Velkomstmagasin

SOM FADDER FORANDRER DU BARNS LIV

DU HJELPER BARN TIL Å OVERLEVE, LÆRE OG VÆRE TRYGGE!

D

U HAR NÅ BLITT fadder i Redd Barna, og lurer kanskje på hva pengene dine egentlig har å si i den store sammenhengen. Det skal jeg prøve å forklare.

sørger for at barn får en god skolegang og vokser opp i trygge omgivelser. Forutsigbare inntekter fra faddere gjør at vi kan arbeide med langsiktige løsninger som gir resultater som varer.

DU HJELPER BARNA SOM TRENGER OSS ALLER MEST. Fadderne er selve

DU REDDER LIV. Inntekter fra faddere som deg gir oss også muligheten til å reagere raskt når en katastrofe inn­ ­ treffer. Når barn rammes av de v­ oksnes kriger eller naturkreftene herjer og ødelegger, kommer vi barna til unn­ ­ setning. Vi ­redder liv. Du kan føle deg trygg på at det du ­bidrar med hver måned blir brukt på en god måte og til beste for barn. Dine ­bidrag vil endre mange barns liv.

ryggraden i Redd Barnas arbeid. Når du gir et fast beløp til Redd Barna hver måned, hjelper du ikke bare ett barn, men du er med på å hjelpe mange barn. Det er rettferdig at mange barn får hjelp – ikke bare noen få! Som fadder hjelper du noen av de mest utsatte barna i verden. Med din støtte gir vi grunnleggende helsehjelp,

Vi er glade for å få deg med på laget. ­Tusen takk!

Hilsen Birgitte Lange, generalsekretær i Redd Barna

BARNDOM BETYR ALT VED Å GI LITT HVER MÅNED, ER DU MED PÅ Å REDDE BARN

MEDISINSK BEHANDLING

SKOLEMATERIELL

NØDHJELPSPAKKE

Ditt første fadderbidrag kan gi 25 syriske barn ­medisinsk behandling med penicillin.

Takket være dine tre første fadderbidrag, kan 10 blinde barn i Malawi få skolebøker og materiell.

Etter at du har vært fadder i et halvt år, kan 8 familier på flukt få nødhjelpspakker med mat og hygieneprodukter.

JORDMØDRE

SKOLEGANG

HELSETJENESTER

Takket være dine ni første fadderbidrag, kan vi gi ­opplæring til 2 jordmødre.

I løpet av det første året som fadder, kan dine bidrag gi 13 barn skolegang i ett år.

Etter at du har vært fadder i to år, kan du gi helsetjenester til 18 barn i ett år.

SOM REDD BARNA-FADDER SØRGER DU FOR AT FLERE BARN OVERLEVER, LÆRER OG ER TRYGGE. I løpet av dine første to år gir du barn skolemateriell og utdanning. Du hjelper barn som rammes av krig og katastrofer med liv­reddende beskyttelse, mat og medisiner. Og du gir barn helse­ tjenester og en trygg start på livet. Tusen takk for at du har blitt Redd Barna-fadder, det redder liv!

ALARMEN GÅR

Katastrofeteamet blir innkalt til tjeneste. Transportfly og forsyningslagre blir informert.

6t

24t

Lastingen av forsyningene og utstyr på transportflyet begynner.

Katastrofeteamet ankommer landet.

HVERT MINUTT TELLER

PÅ PLASS NÅR KATASTROFEN INNTREFFER Vi lever i en verden med hyppige naturkatastrofer og politisk ustabilitet. Noen får mye oppmerksomhet i mediene, andre blir forbigått i stillhet. Men en ting er sikkert: Når katastrofen oppstår, er Redd Barna på plass for å redde liv. Vårt internasjonale katastrofeteam er operative hele året. Din støtte bidrar til at barn som rammes av katastrofer får beskyttelse, mat, rent vann, og medisiner. Hvert minutt teller!

4

46 t

56 t

72 t

Katastrofeteamet kommer frem til det kriserammede området.

Nødvendig utsyr og forsyninger er på plass i sikre lagre.

Et fullt utstyrt katastrofeteam begynner den direkte responsen med å nå de rammede lokalsamfunnene.

