Destination Red Bull 2021 DE

AUSGABE 4 SAISON 2022/23

DANIEL BÆKKEGÅRD Mit Dänemarks Ironman ins Gute-LauneTriathlon-Camp auf Fuerteventura

KOMM, FAHR MIT!

JETZT BUCHEN: Unvergessliche Abenteuer-Reisen

mit Red Bull-Athleten und Legenden

TR AVEL EDITION

TRAILRUNNING | SURFEN | MOUNTAINBIKEN | SEGELN FREERIDE SKIING | KAJAK | FOTOGRAFIE | FORMEL 1 | FOILING

Hier geht’s direkt zur Händlersuche!

DER WEGBEGLEITER FÜR EINSAME STR ECKEN. FELSBERG 125 XC Brixton’s neues Modell ist nach dem Vorbild einer klassischen Enduro gebaut - dafür gemacht, dich auf deinen Abenteuern zu begleiten und dich an entlegenste Orte zu bringen.

Jetzt bei deinem Händler in der Nähe Probe fahren! brixton-motorcycles.com

EDITORIAL

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER Willkommen bei Destination Red Bull!

KONSTANTIN REYER (COVER), ADOBE STOCK,ZAK NOYLE/RED BULL CONTENT POOL

D

u hast noch nichts von uns gehört und hältst unser Magazin mit den Reisen abseits des Alltäglichen erstmals in Händen? Wenn das so ist, dann möchten wir uns gern bei dir vor­stellen.

Wir wissen nicht mehr genau, wann es war, aber es ist lange her, da hatte ein Visionär die Idee von Reisen in die Welt von Red Bull. Wir sind das Team, das diesen wunderbaren Gedanken umsetzen darf. Es fällt nicht schwer, einzigartige Reisen zu kreieren, wenn man ein Netz­ werk von mehr als achthundert Athleten, Vorbildern und Sympa­ thieträgern im Rücken hat: das Netzwerk der energiegeladenen Welt von Red Bull. Unsere Auf­ gabe ist es, Reisen in diese Welt

zu entwickeln. Und für unsere Gäste Erlebnisse zu schaffen, die sie nie wieder vergessen.

Seid gewiss: Das tun wir bei jedem einzelnen Reisepaket mit voller Leidenschaft.

Egal, ob es um Abenteuer geht, die nicht ganz leicht um­ zusetzen sind. Oder um Vorstel­ lungen, die für manche vielleicht ­sogar verrückt klingen. Bei uns entstehen daraus Reiseerlebnisse – oder besser: anhaltende Glücksgefühle, die man nur bei uns bekommt.

Mit diesem Magazin möchten wir euch Gusto machen. Auf ­unsere Reisen, unsere Abenteuer und auf Begegnungen mit span­ nenden Menschen.

Drei Highlights 2022: Vulkane erleben mit Top-Fotografin Ulla Lehmann, Surf-Trips in die USA und nach Brasilien (re.)

Viel Spaß mit unserem Programm wünschen das Team von The Travel Birds und Destination Red Bull.

L ÄNGER BLEIBEN? THE TR AVEL BIRDS ZWITSCHERN E XTR A-REISETIPPS Auf den kommenden Seiten geben dir THE TRAVEL BIRDS immer wieder Verlänge­ rungstipps für deine Reise.

Achte auf den „Birdie“ am Ende der Reise-Übersicht!

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Ein Geschenk für besondere Anlässe: Die Reiseunterlagen von Destination Red Bull liefern wir edel verpackt an unsere Gäste.

3

INHALT

REISEN ABSEITS DES ALLTÄGLICHEN: DAS PROGRAMM VON DESTINATION RED BULL 2022/23

1

Vulkan-Expedition in Süd­ italien mit Ulla Lohmann.

Die deutsche Abenteuer-Fotografin reist mit dir zu Ätna und Stromboli.

Seite 8

8

VIP-Erlebnis F1 mit Mark Webber am Red Bull Ring.

Begleite Max Verstappen & Co beim Grand Prix und erlebe die Steiermark in einem Porsche Cayman.

Seite 48

2

Surf-Roadtrip mit Jamie O’Brien.

Wellenreiten und exklusives Training auf der Surf Ranch in Kalifornien.

Seite 16 3

Triathlon-Camp mit Daniel Bækkegård.

Der dänische Ironman macht dich auf Fuerteventura schneller.

Seite 22 4

Triathlon-Camp mit Sebastian Kienle.

9

Mountainbike-Roadtrip mit MS Mondraker.

Mit Brook MacDonald und Max Stöckl beim Mountainbike World Cup in Leogang und auf den Trails.

Seite 54 10

Foiling mit Hagara/ Steinacher am Gardasee.

Wie es sich anfühlt, wenn sich das Boot aus dem Wasser hebt: Ein Teilnehmer erzählt.

Seite 60

Eine Teilnehmerin erzählt.

Seite 28 5

Sail & Surf in Brasilien mit Santi Lange & Carlos Burle.

Olympia-Segler und Big-WaveLegende zeigen dir den Ozean.

Seite 30 6

Mit Nims Purja auf den Mont Blanc.

Auf den höchsten Berg der Alpen an der Seite der Bergsteiger-Legende, dessen Netflix-Doku gerade läuft.

Seite 36 7

Kajak-Abenteuer mit Aniol Serrasolses in Patagonien.

11

Mit Gee Atherton zur Red Bull Rampage nach Utah.

Wahnsinns-Action hautnah, dann spektakuläre Trails nur für dich.

Seite 64 12

Trailrunning mit Lauf-Profi Florian Neuschwander.

RED BULL RAMPAGE IN UTAH Mit Gee Atherton zum Mega-Adrenalin-Event

Der sympathische Deutsche zeigt dir die Pinzgauer „Stoaberg“.

Seite 70 13

Freeride-Action mit Nadine Wallner am Arlberg.

Die Weltmeisterin begleitet dich auf endlosen Powder-Abfahrten.

Seite 74

Kajakfahren am Río Futa­leufú in Chile in einer Landschaft, die an­ geblich Gott persönlich gemalt hat.

Seite 42

Pack-Liste S. 6 Foto-Tipps S. 14 Vorschau S. 78

4

64

42 CHILE PER KAJAK Abenteuer auf dem Río Futaleufú mit Aniol Serrasolses D E S T I N AT I O N R E D B U L L

WELTMEISTER UND LEGENDEN

36

Der Traum jedes Alpinisten: an der Seite von Nims Purja auf den Mont Blanc

DEINE REISEBEGLEITER

Gee Atherton Downhill- und Freeride-Legende

Ulla Lohmann Abenteuer-Fotografin, Weltenbummlerin

Sebastian Kienle TriathlonFixgröße

Mark Webber Formel-1-Sieger und Le-Mans-Held

Jamie O’Brien Surf-Superstar aus Hawaii

MacDonald und Stöckl Der Downhill-Racer und sein Teamchef

Nadine Wallner Weltmeisterin im Freeskiing

Aniol Serrasolses Kajak-Ikone aus Spanien

Burle und Lange Super-Surfer und Olympia-Segler

Florian Neuschwander Profi-Ultrarunner und WfLWR-Top-Finisher

Nims Purja Rekord-Bergsteiger und Netflix-Star

Roman Hagara und Hans-Peter Steinacher Doppel-Olympiasieger

Daniel Bækkegård Dänischer Ironman und Frohnatur

WILLKOMMEN IN

UNSERER WELT! Erlebe Abenteuer gemeinsam mit den globalen Stars der Szene.

STEFAN VOITL/RED BULL CONTENT POOL, DEAN TREML/RED BULL CONTENT POOL, DAVID SODOMKA, ADOBE STOCK CLAUDIA MEITERT

11

3

13

9

2 5

4

8

12 6

7

10

1

16

SURFING USA Mit Jamie O’Brien zu den Top-Spots in Kalifornien

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at D E S T I N AT I O N R E D B U L L

5

PACKLISTE

ICH GEHE AUF DEN BERG UND NEHME MIT …

Bergführerin Isabelle Santoire verrät 10 Tipps und Tricks, mit denen du im hochalpinen Gelände einen schlanken Fuß machst.

SKIBRILLE Die beste Sonnenbrille hilft dir bei Schnee und Wind nichts. Plus: Du kannst sie verlieren. Eine gute Goggle mit hochwertigen Linsen ist ein absolutes Muss.

LISTE Egal ob Kurztrip oder mehrtägige Expedi­ tion: Eine Packliste stellt sicher, dass du nichts vergisst.

WINDBREAKER Das universellste Klei­ dungsstück überhaupt.

Wiegt wenig, braucht kaum Platz und ist die ideale Zwischenschicht unter der Daunenjacke.

DOPPELTE LEGGINGS Sind die Beine warm, ist der Körper warm.

Gerade in großer Höhe ist das entscheidend.

Daher trage ich eine doppelte Schicht unter meiner Gore-Tex-­ Berghose.

HANDSCHUHE Ein Trick gegen kalte ­Finger: dünne Stoffhand­ schuhe unter meinen Skioder Berg-Handschuhen.

So behalte ich das Gefühl in den Fingern.

RESTEVERWERTUNG Die fast leere Zahnpasta­ tube. Die Sonnencreme mit den letzten Tropfen Inhalt: Genau die gehören in den Rucksack – und nicht die vollen. Denn auch Kleinigkeiten addie­ ren sich zu Übergepäck.

Die gebürtige Kanadierin ISABELLE SANTOIRE ist Bergführerin in Chamonix.

Bei Destination Red Bull kann man gemeinsam mit ihr und Nims Purja den Mont Blanc bezwingen.

Siehe Reise S.36.

BIWAKSACK Klein, leicht, und man weiß nie, wofür man ihn brau­ chen kann. Zum Beispiel: um die Aussicht im Sturm auf dem Gipfel ein paar Mi­ nuten länger zu genießen.

6

HÖHENMESSER Eine Uhr mit barometri­ schem Höhenmesser hilft nicht nur dabei, den eigenen Fortschritt beim Aufstieg einzu­ schätzen – sie zeigt auch Wetterumschwün­ ge rechtzeitig an.

TRAVEL LIGHT Nur packen, was man auch tatsächlich braucht.

Ich hatte schon Berg­ steiger, die ihre Bibel auf den Gipfel mitgeschleppt haben. (Ehrlich!) Wozu?

Am Berg kommt man ­ohnehin nicht zum Lesen.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ADOBE STOCK, NORTH FACE, GETTY PREMIUM, THERMOS, ANGELA PERCIVAL, ODLO, ORTOVOX

THERMOSFLASCHE Keep it simple: Trinkrucksäcke kön­ nen undicht werden oder einfrieren.

Was im Flachland funktioniert, tut es am Berg oft nicht mehr. Plus: In einer hochwertigen Thermosflasche bleibt das Getränk verlässlich warm.

1

JEDER

VULKAN HAT EINE SEELE

Dein Reise-Guide: Fotografin Ulla Lohmann ist den Vulkanen nahe – physisch, aber auch emotional.

8

ADOBE STOCK, SEBASTIAN KAYSER

Expedition in Süditalien mit Ulla Lohmann.

Abenteurerin, Naturfotografin, Dokumentarfilmerin: Die deutsche Globetrotterin bittet zur Fotosafari auf die Vulkane Ätna und Stromboli.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Der Traum: live mit der Kamera dabei zu sein, wenn ein Vulkan Lava spuckt. Wie hier der Stromboli nördlich von Sizilien.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

9

D E S T I N AT I O N 1

S

destination red bull: Ulla, du sagst, man erreiche Menschen mit hässlichen Bildern nicht.

Wie meinst du das genau?

Ulla Lohmann: Menschen spüren emotional etwas, wenn man sie mit Schönheit konfrontiert. Und nur wenn du emotional berührt bist, kannst du dich für etwas einsetzen und es schützen.

Wer hat’s erfunden? Genau: Die Pizza stammt ursprünglich aus Sizilien!

10

punkt der Erde! Der Lavasee war zwar beeindruckend, aber viel zu weit weg.

Da habe ich mir in den Kopf gesetzt, der erste Mensch zu sein, der sich direkt in den Vulkan abseilt. Tatsächlich halten mein Mann und ich den Rekord für das tiefste Abseilen in einen aktiven Vulkan: 600 Meter.

„ Wenn andere schöne Bilder machen, ist das mein Lohn.“ Ulla Lohmann, 44, liebt es, ihr Wissen an die Gäste weiterzugeben.

Woher kommt deine Beziehung zu Vulkanen?

Als ich acht war, hat mich mein Vater nach Pompeji geschleppt. Diese Stadt ist ja vom ausbrechenden Vesuv in Schutt und Asche gelegt worden.

Mich haben die Auswirkungen be­ eindruckt, aber ich wollte die Ursache dafür sehen: den feuerspeienden Vulkan! Ich habe dann natürlich Jules Vernes „Reise zum Mittelpunkt der Erde“ verschlungen und wollte diese Reise selbst antreten.

Da waren aber vorher ein paar ­Umwege dabei, oder?

Genau. Mit 18 Jahren habe ich den „Jugend forscht“-Bundeswettbewerb gewonnen und bin mit diesem Geld auf Weltreise gegangen. Natürlich wollte ich auch auf einen Vulkan.

So stand ich eines Tages mit meinem Rucksack auf Vanuatu und hab oben in einen Krater reingeguckt. Das war leider nicht die Reise zum Mittel-

Wie fühlt sich das an?

Man fühlt es am ganzen Körper. Im ersten Moment ist es gar nicht so schön, aber wahnsinnig intensiv. Es gibt so viele Sinneseindrücke: Die Erde bebt wie Wackelpudding. Das Gas sticht in der Nase. Der Lavasee ist unglaublich laut. Alles brodelt, und ganz weit oben ist ein blaues Loch – der Himmel. Du spürst, dass du im Inneren der Erde bist, und fühlst dich winzig, winzig klein. Du bist am Herz der Erde, am Ursprung von allem.

Durch Vulkane ist ja alles Leben auf dem Planeten entstanden. Dann empfindest du Dankbarkeit. Ich weiß, das ist ein altes Wort, aber es passt.

Wie unterscheiden sich Ätna und Stromboli?

Jeder Vulkan hat einen eigenen Charakter, eine Seele, genau wie die Menschen. Der Ätna ist eine nervöse Frau, die mal in die Luft geht, und dann ist wieder alles okay, bis sie zum nächsten Mal überkocht. Stromboli ist eher der ruhigere Herr, der verlässlich sein Ding macht und vor sich hin spuckt.

Hast du einen Lieblingsvulkan?

Immer den, wo ich gerade bin – jedes Mal will ich nicht mehr weg. Vulkane sind wie eine Droge. Dieser Schwefelduft in der Luft, diese explosionsartige Energie, die in der Erde steckt, das sind Wahrnehmungen, die ich immer wieder brauche. Das hat nichts mit D E S T I N AT I O N R E D B U L L

SEBASTIAN KAYSER, ADOBE STOCK, ULLA LOHMANN

ie fotografiert für die renommiertesten Natur-­ magazine der Welt, dreht Dokumentarfilme und ist das ganze Jahr über auf Achse. Als Berufsbezeichnung ist ihr „Abenteuer­ fotografin“ am liebsten. „Doch was ich eigentlich mache, ist, Geschichten zu erzählen – egal mit welchem Werkzeug“, sagt die sympathische Deutsche. Bei Destination Red Bull brichst du mit ihr zu den Vulkanen Ätna und Stromboli auf und kannst unter ihrer Ägide versuchen, die Seele der Vulkane in Bildern festzuhalten.

Vulkane haben Siziliens ­Landschaft geprägt.

Hier links im Bild: der Gran C ­ ratere auf der Insel Vulcano nördlich von Sizilien.

Mit dem Schiff bewegst du dich zwischen den drei Inseln auf dieser Reise: Sizilien, Stromboli, oder wie hier Vulcano.

D E S T I N AT I O N 1

Fotografin Ulla Lohmann auf Vanuatu in der Südsee: Bei Destination Red Bull gibt sie ihre lebenslange weltweite Liebe zu Vulkanen an ihre Gäste weiter.

Teilst du dein Foto-Wissen?

Liebend gerne! Es gibt mir unheimlich viel, wenn die anderen schöne Bilder machen. Das ist mein Lohn. Ich werde den Gästen über die Schulter blicken und ihnen zeigen, wie sie vielleicht einen besseren Winkel finden oder sich technisch verbessern können. Aber ich frage davor immer, was sie fühlen, bevor sie den Auslöser drücken. Fotos sollen nicht nur abbilden, was da ist, sondern Gefühle interpretieren.

Muss man Bilder erklären, oder müssen sie das selbst tun?

Bilder müssen neugierig machen, mehr zu erfahren. Aber der Fotograf

12

soll wissen, was er fotografiert hat.

Daher gibt es bei mir die Erklärungen: Wie funktioniert ein Vulkan? Was ist der Unterschied zwischen Magma und Lava? Wann ist dieser oder jener Lavastrom entstanden? Welche Gase sind in welchem Vulkan? Ein gutes Bild macht Lust auf mehr Wissen.

Du gibst Vulkanen eine Seele?

Ja. Durch meine Bilder versuche ich sie abzubilden.

Wünschst du dir ambitionierte Fotografen als Gäste?

Naturfreunde? Abenteurer?

Menschen, die begeistert sind, die Welt mit der Kamera zu entdecken.

Eine gewisse Kondition ist nötig und der Wille, sich durchzubeißen.

Immerhin sind wir auf einem Berg ­unterwegs. Aber es wird keine Extrem-­ Expedition, bei weitem nicht.

Wenn du die Augen schließt und an Sizilien denkst: Welches Bild entsteht vor dem geistigen Auge?

Schwarze Landschaft. Ich rieche Schwefel, höre das Grollen des Vulkans. Dann öffne ich die Augen und sehe die Explosion, die Aschewolke aufsteigen, höre die Steine prasseln.

Das Ganze auch noch nachts, damit die Farben schöner zur Geltung kommen. Und natürlich höre ich das ­Klicken meiner Kamera.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „So viele Eindrücke und Erlebnisse! Da würden wir wirklich zu ein paar Erholungstagen raten – und zwar im Zash-Boutiquehotel.

