cover All GmbH 3-D60 Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG 3-C38 PHOENIX Hallensysteme GmbH 5-B21 Reitboden Vornbrock GmbH 3-C68

Röder Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH

3-A50

RÖMMELT Reithallenbau

3-A43

Halle / Stand

Viebrockreithallen GmbH & Co. Betriebs KG

0102

Stallanlagen stables

Antiqua Guliker GmbH 3-C24 ASground GmbH 3-A48 H.-J. Döring GmbH & Co. KG 3-B43, 3-B44 Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG 3-B53 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33 Horsefriend Products B.V. 1-C10 Josef Bonrath Landbautechnik GmbH 3-C28 Laake GmbH 3-B15 Losberger Cover All GmbH 3-D60 Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG 3-C38 REMTOR Sp. z o.o.

3-C72 RÖMMELT Reithallenbau 3-A43

Röwer & Rüb GmbH

Röwer & Rüb GmbH Schlosser Holzbau GmbH Spantech International SA Stremmer Sand + Kies GmbH Uwe Kraft Reitsportgeräte & Metallbau GmbH

188

3-C59, 3-D59 3-A60 3-D65 3-A56 3-A59

3-A51, G-13

Schauer Agrotronic GmbH Schlosser Holzbau GmbH SellaPort GmbH StrongBoo B.V. Sulzberger OHG

3-C59, 3-D59 3-A28 3-A60 3-C29 3-B39 1-D15

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0102 - 0201 Halle / Stand

Halle / Stand

0105

Viebrockreithallen GmbH & Co. Betriebs KG

0103

3-A51, G-13

Fenster, Türen, Tore windows, doors, gates

Bauberatung, Bauplanung construction consultance, project planning

EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG 3-B51, G-12 Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG 3-B53 IWETEC GMBH 3-C45 Ludwig & Partner Reitanlagen Ute Lex & Michael Lex GbR G-14 Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG 3-C38 Recycling J&F, s.r.o.

3-C56 Reitboden Vornbrock GmbH 3-C68 RÖMMELT Reithallenbau 3-A43 Schlosser Holzbau GmbH 3-A60

Corton Constructiebedrijf B.V. 3-A24 H.-J. Döring GmbH & Co. KG 3-B43, 3-B44 Geert & Henk Trading BV 3-A11 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33 HUESKER Synthetic GmbH G-21 Viebrockreithallen GmbH & Co. Betriebs KG

Laake GmbH REMTOR Sp. z o.o.

Röwer & Rüb GmbH

0104

3-B15 3-C72 3-C59, 3-D59

Dächer, Überdachungen roofs, shelters

Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG HUESKER Synthetic GmbH Josef Bonrath Landbautechnik GmbH Losberger Cover All GmbH Molenkoning B.V. PHOENIX Hallensysteme GmbH Spantech International SA

3-B53 G-21 3-C28 3-D60 3-A19 5-B21 3-D65

3-A51, G-13

0200

Reitbahntechnik riding arena equipment

0201

Reitplätze, Böden riding arenas, riding grounds, surfaces

All Weather Tuft CV ASground GmbH Bohlmann Reitböden GbR bowe-beregnung GmbH Der grüne Sand GmbH & Co.KG Die DS Reitsand GmbH & Co. KG ECORA GmbH EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG German Horse Industry Consulting GmbH HAHN Kunststoffe GmbH Hübner-Lee GmbH & Co. KG HUESKER Synthetic GmbH OPITZ Umwelttechnik GmbH & Co. KG Bodenbeläge für Reitplatz und Stall OTTO Sport International GmbH Polywert GmbH - GGT-Footing Recycling J&F, s.r.o.

3-B37 3-A48 3-D67 3-B59 3-D63 3-B55 3-D27 3-B51, G-12 3-A50 3-A36 1-C06a G-21 G-20 3-C76 3-A50 3-C56

189

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0201 - 0204 Halle / Stand

Halle / Stand

Reitboden Vornbrock GmbH

3-C68

PLATZ-MAX

3-A59

RUF International Reitplatzbau GmbH & Co. KG

3-D70

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

3-A59

SAGUSTU International GmbH Stremmer Sand + Kies GmbH WKH GmbH

3-D31 3-A56 1-E02

RUF International Reitplatzbau GmbH & Co. KG 3-D70 Summerwind Solarien - Inh. Rolf Meyer 3-C71, G-16

0202

0203

Beregnungs-, Bewässerungssysteme irrigation, watering systems

All Weather Tuft CV Bohlmann Reitböden GbR

3-B37 3-D67

All Weather Tuft CV ECORA GmbH OPITZ Umwelttechnik GmbH & Co. KG Bodenbeläge für Reitplatz und Stall OTTO Sport International GmbH Reitboden Vornbrock GmbH RUF International Reitplatzbau GmbH & Co. KG

0204 bowe-beregnung GmbH

3-B59

Buchholz Maschinen- u. Pumpen GmbH EBINGER GmbH German Horse Industry Consulting GmbH

3-B33 3-C46 3-A50

190

Drainagen drainage 3-B37 3-D27 G-20 3-C76 3-C68 3-D70

Geräte zur Bodenpflege course levellers

Der grüne Sand GmbH & Co.KG Die DS Reitsand GmbH & Co. KG Equitrend German Horse Industry Consulting GmbH Kneilmann Gerätebau GmbH KR Maschinen GmbH LS - Lingemann Systemgeräte

3-D63 3-B55 3-B46 3-A50 3-D23 3-A47 1-C04

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0204 - 0301 Halle / Stand

Halle / Stand EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG 3-B51, G-12 Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG 3-C38

0208

PLATZ-MAX

3-A59

Dressurvierecke dressage arena boundaries

DURALOCK DEUTSCHLAND Heritage Products Hindernisbau Rumann GmbH & Co. KG Reitboden Vornbrock GmbH Stremmer Sand + Kies GmbH StrongBoo B.V.

0209

Bandenbeschriftungen kickboardlettering, -marketing

Bohlmann Reitböden GbR Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG Reitboden Vornbrock GmbH Röwer & Rüb GmbH

0205

0206

0207

3-C68 3-C59, 3-D59

3-B51, G-12 3-A11 3-C71, G-16

Ton- und Lichttechnik sound and light equipment

Antiqua Guliker GmbH Buchholz Maschinen- u. Pumpen GmbH Fischer Stalltechnik IWETEC GMBH Loibas e. K. peiker CEE GmbH SECONTEC GmbH

3-D67

3-A59

Hallenspiegel mirrows for indoor arenas

EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG Geert & Henk Trading BV Summerwind Solarien - Inh. Rolf Meyer

3-B41 3-C63 3-C52 3-C68 3-A56 3-B39

3-C24 3-B33 G-18 3-C45 3-C34 6-E08 3-C66

0300

Stalleinrichtung, Stalltechnik stable equipment, technical equipment

0301

Innenboxen indoor boxes

B&B Equipment GmbH 3-B35 CG Ranch Equipment 5-D17 Corton Constructiebedrijf B.V. 3-A24 H.-J. Döring GmbH & Co. KG 3-B43, 3-B44 ECORA GmbH 3-D27 Equusir GmbH 6-G26 Geert & Henk Trading BV 3-A11 Großewinkelmann GmbH & Co.KG 3-D42 HAHN Kunststoffe GmbH 3-A36 HAU GmbH & Co. KG 3-B29, 3-B30 Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG 3-B53 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33

Bandentechnik, Hufschlagbegrenzungen arena fencing

All Weather Tuft CV ASground GmbH De Sutter Naturally BVBA H.-J. Döring GmbH & Co. KG

3-B37 3-A48 1-D05 3-B43, 3-B44

Laake GmbH

3-B15

191

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0301 - 0304 Halle / Stand REMTOR Sp. z o.o.

Röwer & Rüb GmbH Schauer Agrotronic GmbH Schlosser Holzbau GmbH SECONTEC GmbH

3-C72

3-C59, 3-D59 3-A28 3-A60 3-C66

Seidel Pferdestalleinrichtungen GmbH

3-B35

StrongBoo B.V. Sulzberger OHG

3-B39 1-D15

0302

Außenboxen outside boxes

CG Ranch Equipment 5-D17 Corton Constructiebedrijf B.V. 3-A24 H.-J. Döring GmbH & Co. KG 3-B43, 3-B44 ECORA GmbH 3-D27 Geert & Henk Trading BV 3-A11 HAHN Kunststoffe GmbH 3-A36 HAU GmbH & Co. KG 3-B29, 3-B30 Rudolf Hörmann GmbH & Co. KG 3-B53 Holz und Raum GmbH & Co. KG 3-B36 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33 Laake GmbH 3-B15 REMTOR Sp. z o.o.

3-C72 Röwer & Rüb GmbH 3-C59, 3-D59

192

Halle / Stand

Seidel Pferdestalleinrichtungen GmbH

3-B35

StrongBoo B.V. Sulzberger OHG

3-B39 1-D15

0303

Paddocks paddocks

H.-J. Döring GmbH & Co. KG 3-B43, 3-B44 ECORA GmbH 3-D27 Geert & Henk Trading BV 3-A11 Holz und Raum GmbH & Co. KG 3-B36 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33 Hübner-Lee GmbH & Co. KG 1-C06a Laake GmbH 3-B15 PATURA KG 3-D45 Peter Müller GmbH 3-C58 Reitboden Vornbrock GmbH 3-C68 Röwer & Rüb GmbH 3-C59, 3-D59 SAGUSTU International GmbH 3-D31 Schauer Agrotronic GmbH 3-A28 Stremmer Sand + Kies GmbH 3-A56 Texas Trading GmbH 3-D29

0304

Bodenbefestigung/-drainage surface fitting /- drainage

ECORA GmbH Gummiwerk Kraiburg Elastik GmbH & Co. KG Belmondo Hübner-Lee GmbH & Co. KG OPITZ Umwelttechnik GmbH & Co. KG Bodenbeläge für Reitplatz und Stall OTTO Sport International GmbH Recycling J&F, s.r.o.

Reitboden Vornbrock GmbH SAGUSTU International GmbH Schauer Agrotronic GmbH WKH GmbH

3-D27 3-C26 1-C06a G-20 3-C76 3-C56 3-C68 3-D31 3-A28 1-E02

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0305 - 0313 Halle / Stand

0305

Bodenbeläge, Kunststoffmatten floor surfacing, outdoor rubber mats

Bohlmann Reitböden GbR H.-J. Döring GmbH & Co. KG ECORA GmbH Equimore German Horse Industry Consulting GmbH

Halle / Stand

0310

3-D67 3-B43, 3-B44 3-D27 1-B13 3-A50

KR Maschinen GmbH OxygenConcept Klauenberg GmbH PowerPac Baumaschinen GmbH Summerwind Solarien - Inh. Rolf Meyer Trippe Industrieelectronic GmbH Villiger Technik GmbH

0311

Gummiwerk Kraiburg Elastik GmbH & Co. KG - Belmondo 3-C26 Hofmeister Handel GmbH & Co.KG Hübner-Lee GmbH & Co. KG LS - Lingemann Systemgeräte OPITZ Umwelttechnik GmbH & Co. KG Bodenbeläge für Reitplatz und Stall Recycling J&F, s.r.o.

Reitboden Vornbrock GmbH SAGUSTU International GmbH WKH GmbH

0307

G-21

Entmistungsanlagen, -geräte manure disposal, manure processing

Kneilmann Gerätebau GmbH PowerPac Baumaschinen GmbH SUEVIA HAIGES GmbH Villiger Technik GmbH

0309

G-20 3-C56 3-C68 3-D31 1-E02

Windschutzsysteme wind protection systems

HUESKER Synthetic GmbH

0308

8-B13 1-C06a 1-C04

3-D23 3-C30 3-D32 3-A58

Reinigungstechnik, Waschmaschinen, Spezialgeräte cleansing equipment, washing machines, special equipment

Alarmanlagen, Überwachungssysteme alarm systems, stable control devices

Albert Kerbl GmbH Animal Care Technologies GmbH Neu-Tec GmbH - Elektro- und Veterinärtechnik SECONTEC GmbH

0312

2-C20 6-F12 1-A63 3-C66

Sattelkammereinrichtungen tack room equipment

Carat Automaten GmbH Geert & Henk Trading BV Großewinkelmann GmbH & Co.KG MFD Modell- u. FormDesign GmbH & Co. KG SECONTEC GmbH SellaPort GmbH TransHorse Sport GmbH & Co KG

0313

3-A47 1-A07 3-C30 3-C71, G-16 1-B09 3-A58

3-A03 3-A11 3-D42 3-C54 3-C66 3-C29 7-D22

Sattelschränke, Sattelcaddies tack lockers, caddies

Alfako GmbH H.-J. Döring GmbH & Co. KG DS-Ideen Welt Geert & Henk Trading BV German Horse Industry Consulting GmbH MFD Modell- u. FormDesign GmbH & Co. KG SellaPort GmbH Somax Utilities GmbH Terhorst GmbH

3-B38 3-B43, 3-B44 2-D53 3-A11 3-A50 3-C54 3-C29 6-G31 3-A15

Fördertechnik conveyor system

Villiger Technik GmbH

3-A58

193

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0314 - 0402 Halle / Stand

0314

Beschilderung signs, nameplates

Hotti Klamotti MFD Modell- u. FormDesign GmbH & Co. KG

0315

0316

0318 2-A24, 5-E06 3-C54

2-D52 2-E22

Transportgeräte transport machines / equipment 1-D25 2-E23 3-C46 3-B46 3-A50 3-D42 3-D23 3-C30

Schwarz Transportgeräte GmbH

3-D28

YAMAHA Motor Deutschland GmbH

6-J14

sonstige Stallgeräte other stabling equipment

Carat Automaten GmbH IWETEC GMBH LS - Lingemann Systemgeräte Trippe Industrieelectronic GmbH

194

0400

Trainingstechnik horse training equipment

0401

Führanlagen horse walkers

1-C32

H.-J. Döring GmbH & Co. KG 3-B43, 3-B44 ECORA GmbH 3-D27 Geert & Henk Trading BV 3-A11 Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH 3-C33 A. Jünck Trainingsgeräte für Pferde 1-D06 KYLIX Products nl 3-D24 Laake GmbH 3-B15 Molenkoning B.V. 3-A19 Reitboden Vornbrock GmbH 3-C68

Röwer & Rüb GmbH Uwe Kraft Reitsportgeräte & Metallbau GmbH

3-A03 3-C45 1-C04 1-B09

G-21

Wasserspeicherung, Wasseraufbereitung Water storage, water treatment

ThermoBar AB

Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm BRAMA-WEST Agrarhandels GmbH EBINGER GmbH Equitrend German Horse Industry Consulting GmbH Großewinkelmann GmbH & Co.KG Kneilmann Gerätebau GmbH PowerPac Baumaschinen GmbH

0317

Klimatechnik Air-conditioning technology

HUESKER Synthetic GmbH

0320

Beschäftigung für‘s Pferd occupation / toys for the horse

AS-Das Pferd im Blick Peter Kurtz & Johanna Budke GbR Wingold e.U.

