Volme 1 ,No. I
La Gasolina De MargaritaHarris En estemundo,hay una cosaqueest6en la mentede todos: el preciode la gasolina. El precio de la gasolinaha subidomuchoa trav6sde los afros.El promedio nacionalen 2005,seginla administraci6nde informaci6nenergia, fue$2.27.Ahora,s61o3 ahosdespu6s,lo inconcebible ha ocurrido: lia gasolinacuesta$4.00al gal6nl Esteaumentodram6ticoen el precio ha afectadola economiade nuestropaisen un modonegativo. Las personasno tienenel dinero excesoparagastaren cosasqueno sonimportantes, y esmaloespecialmenteparael turismo.por ejemplo,pararlenarun dep6sitode gasorina de l4 galonesen CT,cuestaaproximadamente $55.lEsloco!Lapreguntaes,6por qudes el preciode la gasolinatan alto?un contribuyente esei aumentodel cio de petr6leocrudo,un componente grandede ra gasolina.pero,la raz6nfundamentalpor todo esoes er valor especulativo. Er varorespeculativo escuando el preciode unacosasebasaen Io quela gentepiensaser6Ia exigencia. Los : chicoscomoJeffreyHarris,un anaristaecon6micoprincipalde Los Futurosde Bienesde la comisi6nde comercios,dicenquehaypocaevidencia queesto influya en el preciodel petr6leocrudo,perootrosopinande otramanera.La exrgencia totalparael petr6reocrudoha disminuidor.3% comparado al afro sado.Tambi6n,lasrefineriasest6nproduciendo tantocomoantes,entonces hay suficientepetr6leocrudo.pues,lpor qu6el preciosube en vez debajar?lpor ;l *; qu6las compafriascomoSunocoy ExxonMobile reciben rasganancias a. ,.- ii ;ti: gistro?con el preciode gasorinatan alto,estas compafrias estencontenta,urro-;$ i.f: ra, perova a liegarun dia cuandoer preciode la gasolina estan alto qu. iu, p.rji! sonasno puedanpagarparamanejarsuscarros.Cuando estedia llegue,ellos . van a saberlas consecuencias severasde susacciones.
l :1,; : t , '
#-':-i'-:: ,-.rir''.
Lyman Hall SeniorProm
'J:itir: '-l-,
S+-+.S,*i.r
De SolenaLatham
ffiili';,t,
La actividadmds popular del afio Senior es Prom. A Lyman Hall el prom fue el 23 de mayo a A nthony's OceanView de 1assietehastalas once. E1 Prom es el tiempo cuando muchas chicas coltpran vestidos muy elegantesy caros. Los chi:os 1escompranflores a las chicasy alquilan rrajes.El seniorProm es el tiempo cuando los estudiantes
;*itr,." :-:t".'-:; '
ii
:.
';::
e.eLSUna ,,i'
iu*;;^l*" -
zanacamadolescentes tos.En la est muchisimos cuela estudiantes hablan delpromy lasactividades despudsdel prom. "I am on prom committeeand all I talk aboutis prom.Everythingis imporatantfrom your dressto whatyou will drive to promin. The alterprom is usuallythe mostfun andmemorable,"saysDorthy Classen,a seniorat LymanHall. Muchosestudiantes fueronal prom en un carrobonito.Los estudiantes sacaron muchasfotoscon los amigosen casasdiferentes. El afroSeniortambidnesel afioen quelos padres ven comosushijos hancrecido.Estetiempoes muy importanteparalos estudiantes y susfamilias.
Euro Cup 2008 De;DiegoRamirez Everyfouryearsoneofthe greatest soccertournaments is held tl Eq9q.. 16of Ewope'sbestnationalteamscompetefor the EURO Cup.Thisyearit wiil beheldinAus_
tria and Switzergroups are: SwitPortugal(Group A), CzechReAustria(Group B), Croatia (Group B), Italy (Group C), NethRomania(Group D), Russia(Group Sweden(Group ticipate for the and the chanceto
land. This year the zerland(GroupA), A), Turkey(Group public(GroupA), B), Poland(Group (Group B), Germany (Group C), France erlands(GroupC), C), Greece(Group D), Spain(GroupD), D), They will parbrand new trophy win up to $ 35,000,000. The gameswiil be held in 8 stadiums acrossboth countries hosting it. The tournamentwill begin on June7, 2008 and end on June rute zv, 29,zvu6. 2008. England,one of Europe'sElite national teams,will not participate.France,'Italy,portu_ gal and Spainare amongthe favorites to win ihe tournament.A brand new soccerball was developedspecificaliy for the toumament,which is believedto be one of the most advancedsoccerballs ever created. The ticketprice'srangefrom $ 900 to $ 2,900dollars.
