Elaborado con ingredientes del JW Garden Made with ingredients from the JW Garden
RESTRICCIONES ALIMENTICIAS Y ALERGIAS FOOD ALLERGIES AND RESTRICTIONS Si usted padece o posee alguna alergia o restricción a algún alimento, por favor notifique a su mesero antes de ordenar. If you have any food allergies or restrictions, please advise your server prior to ordering.
Alérgenos / Allergens: Maní/Peanuts |
Gluten/Trigo | Lácteos/Dairy | Huevo/Egg | Semillas / Seeds Frutos secos / Tree nuts | Nuez/Nuts | Pescado/Fish | Crustáceos/Shellfish | Soya/Soy
Todos los platos incluidos para el sistema Todo Incluido All food menu is included in the All Inclusive system Precios incluyen impuestos y el 10% de servicio. Prices include tax and 10% service charge.
CLÁSICOS / AMERICAN CLASSICS Hamburguesa de Queso | Cheese Burger
$22
Pan brioche, torta de carne, cebolla, tomate, lechuga, queso cheddar, mayonesa BBQ. Servido con papas fritas. Brioche bread, beef patty, onion, tomato, lettuce, cheddar cheese, BBQ mayonnaise. Served with french fries.
Hamburguesa SandBar | SandBar Burger
$24
Pan brioche, lechuga, tomate, torta de carne, chorizo parrillero, queso cheddar, aros de cebolla, salsa golf y papas fritas. Brioche bread, lettuce, tomato, beef patty, grilled chorizo, cheddar cheese, onion rings, golf sauce, served with french fries.
Tiras de Pollo | Chicken Strips
$19
Tiras de pollo empanizadas, ensalada de repollo, acompañado de papas fritas, salsa tártara y chile casero. Breaded chicken strips, coleslaw, served with french fries, tartar dressing and homemade spicy sauce.
Alitas con Salsa Búfalo | Buffalo Wings Alitas fritas, crudite de apio, zanahoria, salsa de queso azul y cebollino. Fried wings, celery crudite, carrot, blue cheese sauce and chives. Favorito de nuestros huéspedes | Our Guests' Favorite
$18
CLÁSICOS / AMERICAN CLASSICS Costillas BBQ | BBQ Ribs
$26
Costillas en salsa BBQ, servidas con macarrones con salsa de queso cheddar, queso Turrialba gratinado con queso mozzarella. BBQ ribs, served with macaroni and cheese sauce, Turrialba cheese gratin with mozzarella cheese.
Plato para Compartir | Mix Sampler Chile poppers, dedos de queso, aros de cebolla, papas cajún, crudite, salsa ranch y salsa rosa. Chile poppers, cheese fingers, onion rings, cajun potatoes, crudite, ranch sauce and pink sauce.
$26
SABORES LATINOS / LATIN FLAVORS Chifrijo Tradicional | Traditional Chifrijo
24
Chicharrón de cerdo, frijoles rojos, arroz, culantro coyote, chips de tortilla, aguacate, pico de gallo y salsa chilera. Pork crackling, red beans, rice, culantro coyote, tortilla chips, avocado, pico de gallo, & chili sauce.
Burrito de Carne Mechada| Shredded Beef Burrito
19
Carne mechada, queso mozzarella, aguacate, jalapeño, queso edam, salsa verde, guacamole, pico de gallo en tortilla de harina.
Shredded meat, mozzarella cheese, avocado, jalapeño chili pepper, edam cheese, green sauce, guacamole, pico de gallo in a flour tortilla.
Tacos de Birria | Birria Tacos
20
Carne mechada, cebolla, cilantro, queso Turrialba y mozzarella con salsa verde y limón. Shredded beef, onion, cilantro, Turrialba and mozzarella cheese with spicy green sauce.
Choripapas
19
Chorizos parrilleros al cajún, chimichurri con culantro coyote, papas fritas, salsa tártara y salsa golf. Cajun grilled chorizo sausage, chimichurri with culantro coyote, french fries, tartar sauce, and golf sauce. Favorito de nuestros huéspedes | Our Guests' Favorite
SABORES LATINOS / LATIN FLAVORS Nachos Chili con Carne | Chili Nachos with Beef
$20
Chips de tortilla, queso cheddar, guacamole, pico de gallo con culantro coyote, frijoles con carne y guacamole. Tortilla chips, cheddar cheese, guacamole, pico de gallo with culantro coyote and chili beans.