Halle / Stand

0402

3-C59, 3-D59 3-A59

Laufbänder treadmills

Activomed GmbH ECB Equine Ltd.

1-C01, 3-A50 3-D19

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0402 - 0501 Halle / Stand

Halle / Stand

Horse-Gym-2000 GmbH

3-B17

Horse-Gym-2000 GmbH

3-B17

KYLIX Products nl MUSTANG-Trailers A/S Sascotec GmbH Uwe Kraft Reitsportgeräte & Metallbau GmbH

3-D24 3-D72 3-B57 3-A59

Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH KYLIX Products nl MUSTANG-Trailers A/S Sascotec GmbH WRC Service GmbH & Co. KG

3-C33 3-D24 3-D72 3-B57 1-D53

0403

Hindernisse, Cavaletti show jumping fences, obstacles, cavalettis

De Sutter Naturally BVBA Equimore Heritage Products Hindernisbau Rumann GmbH & Co. KG Hofmeister Handel GmbH & Co.KG Robert Lindner Reitsport Röwer & Rüb GmbH

0404

1-D05 1-B13 3-C63 3-C52 8-B13 2-E01 3-C59, 3-D59

Aquatrainer, Schwimmbäder aquatrainer, swimming pools

Activomed GmbH becorp GmbH CET Ltd. - Equine Spas ECB Equine Ltd.

1-C01, 3-A50 3-A31 3-A31 3-D19

0405

sonstige Trainingsgeräte other horse training equipment

ADVINOVA GmbH becorp GmbH CET Ltd. - Equine Spas Equusir GmbH MF Training- die ReitsportAPP Molenkoning B.V. MUSTANG-Trailers A/S Racewood Ltd. Sascotec GmbH Trippe Industrieelectronic GmbH

0406

Funk- und Kommunikationssysteme radio and communication systems

Equisense MF Training- die ReitsportAPP

Formax - ParaLamp ehf

3-A31

6-H28 3-A31 3-A31 6-G26 6-G02 3-A19 3-D72 6-F27 3-B57 1-B09

0500

Fütterungstechnik technical feeding equipment

0501

Tränken, Tröge, Raufen drinkers, water containers, throughs, hayracks

AS-Das Pferd im Blick Peter Kurtz & Johanna Budke GbR

5-E30 6-G02

2-D52

195

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0501 - 0602 Halle / Stand B&B Equipment GmbH BRAMA-WEST Agrarhandels GmbH H.-J. Döring GmbH & Co. KG Großewinkelmann GmbH & Co.KG HAU GmbH & Co. KG Heufresser.com Lister GmbH MFD Modell- u. FormDesign GmbH & Co. KG Röwer & Rüb GmbH Schwarz Transportgeräte GmbH SUEVIA HAIGES GmbH ThermoBar AB

3-B35 2-E23 3-B43, 3-B44 3-D42 3-B29, 3-B30 6-C03 3-C44 3-C54 3-C59, 3-D59 3-D28 3-D32 1-C32

Halle / Stand

0506

Futterwagen feeding carts

Balster / Daniel Gbr - Die Flammkuchen-Manufaktur Equitrend Schwarz Transportgeräte GmbH Egon Sommer Maschinenbau GmbH & Co. KG

0507

Entstaubungsanlagen dedusting plants

Egon Sommer Maschinenbau GmbH & Co. KG

Udo Röck GmbH

1-D34

Wahl GmbH - Agrar-Fachmarkt u. Fachversand WKH GmbH

2-D13 1-E02

0502

B&B Equipment GmbH HAU GmbH & Co. KG Heufresser.com HUESKER Synthetic GmbH Schauer Agrotronic GmbH Seidel Pferdestalleinrichtungen GmbH Wingold e.U.

0504

0505

3-C39

Siloanlagen, Futterlagerung silos, storage of feed

Horse Pferdesportsysteme Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung GmbH Egon Sommer Maschinenbau GmbH & Co. KG

196

3-B35 3-B29, 3-B30 6-C03 G-21 3-A28 3-B35 2-E22

Futtermühlen, Getreidequetschen mills, grain crushers

Egon Sommer Maschinenbau GmbH & Co. KG

0600

Transport, Fahrzeuge transport, cars, machines

0601

PKW, Allrad- und Nutzfahrzeuge cars, 4x4-vehicles, utility cars

Blyss Transporttechnik GmbH YAMAHA Motor Deutschland GmbH

0602

Futterautomaten automatic feeding systems

3-C33 3-C39

G-57 3-B46 3-D28 3-C39

3-C39

1-E11 6-J14

Pferdeanhänger horse trailers

Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm Blyss Transporttechnik GmbH

1-D25 1-E11

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH

3-A70, 5-B41, G-11

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0602 - 0604 Halle / Stand

Halle / Stand

0603

Bücker Trailer GmbH - Careliner

selbstfahrende Pferdetransporter, LKW horse transporters, HGV, trucks

3-A14 Böckmann Fahrzeugwerke GmbH

NANCY CHEVAL SARL.

3-C19

Easy Exit GmbH Equi-Trek Ltd. Fautras Deutschland German Horse Industry Consulting GmbH

6-J31 3-C25 3-B40 3-A50

HUMBAUR GmbH Ifor Williams Trailers Ltd. MUSTANG-Trailers A/S Roland Bauer Spezialfahrzeuge Sirius Trailers BV Terhorst GmbH Thiel Pferdeanhänger GSC VANS THEAULT

3-A13, 3-D37, 3-D38 3-D68 3-D72 1-A04 3-A32 3-A15 3-A25 3-B34

3-A70, 5-B41, G-11

Equi-Trek Ltd. German Horse Industry Consulting GmbH MUSTANG-Trailers A/S Paragan s.r.o.

Roland Bauer Spezialfahrzeuge Steels Construction bvba

3-C25 3-A50 3-D72 3-D73 1-A04 1-A10

Terhorst GmbH

3-A15

GSC VANS THEAULT Werner Hagstedt E.K.

3-B34 3-A51

0604

Zubehör für Fahrzeuge und Transporter accessories for cars, transporters and trucks

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH Bücker Trailer GmbH - Careliner CAPA trailer protection GmbH Caralu Drotech BV Easy Exit GmbH Equimore Fautras Deutschland KR Maschinen GmbH LS - Lingemann Systemgeräte MUSTANG-Trailers A/S

3-A70, 5-B41, G-11 3-A14 2-A60 3-C64 3-A41 6-J31 1-B13 3-B40 3-A47 1-C04 3-D72

197

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0604 - 0703 Halle / Stand SAGUSTU International GmbH Terhorst GmbH WAP Fahrzeugtechnik GmbH

0605

3-D31 3-A15 3-B67

Traktoren, Hoftrucks tractors, farm trucks

Knegt BV

3-C60

PLATZ-MAX

3-A59

Halle / Stand

0700

Weide- und Feldwirtschaft pasture management, agricultural equipment

0701

Holzzäune wooden fences

De Sutter Naturally BVBA DURAFENCE by Peter Müller ECORA GmbH Heritage Products Hofmeister Handel GmbH & Co.KG Holz und Raum GmbH & Co. KG Peter Müller GmbH Poda A/S Reitboden Vornbrock GmbH

0702

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

3-A59

Schäffer Maschinenfabrik GmbH Thaler GmbH & Co. KG Weidemann GmbH YAMAHA Motor Deutschland GmbH

3-B19 3-A40 3-A37 6-J14

0606

Lader, Stapler forklifts

Manitou Deutschland GmbH Schäffer Maschinenfabrik GmbH Thaler GmbH & Co. KG Weidemann GmbH

0608

Vermietung von Transportern trailer / HGV rental

Terhorst GmbH

198

1-E07 3-B19 3-A40 3-A37

3-A15

1-D05 3-C58 3-D27 3-C63 8-B13 3-B36 3-C58 3-A46 3-C68

Kunststoffzäune plastic fences

DURALOCK DEUTSCHLAND HAHN Kunststoffe GmbH Heritage Products

3-B41 3-A36 3-C63

John Wall Inc

1-C13

Poda A/S Reitboden Vornbrock GmbH

3-A46 3-C68

0703

Elektrozäune, Weidezaungeräte electric fences, electrical equipment

BRAMA-WEST Agrarhandels GmbH Lister GmbH Poda A/S Wahl GmbH - Agrar-Fachmarkt u. Fachversand

2-E23 3-C44 3-A46 2-D13

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0704 - 0709 Halle / Stand

0704

Zaunsysteme, Zaunzubehör fence fixtures and fittings

0707

DURAFENCE by Peter Müller DURALOCK DEUTSCHLAND ECORA GmbH Holz und Raum GmbH & Co. KG

3-C58 3-B41 3-D27 3-B36

John Wall Inc

1-C13

PATURA KG Peter Müller GmbH Poda A/S Texas Trading GmbH

0705

3-D45 3-C58 3-A46 3-D29

Maschinen zur Weidepflege, Mistsammler, Mulcher equipment and machinery for pasture care

EBINGER GmbH Equitrend HIPPODUNG - Brainstep GmbH & Co. KG Kneilmann Gerätebau GmbH

3-C46 3-B46 3-A59 3-D23

PLATZ-MAX

3-A59

PowerPac Baumaschinen GmbH

3-C30

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

3-A59

Weidehütten field shields and shelters

CG Ranch Equipment De Sutter Naturally BVBA H.-J. Döring GmbH & Co. KG Losberger Cover All GmbH Peter Müller GmbH PHOENIX Hallensysteme GmbH Sulzberger OHG Texas Trading GmbH

0706

Halle / Stand

5-D17 1-D05 3-B43, 3-B44 3-D60 3-C58 5-B21 1-D15 3-D29

Weidetränken, Weideraufen field water troughs and racks

B&B Equipment GmbH CG Ranch Equipment Großewinkelmann GmbH & Co.KG Lister GmbH PATURA KG SUEVIA HAIGES GmbH Texas Trading GmbH ThermoBar AB

3-B35 5-D17 3-D42 3-C44 3-D45 3-D32 3-D29 1-C32

0709

Aufbereitung von Pferdemist manure processing

HIPPODUNG - Brainstep GmbH & Co. KG

3-A59

PLATZ-MAX

3-A59

199

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0709 - 0802 Halle / Stand

Rampelmann & Spliethoff GmbH & Co. KG

0710

1-B11

Saatgut seeds

AGROBS GmbH

0800

Futtermittel, Betriebsmittel feeding, bedding

0801

Mischfutter, Handelsfuttermittel mixed feed, cobs

1-D19

4 Hooves GmbH 6-E12 agro FOOD SOLUTION GMBH 1-B58 AGROBS GmbH 1-D19 cdVet Naturprodukte GmbH 1-B25 CME Horses GmbH - better4horses 1-A57 D’hooghe bvba 1-D12 Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG 1-A31, 1-B35 DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST 1-A35 Heinrich Eggersmann Futtermittelwerke GmbH 1-B19 Eohippos Premium Horse Feed Donate Ibertsberger und Isabell Frey GbR 1-B17 Epona-Horsefeed GmbH 1-C18 EQUOVIS GmbH 1-A11, 1-A14, 1-A15 Engelter GmbH - glüxhorse.de 1-C12 Guidolin Gianni 1-C58 HAVENS Pferdefutter 1-B29

200

Höveler Pferdefutter Josera petfood GmbH & Co. KG Xaver Scheule GmbH - Lexa Tierernährung Futtermittel Louven e.K. Ludger Beerbaum Produkte GmbH MARSTALL GmbH MERA Tiernahrung GmbH Mühldorfer Nutrition AG Nösenberger Pferdefutter - Silke von zur Gathen e.K. Siglmühle GmbH St. Hippolyt Mühle Ebert GmbH

0802

Maschinen und Geräte zur Futtergewinnung und -bergung machinery for harvesting and transport of feed

R. Burdorf Landmaschinen GmbH und Co.KG

0713

3-A59

Halle / Stand 1-D24 2-E50 1-E24 1-D30 1-A23 1-E19 1-D43 1-B34 1-B10 1-C16 1-D16

Spezialfuttermittel, Futterzusatzstoffe special feeds, supplements

Active Horse Service e.K. 6-F22 agro FOOD SOLUTION GMBH 1-B58 Atcom Horse GmbH 1-E24 Black Horse SP.ZO.O. 1-D58 cdVet Naturprodukte GmbH 1-B25 CME Horses GmbH - better4horses 1-A57 Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG 1-A31, 1-B35 Dodson & Horrell Ltd. 1-A46 Dominick v.o.f.

