Royal Caribbean - Hovedkatalog 2019/20 - norsk

CRUISE 2019 / 2020 EUROPA • KARIBIEN • DUBAI

EN FERIE VERDT Å DELE

VÅ R E G J E ST E R S C R U I S E H I STO R I E R

Fant kjærligheten!

1

Arvid K. Jensen vært på cruise så å si hvert eneste år siden 1989. Noe som har betalt seg i form av diamantmedlemsskap, et livslangt vennskap og ikke minst kjærlighet.

Arvid oppdaget cruise for alvor da han i 1989 reiste med sin bror på Sovereign of the Seas. Siden har det blitt mer enn 25 turer med RCCL sine skip.

Han forteller at han for mange år siden ble god venn med kaptein Per Kjonso – et vennskap som pleies den dag i dag. «En kveld vi spiste middag sammen, hadde vi en ung og vakker amerikansk kvinne mellom oss til bords. Per insisterte på at jeg skulle be hun ut på en drink og en dans. Noe som resulterte i livslangt vennskap og kjærlighet. Det kaller jeg service!» Sier han med et smil. Ettersom Arvid har vært på så mange cruiseferier, er det ikke lenger alle destinasjonene skipene besøker som frister mest.

«Menneskene, musikken, maten, stemningen og atmosfæren ombord gjør meg lykkelig. Man går aldri lei av å se solen synke sakte ned i havet. Alle som har anledning bør oppleve å dra på cruise».

En flytende by Toril Madeleine og Joakim Opsahl-Sværen mener en cruiseferie kan sammenlignes med å feriere i en by. Én by full av opplevelser for både store og små. Det er aldri kjedelig. Men du kan selvsagt velge å gjøre så mye – eller lite – du bare vil.

«Det som er så fint med cruiseferie, er at det passer for alle – det være seg om du reiser med kjæresten, familien, venner eller foreldre.

Tre ganger har vi vært på cruise. Våre barn på ni og elleve har vært med to ganger, og nå til våren blir det deres tredje. Mine foreldre skal også være med, da min far fyller 70», sier Toril.

«RCCL sine cruiseskip er som enorme lekeplasser – for store og små. Alt fra surfesimulatorer, musikaler, minigolfbaner til zipline står på opplevelsesmenyen. Båten i seg selv er egen destinasjon, der barna trygt kan ferdes på egenhånd. I tillegg får de opplevd flere land og byer uavhengig av om du velger å legge turen til Middelhavet eller Det karibiske hav. For oss er det helhetsopplevelsen som er så unik. Du glemmer at du er på en båt», sier hun.

3

2

Nye steder som bare venter på å bli utforsket Du går ombord i skipet, pakker ut og spiser et herlig måltid på en av de mange restaurantene før du legger deg. Våkne – det gjør du på et nytt sted som bare venter på å bli utforsket.

Det er svaret vi får når vi spør 43 år gamle Anna-Carin Littson om hun kan beskrive cruise med få ord, og hun vet hva hun snakker om. Hele tre ganger har hun vært på cruise, og til høsten skal hun feriere med familien på Symphony of the Seas – verdens største cruiseskip.

«Vi har feriert på RCCL-skipene Oasis-, Allureog Harmony of the Seas. Hver tur har vært like fantastiske. Cruise er for alle. Bare spør min 17 år gamle datter som har fått venner i hele verden på de mange turene våre», sier hun. På spørsmål om hva det mest spektakulære familien har opplevd på cruise er, sier hun at det må være da de bevitnet fotograferingen av verdens tre største cruiseskip da de lå ved siden av hverandre. «De kalte arrangementet ‘The meeting of the three sisters’. Det var en flott og spesiell opplevelse», sier hun.

DRØMMEFERIEN STA RT E R H E R GJØR DEG KLAR TIL EN UTROLIG FERIE 2-21

Hvorfor velge Royal Caribbean?

22-37

Middelhavet, Nord-Europa, transatlantiske cruise og Dubai

38-55

Karibien, Bahamas og Bermuda

56-61

Velg skip og lugar

62-65

Bestill, skreddersy og dra

DRØMMEFERIEN STA RT E R H E R GJØR DEG KLAR TIL EN UTROLIG FERIE 2-21

Hvorfor velge Royal Caribbean?

22-37

Middelhavet, Nord-Europa, transatlantiske cruise og Dubai

38-55

Karibien, Bahamas og Bermuda

56-61

Velg skip og lugar

62-65

Bestill, skreddersy og dra

50

ÅR MED NYHETER seringen av skipet Freedom of the Sea. Her introduserte vi surfesimulatoren FlowRider, H2O Zone vannpark, fritthengende boblebad, boksering i full størrelse og presidentsuiten som kan ta opptil 14 personer. I 2009 revolusjonerte Royal Caribbean cruiseindustrien igjen med skipet Oasis of the Seas. Et arkitektonisk perle til sjøs, med sine 16 dekk, 220.000 bruttotonn, 5.400 gjester i dobbeltrom og med 2.700 lugarer. Oasis of the Seas var det første skipet som inneholdt syv temaområder, inkludert Central Park, Boardwalk, Royal Promenade, basseng- og sportsområde, Vitality at Sea Spa og Fitnessenter, Entertainment Place og Youth Zone.

O G J O A K I M O P S A H L - S VÆ R E N , 3 . A N N A - C A R I N L I T T S O N O G FA M I L I E N

Hvert etterfølgende skip og klasse er arkitektoniske vidundre. Hele tiden strekker vi grensen for hva som er mulig på et cruiseskip. Med vår Gold Anchor Service gir vi våre gjester ombord en helt spesiell service som tar seg av små ting, store ting – ja, alle ting. Det er ikke uten grunn at vi har vunnet reiselivsbransjen award hele 23 år på rad!

Royal Caribbean har vært først ute med mye ombord: i 1999 innførte vi nye og unike fasiliteter ombord på våre Voyager-klasse skip, som blant annet klatrevegg, skøytebane og Royal Promenade, en handlegate med butikker og spisesteder. I mai 2006 forandret vi cruiseopplevelsen ytterligere med lan-

1. KAPTEIN PER KJONSO OG ARVID K. JENSEN, 2. TORIL MADELEINE

Royal Caribbean International er kjent for å lage innovasjoner til sjøs. Helt siden starten i Norge i 1969 har vi omdefinert hva cruiseferie egentlig er.

MED HELE VERDEN SOM DESTINASJON I 1969 etablerte de tre norske shippingselskapene Anders Wilhelmsen & Co., I.M. Skaugen & Co. og Gotaas Larsen Royal Caribbean Cruise Lines. De sørget med dette for et unikt, norsk industrieventyr.

Disse 50 årene har vært preget av innovasjon og endring. Vårt første skip, «Song of Norway» hadde plass til 1000 passasjerer. I april 2018 sjøsatte vi vårt hittil største skip «Symphony of the Seas» med en kapasitet på 6680 passasjerer.

Skipene våre er ingeniørkunst i verdensklasse og har blitt til destinasjoner i seg selv. Vi var først ute med super-wifi i cruisebransjen, fordi vi vet at gjestene våre setter stor pris på å kunne kommunisere, surfe og streame lynraskt – selv midt ute i Det karibiske hav.

I starten var cruise noe for de få og mest velbeslåtte. I dag er cruise verdens hurtigst voksende ferieform, og noe som passer for alle. Om bord på våre skip bor du på et flytende femstjerners hotell. Forskjellen fra de fleste andre hoteller er at du hver dag våkner til en ny utsikt og ny destinasjon. All mat, underholdning og aktiviteter er selvfølgelig inkludert i prisen.

I 2019 tar vi cruiseopplevelsen et skritt videre og lanserer vår siste storsatsning; Perfect Day på CocoCay, Bahamas. En drømmeøy med en perfekt blanding av avslapping og unike opplevelser.

Her finner du alt fra badeland til herlige strandområder og overwater bungalows.

Vi gleder oss til å ønske deg velkommen ombord, og til å gi deg, familien og venner en drømmeferie som dere vil minnes med glede lenge etter at dere har mønstret av.

Julie Ødegård General Manager, Nordics

Skal du feire venner, familie eller kollegaer?

Spør oss! Vi hjelper deg gjerne med tips og råd.

• JUBILEER • VENNETUR • BRYLLUPSREISE • SØLVBRYLLUP, GULLBRYLLUP, O.L. • JUL- ELLER NYTTÅRSFEIRING • FIRMATUR (VI HAR KONFERANSEROM) • BRYLLUP (JA, KAPTEINEN HAR VIGSELSRETT) • KJÆRESTE- ELLER FAMILIEFERIE GJØR FEIRINGEN UFORGLEMMELIG! Å feire merkedager som bursdager, jubileer eller en bryllupsreise om bord på Royal Caribbean er veldig populært – og det med god grunn!

Ikke bare er skipene en fantastisk destinasjon i seg selv, det er også et flott sted for å feire. Hva med å samle storfamilien for å feire julen

sammen ombord? Store og små vil raskt finne sine favorittområder, og aktivitetstilbudet er stort og variert. Hos oss kan alle følge sitt eget tempo. Om kvelden samles familien til en hyggelig middag hvor dagens opplevelser deles og morgendagens destinasjon planlegges.

FEIR MED OSS 3

OPPLEVELSER VERDT Ã… DELE 1

DETTE ER Å SAMLE MINNER FOR LIVET Familietid handler om å samle minner like unike som dere selv. Nyt den flotte utsikten fra toppen av vår Zip Line i Labadee. Prøv å stå på padlebrett eller slapp av ved «det uendelige bassenget» på Perfect Day i CocoCay. Med enestående familieaktiviteter som surfesimulatoren FlowRider og klatrevegg til sjøs samt topp underholdning og flotte lugarer har du funnet den perfekte ferien.