Quesadilla de Pollo | Chicken Quesadilla
$20
Queso mozzarella y edam, salsa verde, guacamole con pico de gallo. Mozzarella and edam cheese, spicy green sauce, guacamole with pico de gallo.
ENSALADAS | SALADS Ensalada César | Caesar Salad
$15
Lechuga romana, queso parmesano, tocineta, anchoas, crotones y aderezo César o vinagreta cítrica. Romaine lettuce, parmesan cheese, bacon, anchovies, croutons and Caesar dressing or citrus vinaigrette.
Ensalada Orgánica | Organic Salad Vegana | Vegan Mix de lechugas, aguacate, rábano y cebolla encurtidos, tomate, pepino, aceitunas verdes, alcachofas y aceite de oliva. Mixed lettuce, avocado, pickled radish and onion, tomato, cucumber, green olives, artichoke and olive oil.
Favorito de nuestros huéspedes | Our Guests' Favorite
$15
VEGANO VEGAN Estos platos no son versiones adaptadas, sino que están diseñados específicamente para veganos. These dishes are not adapted; they are specially designed for vegans.
$15
HAMBURGUESA DE FALAFEL FALAFEL BURGER
Pan de hamburguesa libre de gluten relleno de fresca lechuga, tomate y aguacate, acompañado de torta de falafel de garbanzos, cebolla caramelizada, queso de tofu y salsa tártara. Se sirve con chips mixtos. Gluten-free hamburger bun filled with fresh lettuce, tomato, and avocado, topped with a chickpea falafel patty, caramelized onions, tofu cheese, and tartar sauce. Served with mixed chips.
CEVICHE TROPICAL
$15
TROPICAL CEVICHE Refrescante mezcla de mango, pejibaye y palmito, con chile dulce, cebolla y culantro coyote y castilla, marinado en jugo de limón. Acompañado de chips mixtos. A refreshing blend of mango, pejibaye, and hearts of palm, with sweet pepper, onion, and local cilantro (culantro coyote and castilla), marinated in fresh lime juice. Served with mixed chips.
POSTRES | DESSERTS New York Cheesecake
$12
Tarta de Queso con mermelada de frutos rojos. Cheesecake with red fruit sauce.
Torta Milhojas | Mille-Feuille
$12
Torta Milhojas de dulce de leche. Dulce de leche mille-feuille cake.
Flan de Coco | Coconut Flan Con una crusta de coco y caramelo. With coconut and caramel crust.
$12
En Loma Linda, al sur de California, el sol ilumina una forma de vivir que encuentra alegría en lo sencillo: una caminata, una conversación y una mesa compartida. En esta comunidad, reconocida como una de las cinco Zonas Azules del mundo por el estilo de vida de su población, la tradición de una alimentación con protagonismo vegetal inspira recetas donde legumbres, granos integrales, vegetales y frutos secos se convierten en sabores para disfrutar cada día. En Sand Bar, esa inspiración se encuentra con el espíritu relajado de la cocina estadounidense. Nuestra selección Blue Legacy explora una manera de disfrutar sus sabores familiares a través de ingredientes vegetales y combinaciones llenas de color, textura y frescura. Una invitación a hacer una pausa junto al mar, compartir algo delicioso y descubrir que el placer de comer también puede acompañar una vida más consciente.
In Loma Linda, Southern California, the sun shines on a way of life that finds joy in simple things: a walk, a conversation, and a shared table. In this community, recognized as one of the world’s five Blue Zones for its residents’ lifestyle, a tradition of plant-forward eating inspires recipes where legumes, whole grains, vegetables, and nuts become flavors to enjoy every day. At Sand Bar, this inspiration meets the laid-back spirit of American cuisine. Our Blue Legacy selection explores a way to enjoy its familiar flavors through plant-based ingredients and combinations full of color, texture, and freshness. An invitation to pause by the sea, share something delicious, and discover how the pleasure of eating can also be part of a more mindful life.