Füße hochlegen, mit Blick auf den Ätna das Erlebte Revue passieren und in angenehmer Atmosphäre eine einzigartige Reise ausklingen lassen. Perfekt auch, um die Fotos noch einmal anzuschauen.“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KATHI TILL

Adrenalin zu tun, denn ich bin gar kein Adrenalin-Junkie. Ich fahre nicht einmal Achterbahn. Vulkane sind für mich kalkuliertes Risiko. Ich gehe nur hin, wenn es sicher ist. Ich arbeite viel mit Wissenschaftlern und Observatorien, habe Umweltmanagement studiert, mein Mann ist Geologe.

Wir wissen schon, was wir tun.

1

DEIN REISE - PROGRAMM

VULK AN-EXPEDITION MIT ULL A LOHMANN

und Filmkamera um die Welt und zählt zu den gefragtesten Guides ihrer Sparte.

Sie arbeitet für „National Geographic“, BBC, Servus­TV oder „Terra Mater“.

DEIN REISE - GUIDE Ulla Lohmann, Jahrgang 1977, reist seit ihrem Abitur mit Foto-

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

Über Catania und den Porto di Milazzo bringt dich die Fähre nach Stromboli. Nach dem Check-in erwartet dich ein köstliches Abendessen.

TAG 2

La Sirenetta Park Hotel: Hier wohnst du.

Malerisches Catania mit dem Ätna im Hintergrund: Hier beginnt dein Trip in die Vulkanwelt Siziliens.

di Stromboli. Danach geht’s auf den Vulkan.

TAG 3

Über die Ginostra-­ Route Richtung Sciara del Fuocco gelangst du erneut auf den Gipfel – bis ­Sonnenuntergang.

Du erkundest die Gegend, zum Beispiel den malerischen ­Hafen Porto

CLAUDIA MEITERT ADOBE STOCK, SCHAPOWALOW, ULLA LOHMANN

TAG 5

Nach dem Frühstück geht es auf den Ätna, wobei der erste Teil bequem per Seilbahn zurückgelegt wird.

TAG 6

DEINE REISEDATEN Datum 17. – 23. Oktober 2022 Destination Sizilien und Stromboli, Italien Preis (exklusive Anreise) ab € 3.190,– Hotel La Sirenetta Park Hotel und Corsaro Etna Hotel & SPA Mindestteilnehmerzahl 6 maximale Teilnehmerzahl 8 Mindestalter 21 Voraussetzungen ausreichende Fitness für 2- bis 3-stündige Wanderungen, Fotografiekenntnisse von Vorteil, aber kein Muss

gilt außerdem als medizinisches Wundermittel.

Kirche auf Stromboli TAG 4

Per Boot setzen wir über nach Sizilien, mit einem Zwischenstopp auf der Insel Vulcano.

Deren Besonderheit sind die Fumarolen­ felder, an denen vulkanischer Dampf austritt. Der Schlamm

Per Geländewagen fahren wir zu erkal­ teten Lavaströmen, zur Höhle Niviera und ins Hochtal Valle del Bove. Bei einem gemeinsamen Abendessen lasst ihr die Eindrücke sinken.

TAG 7

Nach einem Frühstück im Hotel heißt es Arrivederci!

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

13

D E S T I N AT I O N 1

FOTO-TIPPS

Ulla Lohmann auf Vanuatu in der Südsee: Die Fotografin muss sich auch in Extremsituationen auf ihre Ausrüstung verlassen können.

GUT GERÜSTET

KAMERA Ich empfehle ein Modell, das man manuell einstellen kann. Nur dann kann man zum Beispiel einen Vulkan auch in der Nacht schön fotografieren. Mein Lieblingsmodell ist eine Canon R5, spiegellos. Schnell, leise, klein und sehr lichtempfindlich. Außerdem hält der Akku ewig.

STATIV Stative erlauben ganz andere Bilder als das Knipsen aus der Hand. Es muss kein besonders tolles Ding sein, Hauptsache einigermaßen stabil. Ein kleines, leichtes

14

reicht. Wir Abenteuer-­ Fotografen müssen unser Equipment selbst schleppen, da ist Gewicht immer ein Faktor.

LINSEN Unbedingt Zoom-Optiken!

Du kommst gerade bei Vulkanen oft nicht so nahe ran, wie du möchtest. Ich empfehle ein Standard-Zoom mit 24 bis 105 Millimeter Brennweite, dazu ein Weitwinkel. Ich persönlich habe noch ein 100-bis-500-Milli­meterTeleobjektiv dabei, das allerdings den Nachteil hat, recht schwer zu sein.

RUCKSACK Meine Lieblingsmodelle kommen von f-stop und zeichnen sich dadurch aus, dass man das Innenleben durch Inserts auf die tatsächliche Ausrüstung anpassen kann. Es gibt nichts Schlimmeres als Foto-Rucksäcke, die nur für Foto-­ Equipment taugen! Man muss ja auch Wasser und sein anderes Material transportieren können.

BERG-EQUIPMENT Eine Taschenlampe, eine Stirnlampe. Stift und Block, um Fakten aufschreiben zu können. Sonnenbrille und Sonnenschutz. Rettungs­ decke oder Biwaksack, denn man ist schließlich auf einem Berg. Und immer ­einen Regenschutz, denn Vulkane schaffen oft ihr ­eigenes Wetter, weil die

aufsteigenden Gase Wolkenbildung begünstigen.

Dazu Gummibärchen für schnelle Energie und eine Dose Red Bull für Energie und Konzentration beim Abstieg vom Berg.

HANDY-APP Ich empfehle „Photographer’s Ephemeris 3D“ von Crookneck Consulting, die jedoch nur auf Apple oder am PC läuft. Sie erkennt das Relief der konkreten Bergkette. Bloß die Zeit des Sonnenaufgangs zu wissen nutzt am Berg nix. Du willst wissen, wann sie über deinen Berg kommt, und diese App kann genau das.

Ulla Lohmann, 44, arbeitet für die besten Natur- und AbenteuerMagazine der Welt.

Instagram: @ullalohmann

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

FELIX RAHM

Ulla Lohmanns Aus­r üstungs-Tipps für AbenteuerFotografen. Denn: Das beste Licht und gründliche Vorbereitung nützen nichts, wenn im entscheidenden Moment das Equipment versagt.

DIE WELT ENTDECKEN UND BEGREIFEN

AUSGABE 04 HERBST 2021 EUR 9,00

Jahresabo

Wo seid ihr alle?

Die Suche nach außerirdischem Leben und wo wir es finden werden.

€ 29,90

© ESO/BABAKTAFRESHI/TWANIGHT.ORG

Das Radioteleskop ALMA in Chile.

PATAGONIEN Cowboys am Ende der Welt SCHRÄG Vögel, wie wir sie noch nie gesehen haben INDIEN Im Land der heiligen Schlangen GESCHICHTE Der vergessene Afrika-Forscher

terramatermagazin.com

2

MACH DIE

WELLE

Los Angeles is calling: Diese Destination Red Bull-Reise ist ­perfekt für ambitionierte Surfer und Fans des US-Lifestyles.

Hier im Bild: Downtown L. A . bei Sonnenaufgang

16

PAT NOLAN, ADOBE STOCK

Surf-Roadtrip mit Jamie O’Brien.

Erlebe die besten Wellenreiter-Spots an der Seite von Profi Jamie O’Brien. Trainiere auf der modernsten kalifornischen Surf Ranch. Und lass dir von einem Meister-­ Shaper dein persönliches Board anfertigen.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Reise-Guide, Legende, Coach: Jamie O’Brien weiht dich auf der Surf Ranch in Lemoore (Bild) sowie an den schönsten US-Stränden in die Feinheiten seines Sports ein.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

17

D E S T I N AT I O N 2

B

Nahbar: Jamie O’Brien (ohne Shirt) ist fixer Bestandteil der Surf-Community ­Kaliforniens. Werde auch Teil davon!

18

An der Beachfront reiht sich ein Surf-Shop an den nächsten, und in den zahlreichen Cafés lässt sich die perfekte Welle entspannt abwarten – die perfekte Einstimmung auf deine Surf-­ Erfahrung mit Jamie O’Brien. Oder wie wäre es mit Santa Monica? Hier sticht das solarbetriebene Riesenrad ins Auge, das zum Pacific-Vergnügungs­ park gehört – sofern die Augen nicht von den zahllosen durchtrainierten Surferinnen und Surfern abgelenkt werden, die den Strand bevölkern.

„ Normalerweise unmöglich: Einen ganzen Tag lang ist die Surf Ranch in Lemoore für dich reserviert.“ Jamie O’Brien, 38, über das Highlight des Kalifornien-Trips

Lifestyle. Man hat Kalifornien nicht gesehen, ohne in Venice Beach gewesen zu sein. Buntere Charaktere findet man nirgendwo. Hier, mit dem Großstadt-Dschungel von L. A. im Hintergrund und dem Pazifik davor, hat sich über die Jahrzehnte ein bunter Schmelztiegel unterschiedlichster Menschen und Kulturen gebildet, geeint von dem Wissen, dass un­ konventionelle Lebensentwürfe funktionieren und dass sich das Leben am Beach abspielt. (Das wusste übrigens auch die Filmcrew der TV-Kultserie „Baywatch“, die mehrheitlich hier drehte.)

Surf’s up! Okay, genug gechillt.

I­ mmerhin bist du nicht zum Schauen, sondern zum Surfen hergekommen. ­Jamie O’Brien nimmt dich mit zu zwei ganz besonderen Surf-Locations.

Da ist einmal Malibu, eine schwache Auto­stunde nördlich von L. A. gelegen. Viele A-Promis wissen ganz genau, warum sie sich in diese verhältnismäßig ruhige Ecke Kaliforniens zurückgezogen haben – und die Surfer wissen es auch. Topanga B ­ each, Country Line (bekannt aus dem Beach-Boys-Ohrwurm „Surfin’ USA“) oder doch der ruhige Zuma ­Beach: ­Jamie hat den Überblick, wann die Wellen wo am besten sind.

Aber auch der zweite Hotspot, den Jamie extra für diese Destination

Das könntest du sein: Auf der Surf Ranch hört die perfekte Welle einfach nicht auf.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

DOMENIC MOSQUEIRA/RED BULL CONTENT POOL, PAT NOLAN, ZAK NOYLE/RED BULL CONTENT POOL, ADOBE STOCK

eachboys und Beachgirls, von Sonne und Salz ausgebleichte Haare, Campervans und Strandromantik im Sonnenuntergang.

Von Musik bis Mode, von Essen bis hin zu weiter entfernten Bereichen wie Automodellen: Kein Sport hat das Lebensgefühl ganzer Generationen so geprägt wie Surfen, das einst von Hawaii über die US-Westküste auf die gesamte Welt übergeschwappt ist.

Jede Generation interpretiert dieses Lebensgefühl für sich neu. Jamie O’Brien gehört mit Sicherheit zu den einflussreichsten Surfern des letzten Jahrzehnts. Auf dieser Destination Red Bull-Reise nimmt er dich mit zu den ikonischsten Spots Kaliforniens sowie auf die Surf Ranch in L ­ emoore, die sonst nur Profis aufnimmt. Obendrein shapt dir ein Könner seines Fachs dein eigenes Board – und du kannst entscheiden, ob du dabei selbst Hand anlegst. Hang loose!

Timing ist alles: Jamie O’Brien weiß genau, an welchem Spot die Bedingungen wann ideal für dich sind.

Ikonisch: das solar­ betriebene Riesenrad im Pacific Park am Sandstrand von Santa Monica

D E S T I N AT I O N 2

Red Bull-Reise ausgewählt hat, weiß auf voller Länge zu überzeugen – und das ist durchaus wörtlich gemeint.

Trestles Beach, auf halbem Weg von L. A. nach San Diego gelegen, ist ein fünf Kilometer langer Strand mit nicht weniger als fünf verschiedenen Surf Breaks. Hier findest du beste Voraussetzungen zum Wellenreiten vor – und zwar ungeachtet der Wetter- oder Windbedingungen.

Robert Weiner gehört zu den gefragtesten Board-Shapern der Welt.

Und er wird dir auf dieser Reise dein persönliches Board bauen.

Bedingungen. Normalerweise ist die Ranch Profis vorbehalten. Hier einen vollen Tag mit Top-Coaches verbringen zu dürfen ist ein absoluter Traum.

Shaping. Das makellose Board von

Absolute Legende: Robert Weiner ­shapte sein erstes Board bereits 1994 – in der elterlichen Garage.

20

der Stange gibt es nicht: Je nach Strand, Wellen und auch Wasser empfiehlt sich das eine oder das andere Design. Pointed oder round nose? ­Sqare, squash oder round tail? Flat oder full rocker? Wir haben gleich zwei Shaper-Legenden, die dich auf der Reise begleiten und dir auf der Surf Ranch Tipps geben werden:

Timmy Patterson und Robert Weiner arbeiten diesmal nicht für Italo Ferreira oder Dimitri Poulos, sondern exklusiv für dich. Sie besprechen deine Vorlieben und schneidern dir ein Board auf den Leib, das du selbstverständlich behalten darfst – als Erinnerung an einen Surftrip, wie man ihn nur mit Destination Red Bull buchen kann.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Ihr surft auf der perfekten Welle und wollt noch nicht runterkommen? Dann emp­ fehlen wir euch einen Katzen­ sprung nach Maui. Abgesehen davon, dass es sich hier un­ glaublich toll entspannen lässt, geht es munter weiter mit den genialsten Surf-Spots. Und wer weiß, vielleicht triffst du sogar Robby Naish.“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

CLAUDIA MEITERT

Acht Stunden lang (!) steht dir die Surf Ranch in Lemoore exklusiv zur Verfügung – Profi-Coaching und Video-Analyse inklusive.

PAT NOLAN, ANDREW LEGGETT, ADOBE STOCK, GETTY IMAGES PREMIUM

Highlight. Was kommt raus, wenn eine Surf-Legende und ein Wissen­ schaftler ihre kreativen Köpfe zusammenstecken? Der ultimative ­WavePool. Drei Autostunden nördlich von L. A. haben sie einen 700 Meter langen und 150 Meter breiten Pool hingestellt, in dem ein gewaltiges ­Metallteil unter Wasser von einem Zug gezogen wird und für konstante Wellen sorgt. Ergebnis: perfekte

2

DEIN REISE - PROGRAMM

SURF-ROADTRIP MIT JAMIE O’BRIEN

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE - GUIDE Jamie O’Brien, Jahrgang 1983, kommt von der North Shore Hawaiis und wuchs mit der ikonischen Banzai Pipeline vor den Augen auf. Mit sechs Jahren fuhr er seinen ersten Con­ test und hat in seiner Karriere so gut wie alle großen Bewerbe gewonnen.

Du kommst in LAX an, wo dich ein Airport-Shuttle ins Hotel bringt. Am Nachmittag checkst du die lokalen Surf-Shops aus, bevor dich die Crew zum Abendessen mit Jamie abholt.

TAG 2

Wir brechen früh nach San Clemente auf, wo wir ein Beach House beziehen. ­Unser erster SurfStopp ist Trestles ­Beach, wo wir auch am Strand zu Mittag­ essen. Am Nachmittag folgen High-Performance-Coachingund -Film-Sessions.

So wirst du deine Destination Red Bull-Reise in die USA erleben: früher Morgen am Venice Beach TAG 3

Wir starten den Tag mit Wellen in San Clemente, gefolgt von einem Workout am Strand. Am Nachmittag geht’s zum Board-Shaper, bevor wir an einer coolen Location zu Abend essen.

DEINE REISEDATEN Datum 4. – 10. August 2022 Destination Kalifornien, USA Preis auf Anfrage Hotel The Kinney, Venice Beach Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 21 Voraussetzungen Grundlagen im Surfen

Beach-Feeling!

TAG 5

Wir surfen und fahren dann zur Surf Ranch, wo wir im AirstreamTrailer vor Ort übernachten.

TAG 6

Die Boards sind bereit.

Ein ganzer Tag am Wave Pool mit perfekter Betreuung.

TAG 4

Wir brechen nordwärts Richtung ­Malibu auf, wo feinste Wellen warten.

TAG 7

Ein Shuttle bringt dich zum Flughafen von L. A.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

21

Dein Coach: Triathlet Daniel Bække­gård (hier in der Mitte bei einer Ausfahrt auf Fuerteventura) kennt die Trainingstipps der Profis.

22

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

3

MACH MAL WAS

NEUES!

KONSTANTIN REYER, THOMAS RABSCH

Triathlon-Camp auf Fuerteventura mit Daniel Bækkegård.

Werde schneller und hab Spaß dabei: Der dänische Triathlon-Senkrechtstarter sorgt zwischen Rennradstrecke, Pool und Insel-Feeling für neue Impulse in deinem Training.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Deine Homebase: Das Playitas Sport Resort an der Südostküste Fuerteventuras hat sich auf Triathleten als Gäste spezialisiert.

23

D E S T I N AT I O N 3

B

Fahrradtraining in den Hügeln von F ­ uerteventrua: Coach Daniel Bækkegård als Leithammel der Gruppe macht dich schneller.

24

fahren, Laufen, Essen, Schlafen – und alles wieder von vorn: Genau so werden wir es nicht machen.

Ein Beispiel: Anstatt monoton ­Längen zu schwimmen und dabei auf die Absperrbänder zu starren, werden wir im Wasser kleine Übungen und Aufgaben einbauen, die auf den ersten Blick nicht unbedingt etwas mit Technik zu tun haben, dich aber in Summe doch schneller machen, weil du auf diese Art ein besseres Gefühl fürs Wasser bekommst und dich darin wohler fühlst.

„ Unser Training ist Nahrung für die Muskeln und den Geist.“ Triathlet Daniel Bækkegård, 25, über das Geheimnis seines Erfolgs – das er gern weitergibt

„Letztes Jahr habe ich bei meinem Triathlonkollegen Sebi Kienle beobachtet, wie er seine Gäste bei Destination Red Bull betreut hat, und fand das toll. Danach haben wir über die Interaktion zwischen ihm und seinen Gästen gesprochen und wie spannend wir beide das finden. Nun bin ich happy, meine eigene Destination Red Bull veranstalten zu können.