5

SOM FADDER SKAPER DU NYE BIBLIOTEK PÅ FIRE BEN Når barna ikke kan komme til bøkene, må bøkene komme til barna! På landsbygda i Etiopia er det lite tilgang på bøker. Løsningen ble et mobilt esel-bibliotek som frakter bøker til barna. Bibliotekaren tar med seg eselet fra landsby til landsby, og hvert esel kan bære med seg rundt 400 bøker. En enkel, men effektiv løsning som gir tusenvis av barn mulighet til å lære, oppdage verden og forbedre lese­ferdighetene sine. Som Redd Barna-fadder bidrar du til at flere barn lærer å lese og skrive og gir dem håp for framtiden!

EN TRYGGERE START PÅ LIVET! Da vår kollega Elin besøkte Malawi møtte hun Ester Henny. Ester trodde ikke at ­babyen kom til å overleve den dagen han ble født. Gutten kom så altfor tidlig, og veide under halvannet kilo. – Nå ammes han og legger på seg. Jeg tror det skal gå bra, stråler den nybakte mammaen. Hvert femte barn i Malawi blir født for tidlig. Redd Barna lærer mødrene enkle metoder der barnet bæres tett mot mors bryst og ammes ofte. Det gjør at stadig flere overlever. Som Redd Barna-fadder bidrar du til at flere barn overlever den tøffe starten på livet.

6

92,1% PENGENE KOMMER FREM! 92,1 % gikk til Redd ­ arnas arbeid for barn B 7,9 % gikk til administrasjon og til å skaffe nye inntekter

HISTORIER HVER DAG BLIND – MEN IKKE GLEMT Som Redd Barna-fadder gir du barn med funksjons­ hemminger muligheten til å gå på skolen. Mariam ble ikke født blind. Hun kan fortelle deg om den vakre solnedgangen hjemme i landsbyen. Om de røde blomstene utenfor huset og grønnfargen på gresset etter regntiden. Mariam har mange minner fra tiden før alt ble mørkt. Seks år gammel ble Mariam blind av meslinger. I Malawi blir barn med funksjonsnedsettelser ofte gjemt bort og glemt. De fleste av dem kommer aldri i nærheten av en skole. Med din støtte utdanner Redd Barna lærere slik at de kan ta imot elever med funksjonsnedsettelser i sine klasser.Vårt mål er at hvert eneste barn skal få lære og få utdanning. For barn som Mariam er dette ofte den eneste veien ut av mørket.

JENTA SOM TROSSET ALLE ODDS For over 20 år siden møtte vi Sharda i Nepal for første gang. Sharda var det mest sårbare barnet en kunne tenke seg: ­funksjonshemmet, fattig og jente. Da Sharda fikk polio bare tre år gammel, trodde ingen at hun ville få et godt liv. Men den lille jenta med den enorme viljestyrken ville det annerledes. I 1991 bygde Redd Barna en skole i landsbyen, og det forandret Shardas liv for alltid. Da hun var ferdig med grunnskolen, fortsatte hun utdannelsen – et enormt steg framover for en funksjons­hemmet jente i Nepal. Sharda har tatt mastergrad på u­ niversitetet i hovedstaden ­Kathmandu, og har blitt en sterk, selvstendig kvinne.

– At vi fikk skole ga oss kunnskap. Dette endret måten å tenke på om funksjonshemminger og om jenters ­rettig­heter. Jenter og kvinner fikk ny styrke og selvtillit. Jeg er ikke i tvil om at skolen reddet livet mitt, sier Sharda i dag. I dag lever Sharda et liv som hun ikke kunne drømt om; ikke i stor velstand, men med selvstendighet og ­mulighet til å styre sitt eget liv. Hun har møtt drømme­ mannen, og sammen har de fått datteren Tannisha. Sharda er trygg på at datteren vil få et godt liv – et liv med m ­ ulig­heter hun selv måtte kjempe hardt for å få.

7

HVA SKJER NÅR

ET UNDERERNÆRT BARN KOMMER TIL EN AV VÅRE HELSEKLINIKKER?

2 HAR BARNET KOMPL

Hvis barnet viser tegn til å ha a eller medisinske komplikasjone på vår klinikk med en gang.

1 ER BARNET UNDERERNÆRT? Vi undersøker tilstanden til barnet nøye. Vi sjekker om barnet er underernært ved å måle omkretsen på overarmen, vekten og høyden.

4 TRENGER MOR HJELP TIL Å HOLDE BARNET VARMT ELLER MED Å GI HENNE MELK OG VITAMINER? Hvis barnet er for sykt til å reise hjem, blir det værende på klinikken sammen med mor. Vi viser mor hvordan hun kan holde barnet varmt med hud-mot-hud kontakt, tepper og en liten lue. Vi hjelper mor til å amme, og mor gir barnet mat og vitaminer regelmessig gjennom døgnet.