Josef Fritzl . D e : E v a A n dr e ws
JosefFritzl esun hombreaustriacoqueencarcel6 a su hija Elisabetha los diez y ochoaflosen 19g4.Ella dio a luz a sietenifros.Fritzl tuvo sieteniflosm6scon su esposa Rosemarie. Elisabethescap6 de Fritzl cuandoella teniadiezy seis aflospero 61la tom6 otravez, la viol6 y la cen6 bajo tierra.Elisabeth vivi6 por 24 afiosen el s6tano
de su casa.Ella fue encadenada a una
paredpor Fritzl paralos
primerosnuevemeses.El s6tanofue
una carboneranuclear Fritzl
utiliz6 las cdmaraspara aterrorizara
Elisabethy a susrufros.Su
riltimo nifio muri6 joven. Fritzl tr6 el
cuerpoen un quemadorde
basura.Por nueveaflosElisabethes-
tabaen unahabitacionsola.Ella tienecuarenta y dosaflos.JosefFritzlesacusadode incesto,de secuestro. v de los encarcelamientos y podria servirquinceafrosen la carcel.
Myanrnar
Cyclrlne
De: CarlosGomez The U.S saidthatover 100.000neoole diedin Yangon,ShariVillarosu..itt. U.S. saidthat it is almostfive timesthe 22,000the Myanmar governmenthas estimated".The U,S basedtheir estimatesfrom an intemational non-goverrrmental organization.Villarosasaid that about95 percentof the buildingsin the oelrareglonwere destroyedwhen Cyclone Nargisdestroyedthe are-alate Friday (Mav 2. 2008)into Saturday(May 3, 200g;.bn Wednesday, U.S. Secret#y of SraieCondo_ leezaRice calledon thejunta onemore time to allow heip into the couniry. She said she is speakingwith leadersfrom other places.who may be ableto help persuadeMyinmar's lead_ ers to do so.,Upuntil today thejunta hasnot acceptedU.S help.
1DEBATECON JOVENACTRIZ! De: BetoAlkire yAlicia Bias Hay muchosproblemascon Miley Cvrus del CanalDisney. Ella tienequinceanos.is al fnica hija de Billy Ray Cyrus.Se llama "Hannah Montana" y cantapor todos los Esta_ dos Unidos.Eila apareci6en fotossucias. Ahora hay controversiacon eila y suspadresy losj6venesque la ven en los EstadosUnidos.EIla se est6convirtiendo en una actriz difer_ ente.lMiley es una chicamala! Seriamuv triste y seriauna chica muy mala si cambiara su personalidad.1Enconcjusi6nnuestraHannah Montana puedeser la nuevaBritney Spears!
flelado: El OctavoMaravillo del Mundo De: TeresaChasse Segfn muchaspersonas, el heladoes muy delicioso. Se est6convirtiendomuy popularen los E.E.U.U. _ Con restaurantes comoDairy Queen,Friendly'sy Coldstone, esmuy f6cil comprarft"ruao. Hay muchossaboresde helado:chocolate, vainilla,fresa,caminorocoso,mantequillade cacahuete, menta,caramelode algod6n, pastelde cumpleafros, y pl6tano. En el veranocuandolos diaJsonmuy calientes, el heladoesuna ideabuena. Segunun estudiante,David Remiszewski,el helado es muy buenoy 6l lo comi6 anoche. Tir puedescomer heladc'enun taz6n,en un conoo en un palo. El heladoesmuy divertidoe interesante.por las personasque se preoculande su peso,hay yogur congelado.Es similara heladopero no tiene muchagrasa.A los nif,os les gustael heladomucho. personas dicen que el helado cura los dolores y les hace ,"nt"irr. mejor. Er;el oc_Las tavo maravillo del mundo.