Wir Triathleten haben den Ruf, sehr strukturiert und diszipliniert zu sein. Das stimmt auch, allerdings nur bis zu einem gewissen Grad. Ich trainiere seit jeher so, dass es auch Spaß macht, und das möchte ich meinen Gästen vermitteln. Schwimmen, Rad-

Mehr Abwechslung. Oder beim Laufen: Anstatt mit den Augen an der Stopp­uhr zu kleben und uns sklavisch an vorgegebene Kilometerzeiten zu halten, werden wir auf einen Hügel rennen – mit offenen Augen und wachen Sinnen – und dabei die Umgebung aufsaugen. Das trainiert natürlich einerseits die Muskeln, ist aber gleichzeitig Nahrung für Geist und Seele. Beim nächsten Bewerb, wenn die Beine schon brennen, erinnerst du dich vielleicht, wie du mit mir in Fuerteventura den Berg raufgerannt bist, was du gesehen und gefühlt hast.

Dann fallen die nächsten Meter gleich leichter. Ähnliches gilt für das Fahrrad, wo wir jeden Tag eine andere Route wählen werden.

Atlantik statt Schwimmbad: Daniel nutzt die Natur für maximale Abwechslung.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KONSTANTIN REYER, GETTY IMAGES

raungebrannt, Cap verkehrt herum, strahlendes Grinsen: Gut gelaunt empfängt uns Daniel Lund Bækkegård zum Covershooting für dieses Magazin auf Fuerteventura.

An seiner blendenden Laune ist nichts aufgesetzt: Dieser Mann liebt ganz offensichtlich, was er macht. Und was macht er genau? Zum Beispiel einen Ironman in 7 Stunden, 52 Minuten und 59 Sekunden absolvieren. Oder mit einem ersten Platz bei der Premiere des Collins Cup – einem Match zwischen Team Europa, Team USA und einer internationalen Mannschaft – den entscheidenden Teil dazu beitragen, dass die prestigeträchtigste Triathlon-Trophäe nach Europa geht.

Kommenden März kann jedermann (und -frau) Teil des Teams Bække­gård werden: für neun Tage im Rahmen von Destination Red Bull.

Hier verrät Daniel schon einmal, wie er sein Trainingscamp anlegen wird:

SOlo ommodit re nem hit quae. Itatis rest, optasse diatio ommo tecea sae.

Axima volorionsed m

Meer und blauer Himmel statt Schneematsch und Wind: Fuerteventura ist im März eine perfekte Trainingsdestination.

So liegst du richtig im Wasser: Daniel zeigt im Sportbecken vor, wie man sich in der ­ersten Triathlon-­Disziplin verbessert.

9

D E S T I N AT I O N 3

Augen auf! Diesen Tipp kann ich

Auch beim Lauftraining legt Daniel Bækkegård Wert darauf, die Route zu variieren und quasi nebenher die Insel zu erkunden.

„ Ich will, dass zum Schluss alle mit einem breiten Grinsen abreisen.“ Daniel Bækkegård freut sich schon auf seine Gäste im März 2022.

Schwimmendes Klassenzimmer: der Pool im Playitas Resort auf Fuerteventura

26

im Winter seinen Hintern hochzukriegen, um fit für Fuerteventura zu sein.

Als quasi gelernter Schwimmer kann ich im Wasser vermutlich die meisten hilfreichen Ratschläge geben: Wer früher aus dem Wasser kommt, liegt im Wettkampf automatisch weiter vorn. Aber auch auf dem Rad oder beim Laufen fühle ich mich kompetent, Fehler zu erkennen und Anregungen zu geben, wie man sie korrigiert.

Die vierte Disziplin im Triathlon ist der Wechsel: Wie fühle ich mich beim Umstieg vom Wasser auf das Rennrad sofort wohl und kann meine Leistung ab dem ersten Kilometer abliefern?

Hier gibt’s ein paar Kniffe, die wir Profis kennen, H ­ obby-Triathleten vielleicht aber nicht. In einem Wettkampf bekommt man dadurch Selbstvertrauen geschenkt.

Mein Ziel bei Destination Red Bull ist nicht nur, Hobbyathleten schneller zu machen, sondern die Freude an einem aktiven Lifestyle zu kultivieren.

Man muss kein Ironman sein, um mit mir in Fuerteventura Spaß zu haben.

Alles, was ich will, ist, dass zum Schluss alle mit einem Grinsen im Gesicht abreisen – und zwar nicht aus dem Grund, weil sie mich endlich los sind!“ Das war jetzt wieder so ein klas­ sischer Bækkegård. Ganz sicher: Wer mit ihm trainiert, wird mindestens so viel Spaß haben wie wir beim ­Fotoshooting mit ihm.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

KONSTANTIN REYER

übrigens jedem aktiven Menschen ans Herz legen: Mach etwas Neues! Wer eine halbe Stunde lang joggen will, kommt leichter bei der Tür raus, wenn er die Chance hat, etwas zu entdecken.

Das ist einer der Gründe, warum wir das Camp auf Fuerteventura machen: Es gibt hier so viel zu sehen!

Ein anderer Grund ist das Wetter: Hier ist es beständig warm, auch im März, wo man andernorts noch mit Schnee rechnen müsste. Gerade für Mittel- oder Nordeuropäer ist die Aussicht auf 25 Grad und Sonnenschein im Frühling verlockend, finde ich.

Eine schöne Kombination aus Urlaub und Trainingslager.

Außerdem könnte die Aussicht auf ein Trainingscamp in der Wärme als zusätzliche Motiva­tionsquelle dienen,

3

DEIN REISE - PROGRAMM

TRIATHLON-CAMP MIT DANIEL BÆKKEGÅRD

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1 + 2

DEIN REISE- GUIDE Daniel Bækkegård, Jahrgang 1996, ist einer der weltbesten Triathleten und u. a.

Sieger des Ironman Austria 2019.

Du kommst in Salzburg an und triffst die Trainings- und Diagnostikprofis der Welt von Red Bull im Athlete Performance Center in Thalgau.

Genau wie die besten Athleten der Welt wirst du untersucht und getestet, damit die Profis Trainingspläne maßschneidern können. Untergebracht bist du übrigens beim famosen Mohrenwirt in Fuschl am See.

Oben: Im erstklassigen Gym des Playitas Resort bringst du dich in Form. Unten: das Zimmer

KONSTANTIN REYER, THOMAS RABSCH, MIKE AZZATO

CLAUDIA MEITERT

TAG 3–10

Der Entspannungspool im Hotel.

DEINE REISEDATEN Datum 10. – 19. März 2022 Destination Thalgau und Fuerteventura Preis (exklusive Anreise) ab € 2.690,– Hotel Mohrenwirt und Playitas Resort Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18

Du fliegst nach ­Fuerteventura, wo dich Daniel bereits im berühmten, auf Triathlon spezia­ lisierten Playi­tas Resort erwartet. In einem einwöchigen Trainingslager arbeitest du gezielt und mit eigenem Material an deinen Stärken, während sich Daniel zusätzlich allfälliger Schwächen annimmt.

Nach einer Woche

Intensivtrainings­ lager sollten schon Fortschritte spürbar sein, wenn du dich am letzten Tag am Flughafen Salzburg von deinem Coach verabschiedest.

Zur Stärkung: spanische Köstlichkeiten

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

27

W

4

UNSER CAMP MIT DEM

IRONMAN

Triathlon-Trainingswoche mit Sebastian Kienle.

Eva Maria und Klaus Orthuber haben die Destination Red Bull-Reise mit TriathlonHeld Sebastian Kienle erlebt. Hier erzählt Eva von ihrer Woche mit Coach „Sebi“.

28

Einstieg. Es hat schon beim sport­

medizinischen Check-up im Athlete Performance Center in Thalgau be­ gonnen. Rundherum nur Top-Athleten und mittendrin wir zwei! Wir wurden wie Profis behandelt. Selten habe ich mich als Sportlerin so wertgeschätzt und respektiert gefühlt. Allein das wäre den Trip schon wert gewesen.

Wir hatten zuvor bereits Trai­ ningscamps absolviert, doch jenes mit Sebastian stach schon wegen der geringen Gruppengröße hervor.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

DEAN TREML/RED BULL CONTENT POOL

Unterwegs mit „Sebi“: Der deutsche Weltklasse-Triathlet Sebastian Kienle (li.) bringt dich auf Fuerteventura in Form.

ir sind Spät­ berufene. Klar, wir haben früher auch Sport gemacht.

Klaus war Ski­ fahrer, ich Reiterin und gern im Wasser, vom Schwimmen bis zum Wasserski.

Dann haben wir Kinder bekommen und die Firma übernommen. Da ist der Sport einfach zu kurz gekommen.

Nachdem wir beim Ironman am Wörthersee zugesehen hatten, haben wir beschlossen, Triathlon zu probie­ ren. Damit es keine Ausreden gibt, habe ich uns gleich für das nächste Jahr angemeldet. Wir sind die Sache professionell angegangen, mit Trai­ ner, Trainingsplänen und allem. Das habe ich schon in meiner Reiterzeit so ­gehalten: Geh zum Schmied, nicht zum Schmiedl. Schon bald haben wir unsere ersten Bewerbe auf der Kurz- und der olympischen Distanz absolviert.

Auf Facebook bin ich über Desti­ nation Red Bull und das Triathlon-­ Camp mit Sebastian Kienle gestolpert.

Natürlich hatte ich anfangs Respekt, denn Sebastian ist immerhin Sieger des Ironman Hawaii – da muss man nicht mehr viel erklären. Doch sämt­ liche Hemmschwellen waren nach dem ersten Telefonat wie weggeblasen. Das ­gesamte Team der Travel Birds ist so was von nett und hilfsbereit und herz­ lich, das glaubt man kaum.

„ Er lehrt dich, in den Körper reinzuhorchen.“

MAX MAUTHNER

CLAUDIA MEITERT

Destination Red Bull-Gast Eva Maria Orthuber über das Training mit Sebastian Kienle

wenn die Bedingungen nicht ideal sind. Beim Camp mit Sebi bin ich mit dem Rad über jeden Berg gekommen, auch wenn ich anfangs noch gescherzt hatte, dass sie mir ein E-Bike geben sollen. Ich war die Schwächste der Gruppe, aber ich bin durchgekommen.

Das habe ich Sebi zu verdanken.

Ergebnis. Einer der ersten Bewerbe, die wir nach unserem Triathlon-­Camp Die Betreuung ist viel, viel intensiver, mit ihm bestritten haben, war in alles lief auf Augenhöhe ab, total St. Pölten. Von den dreieinhalb Stun­ herzlich. Da kamen nie Distanzgefüh­ le auf. Sebi, denn so nannten wir ihn den auf dem Rad hat es zweieinhalb ab dem ersten Tag, war nicht für uns durchgeschüttet und -gestürmt. Ich da, er war einer von uns. hatte einen heftigen Sturz. Dabei Am meisten hat mich das Gefühl ist mein Meniskus eingerissen. Aber von Spitzenathleten für ihren Körper ich habe gefinisht. Ohne das Camp beeindruckt. Früher hieß es bei uns: mit Sebastian hätte ich das nicht Wenn drei Stunden Training auf dem geschafft. Da geht es nicht um das Plan stehen, drücken wir die durch.

Körperliche, sondern um das Mindset Von Sebi hingegen haben wir gelernt, eines Spitzenathleten. Eine Woche in den Körper hineinzu­ lang zu erleben, wie Athleten ticken, horchen: Wann braucht sich vorbereiten, er einen Reiz, wann ist Wert auf Details und es besser, ihm Regenera­ Präzision legen und tion zu gönnen? Sebi ist dabei den Spaß an ein Athlet, der alles mit der Sache keine Se­ Hirn und Verstand tut.

Das beginnt bei Winzig­ kunde lang aus den keiten wie Stabilisie­ Augen verlieren, das waren unbezahlbare rungsübungen. Nicht Erfahrungen. Wir alles, was im Training sagen immer, diese wehtut, bringt tatsäch­ Reise war die beste lich etwas. Manchmal Investition unserer bringt es mehr, das Hirn Triathlon-Karrie­ren. einzusetzen.

Jeder Cent, jede Noch etwas haben ­Minute, jede An­ wir bei Destination Red Bull gelernt: durchzu­ strengung, die wir Eva Maria Orthuber, 53, und ihr Mann halten. Das war unsere in diese Woche Klaus, 55, kommen ursprüngliche Intention, investiert haben, aus Neunkirchen als wir mit dem Triathlon ist millionenfach in Niederösterreich. begonnen haben: Be­ verzinst zurück­ Sie würden gerne gekommen. werbe zu finishen, selbst wiederkommen.

DEIN REISE- GUIDE Sebastian Kienle, Jahrgang 1984, zählt zu den besten Tri­ athleten der Welt.

2014 gewann er den Ironman auf Hawaii.

DEINE REISEDATEN Datum 17. – 26. Februar 2022 Destination Thalgau

und Fuerteventura Preis (exklusive Anreise)

ab € 2.690,– im DZ Hotel Mohrenwirt, ­Playitas Resort Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter

18

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

29

5

WIE DIE FISCHE IM

WASSER

Reiseziel mit Traumkulisse: die Ilhas Botinas vor Angra dos Reis, Brasilien

30

RENAN VIGNOLI AND ANDRÉ PORTUGAL, ADOBE STOCK

Abenteuer Ozean in Brasilien.

Olympia-Segler Santiago Lange und Big‑Wave‑Surfer Carlos Burle zeigen dir auf zwei 50-Fuß-Katamaranen die Wunder der Meere.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Deine Reise-Guides sorgen für Action: Santiago Lange (mit Kappe am Boot) und Carlos Burle (hier am Jetski mit FoilingPassagier Jose Maria).

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

31

D E S T I N AT I O N 5

Wie kam es zu dieser Reise?

Ich wollte ein universelles Wasser-­ Abenteuer kreieren: surfen, segeln, Jetski fahren, schnorcheln, fischen, Klippen springen – das volle Programm. Ich war oft in Brasilien und finde die Gegend so wunderschön, dass ich dieses Erlebnis mit einer kleinen, feinen Gruppe teilen möchte.

Dass Carlos mit an Bord ist, macht das Abenteuer umso toller.

Wo werdet ihr unterwegs sein?

Los geht’s in Angra dos Reis, 150 Kilometer südlich von Rio de Janeiro, und wir setzen Segel nach Ubatuba, das weiter südwestlich an der Ostküste liegt. Es ist Brasiliens Surf-Dorado.

Für die Surfer unter unseren Gästen wird das garantiert ein Highlight!

Schildkröte im Ozean: Ein Biologe zeigt dir die fragile Schönheit der Ozeane oberhalb, aber auch unterhalb der Wasseroberfläche.

32

Geschlafen wird an Bord?

Genau. Wir sind mit zwei 50-Fuß-­ Katamaranen unterwegs. Die sind sehr komfortabel und haben Platz für all unsere Spielsachen. Sie erlauben, ständig in direktem Kontakt mit dem Ozean zu bleiben. Wir schlafen an Deck und schauen in den Sternen­ himmel, während die Wellen sanft gegen die Bootsrümpfe schlagen.

„ Unser Ziel ist, jeden Tag so viel wie möglich am Wasser zu sein.“ Segler Santi Lange, 59, blickt den Surf-Trips mit Carlos Burle und den Gästen freudig entgegen.

Muss man ein guter Surfer und Segler sein, um auf eurem Trip Spaß zu haben?

Grundkenntnisse schaden sicher nicht. Aber ich bin auch nicht gerade der Parade-Surfer! (Lacht.) Man sollte sportlich sein und Liebe zum Meer und der Natur generell mitbringen, würde ich sagen. Also vielleicht keine kompletten Landratten oder eingefleischte Stadtbewohner. Den Rest erledigt schon der Ozean für uns.

Werdet ihr jeden Tag surfen?

Das hängt freilich von den äußeren Bedingungen ab. Aber klar, das Ziel ist, jeden Tag so viel wie möglich am Wasser zu sein mit allem, was Spaß macht. In aller Regel sind die Be­ dingungen in dieser Region perfekt.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

RENAN VIGNOLI AND ANDRÉ PORTUGAL, DANIELE MOLINERIS/RED BULL CONTENT POOL, ADOBE STOCK

D

er eine, Santiago, genannt Santi, ist einer der höchstdekorierten Segler der Welt: Olympiasieger, Weltmeister und mit 59 Jahren Fahnenträger ­Argentiniens bei den Olympischen Spielen in Tokio 2021. Der andere, Carlos, wurde 2013 zur lebenden Legende, als er im portugiesischen Nazaré die mit über 30 Metern größte Welle der Geschichte surfte und am selben Tag seiner Kollegin Maya ­Gabeira das Leben rettete. Ein Brasilianer und ein Argentinier, die eines verbindet: die Liebe zum Meer.

Die beiden lernten einander einst beim Wings for Life World Run 2016 in Brasilien kennen, den sie Seite an Seite bestritten. Nun machen sie ihr erstes gemeinsames Projekt: Abenteuer Ozean in Brasilien für Destination Red Bull. Segeln, surfen, angeln, schnorcheln und alles, was sonst auf, im und unter Wasser Spaß macht.

Wir haben mit Santi Lange darüber gesprochen.

„ Wir werden eine Woche lang mit zwei Katamaranen segeln.“ Olympia-Segler Santi Lange freut sich, die schwimmende Homebase mit Carlos Burle und seinen Gästen teilen zu können.

Einsame Strände, verlassene Buchten, klares Wasser: Auf dieser Reise nimmst du den Ozean mit allen Sinnen wahr.

Wie hier, wenn du von Carlos Burle am Jetski gezogen wirst.

D E S T I N AT I O N 5

Abendessen gibt’s am Boot?