2

3

4

BANEBRYTENDE SKIP Når det gjelder opplevelser ombord, vet vi hvordan man setter nye standarder. På alle de 26 skipene våre, fra Symphony of the SeasSM, som er det aller nyeste, til de mindre skipene som Mariner of the Seas®, finner du aktiviteter du aldri har sett før, fantastisk underholdning og mat i toppklassen – med andre ord det som er forskjellen på en god ferie og en utrolig ferie.

PRISBELØNNET SERVICE

FANTASTISKE REISEMÅL

The Royal Way® er vårt navn på den unike servicen vi gir

Uansett hvor på kloden vi tar deg – til Karibiens

hver enkelt gjest. Uansett hvor du befinner deg ombord,

varme, krystallklare vann, Alaskas forrevne kyst eller

fra bassengdekket til lugaren, kommer du til å elske den

Middelhavets historiske farvann – kommer du til å få

ekstra gode servicen som tar hånd om stort, smått og

en minneverdig opplevelse. Med vårt enorme utvalg

alt imellom.

av utflukter kan du fordype deg i historie, kunst, natur og kultur og få utrolige opplevelser på alle stedene vi besøker.

1. FlowRider

2. AquaTheater

3. Boardwalk

4. Karibien

5

UTROLIGE OPPLEVELSER PÃ… A L L E DEKK 1

OASIS-KLASSEN – VÅRE MEST INNOVATIVE SKIP Det er bra å være størst. Men å være best er enda bedre. Det finnes ikke den ferieuken i verden som er mer innholdsrik enn en uke ombord på våre skip i Oasis-klassen: Oasis®, Allure®, Harmony® og nye Symphony of the SeasSM. Dette er en ekspedisjon fra reisemål til reisemål med fartsfylte og spennende opplevelser underveis – fra surfesimulatoren FlowRider® og robotbartenderne på Bionic Bar® til makeløse Aqua-show. Ombord på hvert skip er det syv forskjellige nabolag. Dette er bare noe av det som er helt nytt med Oasis-klassen, og som har revolusjonert våre skip.

2

3

4

SPENNENDE AKTIVITETER OMBORD Fyll dagene og kveldene med banebrytende aktiviteter som kan måle seg med alt på land, inkludert vår egen Central Park og Boardwalk. Her er 16 dekk fulle av minneverdige opplevelser, fra en ni dekk høy Zip Line til Ultimate Abyss, den høyeste rutsjebanen til sjøs. Ta deg noen runder på skøytebanen. Eller nipp til en cocktail i baren Rising Tide.

FLERE SPISEMULIGHETER ENN NOENSINNE

LUGARER DET ER VERDT Å OPPHOLDE SEG PÅ

Nyt sesongens ferske råvarer på 150 Central Park, og smak

Oasis-klassen byr på noen av de romsligste og mest

på kjendiskokken Jamie Olivers nye versjoner av rustikke

unike lugarene til sjøs, inkludert loftsuiter over to etasjer,

italienske klassikere på Jamie’s Italian. Uansett hva du har

de eneste balkongene med utsikt over Central Park og

lyst på, så finner du det ombord – fra tørrmodnet biff på

Boardwalk pluss de luksuriøse Royal-suitene.

Chops Grille til håndlaget sushi på Izumi.

1. Oasis of the Seas®

* Ekstra kostnader påløper for spatjenester, spilling på kasino, spesialrestauranter og enkelte treningstimer. Fasilitetene varierer fra skip til skip.

2. Ultimate Abyss

3. Boardwalk

4. Splashaway BaySM

7

1

2

5

2 3

6

12

11

9

15

4

13 7

8

10

18

16

14 17

19 20

OASIS-KLASSENS SIS-KLASSENS HØYDEPUNKTER* 1.

Rutsjebanen Ultimate AbyssSM

2.

FlowRider

3.

®

6.

Windjammer Marketplace ®

11.

Ungdoms- og tenåringsområde

7.

Boardwalk / Sugar Beach

12. Coastal Kitchen / suitesalong

Sportsbane / Zip Line

8.

Izumi Asian & Sushi

13. Splashaway BaySM

4.

AquaTheater

9.

Loftsuiter / ultimat familiesuite

14. Bionic Bar®

5.

Minigolf

10.

Hovedrestaurant

15.

Bassengdekk

Sjekk ut alle de fantastiske skipene våre her: RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

BLI KJENT MED DE MEST

BANEBRYTENDE SKIPENE NOENSINNE Symphony of the Seas SM, Harmony of the Seas ®, Allure of the Seas ® og Oasis of the Seas ® er den ultimate flåten av banebrytende skip

21

24

22 23 25

26 27

16. Baren Rising Tide 17.

Casino Royale

SM

20. Skøytebane 21.

Rutsjebanene Perfect Storm

24. Solarium kun for voksne SM

25. Hovedteater

18. Central Park®

22. Salongen Boleros

26. Treningsstudioet VitalitySM

19. Royal Promenade

23. The Attic

27.

VitalitySM at Sea

*Tilbudet varierer fra skip til skip. Enkelte fasiliteter finnes også på søsterskipene Oasis, Allure og Harmony of the Seas. Skipets layout er en kunstnerisk gjengivelse.

Fasilitetene kan endres og varierer fra skip til skip.

9

EN SELFIE VERDT Ã… DELE 1

2

3

4

DETTE ER ET HØYTFLYVENDE, DYPTDYKKENDE OG SURFENDE EVENTYR Dagene ombord fylles med spennende aktiviteter av alle slag. Hver dag og kveld gir deg noe nytt å gjøre, se og smake. Fra robotbartenderne på Bionic Bar® og surfesimulatoren FlowRider® til Ultimate AbyssSM, den høyeste rutsjebanen til sjøs, fantastiske restauranter og de største Broadway-musikalene. Her er det vanskeligste å bestemme seg for hvor du skal begynne.

FARTSFYLTE OPPLEVELSER*

ADVENTURE OCEAN® FOR BARN

• Ri på bølgene i surfesimulatoren FlowRider®

• Aquanauts (3–5 år) *

• Fly høyt i fallskjermsimulatoren RipCord® by iFLY®

• Explorers (6–8 år)

• Sus nedover ti etasjer med rutsjebanen Ultimate Abyss

• Voyagers (9–11 år)

• Sett kursen mot toppen i klatreveggen

Overlat barna til oss, og få litt tid for dere selv. Våre

• Stå på skøyter midt ute på havet

barneprogrammer med tilsyn, som er inkludert i prisen, er

• Bli med på sirkusskole på SeaPlex®

underholdende og utviklende for alle - fra smårollinger til

• Prøv Zip Line fra det øverste dekket • Nyt den 360-graders utsikten 90 meter over havet i NorthStar ®

tenåringer. Dere kan slappe av med god samvittighet. Alle aktivitetsledere har fire års utdannelse innen pedagogikk og rekreasjon og er sertifiserte Adventure Ocean-ansatte.

• Spill en runde minigolf • Ta en nostalgisk tur på verdens første karusell til sjøs

SLAPP AV OG LAD BATTERIENE*

PROGRAM FOR UNGDOM OG TENÅRINGER

• På VitalitySM Spa kan du gi alle sanser hen

Uansett om tenåringen din vil henge med andre, spille,

til tanginnpakning, massasje, foryngende

klatre i klatreveggen, eller bare ha det gøy, er våre

ansiktsbehandling og mye mer

samlingssteder bare for tenåringer stedet å være. Vårt

• Skjem bort deg selv med manikyr og pedikyr

program for tenåringer gir også eldre barn friheten til å

• Oppnå zen på en yogatime

komme og gå som de selv vil. De kommer til å elske det så

• Hold deg i form med en løpetur på utendørsbanen

mye at det eneste du vil ønske deg, er litt mer tid sammen

eller med de nyeste treningsmaskinene på

med barna dine.

treningsstudioet Vitality *Ekstra kostnader kan påløpe. Fasilitetene kan endres og varierer fra skip til skip.

1. The Perfect Storm

2. FlowRider®

3. Vitality Spa

4. RipCord® by iFly®

11

SÅ BRA AT D E T E R VA N S K E L I G Å SITTE STILLE 1

UTROLIG UNDERHOLDNING HVER KVELD Royal Caribbean setter standarden i cruisebransjen med blendende produksjoner i full skala hver kveld på alle cruise – alt inkludert i prisen. Vi er det eneste cruiseselskapet som tilbyr imponerende, Tony Award®-vinnende Broadway-musikaler samt skøyteshow, stupeshow, egne produksjoner med liveorkester, sveipende lys, vakre kostymer og utrolige artister fra hele verden.

2

3

4

DET ENESTE CRUISESELSKAPET MED TONY AWARD®-VINNENDE SHOW

PRØV LYKKEN PÅ CASINO ROYALESM

• Hairspray – med stort hår, store drømmer og alle de rette

• Slå giveren i blackjack.

• Spill rulett.

dansetrinnene er det ikke rart at dette er en av de mest

• Prøv slotmaskinene.

populære Broadway-musikalene noensinne.

• Øv deg på å bløffe ved pokerbordet.

• Grease – denne kjempesuksessen, som ble nominert til en Tony i klassen for beste nyoppsetning, ble for første

• Få leksjoner av en proff.

• Sett ferdighetene på prøve i en turnering.

gang satt opp til sjøs.

• Saturday Night Fever – tramp takten til diskorytmene i denne kjente og kjære musikalen.

• Se en robotbartender lage cocktailen din på Bionic Bar.

• Mamma Mia! drar til sjøs med et repertoar av ABBAs

• Dans deg gjennom natten på en av nattklubbene våre.

største hitter.