Chilaquilesverdeso rojoso'green or red chilaquiles" By: GustavoRamirez The aztectsconbinedtheir leftover tortillas with chilesand herbsto crctechilaquiles, witch in their nahuatl languagemeans.ir,st that "chilesand herbsin both."EveryMexicancookseems to havetheirown versionof this versatiledish,which can be servedfor almuerszolbrunch) or cena(supper).Chilaquitescan beprepared ahesd up to thepoint of adding the sauceto thefried tortilla pieces. Youwill need! Wole chickenbreast,about I2oz (3755) 5 clovesgarlic I table spoonplus I teespoonof salt Half onion 7 sprigsparsley 6 chilesserranos(or to taste) I %pound of tomatesverdes,huskrcmoved I l/eof an onion % cup of cilantrc (coriamder) I table spoonof oil I6 corn tortillas prcferably day otd OilforJry\ing I small sprig epasote I cup of thick cream(crdmefrashie) y2cLrpof crambledqueso fresco or quesoafiejo (fetacheese) How to make it!!ll Placethe chickenin a largesaucepan andaddenoughwaterto coverit. Add 2 clovesof garlic, I tablesp,)onof salt' half onion, andthe parsley.Cover and simmerfor 20 min or until the chicken is tenderand shredthe chickenreserving2 cupsofstock. Placethechilesandremaining3 clovesof garlicin boilingwaterandcookfor 5 min. Add thetomatesverdes to a blonder,add the ranaining onion puree,Add I teespoonof salt de cilantro on 1 cup ofreservedstocl<,and processbriefly.Setaside. Heat I tablespoonof oil in a skiilet,addthe saucesaut6for 5 mrn.correctthe seasonings, lower the heat, cover and cook for 10 min. if the mixture is too thick, dilute with more chicken stock. Cut the tortillas in half and cut the half into 3 piecesplace%in 1 cm oil in a large skillet. When it is very hot add 1/3 of the tortilla piecesand fry, stining constanily,until they aregolden to crisp, 2 to 4 min. transferto a colanderrepeatuntil all the tortillas are fried, and setaside. Before servingheatthe sauceand add the epasote,addhe tortillas and stir carefullyso as not to breakthrm. Add the shreddedchickenand top with crearnand cheesecook for 2 to 3 min untilihe cheesemelts,servt:and eniov!!!!
T
J UnO
El Dfo de Historia
De CatalinaMudzinskiy DiegoPuig
De: MandeeSmeriglio
Junoesunapeliculabasada enun embarazo adolescente,
Wisin y Yandelesmuy famosopor la mtisica de reggaeton. El du6empez6en 1995.El otro nombrede Wisin y Yandeles "El Dfo de Histoesnormalmente inc6modo. Los actoresinria". Vendieronmuchascopias del alcluyenEllen Michaelcera,Jennifer ;ffiauue, bum "Los ExtraterresGamer,y munoviembre chosm6s.EllenPageesel per- tres" en el de2007. iTienenmusonajeprincipal,Juno,unajovensarc6stica. chospremios por la mfsica reggaeton. Junono esuna El diezde -__._ j6ven tipicaentoncesla gente julio de 2007 ganaronel ve queno solo1aschicaslocaspuedenquedarse embarazadas. "Disco De Oro" en VenezueElla esunapersonafuertequeaceptala responsabilidad la. En el por sus aflo2007Wisin y Yandelpresentarontres grandes y errores.DiabloCodyesel escritorde estapelicula.Es conciertosen Puerir Rico. El nirmerototal de las acciones personaseraun mill6n. El nombrereal de yandel suprimeraobra.El directoresJasonReitman.Su enfoquefuelas esLlandel VeguillaMalav6 Salazar.Naci6 el catorcede enerode 1979.El nombrereal de Wisin es consecuencias de lasacciones depersonas cuandoelloshacendeJuanLuis MoreraLuna. Naci6 el diecinuevede diciembrede 1978.La esposadeWisin esyomarra cisionesmalas.Estapeliculaindependiente esparapersonas sin Ortiz. Tienenunahija y su nombreesyelena. La prejuiciosy queaceptan sujetossensibles. esposadeYandelesEdnerisEspada. Tienendos hijos,Adririn y Derek. un asuntopol6micoen la sociedad dehoy. El temade la pelicula
Lil WayneTha Carter III De: Israel Rodriguez
La Campafra por el Presidente De David RemiszewskiyAlma Shortelle
Lil Wayne is, in my opinion the best rapperalive. His real name is Dwayne Michael Cartel Jr. He was bom on September 27,1982. He is originally from New Orleans,Louisiana.His
por el presidenteest6aqui! Los tres ll-a campafra candidatospopularessonBarack Obama,Hillary Clinton y JohnMcCain. Es una campaframuy refri_ da.Es la primeraelecci6ncon un candidatoafricano-americanoy con una mujer.Hay mucha confo_ versiacon Obamay su sacerdote. La senadoraClin_ ton tienem6s experiencia queobama.Es posible -p.ro quela Senadora Clintonganela elecci6n. ,nu cosaessegura,i va a serunabuenacampafra!