Wenn wir Anglerglück haben, werden wir unsere selbst gefangenen Fische direkt am Boot zubereiten. Ein Barbe­ cue mit frischem Fisch, dazu ein Bier, Sonnenuntergang – was willst du mehr? Wir sollen spüren und dankbar dafür sein, was uns die Natur schenkt – nämlich alles, was wir brauchen.

Wind zum Segeln, Wasser zum Sur­ fen, Fisch zum Essen. Mein Sohn Yago wird uns begleiten. Er ist wie ich Olympia-Segler und engagiert sich intensiv für die Rettung der Meere.

Dann sind wir in Verhandlung mit ­einem Biologen, der uns den Ozean mit seinen Augen zeigen wird – und auch, wie fragil und verletzlich das Gleichgewicht unter Wasser ist.

Dein Surf-Buddy: Mit Carlos Burle bist du bis runter nach Ubatuba auf den besten Wellen des Atlantiks unterwegs.

34

Das ist dein erster Stopp mit dem Boot: die Ilha Grande vor Rio. Je nach Bedingungen gehst du surfen, schnorcheln oder schnappst den Jetski.

Woher kommt deine immense Begeisterung für das Meer?

Die habe ich, seit ich denken kann.

Schon mein Vater war 1952 Olym­ pia-Segler. Ich segle seit meinem sechsten Lebensjahr. In meiner Schulzeit habe ich jeden Freitag zu Mittag den Bus zum Segelclub ge­ nommen und war bis Sonntagnacht am Wasser. Hier liegen die Wurzeln meiner sportlichen Karriere.

Wie bist du auf die Idee ge­ kommen, diese Destination Red Bull-Reise gemeinsam mit ­Carlos Burle zu veranstalten?

Weil er ein Supertyp ist! Ich finde nicht nur beeindruckend, was er auf dem Surfboard kann: Menschlich ist er noch großartiger. Ich bin happy, dass er zugesagt hat. Es gibt keinen Besseren als ihn. Noch dazu in Bra­ silien, wo er als Brasilianer Heim­ vorteil hat.

Ein Argentinier und ein Brasilianer als Gastgeber – kann das gut­ gehen?

Solange wir nicht am Strand gegen­ ein­ander Fußball spielen – ich bin ganz schlecht im Fußball!

(Lacht.)

Wann ist der Trip ein Erfolg?

Wenn wir es schaffen, unseren Gästen den Ozean-Lifestyle nahezubringen.

Wie wenig es braucht, wenn man das Meer hat, auf dem Meer lebt, mit ihm lebt. Segelt, surft. Auch einmal bloß in die Weite schaut. Gute Gespräche un­ ter freiem Himmel führt. Sich auf das einfache Leben einlässt, weil uns die Natur solchen Reichtum schenkt. Und weil man sich das teilt, wird ganz von selbst eine Verbindung zwischen uns allen und der Natur entstehen. Davon bin ich fest überzeugt.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Wer in Ubatuba ist, sollte unbedingt verlängern – und einen der besten Surf-Spots Südamerikas auskosten. Auf den Stränden von Itamambuca und Vermelha do ­Norte lässt es sich prima surfen.

Wer die abenteuerliche Geschichte der Region entdecken will, dem legen wir die Piratenhöhle beim Sete Fontes Beach ans Herz.“ Reise verlängern: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ADOBE STOCK, MARCELO MARAGNI/RED BULL CONTENT POOL

Wie wird der typische Tag aussehen?

Unser erster Tag führt uns auf die Ilha Grande. Am nächsten Morgen früh­ stücken wir an Bord. Danach queren wir die wunderschöne Insel zu diesem einsamen Strand auf der anderen Seite. Wenn die Bedingungen passen, gehen wir surfen. Sollten die Wellen nicht reichen, gehen wir schnorcheln.

Oder wir schnappen die Jetski. Wir werden auf jeden Fall den ganzen Tag in der Natur sein. Aber das primäre Ziel ist, surfen zu gehen.

5

DEIN REISE - PROGRAMM

ABENTEUER OZEAN IN BRASILIEN

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

Du kommst in Rio de Janeiro an. Dein heutiges Hotel liegt direkt an der Copa­ cabana. Perfekt, um ins brasilianische Lebensgefühl einzutauchen.

DEINE REISE- GUIDES

RENAN VIGNOLI AND ANDRÉ PORTUGAL, ADOBE STOCK

CLAUDIA MEITERT

Santiago Lange, Jahrgang 1961, re., nahm als Segler an sieben (!) Olympischen Spielen teil und holte dabei drei Medaillen.

Carlos Burle, Jahrgang 1967, ist ein ­legendärer Big-Wave­Surfer und eine ­Inspiration für Generationen von Surfern.

TAG 2

Am Vormittag geht es nach Angra dos Reis, wo du Santi und Carlos kennenlernst.

Du beziehst deine Kajüte. Am Abend setzt ihr Anker vor der Ilha Grande.

Mit Glück fängst du dein Abendessen gemeinsam mit Santi selbst.

die Surfboards warten. Jeder Teilnehmer dieser Destination Red Bull-Reise bekommt sein eigenes Board als Geschenk, und jetzt ist genau der richtige Zeitpunkt, um es auszuprobieren.

TAG 7

Wir erreichen das Surf-Mekka Ubatuba.

Hier stehen vom Kind bis zur Großmutter alle auf dem Board

TAG 3

Nach einer kurzen Wanderung erreichst du eine versteckte Bucht, in der schon

DEINE REISEDATEN Datum Herbst 2022 Destination von Rio nach Ubatuba, Brasilien Preis auf Anfrage Unterkunft Katamaran Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzungen Schwimmen und Grundkenntnisse im Surfen

TAG 4– 6

Segeln, surfen, schnorcheln, mit dem Jetski umherdüsen, angeln oder einfach nichts tun. Dazwischen erzählen Santi und Carlos von ihrem spannenden Leben und überlassen dir zwischendurch auch das Steuerrad. Landgänge erfolgen zu ausgewählten Restaurants, bevor es zum Schlafen wieder auf den Katamaran geht.

Spezialität: Ratatouille

– und natürlich auch du. Selbst wenn du nach diesem Tag wieder festen Boden unter den Füßen haben wirst: Das Abenteuer Ozean wird dich nie wieder loslassen, versprechen Santi und Carlos.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

35

6

MIT DER

IKONE AUF DEN BERG

Dein Ziel: Der Mont Blanc liegt an der Grenze zwischen Italien und Frankreich und ist mit seinen 4810 Metern der höchste Berg der Alpen.

36

STEFAN VOITL/RED BULL CONTENT POOL, ADOBE STOCK

Mit Nims Purja auf den Mont Blanc.

Keiner hat alle 14 Achttausender in einer kürzeren Zeitspanne bestiegen als Nirmal „Nims“ Purja, über dessen Leben gerade eine Netflix-Doku gedreht wurde. Mit ihm besteigst du den höchsten Berg der Alpen.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Dein Guide: Nims Purja ist der 39. Mensch, der sämtliche Achttausender bestiegen hat. Keiner war dabei schneller als er.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

37

Nims Purja beim Klettern in den Alpen: Erfahrung mit Steig­eisen und Pickel ist auf dieser Destination Red Bull-­ Reise empfehlenswert.

Wichtiger noch ist ­exzellente Kondition.

Über den Wolken zu Hause: Nims Purja ist in Nepal geboren. Seinen ersten Berg bestieg er trotzdem erst mit 29 Jahren.

D E S T I N AT I O N 6

SANDRO BAEBLER/TRUNK ARCHIVE , STEFAN VOITL/RED BULL CONTENT POOL, ADOBE STOCK

S

echs Monate und sechs Tage: So lange brauchte der nepalesische Bergsteiger, Ex-Mitglied der Elite-Militäreinheit der Gurkhas, um sein „Project Possible“ durchzuziehen: alle vierzehn Acht­ tausender innert sieben Monaten zu besteigen. Zur Einordnung: Der alte Rekord stand bei sieben Jahren (!) und zehn Monaten. Besonders be­ eindruckend: Die fünf in Pakistan liegenden Achttausender erklomm er innerhalb von nur 23 Tagen. Für Everest, Lhotse und Makalu brauchte er – Achtung, festhalten! – 48 Stunden und 30 Minuten. Eine Erklärung dafür lieferte er einst im Red Bulletin: „Für mich ist das auch eine Frage der Einstellung. Ich liebe das, was ich tue, aus tiefstem Herzen. Und ich habe so viel Spaß dabei, dass die ganze Müdigkeit verschwindet. Ein Achttausender?

Das ist ein Ort, an dem ich erst lebendig werde. Das ist mein Spielplatz.“ Akklimatisierung. Für Nims mag der 4810 Meter hohe Gipfel ein besserer Spaziergang sein – aber wohl nur für ihn. Für dich als Bergsteiger mit Anspruch ist der höchste Berg der Alpen ein absolutes Highlight – auch, weil er perfekt erschlossen ist und es Routen gibt, für die man im Unterschied zu manch niedrigeren Bergen kein absoluter Spezialist sein muss. Kommenden August, abseits der Hauptkletter­ zeit, gibt es nun die einzigartige Gelegenheit, mit einem der besten Bergsteiger der Welt einen l­ egendären Gipfel zu erklimmen – und das mit perfekter Vorbereitung.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

„ Ich liebe das, was ich tue, aus tiefstem Herzen.“ Nims Purja, 38, ließ sich die vierzehn bestiegenen Achttausender auf seinen Rücken tätowieren.

Gemeinsam mit der lokal bestens vernetzten, ursprünglich aus Kanada stammenden Isabelle Santoire akklimatisieren sich die Teilnehmer dieser Destination Red Bull-Reise zunächst an die Höhe und nehmen die ersten Gipfel mit, bevor es dann als Highlight auf den Mont Blanc geht – und zwar über die Goûter-Route im Norden, die als eine der einfachsten gilt.

Selbst wenn es sich um keine Erstbesteigung handelt (die fand nämlich bereits 1786 statt), wird diese Besteigung für fünf Menschen (mehr Teilnehmer sind leider nicht möglich) aus dreierlei Gründen einzigartig bleiben.

Da ist erstens die Chance, den Mont Blanc gemeinsam mit einem der erfolgreichsten Bergsteiger unserer Zeit zu erklimmen, ihn unterwegs in seinem ureigensten Element zu erleben und Geschichten und Anekdoten zu

teilen. Wie tickt der Mann, wie trainiert er, was inspiriert ihn? Warum ist er so schnell, und wie schafft er es, sich so rasch zu regenerieren, um Gipfel an Gipfel reihen zu können?

Das wären zum Beispiel potenzielle Fragen an den prominenten Bergkameraden. Es macht einen Unterschied, ob man das auf dem Bildschirm sieht oder ­gemeinsam am Berg erlebt.

Blind Date. Zweitens: Ein Gipfelsturm auf den Mont Blanc ist ein Projekt, ein Ziel. Man muss sich den Berg erarbeiten. Diese Arbeit beginnt Wochen und Monate zuvor, indem man sich körperlich und mental in Hochform bringt. Jeder der Teilnehmer hat ein Ziel, auf das er sich freut, das ihn motiviert und inspiriert.

Drittens: Dieser Trip wird die Teilnehmer zusammenschweißen und

Beim Aufstieg wird Nims die Seilschaften wechseln. So kommt jeder in den Genuss, mit dieser Legende geklettert zu sein.

39

D E S T I N AT I O N 6

Nims Purja beim Aufstieg: Bereits in den Tagen zuvor akklimatisierst du dich ­gemeinsam mit erfahrenen Bergführern und gewöhnst dich an die Höhe.

Deine Aussicht. Die erste Hütte auf dem Weg zum Gipfel wird das frisch renovierte Refuge Albert 1er auf 2702 Metern sein. Der zweite Stopp ist das Refuge du Goûter auf 3835 Metern, die höchste bewirtschaf­ tete Hütte im Mont-Blanc-Massiv.

Mit Nims Purja am Gipfel: Wie fühlt es sich an, einen der besten Bergsteiger der Welt zu begleiten? Bei Destination Red Bull kannst du es herausfinden.

40

Diese Destination richtet sich an Bergliebhaber nahezu aller Könnens­stufen. Natürlich hilft Er­ fahrung mit Steigeisen und Pickel.

Allerdings, so Isabelle Santoire, „ist dieser Gipfel auch für Menschen machbar, die sehr fit sind und aus anderen Sport­arten kommen, etwa Trailrunner. Mangelnde Technik kann man auf dem Mont Blanc mit überdurchschnittlicher Fitness kompensieren. Das macht für viele den Reiz dieses Berges aus.“ Worum es nicht gehen wird, ist Speed – selbst wenn der schnellste Bergsteiger der Gegen­ wart mit von der Partie ist. Die Idee ist, dass Nims während des Aufstiegs Seilschaften tauscht.

So kommt jeder Teilnehmer in den Genuss, tatsächlich mit dieser Legende des Bergsports verbunden gewesen zu sein – und das auch in Zukunft, wenn diese Destination eine Erinnerung an ein absolutes Highlight im Leben sein wird.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

STEFAN VOITL/RED BULL CONTENT POOL

kann die Geburtsstunde neuer Pro­ jekte oder Expeditionen sein. Wer sich entscheidet, diese Destination Red Bull-Reise zu buchen und ge­ meinsam mit Nims den Mont Blanc zu besteigen, hat etwas mit anderen Menschen gemeinsam, die er noch nie getroffen hat – und mit denen er durch gemeinsame Interessen doch verbunden ist. Es ist ein Blind Date, das der Berg vermittelt.

Die Kombination aus Top-Berg­ steiger und lokalem Wissen ist ein weiterer Faktor, der diese Reise so einzig­artig macht. Bergführerin Isa­ belle Santoire lebt seit 25 Jahren in der Region und kennt jeden Platz, jede Aussicht. Auch die Abende – die teil­ weise in luxuriösen Chalets und wäh­ rend des Gipfelsturms in Berghütten am Massiv selbst verbracht werden – stehen im Zeichen des Wissens­ austauschs. Nims, aber auch Isabelle und ihre lokalen Bergführer freuen sich darauf, ihrer kleinen Gruppe ihr Leben auf dem Berg nahezubringen.

6

DEIN REISE - PROGRAMM

MIT NIMS PUR JA AUF DEN MONT BL ANC

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

Ankunft und Beziehen des Chalets.

Equipment-Check und Kennenlernen der Guides.

TAG 2

STEFAN VOITL/RED BULL CONTENT POOL, SHUTTERSTOCK

CLAUDIA MEITERT

DEIN REISE - GUIDE Nirmal „Nims“ Purja, Jahrgang 1983, hat alle vierzehn Achttausender bezwungen, und das in Rekordzeit: Der Nepalese schaffte diese Gewaltleistung innerhalb unglaub­ licher sechs Monate und sechs Tage.

Wanderung zur Hütte Albert 1er.

Am Nachmittag Bergetraining und Seiltechnik. Abends Diskussion über deine persönliche Motiva­tion.

Zwischenziel: Refuge du Goûter, die höchstgelegene bewirtschaftete Hütte im Mont-Blanc-Massiv TAG 3

TAGE 6 UND 7

Wanderung zur ­Aiguille du Tour. Am Abend Präsentation und Briefing für den kommenden Tag.

Vom Tête Rousse sind es etwa 3 1/2 Stunden durch verblocktes Gelände zum Refuge du Goûter. Von hier dauert es etwa 5 Stunden bis zum Gipfel. Je nach Wetter ziehen wir es durch oder schlafen hier und brechen am nächsten Morgen früh auf. Abschluss: eine deftige Mont-Blanc-Party unten im Chalet!

TAG 4

Erfahrung mit Pickel und Steig­eisen wird emp­fohlen, ist aber keine Voraussetzung.

DEINE REISEDATEN Datum August 2022 Destination Chamonix Preis auf Anfrage Hotel Chalet in Chamonix Mindestteilnehmerzahl 5 maximale Teilnehmerzahl 5 Mindestalter 18 Voraussetzung Bergfitness

Wir nutzen die Seilbahn bis zur Aiguille du Midi. Nach einem Workshop zu Pickel und Steigeisen für steiles Terrain besteigen wir die Arête des Cosmiques.

TAG 5

Jetzt geht es richtig los: Wir nutzen die Seilbahnen von Les Houches und Train du Nid d’Aigle und brechen zum Refuge de Tête Rousse auf.

Am Nachmittag relaxen wir für maximale Akklimatisation.

Freut sich auf dich: Berg­legende Nims Purja

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

41

7

PARADIES AM FLUSS

Weißwasser, Berge, eine Landschaft zum Niederknien: In Westpatagonien möchte man den ganzen Tag im Kajak sitzen. Die gute Nachricht: Man kann das.

Sogar eine ganze Woche lang!

42

@MATIASMONDACAPHOTO

Kajak-Abenteuer mit Aniol Serrasolses.

Entdecke eine Landschaft, die einer einheimischen Redensart zufolge Gott persönlich gemalt hat: Mit Kajak-Pro Aniol Serrasolses tauchst du in den Río Futaleufú ein und lernst den Lifestyle Patagoniens kennen. Aniol erzählt.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Hier fährt der Meister: Aniol Serrasolses ist Kajak-Abenteurer und dein Gastgeber auf dieser Reise nach Chile.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

43

F

utaleufú bedeutet „großer Fluss“ in der lokalen Sprache, und er gehört zu den besten Kajak-Revieren der Welt. Die Landschaft ist unglaublich schön. Unberührt.

Perfekt. So gut, dass ich mir vor ein paar Jahren dort ein Haus gebaut habe. Nun möchte ich dieses Erlebnis mit Menschen teilen, die ebensolche ­Naturliebhaber sind wie ich.

Es gibt ein Sprichwort in Pata­ gonien, das besagt, dass derjenige Zeit verliert, der sich beeilt. Da ist was dran, und der alltägliche Lifestyle hier an der Südspitze Südamerikas spiegelt das wider. Ziemlich entspannt. Leben im Moment. Sich daran erfreuen, was man hat – manchmal ist das Sonne, Regen und Schnee an einem Tag. Ich liebe Pata­gonien! Eigentlich komme ich aus Spanien, aber inzwischen ­fühle ich mich hier in Chile schon mehr daheim.

