Infokniha - Španielsko

Page 1

Španielsko

Vážení hostia,

dovoľte nám, aby sme vás priateľským pozdravom „¡Hola!“ privítali v jednej z najkrajších a najobľúbenejších letných destinácií. V mene cestovných kancelárií TIP travel a.s., TATRATOUR Slovakia, s.r.o., Koala Tours, a.s., SENECA TOURS, spol. s r.o. vám želáme krásny pobyt plný nezabudnuteľných zážitkov v strediskách, ktoré sa na niekoľko dní stanú vytúženým miestom oddychu, zábavy, poznania a príjemných chvíľ vašej tohtoročnej dovolenky.

Vybrali ste si malebné španielske letoviská, ktoré sú ideálnym miestom na prebádanie jeho zákutí. Čakajú vás slnkom zaliate pláže, šum morských vĺn, palmové promenády, malebné zátoky, či vône letných nocí. Kedysi malé rybárske osady dnes vítajú tisíce turistov, ktorí chcú spoznať pravú španielsku atmosféru. Španielsko a jeho autonómna oblasť Katalánsko, v ktorom sa práve nachádzame, to je chuť sangrie, sidry alebo paelly. Sú to architektonické skvosty Gaudího v Barcelone, býčia corrida, temperamentné flamenco či lesk španielskych futbalových klubov.

Záleží nám na tom, ako strávite vašu dovolenku. Sme presvedčení, že sa nám spoločne podarí vyriešiť akékoľvek problémy, ktoré by mohli narušiť hladký priebeh vášho pobytu. Radi prijmeme návrhy a pripomienky prispievajúce podľa vášho názoru nielen k vašej osobnej spokojnosti, ale i k spokojnosti ostatných klientov cestovných kancelárií TIP travel a.s., TATRATOUR Slovakia, s.r.o., KOALA Tours, a.s., SENECA Tours, spol. s r.o.

Dúfame, že si domov okrem tradičných suvenírov prinesiete aj tie najpríjemnejšie spomienky a zážitky, ktoré sem vaše srdce zlákajú i budúci rok. Bude nám potešením podieľať sa na splnení všetkých vašich snov, aby sa táto dovolenka stala tou najkrajšou.

Vaši delegáti & tím CK

Španielsko infoservis

Milí hostia, predkladáme vám túto informačnú knihu, ktorú sme vypracovali v snahe uľahčiť a spríjemniť vám

váš pobyt v tejto úžasnej dovolenkovej destinácii.

Počas vyhradených konzultačných hodín vám radi pomôžeme pri výbere zaujímavých fakultatívnych výletov a v prípade záujmu vám poskytneme informácie o bližšom i vzdialenejšom okolí. Sme presvedčení, že ak sa vyskytne akýkoľvek problém, určite sa nám ho spoločne podarí vyriešiť k vašej i našej spokojnosti. Radi prijmeme všetky vaše prípadné podnety, návrhy a pripomienky.

V prípade nutného spojenia, okrem návštevných hodín vo vašich ubytovacích zariadeniach, nás zastihnete aj na telefónnom čísle, ktoré je zverejnené na informačnej tabuli našich cestovných kancelárií v jednotlivých hoteloch.

praktické informácie

Španielsko

Španielsko - to je krajina s bohatou kultúrou, krásnou prírodou, piesočnatými plážami a neobyčajnou atmosférou

Španielsko zaberá svojou rozlohou (504 880 km2) najväčšiu časť Pyrenejského polostrova a spoločne s Baleárskymi a Kanárskymi ostrovmi a ďalšími dvomi španielskymi teritóriami v Severnej Afrike (Ceuta a Melilla) je rozlohou tretím najväčším štátom Európy. Na severe susedí s Francúzskom a Andorou, na západe s Portugalskom.

Svojím spôsobom má ojedinelú geografickú polohu, čo ovplyvnilo aj jeho historický vývoj. K Európe je hornatý Pyrenejský polostrov pripojený len úzkou šijou, vyplnenou hradbou Pyrenejí dlhou 500 km, zatiaľ čo od Afriky ho delí Gibraltársky prieliv široký len 14 km. Táto relatívna izolácia od Európy a blízkosť Afrického kontinentu úplne vyčleňujú Španielsko z „klasickej“ Európy a dáva mu jedinečné postavenie na starom kontinente. Súčasťou územia sú Baleárske ostrovy v Stredozemnom mori, Kanárske ostrovy v Atlantickom oceáne a mestá Ceuta a Melilla na pobreží Maroka. Už Rimania videli v Atlantickom oceáne nezdolateľnú prekážku a považovali najzápadnejší mys Finisterrae za koniec sveta. Španielsko je obrovská (rozpätie od severu na juh 850 km, od západu na východ 1000 km) a veľmi hornatá krajina (takmer 70 % územia leží v nadmorskej výške okolo 500 m). Najznámejšie pohoria sú od severu na juh: Kantaberské, Kastilské a Iberské, ďalej Sierra Morena, Andalúzske pohorie a Sierra Nevada. Z pohľadu dostupnosti je Španielsko oddelené od ostatnej Európy (vynímajúc Portugalsko) nielen morom, ale aj vysokým pohorím – Pyrenejami. Najvyšším vrcholom polostrova je Cerro de Mulhacén (3478 m) ležiaci v pohorí Sierra Nevada. Najvyššou horou Španielska je však Pico de Teide (3718 m), ktorá neleží v kontinentálnej časti, ale na

jednom z Kanárskych ostrovov Tenerife. Nížiny sa rozkladajú predovšetkým pozdĺž pobrežia a dolných tokov riek Gudalquivir a Ebro. Rieky sú vodnaté, ich stav však výrazne kolísa s ročným obdobím. Najdlhšou riekou je Tajo (732 km) vlievajúca sa do Atlantického oceánu. Jazier je v krajine pomerne málo. Podnebie má krajina výrazné a preto patrí k najsuchším a najteplejším miestam v Európe. Vďaka tomu významným zdrojom príjmov je turistický ruch, ktorý zaraďuje Španielsko na jedno z popredných miest na svete. Turistov láka najmä čisté členité pobrežie Stredozemného mora s množstvom zálivov a pláží. Od francúzskych hraníc majú časti pobrežia vlastné názvy. Costa Brava /Divoké pobrežie/, Costa del Maresme /Morské pobrežie/, Costa Dorada /Zlaté pobrežie/, Costa del Azahar /Smaragdové pobrežie/, Costa Blanca /Biele pobrežie/ a Costa del Sol /Slnečné pobrežie/.

základné informácie

Hlavné mesto: Madrid

Štátne zriadenie: konštitučná monarchia

Administratívne členenie: delí sa na 17 autonómnych spoločenstiev

Národnosti: prevažne katalánska národnosť

Klimatické podmienky: v Španielsku vládne príjemná stredomorská klíma. Teploty sú vyrovnané ako na málo miestach na svete. Letá sú veľmi slnečné a teplé vďaka migjornu – suchému africkému vetru vanúcemu z púšte. Mierne zimy sú prevažne bez zrážok a teploty nikdy neklesajú pod bod mrazu. Španielsko má v priemere viac než 300 slnečných dní.

Náboženstvo: 96,6 % rímskokatolícke, evanjelické Úradný jazyk: katalánčina a španielčina, dohovoríte sa aj anglicky, nemecky, taliansky Čas: v Španielsku platí stredoeurópsky čas, nedochádza k žiadnemu časovému posunu.

Barcelona

MADRID

Costa Brava, Costa del Maresme

Calella

Calafell - Coma Ruga

rozloha 505 000 km2 počet obyvateľov 46 662 000 hlavné mesto Madrid mena euro

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk V VI VII VIII IX X  Teplota vzduchu 25° 28° 30° 31° 28° 23° Teplota vody 21° 23° 25° 25° 24° 20°

história

Okolo roku 2000 pred Kr. sa v oblasti Pyrenejského polostrova rozvíja výroba bronzu.