8-C19, 8-C21 DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST 1-A35 Heinrich Eggersmann Futtermittelwerke GmbH 1-B19 Eiserbeck Naturprodukte UG Urkraft - Leinmanufaktur 1-C41 Epona-Horsefeed GmbH 1-C18 EquiCrown - Julius Zorn GmbH 1-D35 EQUOVIS GmbH 1-A11, 1-A14, 1-A15 EWALIA KG 1-A54 Farm & Stable KG 1-B33 Engelter GmbH - glüxhorse.de 1-C12 HAVENS Pferdefutter 1-B29 Höveler Pferdefutter 1-D24 Xaver Scheule GmbH - Lexa Tierernährung 1-E24 Life Data Labs. Inc. 1-B63 Futtermittel Louven e.K. 1-D30 Ludger Beerbaum Produkte GmbH 1-A23 MARSTALL GmbH 1-E19 Masterhorse GmbH 1-B23 Mühldorfer Nutrition AG 1-B34 NATUsat 1-A24 Okapi GmbH 1-A28 Paskacheval 5-E30 PerNaturam GmbH 1-D39 PETPEARL - Petra Reinacher 1-A55 PHARMAKA pharmazeutische Gesellschaft mbH & Co. KG 1-D23

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0802 - 0806 Halle / Stand

Halle / Stand Josera petfood GmbH & Co. KG Salvana Tiernahrung GmbH

0805

Salvana Tiernahrung GmbH

1-C55

Siglmühle GmbH St. Hippolyt Mühle Ebert GmbH Steinkraft GmbH Stiefel - Eine Marke der Innopha GmbH TopSpec Equine Ltd Unabhängige Futterberatung Röhm VET FIT GmbH Vetripharm GmbH WRC Service GmbH & Co. KG

1-C16 1-D16 6-J16 1-A29 1-C62 6-D10 1-C49 1-C15 1-D53

0803

Grundfuttermittel, Rauhfutter, Saftfutter basic feeds, rough feeds, haylage

AGROBS GmbH Dodson & Horrell Ltd. DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST Eiserbeck Naturprodukte UG Urkraft - Leinmanufaktur Epona-Horsefeed GmbH Farm & Stable KG Engelter GmbH - glüxhorse.de Guidolin Gianni Grasdrogerij Hartog BV JOPACK B.V.B.A. Josera petfood GmbH & Co. KG Xaver Scheule GmbH - Lexa Tierernährung MARSTALL GmbH Mühldorfer Nutrition AG PAVO Pferdenahrung GmbH Siglmühle GmbH WRC Service GmbH & Co. KG

0804

1-D19 1-A46 1-A35 1-C41 1-C18 1-B33 1-C12 1-C58 1-D31 1-B61 2-E50 1-E24 1-E19 1-B34 1-C28 1-C16 1-D53

Lecksteine horse licks

agro FOOD SOLUTION GMBH Engelter GmbH - glüxhorse.de

1-B58 1-C12

2-E50 1-C55

Leckerlies titbits, treats

agro FOOD SOLUTION GMBH 1-B58 Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG 1-A31, 1-B35 Drees Dreessen 1-B32, 2-C40 DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST 1-A35 Heinrich Eggersmann Futtermittelwerke GmbH 1-B19 EQUIVA Vertriebs GmbH 7-F42 Engelter GmbH - glüxhorse.de 1-C12 Guidolin Gianni 1-C58 Holland Animal Care 2-C01 Höveler Pferdefutter 1-D24 Ludger Beerbaum Produkte GmbH 1-A23 Masterhorse GmbH 1-B23 Mühldorfer Nutrition AG 1-B34 NATUsat 1-A24 Salvana Tiernahrung GmbH 1-C55 Siglmühle GmbH 1-C16

0806

Fütterungsberatung feeding consultance

AGROBS GmbH 1-D19 Atcom Horse GmbH 1-E24 Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm 1-D25 Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG 1-A31, 1-B35 DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST 1-A35 Heinrich Eggersmann Futtermittelwerke GmbH 1-B19 Eiserbeck Naturprodukte UG Urkraft - Leinmanufaktur 1-C41 Epona-Horsefeed GmbH 1-C18 EQUOVIS GmbH 1-A11, 1-A14, 1-A15 Farm & Stable KG 1-B33 Höveler Pferdefutter 1-D24 Xaver Scheule GmbH - Lexa Tierernährung 1-E24 Ludger Beerbaum Produkte GmbH 1-A23 MARSTALL GmbH 1-E19 Masterhorse GmbH 1-B23 Mühldorfer Nutrition AG 1-B34 NATUsat 1-A24 Nösenberger Pferdefutter - Silke von zur Gathen e.K. 1-B10 Opti-Ration Betriebs GmbH 1-D33 PAVO Pferdenahrung GmbH 1-C28 PerNaturam GmbH 1-D39 PETPEARL - Petra Reinacher 1-A55

201

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0806 - 0902 Halle / Stand

Salvana Tiernahrung GmbH

1-C55

Sanoanimal UG St. Hippolyt Mühle Ebert GmbH Stiefel - Eine Marke der Innopha GmbH Unabhängige Futterberatung Röhm WRC Service GmbH & Co. KG

1-A28 1-D16 1-A29 6-D10 1-D53

0807

Einstreu bedding, litter

Allspan German Horse Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm Boxengold - Ameco Deutschland GmbH DUMOULIN S.A. - EQUIFIRST German Horse Industry Consulting GmbH Engelter GmbH - glüxhorse.de Guidolin Gianni HIPPODUNG - Brainstep GmbH & Co. KG JOPACK B.V.B.A. Futtermittel Louven e.K. Reitsport Mogck

1-D07 1-D25 1-A36 1-A35 3-A50 1-C12 1-C58 3-A59 1-B61 1-D30 1-C63

Peer-Span GmbH

3-A50

Steinkraft GmbH Vetripharm GmbH

6-J16 1-C15

202

Halle / Stand

0900

Pferdepflege horse care

0901

Geräte zur Pferdepflege (Bürsten, Striegel, Hufkratzer...) grooming equipment, etc.

Animalon GmbH Arbo-Inox Black Horse SP.ZO.O. Botanica International Ltd BRAMA-WEST Agrarhandels GmbH EMCOOLS Sports GmbH Fellschön - Andreas Gusenko Icelandic Horse Equipment GmbH Megatape-Reitshop - Inh. Joachim Pozor Ponyliebe Professional‘s Choice Sports Medicine Products, Inc. TransHorse Sport GmbH & Co KG

0902

6-A08 2-D31 1-D58 1-D55 2-E23 5-B20 2-B54 6-C11 2-E46 8-C10 5-A06 7-D22

Pferdepflegeprodukte horse care products

4 Hooves GmbH 6-E12 Animalon GmbH 6-A08 Aquapura Systems GmbH G-23 Arthur Schopf Hygiene GmbH & Co. KG 1-D38 AS-Das Pferd im Blick Peter Kurtz & Johanna Budke GbR 2-D52 Axel‘s Futterkarre - Inh. Axel Fromm 1-D25 Ballistol GmbH 2-E09 Bense & Eicke GmbH & Co. KG 1-D44 Black Horse SP.ZO.O. 1-D58 Botanica International Ltd 1-D55 cdVet Naturprodukte GmbH 1-B25 Dodson & Horrell Ltd. 1-A46 Eiserbeck Naturprodukte UG Urkraft - Leinmanufaktur 1-C41 EMCOOLS Sports GmbH 5-B20 EQUOVIS GmbH 1-A11, 1-A14, 1-A15 EWALIA KG 1-A54 Engelter GmbH - glüxhorse.de 1-C12 GO Fachbetrieb für orthopädische Huftechnik und Institut für Pferdegesundheit e.K. 7-D24 Holland Animal Care 2-C01 Horsepartners 2-D24 Icelandic Horse Equipment GmbH 6-C11 Katina Reitsport - Inh. Hartmut Kreuzer 7-D17, 7-D21

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

0902 - 1007 Halle / Stand Futtermittel Louven e.K. Masterhorse GmbH NATUsat Neu-Tec GmbH - Elektro- und Veterinärtechnik Paskacheval PHARMAKA pharmazeutische Gesellschaft mbH & Co. KG Rapide International B.V. Schweizer Effax GmbH Steinkraft GmbH Stiefel - Eine Marke der Innopha GmbH Vetripharm GmbH

0903

1-C01, 3-A50 5-E30

2-C20 3-C44 2-D13

becorp GmbH 3-A31 Corton Constructiebedrijf B.V. 3-A24 EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG 3-B51, G-12 KYLIX Products nl 3-D24 Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG 3-C38 Sascotec GmbH 3-B57 Summerwind Solarien - Inh. Rolf Meyer 3-C71, G-16 Trippe Industrieelectronic GmbH 1-B09

1000

Veterinärmedizin veterinary medicine

1001

Diagnostische / Therapeutische Geräte diagnostic, therapeutic devices 3-A31 6-K27 2-E43

1-D38

Insektenschutz insect repellents

Arthur Schopf Hygiene GmbH & Co. KG Bense & Eicke GmbH & Co. KG Botanica International Ltd Holland Animal Care Horsepartners Schweizer Effax GmbH Stiefel - Eine Marke der Innopha GmbH

1007

1-D51 1-D39 1-A55 1-C49 1-C15

Parasitenbekämpfung und Prophylaxe parasite protection, parasite prevention

Arthur Schopf Hygiene GmbH & Co. KG

1005

6-F12

Med. nutritive Produke, Medikamente medical products

Innotec-4-Health H. Fischer PerNaturam GmbH PETPEARL - Petra Reinacher VET FIT GmbH Vetripharm GmbH

1004

1-A33 5-E30 6-G26 1-B33 3-A50 1-D37 1-D51 1-A63 1-D48 1-C35 6-D15 8-B30 1-C32

Veterinär- und Labortechnik veterinary and lab-technology

Animal Care Technologies GmbH

1003

Solarien, Saunaanlagen, Warmluftduschen solariums, saunas, warm air drying

becorp GmbH BEMER Int. AG Donnerberg

EQUIscan e.K. Equisense Equusir GmbH Farm & Stable KG German Horse Industry Consulting GmbH Hallmarq Veterinary Imaging Ltd Innotec-4-Health H. Fischer Neu-Tec GmbH - Elektro- und Veterinärtechnik PET PHYSIO GmbH SL Medizintechnik GmbH SURE FOOT Tack Innovation ThermoBar AB

1002

Schermaschinen clipping machines

Albert Kerbl GmbH Lister GmbH Wahl GmbH - Agrar-Fachmarkt u. Fachversand

0905

1-D23 2-E20 8-B10 6-J16 1-A29 1-C15

Elekt. Geräte zur Pferdepflege electrical devices for horse care

Activomed GmbH Equisense

0904

1-D30 1-B23 1-A24 1-A63 5-E30

Halle / Stand

1-D38 1-D44 1-D55 2-C01 2-D24 8-B10 1-A29

Kliniken, Therapiezentren veterinary hospitals, therapy centres

ARR® Zentrum für anatomisch richtiges Reiten

1-A38

203

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1007 - 1102 Halle / Stand DIPO - Deutsches Institut für Pferde-Osteopathie OxygenConcept Klauenberg GmbH PETPEARL - Petra Reinacher Horsecare.germany - Pferdetherapie Fabian Knapp ThermoBar AB

1008

Reproduktionstechnik insemination technology

Animal Care Technologies GmbH

1009

1-C43 1-A07 1-A55 6-D19 1-C32

6-F12

alternative Heil- und Behandlungsmethoden alternative healing / therapy methods

Halle / Stand

1011

Osteopathie osteopathy

DIPO - Deutsches Institut für Pferde-Osteopathie equiFILES EWV - Freies Lehrzentrum Fachschule f. Osteopathische Pferdetherapie Jana Tumovec Horsecare.germany - Pferdetherapie Fabian Knapp SL Medizintechnik GmbH

1012 nars

1-C43 6-H21 6-E26 1- B24 6-D10 6-D19 1-C35

Ausbildung für med. Berufe, Lehrgänge education / training for medical jobs, semi-

Activomed GmbH 1-C01, 3-A50 ARR® Zentrum für anatomisch richtiges Reiten 1-A38 BEMER Int. AG 6-K27 Botanica International Ltd 1-D55 Buckenthal´s Horse Blankets 8-E13 CeraTex Infrarot-Textilien GmbH 2-D40 CET Ltd. - Equine Spas 3-A31 EMCOOLS Sports GmbH 5-B20 EquiCrown - Julius Zorn GmbH 1-D35 Equusir GmbH 6-G26 Innotec-4-Health H. Fischer 1-D51 OxygenConcept Klauenberg GmbH 1-A07 PerNaturam GmbH 1-D39 Horsecare.germany - Pferdetherapie Fabian Knapp 6-D19 Reitshop Handwechsel GmbH 7-A13 RollArt GmbH 2-E48 SL Medizintechnik GmbH 1-C35 SURE FOOT 6-D15

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr - Referat II 1.3 6-K28, 6-K28b DIPO - Deutsches Institut für Pferde-Osteopathie 1-C43 EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt 1-A58 Equusir GmbH 6-G26 EWV - Freies Lehrzentrum 6-E26 Fachschule f. Osteopathische Pferdetherapie 1- B24 IGFP Internationale Gesellschaft zur Funktionsverbesserung der Pferdezähne e. V. 1-C64 Innotec-4-Health H. Fischer 1-D51 Jana Tumovec 6-D10 Lehrschau Dr. Helmut Ende 1-A72 Tierarztlehrshow Unabhängige Futterberatung Röhm 6-D10

1100

Hufpflege, Hufbeschlag hoofcare, shoeing

1010

1101

Hufbeschlagsartikel shoeing accessories / devices

Physiotherapie physiotherapy

AET GmbH BEMER Int. AG DIPO - Deutsches Institut für Pferde-Osteopathie EquiCrown - Julius Zorn GmbH equiFILES Fachschule f. Osteopathische Pferdetherapie Jana Tumovec PET PHYSIO GmbH Horsecare.germany - Pferdetherapie Fabian Knapp SL Medizintechnik GmbH Tierphysio-Shop Helle Kleven UG

204

1-C59 6-K27 1-C43 1-D35 6-H21 1- B24 6-D10 1-D48 6-D19 1-C35 1-D29

Ernst Niemerg oHG P&P Systems GmbH Strohm Hufbeschlagartikel e.K.