Manche Abschnitte des Flusses erreicht man nur zu Fuß. Das sind die wahren Geheimtipps. Aniol kennt sie alle und verspricht: „Jeder Schritt an Land lohnt sich!“

44

„ Ich stamme aus dem spanischen Ort Salt, aber am Futaleufú in Chile fühle ich mich daheim.“ Aniol S ­ errasolses, 30, hat hier an seinem Lieblingsfluss sogar ein Haus gebaut. Auch Hund Indus gefällt es am Wasser.

Auf dieser Destination Red BullReise möchte ich zeigen, warum das so ist, wie ich lebe und, vor allem, wie ich Kajak fahre. Der grobe Plan ist, täglich zweimal in den Fluss zu gehen, und zwar in einen der schönsten ­Flüsse der Welt. Das Wasser ändert die Farbe zwischen Blau und Grün und ist doch glasklar. Der Futaleufú ist voller Fische, also perfekt zum Angeln. Ich war zum ersten Mal im Jahr 2009 hier, und manche würden wohl erwarten, dass sich seither einiges getan hat. Aber nein: Hier ist die Zeit stehen geblieben. Hier ist die Welt noch in Ordnung.

Einer für alle. Bei unserer Destina­ tion Red Bull-Reise möchte ich KajakFreunde aller Klassen ansprechen.

Männer, Frauen, gern auch Jugend­ liche. Als Grundvoraussetzung sollte man Könnensstufe 3 oder 4 beherrschen (von 5 möglichen auf der Wildwasser-Skala; Anm.), damit es auch wirklich Spaß macht. Man muss also bei weitem kein Profi sein, aber man sollte das Kajakfahren lieben und mit offenen Augen und Ohren neue Eindrücke sammeln wollen. Eine Eskimorolle sollte man ebenfalls beherrschen. Der Fluss ist so vielfältig, dass jeder auf seine Kosten kommt, vom Profi bis zum Genusspaddler.

Je nach Leistungsstärke werden meine Coaches und ich auch die einzelnen Abschnitte aussuchen. „Die Landschaft, die Gott gemalt hat“, sagen die Einheimischen von der Region, und da ist absolut was dran.

Mich erinnert sie ein bisschen daran, wie Europa früher einmal gewesen sein muss. Ungeteerte Straßen. Entspannte Menschen. Uralte Bäume.

Dann dieser unglaubliche Fluss.

Als ich zum ersten Mal hier war, war ich überwältigt. Dass es so was noch gibt! Hier mit dem Kajak unterwegs zu sein gehört zum Schönsten, was man überhaupt machen kann. Ich kann nicht sagen, wie oft ich den Futaleufú schon runtergefahren bin, aber es war jedes einzelne Mal wundervoll. Du kannst von dem Fluss so viel lernen, weil er so vielseitig ist.

Und noch etwas zeichnet ihn aus: Er ist spannend, aber sicher.

Der Trip ans andere Ende der Welt – und von Europa aus ist Patagonien das ja tatsächlich – ist immer weit.

Aber er lohnt sich. Um die Anreise so einfach wie möglich zu machen, D E S T I N AT I O N R E D B U L L

@MATIASMONDACAPHOTO

D E S T I N AT I O N 7

Die wildere Seite des Río ­Futaleufú: Mit Könnern befährt Aniol gern Passagen wie diese. Wer hier nicht gern ins Neopren schlüpft, muss schon eine sehr überzeugte Landratte sein!

D E S T I N AT I O N 7

stellen wir Kajaks und Paddel.

Aus eigener Erfahrung weiß ich, wie bequem es ist, wenn man sich darum nicht kümmern muss.

Ich empfehle jedoch, dass jeder seine eigene Schutzausrüstung mitbringt. Sollte das nicht klappen, finden wir auch dafür eine Lösung.

Die acht gemeinsamen Tage werden wir nicht nur im Kajak ver­bringen. Wir werden auch wandern. Ich bringe euch zu unglaublich schönen Plätzen, die man nur zu Fuß erreichen kann. Da sind ein paar Stellen dabei, die man sein Lebtag nicht mehr vergessen wird. Wir werden angeln, abends vielleicht ein Lagerfeuer anzünden oder auch einmal einen Nachmittag lang nur rumhängen und von draußen auf den Fluss schauen.

Oder eine Runde mit dem Standup-Paddle-Board drehen. Und natürlich darf ein Asado nicht feh-

Im Wasserfall: Patagoniens Landschaft wartet darauf, erkundet zu werden.

len, das typische südamerikanische Barbecue mit Lamm.

Nachspielzeit. Ich möchte diese Destination Red Bull-Reise nicht als Sporturlaub ansehen, sondern als Abenteuertrip. Dazu gehört auch, sich auf die Einheimischen einzulassen. Ich kenne ein paar tolle Typen hier, die viel von Chile erzählen können. Dieses Land ist schmal,

aber wahnsinnig lang und geografisch interessant. Wer länger bleiben will, hat die Wahl: Entweder er fährt nach Süden weiter auf der Carretera Austral, dem Prestigeprojekt von Diktator Augusto Pinochet, bis Villa O’Higgins, dem südlichsten Ort Patagoniens, der auf dem Landweg erreichbar ist. Oder aber man fährt nach Norden weiter.

Auch da kann ich Kajak­fahrern ein paar Flüsse empfehlen.

Wohnen werden wir übrigens in einfachen, geschmackvollen Blockhäusern. Keine Angst, dabei habe ich mir schon etwas überlegt. Der Platz, an dem sie stehen, heißt Cara del Indio, was man mit „Gesicht des Indianers“ übersetzen kann. Wer dort ist, wird es sofort verstehen: In der Felswand ist eindeutig das riesige Gesicht eines Ureinwohners zu erkennen! Der Platz ist spektakulär schön und liegt direkt am Futaleufú.

Ich freue mich schon auf meine Gäste und bin neugierig, welche sechs Menschen in mein kleines Paradies am Fluss kommen werden.“

„Hier gibt es zur Destination selbst nichts mehr hinzuzufügen, wir g ­ eben es gerne zu. Besser wird es nicht! Eigentlich möchten wir selbst mitfahren und alle Plätze vorab blocken. Seid schnell und bucht diese außer­gewöhnliche Reise! Patagonien ist sicherlich für viele, viele Reisevögel ein lang gehegter Lebens­traum.“ Ein Fluss wie ein spannendes Buch: Der Futaleufú kann dramatisch, romantisch und entspannend sein. Reise-Guide Aniol (2. v. re.) kennt ihn in- und auswendig.

46

Reise verlängern: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

@MATIASMONDACAPHOTO

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT:

7

DEIN REISE - PROGRAMM

KAJAK-ABENTEUER MIT ANIOL SERRASOLSES

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE- GUIDE

@MATIASMONDACAPHOTO, CABANAS DEL INDIO

CLAUDIA MEITERT

Aniol Serrasoles, Jahrgang 1991, ist einer der Weltstars im Kajak. Er brilliert bei Wettbewerben wie Sickline Austria oder Futaleufú XL, ist aber besonders bekannt für seine Erstbefahrungen, etwa der Keyhole Falls in Kanada: Da ging es 35 Meter in die Tiefe!

Bei deiner Ankunft holen wir dich vom Flughafen Puerto Montt El Tepual ab.

Wahrscheinlich bist du durch die lange Anreise ganz schön geschlaucht. Daher halten wir es heute kurz: Du checkst im Hotel in Puerto Varas ein. Abendessen, Bett, Vorfreude!

TAG 2

Wir holen dich ab und bringen dich an den Futaleufú, wo du Aniol kennen­ lernst. Nachdem du dein Zimmer in den Cabanas Cara del Indio bezogen hast, folgt der Equip-

DEINE REISEDATEN Datum 6. – 14. Jänner 2023 Destination Futaleufú, Chile Preis (exklusive Anreise) ab € 3.290,– Hotel Cabanas Cara del Indio Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzung Wildwasser-Erfahrung Kat. III

Herzhafte Verpflegung nach einem Tag am Wasser

ment-Check. Dann geht es zum ersten Mal auf den Futaleufú. Ihr gewöhnt euch aneinander, und Aniol zeigt euch die ersten schönen Plätze am Fluss.

am Fluss statt – wobei sich Aniol auch hier Überraschungen ausgedacht hat.

TAG 3–7

Je nach individueller Stärke, persönlichen Vorlieben und Tages­ verfassung stellt Aniol die Routen zusammen. Jeweils vormittags und nachmittags sitzt du im Kajak – außer natürlich, es ist etwas Besonderes geplant. Ein Hike & Paddle zum Beispiel oder ein Treffen mit der lokalen Crew.

Oder hat jemand Lust auf eine Runde Stand-up-Paddling?

Die Abendessen finden in der Einsamkeit

Homebase: Cabanas Cara del Indio („Indianerantlitz“) TAG 8

Heute heißt es Abschied nehmen von Fluss und Aniol. Wir bringen dich und dein Gepäck wieder retour zum Flughafen und sind ziemlich sicher, dich hier, am anderen Ende der Welt, bald wieder­ zusehen.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

47

8

RUND

UM DEN RING GEHT’S

RUND

Verstappen im Juli 2021 am Red Bull Ring. Kann er seinen Sieg 2022 wiederholen? Du erlebst es aus der Pole-Position.

48

GETTY IMAGES/RED BULL CONTENT POOL

Formel-1-Erlebnis mit Mark Webber.

Sei als VIP-Gast live dabei, wenn die K ­ önigsklasse des Motorsports am Red Bull Ring zu Gast ist.

Und erlebe die Steiermark hinter dem Lenkrad eines Porsche Cayman mit einer Rennlegende als Guide.

Max Verstappen 2021 vor seinem „Heimpublikum“ in der Steiermark: Holländische Formel-1-Fans färben die Ränge orange.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

49

D E S T I N AT I O N 8

Laut! Der Red Bull Ring ist

„ Ich zeige euch Spielberg aus der Fahrer-­ perspektive.

Bitte einsteigen!“ Mark Webber, 45, kennt das Hinterland des Red Bull Rings aus eigener Erfahrung.

seit ein paar Jahren Verstappen-Land.

Eine orange Enklave in der grünen Mark. Seit der Niederländer im Auto von Red Bull Racing um den WM-Titel kämpft, verwandeln zehntausende seiner Landsleute die Steiermark in ein oranges Meer. Die Stimmung auf den Tribünen gleicht jener bei einem Fußball-Länderspiel. Man muss diese friedliche Feierstimmung wirklich persönlich erlebt und die ohren­betäubenden „Max, Max!“Sprechchöre von den Tribünen gehört haben. Da haben manchmal selbst die Motoren das Nachsehen.

Nah! Bei dieser Destination

Red Bull-Reise bist du hautnah dran an der F1-Action – näher als alle anderen. Essen im Red Bull-Holzhaus im Paddock? Check. Boxenfunk von Red Bull Racing oder Scuderia AlphaTauri am Ohr? Check. Aufwachen mit Blick auf die Rennstrecke – im Schönberghof direkt an der gleich­ namigen Geraden? Check. Einladung in den exklusiven Paddock Club?

Check. Zugang zur Red Bull Energy Station? Check. Zutritt zu Box und Boxengasse? Check. Meet and Greet mit Teammitgliedern von sowohl Red Bull R ­ acing als auch AlphaTauri?

Check. Noch näher geht nicht!

Lokal! Die Obersteiermark Hautnah dran an den Stars: Eine exklusive Führung durch die Box von Red Bull Racing steht natürlich auch auf dem Programm.

50

gehört ohne Zweifel zu den schönsten Flecken Österreichs, und wir sorgen dafür, dass du möglichst viel davon D E S T I N AT I O N R E D B U L L

RED BULL RING/LUCAS PRIPFL, GETTY IMAGES/RED BULL CONTENT POOL, RED BULL RING/PHILIP PLATZER, JÖRG MITTER/RED BULLETIN

Neu!

Die Formel 1 erfindet sich gerade neu und kommt 2022 mit brandneuen Boliden an den Red Bull Ring: komplett neue Aerodynamik, um das Überholen zu erleichtern, 18 Zoll große Felgen statt der bisher verwendeten mickrigen 15-Zöller, spektakulärere Optik. Dazu gehören unter anderem kleine „Kotflügel“ über den Vorderreifen, die den Luftstrom glätten sollen. Außerdem sorgt ein strenges Budgetlimit für Chancengleichheit: Weil kein Team mehr Geld ausgeben darf als die anderen, wird das Feld eng zusammenrücken, und die Rennen versprechen superspannend zu werden. Zudem sind mehr Gleichteile als bisher vorgeschrieben. Und wo, wenn nicht am Red Bull Ring, war die Action ohnehin schon immer atemberaubend?

Ausfahrt auf dem Sölkpass: eines der Highlights bei der Porsche-Genusstour

Im Paddock Club erlebst du die Action in der Boxengasse aus der Vogelperspektive.

D E S T I N AT I O N 8

aus der Lenkradperspektive kennen­ lernst. Am Tag nach dem Grand Prix erlebst du die Tauern in einem Porsche Cayman. Ob Sölkpass oder Admont, auf der Porsche Genusstour gibt es viele Gelegenheiten, stehen zu bleiben, ein Foto zu schießen – oder die herrliche steirische Landschaft bloß so mit allen Sinnen einzusaugen.

Herzlich!

Mark Webber war zwölf Jahre lang Formel-1-Pilot, er ist neunfacher Grand-Prix-Sieger und mehrmals bei den 24 Stunden von Le Mans gestartet. Vor allem aber ist er einer der nettesten und kom­ petentesten Motorsportler, die du jemals treffen wirst. Der entspannte Australier weiß genau, wie der Hase läuft, sowohl im F1-Fahrerlager als auch hinter dem Lenkrad eines Por­ sche. Einen besseren Reisebegleiter kann man sich nicht wünschen. (Und sein Schmäh ist fast schon steirisch.)

Preisfrage: Wo befindet sich dieses Holzhaus? Destination-Experten wis­ sen, dass es sich um die Red Bull Energy Station im F1-Fahrerlager handelt.

Wild! Zum Schluss wirst

du ein wenig Erde umwühlen, und zwar auf dem Offroad Car Track des Red Bull Rings in der Gaal. Mit einer wahren Vierradlegende, nämlich dem unverwüstlichen Land Rover Defender, geht es am Fuße des Stoderzinkens auf nicht weniger als 550 Hektar fahrerisch ans Eingemachte. Selbst eingefleischte Asphaltfreaks werden Geländeabenteuer danach mit ande­ ren Augen sehen. Versprochen!

Kulinarisch!

Rund um den Red Bull Ring ist eine gastro­ nomische Vielfalt entstanden, die zu entdecken sich wirklich lohnt.

Von Klassikern wie Backhendlsalat mit Kernöl bis zur geräucherten Forelle mit Kren, von Wild bis Alm­ rind, von Mehlspeise bis Suppe: Die Restaurants auf dieser Reise kombinieren lokale Spezialitäten mit modernem Anspruch. Immer neu, immer spannend, immer gut, immer wieder erkennbar steirisch.

Lass es dir schmecken!

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Ganz klar – eine Verlängerung im wunderschönen G’schlössl Murtal. Ein beflügelnder Ort mit Schwimmteich und Wellness­ bereich on top. Wenn die Renn­ fahrer nach einem siegreichen Wochenende am Red Bull Ring auschecken, checken sie hier ein.

Ein ­typisch steirisches H ­ ideaway.“ Die andere Seite: Auf dem Offroad Car Track, sieben Kilometer vom Red Bull Ring entfernt, wirst du im Land Rover Defender die Erde umwühlen.

52

Reise verlängern: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

8

DEIN REISE - PROGRAMM

FORMEL-1-ERLEBNIS MIT MARK WEBBER IN SPIELBERG

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

ANDREAS AUFSCHNAITER/RED BULL CONTENT POOL, PHILIP PLATZER, GETTY IMAGES/RED BULL CONTENT POOL, HARALD EISENBERGER CLAUDIA MEITERT

DEIN REISE- GUIDE Mark Webber, Jahrgang 1976, war mit seinen zwölf Saisonen und neun Siegen jahrelang eine ­Formel-1-Fixgröße.

Im Porsche-­Werks­ team gewann er die Langstrecken-WM.

DEINE REISEDATEN

Nach der Ankunft im Schönberghof beziehst du dein charmantes Zimmer.

Abends dinierst du mit deinem Guide im Red Bull-Holzhaus am Ring.

TAG 2

Am Qualifying-Tag erkundest du Box und Boxengasse, triffst die Teams von Red Bull Racing und der Scuderia AlphaTauri und beziehst den besten Standort, während

Du hörst den Boxenfunk mit.

Datum 8. – 12. Juli 2022 Destination Spielberg, Österreich Preis (exklusive Anreise) ab € 8.200,– Hotel Schönberghof Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzung gültiger Führerschein

Dein Ausblick beim Frühstück: Der Schönberghof liegt direkt am Red Bull Ring.

sich die Fahrer um die besten Startplätze für den folgenden Grand Prix matchen.

um im Gästehaus Krenn in Pürgg Mittagsrast zu machen.

Danach geht es über Admont retour.

TAG 3

Nur du hast als Fan den exklusiven Zugang zum Teamfunk und hörst mit, wie Christian Horner, Max Verstappen und die Ingenieure von Red Bull Racing den GP von Österreich strategisch anlegen.

Im Paddock Club erlebst du das Rennen und die Party danach direkt in der Red Bull Energy Station.

TAG 4

Heute fährst du mit Mark Webber als ­Pacemaker mit einem Porsche Cayman über den Sölkpass,

Am Teller: regionale Küche TAG 5

Zeit, sich die Reifen dreckig zu machen!

Auf dem Offroad Car Track in der Gaal, nur sieben Kilometer vom Red Bull Ring entfernt, wartet ein Land Rover Defender auf dich. Wag dich ins Gelände!

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

53

9

... UND ACTION!

Deine Unterkunft: Das gemütliche Hotel Salzburger Hof ist während des UCI Mountain Bike World Cup in Leogang dein Zuhause.