Bohaté náleziská cínovca boli najmä na severozápade. Najvýznamnejšie vykopávky z tohto obdobia sa nachádzajú v Los Millares (provincia Almería). Nastáva pomerne pokojné obdobie s rozvojom poľnohospodárstva a keramiky.

Okolo roku 1100 pred Kr. sa sem z Blízkeho východu dostávajú Feničania. Usadzujú sa v Gadire (súčasný Cádiz) a začínajú ovplyvňovať dianie v tejto oblasti. Súčasne prekračujú stredoeurópske národy (najmä Kelti) Pyreneje a usadzujú sa na juhu od nich (údolie Ebra, stredomorské pobrežie). Následkom toho nastáva postupné zvýrazňovanie kultúrnych rozdielov medzi jednotlivými oblasťami polostrova: juhovýchod sa dostáva pod vplyv stredomorských národov, atlantické pobrežné pásmo je pod vplyvom západnej Európy a vnútrozemie ovplyvňujú prisťahovalci zo severu, ktorí so sebou prinášajú znalosti nového kovu - železa.

Najvýznamnejší vplyv na oblasť Pyrenejského polostrova v období posledného tisícročia pred Kr. mali mesto Tartessos a Kartágo, Iberovia, Feničania, Gréci a Kelti. Najmä Kartágo tu po strate Sicílie, Sardínie a Korziky získalo vďaka generálovi Hamilkarovi Barkasovi a jeho zaťovi Hasdrubalovi veľké územné zisky. Podarilo sa im dobyť celú južnú časť Pyrenejského polostrova až po rieku Ebro a potvrdiť ich podpisom tzv. „Dohody o Ebre“ s Rímom v roku 226 pred Kr. Hasdrubalov nástupca Hannibal sa rozhodol získané územie ešte viac rozšíriť. Jeho vojenský úder na Saguntum vyvolal druhú púnsku vojnu, ktorej dôsledkom bolo v roku 206 pred Kr. vyhnanie Kartágincov Rimanmi z Pyrenejského polostrova. Grécky vplyv sa uplatňoval najmä prostredníctvom obchodu.

Gréci mali na pobreží Stredozemného mora niekoľko prístavov (najvýznamnejším bol pravdepodobne Emporion), ktoré čulo obchodo -

vali s vnútrozemím. Ich vplyv však po príchode Kartága do oblasti postupne zanikol. Kelti pôsobili na území polostrova vo viacerých skupinách. Najvýznamnejšiu z nich tvorili Keltiberi, ktorí tu žili ako samostatné spoločenstvo až do roku 133 pred Kr., kedy Rimania dobili ich hlavnú baštu, Numanciu. Dôležitým historickým medzníkom bolo postupné začlenenie národov Pyrenejského polostrova do rímskeho kultúrneho sveta. Začalo sa druhou púnskou vojnou (219-202 pred Kr.). Vojenské akcie Rimanov mali spočiatku za úlohu len odrezať zásobovaciu cestu Hannibalovi, no neskôr zmenili taktiku a rozhodli sa Pyrenejský polostrov podmaniť. Viedli ich k tomu najmä ekonomické dôvody - bohaté náleziská kovov a úrodná pôda. V tomto období sa objavuje i nové meno pre túto oblasť - Hispánia. Obsadzovanie polostrova Rimanmi prebiehalo pomerne pomaly: trvalo od roku 218 pred Kr. až do 19 pred Kr., kedy do rúk Ríma padli aj územia Galície, Astúrie a Santanderu. Kresťanské kráľovstvá, ktoré na polostrove vznikli ako reakcia na moslimský vpád, boli rovnako v porovnaní so svojím náprotivkom na východe unikátne. Vo včasnom stredoveku existovali na Pyrenejskom polostrove dve úplne odlišné skupiny: kresťanská s vidieckym, nerozvinutým a primitívnym hospodárstvom, ktorého základom bolo poľnohospodárstvo a chov dobytka, a moslimská.

O znovudobytí moslimských území sa začalo v kresťanských oblastiach vážnejšie uvažovať až v 11. storočí, kedy boli kresťania už dostatočne silní, zrodila sa myšlienka. Od 11. storočia prúdilo veľké množstvo moslimského zlata do kresťanských pokladníc prostredníctvom daní, ktoré moslimskí vládcovia platili vládcom kresťanským. Hranice medzi kresťanskými a moslimskými územiami v 8. storočí tvorila línia vedúca údolím Mia a Duera, navarrsko-aragonským krajom Las Bárdenas, Cinco Villas, pustinou Violada, oblasťou Los Monegros a La Litera a léridskou nížinou. Tieto územia boli väčšinou pusté, veľmi riedko obývané a medzi obomi skupinami tak zostali len dve významnejšie styčné oblasti: stredné povodie rieky Ebra a katalánske pobrežie. Kresťania v týchto miestach postavili veľké množstvo opevnení a hradov, podľa ktorých dostali neskôr svoje mená – Kastília (lat. castellahrad) a Katalánsko (krajina castlans, hradných pánov).

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

malý slovník

V Katalánsku sa hovorí dvomi oficiálne uznávanými jazykmi – katalánčinou a španielčinou. Nižšie nájdete malú jazykovú lekciu, ktorá vám pomôže vo vašom hoteli. Ak POTREBUJETE ZOBUDIŤ, môžete použiť frázu: "Por favor, despiertame a las (doplňte hodinu), la habitación (doplňte číslo izby) el día (doplňte dátum)." Toto je však možné objednať na recepcii iba deň pred požadovaným budením.

» ¡Buenos días! - Dobrý deň!

» ¡Buenas tardes! - Dobré popoludnie!

» ¡Buenas noches! [buenas nočes] - Dobrú noc!

» ¡Hola! [olá] - Ahoj!

» ¡Adiós! - Dovidenia!

» Gracias. [grasias] - Ďakujem.

» Por favor,... - Prosím,...

» Sí/No - Áno/Nie

» No comprendo. [no komrendo] - Nerozumiem.

» maňana - zajtra

» hoy [oj]- dnes

» necesitar [nesesitar] - potrebovať

» comprar [komprar] - kúpiť

» pedir - žiadať

» barco [barko] - loď

» aeropuerto - letisko

» coche [koče] - auto

» gasolina - benzín

» bicicleta [bisikleta] - bicykel

» moto - motocykel

» habitación [abitasión] - izba

» llave [jave] - kľúč

» maleta - kufor

» cuna [kuna] - postielka

» hamaca [amaka] - ležadlo

» sombrilla [sombrija]- slnečník

» ducha [duča] - sprcha

» cuenta [kuenta] - účet

» toalla [toaja] - uterák

» propina - sprepitné

» ascensor [asenzor] - výťah

» servicio [servisio] - služba

» camarera [kamarera] - chyžná

» roto - rozbitý

» camarero [kamarero] - čašník

» cena [sena] - večera

» desayuno [desajuno] - raňajky

» almuerzo [almuerso] - obed

» cuchillo [kučíjo] - nôž

» cuchara [kučara] - lyžica

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

strediská

Veríme, že vaše letné chvíle budú plné jedinečných zážitkov, na ktoré budete radi spomínať. Calafell, Coma-Ruga a Calella. To sú strediská, ktoré vám jednoznačne zaručia príjemne strávenú a zároveň nezabudnuteľnú dovolenku.