• CATS – dette er en av de mest oppløftende og populære musikaler noensinne.

• egne show fra Royal Caribbean Productions • levende musikk og komedieshow • AquaTheater-show med imponerende akrobatikk, synkronsvømming og stuping

KVELDEN ER DIN

• La deg imponere av utrolig luftakrobatikk i Centrum.

• Se isdanserne våre gjøre grasiøse hopp og piruetter i Studio B. • Få med deg alt fra 270-graders havutsikt om dagen til høytsvevende show om kvelden i Two70SM. • Slipp deg løs på SeaPlex ®, hvor du finner radiobiler og rulleskøytebane.

Fasilitetene og showene kan endres og varierer fra skip til skip.

Ekstra kostnader kan påløpe for alkoholholdig drikke.

1. Aqua Show, Oasis of the Seas

2. Broadway-show

3. SeaPlex

4. Casino RoyaleSM

13

TA SMAKSLØKENE M E D PÅ JORDOMSEILING 1

2

3

4

DETTE ER EN KULINARISK REISE SOM FRYDER GANEN Nyt «la dolce vita», eller det søte liv, på Jamie Oliver anerkjente spisested Jamie’s Italian. Dra på en smaksrik reise til det eksotiske Østen på Izumi. Finn favoritten din blant de utsøkte rettene på Wonderland. Eller legg ut på et globalt gourmeteventyr på Windjammer Marketplace. Sett seil mot lekre matopplevelser med inkluderte restauranter i verdensklassen pluss klassiske og banebrytende spesialrestauranter – her finner både matinteresserte og kresne noe som frister.

INKLUDERT I PRISEN

SPESIALRESTAURANTER*

• Hovedrestauranten – serverer frokost, lunsj og middag med flere retter. Velg mellom tidlig eller sen bordsetning, eller spis når du vil med My Time Dining®.

• Windjammer Marketplace – en kulinarisk paviljong med mat fra hele verden der du kan utforske rett etter rett.

• Mini Bites – ta deg en kjapp matbit, for eksempel en tacquito, en miniburger eller noe annet av de mange fristelsene. Kun få skritt fra bassenget får du store smaker i små biter.

• Park Café – nyt salater, paninier og sandwicher laget på bestilling på vår gourmetkafé.

• Dog House – deilige pølser som byr på smaker fra hele verden.

• Sorrento’s – en ekte New York-pizzeria som er åpen hele dagen.

• El Loco Fresh – utrolig god meksikansk mat. Her får du burritoer med oksekjøtt, molesaus og skarp salsa verde, fisketacoer, carnitas og mye mer.

• Wonderland – kokkene våre tar helt av og disker opp med fantastiske retter, magiske eliksirer og mat du aldri har sett maken til før.

• Chops GrilleSM – vår unike biffrestaurant gir biff og sjømat en moderne vri.

• Izumi Japanese Cuisine – på Izumi får du en eksotisk asiatisk matopplevelse med alt fra sushi og sashimi til mat som tilberedes på varme steiner ved bordet.

• 150 Central Park – her får du flerretters måltider med elegant amerikansk gourmetmat.

• Giovanni’s Table – denne uformelle italienske trattoriaen serverer rustikk mat.

• Chef’s Table – en privat opplevelse for små grupper, som kan nyte et femretters måltid med nøye utvalgte viner.

• Hooked Seafood – velg mellom grillet fisk og ferske østers fra østkysten av USA i sjømatbaren.

• Johnny Rockets® – en klassisk diner i 50-tallsstil som siden 1986 har servert deilige amerikanske burgere og shakes til sultne sjeler over hele verden.

*De nevnte spisestedene er et utvalg. Restaurantene varierer fra skip til skip.

Ekstra kostnader påløper for spesialrestauranter. Alkoholholdig drikke er ikke inkludert.

1. Wonderland

2. Solarium Bistro

3. Jamie’s Italian

4. Hooked SeafoodSM

15

NYT LIVET I EN SUITE 1

2

3

DETTE KAN DU BLI VANT TIL Det er viktig for oss at du føler deg hjemme og godt ivaretatt når du er på cruise. Vårt imponerende suitekonsept sørger for at cruiseopplevelsen løftes til helt nye høyder - selv for den mest kresne.

EKSKLUSIVE FASILITETER FOR GJESTER I SUITE* • behagelig sengetøy i egyptisk bomull med egen

• prioritert ombordstigning og avstigning

putemeny

• concierge-service • prioritert reservasjon på restauranter

• luksuriøs overmadrass

• tilgang til suitesalong og eget soldekk*

• reserverte sitteplasser til show

• luksuriøst utstyrte bad

• eksklusiv tilgang til private strandområder på Perfect

• Royal Caribbean-badekåper til bruk ombord

Day i CocoCay og Labadee † Våre private øyer.

SUITER I ROYAL-KLASSEN – LUKSUS SOM ER ALT ANNET ENN KJEDELIG Våre Osisklasse og Quantumklasse skip tilbyr et eget suiteconsept. Med våre Star-, Sky- og Sea-suiter får du inkluderte fasiliteter og eksklusive opplevelser som gir alle deler av ferien et løft. Her tilbys flere skreddersydde opplevelser, les mer om suitekonseptene på alle våre skip på våre nettsider*.

DIN EGEN ROYAL GENIE BUTLER Luksus er å aldri trenge å spørre. En Royal butler tar seg ikke bare av suiten din. De gjør hele skipet til din personlige suite og gir deg skreddersydde VIP-opplevelser som er nøye tilpasset det du liker. Din Royal Butler passer på at du har alt du ønsker deg, og tar seg av alt fra å planlegge den perfekte daten til å ordne en privat økt i FlowRider®.

DEN ULTIMATE FAMILIESUITE Vi har revolusjonert hvordan du bor og morer deg. To etasjer med supre fasiliteter, inkludert egen rutsjebane i suiten, bordtennisbord, lufthockeybord og boblebad på din egen balkong. Tilgjengelig på Symphony of the Seas. *Fasilitetene varierer fra skip til skip og etter suitekategori. † Strandhytter koster ekstra og må reserveres.

For å lese mer omm suitenefordeler våre kan du gå til RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

1. Ultimat familiesuite

2. Strandhytte for suitergjester på Labadee*

3. Royal-loftsuite med balkong

17

OVERNATTING • MAT AV HØY KVALITET • AKTIVITETER OMBORD UNGDOMS- OG TENÅRINGSPROGRAM • TRENINGSSTUDIOET VITALITY AT SEA EKSKLUSIV UNDERHOLDNING, INKLUDERT BROADWAY-FORESTILLINGER OG SHOW I VERDENSKLASSE SOM: Cats • Grease • Mamma Mia! • Saturday Night Fever • We Will Rock You Isshow • Spektakulære AquaTheater-show

HVA ER INKLUDERT I PRISEN Alt du trenger for en uforglemmelig ferie er god mat, underholdning, avslapping og fantastiske reisemål. Det beste er at alt er inkludert. Royal Caribbean sørger for at du får alt det du forventer – og litt til!

LUGARER

UNDERHOLDNING

• Behagelige senger

• Teaterforestillinger og musikaler som Saturday Night Fever:

• Satellitt-TV • Personlig service fra lugarpersonalet

ALLE MÅLTIDER OG ROMSERVICE • Frokost, lunsj, middag og snacks • Romservice* • Utsøkt mat • Uformell bespisning

The Musical, Grease, Mamma Mia! og Cats • Vannshow og isshow

PROGRAM FOR BARN OG UNGDOM • Det prisbelønte Adventure Ocean® og tenåringsprogrammet samt lekeplasser med alderstilpassede aktiviteter som er delt inn i seks aldersgrupper:

• Pizza og softis

– Royal Babies® (6–18 måneder)

• Fleksible spisetider med My Time Dining®

– Royal Tots® (18–36 måneder)

AKTIVITETER OMBORD • Klatrevegg

– Aquanauts (3–5 år) – Explorers (6–8 år)

• Surfesimulatoren FlowRider®

– Voyagers (9–11 år)

• Minigolf

– Tenåringsklubber (12–14 år og 15–17 år)

• Zip Line • Skøytebane

VITALITYSM-TRENINGSSTUDIO

• Basketballbane

• Stort utvalg av ulike treningsapparater

• Solarium aldersgrense 16 år

• Moderne fitnessområde ledet av eksperter

• Karusell • 3D-kino • Vannlandet H2O ZoneSM • Biljardbord • Ultimate Abyss • Vannsklier • Radiobiler • North Star • RipCord by iFly®

FORHÅNDSBETALT TIPS For at det skal bli så enkelt som mulig, inngår forhåndsbetalt tips i prisen, så slipper du å tenke på det. Tipsen som inngår, går til lugarbetjent, servitør, servitørassistent og hovmester. Merk at tilbudet av restauranter og underholdning kan variere fra skip til skip. *Ytterligere kostnader kan påløpe for romservice. *Merk at tilbudet av restauranter og underholdning kan variere fra skip til skip. Ytterligere kostnader kan påløpe for romservice om natten.

19

1

TA F E R I E N TIL NYE DYBDER Du er ikke noen turist. Du er en klippehoppende, fosseklatrende og nysgjerrig eventyrer. Våre utflukter har noe for enhver smak. De er eventyr hvor du kan suse i Zip Line, utforske huler og dykke.

Oppdag øy etter øy og kultur etter kultur. Eventyrene våre byr på tusenvis av muligheter for hele familien, og for alle som elsker mat, action og kultur.

UNIKE UTFLUKTER SKREDDERSYDD FOR DEG Våre lokalkjente eksperter skreddersyr unike og uforglemmelige opplevelser for deg på reisemålet. Finn ut mer på RoyalCaribbean.com/PrivateJourneys

2

3

4

5

DE BESTE GRUNNENE TIL Å BESTILLE UTFLUKTENE VÅRE 1

2

3

Alt på ett sted

Variasjon

Prioritert avstigning

Mindre stress.