1102

1-A62 1-A25 1-B60, 1-B62

Hufschuhe hoof shoes

P&P Systems GmbH Strohm Hufbeschlagartikel e.K. Swiss Galoppers turfcord GmbH tutto bene

1-A25 1-B60, 1-B62 6-J16 1-A62 6-A15

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1103 - 1201 Halle / Stand

1103

Hufpflegeprodukte hoof care products

Arthur Schopf Hygiene GmbH & Co. KG 1-D38 Ballistol GmbH 2-E09 Bense & Eicke GmbH & Co. KG 1-D44 Boxengold - Ameco Deutschland GmbH 1-A36 cdVet Naturprodukte GmbH 1-B25 Equinail SAS 5-E30 Life Data Labs. Inc. 1-B63 Ernst Niemerg oHG 1-A62 Paskacheval 5-E30 PHARMAKA pharmazeutische Gesellschaft mbH & Co. KG 1-D23 Rapide International B.V. 2-E20 Schweizer Effax GmbH 8-B10 Steinkraft GmbH 6-J16 Strohm Hufbeschlagartikel e.K. 1-B60, 1-B62 Wahl GmbH - Agrar-Fachmarkt u. Fachversand 2-D13

1104

Hufschmiedebedarf shoeing / farriers equipment

Glue-U Adhesives BV Ernst Niemerg oHG Strohm Hufbeschlagartikel e.K.

1106

1-C60 1-A62 1-B60, 1-B62

Ausbildung, Lehrgänge seminars and training for shoeing and hoof care

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr - Referat II 1.3

EponaMind LTZ - Lehrinstitut Zanger Lehrschau Dr. Helmut Ende Ernst Niemerg oHG

6-K28, 6-K28b

1-D10 6-G01 1-A72 Tierarztlehrshow 1-A62

Halle / Stand

1200

Pferdesportzubehör horse riding equipment

1201

Sattlerwaren saddleries

Agent de Cheval AG 6-E32 Alex Mundorff Western Riding & Country Lifestyle 5-D31 Amerigo - Lisa & Peter Menet KG 7-D26 Antarès Distribution Sarl 8-B22 AS-Das Pferd im Blick Peter Kurtz & Johanna Budke GbR 2-D52 Busse Sportartikel GmbH & Co. KG 7-C38 California Brand 5-D23 Luc Childeric SAS 8-A10 CWD Deutschland GmbH 7-F17 EQUIscan e.K. 1-A33 Erreplus Saddlery SRL Unip.

8-A26 GangSalat.de 6-A20 Marius Schneider - Gestüt Moorhof 6-F18 Guarnicioneria Los Muneros 2-B59 Hilbar Reitsport Bargh 6-B06 HMS4YOU GmbH 5-D48 Hofsattlerei Cosack 5-B45 Horse and Silver - Inh. Olaf Grauwinkel 5-B48 Horse Star GmbH 2-B52, 7-F15 Horse-Equipe e. K. 2-B20 Horsefire Artigos Equitacao, LDA. 2-A39 IBERO-Import 2-A45 Iberosattel Reitsport GmbH 6-B10 IKONIC SADDLERY SPRL 7-B08 isi4fun 6-B12 JH Steigbügel-Manufactur 7-D30 Kavalkade GmbH 7-C01 Kimex GmbH 6-B14 Kriemhild Morgenroth - Peter Horobin Saddlery 8-C17 Van Aubel Group SPRL - La Martingale 2-C33 La Selle Sattelmanufaktur 6-F18 Robert Lindner Reitsport 2-E01 M+B Pferdsport 2-D10 Reitsportfachgeschäft Manski 2-B40, 2-B50 Marie-Kristien Heger 1-D44 maxflex GmbH 2-A20 Meroth Entwicklung & Vertrieb 2-D50 Meyer Selles Deutschland 8-B21 MY-SATTEL Manufaktur 6-F03 Netto-Tack 5-C30 Pegasus Reitsport - Lothar Becker Agrartechnik GmbH 2-B26 Kriemhild Morgenroth - Peter Horobin Saddlery 8-C17 Reitsportsattlerei Philimar GmbH 8-D13

205

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1201 - 1203 Halle / Stand Pioneer s.r.l.

RBM Brands UG Reiterdeele Droste Reiterladen Hubertus Reitsport Max Benz GmbH Reitsport Dittmann Reitsport Groskorth Reitsport Petersen Rieser Sattlerei e.K. Saddle Shop Trading - Inh. Johannes Wilk

2-A10 7-H23 7-C32 2-C22 6-E17 2-E27 5-A30 2-E28 5-B01 5-B16

Sattel & Co

5-A15

Sattlerei Hennig Betriebs GmbH & Co. KG Sattlerei Klose Schleese GmbH Schockemöhle Sports GmbH SeaBis GmbH Sebastian Ucha S.A. Shetty u. Riders Shop Sibylle Wiemer Akademie Signum Sattelservice Spork Stall Staude Star-Riding Strass-Reitbedarf Ramona Daurer Joh´s Stübben GmbH & Co. KG Süd-Sattel Tack Innovation Theo Sommer Sattlerwarenfabrik GmbH Tierphysio-Shop Helle Kleven UG TROSTAN ehf USG United Sportproducts Germany GmbH Waldhausen GmbH & Co. KG Way out West Western Enterprise Westernwelt.com - Inh. Sven Weiler WIPPI‘s SATTELKAMMER WOW Saddles at First Thought Equine Ltd.

206

8-D14 6-D01 1-A56 7-F27 7-C06 7-C04, 8-D12 2-A25 6-E21 6-D18, 6-D20 2-D26 5-F25 2-B47 5-F21 2-C53, 8-B17 2-A31 8-B30 8-B28, 8-C24 1-D29 6-C20 8-A31 7-C43, G-27 5-B29 5-B22 5-C31 5-B26 7-A02

Halle / Stand

1202

Gebisse, Beschläge, Metallwaren bits, fittings, metal equipment

Albenisa GmbH 2-B30 Aorta GmbH 2-D48 Arbo-Inox 2-D31 California Brand 5-D23 Caprice Design - Avantis Chaps 5-D32 GangSalat.de 6-A20 GMS Groups IVS 5-C01 Hilbar Reitsport Bargh 6-B06 Horse and Silver - Inh. Olaf Grauwinkel 5-B48 Horsebrands GmbH 6-B11 isi4fun 6-B12 Kavalkade GmbH 7-C01 Meroth Entwicklung & Vertrieb 2-D50 Netto-Tack 5-C30 Professional‘s Choice - Sports Medicine Products, Inc. 5-A06 Reiterdeele Droste 7-C32 Reitsport Petersen 2-E28 Sattel & Co 5-A15 Herm. Sprenger - Metallwarenfabrik GmbH & Co. KG 8-A19 Stall Staude 5-F25 Strass-Reitbedarf Ramona Daurer 5-F21 Joh´s Stübben GmbH & Co. KG 2-C53, 8-B17 TROSTAN ehf 6-C20 Western Enterprise 5-B22 Westerndreams 5-B20

1203

Reitbekleidung (Reithosen, Reitjacken, Westen etc.) riding clothes (trousers, jackets etc.)

4 Hooves GmbH Albenisa GmbH Alex Mundorff Western Riding & Country Lifestyle Ariat Europe Ltd. Australian Connection - Inhaber C.Pigeaud Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. Big Pearl BR – Horseshop 4u BUSATO ADRIANO Busse Sportartikel GmbH & Co. KG Caprice Design - Avantis Chaps Carnaween Clothing Co. CAVAL GmbH CAVALISTA - c/o Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. Cavallo GmbH & Co. KG Chriwen womanly Die Gewandmeisterei für Pferde

6-E12 2-B30 5-D31 7-F44 2-A40 7-C19 7-B18 7-H20 5-F16 7-C38 5-D32 7-D06 8-B16 2-E53 8-B14 8-C23 7-A20

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1203 - 1204 Halle / Stand

Halle / Stand

Dimacci GmbH 8-D17 Dominick v.o.f.

8-C19, 8-C21 ea.St retail gmbh 7-H27 Equine and Country 2-A30 EQUIVA Vertriebs GmbH 7-F42 EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt 1-A58 Escalade GmbH 8-D22 Fritz Goertz GmbH 7-C42 GMS Groups IVS 5-C01 goodfellow GmbH 7-E21 GTM - GermanTopMarketing GmbH 2-D34 Guarnicioneria Los Muneros 2-B59 Happy Horse Shop 7-C29 Harcour 8-A22 Hit Air Protection GmbH 7-B15 HMS4YOU GmbH 5-D48 Hofmeister Handel GmbH & Co.KG 8-B13 HOPS di Bertinato Vasco 5-A11 Horse and Silver - Inh. Olaf Grauwinkel 5-B48 HORSE PILOT 7-B02 Horse Star GmbH 2-B52, 7-F15 Horsebrands GmbH 6-B11 Horse-Equipe e. K. 2-B20 Horsepartners 2-D24 Horseshop 4u 7-E18 isi4fun 6-B12 IW Vertriebs GmbH 8-C14 J+A Handels GmbH - Helite 8-E18 Jeronimo Store - Inh. Karl-Heinz Bier-Niemeyer 2-A04 JFF Riding Wear 7-C25 JOCKEY - Reitsportbedarf 2-B11 Katina Reitsport - Inh. Hartmut Kreuzer 7-D17, 7-D21 Kimex GmbH 6-B14 KozySocks 2-E51 KSG Reitsport - Karin Gläsmann 2-E11, 8-D21 House of Horsedesign by La Giada 7-B21 LAGUSO GMBH 8-C28 Lamantia Couture 7-D25 Lederwaren Biesemann 5-D55 Robert Lindner Reitsport 2-E01 Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 2-C10, 2-C11,

7-A40, 7-A43, 7-A44 Lope In 5-A16 M+B Pferdsport 2-D10 Manifattura VALOR 3-D70 Reitsportfachgeschäft Manski 2-B40, 2-B50 Marion´s Pferdeshop 7-F21 Novio - The Horse Shop 2-A42 OS-Western Sports Apparel 5-C26 Pegasus Reitsport - Lothar Becker Agrartechnik GmbH 2-B26 Penelope 8-E16 Petcap 5-F27

Pikeur Reitmoden Brinkmann GmbH & Co.KG 8-A28, 8-A29 Ponyschwester - Judith Pigorsch - Reittextilien 5-D11 Promotex Gravures 2-B31 Q-Linn 8-A21 Reiten - Dein Sport 2-E47 Reiterdeele Droste 7-C32 Reiterladen24 - Müller Handels GmbH 5-F26 Reitpol Jabkowski 5-F08 Reitshop Handwechsel GmbH 7-A13 Reitsport Burg Gretesch 2-D01 www.reitsport-exclusiv.de GmbH 2-D21, 7-D44 Reitsport Groskorth 5-A30 Reitsport Metzner 2-C30 Reitsport Petersen 2-E28 Reitsport Schockemöhle GmbH 8-A11, 8-A15 Reitsport Wüst 7-H24 Reitstiefel Kandel oHG 7-F50 Robby‘s Equestrian 7-A14 Ruiterstad Outlet CV 2-C32 Rund ums Pferd 2-D03, 7-C21 Schabrackenland powerd by ride & style 8-D18 Schockemöhle Sports GmbH 7-F27 Seiler Maßschneiderei & Konfektion 7-E24 Shetty u. Riders Shop 2-A25 SONNENREITER by elta nova GmbH 5-E16 Source of all Sources B.V. PK International Sportswear 7-D27 Springstar GmbH 2-C03, 7-A17, 7-A28 Stall Staude 5-F25 Stickstudio Ostbevern GmbH 2-D20 TACCHINO S.R.L. 5-B10 Terra Australia 5-A26 TransHorse Sport GmbH & Co KG 7-D22 TROSTAN ehf 6-C20 tutto bene 6-A15 Tweern Deern 6-A18 USG United Sportproducts Germany GmbH 8-A31 Waldhausen GmbH & Co. KG 7-C43, G-27 Westerndreams 5-B20 Reit- und Fahrsport Wolfen 2-E04 Wolfgang Weber GmbH 2-D04 Xcellent Rider 2-D16

1204

Turnierbekleidung clothes for competitions

Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. Big Pearl CAVALISTA - c/o Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. Cavallo GmbH & Co. KG

7-C19 7-B18 2-E53 8-B14

207

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1204 - 1205 Halle / Stand

Halle / Stand

Chriwen womanly 8-C23 ea.St retail gmbh 7-H27 Equine and Country 2-A30 EQUIVA Vertriebs GmbH 7-F42 Fritz Goertz GmbH 7-C42 goodfellow GmbH 7-E21 Harcour 8-A22 HORSE PILOT 7-B02 Hut-Fashion 2-A52 Katina Reitsport - Inh. Hartmut Kreuzer 7-D17, 7-D21 Kimex GmbH 6-B14 KozySocks 2-E51 KUS GmbH 8-D15 LAGUSO GMBH 8-C28 Lamantia Couture 7-D25 OS-Western Sports Apparel 5-C26 Pikeur Reitmoden - Brinkmann GmbH & Co.KG 8-A28, 8-A29 RBM Brands UG 7-H23 Reitsport Burg Gretesch 2-D01 Reitsport Enderle 2-B02 www.reitsport-exclusiv.de GmbH 2-D21, 7-D44 Reitsport Metzner 2-C30 Reitstiefel Kandel oHG 7-F50 Robby‘s Equestrian 7-A14 Schmidt Sporthandschuhe GmbH 8-D10a Seiler Maßschneiderei & Konfektion 7-E24

Carnaween Clothing Co. 7-D06 CAVALISTA - c/o Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. 2-E53 Cavallo GmbH & Co. KG 8-B14 Celtic Knitwear Company 7-E31 CeraTex Infrarot-Textilien GmbH 2-D40 Chriwen womanly 8-C23 D.V. Townend & Co. 8-C22 De Nicola Mario 2-E25 Dimacci GmbH 8-D17 Dubarry of Ireland 7-E09 Equine and Country 2-A30 Harcour 8-A22 Hey Bisco 5-B02 Holland Horse 2-D30 HORSE PILOT 7-B02 Horse Star GmbH 2-B52, 7-F15 Hotti Klamotti 2-A24, 5-E06 Hut-Fashion 2-A52 IW Vertriebs GmbH 8-C14 Jeronimo Store - Inh. Karl-Heinz Bier-Niemeyer 2-A04 KozySocks 2-E51 KUS GmbH 8-D15 LAGUSO GMBH 8-C28 Lamantia Couture 7-D25 Living Colours GmbH 5-D28 Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 2-C10, 2-C11,

7-A40, 7-A43, 7-A44 Lope In 5-A16 MALOUK - Boris & Bianca Schmidt GbR 7-D03 Markenfest.de GmbH 7-A07 OS-Western Sports Apparel 5-C26 Pegasus Reitsport Lothar Becker Agrartechnik GmbH 2-B26 PINEA Outdoor Vertretung 5-E25 Pioneer s.r.l.