5 HAR BARNET KOMPL

Vi behandler komplikasjoner h sykdommer som for eksempel lungebetennelse. Vi tar også v på sentrene med barna sine. V og drikke selv og ta tilskudd a

LIKASJONER?

andre sykdommer er, blir det lagt inn

3 HAR BARNET APETITT? Vi ber mor eller en annen som har omsorg for barnet om å prøve å gi barnet litt ferdiglaget spesialmat med høyt næringsinnhold. Hvis barnet tar til seg to skjeer av maten uten å bli tvunget til å spise, vet vi at det vil spise samme mat også hjemme.

LIKASJONER?

hvis barnet også har l malaria, diaré og vare på mødrene mens de er Vi oppmuntrer dem til å spise av vitaminer.

6 NÅR BARNET ER BEDRE, SENDER VI MOR OG BARN HJEM MED MAT, MEDISINER OG NY KUNNSKAP. Når barnet er bedre, reiser det hjem med mor. Vi sender med spesialmat og nødvendige medisiner som varer til de kommer tilbake til klinikken for oppfølging. Og vi forklarer hva mor skal gjøre hvis barnet blir dårligere igjen.

Jacob januar 2017. Alvorlig underernært møter vi Jacob på Redd Barnas mobile helseklinikk for første gang.

Jacob får næringsrik peanøtt-krem på Redd Barnas mobile helseklinikk.

SOM FADDER GIR DU BARN SOM JACOB EN NY SJANSE I januar 2017 møtte vi fire år gamle Jacob og familien hans i Kenya for første gang. På grunn av langvarig tørke var f­amilien i en ekstremt vanskelig situasjon. Mangel på mat hadde gjort Jacob alvorlig underernært, og moren var redd for at den lille gutten skulle dø.

10

FOTO: MUSTAFA SAEED / JORDI MATAS / REDD BARNA

Jacob og Alice juni 2018. I dag er Jacob en frisk og blid gutt. Med hjelp fra faddere som deg har han fått en ny sjanse og håp for framtiden.

familien i en enkel stråhytte i Turkana-­området i den nordlige delen av Kenya. ­Tidligere sørget den årlige regntiden for at dette var et frodig og frukt­ bart l­andskap. Det var nok av friskt gress og grønne planter som ga både ­familien og husdyrene gode levekår. De siste årene har klimaendringer og langvarig tørke sakte men sikkert tappet jorden for liv. I dag er det bare små busker og tornete akasietrær som klarer å klore seg fast i det knusktørre landskapet. For få år siden hadde Jacob og ­familien over 100 geiter som de levde av. I dag er det bare fire geiter som fortsatt er i live. Resten er døde fordi de har manglet vann og mat. For en fattig familie i Kenya kan det å miste husdyrene være katastro­ falt. For Jacob ble det livstruende. Da vi møtte Jacob i januar 2017 var han

JACOB BOR SAMMEN MED

så svak at han ikke klarte å stå opp­ reist lenge av gangen. I tillegg hadde magen hans begynt å svulme opp, ­ noe som er et tegn på alvorlig under­ ernæring. Moren Alice var s­ ikker på at han skulle dø. De hadde ikke mat å gi ham, og Jacob ble svakere for hver dag som gikk. «Det var ingenting vi kunne ­g jøre, bortsett fra å vente på døden. Det var vondt å se på, men vi hadde ikke noe annet valg», forteller Alice. En dag fikk Alice høre at en av Redd Barnas mobile helseklinikker var i området, og at andre familier hadde fått hjelp der. Hun tok med seg Jacob til klinikken hvor han ble undersøkt med en gang og satt under behandling. Ved alvorlig underernæring behand­ ler vi barna med en spesialutviklet, næringsrik og tykk grøt av peanøtter, vitaminer og mineraler som raskt gir synlige resultater. Ofte går det ikke

mer enn et par dager før vi ser klare tegn til forbedring i b ­arnas helse­ tilstand. I dag er Jacob en sunn og frisk gutt, og familien mottar fortsatt støtte fra Redd Barna. Når han løper rundt og leker med vennene sine, er han ikke klar over at livet hans hang i en tynn tråd. Men det er mamma Alice. Hun har sett hvilken forskjell støtten fra faddere som deg betyr. «Dere hjalp oss gjennom krisen med mat og medi­ siner. Det er derfor barnet mitt lever i dag», sier hun og tar et ekstra godt tak rundt den blide gutten sin. For barn som Jacob kan rask og riktig behandling bety forskjel­ ­ len mellom liv og død. Med hjelp fra ­faddere som deg, kan vi være på plass med livreddende hjelp til barna som trenger det aller mest. Sammen ­redder vi barn. Tusen takk for at du har valgt å bli Redd Barna-fadder.