Mindre forvirring.

Mer moro.

Det finnes en opplevelse for alle fra kulinarisk interesserte til friluftselskere.

Få mest mulig ut av dagen med garantert prioritert avstigning fra skipet.

1. Snorkling ved Cozumel

2. Zip Line i Labadee

3. Utforsk Spania

4. Elvetubing på Jamaica

5. Snorkling

21

DETTE ER M I D D E L H AV E T S PERLER

Middelhavet, Nord-Europa og Transatlantiske Cruise

7 NETTER, DET VESTLIGE MIDDELHAVET

7 NETTER, DET VESTLIGE MIDDELHAVET

Oasis of the Seas

Oasis of the Seas

FRANKRIKE

EN PERFEKT DAG I NAPOLI

•

Provence

Barcelona

SPANIA

• de •Palma Mallorca

•La Spezia

FRANKRIKE

•

Provence

ITALIA

• Roma •Napoli

Barcelona

SPANIA

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

Amalfikysten og Capris fabelaktige landskap Nyt den naturskjønne Amalfikysten, reis langs den klippefylte kysten til Positano, og ta deretter en idyllisk båttur til den sjarmerende øya Capri.

1

Barcelona, Spania

2

Palma de Mallorca, Spania

•La Spezia

• de •Palma Mallorca

ITALIA

• Roma •Napoli

Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG 08.00

DAG BESØKSHAVNER

18.00

1

Roma (Civitavecchia), Italia

16.00

2

Napoli/Capri, Italia

ANKOMST AVGANG 20.00 07.00

18.30

3

Provence (Marseille), Frankrike 09.00

18.00

3

Til sjøs

4

Firenze/Pisa (La Spezia), Italia 08.30

20.30

4

Barcelona, Spania

05.00

18.00

5

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

20.00

5

Palma de Mallorca, Spania

08.00

16.00

6

Napoli/Capri, Italia

07.00

18.30

6

Provence (Marseille), Frankrike 09.00

18.00

7

Til sjøs

7

Firenze/Pisa (La Spezia), Italia

08.30

20.30

8

Barcelona, Spania

8

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Barcelona i Spania 2., 9., 16., 23., 30. juni 2019 5., 12., 19., 26. mai 7., 14., 21., 28. juli 4., 11., 18. aug 1., 8., 15. sep

Avgang fra Roma (Civitavecchia) i Italia 4., 11., 18., 25. juli 2019 13., 20., 27. juni 1., 8., 15. aug

Smaken av Sorrento og Pompeii Slapp av i et av Sorrentos gårdshus, lær om produksjonen av ost og olivenolje, og prøv deretter fersk mozzarella og salami.

Slentre rundt i byen, og spis lunsj på en trattoria. Utforsk historiske Pompeii, som er et utrolig sted.

Vil du se flere utflukter?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner, og forhåndsbestill før du drar.

Besetningens innsidetips: Hvis du skal til Napoli, bør du ta deg tid til å utforske den vakre øya Capri.

Ta taubanen til øyas høyeste punkt i Anacapri for å nyte den utrolige utsikten, og ta deg en pause for å spise litt ekte gelato på veien tilbake til havnen. En fest for både øynene og smaksløkene!

– Volnei, DJ på Serenade of the Seas RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

EUROPA | MIDDELHAVET

7 NETTER, MIDDELHAVET

8 NETTER, DEN IBERISKE HALVØY

7 NETTER, DET VESTLIGE MIDDELHAVET

Brilliance of the Seas

Brilliance of the Seas

Jewel of the Seas

Portofino

•

Portofino

FRANKRIKE Nice

Barcelona

SPANIA

•

• La Spezia • • ITALIA • Roma •Salerno

Barcelona

PORTUGAL Lisboa

• • • •

SPANIA

•

Ibiza Cartagena

• Gibraltar

Palma de Mallorca

Barcelona

SPANIA Cartagena

•Roma

Avgangshavn Besøkshavner

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

•

• • de Mallorca Palma

ITALIA

•

Ajaccio

ANKOMST AVGANG

DAG BESØKSHAVNER 1

Barcelona, Spania

19.00

2

Palma de Mallorca, Spania

ANKOMST AVGANG

DAG BESØKSHAVNER

Barcelona, Spania

2

Nice (Villefranche), Frankrike

3

Portofino, Italia

08.00

18.00

3

Ibiza, Spania

09.00

21.00

3

Cartagena, Spania

07.00

17.00

4

Firenze/Pisa (La Spezia), Italia

07.00

19.00

4

Cartagena, Spania

09.00

20.00

4

Barcelona, Spania

09.00

20.00

5

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

19.00

5

Til sjøs

5

Palma de Mallorca, Spania

07.00

17.00

6

Amalfikysten (Salerno), Italia

08.00

18.30

6

Lisboa, Portugal

07.00

16.00

6

Ajaccio, Korsika

12.00

21.00

7

Til sjøs

11.00

20.00

17.00

8

Barcelona, Spania

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

7

Gibraltar, Storbritannia

8

Til sjøs

9

Barcelona, Spania

08.00

07.00

17.00

1

Roma (Civitavecchia), Italia

19.00

2

Til sjøs

ANKOMST AVGANG

1

09.00

17.00

Avgangshavn Besøkshavner

17.00

7

Portofino, Italia

07.00

8

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Barcelona i Spania 22., 29. sep 2019 11.* mai 6., 13., 19.*, 20., 27. okt *Spesialcruise fra Barcelona til Venezia med Rhapsody of the Seas®

Avgang fra Barcelona i Spania 2019 4.*, 14. sep *10-netters spesialcruise fra Amsterdam til Barcelona.

Avgang fra Roma (Civitavecchia) i Italia 14. juli 11., 25. aug 2019 12.*, 30. juni 23. nov *4-netters spesialcruise som går innom Frankrike.

25

HISTORISKE ROMA V E N T E PÅ DEG

7 NETTER, DE GRESKE ØYER

7 NETTER, HELLAS OG KROATIA

Jewel of the Seas

Rhapsody of the Seas Venezia

•

ITALIA

•Roma

Kotor •MONTENEGRO

ITALIA HELLAS Katakolon

•

Korfu

Aten

• •Mykonos •Santorini

Argostoli

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

•HELLAS • •Aten Mykonos •

Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

1

Roma (Civitavecchia), Italia

17.00

2

Til sjøs

3

Santorini, Hellas

13.00

4

Mykonos, Hellas

08.00

5

Aten (Pireus), Hellas

6

Katakolon, Hellas

7

Til sjøs

8

Roma (Civitavecchia), Italia

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

1

Venezia, Italia

2

Kotor, Montenegro

22.00

3

Korfu, Hellas

09.00

15.00

19.00

4

Aten (Pireus), Hellas

12.00

20.30

06.00

18.00

5

Mykonos, Hellas

07.00

16.00

09.00

17.00

6

Argostoli, Hellas

11.00

19.00

7

Til sjøs

8

Venezia, Italia

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Roma (Civitavecchia) i Italia 7., 21., 28. juli 4., 18. aug 2019 16., 23. juni 1., 8. sep

Avgang fra Venezia i Italia 8., 22. juni 2019 25. mai 3., 17., 31. aug 14., 28. sep *6-netters spesialcruise. **8-netters spesialcruise.

17.00 13.00

20.00

07.00

13.*, 19.** juli 12. okt

12 NETTER, MIDDELHAVET OG DE GRESKE 12 NETTER, MIDDELHAVET OG VENEZIA Vision of the Seas ØYER

Jewel of the Seas

Vision of the Seas Roma

•

FRANKRIKE

ITALIA

•

Barcelona

SPANIA

HELLAS

•

FRANKRIKE Nice

HELLAS

•

Valletta

Avgangshavn Besøkshavner

• •Mykonos •Santorini

ANKOMST AVGANG

Roma (Civitavecchia), Italia

17.00

2

Til sjøs

3

Khania (Souda), Kreta, Hellas

11.00

4

Mykonos, Hellas

07.00

5

Rhodos, Hellas

6

DAG BESØKSHAVNER 1

Barcelona, Spania

2

Cannes, Frankrike

20.00

3

Firenze/Pisa (La Spezia), Italia

19.00

4

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

17.00

5–6 Til sjøs

Santorini, Hellas

07.00

18.00

7

Aten (Pireus), Hellas

7

Aten (Pireus), Hellas

06.00

18.00

8

Mykonos, Hellas

8

Til sjøs

9

Santorini, Hellas

9

Napoli/Capri, Italia

07.00

10

Til sjøs

10

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

11

Valletta, Malta

12

Til sjøs

13

Barcelona, Spania

18.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Roma (Civitavecchia) i Italia 2., 11., 20., 29. mai 15., 24. sep 2019 12.*, 23. apr 3., 12., 21. okt

Avgang fra Barcelona i Spania 11.* juni 2019 18. mai 22.* aug 15. sep

KROATIA Split

Italia

•Roma Salerno•

•

Kotor

• MONTENEGRO

Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

17.00

1

Barcelona, Spania

19.00

2

Nice (Villefranche), Frankrike

09.00

19.00

07.00

19.00

3

Firenze/Pisa (Livorno), Italia

07.00

19.00

07.00

19.00

4

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

19.00

5

Amalfikysten (Salerno), Italia

07.00

18.30

18.00

6

Til sjøs

07.00

18.00

7

Venezia, Italia (overnatting)

07.00

17.00

8

Venezia, Italia

9

Split, Kroatia

10.00

19.00

10

Kotor, Montenegro

11.00

19.00

08.00

06.00

07.00

17.00

17.00

15.00 18.30

11–12 Til sjøs 07.00

13

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

*11-netters spesialcruise.