stylesof
muslcare
southern
hip hop,
andpop
rap.He
started
his carrier
in 1997.
He formed
a group
calledHot
Boys
with Juve- nist revolutionary's 49 yearsin powerwhen he
ni1e,
Turk and
B.G.
Their first
De: Kevin Rodriguez Cuba'sailing leader,Fidel Castroendedhis commu-
albumwascalledGetIt How you Live It. it wasreleased in 1997.His mostrecentsoloalbumis calledtheCarter3 andit is goingto be released on Junei0,2008.Itis goingto be his last albumof the Cartertrilosv.
FidelCastroUpdate
handedover his powerto his brotherRaul in July 2006.Since he underwentsurgeryhe hasnot been seenin public.Castrohasruled Cubasinceleadinga revolutionin 1949.Cubansin Havanaweresadby thenewsof their leader'sretirement.He leaveshis countrywith universalfreeheathcare,aiso a much_ admirededucationsystem,but a failing economy. Castrotransformed Cubaeconomicallyand socially but hadto strugglewhenit collapsed.
Weather Today: sunny earlythenincreasingcloudswith showersthis afternoon.Hieh 57F. wednesday: Showersthis eveningbecominglessnumerousovernight.ro'i ++p.Thursday: partly cloudy skiesduringthe morninghourswill give way to occasional showersin the aftemoon.Thunderpossible.HigL OOf. Friday: PartySunnyhighsin the high 60sFandlows in the high 40sF Saturday: Mostly sunnywith a coupleof clouds.Highsin the zosandiows in the 50sF. Sunday:Plentyof sunandhighsin thehigh 70sFandwith a mild nisht Monday: PartySunnyandhigh nearthe 80swindslight andvariablJ Tuesday:Mostiy cloudy,highsin the 70sFandlows in the 50sF.
FCR.ECAS'T'
."-_'' b*s'
{ ! a rl
Principalmente
Lluvioso
Soleado. Hoy esun dia bueno.Hacecalor. Es buen dia por una caminata.
Hoy esun dia nublado.Hace fresco.Mira una pelicula.
Hoy esun dia malo.Hacefresco. Es un dfa bueno para jugar un juegoadentro.
Alto:62 B a j o :6 0
AIto: 59 Bajo: 55
i.ldl*o.
ll&+r' -Soiddt Parcialmente nublado I{oy esun dia asiasi. Hace fresco.Ifay una posibilidad de lluvia durante el dia. A l to:65
Hoy esun dia muy bueno. Hace calor. El dia es muy hermoso.
A l to:7 5 Baio:72
B aj o:63
Hor6scopos te'4*g
DE OLIVIA QUINN Y CHRISTINAO'BYRNE
{ir"j" -'t,sq
Jo-i6ido Hace mucho calor hoy. 1P6nte locion protectora!
Principalmente Soleado Hoy es un dia bueno. Hace calor. 1Veafuera!