11

Moussa levde et hardt liv på gaten før han kom til ­senteret som støttes av Redd Barna.

MOUSSA – GATEGUTTEN FRA SENEGAL

Redd Barna oppsøker barn som bor på gata, for å beskytte dem mot overgrep, menneskehandel og mishandling.

FOTO: REDD BARNA / JORDI MATAS

Sur stank av søppel som ­brenner, blander seg med eksosen som fyller de skitne gatene i Dakar. For de fleste av gatebarna i Senegals hovedstad, er dette det n ­ ærmeste de kan kalle et «hjem». Det er her vi m ­ øter Moussa første gang.

På senteret får ­gatebarna hjelp og ­trygghet som gir dem håp for ­framtiden.

FOTO: REDD BARNA / JORDI MATAS

B

LIKKET ER SKEPTISK men skarpt. Det er farlig å vise ­svakhet når du sover på gata i dette strøket. Moussa er et av tusen­ vis av gatebarn i Dakar. Disse barna er ekstra sårbare og er lette ofre for vold, misbruk eller utnyttelse. De er særlig utsatt for prostitusjon og menneske­ handel. Redd Barna jobber for å gi dem en trygg seng å sove i. Moussa vet ikke hvor gammel han er. Faren sendte ham av gårde for å gå på koranskole i Dakar, men der ble han mishandlet av læreren og rømte. Uten mulighet til å kontakte familien ble han tvunget til å bo på gaten i hovedstaden. – Da jeg bodde på gaten hadde jeg det forferdelig. Det var kaldt og vanskelig å finne mat. Jeg måtte tigge for å over­ leve. Jeg hadde alltid sår på føttene fordi jeg ikke hadde sko. Jeg hadde lyst til å dra hjem til familien min, men jeg vet ikke hvor de er. NÅR FAMILIEN RAKNER. Senegal er et fattig land, og barna som lever på gata faller utenfor systemet. Barna havner ofte på gaten dersom famili­ ene deres går i oppløsning. Det kan ­skyldes sykdom, dødsfall, rusmisbruk eller psykisk sykdom i familien. Som ­Moussa rømmer mange barn på grunn av vold og misbruk på skolen eller i hjemmet – bare for å oppleve at livet er enda farligere på gata. EN SENG Å SOVE I. Moussa trives på senteret. Her føler han seg trygg. ­Senteret som har 30 senger, er åpent

hver dag hele året. Hit kan sårbare barn komme og få mat og en seng og sove i. På dagtid kan barna delta i ulike ­sosiale aktiviteter eller få undervisning i ­lesing, skriving og regning. ­– Jeg har det fint her. Jeg har fått mange nye venner som jeg leker med. Hver dag ber jeg for alle som jobber her fordi de er så snille og hjelpsomme mot oss. Jeg savner familien min, men jeg er glad for at jeg får lov til å være her. Det finnes ingen nøyaktige tall på hvor mange barn i verden som bor på gata. Mange land kvier seg for å oppgi tallene, fordi det avslører at de ikke greier å ta vare på barna. Mange anslår likevel at det er godt over 100 millioner

barn som ikke har noe hjem å gå til om natten. Redd Barna jobber verden over for å beskytte barn mot det farlige livet på gata. Aller helst før de kommer så langt, ved å støtte familiene, gi barna skolegang og gjenforene barna med sine foreldre, når de har kommet bort fra hverandre. Som Redd Barna-fadder bidrar du til at barn som Moussa får hjelp. G ­ jennom din støtte blir du en viktig del av livet til mange barn. Dine bidrag gjør barna uavhengige og selvstendige, slik at de selv kan forandre og utvikle samfunnet de lever i.