•

Barcelona

SPANIA

Avgangshavn Besøkshavner

1

•

•

Livorno

Aten

• •Mykonos Rhodos • • • Khania Santorini

Aten

DAG BESØKSHAVNER

•

Venezia

La Spezia

• • ITALIA •Roma

Cannes

Napoli

EUROPA | MIDDELHAVET OG DE GRESKE ØYER

9 NETTER, DE GRESKE ØYER

Barcelona, Spania

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

5., 17., 29. juli

*Cruiset går til Provence (Marseille) i Frankrike i stedet for til Cannes i Frankrike.

Avgang fra Barcelona i Spania 23.* juni 2019 6., 30. mai 3. sep

10. aug

*Lignende cruise.

27

6 OG 7 NETTER, FRANKRIKE OG SPANIA Independence of the Seas ENGLAND London

•

•Paris

FRANKRIKE

Gijón

•Vigo

• •Bilbao SPANIA

PORTUGAL

•Lisboa

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

PALMA DE MALLORCA

1

London (Southampton), England

2

Paris (Le Havre), Frankrike

3

Til sjøs

ANKOMST AVGANG 16.30 07.00

21.00

4

Gijón, Spania

07.00

18.00

5

Bilbao, Spania

07.00

18.00

Fottur på Mallorca

6

Til sjøs

På Mallorca ligger den historiske Kongeveien fra 1400-tallet, som du kan følge til landsbyen Banyalbufar. Den guidede turen starter i fjellandsbyen Esporles og tar deg langs middelalderske stier som tidligere knyttet sammen Esporles og Banyalbufar.

7

London (Southampton), England 07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Drømmetur i katamaran Gjør deg klar til et uforglemmelig eventyr til sjøs! Se Palmas fabelaktig vakre kyst på et spektakulært katamarancruise. Gli over det asurblå vannet, og beundre Palmas gamle havneområde og den populære stranden Cala Mayor, der sommerresidensen til den spanske kongefamilien ligger.

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner, og forhåndsbestill før.

Avgang fra London (Southampton) i England Rute 1 (6 netters reiserute ovenfor)

2019 24. aug Rute 2 (7 netter)

2019 19. okt

Besetningens innsidetips: Opplev noe utenom det vanlige ved å ta en spennende kajakktur langs vestkysten av Mallorca. Sjekk ut de lange sandstrendene og små «caletas», som er det lokale navnet på de steinete kaiområdene som bare kan nås med båt.

– Sammie, danser på Harmony of the Seas

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

EUROPA | MIDDELHAVET

12 NETTER, BYER VED MIDDELHAVET

14 NETTER, OPPLEV KANARIØYENE

14 NETTER, MIDDELHAVET RUNDT ITALIA

Independence of the Seas

Independence of the Seas

Independence of the Seas

ENGLAND

ENGLAND

•London

•London

• SPANIA • Lisboa • • Málaga •

Barcelona

Palma de Mallorca

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG 16.30

2–3 Til sjøs 4

Málaga, Spania

5

Til sjøs

11.00

• •Lanzarote •••Gran Canaria

18.00

La Palma Tenerife

DAG BESØKSHAVNER 1

London (Southampton), England

2

Til sjøs

Gibraltar, Storbritannia

5

Til sjøs

10.00

18.00

6 7

5

Sevilla (Cadiz), Spania Til sjøs

08.00

17.00

Vigo, Spania

10.00

12

Til sjøs

13

London (Southampton), England

ANKOMST AVGANG 16.30

2–3 Til sjøs 4

6

Avgangshavn Besøkshavner

London (Southampton), England

17.00

18.00

11

1

17.00

20.00

09.00

DAG BESØKSHAVNER

10.00

08.00

Lisboa, Portugal

16.30

08.00

09.00

10

ANKOMST AVGANG

Vigo, Spania

Cannes, Frankrike Palma de Mallorca, Spania

••

Gibraltar

Lisboa, Portugal

Barcelona, Spania Til sjøs

Sevilla Avgangshavn Besøkshavner

3

6 8

SPANIA

Firenze

• • ITALIA • Roma Cagliari • • Napoli

Nice

4

7 9

FRANKRIKE

Madeira

Avgangshavn Besøkshavner

London (Southampton), England

•London

La Coruña ••VigoSPANIA •LisboaSevilla •

•

Cannes Vigo

ENGLAND

11.00

16.00

Nice (Villefranche), Frankrike

08.00

19.00

Firenze/Pisa (La Spezia), Italia

08.00

19.00 20.00

7

Lanzarote, Kanariøyene

08.00

18.00

8

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

8

Gran Canaria, Kanariøyene

07.00

17.00

9

Napoli/Capri, Italia

07.00

16.00

17.00

9

Tenerife, Kanariøyene

07.00

17.00

10

Cagliari på Sardinia, Italia

07.00

15.00

17.00

10

La Palma, Kanariøyene

07.00

16.00

11

Til sjøs

11

Madeira (Funchal), Portugal

07.00

15.00

12

Sevilla (Cadiz), Spania

10.00

18.00

12

Til sjøs

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

13

La Coruña, Spania

14

Til sjøs

15

London (Southampton), England

13–14 Til sjøs 11.00

17.30

07.00

15

London (Southampton), England

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra London (Southampton) i England 27.** juli 26. sep 2019 1.* juni *14-netters spesialcruise med overnatting i Lisboa. **14-netters spesialcruise til Middelhavets strender.

Avgang fra London (Southampton) i England 14.* sep 8.** okt 2019 29. juni

Avgang fra London (Southampton) i England 13. juli 2019 15. juni

*12-netters cruise. **11-netters cruise.

29

7 NETTER, SKANDINAVIA OG RUSSLAND Serenade of the Seas

FINLAND Helsinki

SVERIGE

• • Visby

Stockholm

••

•

St. Petersburg

Tallinn

ESTLAND

RUSSLAND

SVERIGE

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

EN DAG I ST. PETERSBURG Hermitage Museum Vinterpalasset er vert for den største samlingen av malerier i verden. Du kan beundre verk av Da Vinci, Rafael og Rembrandt, fungerer også av spanske mestere som El Greco, Velázquez og Goya, samt franske mestere fra det 15. århundre til det 20. århundre XVIII.

ANKOMST AVGANG

1

Stockholm, Sverige

2

Helsinki, Finland

11.00

18.00

3

07.00

4

St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland

5

Tallinn, Estland

07.00

16.00

6

Visby, Sverige

09.00

19.00

7

Til sjøs

8

Stockholm, Sverige

18.00

18.00

08.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Elver og kanaler i St. Petersburg og Yusupov-palasset Gå de store veiene til et av de mest utrolige landene i Europa, den hus på bredden av familien Yusupov og hører om den berømte drapet på Rasputin. Og for å ha en annen syn på byen, naviger gjennom kanalene som går gjennom den.

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner, og forhåndsbestill før du drar.

Avgang fra Stockholm i Sverige 2019 12**., 19**. mai 30.* juni 10**. aug *Lignende cruise. **Seiling går fra København

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

7.*, 14., 21. juli

EUROPA | MIDDELHAVET

7 NETTER, NORSKE FJORDER

11 NETTER, POLARSIRKELEN

13 NETTER, SKANDINAVIA OG RUSSLAND

Serenade of the Seas

Serenade of the Seas

Serenade of the Seas

• •Tromsø Honningsvåg

•Geiranger

SVERIGE

NORGE

• ••

NORGE

••• •

Ålesund Geiranger Flåm Stavanger

• DANMARK

København

Avgangshavn Besøkshavner

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

København, Danmark

2

Til sjøs

ANKOMST AVGANG 17.00

1

København, Danmark

2

Til sjøs

3

Geiranger, Norge

07.00

17.00

3

Geiranger, Norge

Bergen, Norge

09.00

19.00

4

Polarsirkelen (cruise)

DANMARK København Fredericia

Visby

17.00 16.00

DAG BESØKSHAVNER 1-2 3

5

Stavanger, Norge

09.00

19.00

5

Tromsø, Norge

09.00

18.00

Kristiansand, Norge

07.00

17.00

6

Honningsvåg, Norge

07.00

15.00

7

Til sjøs

7

Til sjøs

6

Ålesund, Norge

18.00

7

Tallinn, Estland

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

8

10.00

4

Stockholm, Sverige (overnatting) Helsinki, Finland

6

07.00

LATVIA

SVERIGE

St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland

København, Danmark

RUSSLAND

St. Petersburg • •Tallinn • •RigaESTLAND

Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

07.00

• • • Berlin

• •

Helsinki

TYSKLAND

København •DANMARK

DAG BESØKSHAVNER

4

8

FINLAND

Stockholm

Bergen Stavanger Kristiansand

5

ANKOMST AVGANG

10.30

16.00 17.30

07.00

07.00

16.00

18.00

9

Flåm, Norge

08.30

17.30

8

Riga, Latvia

10.00

18.30

10

Stavanger, Norge

08.00

18.00

9

Visby, Sverige

09.00

19.00

10

Til sjøs

11

Berlin (Warnemünde), Tyskland 07.00

19.00

12

Fredericia, Danmark

07.00

19.00

13

København, Danmark

07.00

14

København, Danmark

ilandstigning

11

Til sjøs

12

København, Danmark

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra København i Danmark 18. aug 2019 26. mai

Avgang fra København i Danmark 2019 9. juni

Avgang fra Stockholm i Sverige 2019 28. juli

31

10 NETTER, DET ULTIMATE CRUISET TIL SKANDINAVIA OG RUSSLAND Serenade of the Seas

FINLAND Helsinki

••

SVERIGE

• Visby •

Stockholm

DANMARK Århus

ESTLAND

• •København •Berlin

TYSKLAND

DAG BESØKSHAVNER

OPPLEV IDYLLISKE KØBENHAVN København på sykkel Hopp på en sykkel, og sykle langs havnen på vei til Amalienborg slott. Deretter setter du kursen mot det gamle havnekvarteret, hvor du kan spise og shoppe langs den nå så populære promenaden.