54

NATHAN HUGHES, MATHIAS LIXL/LIXL.COM

Mountainbike-Roadtrip mit dem MS Mondraker-Team.

Welche Zutaten braucht es für den perfekten Mountainbike-Urlaub?

Die Crew rund um Teamchef Max Stöckl und Profi Brook MacDonald wissen es und nehmen dich mit auf Österreichs beste Trails.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Dein Coach hebt ab: Der Neuseeländer Brook MacDonald zählt seit über einem Jahrzehnt zu den schnellsten Downhillern der Welt.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

55

D E S T I N AT I O N 9

D

„ Ich zeige euch, wie man die WorldCup-Strecke in Leogang bezwingt.“ Mountainbike-Pro Brook MacDonald, 29, ist Experte für schwierige, steile Strecken.

1. Gang: der star

Brook MacDonald gehört seit über einem Jahrzehnt zu den Größten der Downhill-Szene. 2009 kürte er sich in Australien zum Junioren-Weltmeister. Bereits drei Jahre später gewann er seinen ersten World Cup in der Elite-­Kategorie und etablierte sich als Rider, den man bei jedem Rennen auf der Rechnung haben musste. 2019 stürzte er bei der WM in den USA schwer und brach sich fünf Wirbel. Lange war fraglich, ob er jemals wieder würde gehen können.

Sich danach wieder an die Weltspitze zurückgekämpft zu haben gehört zu den größten Leistungen des sympathischen Vorzeigeathleten.

2. GANG: die action

Ikonisch: Wallride im Bikepark Leogang vor den Pinzgauer Grasbergen

56

Näher als auf dieser Reise kann man der Action beim UCI Mountain Bike World Cup nicht sein. Auf der legendären Strecke von Leogang bist du das ganze Wochenende über VIP-Gast und hast Zugang zum Team, wie er sonst nur der Familie vorbehalten ist.

Sei dabei, wenn Brook mit seinem Mechaniker das Set-up des Bikes diskutiert oder die Racer ihre Läufe per Video analysieren. Das Rennen selbst verfolgst du entweder an der Strecke oder im Zielbereich. Für perfekten Einblick immer an deiner Seite: Mäx Stöckl persönlich.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ANDREAS MEYER, BARTEK WOLINSKI/RED BULL CONTENT POOL, KLEMENS KÖNIG/SAALFELDEN LEOGANG TOURISTIK

as Team von MS Mondraker gehört zu den erfolgreichsten im UCI Mountain Bike World Cup – und zu den beliebtesten. Fahrer wie Brook „Bulldog“ MacDonald sind Fan-Favoriten auf der ganzen Welt. Ein weiterer Grund, warum dem Team aus Tirol weltweit die Sympathien zufliegen, ist die Person des Teamchefs, der eine herzliche Professionalität vorlebt, wie man sie sonst kaum findet: Max Stöckl hält selbst mehrere Geschwindigkeitsweltrekorde mit dem Mountainbike und ist sich dabei nicht zu schade, beim Aufbau des Teamtrucks persön­ lich kräftig Hand anzulegen. Und als ge­lernter Koch grillt er am Abend im Fahrerlager auch noch ganz famose Steaks. Gemeinsam mit dem Team von Destination Red Bull hat Max, den alle Welt nur „Mäx“ nennt, ein feines Menü aus allen Zutaten komponiert, die ein gelungener Bike-Trip enthält.

„ Leogang ist nicht nur ein Bikepark, sondern ein Lifestyle.“ Reise-Guide Brook MacDonald freut sich auf weniger frequentierte Routen wie den Antonius-Trail hier im Bild.

D E S T I N AT I O N 9

3. Gang: die trails

Wo am Sonntag die Profis gefahren sind, fährst am Dienstag du – bestens vorbereitet durch einen Warm-up-Tag auf den Trails von Saalbach Hinterglemm. Ob X-Line oder Hacklberg: Biker aus ganz Europa pilgern seit Jahrzehnten in die Pinzgauer Grasberge. Aber das ist noch längst nicht alles: Der ehemalige MS MondrakerProfi und ServusTV-Experte Markus Pekoll hat in Schladming einen Bikepark geschaffen, der seinesgleichen sucht. Auch dort wirst du mit der MS-Crew shredden, bis die Brems­ scheiben blau sind vor Hitze.

4. Gang: das guiding

Man kann sich keinen Besseren vor seinem Vorderrad wünschen als Brook MacDonald. Der neuseeländische Profi zeigt dir nicht nur die schnellste Linie auf der WeltcupStrecke von Leogang, sondern auch auf der berüchtigten alten DownhillStrecke von Schladming. Er erörtert mit dir, wie man welche Sektionen anfährt, maximalen Schwung mitnimmt und dabei auch noch locker bleibt. Alte B ­ iker-Weisheit: Du bist

das Potenzial voll ausnutzen zu können, steht dir ein Mechaniker zur Seite.

Gemeinsam mit Brook Mac­Donald stimmt er das Bike perfekt auf dich ab.

6. Gang: der teambus

Kümmert sich in den Boxen um dein Bike: Brooks Mechaniker Benoît (o. li.)

immer so schnell wie dein Vordermann. Perfekte Voraussetzungen also!

5. Gang: die technik

Der schwarze Doppeldeckerbus ist eine Legende im Fahrerlager des UCI Mountain Bike World Cup. Innen beherbergt er nicht nur eine komplette Werkstatt, sondern auch einen Wohnbereich. Normalerweise ist er ausschließlich dem Team vorbehalten.

Für Destination Red Bull macht Mäx Stöckl eine rare Ausnahme und nimmt Gäste im Allerheiligsten auf.

Während des UCI Mountain Bike World Cup residierst du im Hotel Salzburger Hof, doch auch auf der Abschlussetappe lässt es sich fein ruhen: Das Hotel Blaue Gans in Salzburg ist so gemütlich wie legendär.

Für die Dauer der Reise bekommst du Bikes von Mondraker, und zwar je nach Strecke entweder das Downhill-Bike Summum oder das leichtere Enduro Foxy. Die spanische Edelschmiede hat mit ihrer radikalen Fahrwerksgeometrie neue Standards im Mountainbike-Sektor gesetzt. Um

Schlafen wie ein Profi: Blick ins Inne­re des MS-Mondraker-Teambusses

7. Gang: das essen

Auf den Gipfeln rund um Leogang: Erlebe gemeinsam mit Brook MacDonald die Vielfalt der Trails. Von Action bis Idylle ist hier alles dabei!

58

Dass Max Stöckl Koch ist, erleben ­seine Gäste immer wieder am eigenen Gaumen, wenn er im HospitalityBereich des Fahrerlagers den Grill anwirft. Nicht von ungefähr gilt MS Mondraker als das Team mit der besten Küche im UCI Mountain Bike World Cup. Bei dieser Destination Red Bull setzt Mäx noch eins drauf: Als Abschluss einer unglaublichen Woche auf zwei Rädern lädt er zum Dinner ins mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnete Restaurant I­ karus im Hangar-7.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

9

DEIN REISE - PROGRAMM

MOUNTAINBIKE-ROADTRIP MIT MS MONDRAKER

NATHAN HUGHES, KLEMENS KÖNIG/SAALFELDEN LEOGANG TOURISTIK, HELGE KIRCHBERGER/RED BULL HANGAR-7, BLAUE GANS CLAUDIA MEITERT

DEINE REISE- GUIDES Brook MacDonald (links), Jahrgang 1991, gehört seit über einem Jahrzehnt zu den schnellsten Männern auf zwei Rädern. Teamchef Max Stöckl (1974) hält mit 164,95 km/h den Geschwindigkeitsweltrekord für Serien-Mountainbikes auf Schotter.

TAG 1–3

TAG 4

Du bist VIP-Gast bei MS Mondraker und erlebst den UCI Mountain Bike World Cup hinter den Kulissen. Du hast vollen Zugang zu den Pits und isst gemeinsam mit dem Team. Dein Guide: Max Stöckl persönlich. Deine Homebase: das gemütliche Hotel Salzburger Hof.

Gemeinsam mit dem Team nimmst du die Trails in Saalbach unter die Räder deines Mondraker-Bikes. Übernachtung und Dinner im Teambus.

DEINE REISEDATEN Datum Destination

Abschluss und kulinarischer Höhepunkt: Dinner im Restaurant Ikarus des Hangar-7

UND DAS ERWARTET DICH

10. – 16. Juni 2022 Leogang, Saalbach, Schladming, Salzburg Preis auf Anfrage Hotel Salzburger Hof (Leogang), Blaue Gans (Salzburg) Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 4 Mindestalter 18 Voraussetzung ambitionierter Mountainbiker

TAG 7 TAG 5

Brook MacDonald weiht dich in die Geheimnisse der World-Cup-Strecke von Leogang ein.

Danach fährst du mit dem Teambus nach Schladming.

Nach einer erquick­ lichen Nacht im Hotel Blaue Gans in Salzburg verabschiedest du dich von den Jungs.

TAG 6

Du shreddest gemeinsam mit Brook im Bikepark Planai.

Abends geht es zum Dinner im Hangar-7 nach Salzburg, gemeinsam mit Max Stöckl und Brook MacDonald.

Zimmer im Hotel Blaue Gans

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

59

10

DER TÖRN MEINES

LEBENS

Dein Segelrevier: Am Gardasee in Norditalien herrschen ideale Windbedingungen, um Foiling zu lernen. Freundliche Menschen, italienische Kulinarik und die unüberbietbare Bergkulisse komplettieren das Erlebnis.

60

CARINA BRUNNAUER, GETTY PREMIUM IMAGES

Foiling am Gardasee mit Roman Hagara und Hans-Peter Steinacher.

Destination Red Bull-Gast Dr. Karl Zwiauer über ein Weihnachts­ geschenk, das er sein Leben lang nicht mehr vergessen wird.

Hier folgt der ­Reisebericht eines Seglers, der auf dem Wasser abhob.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Bei D ­ estination Red Bull lernst du von Roman Hagara, 55, und Hans-Peter Steinacher, 53, wie du den „Flying Phantom“Foiling-Katamaran (hier im Bild in Action) steuerst.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

61

D E S T I N AT I O N 1 0

E

Teamgeist. Beeindruckt war ich auch von der menschlichen Kom­ ponente. Roman und Hans-Peter sind Persönlichkeiten, wie ich sie selten zu­vor erlebt habe. Dieses nahezu blinde Verständnis füreinander, wenn jeder Handgriff auf dem Punkt ist, und anderer­seits die Wertschätzung dem Team gegenüber, die zu keiner Sekunde aufgegeben wird. Bei aller Professionalität bleibt nämlich stets diese herzliche Nahbarkeit an Bord.

Auf deinen Törns passierst du Orte wie Malcesine am Nordostufer des Gardasees.

62

Die Crew von Destination Red Bull. Mittendrin: Hans-Peter Steinacher (re.), Roman Hagara (4. v. re.) und unser Erzähler Karl Zwiauer (3. v. re.)

„ Bei aller Pro­ fessionalität bleibt die Wert­ schätzung für­ einander stets mit an Bord.“ Destination Red Bull-Gast Dr. Karl Zwiauer über den Team­spirit auf der Segelreise

Segelaffin bin ich seit vielen Jah­ ren. Eine winzig kleine Verbindung gab es da auch schon zu Hagara/­ Steinacher: Vor vielen Jahren bin ich mit dem Bruder von Roman gesegelt.

Ich war mit Katamaranen unterwegs, mit Jollen und Yachten, war auch viel am Meer. Aber dieses Segeln hat nichts mit der Hochpräzision zu tun, wie sie beim Foiling gefragt ist.

Speed. Für mich war bis zu dieser Reise nicht nachvollziehbar, auf welch hohem Niveau an der Weltspitze gearbeitet wird. Vielleicht wäre es so ähnlich, wenn man als Autofahrer plötzlich in ein Formel-1-Auto gesetzt würde. Das, was wir Normalos unter Segeln verstehen, hat nichts mit dem zu tun, was dich bei Destination

Red Bull auf dem „Flying Phantom“Katamaran erwartet.

Diese Momente, in denen sich das Boot aus dem Wasser erhebt und du mit den beiden Profis „foilst“, haben sich tief in mir ein­geprägt. Ein Segel­ erlebnis, das ich nie vergessen werde.

Die ganze Reisegruppe war gut drauf. Es war ein Privileg, hier rein­ schnuppern zu dürfen. Jeder, der die Chance hat, mit Hagara/­Steinacher an Bord zu gehen, sollte das machen.

Die Kombination aus Emotion, Empa­ thie, Präzision und Dyna­ mik hat mir ex­trem gut ­gefallen.“

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Genug Speed und Action erlebt?

Dann gönn dir doch jetzt noch eine verdiente Auszeit an einem unserer Lieblingsplätze am Gardasee: dem Lefay Resort & Spa Lago di Garda. Eingebettet in einen Naturpark mit Blick auf den See, lässt sein Spa-Bereich für müde Muskeln keine Wünsche offen.“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

CARINA BRUNNAUER, GETTY PREMIUM IMAGES

inzigartig war meine Reise, anders kann man das nicht sagen. Schon mit kleineren Foils zu segeln ist für Amateure ein Erlebnis. Der GC32 von Hagara/ Steinacher toppt aber alles. Wir waren wirklich schnell unterwegs: fast 33 Knoten – rund 61 km/h –, eine Höllengeschwindigkeit auf dem Wasser. Man ist so gebannt von dem, was gerade passiert, dass man keine Chance auf andere Gedanken hat.

Man erlebt das pure Sein im Augen­ blick. So etwas ist im normalen Leben selten genug. Mitzubekommen, wie perfekt eingespielt die Mannschaft sein muss, und sogar ein kleiner Teil davon zu sein – das macht diese Reise von seglerischer Seite her einzigartig.

10

DEIN REISE - PROGRAMM

FOILING AM GARDASEE MIT ROMAN HAGARA UND HANS-PETER STEINACHER UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEINE REISE- GUIDES Hans-Peter Stein­ acher (re.), Jahrgang 1968, kommt aus Zell am See, Roman Hagara, Jahrgang 1966, ist Wiener. Ihre größten Erfolge: olympisches Gold in der Tornado-Klasse bei den Spielen in Sydney 2000 und Athen 2004. Hagara ist Kapitän des Red Bull Extreme SailingTeams, Steinacher dessen Taktiker.

Am Gardasee checkst du ins stilvolle Hotel Kristal Palace ein.

Der offizielle Teil beginnt mit einem Welcome-Drink auf der Dachterrasse und dem gemeinsamen Abendessen.

TAG 2

Halse, Wende? Das kleine Segel-Einmaleins lernst du heute in einer neuen Dimen­ sion: Was ändert sich durch Foiling? Welche Handgriffe musst du setzen, damit sich der Flying Phantom aus dem Wasser hebt? Nimm rutschfeste Schuhe und ­Badesachen mit. Neo­ prenanzüge werden vor Ort verliehen.

ANDREA ZANCHI

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN Datum 18. – 22. Juni, 22. – 26. Juni 2022 Destination Riva del Garda, Italien Preis (exklusive Anreise) ab € 3.590,– Hotel Kristal Palace in Riva del Garda Mindestteilnehmerzahl 5 pro Termin maximale Teilnehmerzahl 5 pro Termin Mindestalter 18 Voraussetzung Segelerfahrung und Segelschein

Im Kristal Palace Hotel in Riva kannst du an diesem Dachterrassenpool die absolute Ruhe zelebrieren.

TAG 3

Heute solltest du den Flying Phantom bereits richtig schnell über die Wasser­ oberfläche bewegen können. Hans-Peter und Roman stehen mit Ratschlägen zur Seite. Und geben Tipps preis, die kein ­Hobbykapitän kennt.

TAG 4

Deine Coaches begrüßen dich auf ihrem Foil-Kata­ maran, dem GC32.

Günstige Wind­ bedingungen vorausgesetzt, werden die beiden mit dir mit über 30 Knoten über den See flitzen. Beim Abendessen lasst ihr das E ­ rlebte am Hafen ­Revue passieren.

Es erwarten dich feinste italienische Köstlichkeiten.

TAG 5

Nach einem Frühstück mit Blick auf den See packst du deine Segel­ sachen und reist mit unvergesslichen Segel-Erfahrungen im ­Gepäck ab.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

63

Gänsehaut garantiert: Wenn bei der Red Bull Rampage Free­ride-Stars wie Brandon Semenuk abheben (hier in der Flugphase), bist du hautnah dabei.

64

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

11

HIGH FLYER

GARTH MILANI/RED BULL CONTENT POOL, GETTY IMAGES

Mit Gee Atherton zur Red Bull Rampage.

Diesen Event sollte jeder Mountainbiker zumindest einmal im Leben live gesehen haben – am besten mit einem Pro an seiner Seite. Hier sind acht InsiderFakten zum Spektakel in der Wüste.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Neon-Cowboys und Casinos: Nach deinem BackstageBesuch bei der Red Bull Rampage erwartet dich mit der Glücksspiel-Stadt Las Vegas das nächste Abenteuer.

65

D E S T I N AT I O N 1 1

1

Auf in die Wüste. Die Teilnahme ist den Besten und Mutigsten der Welt vorbehalten. Aber allein das Zuschau­ en garantiert Gänsehaut. Da sich die Fans relativ frei auf dem Gelände bewegen können, sind sie hautnah an der Action – sofern sie wissen, welcher Rider welche Linie wählt. Und dafür braucht es einen Experten an der Seite.

Gee Atherton ist als erfolgreicher Racer im UCI Mountainbike Down­ hill World Cup bekannt, doch er ist als einer der wenigen auch auf Big Mountain Contests zu Hause. Gleich

Ritterschlag der Red Bull Rampage: Hier feiert Brandon Semenuk 2019 seinen Sieg.