Calafell

Calafell je ideálne miesto na strávenie dovolenky v kombinácii leňošenia na pláži a poznávania pobrežia Costa Dorada alebo nádherných stredovekých miest v tejto oblasti vrátane samotného Calafellu. Toto populárne dovolenkové stredisko sa nachádza medzi mestami Tarragona a Barcelona, asi 60 kilometrov od letiska v Barcelone. Mestečko má bohaté historické dedičstvo. Bolo založené pred 2500 rokmi. Mesto sa postupne rozvíjalo a dnes profituje najmä z turistického ruchu. Nájdete tu 5 km dlhé piesočnaté pláže ocenené Modrou vlajkou za čistotu mora. Na pláži sa určite nudiť nebudete, pretože každá ponúka širokú škálu vodných a športových aktivít. Španielsko je celkovo známe svojím chutným jedlom. Určite nevynechajte miestnu špecialitu "fideua con allioli". Je obdobná tradičnej paelle, avšak sú to malé slížiky s krevetami a cesnakovo-olejovým prelivom. Skutočná lahôdka!

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Santa Susanna

Čarovné letovisko, ktoré sa nachádza v srdci pobrežia Costa del Maresme je priamym spojením medzi slnkom a šumivým morom. Santa Susanna sa nachádza na pobreží, asi 60 km od Barcelony.

Táto pokojná dedina ponúka dva kilometre širokých pláží s čistým zlatým pieskom, ktoré sú obklopené borovicovými hájmi. Mesto sa nachádza medzi trblietavým Stredozemným morom a hornatým zalesneným pozadím pohoria Monte Negro. Je to obľúbená dovolenková destinácia pre španielskych aj zahraničných turistov poprepájaná historickým, tradičým a moderým prostredím. V stredoveku patrila Santa Susanna k susednému mestu Castillo de Palafolls. Okrem iného, je Santa Susanna jednou z dedín Maresme, kde nájdete najstaršie strážne veže. Boli postavené v 15. až 18. storočí na obranu pred pirátskymi útokmi a zo siedmich, ktoré ešte existujú, je možné dve navštíviť. Santa Susanna je vynikajúcou destináciou pre tých, ktorí chcú preskúmať oblasť Costa Brava a Katalánsko. Je tu široký výber reštaurácií, ako aj nočných podnikov. Každý týždeň sa v utorok koná trh s miestnymi výrobkami a počas letných mesiacov sa popoludní koná trh remeselníkov. Ak máte radi prechádzky a trekking po krajine, v Santa Susanne si prídete na svoje. Národný park Massif Montenegre ponúka nádherné výhĺady pre peších turistov, horskú cyklistiku či jazdu na koni. Santa Susannu obklopuje dlhý pás zlatého piesku a nádherné pobrežie Costa Brava. Pobrežie ponúka široké možnosti športového vyžitia. Vládne tu mierne a stredomorské podnebie, ktoré sa vyznačuje horúcimi, suchými letami a miernymi zimami.

Cap de Salou

Salou je najobľúbenejšie letovisko na pobreží Costa Dorada nielen vďaka úžasným plážam, ale predovšetkým vďaka rušnému životu vo dne aj v noci. Nudiť sa tu určite nebudete.

Dovolenka v Cap de Salou ponúka pokojné pláže, odľahlé zátoky a príjemné večery. Vďaka energickým vodným parkom a špičkovým reštauráciám, kde nie je núdza o kvalitné jedlo a skvelé nápoje, si tu každý návštevník nájde to svoje. Cap de Salou leží na malom zelenom myse, ktorý oddeľuje Salou od La Pineda na španielskom pobreží

Costa Dorada. Cap de Salou leží v regióne Katalánska, ktorý miestni nazývajú aj Zlaté pobrežie, pretože stredisko sa môže pochváliť množstvom nedotknutých malých zátok pozdĺž celého pobrežia. Nájdete tu zlatý piesok a pokojné modré vody, ktoré sú ideálne na pohodové kúpanie. Dovolenka v Cap de Salou však nie je len o ležaní na slnku. Mnohí návštevníci si radi prenajmú vodný bicykel a zoberú rodinu na príjemnú plavbu loďou po trblietavých plytčinách. Ak máte chuť na zmenu scenérie, obrovský zábavný park PortAventura v Salou je skvelou voľbou pre rodiny, ktoré túžia po dni plnom zábavy. V parku sa nachádzajú dobrodružné horské dráhy, ako aj tematické vystúpenia pirátov, akrobatov a miestnych tanečníc.

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Zaujímavé

miesta

Hlavné mesto Katalánska Barcelona

Barcelona je druhé najväčšie mesto Španielska. Prístavné mesto sa rozkladá na pobreží Stredozemného mora a založili ho Iberské kmene. Neskôr mesto ovládli Feničania a Kartáginci. V stredoveku bola Barcelona najvýznamnejším prístavom Stredomoria. Koncom 19. storočia bolo mesto centrom katalánskeho hnutia. V roku 1977 sa Barcelona stáva hlavným mestom Katalánska a i teraz je najznámejším španielskym mestom. Nájdete tú viacero vysokých škôl a niekoľko univerzít. V roku 1992 bola dejiskom olympijských hier a je sídlom známeho futbalového klubu FC Barcelona. V Barcelone bolo tiež vybudované Morské akvárium. Tvorí ho sklenený tunel pod morskou hladinou. Mesto je známe množstvom architektonických pamiatok. Autorom mnohých stavieb je Antoni Gaudí. Symbolom mesta je Chrám Sagrada Familia, ktorý sa začal stavať v roku 1883 podľa návrhu Gaudího a ktorého výstavba stále prebieha. V parku Güell je tiež múzeum tohto architekta. Zaujímavosťou parku sú lavičky zdobené farebnými kameňmi. Viac zaujímavostí Barcelony nájdete v gotickej štvrti. Jedná sa o súbor stavieb s Katedrálou sv. Eulálie ohraničený rímskymi hradbami. Na námestí Plaza del Rei stojí Palác miestodržiteľa zo 16. storočia. Barcelona sa môže pochváliť i stredovekou lodiarňou. V areáli lodenice je Múzeum námornej plavby. V meste sa zachovalo niekoľko palácov a niekoľko cirkevných stavieb. V jednom z palácov je umiestnené Picassovo múzeum. Najlepšiou ukážkou katalánskej gotiky je Chrám Santa Maria del Mar.

Tossa de Mar

Tossa de Mar je malebné a turisticky atraktívne katalánske mestečko ležiace na pobreží Costa Brava. Nachádza sa asi 100 km severovýchodne od Barcelony a asi rovnako ďaleko od južnej hranice Francúzska. Historické korene mesta Tossa de Mar siahajú asi do 4. stor. pred n.l., kedy bolo založené rímskymi kolonizátormi. Spomienkou na prvého obyvateľa Tossa je pomník rímskeho bojovníka na hlavnej prímorskej promenáde. Dominantou mesta Tossa de Mar je typická zrúcanina gotického hradu. Tento hrad si nechal

v meste Tossa de Mar vystavať šľachtický rod Torres de la Maresme. Zrúcanina je súčasťou hradbami obklopeného a veľmi zachovalého starého mesta Vila Vella. Tossa de Mar je pokojné mesto s niekoľkými piesočnatými plážami. Tie sú však, ako už to je na pobreží Costa Brava typické, lemované kameňmi alebo skalami a vďaka tomu je tu aj celkom bohatý podvodný život. Takže pri návšteve v mestečku Tossa de Mar si na svoje prídu aj milovníci potápania.