1

København, Danmark

2

Århus, Danmark

ANKOMST AVGANG 17.00 07.00

18.00

3

Berlin (Warnemünde), Tyskland 07.00

21.30

4

Til sjøs

5

Helsinki, Finland

08.00

6

07.00

8

St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland

9

Tallinn, Estland

07.00

17.00 17.00

7

Visby, Sverige

08.00

11

Stockholm, Sverige

08.00

Utforsk kanalene og havnen med kajakk.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

– Sammie, danser på Harmony of the Seas

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

Avgang fra København i Danmark 28.* juli 2018 20. juni *13-netters cruise fra Stockholm til København.

18.00

18.00

10

se den verdensberømte statuen Den lille havfrue, eller se deg om på Kronborg slott, der Shakespeares Hamlet bodde. Deretter kan du ta tog fra hovedjernbanestasjonen til Tivoli, verdens nest eldste fornøyelsespark.

RUSSLAND

Avgangshavn Besøkshavner

København i kajakk

Besetningens innsidetips: Rusle langs kaiområdet Langelinie for å

•

St. Petersburg

Tallinn

EUROPA | NORD-EUROPA

12 NETTER, ØSTERSJØENS PERLER

12 NETTER, DE BRITISKE ØYER

14 NETTER, SKANDINAVIA OG RUSSLAND

Brilliance of the Seas

Brilliance of the Seas

Explorer of the Seas

• ••

Inverness Glasgow

FINLAND Helsinki

SVERIGE Stockholm

•

•

Skagen

DANMARK

• • Tallinn

•

St. Petersburg

ESTLAND

Dublin

•

•Amsterdam

DAG BESØKSHAVNER 1

Amsterdam, Nederland

2

Til sjøs

17.00

3

Skagen, Danmark

4

Til sjøs

5

Tallinn, Estland

11.00

6

07.00

7

St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland

8

Helsinki, Finland

07.00

16.00

9

Stockholm, Sverige

07.00

16.00

10

Til sjøs

11

København, Danmark

12

Til sjøs

13

Amsterdam, Nederland

07.00

16.00 18.00

18.00

08.00

18.00

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

• ••

ENGLAND

Oslo

Skagen

London

•

SVERIGE

FINLAND

Stockholm

•

•

DAG BESØKSHAVNER

•• • Tallinn

ESTLAND

DANMARK Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

1

Amsterdam, Nederland

2

Til sjøs

3

5

Edinburgh (S. Queensferry), Skottland Inverness / Loch Ness, Skottland Til sjøs

6

Glasgow (Greenock), Skottland 07.00

7

Dublin, Irland (overnatting)

8

Dublin, Irland

9

Holyhead, Wales

10

Til sjøs

11

4

RUSSLAND

Helsinki St. Petersburg

København

Avgangshavn Besøkshavner

Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

Stavanger

• •Holyhead Amsterdam ENGLAND • NEDERLAND Dover • •St. Peter Port

RUSSLAND

København

NEDERLAND

NORGE

Edinburgh

17.00 07.00 08.00

18.00 18.00

18.00

09.00 19.45 07.00

18.00

St. Peter Port, Kanaløyene

07.00

17.00

12

Dover, England

07.00

16.00

13

Amsterdam, Nederland

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

1

London (Southampton), England

2

Til sjøs

16.30

3

Oslo, Norge

10.30

17.00

4

København, Danmark

09.30

17.00

5

Til sjøs

6

Tallinn, Estland

11.00

18.00

7

07.00

8

St. Petersburg, Russland (overnatting) St. Petersburg, Russland

9

Helsinki, Finland

07.00

15.00

10

Stockholm, Sverige

07.00

18.00

11

Til sjøs

12

Skagen, Danmark

08.00

17.00

13

Stavanger, Norge

08.30

17.30

14

Til sjøs

15

London (Southampton), England 07.00

18.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Amsterdam i Nederland 24. juni 2019 19., 31. mai 11., 23. aug

6., 30. juli

Avgang fra Amsterdam i Nederland 18. juli 2019 12.* juni *Lignende cruise.

Avgang fra London (Southampton) i England 7. juli 4. aug 2019 23.* juni *Lignende cruise.

33

16 NETTER, BARCELONA TIL DUBAI Spectrum of the Seas

ITALIA Barcelona

SPANIA

•

••

Roma

HELLAS

Napoli

•Aten

Suezkanalen

JORDAN • •Akaba

Avgangshavn Besøkshavner Til sjøs

DAG BESØKSHAVNER

OPPLEV FASINERENDE OG FARGERIKE DUBAI Stå på ski i ørkenen Se øya Palm Jumeirah, et utrolig stykke ingeniørkunst, og besøk Ski Dubai, som byr på snø året rundt – i ørkenen!

Safari og middag blant sanddynene Kryss de bølgende sanddynene i en karavane med firehjulstrekkere. Vi stopper for å ta bilder av landskapet og landsbyene underveis. Ri på kamel, få hendene malt med henna, nyt musikk og dans, eller bare slapp av i et beduintelt før festmiddagen.

Want to see more Shore Excursions in this Port?

Visit RoyalCaribbean.com/CruisePlanner and Pre-book before you sail

Besetningens innsidetips: På øya Yas finner du det meste, blant annet Ferrari World og Yas Waterworld. I fornøyelsesparken Ferrari World kan du prøve Formula Rossa, verdens raskeste berg-og-dalbane. Den går fra 0 til 240 km/t på bare fem sekunder.

– Talita, aktivitetsleder på Vision of the Seas

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

Dubai

•

DE FORENTE ARABISKE EMIRATER

ANKOMST AVGANG

1

Barcelona, Spania

2

Til sjøs

23.59

3

Roma (Civitavecchia), Italia

07.00

19.00

4

Napoli/Capri, Italia

07.00

18.30

5

Til sjøs

6

Aten (Pireus), Hellas

09.00

19.00

7

Til sjøs

8

Suezkanalen (reise gjennom) 23.00

9

Suezkanalen (reise gjennom)

10

Akaba, Jordan

13.00 08.00

11–15 Til sjøs 16 17

Dubai, De forente arabiske emirater Dubai, De forente arabiske emirater

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Barcelona i Spania 2019 18. apr

16.00 ilandstigning

20.00

OVER HELE VERDEN

EUROPA | DUBAI

EKSOTISKE CRUISE 7 NETTER, PERSIABUKTA Jewel of the Seas

BAHRAIN Bahrain

•Doha

QATAR

• •

Sir Bani Yas

• Dubai •Abu Dhabi DE FORENTE ARABISKE EMIRATER

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG

2

Dubai, De forente arabiske emirater Til sjøs

3

Doha, Qatar

08.00

18.00

4

Bahrain, Bahrain

08.00

18.00

5

Sir Bani Yas, De forente arabiske emirater Abu Dhabi, De forente arabiske emirater Dubai, De forente arabiske emirater Dubai, De forente arabiske emirater

08.00

18.00

08.00

20.00

6 7 8

17.00

08.00 ilandstigning

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

E KS OT I S K C R U I S E 2019 / 2020

ZEALAND • ALASKA EN • AUSTRALIA / NEW ASIA • PANAMAKANAL TRANSATLANTISK • A MUD BER • D DUBAI • NEW ENGLAN

E EN FERIE VERDT Å DEL Avgang fra Dubai i De forente arabiske emirater 2019 16.*, 23., 30.* des 3., 10.*, 17.*, 24.* feb 2020 6., 13.*, 20., 27.* jan 2., 9.*, 16.* mars *Lignende cruise.

Royal Caribbean seiler til eksotiske destinasjoner over hele verden.

Bli med til kontrastfylte Asia, kjenn sol og varme i Australia i november, eller opplev Alaskas ville natur i sommermånedene. På Royal Caribbeans eksotiske cruise får du oppleve kultur, historie, pulserende og moderne storbyer, vakker natur og ikke minst vennlig lokalbefolkning. Pakk kofferten én gang – og la Royal Caribbeans vakre og komfortable skip ta deg med til nye eventyr hver dag.

Les mer om våre mange eksotiske cruise i egen brosjyre.