66

„ Die Trails in Utah sind jede Reise wert.“ Red Bull Rampage-Veteran Gee Atherton, 36, empfiehlt unser Reiseziel auch zum Selber-Biken.

zwei Mal, nämlich 2004 und 2010, stand der sympathische Brite beim härtesten Contest auf zwei Rädern auf dem Podest. Sein Kontakt mit der Big-Mountain-Szene ist über all die Jahre nie abgerissen – auch weil er und sein Bruder Dan mit Red Bull Hardline ein ähnlich extremes Event in Wales verantworten.

Der Zion National Park hat Bikern mehr zu bieten als die ikonischen roten Felsen mit ihren meterhohen Klippen: Die Region eignet sich hervor­ragend zum ganz normalen Mountainbiken – in jener epischen Umgebung, die man aus den RampageVideos kennt. Traumwetter, Traumtrails, dazu mit Gee einen Athleten an der Seite, der hier seit Jahrzehnten unterwegs ist – intensiver und unver­ gesslicher kann ein Bike-Trip in die USA nicht sein.

Zur perfekten Vorbereitung hier acht Fakten über die Red Bull Ram­ page, die garantiert nicht jeder kennt.

2

Untergrund

3

Party

4

Geschichte

Der berühmte rote Sandstein ist extrem weich. Er lässt sich gut zerkleinern und in Form bringen.

Gießt man Wasser drauf, verhärtet er.

All das sind perfekte Voraussetzun­ gen, um einerseits Wege, Absprünge und Kanten zu shapen, andererseits fällt man im Falle eines Sturzes weich – wobei „weich“ natürlich relativ zu sehen ist.

Wer zur Red Bull Rampage ein­ fliegt, macht das idealerweise über Las Vegas und nutzt die Zeit für einen ausgiebigen Stopover. Die Glitzerwelt der Gambling- und Party-Stadt ist das exakte Kontrastprogramm zur Wüste Utahs. Pflichtstopp für jeden, der Adrenalin auf zwei Rädern liebt: der Brunnen vor dem Ceasars Palace, über den schon Evel Knievel sprang – und dabei stürzte. Travis Pastrana er­ ledigte das 2018 schließlich end­gültig und sauber.

Unglaubliche zwanzig Jahre gibt es die Red Bull Rampage bereits.

Der erste Contest fand am 21. Okto­ ber 2001 statt. Das Format war neu, die Bikes nach heutigen Maßstäben an der Grenze zum Sperrmüll. Den ­Sieges-Run von Wade Simmonds auf YouTube anzusehen lohnt sich ­immer wieder – vor allem auch, wenn D E S T I N AT I O N R E D B U L L

DAN GRIFFITHS/RED BULL CONTENT POOL, GARTH MILAN/RED BULL CONTENT POOL, CHRISTIAN PONDELLA/RED BULL CONTENT POOL, RED BULL RAMPAGE

Die Red Bull Rampage wird im Zion-Nationalpark gefahren, aller­ dings immer wieder an anderen Ecken und Enden des 590 Quadratkilometer großen Geländes im Südwesten von Utah. Das hat einerseits damit zu tun, dass die Skills der Rider immer besser werden, andererseits suchen auch die Veranstalter gern neue Heraus­ forderungen. Im Oktober 2021 fand die letzte Red Bull Rampage statt.

O

hne Zweifel die spektakulärste und wildeste Show auf zwei Rädern: Im Herbst 2022 trifft sich die Elite der Freerider, Downhiller, generell Adre­ nalin-Biker in Utah, USA, um auf dem rötlichen Sandstein dort ihren König zu krönen. Seit zwei Jahrzehnten werden hier Limits verschoben und Standards neu definiert. Was bislang auf Mountainbikes undenkbar schien, ist plötzlich Realität. Kein Bewerb sonst hat den Bike-Sport so weiter­ gebracht wie die Red Bull Rampage.

Location

SOlo ommodit re nem hit quae. Itatis rest, optasse diatio ommo tecea sae.

Axima volorionsed m

Bergauf fast so schwierig wie bergab: Manchmal muss man nur die Perspektive wechseln, um die Steilheit des Red Bull Rampage-Geländes zu erkennen.

Wer gewinnt diesmal? Rekordsieger Brandon Semenuk (hier im roten ­Trikot) oder doch einer aus der jungen Garde? Du erlebst es hautnah.

D E S T I N AT I O N 1 1

man weiß und sich vor Augen hält, mit welchem ­Material der Kerl hier runterfahren musste.

5

Rekordsieger

Kanada ist die erfolgreichste ­ ation bei der Red Bull Rampage.

N Wade Simmons, Tyler Klassen, Brandon ­Semenuk, Kurt Sorge und Brett Rheeder sind allesamt Red Bull Rampage-Sieger aus dem nördlichen Nachbar­land der USA. 2008 und 2019 war das Podium überhaupt zur Gänze in kanadischer Hand.

6

Crews

Jeder Rider bringt seine eigene zwei Mann starke Digging-Crew mit – Freunde, die helfen, die Lines zu ­shapen (also mittels Schaufel, Rechen und eines Werkzeugs, das sich „Cloud“ nennt und aussieht wie ein Mittelding aus beiden, in befahrbare Form zu bringen). Manche Rider teilen sich die Lines, und die Crews helfen einander beim Bauen. Andere sind exklusiv.

Was gar nicht geht: auf den Lines der Kollegen herumzutrampeln.

So sieht das Gelände in Utah aus, auf dem du fahren kannst: flacher, aber wahnsinnig schön – und dank dem Sandstein äußerst griffig

7

Einladung

Für die Red Bull Rampage kann man sich als Youngster nicht quali­ fizieren, man wird eingeladen. Die Verantwort­lichen kennen die inter­ nationale ­Gravity-Szene ganz genau und wissen, wer das Zeug dazu hat, hier zu bestehen. Die besten Rider der letzten Red Bull Rampage sind vorqualifiziert. Und es gibt Wildcards für bewährte Publikumslieblinge, etwa ­Legenden vom Schlag eines Andreu Lacondeguy oder Cam Zink.

8

Natur

Eidechsen, Luchse, Adler, Kojoten und sogar Pumas: Seine beeindruckende Artenvielfalt macht den Zion-Nationalpark zu einem echten Naturerlebnis. Achtung: Hier in der Wüste ändert sich das Wetter rasch. Wind ist meist kein gutes Zeichen – wie auch die Teil­ nehmer der Red Bull Rampage schon des Öfteren erleben mussten.

Und noch ein Experten-Tipp: Auf die Trails statt einer Trinkflasche lieber einen Rucksack mit großer ­Wasserblase mitnehmen.

Die Luft ist extrem trocken, und man kann kaum zu viel trinken.

„Du bist begeistert vom ZionNatio­nalpark, der Kulisse der Red Bull Rampage? Dann verpass auch die anderen Highlights nicht, wie den Horseshoe am Lake Powell, den spektakulären Sonnenaufgang im The View Hotel im Monument Valley, den Grand Canyon und die Route 66. Vogelfrei oder vogelwild, ganz nach deinem Geschmack.“ Nur eine der vielen Sehenswürdigkeiten in Las Vegas: das Venetian Resort Hotel – inklusive Gondeln. Natürlich auch am Strip.

68

Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

GETTY IMAGES, GETTY IMAGES PREMIUM

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TR AVEL BIRDS“ EMPFIEHLT:

11

DEIN REISE - PROGRAMM

MIT GEE ATHERTON ALS VIP ZUR RED BULL RAMPAGE

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

Landung in Las Vegas und Transfer zum Comfort Inn & Suites in Hurricane, deiner Homebase.

TAG 2

THÓMAS HART SHELBY/GOAT RODEO PRODUCTIONS, CHRISTIAN PONDELLA/RED BULL CONTENT POOL

CLAUDIA MEITERT

DEIN REISE - GUIDE Der Brite Gee Atherton, Jahrgang 1985, ist Weltmeister und Gesamtsieger des UCI Mountainbike Downhill World Cup und zweimaliger Red Bull Rampage Podium-Finisher.

Gemeinsam mit Gee geht es zur Red Bull Rampage, wo du die Profis kennenlernst.

Per Heli fliegst du über die epischen Ridges.

Hier wohnst du beim Las-Vegas-Teil der Reise: Das Cosmopolitan liegt direkt am legendären Strip.

an der Seite von Gee Atherton und erlebst die Action hautnah mit: Riders’ Party!

Beschaffenheit des Geländes und der Schönheit der Natur.

TAG 4 TAG 3

Der große Tag: Du siehst das Finale der Red Bull Rampage

Highlight: die Heli-Tour

DEINE REISEDATEN Datum 12. – 18. Oktober 2022 Destination Hurricane, Utah; Las Vegas, Nevada Preis (exklusive Anreise) ab € 3.090,– Hotels Cosmopolitan, Comfort Inn & Suites Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 21

Nach der Riders’ Party schlafen wir aus und machen uns gegen Mittag auf den Weg, um mit Gee die ersten Trails auszuchecken.

Wir tasten uns heran und überlegen uns, welche Trails wir am nächsten Tag nehmen werden.

TAG 5

Gemeinsam mit Gee Atherton erkundest du auf unseren Enduro-Bikes die Trails des Zion National Park und bekommst einen intensiven Eindruck von der

Dein Pool im Hotel-Spa TAG 6

Transfer nach Las Vegas ins super­ stylische Hotel Cosmopolitan.

Du verbringst eine unvergessliche Nacht in Amerikas Entertainment-City.

TAG 7

Frühstück im LasVegas-Style und Rückflug in die Heimat.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

69

Dein Reise-Guide: Florian Neuschwander, 40, hier in den Salz­ burger Bergen, ist ein Weltklasse-­UItrarunner.

70

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

12

DIESER MANN BRINGT DICH

NACH VORN

PHIL PHAM, MAMA THRESL/GÜNTER STANDL

Trailrunning mit Lauf-Profi Florian Neuschwander.

Du willst beim Ausdauer- und Berglauf weit nach vorn, doch dir fehlen ein paar entscheidende Tipps und Kniffe?

Ultrarunner Florian N ­ euschwander hebt in den Bergen rund um Leogang d ­ eine Leistung auf ein neues Level. Sein Motto: „Run with the Flow!“

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Paradies für Läufer: Rund um dein Hotel, das „Mama Thresl“ in Leogang in Salzburg, finden sich Strecken in allen ­Schwierigkeitsstufen. Wundervolle Aussicht inklusive.

71

D E S T I N AT I O N 1 2

E

insame Höhenwege im Mor­ genlicht. Die majestätische Schönheit der Leoganger Steinberge. Das gemein­same Schnaufen, jeder und jede im eigenen Rhythmus. Laufschritte auf Schotter. Wind in den Wipfeln.

Gespräche unterwegs und Storys über Training, Ernährung und Ruhe­ phasen. Die ersten Tropfen Schweiß, die ins saftige Gras fallen. Der Duft von Almen, Wiesen und Wäldern – so weit weg von allem drunten im Tal.

Die Belohnung: Nach deinen Trainings­ einheiten kannst du dich in Leogang mitten in der Natur entspannen.

72

„ Um wach zu werden, laufen wir gleich am Morgen ein paar Almen hoch.“ Destination Red Bull-Guide Flo ­Neuschwander, 40, sorgt für den per­fekten Mix aus Spaß und Training.

Flo ist nicht nur einer der besten Langstreckenläufer weltweit, er hielt bis 7. Februar 2020 auch den Welt­ rekord für 50 Kilometer auf dem Lauf­ band: 2:57:25 Stunden. Im Juni 2020 brachte der passionierte Schnauzerund Stirnbandträger einen Bergmara­ thon mit über 2000 Höhenmetern in den Berchtesgadener Alpen in unter drei Stunden über die Ziellinie.

Da kann einem schon mal der Kiefer nach unten klappen. Wie fit sollten Teilnehmer in Anbetracht solcher Leistungsfähigkeit sein? Flo Neuschwander: „Och, da kann im Prinzip jede und jeder mitmachen. Es geht ja nicht um irgendwelche Zeiten, sondern darum, gemeinsam eine gute Zeit am Berg zu erleben.“ Wie sieht ein typischer Tag bei seinem Trailrunning-Camp aus? „Im

Idealfall rücken wir zweimal am Tag aus. Zum Wachwerden laufen wir morgens über Bergwege zu ein paar Almen hoch und nehmen ein, zwei Gipfel mit, bevor wir uns wieder auf den Rückweg machen. Nach dem ­Mittagessen kann man chillen, und am späten Nachmittag gehen wir dann noch mal zusammen raus.“ Und nach Feierabend? „Nach dem Abendessen können wir uns draußen im Garten zusammensetzen, ich be­ antworte auch gern alle möglichen Fragen.“ Welches Material sollten Teilnehmer selber nach Leogang mitbringen? „Trailrunning-Schuhe oder zumindest Laufschuhe mit ge­ ländetauglichem Profil sind ein Must. ­Zusätzlich empfehle ich eine wind­ dichte Regenjacke sowie einen kleinen Rucksack mit etwas zum Trinken und einer Jause.“ Bleibt nur noch ein klassisches Problem: Da bekanntlich Blasen an den Füßen den schönsten Berglauf vermiesen können, hat der Profi hier einen Tipp? Hat er: „Die Fersen und Außenkanten der Füße einzufetten hilft. Ich verwende dafür Squirrel’s Nut Butter, ein kanadisches ProfiFußfett. Aber ganz ehrlich: Vaseline tut’s genauso.“ D E S T I N AT I O N R E D B U L L

PHIL PHAM, MAMA THRESL/GÜNTER STANDL

Ab in die Berge. Das sind nur ein paar wenige Eindrücke, die uns beim Trailrunning-Camp mit Ultraläufer Flo Neuschwander erwarten. Flo wohnt übrigens gleich ums Eck von Leogang, in Inzell bei Traunstein drüben auf der bayrischen Seite. Die „Stoaberg“ im Bundesland Salzburg waren für ihn lange Zeit Neuland, das er erst in den letzten Jahren entdeckt hat. „Wir werden auf einigen der schönsten Trails rund um Leogang unterwegs sein“, meint der gebürtige Saarländer, dessen Destination Red Bull-Reise im letzten Jahr hier in Leogang ein fulminanter Erfolg gewesen ist.

12

DEIN REISE - PROGRAMM

TRAILRUNNING MIT L AUF-PROFI FLORIAN NEUSCHWANDER

sympathischen Deutschen beim Wings for Life World Run, den er zweimal gewinnen konnte und bei jedem einzelnen Start unter den besten drei beendet hat.

DEIN REISE - GUIDE Flo Neuschwander, Jahrgang 1981, gehört zu den besten Langstreckenund Ultraläufern der Welt. Besonders ­legendär sind die Performances des

UND DAS ERWARTET DICH

Zirbenholz meets Klettergarten in deinem Hotel, dem gemütlichen „Mama Thresl“ in Leogang.

TAG 1

Gleich nach dem ­Einchecken im super­ gemütlichen Hotel Mama Thresl bereitest du dich mit Flo auf dein RunningAbenteuer vor. Bevor es losgeht, analysiert

das LangstreckenAss deinen Laufstil und gibt dir Technik-­ Tipps, wie du effi­ zienter durch die ­Berge kommst. Das kannst du am Nachmittag gleich in der Praxis ausprobieren, wenn es auf eine ­kleine Runde geht.

TAG 2

MAMA THRESL/CHRISTOPH SCHOECH, MAMA THRESL/GÜNTER STANDL, MAMA THRESL/STEFAN GIMPL CLAUDIA MEITERT

Deine Reise-Extras: Blick ins Freie und feinste Kost.

DEINE REISEDATEN Datum 1. – 3. Juli 2022 Destination Leogang, Salzburg Preis (exklusive Anreise) ab 1.350,– Hotel Mama Thresl, Leogang Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 18 Voraussetzung gute Lauf-Grundkondition

Flo hat für dich die besten Trails rund um Leogang aus­ gecheckt. Nachdem ihr die Kohlehydrat­ speicher beim Frühstück ordentlich gefüllt habt, geht es raus in die Natur. Egal ob Worldmasters-, Joker- oder Supertrail: Hier wird niemandem langweilig, und das Panorama sucht weltweit

seinesgleichen.

Um noch mehr Lauf­ erlebnis in den Tag zu packen, kannst du je nach Belieben Laufspaß mit elektrischer Unterstützung kom­ binieren: Die Seilbahn bringt dich und Flo gelenkschonend immer wieder ins Tal. Nach einem Tag wie diesem schmeckt die Pinzgauer Küche doppelt gut!

TAG 3

Frühstück, eine letzte Laufrunde, dann ein gemeinsames Mittag­ essen. Vielleicht trefft ihr euch ja schon beim nächsten Wings for Life World Run wieder?

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

73

Deine Reisebegleiterin: Die Vorarl­bergerin Nadine Wallner ist zweifache Ski-­ Freeride-Weltmeisterin und ­ausgebildete Skilehrerin.

74

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

13

POWDER, HELI, SONNENSCHEIN

ANDREAS VIGL, IVAN BONTONDELLO

Freeride-Action mit Weltmeisterin Nadine Wallner: ein Wochenende am Arlberg zwischen ultimativen Lines, unberührten Hängen und dem unbeschreiblichen Gefühl, eins mit der Natur geworden zu sein.

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

Hier wohnst du: Lech am Arlberg ist deine Home­base.

Von hier aus brichst du mit Freeride-Profi Nadine Wallner zu Tiefschnee- und Heliskiing-Ausflügen auf.

75

D E S T I N AT I O N 1 3

An einem Tag steht auch Heliskiing auf dem Programm …

Das ist eines der Highlights. Lech Zürs ist die einzige Destination in Österreich, wo das möglich ist.

Je nach Wetter und Schneelage fliegen wir entweder auf den Mehl­ sack-Gipfel oder ins Schneetäli.

F

ür Nadine Wallner schien eine Karriere als Renn­ läuferin vorgezeichnet, doch nach einem schweren Sturz mit 16 Jahren war damit Schluss. Sie machte die Matura, inskribierte Sport und Wirtschaft in Innsbruck, ließ sich zur Skilehrerin und -führerin ausbilden und fand ihre Passion im Freeriding.

Was werden deine Gäste am Ende des Trips können, was sie vorher nicht konnten?