A l to :7 8 Ba j o :7 6
TAURUS(20 ABRIL-20 I\,!{YO) :*'.** Recibestus ideasmejoresen Ia maffana.Usalas ideasde noche. V-asa tenerun periodode tiempoqueesimportanteen tu vida. Vasa hacerdecisiones dificiles.Vasa teneiproblemas del dinero. Conocer6s a un amigonuevo.Olvidatede todos,haz algoporti mismo. Abre tu menteal partidode la vida. GEMINI (MAY21- ruNE 20) *'k* Returncallsandschedulemeetingsimmediateiy. You may be facedwith a problem.Try to figure out how to make everythingpossibleandhow to pleaseeveryone.Impossibie?Not necessa_ rily. You will appreciate beinghomewith your family.you will havegood morningswhiie othersaroundyou don,t.
Vol. l No,1 page 7
Comics
De CristinaHolda
r r{*"r." 4l rs.cq.'-l * I.*E+iir*E' dH
;-.:"T.t:i
::*i L[-E
j
*'se"e-ry * &{c
.11C"'lr,ir}-
"-sra"-ri{.r;l
Nuevo technologia De Jos6Mandle Estetel6fonoesbueno' combinq tres corocterlsticor comoun ter6fonom6uir,un ipod y un telEfononuevotieneuno pontollotdctil. internetportobre.Este ir pi".iola t"rcr""" *irii.'vli" o"ro" $499q $s99 E*e telEfonoesmuy buenotombi6n. V el precioer muchomenor.Cuertq 9299.Esun tel6fo_ r","Jio'nl'icn.
iljff#;il!|;&.ffi;:
iii"raono ti";;;;;;;;tiTrl,,a.,,r yunoc6mero.
Desdemil novecientos treinta,El Mundialha crecidohastaserel deporte m6sgrandedel mundoentero. Mijlones
de persontrs a travdsdel mundo1omiran' Hay m6sde ciento sesenta equiposnacionares quecompitenparacalificar entrelos treintay dosequiposmejores. En ei Mundialhay treintay dosequiposquecompiten paraentraren la primeraronda. El pr6ximo rorneova el oncedejunio y va a terminarel once
a em*ezar
dejulio delaffodosmil diez. El Mundial esla com_
petici6nm6simportantedel frrtbolinter_
nacionaly esorganizadopor FIFA. El torneo tiene
lugarcadacuatroaffos.El tomeodel dos
mil seistuvo lugaren Alemaniae Italia gan6.
dosmil diezpor la primeravez el Mun_
En
dial estarilen el continentede Africa. probablemen_
te el final del mundialsejugar6en Jo_
hannesburgo, en el sur de Africa.
Variosmdtodosseparanlos equiposconpuntos en unaliga. cuandohay penales'Tambienlospuntosdeljuego separan los equipos.Los
en un empateen el grupolas reglasrequieren
estadios necesitan sermuy grandesporquemuchaspersonas
miranicsjuegosdel Mundial.
RecursosAlternativosde Gasolina De MemoAbildgard canoshidr6genossonparaalgunaspersonas el cano del fu_ . lor hlro. Unaspocaspersona,ur* hib.ldorl p..o .uio, hidr6genos pue_ densercon ceroemisi6nes.El rinicoproducto a".rto, carrosesel va_ por de agua,quees inofensivo.Los .aoos t ioJgenos sondisponibles ahoraentoncesno sabemos porqueno seusanm6shoy. El rinicoproblemaesqueno hay muchasesticionespuru to, .uoo, hidr6genos.Ca_ lifomia est6haciendoun esfuerzopo, ..tu.ion., niJ.Og.nu,y tendni 200estaciones por 2010.
De RaquelGattilia Un3nuevacomputadora esel MacbookAir. Es una invenci6nin_ . t.T:rTq hoy-La computadora es muy pequeffa.ps . r Opulgadagruesa y 13.3plugadas ancha.LalvlacbookAiicu"stasJo 1799 d6lares.La computadora es_ muy popularahora.Es tan pequefiaque cabe dentrode un sobreamarillo.Es unainvenci6nmaravilloia. Tambi6n,el internet esmuy nipido.;Teva a gustarmucho!