35

NYT AVSLAPPENDE DAGER PÅ TRANSATLANTISKE CRUISE ØSTGÅENDE SKIP

KLASSE

NETTER

Jewel of the Seas

Radiance

14

Miami til Roma

Oasis of the Seas

Oasis

14

Orlando til Barcelona

21. apr 2019

Rhapsody of the Seas

Vision

14

Florida til Spania

27. apr 2019

Brilliance of the Seas

Radiance

15

Florida til Nederland

4. mai 2019

Serenade of the Seas

Radiance

16

Florida til København

26. apr 2019

Vision of the Seas

Vision

17

Texas til Spania

19. apr 2019

Explorer of the Seas

Voyager

14

Sørlige Karibien – transatlantisk

5. nov 2019

SKIP

KLASSE

NETTER

Rhapsody of the Seas

Vision

14

Kanariøyene og Perfect Day i CocoCay

9. nov 2019

Brilliance of the Seas

Radiance

15

Spania til Florida

3. nov 2019

Serenade of the Seas

Radiance

16

København til Boston

25. aug 2019

Vision of the Seas

Vision

13

Spania til Miami

27. sep 2019

Independence of the Seas

Freedom

14

Karibien – transatlantisk

CRUISE

DATOER 29. mars 2019

VESTGÅENDE CRUISE

DATOER

4. mai – 26. okt 2019

København London

• Boston USA Galveston

•Tampa••Orlando Fort Lauderdale ••Miami

• DANMARK

• •NEDERLAND

ENGLAND

•

Barcelona

SPANIA

Amsterdam

ITALIA

•Roma

EUROPA | MIDDELHAVET

14 NETTER, ORLANDO TIL BARCELONA Oasis of the Seas

14 NETTER, KARIBIEN – TRANSATLANTISK

16 NETTER, SØR-FLORIDA TIL KØBENHAVN

Independence of the Seas

Serenade of the Seas DANMARK

ENGLAND

København

London

SPANIA Málaga

•

USA Orlando

•

•

Barcelona

•

Cobh

USA Fort Lauderdale

•

••

San Juan St. Maarten

St. Thomas

ANKOMST AVGANG

Orlando (Port Canaveral), Florida

16.30

2–3 Til sjøs

• Ponta Delgada

DAG BESØKSHAVNER 1

• Amsterdam • •••Zeebrugge Le Havre BELGIA

FRANKRIKE

•Fort Lauderdale Avgangshavn Besøkshavner

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

USA

• •••St. Maarten

Labadee San Juan

PUERTO RICO

1

IRLAND

ANKOMST AVGANG

London (Southampton), England

16.30

2–9 Til sjøs

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG

Fort Lauderdale, Florida

17.00

2–7 Til sjøs

4

San Juan, Puerto Rico

08.00

19.00

10

Philipsburg, St. Maarten

07.00

18.00

8

5

Philipsburg, St. Maarten

07.00

16.00

11

Charlotte Amalie, St. Thomas

07.00

17.00

9–10 Til sjøs

12

San Juan, Puerto Rico

07.00

15.00

11

Cork (Cobh), Irland

10.00

19.00

13

Labadee, Haiti

10.00

18.00

12

Til sjøs

14

Til sjøs

13

Paris (Le Havre), Frankrike

07.00

21.00

15

Fort Lauderdale, Florida

14

Brugge (Zeebrugge), Belgia

10.00

19.00

15

Amsterdam, Nederland

08.00

17.00

16

Til sjøs

17

København, Danmark

6–12 Til sjøs 13

Málaga, Spania

14

Til sjøs

15

Barcelona, Spania

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Ponta Delgada, Azorene

07.00

16.00

08.00

19.00

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Orlando (Port Canaveral) i Florida 2019 21. apr

Avgang fra London (Southampton) i England 26. okt 2019 4.* mai

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 2019 26. apr

*Reiseruten går motsatt vei, fra London til Fort Lauderdale.

37

P E R F E C T D AY PĂ… C O C O C AY Karibien, Cuba, Bahamas og Bermuda

VÅR NYE DESTINASJON PÅ BAHAMAS Dette er ikke bare late feriedager. Dette er ferieminner som varer lenge. Sus nedover den høyeste vannrutsjebanen i Nord-Amerika, og ta bilder fra en heliumballong 137 meter over bakken. Svøm bort til baren og nipp til en drink mens du nyter livet i det største ferskvannsbassenget på Bahamas. Eller få en smak av Bora Bora i din egen strandhytte over vannet.

Dette er Perfect Day på CocoCay – kun hos Royal Caribbean®

Kommer i mai 2019 RoyalCaribbean.com/PerfectDayCocoCay

PERFEKT LANG WEEKEND

Kombiner din USA ferie med et kortcruise. Dette handler om å se, smake og gjøre så mye som mulig i løpet av et par dager på den mest innholdsrike ferien noensinne. Sol deg (eller ta deg en blund) i en strandhytte på Labadee®, vårt private reisemål. På vår Perfect DaySM i CocoCay kan du suse nedover den høyeste vannrutsjebanen i Nord-Amerika og ta bilder fra en heliumballong opptil 135 meter over bakken. I tillegg kan du boltre deg ombord på skip som er like spennende som reisemålene de besøker.

Vårt populære skip Mariner of the Seas som er nyoppusset seiler kortcruise i Karibien.

REISEMÅL

LENGDE

SKIP

AVGANGSHAVN

Bahamas og Perfect Day

3 og 4 netter

Mariner of the Seas

Miami

7. jan til 3. mai 2019

Bahamas og Perfect Day

3 og 4 netter

Navigator of the Seas

Miami

6. mai 2019 til 27. apr 2020

Bahamas og Perfect Day

3 og 4 netter

Enchantment of the Seas

Orlando

4. jan til 5. apr 2019

Bahamas og Perfect Day

3 og 4 netter

Mariner of the Seas

Orlando

6. mai 2019 til 27. apr 2020

Key West og Havana

4 netter

Majesty of the Seas

Fort Lauderdale

4. mai til 30. nov 2019

Havana og Nassau

4 netter

Empress og Majesty of the Seas

Fort Lauderdale

23. mai til 5. des 2019

Key West og Havana

4 og 5 netter

Majesty of the Seas

Fort Lauderdale

5. jan til 23. des 2019

Cubas perler

7 netter

Empress of the Seas

Miami

13. jan til 24. des 2019

Key West og Havana (overnatting)

5 netter

Majesty of the Seas

Miami

14. jan til 23. des 2019

Key West, Havana og Grand Cayman

5 netter

Empress of the Seas

Miami

27. apr til 20. des 2019

Vestre Karibien

4 netter

Brilliance of the Seas

Tampa

3. jan 2019 til 23. apr 2020

Vestre Karibien

5 netter

Brilliance of the Seas

Tampa

7. jan 2019 til 27. apr 2020

Vestre Karibien

4 og 5 netter

Independence of the Seas

Fort Lauderdale

3. jan 2019 til 27. apr 2020

Vestre Karibien

5 netter

Majesty of the Seas

Fort Lauderdale

5. jan til 28. des 2019

Vestre Karibien

5 netter

Jewel og Navigator of the Seas

Miami

13. jan til 27. apr 2019

Vestre Karibien

5 netter

Explorer of the Seas

Miami

19. nov 2019 til 26. apr 2020

Vestre Karibien

6 netter

Adventure of the Seas

Fort Lauderdale

13. jan 2019 til 19. apr 2020

KARIBIEN | BAHAMAS

KORT CRUISE I KARIBIEN FRA FLORIDA

AVGANGSDATOER

USA Orlando Tampa Fort Lauderdale Miami

Perfect Day i CocoCay Nassau

Key West

BAHAMAS

Havana

CUBA Cozumel

Grand Cayman

Labadee

MEXICO Costa Maya

Falmouth

JAMAICA

41

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN OG PERFECT DAY

Rhapsody of the Seas

Vision of the Seas USA

FORDYP DEG I COZUMEL

New Orleans

•Tampa

•

USA

•Key West • • Belize by •

••Nassau BAHAMAS

CocoCay Key West

•

Cozumel

MEXICO

Costa Maya

•Grand Cayman

Private Destination Port of Departure Ports of Call

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

Tampa, Florida

2

Key West, Florida

Dolphin Royal Swim

3

Til sjøs

Svøm med en delfin, og gi den et kyss. Klapp en sjøku, og se den boltre seg i vannet. Og le høyt av sjøløvenes morsomme krumspring og sprell. På den ultimate sjødyrdagen får du massevis av opplevelser.

4

ANKOMST AVGANG

• • Costa Maya

Cozumel

MEXICO

•Grand Cayman

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

16.00

1

11.00

18.00

2–3 Til sjøs 4

CocoCay, Bahamas

08.00

18.00

George Town, Grand Cayman

07.00

15.30

5

Nassau, Bahamas

07.00

16.00

5

Cozumel, Mexico

10.30

20.00

6

Key West, Florida

10.30

19.00

6

Costa Maya, Mexico

08.00

17.00

7

Til sjøs

7

Til sjøs

8

New Orleans, Louisiana

8

Tampa, Florida

07.00

New Orleans, Louisiana

16.30

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Kombinert kajakktur og snorkling Gli over korallrevene i en kajakk for to personer. Ta på deg dykkermaske og svømmeføtter, og sett kursen under vann for å se livet i havet utenfor Cozumel på nært hold. Slapp av, sol deg og bare nyt dette tropiske paradiset.

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner, og forhåndsbestill før du drar.

Besetningens innsidetips: Jeg anbefaler definitivt å leie jeep eller skuter og utforske de praktfulle, kritthvite sandstrendene på andre siden av øya. De er litt mer bortgjemte og har glimrende surfeforhold enkelte steder.

– Sammie, danser på Harmony of the Seas RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

Avgang fra Tampa i Florida

Avgang fra New Orleans i Louisiana

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

2019 23. nov 2020 4., 18. jan 14., 28. mars

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

7., 21.** des 1., 15., 29. feb 11., 25. apr

Rute 2

2019 5., 12.*, 19., 26.* jan 2., 9.*, 16., 23.*, 30. mars 30.* nov 2020 11.*, 25.* jan 7.*, 21.* mars

2., 9.*, 16., 23.* feb 6.*, 13., 20.* apr 14.*, 28.** des 8.*, 22.* feb 4.*, 18.* apr

*Et lignende cruise går til Roatan i stedet for til Key West. **Seiling i offentlige ferier.

2019 5.*, 12.*, 26. jan

2., 23. feb

2. mars

Rute 2

2019 19. jan

9.**, 16. feb

*Cruiset går til Banana Coast (Trujillo) i Honduras i stedet for til Grand Cayman. **Seiling besøker ikke CocoCay, Bahamas.