Lloret de Mar

Lloret de Mar je katalánske mesto. Leží na pobreží Costa Brava, cca 75 km severne od Barcelony, v provincii Girona. Zároveň je známym turistickým strediskom v Španielsku. V letnej sezóne presahuje počet obyvateľov až 200 000. História Lloret de Mar siaha do 3. storočia pnl. Časom sa rozvinulo a stalo sa obľúbeným moderným letoviskom. V historickom centre býva rušno. Je tu veľa obchodíkov, reštaurácií, kaviarní a diskoték. I preto sa Lloret de Mar nazýva aj európskym Las Vegas. Na okraji mesta možno navštíviť stredovekú baštu Castell de Sant Jaon. Ide o kamennú vežu okrúhleho tvaru z 10. storočia. Južným smerom od pevnosti sa zasa nachádza zátoka Cala Banys, ktorá je prírodnou zaujímavosťou. Rozkladajú sa tu menšie skalné útvary posiate palmami. V Lloret de Mar nájdete aj monumentálny skvost La Dona Mariner z roku 1966. Ide o bronzovú sochu ženy, ktorú vytvoril Ernest Maragall. Za videnie stojí tiež románsky kostol Ermita De Sant Quirze z roku 1079 a mnoho ďalších pamiatok a zaujímavostí. V Lloret de Mar sú k dispozícii ako malé romantické pláže položené v skalných rozsadlinách tak aj dve veľké pláže, ktoré sú lemované promenádou a palmami. Obe hlavné pláže Playa de Lloret de Mar, ktorá je dlhá 1600 metrov, a menšia Playa de Fenals, s dĺžkou 700 metrov, ponúkajú kompletný servis a zaujímavé vodné atrakcie pre turistov. Windsurfing, kanoistika, vodné lyžovanie, vodné skútre, plachtenie, prenájom člnov a vodných bicyklov je tu samozrejmosťou. Lloret de Mar obýva trvalo cca 30 000 obyvateľov.

Blanes

Blanes je malebné letovisko s dlhou piesočnou plážou, ktorú lemuje promenáda s hotelmi a apartmánmi. Uprostred pláže sa nachádza skalnatý útes Sa Palomera s vyhliadkou, ktorá delí pláž na dve časti. Mestečko má aj veľmi zachovalé historické centrum. Zaujímavá je i návšteva prístavu, kde sa konajú rybie trhy. Nad mestom sa týči zrúcanina hradu Sant Juan, odkiaľ z výšky 165 m máte Blanes a okolie ako na dlani. Milovníci prírody určite ocenia dve botanické záhrady s tropickými rastlinami.

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Montserrat

40 km od Barcelony sa nachádza Montserrat, spirituálne centrum Katalánska a jedno z  pútnických miest v Španielsku. Montserrat je kláštor na rovnomennom vrchu ležiaci asi 60 km severozápadne od Barcelony. Stal sa pútnickým miestom a v súčasnosti ho navštevuje množstvo turistov. Uchováva sa v ňom socha Panny Márie La Moreneta (Čierna panna), ktorá je partrónkou Katalánska. V múzeu nachádzajúcom sa priamo v kláštore sú uschované maľby takých majstrov, akými boli El Greco, Caravaggio a Picasso. Kláštor bol založený v roku 1025 biskupom z Vic a opátom z Ripoll. Nachádza sa tu tiež knižnica s 300 000 knihami a samozrejmosťou sú každodené bohoslužby. Pravidelne tu spieva miestny chlapčenský zbor Escolania. Ku kláštoru Santa Maria de Montserrat sa dostanete buď lanovkou alebo po ceste, ktorá sa tiahne cez celý vápencový masív s množstvom zákrut. Z vrchola kláštora je potom nádherný výhľad. Niektoré legendy hovoria, že sa na tomto mieste ukrýva Svätý grál. V benediktínskom kláštore zakliesnenom v strmom svahu medzi horami sa údajne udiali viaceré zázraky a socha Čiernej panny sem láka pútnikov z celého sveta.

Malé andorrské kniežactvo /487 km2/ je jediným štátom na svete, ktorého oficiálnym jazykom je katalánčina. Celodenný výlet autobusom do nezávislého miništátu ležiaceho v malebných Pyrenejách medzi Francúzskom a Španielskom vás zavedie do hlavného mesta Andorra la Vella, ktoré ponúka okrem výhodných nákupov v bezcolnej zóne aj pozoruhodné scenérie tohto kniežactva obklopeného drsným horstvom, dedinkami a krásnymi starorománskymi kostolmi. Ocitnete sa v najvyššie položenom štáte v Európe v zajatí divokej a jedinečnej prírody. Hoci Andorra nie je oficiálne členom Európskej únie, je súčasťou colnej únie EÚ. Pre obchod s priemyslovými výrobkami je považovaná za člena EÚ, pre obchod s poľnohospodárskymi výrobkami za nečlena. Hlavným zdrojom príjmov je turistický ruch. Ľudia zo Španielska a Francúzska ju využívajú k nákupu tovaru bez dane. Ročne navštívi Andorru asi 8 miliónov turistov. Neplatia sa tu žiadne dane z príjmov a z pridanej hodnoty, čo pomáha v rozvoji bánk a zakladaní sídel zahraničných firiem. Andorra leží vo východnej časti Pyrenejí a je obklopená 3000 m vysokými horami. Z nich je najvyšším Coma Pedrosa (2942 m). Údolím rieky Valira prebieha hranica so Španielskom. Takmer polovica krajiny leží v polohách na hranici zalesnenia, iba na juhu je niekoľko oblastí položených nižšie než 1000 m. n. m. Na zalesnených svahoch prevažuje čierna borovica. Podnebie je podobné ako v okolitých krajinách, iba vďaka veľkým nadmorským výškam je tu v zime viac snehu a sú tu chladnejšie letá. 33 % obyvateľov sú Andorrčania patriaci medzi Kataláncov. Jediným úradným jazykom je katalánčina, ale španielčina a francúzština sa používajú tiež.

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk
Andorra

kuchyňa

Španieli berú svoje jedlo veľmi vážne a zriedkakedy budete sklamaní výberom, chuťou a porciami podávanými v miestnych reštauráciách po celom Španielsku. Každé jedlo má svoj zvláštny kulinársky charakter, od jedál z plodov mora na severe až k ryžovým misám na východe. A ku každému z nich sa obvykle podáva miestne víno. Španielska kuchyňa je bohatá na jedlá, pri ktorých sa používajú olivy, paradajky, cibuľa, šafran, cesnak a veľké množstvo korenia.

Španielske reštaurácie sú označované systémom vidličiek. Jedna vidlička znamená najnižší stupeň, päť vidličiek je elita. Tieto symboly sú však udeľované podľa druhu zariadenia a stupňa luxusu, ktorý môže reštaurácia ponúknuť, a nie podľa kvality jedla. Pokiaľ chcete ochutnať špeciálne krajové jedlá, hľadajte v názve reštaurácie slovo "típica". Všetky španielske reštaurácie ponúkajú za rozumnú cenu denné menu – menu del día. Skladá sa z troch chodov a podáva sa vrátane domáceho vína. V cene menu nie je poplatok za obsluhu a daň a je zvykom dávať prepitné 5–10%, pokiaľ ste boli dobre obslúžení. Bary a kaviarne, rovnako ako reštaurácie, do ceny síce zahŕňajú všetku obsluhu, malé prepitné je však obvyklé. Ceny bývajú o 10–15% nižšie, pokiaľ jete postojačky, alebo sedíte pri bare a nie pri stole.

Raňajky sú pre Španielov najmenej významným denným jedlom a skladajú sa väčšinou z toastu tostado alebo rohlíku a kávy. Ak máte mlsný jazyk, potom si dajte churros, ktoré sú sladké a veľmi dobré. Aby sa hostia cítili ako doma, ponúka väčšina hotelov bufet s výberom zeleniny, čerstvých a suchých plodov, studeného mäsa a syrov a šunku s vajíčkami.