Wegen der geringen Gruppengröße kann ich spontan und zielgerichtet

„ Wir suchen uns einen Spielplatz am Arlberg und haben Spaß.“ Nadine Wallner, 32, Ski-FreerideWeltmeisterin und Reise-Guide bei Destination Red Bull

agieren und jedem so helfen, dass er maximal profitiert – und alle einen guten Tag haben. Natürlich spielen auch Dinge wie Risikomanagement oder Lawinenkunde rein. Oder wie man eine Line auscheckt oder ein Cliff springt. Weg vom klassischen Varian­ tenfahren, mehr Richtung Coaching.

Ein Spielplatz, nur für euch?

Exakt.

Sie zeigt es vor: Nadine Wallner ver­feinert deine Technik und zeigt dir die schönsten Hänge des Arlberg-Massivs.

76

Wie gezielt arbeitest du an ­Schwächen der Teilnehmer?

Man muss schauen, woran das liegt: An der Fahrtechnik? Oder ist es bloß eine Blockade im Kopf? Davon aus­ gehend kann man mit Feingefühl und einem gewissen Maß an Pädagogik beginnen, die Komfortzone Stück für Stück zu verschieben und Selbst­ vertrauen aufzubauen. Dann klappt es auch mit dem Sprung.

Wie hat sich das angefühlt?

Einer der geilsten Tage überhaupt!

Wie ist denn die Schneelage am Arlberg Ende Jänner in der Regel?

Der Arlberg ist generell sehr schnee­ sicher. Die idealen Bedingungen zum Freeriden haben sich in den letzten Jahren ein wenig verschoben, darum haben wir den Termin für unser Free­ ride-Camp auf Ende Jänner gelegt.

Gibt es etwas, was ihr garantiert nicht machen werdet?

Klassisches Après-Ski! Nur wer sich das von mir erwar­ tet, wird enttäuscht sein.

INSIDER-TIPP UNSER REISEBÜRO „THE TRAVEL BIRDS“ EMPFIEHLT: „Was man nach ein paar Tagen Freeskiing mit Nadine gut brauchen kann? Entspannung! Du hast das Burg Vital Resort schon bei eurem Abendessen kennen­ gelernt. Einmal kurz die Koffer ­gepackt und wenige Kilometer weiter­gezogen, erwartet dich dort ­gesunde Ernährung, Bewegung, ­Wellness … Was will man mehr!“ Reise verlängern unter: destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

ANDREAS VIGL

destination red bull: Was sollen Menschen mitbringen, die zu dir auf den Arlberg kommen? nadine wallner: Motivation! Kön­ nen setze ich ohnehin voraus, denn sonst wird wohl kaum jemand auf die Idee kommen, mit mir ein ganzes Wochenende lang die schönsten Hän­ ge des Arlberg-Massivs auf sichere Art unsicher zu machen. Geländesowie Powder-Erfahrung sollten die Teil­nehmer ebenfalls mitbringen.

Erinnerst du dich noch an dein ­erstes Mal Heliskiing?

Das war auch am Mehlsack. Ich war 16 oder 17 Jahre alt. Meinem Vater war ein Kunde ausgefallen, so war im Heli Platz für mich.

13

DEIN REISE - PROGRAMM

FREERIDE-ACTION MIT WELTMEISTERIN NADINE WALLNER

UND DAS ERWARTET DICH TAG 1

DEIN REISE - GUIDE Nadine Wallner, ­Jahrgang 1989, kommt aus Klösterle am Arlberg und stand mit drei Jahren zum ersten Mal auf Skiern.

Sie ist zweifache Weltmeisterin im Ski-­ Freeride, Skilehrerin und Skiführerin.

Nachdem du im ­gemütlichen Burgi’s eingecheckt hast, empfiehlt sich ein letzter ­Materialcheck oder ein Aufguss in der Sauna, bevor du beim Abendessen deinen Guide Nadine Wallner kennenlernst.

TAG 2

Heute geht’s zum Heliskiing! Das ist in Österreich nur hier möglich. Je nach Wetter- und Schnee-

Hier kannst du Energie tanken: Während deiner ­Vorarlberg-Reise wohnst im Hotel Burgi’s Living.

lage fliegst du auf den Mehlsack-Gipfel oder ins Scheetäli.

Nach dem Mittag­ essen in Oberlech geht es wieder ins Gelände, um den Abend schließlich beim Dinner ausklingen zu lassen. Jetzt noch in die Sauna oder gleich ins Bett?

Das ist ganz allein deine Entscheidung.

TAG 3

IVAN BONTONDELLO

CLAUDIA MEITERT

DEINE REISEDATEN

Gemütliche Zimmer warten im Burgi’s auf dich.

Datum 20. – 23. Jänner 2022 Destination Lech, Zürs; Arlberg Preis (exklusive Anreise) ab € 2.690,– Hotel Burgi’s Living, Zug-Lech am Arlberg Mindestteilnehmerzahl 4 maximale Teilnehmerzahl 6 Mindestalter 21 Voraussetzungen Du bist ein guter Skifahrer und hast bereits erste Freeride- und Tourenerfahrung.

Freu dich! Unsere heutige Destination heißt Steep Skiing Valluga Nord, verbunden mit kleineren Aufstiegen mit Fellen. Nach dem Mittagessen in einer lässigen Ski­hütte ist am Nachmittag Freestyle angesagt: Skifahren nach Lust und Laune.

Zu essen gibt’s Gesundes.

TAG 4

Der letzte Tag führt uns an die spektakuläre und äußerst schneesichere ­Albona-Nordseite.

Wie tags zuvor sind auch kleinere Aufstiege mit Fellen dabei.

Nach einem Mittagessen verabschiedest du dich von Nadine und dem unvergess­ lichen Panorama der Arlberg-Region.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

77

REISE-HIGHLIGHTS

EINMAL UM DIE WELT

Destination Red Bull hält für jeden das passende Abenteuer bereit.

Hier sind noch mehr Vorschläge für deine Reise-Saison 2022.

16

15

14

14

MotoGP-Erlebnis mit Dani Pedrosa und Sete Gibernau

Zuerst mit einem Renn-Bike und den beiden Zweirad-­ Haudegen auf einer privaten Rennstrecke die eigenen Skills verbessern. Danach als VIP zum Catalunya-GP in Barcelona: Biker-­Herz, was willst du mehr!

Juni 2022 Wheelies mit MotoGPLegende Sete Gibernau (vorne)

Expedition Erzberg mit Dakar-­ Sieger Matthias Walkner

Österreichs erfolgreichster Offroad-­ Biker der Gegenwart gibt den Coach im harten Gelände von Erz- wie Spielberg. KTM stellt dafür das perfekte Material zur Verfügung.

Juni 2022

16

Wings for Life World Run mit Andi Goldberger

Erlebe das Gemeinschaftsgefühl der globalen Runner-Community an der Seite des ehemaligen Weltklasse-Skispringers.

Und sei in Wien als VIP dabei, wenn die ganze Welt für den guten Zweck läuft.

Mai 2022

Mehr Infos unter: destination.redbull.com

78

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

MARCIN KIN/RED BULL CONTENT POOL, GOLD AND GOOSE/RED BULL CONTENT POOL, PRIVAT, PHILIPP GREINDL/WINGS FOR LIFE WORLD RUN

15

Foto: Getty Images

Entdecke die Vielfalt von

O K TO B E R • N OVE M B E R 2021 EUR 6,50

• JÄN N E R 2021 D E Z E M B E R 2020 EUR 6

J U N I • J U LI 2021

T

H F R E U DI G

9

ain-Ski

Die Allmount Schönheit der Natur entdecken im

C H E TI

EUR 6,50

PP

AN W

DE RREI

TE

Auf

N

Die Schönheit der Natur entdeck en

ERN WAND BIKEN TERN KLET

n der Natur entdecke Die Schönheit

R IS

Wandern mit Hund

Praxistest

UREN SKITO ERN WAND UFEN LA LANG

IE

S

D

RE

Pferden durch die Wildnis

N WANDER BIKEN KLETTERN

Weit gehen Von Hütte zu Hütte: drei Tage durchs Karwendel

Durch die wilden Tauern

Fern reisen

Wandern und Bergsteige n in der Schobergru ppe

Südafrika: vom Tafelberg bis zu den Dünen am Meer

Steirisches Raumschiff

Zu Gast im Schiestlhau s am Hochschwa b

TENE FORTGE SCHRIT ANFÄN GER & SKITOU REN FÜR

els Jenseit s des Tr ub Über alle Berge Wenn die Wildnis ruft

Unser Bike-Sommer

PODCAST

„Höhen & Tiefen“

Freeriden Pulverhänge Unberührte im Dachstein- Gebirge

P

Skijör ingHund

GZ 15Z040302

Mit Schneeschu Raurisertal das Salzburger

GZ 15Z040302 P

ern Winterwand hen durch

Langlaufen mit n in den Nockberge

Unberührte Wälder, klare Sternennächte, einsame Gipfel: 7 abenteuerliche Touren in den Nationalparks der Alpen

Alpenüberque Wie man sich vorbere rung auf zwei Rädern: itet • Die besten Routen

MAGAZIN

6× Bergwelten + 2 Specials

BÜCHER

6 Neuerscheinungen im Jahr

TERMINE

ONLINE

bergwelten.com

TV

Montag, 20.15 Uhr

bergwelten.com/vielfalt

EVENTS

bergwelten.com/events

20

18 17

19

18

Joe und Elias Hountondji bewegen ihre BMW M4 so quer wie niemand sonst. Dir bringen sie das Driften auf einem alten Flugplatz bei – und danach geht es mit aktuellen BMW-M-Modellen von der BMW-Welt in München über die Berge in den Hangar-7 nach Salzburg für ein feines Dinner.

Helm auf für die WüstenErfahrung mit Cyril Despres

Herbst 2022

Rally Raid Abu Dhabi mit Cyril Despres

Auf vier Rädern durch die Wüste: Der fünf­ fache Rallye-Dakar-Sieger Cyril Despres führt dich in die Geheimnisse des Wüstenfahrens im S ­ ideby-Side-Buggy ein. Du schläfst im Beduinenzelt und steigst danach als Beifahrer in sein Cockpit.

November 2022

20

19

Enduro in Südafrika mit Alfie Cox

Die große Freiheit im Gelände: Gemeinsam mit ­Enduro-Legende Alfie Cox führt dich diese Tour ­auf KTM Adventure Bikes eine Woche lang durch die faszinierende Landschaft von Südafrika und ­Lesotho. Tauch ein in die Kultur Afrikas!

MTB E ­ xperience Crankworx in Whistler mit Matt Jones

Whistler im kanadischen British ­Columbia ist das Mountainbike-­Mekka schlechthin und Crank­works das sportliche Aushängeschild.

Der britische Dirt-Jumper Matt Jones ist dein Host fürs Selberfahren und den intimen Blick hinter die Kulissen beim Red Bull Joyride.

August 2022

November 2022

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

80

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

SEBASTIAN MARKO/RED BULL CONTENT POOL, FLAVIEN DUHAMEL/RED BULL CONTENT POOL, MARIAN CHYTKA/X-RAID, JULIAN MITTELSTAEDT/RED BULL CONTENT POOL, CRAIG KOLESKY/RED BULL CONTENT POOL

17

Red Bull Drift­brothers: Motorsport total

Egal ob vogelfrei oder in Gänsemanier, im Zweiergespann, im Familienschwarm oder mit dem besten „Birdie“ – wir suchen und finden oder kennen bereits die besten Spots für Ihren Privaturlaub.

Die Spatzen pfeifen von den Dächern, dass wir für legendäre und außergewöhnliche Events bekannt sind … von der Ideenfindung bis zur Realisierung – detailverliebt, serviceorientiert und alles aus einer Hand.

Einladungsreisen für Kunden und für Mitarbeiter oder eine gemeinsame Erlebnisreise mit Ihren Partnern setzt ein Zeichen der Wertschätzung und wird von uns geplant und zielgenau umgesetzt.

Wir planen für Ihren Sportclub Trainingslager, internationale Reisen für das Team inkl. Betreuungsstab, aber auch für Sponsoren, Medien, Fans und VIP- Kunden.

Es ist die jahrelange Erfahrung unserer Sport Travel Manager, die uns hier in die Karten spielt. Sie legen Ihre Konzentration auf den Sport und wir kümmern uns um Konzeption, Flug- und Hotelbuchungen, Transfers, Besichtigungen der Trainingsmöglichkeiten, Hospitality während der gesamten Reise, Abschlussevent und vieles mehr – individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.

Was könnte zielführender und motivierender sein als der perfekte Formationsflug im Team?

Mit unseren Ideen und Ihrem Aufwind bewältigen Sie die zukünftige Herausforderungen in optimaler Position.

Hausmessen, Trainings für Ihre Mitarbeiter, Coachings außerhalb der gewohnten Umgebung u.s.w. – wir garantieren lückenlose Planung von A – Z und reibungslose Abläufe.

IMPRESSUM Gesamtleitung The Red Bulletin Alexander Müller-Macheck (Ltg.), Sara Car-Varming

Lithografie Clemens Ragotzky (Ltg.), Claudia Heis, Sandra Maiko Krutz

Chefredaktion Andreas Rottenschlager, Andreas Wollinger

Herstellung & Produktion Veronika Felder (Ltg.), Friedrich Indich, Walter O. Sádaba, Sabine Wessig

Creative Director Erik Turek Photo Director Eva Kerschbaum Grafik Christian Bretter (AD), Kevin Faustmann-Goll, Cornelia Gleichweit Projekt-Gesamtleitung Werner Jessner Chefin vom Dienst Marion Lukas-Wildmann Managing Editor Ulrich Corazza Herausgeber & Geschäftsführer Andreas Kornhofer Managing Director Stefan Ebner Publishing Management Ivona Glibusic Art Direction Commercial & Co-Publishing Peter Knehtl Anzeigenservice Manuela Brandstätter, Monika Spitaler anzeigen@at.redbulletin.com Lektorat Hans Fleißner (Ltg.), Monika Hasleder, Belinda Mautner, Billy Kirnbauer-Walek

Verlagsanschrift Am Grünen Prater 3 A-1020 Wien Telefon +43/1/90 221-28800 Fax +43/1/90 221-28809 Web redbulletin.com Kontakt redaktion@ at.redbulletin.com Medieninhaber, Verlag & Herausgeber Red Bull Media House GmbH, Oberst-Lepperdinger-­ Straße 11–15, A-5071 Wals bei Salzburg FN 297115i Landesgericht Salzburg ATU63611700 Druck Druckerei Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 80, A-3580 Horn Geschäftsführer Dkfm. Dietrich Mateschitz, Dietmar Otti, Christopher Reindl, Marcus Weber

AGB THE TRAVEL BIRDS Preis- und Tarifstand Oktober 2021 Mindestteilnehmer Laut Reiseprogramm; Preis-, Programm-, Treibstoffpreis-, Flugänderungen sowie die Absage der Reise aufgrund des Ausfalls des Athleten vorbehalten.

Es gelten die allgemeinen ­Reisebedingungen (ARB 1992).

Insbesondere wird auf Punkt 8.1 verwiesen (Preisänderungen aufgrund von Änderungen der Beförderungskosten, Abgaben/ Gebühren bzw. Wechselkurse).

Zusätzlich gilt noch die Bedingung, dass bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl der Reisepreis bis 21 Tage vor Abreise um 10 % angehoben werden kann. Änderungen der ausgewiesenen Zuschläge und Gebühren/ Abgaben werden mit den tatsächlichen Kosten bei Ticket­ ausstellung nachverrechnet/ rückerstattet. Auch hier bleiben ­Änderungen in den letzten 20 Tagen vor Reiseantritt unberücksichtigt.

Veranstalter THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH Veranstalternummer: 501/31626576 Gesonderte Stornobedingungen bei Eigenreisen der THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH: Für die Eigenreisen der THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH gelten die verbindlichen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) der neuesten Fassung.

Folgende veränderte Punkte gelten: Gesonderte Storno­ bedingungen (ersetzen Punkt A.7.1.c.1. der Allgemeinen Reisebedingungen i. d. g. F.): 20 % des Reisepreises bei Rücktritt von Buchungen bis zum 60. Tag vor Reiseantritt (statt 10 % laut ARB 1992);

50 % des Reisepreises ab 59. bis 40. Tag vor Reiseantritt (statt 10 % laut ARB 1992); 85 % des Reisepreises ab 39. bis 30. Tag vor ­Reiseantritt (statt 10 % laut ARB 1992); 100 % des Reisepreises ab 29 Tage vor Reiseantritt (statt 25 % – 85 % laut ARB 1992).

Veranstalter THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH, A-5020 Salzburg, Fürstenallee 4, Eintragungsnummer 501/31626576 im Veranstalterverzeichnis des Bundes­ ministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend.

Gemäß der Reisebüro­ sicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei ­Pauschalreisen des Ver­ anstalters THE TRAVEL BIRDS, Marion Feichtner GmbH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 20 % des Reisepreises.

Wichtige Informationen zur Insolvenzabsicherung: Zahlen Sie nicht mehr als 20 % des Reisepreises als Anzahlung, die Restzahlung nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt.

Garant oder Versicherer ist die HDI Global SE, HDI-Platz 1, 20659 Hannover Abwickler: TVA Tourismus­ versicherungsagentur GmbH, Baumannstraße 9/8, 1030 Wien Die Anmeldung sämtlicher ­Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt der ­Insolvenz beim ­Abwickler (Europäische ­Reiseversicherung AG, ­Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, Tel.: +43/1/317 25 00, Fax: +43/1/319 93 67) vorzunehmen.

Infos und Buchungen über unseren Reisebüro-Partner THE TRAVEL BIRDS unter: destination.redbull.com oder destinationredbull@thetravelbirds.at

82

D E S T I N AT I O N R E D B U L L

EXKLUSIV

theredbulletin.com h und A L S A B O erhältlic auf

FLÜÜÜGEL FÜR DEN WINTER. MIT DEM GESCHMACK VON GRANATAPFEL.

NEU

BELEBT GEIST UND KÖRPER ®.