2-A10 Poco Bueno Collection 2-A09 Ponyliebe 8-C10 Ponyschwester - Judith Pigorsch - Reittextilien 5-D11 Print-my-Shirt 2-D33 Promotex Gravures 2-B31 Reitsport Burg Gretesch 2-D01 Reitsport Enderle 2-B02 www.reitsport-exclusiv.de GmbH 2-D21, 7-D44 Reitsport Hosenfeld 5-D02 Reitsport Metzner 2-C30 Reitsport Schockemöhle GmbH 8-A11, 8-A15 Reitstiefel Kandel oHG 7-F50 Robby‘s Equestrian 7-A14 Schmidt Sporthandschuhe GmbH 8-D10a Second Skin 7-E16 Seiler Maßschneiderei & Konfektion 7-E24 Fa. Gerd Sandriesser - Sergio Grasso - Reitstiefel 7-D07

SONNENREITER by elta nova GmbH

5-E16

Source of all Sources B.V. PK International Sportswear Rainer Sternal - Gürtelprinz Strass-Reitbedarf Ramona Daurer TROSTAN ehf Westernwelt.com - Inh. Sven Weiler

7-D27 8-A23 5-F21 6-C20 5-C31

1205

Freizeitbekleidung leisure clothes

Back on Track GmbH Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. California Brand

208

8-C18 7-C19 5-D23

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1205 - 1207 Halle / Stand

Halle / Stand

So Cosy Ltd. 8-D09 SONNENREITER by elta nova GmbH 5-E16 Source of all Sources B.V. PK International Sportswear 7-D27 SPOOKS GmbH 2-E56, 2-E58, 5-D06 Springstar GmbH 2-C03, 7-A17, 7-A28 Rainer Sternal - Gürtelprinz 8-A23 Stick-Art Tomek 2-D09 Terra Australia 5-A26 Wahl GmbH - Agrar-Fachmarkt u. Fachversand 2-D13 Wo(men) - Exclusive Sportswear 8-D11 creative pool distribution GmbH - X-Over 2-C52

My Mouillère 7-H18 Pioneer s.r.l.

2-A10 Poco Bueno Collection 2-A09 Reiten - Dein Sport 2-E47 Reiten und Leder 5-E20 Reiterladen24 - Müller Handels GmbH 5-F26 Reitsport Enderle 2-B02 Reitsport Hosenfeld 5-D02 Reitsport Schockemöhle GmbH 8-A11, 8-A15 Reitstiefel Kandel oHG 7-F50 Romitelli Shoes SRL 2-E16 Schabrackenland powerd by ride & style 8-D18 Schockemöhle Sports GmbH 7-F27 Fa. Gerd Sandriesser - Sergio Grasso - Reitstiefel 7-D07 Suedwind Footwear 8-B25 TACCHINO S.R.L. 5-B10 Tack Innovation 8-B30 Terra Australia 5-A26 The Old Style Boots & Shoes Company 5-E10, 6-B02 tutto bene 6-A15 USG United Sportproducts Germany GmbH 8-A31 Waldhausen GmbH & Co. KG 7-C43, G-27 Western Enterprise 5-B22 Western Trail Jeans & Home Decor di Stefano Zecchin 5-C22 Westerndreams 5-B20 Westernwelt.com - Inh. Sven Weiler 5-C31 Wolfgang Weber GmbH 2-D04

1206

Reitstiefel, -schuhe riding shoes, boots

Albenisa GmbH 2-B30 Alex Mundorff Western Riding & Country Lifestyle 5-D31 Ariat Europe Ltd. 7-F44 Australian Connection - Inhaber C.Pigeaud 2-A40 BUSATO ADRIANO 5-F16 Cavallo GmbH & Co. KG 8-B14 Horse Land - De Niro Boot 2-D11 Dominick v.o.f.

8-C19, 8-C21 Dubarry of Ireland 7-E09 Fashion & Riding Store 2-A06 Fellini 2-C25 Hilbar Reitsport Bargh 6-B06 HMS4YOU GmbH 5-D48 Horse-Equipe e. K. 2-B20 Horsefire Artigos Equitacao, LDA. 2-A39 Horseshop 4u 7-E18 JH Steigbügel-Manufactur 7-D30 Kavalkade GmbH 7-C01 KING HORSE Piotr Gabor 2-D46

Reitstiefel Königs GmbH Spezialfabrik für Reitstiefel

7-F50

LasQuiero Lope In Markenfest.de GmbH

7-D32 5-A16 7-A07

1207

Chaps chaps

Ariat Europe Ltd. 7-F44 Caprice Design - Avantis Chaps 5-D32 CAVAL GmbH 8-B16 Comancheros Group srl.

5-C10 GMS Groups IVS 5-C01 Horsefire Artigos Equitacao, LDA. 2-A39 JH Steigbügel-Manufactur 7-D30 KING HORSE Piotr Gabor 2-D46 Machiavelli Export SNC 8-D20 Reiten und Leder 5-E20 Reitsport Schockemöhle GmbH 8-A11, 8-A15 Rieser Sattlerei e.K. 5-B01 Schockemöhle Sports GmbH 7-F27 Fa. Gerd Sandriesser - Sergio Grasso - Reitstiefel 7-D07 Suedwind Footwear 8-B25 Tack Innovation 8-B30 The Old Style Boots & Shoes Company 5-E10, 6-B02 Westernwelt.com - Inh. Sven Weiler 5-C31

209

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1208 - 1211 Halle / Stand

1208

Handschuhe gloves

Aorta GmbH Ariat Europe Ltd. Comancheros Group srl.

De Barones Ruitersport goodfellow GmbH Horsepartners Machiavelli Export SNC Novio - The Horse Shop RBM Brands UG Reiterladen24 - Müller Handels GmbH Reitsport Hinrichs GmbH Reitsport Zum Hochscheid GbR Uvex Reitsport Zum Hochscheid GbR Schmidt Sporthandschuhe GmbH TACCHINO S.R.L. tutto bene Wolfgang Weber GmbH

1209

2-D48 7-F44 5-C10 2-B35 7-E21 2-D24 8-D20 2-A42 7-H23 5-F26 2-B06 7-E20 7-E20 8-D10a 5-B10 6-A15 2-D04

Reithelme safety helmets

Albenisa GmbH Antarès Distribution Sarl Aorta GmbH BR – Horseshop 4u Busse Sportartikel GmbH & Co. KG Escalade GmbH Fritz Goertz GmbH Horseshop 4u Katina Reitsport - Inh. Hartmut Kreuzer KED / Swing – Reitsport Exclusiv D-H-G Knauer GmbH Megatape-Reitshop - Inh. Joachim Pozor Pegasus Reitsport Lothar Becker Agrartechnik GmbH Poco Bueno Collection www.reitsport-exclusiv.de GmbH

210

Halle / Stand

2-B30 8-B22 2-D48 7-H20 7-C38 8-D22 7-C42 7-E18 7-D17, 7-D21 7-H19 2-E46 2-B26 2-A09 2-D21, 7-D44

Reitsport Hinrichs GmbH Reitsport Hosenfeld Reitsport Klawunde Reitsport Zum Hochscheid GbR Uvex Reitsport Zum Hochscheid GbR Schabrackenland powerd by ride & style UmsPferd.de Waldhausen GmbH & Co. KG Wolfgang Weber GmbH

1210

5-D02 7-H29, 7-H30 7-E20 7-E20 8-D18 2-E41 7-C43, G-27 2-D04

Hüte, sonst. Kopfbedeckungen headgear, hats

Antarès Distribution Sarl Australian Connection - Inhaber C.Pigeaud Comancheros Group srl.

Hutfabrik-Flemming Hey Bisco KED / Swing – Reitsport Exclusiv D-H-G Knauer GmbH LasQuiero Stickerei Stickies TACCHINO S.R.L. Terra Australia Western Enterprise Westerndreams

1211

2-B06

8-B22 2-A40 5-C10 5-E18 5-B02 7-H19 7-D32 5-D26 5-B10 5-A26 5-B22 5-B20

Sicherheitswesten, Reflektoren body protectors, reflectors

Albert Kerbl GmbH British Equestrian Trade Association Equitex GmbH GMS Groups IVS Hit Air Protection GmbH HORSE PILOT Reitsport Metzner Reitsport Zum Hochscheid GbR Airowear Reitsport Zum Hochscheid GbR

2-C20 6-E14 2-C42 5-C01 7-B15 7-B02 2-C30 7-E20 7-E20

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1211 - 1214 Halle / Stand Joh´s Stübben GmbH & Co. KG USG United Sportproducts Germany GmbH

1212

Satteltaschen, Wander- und Distanzreiterequipment saddlebags, trekking / endurance equipment

Comancheros Group srl.

Equitex GmbH Hofsattlerei Cosack KING HORSE Piotr Gabor Machiavelli Export SNC maxflex GmbH MY-SATTEL Manufaktur Pioneer s.r.l.

Rieser Sattlerei e.K. Sattel & Co Joh´s Stübben GmbH & Co. KG Theo Sommer Sattlerwarenfabrik GmbH Way out West

1213

2-C53, 8-B17 8-A31

5-C10 2-C42 5-B45 2-D46 8-D20 2-A20 6-F03 2-A10 5-B01 5-A15 2-C53, 8-B17 8-B28, 8-C24 5-B29

Pferdedecken, Schabracken blankets, saddle pads

Back on Track GmbH 8-C18 Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. 7-C19 BR – Horseshop 4u 7-H20 Buckenthal´s Horse Blankets 8-E13 Busse Sportartikel GmbH & Co. KG 7-C38 CAVALISTA - c/o Iris Bayer Reitsportausrüstung e.K. 2-E53 CeraTex Infrarot-Textilien GmbH 2-D40 Die Gewandmeisterei für Pferde 7-A20 Dominick v.o.f.

8-C19, 8-C21 Josef Hölscher GmbH & Co. KG 8-C10 Equ´Idées events 7-F20 Equitex GmbH 2-C42 EQUIVA Vertriebs GmbH 7-F42 Escalade GmbH 8-D22 Fritz Goertz GmbH 7-C42 Fundis Reitsport 8-E15 GangSalat.de 6-A20 goodfellow GmbH 7-E21 Horseshop 4u 7-E18 Iberosattel Reitsport GmbH 6-B10 Kentucky Horsewear 8-E15 Van Aubel Group SPRL - La Martingale 2-C33 LAGUSO GMBH 8-C28 Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 2-C10, 2-C11,

7-A40, 7-A43, 7-A44

Halle / Stand M+B Pferdsport Manifattura VALOR Reitsportfachgeschäft Manski maxflex GmbH Megatape-Reitshop - Inh. Joachim Pozor MUSTANG Artykuly jezdzieckie Novio - The Horse Shop Pikeur Reitmoden Brinkmann GmbH & Co.KG Ponyliebe Ponyschwester - Judith Pigorsch - Reittextilien Reiterdeele Droste Reiterladen24 - Müller Handels GmbH Reitmanufaktur Reitpol Jabkowski Reitsport Dittmann Reitsport Klawunde Reitsport Petersen RS Schabracken Manufaktur Sattel & Co Schabrackenland powerd by ride & style Stick-Art Tomek Stickereien & Design Monika Dowe Stickstudio Ostbevern GmbH Strass-Reitbedarf Ramona Daurer Süd-Sattel Tack Innovation Theo Sommer Sattlerwarenfabrik GmbH Tierphysio-Shop Helle Kleven UG TROSTAN ehf Way out West WOW Saddles at First Thought Equine Ltd. Wunderpferd Xcellent Rider

1214

2-D10 3-D70 2-B40, 2-B50 2-A20 2-E46 2-A02 2-A42 8-A28, 8-A29 8-C10 5-D11 7-C32 5-F26 7-B17 5-F08 2-E27 7-H29, 7-H30 2-E28 7-A18 5-A15 8-D18 2-D09 7-E22 2-D20 5-F21 2-A31 8-B30 8-B28, 8-C24 1-D29 6-C20 5-B29 7-A02 8-E20 2-D16

Halfter, Stricke halters, headcollars, ropes

Alex Mundorff Western Riding & Country Lifestyle 5-D31 CWD Deutschland GmbH 7-F17 De Barones Ruitersport 2-B35 Josef Hölscher GmbH & Co. KG 8-C10 Flecht- und Seilerei Brockamp GmbH 2-B23, 5-D18 Fundis Reitsport 8-E15 Hilbar Reitsport Bargh 6-B06 HMS4YOU GmbH 5-D48 Horsefire Artigos Equitacao, LDA. 2-A39 Iberosattel Reitsport GmbH 6-B10 JFF Grafix 2-D42 JFF Riding Wear 7-C25 Kavalkade GmbH 7-C01