Klasickým španielskym jedlom je známa paella, nazvaná podľa čiernej železnej panvice, v ktorej sa pripravuje.v ktorej sa do zásoby varí

raňajky obed a večera krevety trh

Paellu tvorí ryžový základ. Kuchár potom pridáva rôzne kombinácie sépií, chorizo /korenená omáčka/, kura, mušle, ulitníky, garnáty, králičie mäso, cesnak, korenie, hrášok a pod., podľa toho, čo je po ruke alebo podľa typu paelly uvedeného na jedálnom lístku. Toto jedlo sa vždy pripravuje na objednávku – obyčajne aspoň pre dvoch hostí.

Existujú ešte dve ďalšie obľúbené národné jedlá, ktoré turisti dobre poznajú. Prvé sa nazýva gazpacho a je to delikátna andalúzska studená polievka, do ktorej sa pridávajú nakrájané paradajky, korenie, uhorky a cibuľa. Druhou pochúťkou je tortilla, čiže zemiaková omeleta. Sú ich rôzne druhy a podávajú sa teplé alebo studené.

Tapas je malá porcia jedla, ktorá vás povzbudí k pitiu namiesto toho, aby ste sa išli do reštaurácie najesť. Kedysi sa tapas podávalo všade, dnes je to vzácnejšie. Napriek tomu sú však bary špecializované na tapas stále obľúbenejšie. Tapas bary, a tiež mnoho iných, má veľký výber horúcich a studených tapas, takže si môžete vybrať. Stačí len ukázať na to, čo by ste chceli dostať – napríklad olivy, mäsové knedličky, miestny syr, garnáty v cesnaku, marinované ančovičky alebo chorizo, kúsky mäsa alebo tortillu. Čo sa týka porcie, potom "una tapa" je najmenšie množstvo, "una ración" je polovička malého taniera a "una porción" je takmer celé jedlo.

Všadeprítomný španielsky dezert sa volá flan /karamelový krém/. Katalánci pripravujú jeho luxusnú verziu - crema catalana, ktorá je ochutená citrónom a škoricou. Veľa miest má vlastné recepty na yemas, čo je výborný osladený žĺtok s cukrovinkami. Ďalej môžete zájsť do pastelerías /cukrární/, kde nájdete veľký výber cukroviniek, koláčov a pečiva. Marcipán a nugát turrón sa predáva v rôznych úpravách podľa regionálnych variácií. sladkosti

rybacie špeciality

Rybacie špeciality sa pripravujú rôznymi spôsobmi. Špecialitou je varená ryža v korenistej omáčke (romescu). Podáva sa k morským ulitníkom (mariscos) a k rybám. Ďalšou špecialitou je pečená ryba (fritada de pescado) alebo ryba na rošte (parillada). Zvláštne druhy rýb sú podávané v špeciálnych reštauráciách. V ponuke sú tiež langusty, ktoré sa na Costa Brave pripravujú s hydinovým mäsom alebo podľa katalánskeho spôsobu so slimákmi (langosta con caracoles). Cenovo výhodné a obľúbené, vždy vynikajúce a čerstvé sú chobotnice. Väčšinou sú pripravované na grile.

tiptravel.sk
tatratour.sk
koala.sk | seneca.sk
|
|

Ako predjedlo sa podávajú okrem iného aj studené zeleninové polievky (gazpacho) z paradajkovej a uhorkovej šťavy s olejom a cesnakom. Podáva sa tiež katalánsky šalát (ensalada catalana) s olivami, varenými vajciami, s tuniakom a so šunkou.

Katalánskym národným jedlom je králik (conejo), ktorý sa podáva s cesnakovo-olejovou omáčkou.

Katalánska kuchyňa je zdravšia a chutnejšia ako španielska, aj keď aj tu sa tešia obľube aj také jedlá, ako sú pečené klobásy (butifarra) a bravčové nožičky so slimákmi (pies de cerdo con caracoles).

nápoje

Španielsko má viac štvorcových kilometrov viníc, než ktorákoľvek iná európska krajina. Kvalitnejšie španielske vína podliehajú predpisom kontroly kvality - Denominación de Origen. Keď je na fľaši označenie DOC, môžete si byť istý, že víno bolo vyrobené v určitom regióne a že producenti sa pri tom riadili istými pravidlami. Región Penédes v Katalánsku je známy nielen pre svoje výborné vína, predovšetkým biele /blanco/, ale tiež pre svoju cava, čo je šumivé víno pripravené na spôsob šampanského. Španielsko tiež produkuje sladké dezertné vína, ako je moscatel. Dobré moscatel z Malagy chutí po hrozienkach a mede.

Španielske brandy je často sladšie a ťažšie než francúzsky koňak. Je hlavnou ingredienciou do sangrie, ktorá je najobľúbenejším nápojom turistov v Španielsku. Sangria je zmesou červeného vína s pomarančovou a citrónovou šťavou, minerálkou, cukrom, ovocím a ľadom. Pivo /cerveza/ je spravidla penivé a nie príliš silné. Existuje množstvo španielskych značiek a všade môžete dostať aj zahraničné pivá. Malé pivo sa nazýva "una cerveza pequeña", veľké pivo "una cerveza grande".

Španieli obvykle pijú viac kávu /café/ než čaj /té/. Káva môže byť malá a čierna "solo" alebo "con leche", tj. veľká porcia s mliekom, či "cortado", čo je malá šálka s troškou mlieka. Španielska káva je skoro vždy silná. Ak chcete slabšiu, žiadajte "nescafé". Minerálna voda /agua mineral/ je buď s bublinkami /con gas/ alebo bez nich /sin gas/. Predavači zmrzliny ponúkajú chladené ovocné šťavy /granizada/ a čerstvú pomarančovú šťavu /zumo de naranja/, ktorá však môže byť prekvapivo drahá, keď uvážime, že úroda pomarančov v Španielsku je obrovská.

a nealkoholické
a alkoholické
Čaj, káva
nápoje Víno
nápoje

suveníry

Ak máte radi nakupovanie, určite sa v Španielsku vyplatí obstarať si kožený tovar - bundy, kabelky, topánky. Vhodným darčekom je taktiež kvalitné španielske víno Rioja, sangria či brandy. Pokiaľ chcete vybrať drahší podarúnok, porozhliadnite sa po zlatých a strieborných šperkoch. Nakupovať sa tiež oplatí kozmetiku či parfémy. Medzi tradičné suveníry patrí keramika, koberce a krajky. Deti potešia vynikajúce španielske cukrovinky a gurmáni si dovezú kvalitný olivový olej a korenie. Pri nášteve Barcelony sa často stretnete so suvenírmi s podpisom geniálneho architekta Antoni Gaudího. Okrem malých obchodov a pouličných stánkov navštívte preslávený obchodný dom El Corte Inglés alebo Maremagnum.

Olivový olej, šušené paradajky

Výborný, kvalitný olivový olej je jedinečným darčekom z vašej dovolenky.

Prútený tovar

Tento tovar je momentálne v móde. Ponuka lykových tašiek, kabeliek, košíkov, klobúkov a pod. je obrovská a sú k dostaniu vo všetkých tvaroch a farbách.

Likéry, víno, šunka

Bylinkové likéry a španielske vína môžu byť jedným z darčekov zo Španielska. A tiež ním môže byť i pravá španielska šunka.