ESPECIALES BLUE LEGACY BLUE LEGACY SPECIALS
MENÚ DE BEBIDAS BEVERAGE MENU Todos los cócteles se elaboran artesanalmente con jugos recién exprimidos.
All cocktails are hand-crafted using freshly squeezed juices.
BEBIDAS SIN ALCOHOL NON ALCOHOLIC BEVERAGES Gaseosas / Sodas Jugos / Juices Agua pequeña / Small Water Agua grande / Large Water
$6 $8 $4 $8
VINO | WINE GLASS / COPA Chardonnay / Sauvignon Blanc Pinot Grigio / Merlot / Cabernet Sauvignon
$12
San Pellegrino 250ml
$10
San Pellegrino 750ml
$19
Red Bull
$10
COCKTAILS ROSEMARY SEX ON THE BEACH | ROSEMARY SEXO EN LA PLAYA
$17
Zumo de melocotón, naranja y arándanos, vodka, amaretto with rosemary. Peach, Orange & cranberry juice, Vodka, Amaretto with Rosemary.
AVELLANAS
$14
Frangelico, mango, vodka y lima. Frangelico, mango, Vodka & Lime.
MALINCHE
$13
Gran combinación de Menta y Fresa con aromas de gin, Jengibre y Cítricos. Great combination of Mint and Strawberry with Gin, Ginger & Citrus scents.
MONKEY FAIL | FRACASO DEL MONO
$13
Banana, fresa, crema de coco, Malibú y ron oscuro. ¡Sin posibilidad de fallar!. Banana, Strawberry, Coconut Cream, Malibú & Dark Rum. No chance to fail!.
BASIL SPRING | PRIMAVERA DE ALBAHACA Una refrescante combinación de albahaca y piña con Vodka y Malibú. A refreshing combination of basil and pineapple with Vodka & Malibu.
Todos los cócteles se elaboran artesanalmente con jugos recién exprimidos All cocktails are hand-crafted using freshly squeezed juices
$12
COCKTAILS BLUE PINEAPPLE | PIÑA AZUL
$12
La piña se vuelve azul con el ron especiado, ¡un acierto! The pineapple turns blue with Spiced Rum, a hit!
SANDBAR SPIRIT | ESPÍRITU DE SANDBAR
$12
El espíritu de SandBar es una mezcla de Bourbon con tonos de barrica de roble quemada, cítricos y amargos. Con clase y Sofisticado. The spirit of SandBar is a Bourbon blend with tones of charred oak barrels, citrus and bitters. Classy & sophisticated.
TITÍ
$12
Vodka, Malibú, Banana Liqueur & Passion Fruit. Vodka, Malibú, Licor de Banana y Maracuyá.
CARIBBEAN MAI TAI | MAI TAI DEL CARIBE
$12
Ron, piña y zumo de naranja con crema de coco. Rum, Pineapple and Orange Juice with Coconut Cream.
CASSIS DROP MARTINI Licor de Cassis, moras, Vodka n' Sour Mix. Cassis licquor, blackberries, Vodka n´ Sour Mix.
Todos los cócteles se elaboran artesanalmente con jugos recién exprimidos All cocktails are hand-crafted using freshly squeezed juices
$12
MOCKTAILS SHIRLEY TEMPLE
$8
SAN FRANCISCO
$8
STRAWBERRY FANTASY
$8
HOLIDAY FUN
$8
Agua gasificada de Lima-Limón y sirope de grenadine. Lemon-Lime sparkling water with grenadine Syrup.
Jugo de Piña, Limón, Naranja, agua gasificada & splash de granadina. Pineapple, Orange, Lime Juice, sparkling water & grenadine syrup.
Helado de Vainilla, Fresa, Crema de Coco y Banano Vanilla Ice Cream, Strawberry, Coconut Cream & Banana.
Mango, Maracuyá y Jugo de Naranja. Mango, Passion Fruit & Orange Juice.
ZONA AZUL
$8
Jugo de Piña, Limón, Flor de Jamaica y Miel de Blue Zone. Pineapple, Lime juice, Hibiscus Flower & Blue Zone Honey.