211

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1214 - 1217 Halle / Stand Kentucky Horsewear Manifattura VALOR MUSTANG Artykuly jezdzieckie Novio - The Horse Shop Parelli Natural Horsemanship Team Europe H & B Vertriebs GmbH Reitsportsattlerei Philimar GmbH Professional‘s Choice Sports Medicine Products, Inc. Reitshop Handwechsel GmbH Reitsport Dittmann Reitsport Klawunde Stickereien & Design Monika Dowe Joh´s Stübben GmbH & Co. KG Theo Sommer Sattlerwarenfabrik GmbH Tjalda Designhalfter Tweern Deern UmsPferd.de Wunderpferd

1215

8-E15 3-D70 2-A02 2-A42 5-C16 8-D13 5-A06 7-A13 2-E27 7-H29, 7-H30 7-E22 2-C53, 8-B17 8-B28, 8-C24 6-A11 6-A18 2-E41 8-E20

Gamaschen, Bandagen, Glocken, boots, bandages, overreach boots

AET GmbH 1-C59 Ascot Reitsportartikel - Inh. Uwe Towet 2-A16, 7-A01 Back on Track GmbH 8-C18 BR – Horseshop 4u 7-H20 Buckenthal´s Horse Blankets 8-E13 California Brand 5-D23 CeraTex Infrarot-Textilien GmbH 2-D40 CWD Deutschland GmbH 7-F17 De Barones Ruitersport 2-B35 Josef Hölscher GmbH & Co. KG 8-C10 EMCOOLS Sports GmbH 5-B20 Equ´Idées events 7-F20 EQUISAFE 2-A58, 7-A10 Escalade GmbH 8-D22 Fundis Reitsport 8-E15 JH Steigbügel-Manufactur 7-D30 Kentucky Horsewear 8-E15 Pferdesporthaus Loesdau GmbH & Co. KG 2-C10, 2-C11,

7-A40, 7-A43, 7-A44 MALAICA SRL 8-B18 Reitsportfachgeschäft Manski 2-B40, 2-B50 Megatape-Reitshop - Inh. Joachim Pozor 2-E46 mr. stockings Pferdegamaschen und Hufglocken 2-B33 MUSTANG Artykuly jezdzieckie 2-A02 Pikeur Reitmoden Brinkmann GmbH & Co.KG 8-A28, 8-A29 Professional‘s Choice Sports Medicine Products, Inc. 5-A06

212

Halle / Stand Reitsport Klawunde Shetty u. Riders Shop Tack Innovation Tierphysio-Shop Helle Kleven UG Wunderpferd

1216

7-H29, 7-H30 2-A25 8-B30 1-D29 8-E20

sonst. Textiles Zubehör other textile equipment

AET GmbH Asia Event Catering Back on Track GmbH Brazil Lederwaren GmbH Die Gewandmeisterei für Pferde Josef Hölscher GmbH & Co. KG Equ´Idées events Fundis Reitsport Harcour Hey Bisco IW Vertriebs GmbH KED / Swing – Reitsport Exclusiv D-H-G Knauer GmbH Kentucky Horsewear Van Aubel Group SPRL - La Martingale Poco Bueno Collection Print-my-Shirt RBM Brands UG Reitpol Jabkowski Reitshop Handwechsel GmbH Ridgi-Pad Ltd. Co KG Stickereien & Design Monika Dowe Xcellent Rider creative pool distribution GmbH - X-Over

1217

1-C59 7-J04 8-C18 2-D51 7-A20 8-C10 7-F20 8-E15 8-A22 5-B02 8-C14 7-H19 8-E15 2-C33 2-A09 2-D33 7-H23 5-F08 7-A13 2-A21 7-E22 2-D16 2-C52

Computerstickerei, Gravuren computer embroidery, engraving

Denz DTW - OT Sandersdorf, Inh. Dieter Denz Equ´Idées events JFF Grafix Stick-Art Tomek Stickerei Stickies Stickereien & Design Monika Dowe TOP GRAVURES UmsPferd.de Zick Zack Stickerei

2-B21 7-F20 2-D42 2-D09 5-D26 7-E22 2-E21 2-E41 2-A26

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1218 - 1402 Halle / Stand

1218

1219

1300

Fahrsportzubehör carriage driving equipment

1301

Kutschen carriages

Sulkysport Maier GmbH

1-D44 2-A56 5-B06 7-F17 7-E09 6-B10 7-D32 5-D22 2-B41, 7-C17 5-E30 8-B10 8-E20

7-E25

Sulky, Planwagen, Schlitten sulky, covered wagons, sleighs

Sulkysport Maier GmbH

1303

2-D48 2-D31 6-A06 6-A20 2-B20 2-E06 7-E26 2-E27 7-C04, 8-D12

Textil- und Lederpflege textile and leather care, cleansing products

Bense & Eicke GmbH & Co. KG BINGHAM Callimex Gbr CWD Deutschland GmbH Dubarry of Ireland Iberosattel Reitsport GmbH LasQuiero Leathercare Ocklenburg LTD + Co.KG mr-shoe-shine Paskacheval Schweizer Effax GmbH Wunderpferd

1302

Rudolf K. Lobback - Peitschenmacher Sieltec GmbH & Co KG

Gerten, Longen whips, lunge-lines

Aorta GmbH Arbo-Inox Der Pferdenarr - Inh. Waltraud Nitzling GangSalat.de Horse-Equipe e. K. Rudolf K. Lobback - Peitschenmacher Ekkert und Tanja Meinecke GbR - Sattlerei Reitsport Dittmann Sebastian Ucha S.A.

1304

1306

7-E25

2-E06 5-F34

Geschirre harness

Ekkert und Tanja Meinecke GbR - Sattlerei Sieltec GmbH & Co KG Sulkysport Maier GmbH

7-E26 5-F34 7-E25

Kutschenzubehör carriage accessories

Arbo-Inox CAPA trailer protection GmbH

1400

Spezialzubehör special equipment

1401

für den Rennsport for racing

2-D31 2-A60

DURALOCK DEUTSCHLAND

3-B41

John Wall Inc

1-C13

Racewood Ltd. Sulkysport Maier GmbH

6-F27 7-E25

1402

Peitschen, Leinen whips, reins

Der Pferdenarr - Inh. Waltraud Nitzling

Halle / Stand

für den Polosport for polo

My Mouillère Racewood Ltd.

7-H18 6-F27

6-A06

213

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1403 - 1502 Halle / Stand

1403

1404

1411

5-C22

für Miniponies / Shetties for Mini-Ponies / Shetties

Ponyschwester - Judith Pigorsch - Reittextilien

1500

Pferdezucht horse breeding

1501

Deutsche Zuchtverbände german breeding associations

5-D11

AACCPRE 6-F33 Atelier Bötzel & Ebert 8-D25 Deutsche Quarter Horse Association e.V. DQHA Geschäftsstelle 5-B37 Direktorium für Vollblutzucht - und Rennen e.V. G-34 Friesenpferde-Zuchtverband e.V 6-D11 German Horse Industry Consulting GmbH 3-A50 Hannoveraner Verband e. V. 6-J20 Islandpferde - Reiter- und Züchterverband e.V. (IPZV) Bundesgeschäftsstelle 6-B20 Paint Horse Club Germany e.V. 5-B39 Pferdezuchtverband Baden-Württemberg e.V 6-J04, 6-J04b Trakehner Verband 6-J01, 6-J01b Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes e.V. 6-J20 Westfälisches Pferdestammbuch e.V. 6-E06

1502

Internationale Zuchtverbände international breeding associations

7-E26 6-F27 5-F34

für den Westernreitsport for Western riding

FD Saddlery - Frank Schulz Lederwaren Biesemann Parelli Natural Horsemanship Team Europe H & B Vertriebs GmbH Way out West

214

7-E26 7-H18

für das therapeutische Reiten for therapeutical riding

Ekkert und Tanja Meinecke GbR - Sattlerei Racewood Ltd. Sieltec GmbH & Co KG

1409

7-H18 5-F34

für den Voltigiersport for vaulting

Ekkert und Tanja Meinecke GbR - Sattlerei My Mouillère

1408

2-C42 5-B45 6-F03 5-A30

für den Einsatz von Arbeitspferden for working horses, draught horses

My Mouillère Sieltec GmbH & Co KG

1407

2-E06 8-D10a

für Wanderreiter for trekking and trail riding

Equitex GmbH Hofsattlerei Cosack MY-SATTEL Manufaktur Reitsport Groskorth

1406

7-H18 6-D01 7-E33

für den Fahrsport for carriage driving

Rudolf K. Lobback - Peitschenmacher Schmidt Sporthandschuhe GmbH

1405

Western Trail Jeans & Home Decor di Stefano Zecchin

für die Reitjagd for hunting

My Mouillère Sattlerei Klose Sigrid Axthelm - Feine Reitmoden

Halle / Stand

5-A23 5-D55 5-C16 5-B29

ANCCE- Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles (PRE)

6-E24

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1502 - 1508 Halle / Stand

Halle / Stand Yeguada La Perla S.L.U. Yeguada Torrehermosa

1505

Horses of Iceland Trakehner Verband Westfälisches Pferdestammbuch e.V. Yeguada Torrehermosa

1503

6-B21 6-J01, 6-J01b 6-E06 6-F21, 6-F21b

Interessengemeinschaften, Vereine breeding clubs and societies

Asil Club e. V. 6-E23 Hochschule für Wirtschaft und Umwelt NürtingenGeislingen (HfWU) - Studiengang Pferdewirtschaft 2-C59 Horsebrands GmbH 6-B11 Interessengemeinschaft Fjordpferd (IGF) e.V. Bundesgeschäftsstelle 6-G22, 6-G22b Interessengemeinschaft Welsh e.V. Geschäftsstelle 6-G17, 6-G17b Islandpferde - Reiter- und Züchterverband e.V. (IPZV) Bundesgeschäftsstelle 6-B20 Landesverband klassisch-barocke Reiterei Niedersachsen - Nordrhein-Westfalen 6-F17

1504

Private Züchter, Gestüte private breeder, studfarms

Agro Maripa 6-J22 Asil Club e. V. 6-E23 Gari Zoher 6-A23 Gestüt Goldene Pintos 6-D20 Marius Schneider - Gestüt Moorhof 6-F18 Interessengemeinschaft Fjordpferd (IGF) e.V. Bundesgeschäftsstelle 6-G22, 6-G22b Interessengemeinschaft Welsh e.V. Geschäftsstelle 6-G17, 6-G17b La Pasión 6-E01 Listerhof GbR 6-A03 Paint Horse Ranch Birgit Bossmann Michael Janssen GbR 5-B35 Pony-Park Padenstedt - Reiterferien für Kinder GmbH 2-E10 Skalakot 6-A17 Sommant Horse Team 6-C13

Staatliche Gestüte, Landgestüte national studfarms

Asil Club e. V.

1506

6-J22 8-D25 6-J08, 6-J08b

Vermarktung, Export marketing export

ANCCE- Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles (PRE) Caballos de la Luz Espana CABALLOS LLARGUÉS SL Ehorses GmbH & Co.KG Hannoveraner Verband e. V. Trakehner Verband Westfälisches Pferdestammbuch e.V. Yeguada Torrehermosa

1508

6-E23

Hengststationen, Besamungsstationen stallion farms, insemination station

Agro Maripa Atelier Bötzel & Ebert Yeguada La Perla S.L.U.

1507

6-J08, 6-J08b 6-F21, 6-F21b

6-E24 6-D08 6-G21, 6-G21b 6-E18 6-J20 6-J01, 6-J01b 6-E06 6-F21, 6-F21b

Züchter, Rasse breeder, breed

Agro Maripa Asil Club e. V. Direktorium für Vollblutzucht - und Rennen e.V. Gestüt Goldene Pintos

6-J22 6-E23 G-34 6-D20

Horses of Iceland

6-B21

Interessengemeinschaft Fjordpferd (IGF) e.V. Bundesgeschäftsstelle 6-G22, 6-G22b

215

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1508 - 1602 Halle / Stand Interessengemeinschaft Welsh e.V. Geschäftsstelle Oliveira Stables Trakehner Verband Westfälisches Pferdestammbuch e.V. Yeguada La Perla S.L.U.