13

DU HJELPER OGSÅ BARN I NORGE Visste du at det i snitt sitter et til to barn i hvert norske klasserom som har opplevd vold og overgrep? Og at et av ti barn i Norge lever i en familie med dårlig råd? Som Redd Barna-fadder bidrar du til at disse barna skal bli sett og få hjelp. Monica Sydgård, som leder arbeidet for barn i Norge, er opptatt av at alle barn skal få en trygg og god oppvekst. – ALLE BARN HAR like rettigheter, ­ ansett hvor de bor. I Norge opplever u mange barn å ikke ha det så godt som de fortjener, og at deres rettigheter brytes. Disse barna jobber Redd Barna sammen med, og for, sier Sydgård. Det er mange barn i Norge som blir mobbet, det er barn som blir utsatt for vold og overgrep, og det er barn som vokser opp i familier med så lite ­penger at barna ikke får muligheten til å delta på lik linje med andre barn. Over 100 000 barn lever nå i familier med vedvarende dårlig råd. Barn og unge som har flyktet til Norge, og som bor på asylmottak, får ofte ikke de de trenger for å ha en god barndom. – Vi jobber med sårbare grupper barn, og jobber for at alle barn i Norge skal få muligheten til å være med på fritids­ aktiviteter. På fritids­ arenaen t­ reffer barn venner, bygger nettverk, finner ut av interesser og utvikler evner. Vi vil bekjempe at barn og unge faller utenfor, og derfor er det så viktig at alle får delta

14

på fritids­aktiviteter, sier Sydgård. Barn og unge kan bli holdt utenfor fordi de har funksjonshemminger, på grunn av familiens økonomi, eller fordi de er nye i Norge og familien ikke får informasjon på et språk de forstår. Redd Barna har frivillige over hele landet som stiller opp for å gi barn og unge en bedre hverdag. – Vi er tilstede på skoler, barne­ hager, asylmottak og krisesentre. Vi har frivillige som blir gode naboer for flyktningfamilier som har flyttet til et nytt sted. Våre frivillige gjør en ­fantastisk jobb for at barn og unge skal få en god oppvekst, sier Sydgård. Med din støtte, j­obber vi for å gjøre barn trygge på nett og sosiale medier, mot mobbing og ­ diskriminering, vi jobber for å ­bekjempe familiefattigdom, og for at barn med funksjonsnedsettelser og barn som faller utenfor skal få ­oppfylt sine ­ rettigheter. Du som er fadder

DU KAN BIDRA.

­ idrar også til at barn som har flyktet b til Norge og barn som bor på krise­ senter får en bedre hverdag. – Du som er fadder, bidrar til at enda flere barn får realisert sine ­muligheter, slik at de får et godt liv. Ved å støtte Redd Barnas arbeid, er du med på å hjelpe barn og unge, og jevne ut ­forskjellene, sier Sydgård.

MED DIN STØTTE JOBBER VI FOR Å... • gjøre barn trygge på nett og i sosiale medier • forhindre mobbing og diskriminering • bekjempe familiefattigdom • forhindre seksuelle overgrep og vold • sikre at barn med funksjons­ nedsettelser får oppfylt sine ­rettigheter • gi barn som har flyktet til Norge og barn som bor på krisesenter en bedre hverdag

FOTO: MAI SIMONSEN / REDD BARNA FOTO: FRIDA GRANDE / REDD BARNA

På Redd Barnas freds­ prisfest er det barn som b ­ estemmer, lager showet, og som får møte og ­intervjue freds­ prisvinnerne

Alle trenger gode naboer, særlig hvis man flytter til ­et nytt land. Redd Barna har gode naboer flere s­ teder i landet, som hjelper ­flyktningfamilier som ­nylig har kommet til Norge med å finne seg til rette i lokal­miljøet, og bidrar til at barna får en mer aktiv fritid.

FOTO: LENE MOEN VIK/REDD BARNA

FOTO: JACOB JOHANNES BUCHARD / REDD BARNA

Redd Barna jobber med flere barne – og ungdoms­ ambassadører som uttaler seg i saker, møter politi­ kere, lager filmer, er med på arrangementer og sørger for at barn og unges stemme blir hørt.

Nett og mobil er positive og viktige deler av barn og unges hverdag. Likevel foregår det mobbing og seksuelle overgrep mot barn her som ellers i samfunnet. Med god kunnskap kan man forebygge og hjelpe barn til en trygg og god digital h ­ verdag. Redd Barna ­besøker skoler og lærer barn om nettvett.

15

108794 / ANDVORDGRAFISK.NO

Vi er veldig stolte av alle våre flotte faddere. Tusen hjertelig takk for at du, ­sammen med mer enn 90 000 andre faddere, gir barn håp for framtiden!