Todos los cócteles se elaboran artesanalmente con jugos recién exprimidos All cocktails are hand-crafted using freshly squeezed juices
CERVEZAS PREMIUM
LOCAL Imperial
$10
Heineken
$12
Imperial Ultra
$10
Corona
$12
Pilsen
$10
Asahi Super Dry
$10
Bavaria Gold
$12
Sapporo
$10
Bavaria Light
$12
CRAFT BEER / CERVEZA ARTESANAL $13
Indomito IPA
Passion Fruit Ale by Papagayo $13 Tropical IPA by Papagayo
$13
Cascabel American Ale
$13
CHELADAS CHELADAS
$4
El complemento perfecto para la cerveza en tres sabores picantes, con Tomate, Mango o Tamarindo. The perfect match for beer with three spicy flavors Tomato, Mango or Tamarindo.
MICHELADA Jugo de limón, hielo y crusta de sal. Lime juice, ice and salt rim.
Todos los cócteles se elaboran artesanalmente con jugos recién exprimidos All cocktails are hand-crafted using freshly squeezed juices
$1
LICORES | LIQUORS TEQUILA
CORDIAL Aperol
$12
Baileys Irish Cream
$12
Campari
$12
Casamigos Reposado
$28
Cointreau
$17
Monte Lobos Mezcal
$26
Disaronno Amaretto
$19
Don Julio Añejo
$25
Drambuie
$14
Patrón Añejo
$32
Dubonnet
$12
Patrón Silver
$23
Fernet Branca
$12
Don Julio Reposado
$20
Frangelico
$14
Patrón Reposado
$26
Grand Marnier
$17
Don Julio Blanco
$18
Jagermeister
$12
Herradura Ultra Añejo
$32
Kahlúa
$12
Herradura Reposado
$24
Limoncello
$12
Herradura Blanco
$22
Liquor 43
$12
Tierra Noble Reposado
$29
Midori
$12
Tierra Noble Añejo
$32
Romana Sambuca
$12
Don Julio 70
$34
Don Julio 1942
$55
Clase Azul Reposado
$110
Tierra Noble Blanco
$28
Jarana Blanco
$10
Espolón Blanco
$16
Arette blanco
$12
COGNAC Courvoisier V.S.O.P
$25
Remy Martin V.S.O.P.
$31
Remy Martin X.O.
$68
Hennessy V.S.O.P.
$28
Hennssy X.O.
$69
LICORES | LIQUORS GIN
BUORBON
Hendricks
$20
Woodford Rye
$28
Tanqueray Ten
$19
Woodford Reserve
$34
Bulldog London
$17
Double Oak
Beefeater
$14
Wild Turkey Bourbon 81
$14
Bombay Sapphire
$14
Makers Mark
$18
Tanqueray Dry
$14
Jim Beam Black
$14
Gibson’s
$12
Jim Beam
$12
Jack Daniels
$14
Jack Daniel’s Rye
$16
Gentleman Jack Daniels
$19
Canadian Club
$19
Bulleit
$22
Buffalo Trace
$16
LICORES | LIQUORS RON | RUM Zacapa Ambar 12 Años
$15
12 years Zacapa Ambar Zacapa 23 Años
$27
Zacapa 23 years Flor de caña 4 años
$10
4 years Flor de caña Flor de Caña 7 Años
$14
Flor de caña 7 years Flor de Caña 25 Años
$48
25 years Flor de caña Flor de Caña 18 Años
$20
Flor de caña 18 years Flor de Caña 12 Años
$18
12 years Centenario Fundación 20 Años
$22
Fundación 20 years Centenario 5 Años
$14
Centenario 5 years Captain Morgan Oro
$12
Malibú
$14
LICORES | LIQUORS WHISKY | WHISKEY Buchanan’s 12 Años
$18
Buchanan’s 12 years Chivas Regal 12 Años
$16
Chivas Regal 12 years Chivas Regal 18 Años
$28
Chivas Regal 18 years Glenfiddich Single 18 Años
$39
VODKA
Glenfiddich Single 18 years Glenfiddich Gran Reserva 21 Años $62