6-G17, 6-G17b 6-D06 6-J01, 6-J01b 6-E06 6-J08, 6-J08b

1600

Pferdesport equestrian sport

1601

Ausbildung für das Pferd training / education for the horse

APPEL - Förderverein der Ecole de Légèreté 6-E28 ARR® Zentrum für anatomisch richtiges Reiten 1-A38 Deutsche Reiterliche Vereinigung e. V. (FN) 6-F08 Dr. Vivian Gabor 6-E21 Equisense 5-E30 EWU Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle 5-B33 Ferienhof Biesenbach 6-E11 Gestüt Goldene Pintos 6-D20 Marius Schneider - Gestüt Moorhof 6-F18 Hacienda Buena Suerte - Vitadura S.A. 6-E15 Hippologische Akademie IIPKW 6-D21 Jana Tumovec 6-D10 Listerhof GbR 6-A03 Marie-Kristien Heger 1-D44 maxflex GmbH 2-A20 MF Training- die ReitsportAPP 6-G02 MKA MARTIN KREUZER HORSEMANSHIP ACADEMY 5-C28 Monty & Pat Roberts, Inc. 5-D30 MUSTANG MAKEOVER 6-H22 Oliveira Stables 6-D06 Parelli Natural Horsemanship Team Europe H & B Vertriebs GmbH 5-C16 Ralf Heil 5-C16 Ranch Roping Team 5-D42 Reitsport Groskorth 5-A30 SURE FOOT 6-D15 Tellington TTouch Training Inc. 6-C16 Vereinigung der Freizeitreiter u. fahrer in Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle 6-E09 wehorse - c/o pferdia GmbH 6-E18 Westernreitcentrum Lippe Gbr Hof Auf dem Berg 5-B48 Yeguada La Perla S.L.U. 6-J08, 6-J08b

216

Halle / Stand

1602

Ausbildung für den Reiter / Fahrer training / education for the rider / driver

ADVINOVA GmbH Andalucia Spirit -Horse Ranch APPEL - Förderverein der Ecole de Légèreté ARR® Zentrum für anatomisch richtiges Reiten Caballos de la Luz Espana creActiv Tours GmbH - Pferd & Reiter Deutsche Reiterliche Vereinigung e. V. (FN) Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. (DKThR) - (DKThR) Direktorium für Vollblutzucht - und Rennen e.V. Dr. Vivian Gabor EQUITOUR AG - www.reiterreisen.com EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt EWU Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle Ferienhof Biesenbach Förderverein zur Jockey Aus- und Weiterbildung e.V. Gestüt Goldene Pintos Marius Schneider - Gestüt Moorhof Hartmut Schenck - Fachschule für osteopathisch geschulte Sattelanpasser Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen (HfWU) Studiengang Pferdewirtschaft Horse Happening Pty Ltd Horses & Cattle Australia Hippologische Akademie IIPKW Jana Tumovec

6-H28 6-D17 6-E28 1-A38 6-D08 6-J36 6-F08

Key Institute of Ireland

6-J28

La Pasión Listerhof GbR Marie-Kristien Heger MF Training- die ReitsportAPP MKA MARTIN KREUZER HORSEMANSHIP ACADEMY Monty & Pat Roberts, Inc. MUSTANG MAKEOVER Parelli Natural Horsemanship Team Europe -

6-E01 6-A03 1-D44 6-G02

6-F08 G-34 6-E21 5-D44 1-A58 5-B33 6-E11 G-34 6-D20 6-F18 5-B29 2-C59 6-A04 6-A04 6-D21 6-D10

5-C28 5-D30 6-H22

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1602 - 1801 Halle / Stand H & B Vertriebs GmbH 5-C16 Ralf Heil 5-C16 Sibylle Wiemer Akademie 6-E21 SURE FOOT 6-D15 Tellington TTouch Training Inc. 6-C16 Vereinigung der Freizeitreiter u. fahrer in Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle 6-E09 wehorse - c/o pferdia GmbH 6-E18 Westernreitcentrum Lippe Gbr Hof Auf dem Berg 5-B48 Yeguada La Perla S.L.U. 6-J08, 6-J08b Zentrum für Freizeitreiten 5-A33, 5-A33b

1603

Pferdesportorganisationen horse sport organisations / associations

APPEL - Förderverein der Ecole de Légèreté Deutsche Reiterliche Vereinigung e. V. (FN) Deutscher Akademischer Reiterverband e.V. c/o Servicebüro Jennissen Deutscher Trainer- und Jockey-Verband e. V. Deutsches Olympiade Komitee - für Reiterei (DOKR)

6-E28 6-F08 6-K14 G-34 6-F08

Halle / Stand NRHA National Reining Horse Association Germany e. V. Reiten im Damensattel e. V. - RID Verband Deutscher Amateur-Rennreiter e. V. Verein Deutscher Besitzertrainer e. V. Vereinigung der Freizeitreiter u. fahrer in Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle Working Equitation Deutschland e.V.

5-B33

HIPPOLINI Verband e.V.

6-A01

Horses of Iceland

6-B21

IBRA - Germany 5-D34 Interessengemeinschaft Fjordpferd (IGF) e.V. Bundesgeschäftsstelle 6-G22, 6-G22b NCHA of Germany e. V. - Geschäftsstelle 5-A37b, 5-B30

6-E09 6-D16

1700

Veranstaltungsorganisation, -bedarf event equipment, event organization

1701

Veranstalter (Turniere, Messen, Auktionen...) event organizer (competitions, shows, auctions...)

ANCCE- Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles (PRE) Direktorium für Vollblutzucht - und Rennen e.V. Hannoveraner Verband e. V. Kölner Renn-Verein Lorenzo International Horse Show MUSTANG MAKEOVER Oliveira Stables Reitboden Vornbrock GmbH

1705 EWU Deutschland e.V. - Bundesgeschäftsstelle

5-A41 6-D01 G-34 G-34

6-E24 G-34 6-J20 G-34 6-A21 6-H22 6-D06 3-C68

Veranstaltungsbedarf Business event requirement

Reitboden Vornbrock GmbH SEC Schlüter Event + Catering GmbH GG Tropical Cocktailservice

3-C68 4-A04, 4-A06, 4-A08, G-40 G-42

1800

Urlaub und Freizeit holiday and leisure

1801

Urlaubsreitbetriebe, Freizeitparks, Hotels holiday riding farms, parks, hotels

Andalucia Spirit -Horse Ranch Apassionata Park GmbH & Co. KG Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V. Caballos de la Luz Espana Cumbrian Heavy Horses Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V.

6-D17 5-A05 6-C06 6-D08 6-H24 6-C06

217

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1801 - 1901 Halle / Stand Eifel zu Pferd e.V. 6-C06 EQUITOUR AG - www.reiterreisen.com 5-D44 Ferienhof Biesenbach 6-E11 Glockenhof Studtmann 6-E10 Hacienda Buena Suerte - Vitadura S.A. 6-E15 Horse Happening Pty Ltd 6-A04 Horses & Cattle Australia 6-A04 Hettegger Hotel Edelweiss GmbH 5-E40a, 5-E40b Islandshestar 6-A19 Kölner Renn-Verein G-34 La Pasión 6-E01 Listerhof GbR 6-A03 Münsterland e.V. - Pferderegion Münsterland 6-C06 Paint Horse Ranch Birgit Bossmann Michael Janssen GbR 5-B35 PEGASUS RETREATS 6-D09 Pferdeland Brandenburg - pro agro e.V. Verband zur Förderung des ländlichen Raumes in der Region Brandenburg-Berlin 6-C06 Pony-Park Padenstedt - Reiterferien für Kinder GmbH 2-E10 Reit-Safari 7-A05 Reitsport Zum Hochscheid GbR 7-E20 Skalakot

6-A17

Sommant Horse Team 6-C13 Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Landurlaub Mecklenburg-Vorpommern e.V. 6-C06 Zentrum für Freizeitreiten 5-A33, 5-A33b

1802

Wanderreitstationen trekking stations, lodges

Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V. Cumbrian Heavy Horses Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V. Eifel zu Pferd e.V. Horse Happening Pty Ltd Horses & Cattle Australia Lampo Group Münsterland e.V. - Pferderegion Münsterland Paint Horse Ranch Birgit Bossmann Michael Janssen GbR Pferdeland Brandenburg - pro agro e.V. Verband zur Förderung des ländlichen Raumes in der Region Brandenburg-Berlin Sommant Horse Team Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Landurlaub Mecklenburg-Vorpommern e.V.

218

6-C06 6-H24 6-C06 6-C06 6-A04 6-A04 6-G32 6-C06 5-B35 6-C06 6-C13 6-C06

Halle / Stand

1803

Reiseveranstalter, Fremdenverkehrsverbände travel organizers, tourist associations

British Equestrian Trade Association Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V. creActiv Tours GmbH - Pferd & Reiter Bundesarbeitsgemeinschaft Deutschland zu Pferd e.V. Eifel zu Pferd e.V. EQUITOUR AG - www.reiterreisen.com Horse Happening Pty Ltd Horses & Cattle Australia

6-E14 6-C06 6-J36 6-C06 6-C06 5-D44 6-A04 6-A04

Horses of Iceland

6-B21

Islandshestar La Pasión Münsterland e.V. - Pferderegion Münsterland Pferdeland Brandenburg - pro agro e.V. Verband zur Förderung des ländlichen Raumes in der Region Brandenburg-Berlin Pomorskie Tourist Board Reit-Safari Royal Cavalry - Sultanate of Oman Sommant Horse Team Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Landurlaub Mecklenburg-Vorpommern e.V.

6-A19 6-E01 6-C06

1900

Medien, Verlage media, publishing

1901

Fachzeitschriften magazines

6-C06 6-D02 7-A05 6-F26 6-C13 6-C06

ANCCE- Asociación Nacional de Criadores de Caballos Españoles (PRE) 6-E24 British Equestrian Trade Association 6-E14 Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. ( DKThR) - (DKThR) 6-F08

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

1901 - 2001 Halle / Stand

Halle / Stand

DSV - Deutscher Sportverlag GmbH G-34 Eisma Media Groep - De Paardenkrant G-41 Medienpavillon EQUUS Medien Verlag EQUUS ARABIAN G-41 Medienpavillon Ernst Reinhardt GmbH & Co. KG 6-J27 Forum Zeitschriften- und Spezialmedien GmbH Equitrends und Pferdebetrieb 3-B45 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG 6-C10 Jahr Top Special Verlag GmbH & Co. KG St. Georg/Mein Pferd 2-B57 Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Matthaes Medien GmbH & Co.KG 6-E02, G-41 Medienpavillon MG Marketing GmbH Pferdesport International G-41 Medienpavillon Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG CAVALLO 1-C34, 5-E41, 6-E16 Oliveira Stables 6-D06 PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Reitsport Magazin, Der Hannoveraner G-41 Medienpavilion ProSell AG - PASSIONDas Schweizer Reitmagazin G-41 Medienpavilion Rathmann Verlag GmbH & Co. KG - Pferd + Sport, Der Trakehner G-41 Medienpavilion Reiter Revue International Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Reiter und Pferde in Westfalen Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 rimondo - Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Spirit of the West Publishing, LLC - Spirit of the West G-41 Medienpavilion wittelsbuerger.com 5-D36, G-41 Medienpavilion

Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Lehrschau Dr. Helmut Ende 1-A72 Tierarztlehrshow Matthaes Medien GmbH & Co.KG 6-E02, G-41 Medienpavilion Georg Olms Verlag AG 6-E23 Paul Pietsch Verlage GmbH & Co.KG 6-E03 Reiter Revue International Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Reiter und Pferde in Westfalen Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Reit-Safari 7-A05 rimondo - Landwirtschaftsverlag GmbH 2-A44, 7-C15 Sibylle Wiemer Akademie 6-E21 Tellington TTouch Training Inc. 6-C16 wehorse - c/o pferdia GmbH 6-E18 wittelsbuerger.com 5-D36, G-41 Medienpavilion

1903

Ehorses GmbH & Co.KG 6-E18 EQUUS Medien Verlag EQUUS ARABIAN G-41 Medienpavilion FN-Verlag der Deutschen Reiterlichen Vereinigung GmbH 6-F08 FORUM DER PFERDEFOTOGRAFIE 6-A25 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG 6-C10 Fritz Seuffer KG 2-B07, 6-J35 Tellington TTouch Training Inc. 6-C16 wehorse - c/o pferdia GmbH 6-E18

1904 1902

Fachliteratur special books

APPEL - Förderverein der Ecole de Légèreté 6-E28 Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. (DKThR) - (DKThR) 6-F08 DSV - Deutscher Sportverlag GmbH G-34 EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt 1-A58 EQUUS Medien Verlag - EQUUS ARABIAN Medienpavillon Ernst Reinhardt GmbH & Co. KG 6-J27 EWV - Freies Lehrzentrum 6-E26 FN-Verlag der Deutschen Reiterlichen Vereinigung GmbH 6-F08 Forum Zeitschriften- und Spezialmedien GmbH Equitrends und Pferdebetrieb 3-B45 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG 6-C10 Fritz Seuffer KG 2-B07, 6-J35 Jahr Top Special Verlag GmbH & Co. KG St. Georg/Mein Pferd 2-B57

TV, Video, Film, Musik, Fotos tv, video, movie, music, fotos

Kalender, Poster, Bildbände calendars, posters, prints, illustrated books

FN-Verlag der Deutschen Reiterlichen Vereinigung GmbH 6-F08 Forum Zeitschriften- und Spezialmedien GmbH Equitrends und Pferdebetrieb 3-B45 Fritz Seuffer KG 2-B07, 6-J35 Matthaes Medien GmbH & Co.KG 6-E02, G-41 Medienpavilion

2000

Dienstleistung, öffentl. Einrichtungen service, public institutions

2001

Ministerien, Handelsorganisationen ministries, trade associations

British Equestrian Trade Association Royal Cavalry - Sultanate of Oman

6-E14 6-F26

219

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

2002 - 2102 Halle / Stand

2002

Arbeitsvermittlung employment agencies

2007

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr - Referat II 1.3 6-K28, 6-K28b

2003

Berufsausbildung job-training, apprentice, education

Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr - Referat II 1.3 6-K28, 6-K28b Cumbrian Heavy Horses 6-H24 Deutsches Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. (DKThR) - (DKThR) 6-F08 EQUO VADIS UG haftungsbeschränkt 1-A58 EWV - Freies Lehrzentrum 6-E26 Hartmut Schenck - Fachschule für osteopathisch geschulte Sattelanpasser 5-B29 Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen (HfWU) Studiengang Pferdewirtschaft 2-C59 Sibylle Wiemer Akademie 6-E21 Unabhängige Futterberatung Röhm 6-D10

2004

Anwälte, Sachverständige lawyers, authorised experts

Rechtsanwaltskanzlei Uwe J. Badt Uelzener Versicherungen - Allgemeine Vers.-Ges. AG

2005

6-D10 6-J32

Marketingagenturen, Internetdienstleister marketing and advertising agencies, internet providers

Wissenschaft und Forschung science, research

Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen (HfWU) Studiengang Pferdewirtschaft

220

2008

Schulen / Internate mit reiterl. Schwerpunkt boarding schools with equestrian emphasis