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

informácie od A po Z

A C

Automobily

Osobné auto si môžete prenajať v kanceláriách s označením RENT A CAR. Ceny sú rozdielne, vždy súvisia s kvalitou auta a servisom, ktorý vám jednotlivé požičovne ponúkajú. Podmienky prenájmu sú podobné vo všetkých požičovniach: Vodič prenajatého auta musí mať 21 rokov a vlastniť 1 rok platný vodičský preukaz. Platba vopred v hotovosti alebo kreditnou kartou. Odporúčame vám poradiť sa o prenájme s vaším delegátom, pretože existuje veľa „pirátskych“ spoločností a vo väčšine prípadov nízka cena znamená i nízku kvalitu ponúkaných služieb. Starostlivo si preto preštudujte obsah zmluvy, ktorú podpisujete, informujte sa o rozsahu poistenia a presvečte sa o stave vozidla. U vášho delegáta sa môžete informovať o cenových reláciách osobných i terénnych vozidiel. Delegát vám zaistí rezerváciu auta podľa vášho výberu. Pri preberaní auta predložíte zástupcovi autopožičovne platný vodičský preukaz, cestovný pas a po podpísaní zmluvy zaplatíte. Auto preberáte s plnou nádržou, za ktorú zaplatíte zálohu (cca 50 – 100 €). Pokiaľ auto vrátite s rovnakým množstvom benzínu, bude vám záloha vrátená .

B

Banky

V pracovných dňoch sú banky otvorené od 9.00 do 14.00 hod. V sobotu a nedeľu sú zatvorené. Pokiaľ máte šeky, noste ich vždy oddelene od šekových kariet. Poisťovňa nehradí stratu peňazí.

Bezpečnosť

Podobne ako v iných turistických centrách aj v Španielsku je treba byť opatrným a dávať si pozor na osobné a cenné veci. Preto vám dporúčame:

» Nenoste so sebou mimo hotel (okrem nutných prípadov) cennosti, väčšie množstvo peňazí, osobné doklady, a pod. Doklady, peniaze a cennosti sú bezpečnejšie v hotelovom trezore.

» Nenechávajte svoju batožinu bez dozoru (ani veci na pláži). Nenechávajte cennosti v aute.

Čas

V Španielsku platí stredoeurópsky čas, nedochádza k žiadnemu časovému posunu.

Čerpacie stanice

Čerpacie stanice (GASOLINERA) sú otevrené väčšinou od 08.00 do 20.00 hod. v čase obednej prestávky od 13.00 do 16.30 hod. sú však niektoré zatvorené, ako aj počas sviatkov a nedelí. Pri preberaní auta v autopožičovni sa nezabudnite informovať o správnom druhu paliva (bezolovnatý benzín – gasolina sin plomo, nafta – diesel)

D E

Dopravné predpisy

Skôr ako sadnete za volant požičaného auta, odporúčame vám oboznámiť sa s dopravnými predpismi a dodržiavať ich. Pokuty za prípadné priestupky sú veľmi vysoké.

Elektrický prúd

Napätie v elektrickej sieti je 220 V. Pri niektorých spotrebičoch je však nutný zásuvkový adaptér.

Etiketa

Španieli sú priateľskí ľudia, s ktorými sa ľahko jedná. Väčšina Španielov verí v pravidlá "maňana" - " nikdy nerob dnes to, čo môžeš urobiť zajtra a pozajtra". Od toho sa nedajú odradiť. Ak to chcete napravovať, dosiahnete len predĺženie omeškania. Jednanie v banke alebo na pošte môže trvať dlho,

Ipričom sa vymieňajú zdvorilosti a pýtajú sa aj na vašich vnukov. To je však španielsky spôsob života a vy ho nezmeníte. Zdvorilosť a poklony sú stále v kurze. Konverzáciu vždy začínajte s pozdravom " ¡Buenos días!" /Dobrý deň!/ alebo " ¡Buenas tardes!" /Dobré popoludnie!/ a ukončite ju slovom " ¡Adiós!" /Dovidenia!/ či " ¡Buenas noches!" /Dobrú noc!/, keď odchádzate. Nezabudnite nikdy podať ruku. Pekným rysom španielskeho každodenného života je večerné paseo, kedy mladí, aj starí idú na prechádzku, aby videli a boli videní a aby dostali chuť na večeru. Ak chcete jesť v reštaurácii, musíte vždy požiadať o účet. Veľmi zriedka sa účet dáva, pretože nikto nechce vyzerať, že by vás nútil k odchodu. Pretože servis je v hotelových a reštauračných účtoch normálne zahrnutý, nie je prepitné povinnosťou. Pokiaľ ste však boli spokojní s obsluhou, pridajte k účtu zhruba 10%. Pri prehliadke mesta sa oblečte dôstojne, predovšetkým pri návštevách kostolov. Pokiaľ plánujete akúkoľvek cestu, nezabudnite na španielsku posvätnú siestu. Mnohé múzeá a zábavné zariadenia, rovnako ako obchody, sú od 13.00 alebo 14.00 hod. až do 16.00 alebo 17.00 hod. zatvorené.

Informačné kancelárie

V hlavných turistických centrách sa nachádzajú informačné kancelárie (Oficina de Información Turística), ktoré vám poskytnú zdarma mapky a iné informačné materiály o zaujímavých miestach jednotlivých častí ostrova. Tieto kancelárie sú označené písmenom “I”. Otváracia doba je väčšinou od pondelka do piatku 9.30–13.30 a 17.00–19.30 hod., v sobotu len dopoludnia. Niektoré menšie informačné kancelárie majú otvorené len od 10.00 do 14.00 hod.

KKúpanie sa

Vstup na pláže je bezplatný, ale niektoré hotelové pláže sú prístupné len hosťom daného hotela. Na pláži sa nachádzajú bary s WC; ležadlá a slnečníky si možno prenajať za poplatok. Kúpať sa a opaľovať „hore bez“ je v súčasnosti možné na všetkých plážach. Nudistom je oficiálne povolený prístup len na určité pláže. Pri kúpaní si dávajte pozor na červenú zástavku. Ak je vyvesená, tak je kúpanie zakázané.

Kreditné karty

V Španielsku je používanie kreditných kariet k platbe úplne bežné vo väčšine supermarketov, obchodov a reštaurácií. Niektoré supermarkety majú stanovenú minimálnu čiastku, pri ktorej je možné použiť kreditnú kartu. V baroch a na diskotékach nie sú kreditné karty k platbe prijímané. Taktiež v niektorých hoteloch nie je možné používať vybrané kreditné karty k najrôznejším platbám. Niektoré 3* a všetky 4* ponúkajú svojim hosťom možnosť kreditu počas celého pobytu. Akákoľvek útrata počas pobytu je pripisovaná na váš účet, ktorý uhradíte na konci pobytu.

Bankomaty nájdete vo všetkých pobočkách bánk a v rade ďalších miest jednotlivých stredísk (väčšinou označených názvom Telebanco).

L M O

Lekárne

Lekárne (FARMACIAS) sú označené zeleným krížom. Všetky poplatky za lieky sa uhrádzajú priamou platbou v hotovosti. Nezabudnite si preto nechať vystaviť a uschovať doklady, ktoré preukazujú výšku nákladov - lekárske predpisy a účty za predpísané lieky.

Mobilné telefóny

Pokiaľ sa rozhodnete počas pobytu v Španielsku používať mobilný telefón, informujte sa pred odletom u vášho mobilného operátora, či je potrebné službu roaming vopred aktivovať. Pokrytie je na väčšine miest. Postup pri telefónovaní je rovnaký ako z pevnej linky (napr. Bratislava: 00-421-2-číslo volaného, mobil: 00-421-905-číslo bez nuly). Prvé dve nuly mezinárodnej predvoľby je možné nahradiť znamienkom +. Rovnaký postup je aj pri posielaní textových správ SMS.

Obchody

Oficiálne obchody sú otvorené denne od 9.00-13.30 a od 16.30-21.00 hod. V sobotu je otvorené len dopoludnia a v nedeľu je zatvorené. Obchody so suvenýrmi a supermarkety majú často otvorené celý deň.