Ciroc
$25
Glenfiddich Gran Reserva 21 years
Grey Goose
$20
Belvedere
$24
Absolut
$15
Glenfiddich Single 12 Años
$21
Glenfiddich Single 12 years Jameson
$14
Absolut Citron
$17
Johnnie Walker Black Label
$15
Absolut Vainilla
$17
Johnnie Walker Blue Label
$55
Ketel One
$15
Johnnie Walker Red Label
$12
Absolut Mandarina $17
Macallan 12 Años
$32
Tito’s Handmade
$17
Stolichnaya
$18
Smirnoff
$12
Macallan 12 years Old Parr
$16
MENÚ DE VINOS WINE MENU
RED WINE BY THE BOTTLE VINO TINTO POR BOTELLA ARGENTINA Alto Las Hormigas Malbec Mendoza Familia Schroeder Saurus, Pinot Noir, Neuquén Patagonia Kaiken Reserva Malbec Mendoza Catena Malbec
$80 $65 $77 $99
CHILE Pinot Noir, Tabalí Vetas Blancas - Valle Del Limarí, Coquimbo
$69
Founders Collection Cabernet Sauvignon Valle Del Maipo
$131
Marqués de Casa Concha, Merlot, Peumo
$69
ESPAÑA / SPAIN Carmelo Rodelo 9 Meses Tempranillo Ribera del Duero
$93
Marqués de Riscal Reserva Tempranillo D.O.C. Rioja
$103
ITALIA / ITALY Chianti Mellini Sangiovese Toscana
$71
Ruffino Riserva Ducale Chianti Sangiovese D.O.C.G. Toscana
$63
Fontana Barolo D.O.C.G. Sangiovese, Merlot, Syrah
$191
Pasqua Corvina Bardolino
$68
VINO TINTO POR BOTELLA RED WINE BY THE BOTTLE FRANCIA / FRANCE Les Jamelles Pinot Noir
ESTADOS UNIDOS / UNITED STATES Merlot Duckhorn - Napa Valley, California
$65
$261
VINO ROSA POR BOTELLA ROSÉ WINE BY THE BOTTLE Woodbridge White Zinfandel
$68
VINO BLANCO POR BOTELLA WHITE WINE BY THE BOTTLE ARGENTINA Luigi Bosca Sauvignon Blanc Luján De Cuyo Zuccardi Q Chardonnay Mendoza
$61 $78
CHILE Tabalí Reserva Especial Valle Del Limarí Chardonnay Terroir Hunter Valle Del Limarí Sauvignon Blanc Montes Del Valle Leyda Sauvignon Blanc Montes Alpha, Chardonnay, Aconcagua Costa
$68 $93 $75 $95
ESPAÑA / SPAIN Muga Barrica Blanco Rioja Viura Paco Y Lola Alvariño Rías Baixas ITALIA / ITALY Santa Margherita Valdadige D.O.C. Pinot Grigio Veneto Chardonnay, Pinot Grigio, Pasqua Kali (Orgánico)- L.G.T, Sicilia Batasiolo Granee Gavi Cortese Vermentino Sella E Mosca, D.O.C., Sardegna Planeta Sicilia
$101 $98
$105 $51 $79 $93 $99
VINO BLANCO POR BOTELLA WHITE WINE BY THE BOTTLE NUEVA ZELANDA / NEW ZEALAND The Ned Sauvignon Blanc Marlborough
$91
ESTADOS UNIDOS / UNITED STATES Chateau St. Michelle Riesling Valle De Columbia
$79
Duckhorn Sauvignon Blanc Napa Valley
$188
CHAMPAGNE & CAVA Veuve Clicquot Brut
$159
Santa Margherita Rosé Brut
Pinot Noir / P. Meunier /
Chardonnay / Glera / Malbec
Chardonnay
Veneto, Italia
$94
Épernay, Francia Prosecco Sant'Orsola Brut Moët & Chandon Brut Impérial $246
$65
Veneto, Italia
Pinot Noir / Chardonnay Épernay, Francia
Raventós i Blanc L’Hereu Brut
$94
Conca del Riu Anoia, España Prosecco Santa Margherita
$88
Valdobbiadene
Ayala Brut Majeur
Veneto, Italia
Champagne, Francia
$205