Hartmut Schenck - Fachschule für osteopathisch geschulte Sattelanpasser

2009

5-B29

Pferdeaufzucht, Pferdepensionen raising of horse, livery

Cumbrian Heavy Horses 6-H24 Islandpferde - Reiter- und Züchterverband e.V. (IPZV) Bundesgeschäftsstelle 6-B20 LAG Geschäftsstelle 3-B45 Ralf Heil 5-C16

Immobilienvermittlung estate agents

EQUUS DESIGN GmbH & Co.KG

3-B51, G-12

2100

Betriebsmanagement und Beratung farm management, consultance

2101

Betriebsberatung business consultance

LAG Geschäftsstelle Multi Projekt Reitsportanlagen GmbH & Co. KG Opti-Ration Betriebs GmbH

2102 2-C59

Natur- und Umweltschutz, Pferdehilfe, Tierschutz environmental protection, animal protection

HIPPODUNG - Brainstep GmbH & Co. KG 3-A59 Islandpferde - Reiter- und Züchterverband e.V. (IPZV) Bundesgeschäftsstelle 6-B20 LAG Geschäftsstelle 3-B45

2010

4 Hooves GmbH 6-E12 Ehorses GmbH & Co.KG 6-E18 Opti-Ration Betriebs GmbH 1-D33 Pferdeland Niedersachsen GmbH 6-J20 wittelsbuerger.com 5-D36, G-41 Medienpavilion

2006

Halle / Stand

3-B45 3-C38 1-D33

Versicherungen insurances

R+V Allgemeine Versicherung AG Uelzener Versicherungen - Allgemeine Vers.-Ges. AG

6-F11 6-J32

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

2104 - 2207 Halle / Stand

2104

Büro- und Kommunikationstechnik, EDV office / communication systems, computersystems

Acclaro Rossmayer Consulting equiFILES

2105

Computerprogramme für Pferdebetriebe data processing

equiFILES Opti-Ration Betriebs GmbH

2200

Kunst & Lifestyle Arts & Lifestyle

2201

Malerei, Grafik painting, grafics

Atelier Bötzel & Ebert Atelier Kerstin Tschech Hotti Klamotti Portrait Laubinger Susanne Steingen

2202

6-H21 1-D33

8-D25 G-29 2-A24, 5-E06 G-35 G-31

Plastik, Skulptur, Bildhauerei sculptures

Atelier Bötzel & Ebert De Lingewaerd Keramikatelier K. Herzog-Nolte

2203

G-14 6-H21

8-D25 8-D23 6-A13

Schmuck jewelry

Andrea Sampaoli Creazioni AQUILA REALE di Pecile Marco ARTYLEDER Big Pearl Dimacci GmbH JFF Riding Wear Portrait Laubinger Markenfest.de GmbH Native Equateur Navahopi Rieser Sattlerei e.K.

5-B23 5-A22 5-D15 7-B18 8-D17 7-C25 G-35 7-A07 5-B09 5-A10 5-B01

Halle / Stand RS Schabracken Manufaktur Scarlett Wycisk - Soulhorse

2204

7-A18 7-E27

Geschenkartikel, Spielzeug gifts, toys

Jutta Brungs Glasgravuren 2-D14 De Lingewaerd 8-D23 Denz DTW - OT Sandersdorf, Inh. Dieter Denz 2-B21 Equimore 1-B13 Horsebrands GmbH 6-B11 Hotti Klamotti 2-A24, 5-E06 Klaus Schuler Lederwarenvertrieb 2-E32 Portrait Laubinger G-35 Native Equateur 5-B09 Naturarte 101% handmade 5-E19 Pröscholdt Porzellandekoration 5-D27 Susanne Steingen G-31 The Royal Dog and Cat Exklusive Assessoires für Hunde und Katzen 2-C50 Tweern Deern 6-A18 UmsPferd.de 2-E41

2205

Design design

De Lingewaerd isi4fun Print-my-Shirt Reiten und Leder So Cosy Ltd. Scarlett Wycisk - Soulhorse

2206

Deko & Mobiliar Decoration & Furnishings

balance & more De Lingewaerd Naturarte 101% handmade

2207

8-D23 6-B12 2-D33 5-E20 8-D09 7-E27

1-D01 8-D23 5-E19

Lederwaren, Taschen, Gürtel Leather goods, bags, belts

Carnaween Clothing Co. Dubarry of Ireland JFF Grafix Klaus Schuler Lederwarenvertrieb LasQuiero Leathercare Ocklenburg LTD + Co.KG

7-D06 7-E09 2-D42 2-E32 7-D32 5-D22

221

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

2207 - 2301 Lederwaren Biesemann Lederwaren Gerken poppArt G-33 Sebastian Ucha S.A.

2208

Halle / Stand

Halle / Stand

5-D55 2-B45

- Kinderprogramm, G-41 - Medienpavillon Equus Kinsky Zuchtverband Svaz chovatelu koní Kinských 6-K16 Expo Promotion Service GmbH G-60 FINNLANDHAUS - DEUTSCHLAND 5-E02 Food4Animals 1-A34 Francesco Lemoine - Event Catering G-47 FCCPR - Fundación de Criadores de Caballo de Paso de Puerto Rivo 6-A02 Futterplatzerl 5-E29 Glorious Mustang Ranch 5-A38, 5-A38b Guarnicioneria Hnos Gómez, S.L. 5-F47 Handelsvertretung Sabine Alisch 7-E19 Heisser Schafskäse im Fladenbrot G-51 Imperial Riding Holland BV 7-E17 J.A. Krijgsman 4-A02 Josef´s Walkaway Farm 5-A35, 5-A35b J.v.G. Saddle Innovations UG - Haftungsbeschränkt 5-C12 Kaffeekontakt - Inh. Julia Arnold 6-E31 Magaslaki - Kleine Hacienda G-58 KR Maschinen GmbH 3-A47 KWA Auto - Klintberg & Way Automotive SA G-10 Lampo Group 6-G32 Landgut GmbH 7-J08, G-64 V.O.F.Lansink-Febrer 2-A50, 7-D01, 7-D04 Lionel Dufour GmbH 7-J10 Manmat 6-K16 Marna Cavalli - di Nobile Mattia Salvatore 5-A21 Mattex Sp.z.o.o.

1-A12 Medialmed Spittler - Wellness von Kopf bis Fuß 5-A19 Mobile Snack Bar 5-B47 MSG Handelsgesellschaft Myriam & Stefanie Girrbach GbR 5-D38 MUSTANG MAKEOVER 6-H22 NaJulie Spirits Kopfschmuck 5-A34 Nationalgestüt Tlumacov 6-K16, 6-K16b Ned-Candy Cargo G-43 Dr. Josef Neumann G-39 PALENCIA DE PIEL SL 5-E15 Pferdeland Österreich 6-K20, 6-K20b Portmann Outdoor 7-H31 PRINCESS & QUEENS 7-B04 Quittpad 5-E22 Reichsgraf von Ingelheim GmbH G-61 Reitsport Wessel 7-C23 Robers-Leuchten GmbH & Co.KG 3-B61 SaleoMed GmbH 6-F32 Samtgemeinde Elbtalaue - Marketing Leiterin Ursula Fallapp 6-J20 Sanaaliya Leder Design 5-E21 Scandinavian Restaurant APS - v/Lennart Hansen G-53 Scarlett Wycisk - Soulhorse 7-E27

7-C04, 8-D12

Hundezubehör Dog supplies

JFF Grafix Portrait Laubinger Manifattura VALOR Scarlett Wycisk - Soulhorse Tweern Deern

2300

Sonstiges Other

2301

Sonstiges Other

2-D42 G-35 3-D70 7-E27 6-A18

Albatross Sportswear UG 2-B25 Alberts G-49 Allianz Pinhal 6-C02 Andalucia Spirit -Horse Ranch 6-D17 Andrzej Woda 2-D06 Arpol - Aresso Furniture 5-E35 ART CAFE Jolanta Gawronska 1-A64, 2-C60, 3-C77 Asia Event Catering 7-J04 balance & more 1-D01 Balog Sandor 7-A12 Beste Collection - Inh. Mehmet Cetin 2-A54 Helga Borgsen Eisspezialitäten 7-J02, G-55 R. Burdorf Landmaschinen GmbH und Co.KG 1-B11 Caballos de la Luz 8-D14 CD Equisports & Innovations 8-D10b Cremare Tierkrematoren GmbH 6-H32 Creperie Werner Alt G-56 DGOP e.V. - Deutsche Gesellschaft für Osteopathische Pferdetherapie e.V 1-B24 Donnerberg 2-E43 ehrlich & frei Catering UG G-62 Equestrian Eventing & Imports SL 2-A05, 5-F32 EQUIMENT GmbH - Horst Becker 6-D12 Equimondi GmbH 6-K29 Equine Industry BV 8-B23 EQUITANA Reed Exhibitions Deutschland GmbH 1-A72 - Gesundheitsforum, 2-B60 - EQUITANA Global, 6-L28

222

Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product Groups with Exhibitors

2301 Halle / Stand Stube und Hocker Sunshine Ponys Suresh FOOD Event Service Sweet Little Thing The Chocolate Fondue Company The Cloisters Ticketmaster GmbH - Spree Forum Vakero Horse Shop Vivai Breschi Franco di Federico Breschi Wellness-Concept West Island Ximaj IT-Solutions GmbH

2-B53 6-F02 7-J06, G-46 6-E29 G-59 3-D75 G-65 5-C27 G-37 G-36 7-H18 6-K31

223

AK-VT

Nachtrag Addendum

Akademie f. ganzh. Pferdetraining

5-E26

Breddestr. 61 58285 Gevelsberg, Germany Tel.: +49 177 5430000 E-Mail: sandra@herdenchef.de Web: www.traumberuf-pferdetrainer.de

Gallagher Europe b.v.

3-A46

Bornholmstraat 62A 9723 AZ Groningen, The Netherlands Tel.: +31 503683100 Fax: +31 503683186 E-Mail: info.de@gallaghereurope.com Web: www.gallagher.eu

Genusswerk-Manufaktur c/o Weizel GmbH

BA-OF

5-F02

Nachtrag Addendum

6-H02

Säntisstr. 89 12277 Berlin, Germany Tel.: +49 30555785977 Fax: +49 3076586722 E-Mail: office@greenflax.com Web:

Säntisstr. 89 12277 Berlin, Germany Tel.: +49 30555785977 Fax: +49 3076586722 E-Mail: office@horsli.com Web: www.horsli.com

SRS e.V.

6-A10

Im Sportzentrum 2 57610 Altenkirchen, Germany Tel.: +49 2681 941 150 Fax: +49 2681 941 151 E-Mail: info@srsonline.de Web: www.srsonline.de

Standpunkt.Pferd c/o SRS e.V.

6-H01

6-A10

Im Sportzentrum 2 57610 Altenkirchen, Germany E-Mail: martina.laun@standpunkt-pferd.de Web: www.standpunkt-pferd.de Bühne & mehr - von den Besten lernen.

Drögen Bokelt 3 46359 Heiden, Germany Tel.: +49 02867 247 Fax: +49 2867 9285 E-Mail: hoeingshof@outlook.de Web: www.hoeings-hof.de

VTA-Service

Reiterferien f. Kinder & Jugendliche/ Klassenfahrten/ Freizeiten

226

6-H02

Christliche Sportorganisation im Breiten- und Leistungsport.

GreenFlax GmbH - Innovative Produkte im Einklang mit der Natur.

Höings-Hof

HORSEMAN Magazin - Westernreiten, Freizeitreiten, Horsemanship.

Horsli - Flachspellets - Innovative Pferdepflege - 100 % Natur.

Mobiler, exklusiver Grill- und Holzbackofen.

GreenFlax Innovations GmbH

5-E26

Sonsbecker Strasse 40-44 46509 Xanten, Germany Tel.: +49 2801982625 Fax: +49 2801982611 E-Mail: info@horseman-magazin.de Web: www.horseman-magazin.de

HorsLi

Seit 80 Jahren Ihr Spezialist für Elektrozäune.

Hans-Kraut-Straße 4 78549 Spaichingen, Germany Tel.: +4974 2450 2594 E-Mail: info@genusswerk-manufaktur.de Web: www.genusswerk-manufaktur.de

HorsePrintEvent GmbH

Dorstener Landweg 10c 46359 Heiden, Germany Fax: +49 02 8679 8099 69 E-Mail: info@vta-service.de Web: www.vta-service.de

Pferde am Stand / Horses at the booth.

6-J23

Nachtrag Addendum

VT equi.line

VT

3-A31

Frankfurter Tor 5 10243 Berlin, Germany Tel.: +49 6593-21087.61/62 E-Mail: info@becorp.de Web: www.vt-equiline.com VTequi.line: Professionelles Fitness-, Wellness-, Reha-Equipment.

Pferde am Stand / Horses at the booth.

227

Notizen Notes

228

EQUITANA USA IS COMING OCTOBER 2020 K E N T U C K Y HO RS E P ARK L E XI N GT O N , K Y , U S A

AT THE

WWW.EQUITANAUSA.COM

DETAILS COMING SOON! Text EquitanaUSA to 66866 to get show updates.

51

Jetzt Tickets online buchen!

WWW.EQUITANA-OPENAIR.COM/MANNHEIM 52

Große Klasse.

Sie finden uns hier:

Halle 3, Stand A70

Der neue Grand Master Entdecken Sie ihn und viele weitere Neuheiten – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

A

EWALIA

FD

ER EQUITA

N A

U

HALLE 1 STAND A54

Besuche das Team Ewalia am Messestand für eine individuelle Beratung, profitiere von tollen Messepreisen und drehe am Ewalia Glücksrad. Wir freuen uns auf dich!

5€ GUTSCHEIN

*gültig am Ewalia Messestand auf der Equitana 2019, ab einem Einkaufswert von €16,-. Pro Person und Einkauf ein Gutschein einlösbar, nicht mit anderen Gutscheinen kombinierbar.

Einfach abtrennen & einlösen