Opaľovanie

Predovšetkým počas prvých dní sa nevystavujte slnečnému žiareniu bez použitia opaľovacích krémov s ochranným faktorom. Osviežujúci vietor od mora často pomáha podceniť intenzitu slnečného žiarenia. Zároveň odporúčame piť dostatok tekutín.

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

TPošta, poštové známky

Poštu môžete nechávať na recepcii vo vašom hoteli. Poštové schránky v Španielsku sú žlté a majú tvar valca. Sadzby za odoslanie poštových zásielok (pohľadnice, listy do 20 g) z územia Španielska sa dozviete na mieste, kde známky kupujete. Nezabudnite v adrese uviesť aj názov krajiny doručenia poštovej zásielky: Česká republika (República Checa), Slovenská republika (República Eslovaca), Poľsko (Polonia) a Maďarsko (Hungria). Doba doručenia je 7-14 dní, všetka pošta ide letecky. Poštové známky si zakúpite na recepcii hotela, na pošte, v novinovom stánku alebo v trafike (estanco, tabaqueria).

Sprievodcovský servis

V každom ubytovacom zariadení na recepcii je vám k dispozícii informačná kniha a tabuľa. Tu sa dočítate množstvo zaujímavých a zároveň dôležitých informácií. Následujúcí deň po prílete nových klientov organizuje delegát informačný koktejl a tiež je prítomný v každom hoteli niekoľkokrát týždenne počas informačných hodín. Cestovná kancelária kladie veľký dôraz na spokojnosť svojich zákazníkov a usiluje sa o to, aby dovolenka organizovaná touto cestovnou kanceláriou prebiehala bez akýchkoľvek problémov. Ak budete počas vášho pobytu nespokojní, alebo sa vyskytne akýkoľvek problém, oznámte túto skutočnosť vášmu delegátovi. V záujme nás všetkých je, aby dôvod vašej nespokojnosti bol čo najskôr odstránený a problém na mieste vyriešený.

Sprepitné

V Španielsku je zvykom nechávať sprepitné 5–10% z ceny. Najprv si necháte vyúčtovať celú čiastku a potom necháte ležať sprepitné na stole. Sprepitné sa dáva v baroch, restauráciach, chyžným, recepčným, vodičom autobusov a pod.

Taxi

Vozidlá taxi služby majú svoje stanoviská, prípadne je možné zastaviť taxi s rozsvieteným zeleným svetlom (voľný - libre alebo lliure). Taxi si tiež môžete objednať na recepcii vo vašom hoteli. Taxi musí mať vždy taxameter.

Telefóny

Telefonovať je možné: z recepcie (izby), z telefónnej kabínky (na mince či tel. karty), z telefónnej centrály (Telefonica - platba v hotovosti)

Pre medzinárodné hovory vytočte najskôr predčíslie 00, potom kód volanej krajiny, (Slovensko – 421, Polsko – 48, Maďarsko – 36), ďalej predčíslie vášho mesta bez nuly a nakoniec číslo volaného účastníka, napr. Bratislava 00/421/2/číslo volaného.

Telefónne karty je možné si zakúpiť v predajniach „tabaco“ alebo na miestach, kde je umiestené logo „tarjeta telefónica“.

Voda

Vodu v hoteli i vodu z iných zdrojov používajte len na umývanie. Ku konzumácii kupujte vodu vo fľašiach. Najvýhodnejšie je kúpiť si vodu vo veľkých supermarketoch. Zastúpenie Slovenska v Španielsku

Konzulát i Veľvyslanectvo Slovenskej republiky na území Španielska sídli v Madride.

Veľvyslanectvo Slovenské republiky

Embajada de la República Eslovaca

C/ Pinar, 20 280 06 Madrid

Tel.: 0034 91 – 590 38 61

Fax: 0034 91 – 590 38 68

Zdravotná starostlivosť

V prípade ochorenia alebo úrazu kontaktujte vždy vášho delegáta, ktorý zariadi všetko potrebné a lekár vás navštívi piamo vo vašom hoteli. Zubné ošetrenie sa platí vždy na mieste v hotovosti v plnom rozsahu a po návrate na základe predloženia dokladu o zaplatení vám poisťovňa uhradí príslušnú čiastku.

P
V Z S

fakultatívne výlety

Po celý čas vášho pobytu ponúkame pestrý program výletov, ktoré vám umožnia spoznať krásy Španielska. Zažite neopakovateľný zážitok pri vystúpení typického španielskeho tanca – flamenca. Skutočný vodný svet plný atkaktívnych predstavení zažijete jedine v Marinelande. Hlavné mesto Katalánska Barcelona láka turistov svojimi ojedinelými stavbami slávneho architekta Antoni Gaudího a charizmatickou španielskou atmosférou. Rovnako spirituálne centrum Katalánska Montserrat čaká na vašu návštevu. Všetky výlety organizuje naša partnerská španielska cestovná kancelária. Z jej ponuky si určite vyberiete. Chcete sa zúčastniť niektorého z nich?

» na fakultatívny výlet sa môžete prihlásiť počas konzultačných hodín u delegáta CK

» potvrdením o zaplatení fakultatívneho výletu (ktoré vám delegát odovzdá pri kúpe zájazdu) je nutné preukázať sa pri nástupe na daný fakultatívny výlet

» pri lodných alebo kombinovaných výletoch si usporiadateľ vyhradzuje právo na zrušenie lodnej prepravy v prípade nepriaznivého počasia, avšak v takom prípade bude výlet realizovaný v maximálnom možnom rozsahu náhradnou autobusovou dopravou bez nároku na ďalšie finančné vysporiadanie

» bližšie informácie, prípadne informácie o zmene programu fakultatívneho výletu vám vždy poskytne delegát CK

» aktuálny cenník fakultatívnych výletov nájdete na informačnej tabuli

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Marineland

Marineland je veľký zábavný park s rozlohou 60 000 m2, ktorý sa nachádza 6 km od Lloret de Mar v Palafolls. Okrem vystúpenia delfínov, papagájov a dravých vtákov je tu aj malá ZOO, dendrárium a tropická záhrada s exotickou faunou. Tento aquapark sa po celom svete preslávil výskumom života delfínov a iných morských živočíchov. Ako jedno z mála zariadení podobného druhu sa hrdí niekoľkonásobným narodením delfíních mláďat v zajatí. Tieto delfíny máte možnosť vidieť počas nezabudnuteľného vystúpenia, ktoré sa denne koná niekoľkokrát. Marineland, to je však i vystúpenie tuleňov, papagájov a dravého vtáctva. V čase medzi jednotlivými vystúpeniami uvítajú hlavne deti, ale i dospelí, možnosť využitia početných toboganov a kĺzačiek, ktoré sú jeho súčasťou. Všetky tieto atrakcie sú garanciou, že na deň strávený v Marinelande budete ešte dlho spomínať. V parku sa nachádzajú aj reštaurácie, kaviarne a samozrejme miesta na oddych a opaľovanie. V cene je zahrnutý vstup do celého areálu, všetky programy a atrakcie.

Waterworld

Waterworld je druhou najnavštevovanejšou vodnou atrakciou na pobreží Costa Brava. Už samotný názov Vodný svet prezrádza, že sa jedná o fantastickú kombináciu vodných atrakcií, slnka a zábavy. Je situovaný pri najvyhľadávanejšom stredisku Costa Bravy - Lloret de Mar. Na rozdiel od Marinelandu, v ktorom si na svoje prídu všetky vekové kategórie, atrakcie vodného parku Waterworld potešia predovšetkým deti a mládež (od 8 rokov).

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Port Aventura

Už samotný názov, ktorý v preklade znamená “Prístav dobrodružstiev“, napovedá, že všetci milovníci zábavy a dobrodružstva si tu prídu na svoje. Port Aventura je najväčší európsky zábavný park. Celý komplex je rozdelený na päť častí: Mexiko, Čína, Polynézia, Stredomorie, Ďaleký západ. Máte tu jedinečnú možnosť prechádzať sa pozdĺž Čínskeho múra alebo absolvovať "jazdu smrti" na “Dragon Khan“- najväčšej húsenkovej dráhe na svete. Môžete sa zúčastniť tradičnej mayskej ceremónie, jazdy vláčikom do strieborných baní alebo splavovať sopku na gumenom člne. Toto všetko a ešte oveľa viac vás čaká v nezabudnuteľnej podobe tohto európskeho Disneylandu. Pri hlavnom vchode do parku sú k dispozícii hneď dve atrakcie. Prvou je horská dráha Furius Baco, ktorá v niektorých úsekoch dosahuje rýchlosť až 135 km/h a je tak najrýchlejšou dráhou v Európe. Druhou atrakciou je Boat Ride. Časť nazvaná Far West je venovaná Divokému západu. Tými najnavštevovanejšími sú však horská dráha Tomahawk, ktorá je určená predovšetkým deťom, a Stampida, ktorá je otvorená celoročne a je druhou najväčšiou horskou dráhou v parku. Milovníci mayskej kultúry ocenia mexickú časť. Obľúbenou atrakciou je Hurakan, čo je 100 m vysoká veža, z ktorej vás púšťajú v špeciálnych sedačkách voľným pádom skoro až k zemi. Chrám Temple

Del Foc je skvelou pyrotechnickou show a zaujímavý je aj vláčik El Diable. Horská dráha Dragon Khan je najvyhlásenejšou dráhou v celej Európe. V poslednej časti Polynézia ide dráha okolo vybuchujúcej sopky. Počas návštevy nevynechajte ani najväčšie bludisko v Európe La selva del Miedo.

Corrida

Ešte stále platí pravidlo, že býčie zápasy sú neodmysliteľnou súčasťou španielskeho naturelu. Španielsky výraz "corrida" má pôvod v slovese “correr“ (bežať), ktoré vychádza z tradície behu býkov naprieč mestom. Ak chcete preniknúť aj vy do tajov tohto odvekého druhu zábavy Španielov, máte jedinečnú možnosť prežiť nezabudnuteľné chvíle napätia. V barcelonskej aréne, ktorej prináleží prívlastok 3. najväčšia na svete, sa odohráva jedinečný boj býka s človekom. Tým, ktorí ešte nemali príležitosť navštíviť metropolu Katalánska, sa naviac núka jedinečná príležitosť vzhliadnuť panorámu mesta počas krátkej okružnej jazdy Barcelonou. Dnes existujú školy pre budúcich bojovníkov s býkmi. Cesta, ako sa stať toreadorom, je veľmi tvrdá. Môže trvať celé roky, než nejaký agent objaví mladého talentovaného bojovníka s býkmi a vezme ho pod svoje ochranné krídla. Mnohým sa to samozrejme nepodarí. Tí, ktorí majú šťastie, začnú svoju kariéru ako "novilleros". Keď ukážu, že sa na takéto povolanie hodia, dostanú od skúseného toreadora, "diestra", povolenie a stanú sa matadormi. Až potom smú vystupovať v arénach prvej kategórie a bojovať s veľkými býkmi, ktorí vážia viac než 450 kilogramov. Celkovo sa na corride zúčastňuje vždy šesť býkov a traja toreadori. Slávni toreadori končia svoju kariéru spravidla už v štyridsiatich rokoch, pokiaľ majú dosť peňazí, aby si zriadili vlastný chov býkov.

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Flamenco predstavenie

Flamenco je významný španielsky hudobno-tanečný žáner. Skôr ako len typ ľudovej hudby je flamenco hudobným a zároveň kultúrnym fenoménom. Aj keď sa považuje za súčasť španielskej kultúry všeobecne, pochádza predovšetkým z jedného regiónu Španielska – z Andalúzie. No aj iné oblasti, najmä Extremadura a Murcia, prispeli k rozvoju niektorých flamenco hudobných foriem a mnohí význační flamenco umelci pochádzali i z ďalších oblastí Španielska. Pôvod flamenca nie je celkom vyjasnený, ale vo všeobecnosti sa za hlavné zložky pokladá rómska, židovská, islamská a napokon domorodá andalúzska kultúra. Pre vývoj niektorých flamenco hudobných foriem boli tiež dôležité latinsko-americké (najmä kubánske) vplyvy. Flamenco sa tancuje v krásnych, farebných šatách a tanečnice používajú nástroj kastanety, ale aj vejáre a šatky. Vo flamencu je dôležitý najmä výraz. Precítenie rytmov a presnosť pohybov. Tento tanec je veľmi náročný, pretože naraz musíte zvládať ruky, nohy a k tomu treba pekný úsmev :) Flamenco, to je zmes poézie, hudby a rytmu. Pomocou týchto troch prvkov sa vyjadrujú najhlbšie pocity človeka - radosť i nenávisť, nádej, žiarlivosť i strach. Nenechajte si ujsť príležitosť vychutnať neopakovateľné rytmy tohto predstavenia. Veľkolepá flamenco show je pre vás pripravená v stredisku Santa Susanna. Počas tohto večera máte možnosť vidieť nielen klasické flamenco, ale i jeho viaceré podoby a postupný vývoj. Zážitky z unikátnych vystúpení tanečníkov flamenca a brazílskej samby si umocníte voľnou zábavou.

Vaša spiatočná cesta

Jeden až dva dni pred vašou spiatočnou cestou nájdete na informačnej tabuli vo vašom hoteli čas odchodu na letisko a miesto, kam pre vás príde autobus. Tieto informácie sú súčasne aj rekonfirmáciou vášho času odchodu. Čas spiatočného odletu máte vyznačený aj na voucheri – účastníckom poukaze.

V čase odchodu autobusu vás prosíme o dochvíľnosť. Pokiaľ nebudete v určenom čase odchodu pred hotelom, predpokladáme, že sa na letisko dopravíte individuálne a na vlastné náklady. Nárok na nevyčerpané služby – transfer vám nebude vrátený. Radi by sme vás požiadali, aby ste uvoľnili izby na upratovanie podľa pokynov na informačnej tabuli. Pokiaľ nie je uvedené inak, izby sa uvoľňujú v deň odchodu do 12.00 hod. Batožinu si môžete uložiť na recepciu hotela. V prípade, že by ste chceli zotrvať v izbe dlhšie, ako je stanovený limit, kontaktujte, prosím, recepciu, ktorá vám povie, či je to možné, a určí výšku poplatku. Nezabudnite vyprázdniť váš hotelový trezor a kľúč odovzdajte na recepcii.

Želáme vám v mene našich cestovných kancelárií štastnú cestu, pokojný let a bezproblémový návrat do vašich domovov..

tiptravel.sk | tatratour.sk | koala.sk | seneca.sk

Čo dodať na záver

Prajeme vám v mene cestovných kancelárií TIP travel a.s., TATRATOUR Slovakia, s.r.o., Koala Tours, a.s. , SENECA TOURS, spol. s r.o. i v mene nás, vašich delegátov, aby vám dovolenka vyšla podľa vašich predstáv, aby splnila všetky vaše očakávania, aby ste si dobre oddýchli a nabrali si domov veľké množstvo príjemných a nezabudnuteľných zážitkov z tejto prekrásnej krajiny a samozrejme, aby ste sa šťastne vrátili domov. Radi vás privítame opäť o rok v našich radoch...

¡Hasta pronto !

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.