6 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN

Anthem of the Seas

Adventure of the Seas

Adventure of the Seas Cape Liberty Fra/til Cape Liberty

USA Orlando

USA

•

USA Fort Lauderdale

•

KARIBIEN | VESTLIGE KARIBIEN OG BAHAMAS

7 OG 8 NETTER, BAHAMAS OG PERFECT DAY 8 NETTER, BAHAMAS OG PERFECT DAY

•

Cozumel

MEXICO

Perfect Day i CocoCay

•

Orlando

Nassau •BAHAMAS

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

Privat reisemål Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

1

Cape Liberty (Bayonne), New Jersey 2–3 Til sjøs

15.00

4

Orlando (Port Canaveral), Florida 07.00

5

Nassau, Bahamas

6

••Nassau

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG 15.00

19.00

4

Orlando (Port Canaveral), Florida 08.00

20.00

10.30

22.00

5

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 08.00

18.00

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 07.00

18.00

6

Nassau, Bahamas

20.00

Cape Liberty (Bayonne), New Jersey

1

08.00

7–8 Til sjøs 07.00

9

Cape Liberty (Bayonne), New Jersey

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Cape Liberty (Bayonne) i New Jersey 15.Δ, 23.Δ feb 2019 18.Δ, 26.Δ jan 15.Δ, 23.*Δ, 30.*Δ mars 6.*Δ apr 2.*, 9.*, 16.*, 23. nov 1., 20.**, 28.** des 1., 8.*, 15.*, 22.*, 29.* mars 2020 7., 15., 23.* feb 5.* apr

Avgang fra Cape Liberty (Bayonne) i New Jersey 23. aug 2019 31.* mai

*7-netters cruise. **Seiling i offentlige ferier. Δ Cruiset går til CocoCay i forbindelse med Perfect Day.

*Cruiset går til Miami i Florida.

Grand Cayman

•

Avgangshavn Besøkshavner

BAHAMAS

Cape Liberty (Bayonne), New Jersey 2–3 Til sjøs

7–8 Til sjøs 9

•

• •

Costa Maya

Perfect Day i CocoCay

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

1

Fort Lauderdale, Florida

17.30

2

Til sjøs

3

George Town, Grand Cayman

07.00

15.30

4

Costa Maya, Mexico

11.00

19.00

5

Cozumel, Mexico

08.00

17.00

6

Til sjøs

7

Fort Lauderdale, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 9.*, 24. feb 2019 13., 27. jan 7., 21. apr 20. okt 1., 15., 29.** des 9., 23. feb 2020 12., 26. jan 5., 19. apr

10., 23.* mars 3., 17. nov 8., 22. mars

*Et lignende 7-netters cruise går til Jamaica. **Seiling i offentlige ferier.

43

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN OG PERFECT DAY

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN OG PERFECT DAY

Symphony of the Seas

Harmony of the Seas Orlando

USA Miami

USA

Day i • • Perfect CocoCay

• • •Roatan

•

Miami

• • • Roatan

•

Cozumel

MEXICO

Costa Maya

DAG BESØKSHAVNER

USA Perfect Day i CocoCay

BAHAMAS

Cozumel

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

Oasis of the Seas

•

BAHAMAS

MEXICO

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN

•

Cozumel

ANKOMST AVGANG

1

Miami, Florida

16.30

2

Til sjøs

3

Roatan, Honduras

09.30

4

Costa Maya, Mexico

08.00

5

Cozumel, Mexico

07.00

6

Til sjøs

7

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 08.00

8

Miami, Florida

ANKOMST AVGANG

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

•

Falmouth

HAITI

JAMAICA

ANKOMST AVGANG

Orlando (Port Canaveral), Florida

16.30

1

Miami, Florida

2

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 08.00

16.00

2

Til sjøs

18.00

3

Til sjøs

3

Labadee, Haiti

07.00

16.00

17.00

4

Costa Maya, Mexico

11.00

19.00

4

Falmouth, Jamaica

10.00

19.00

18.00

5

Roatan, Honduras

07.00

16.00

5

Til sjøs

6

Cozumel, Mexico

07.30

17.00

6

Cozumel, Mexico

08.00

19.00

17.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

9.*, 23.* mars 8., 22. juni 14., 28. sep 7., 21.** des 14., 28. mars

*Cruiset går til Nassau i stedet for til Perfect Day i CocoCay. **Seiling i offentlige ferier.

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

1

07.00

Avgang fra Miami i Florida 9.*, 23.* feb 2019 12.*, 26.* jan 6.*, 20.* apr 11. mai 6., 20. juli 3., 17. aug 12., 26. okt 9., 23. nov 1., 15., 29. feb 2020 4., 18. jan 11., 25. apr

DAG BESØKSHAVNER

•Labadee

MEXICO

Costa Maya

7

Til sjøs

7

Til sjøs

8

Orlando (Port Canaveral), Florida 07.00

8

Miami, Florida

16.30

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avganger fra Orlando (Port Canaveral) i Florida 16.† juni 7., 28.† juli 2019 26.† mai 18. aug 8.†, 29. sep 20.† okt 3.*, 10., 24. nov 8., 22.** des 2., 16. feb 1., 15., 29. mars 2020 5., 19. jan 12., 26. apr

Avgang fra Miami i Florida 1., 15., 29.* des 2019 17. nov 9., 23. feb 2020 12. jan 5., 19. apr

*Lignende cruise. **Seiling i offentlige ferier. † Skipene besøker samme havner men i annen rekkefølge

*Seiling i offentlige ferier.

8., 22. mars

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN

Allure of the Seas

Harmony of the Seas

Oasis of the Seas

USA

Day i • •Perfect CocoCay

Fort Lauderdale

BAHAMAS

• • • Roatan

Cozumel

MEXICO

Costa Maya

•

Falmouth

•

Labadee

JAMAICA

HAITI

Cozumel

MEXICO

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

USA

USA

Fort Lauderdale

ANKOMST AVGANG

•

•

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

Fort Lauderdale, Florida

16.30

1

Fort Lauderdale, Florida

2

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 08.00

17.00

2

Til sjøs

3

Til sjøs

4

Cozumel, Mexico

08.00

5

Costa Maya, Mexico

6

Roatan, Honduras Til sjøs

8

Fort Lauderdale, Florida

•

Orlando

1

7

KARIBIEN | VESTLIGE KARIBIEN

7 NETTER, VESTLIGE KARIBIEN

Cozumel

•

•

MEXICO

•

Labadee

Falmouth

HAITI

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

JAMAICA

ANKOMST AVGANG 16.30

•

•

Labadee

Falmouth

HAITI

JAMAICA

DAG BESØKSHAVNER 1

Orlando (Port Canaveral), Florida

2

Til sjøs

ANKOMST AVGANG 16.30

3

Labadee, Haiti

08.00

17.00

3

Labadee, Haiti

08.00

16.30

19.00

4

Falmouth, Jamaica

10.30

19.00

4

Falmouth, Jamaica

10.00

19.00

08.00

17.00

5

Til sjøs

5

Til sjøs

07.00

15.00

6

Cozumel, Mexico

08.00

19.00

6

Cozumel, Mexico

07.00

18.00

7

Til sjøs

8

Fort Lauderdale, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

7

Til sjøs

8

Orlando (Port Canaveral), Florida 07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida Rute 1 (se reiserute ovenfor)

2019 6.*, 20.* jan 14.*, 28.* apr

2020 12., 26. jan

17.* feb 17. nov 9., 23. feb

3.*, 17.*, 31.* mars 1., 15., 29.** des 8., 22. mars

9., 30. juni 1., 22. sep

21. juli 13., 27. okt

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 10., 24. feb 2019 13., 27. jan 7., 21. apr

10. mars

Avgang fra Orlando (Port Canaveral) i Florida 3., 17. feb 3., 17., 31. mars 2019 6., 20. jan 14. apr

Rute 2

2019 19. mai 11. aug *Seiling i offentlige ferier.

45

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN OG PERFECT DAY Symphony of the Seas USA

Perfect Day i CocoCay

• •

Miami

St. Thomas San Juan

PUERTO RICO Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

• • •St. Maarten •

St. Kitts og Nevis

ANKOMST AVGANG

Miami, Florida

16.30

2–3 Til sjøs

LABADEE VÅR PRIVATE ØY Dragon’s Breath-Zip Line Har du prøvd lZip Line? Hvis ikke er dette det perfekte tidspunkt for å tøye grensene! Sus mer enn 900 meter på vår lengste Zip Line til sjøs, og nyt den praktfulle utsikten mot havet.

4

Basseterre, St. Kitts og Nevis

08.00

17.00

5

Charlotte Amalie, St. Thomas

07.00

16.00

6

Til sjøs

7

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 10.00

19.00

8

Miami, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Ta en tur på vannscooter Mor deg på det knallblå havet på din egen vannscooter. Opplev dette eventyret sammen med en venn eller alene.

Avgang fra Miami i Florida Rute 1 (se reiserute ovenfor)

2019 5.*, 19.** jan

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner, og forhåndsbestill før du drar.

13.*, 27.* apr 13. juli 5. okt 2020 11. jan 4. apr

2.**, 16.** feb 18. mai 10. aug 16. nov 8. feb

2.**, 16.*, 30.** mars 15. juni 7. sep 14. des 7. mars

1.†, 29.† juni 21.† sep 28.*** des 22. feb

27.† juli 19.† okt

Rute 2

2019 4.† mai

Besetningens innsidetips: Utsikten fra toppen av vår Zip Line er fantastisk. Ta med deg GoPro-kamera for å filme turen, og få en venn til å filme deg på nedturen.

– Carlotta, kunstløper på Allure of the Seas

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

24.† aug 2., 30. nov 2020 25. jan 18. apr

21. mars

*Cruiset går til Nassau i stedet for til Perfect Day i CocoCay. **Lignende cruise. ***Seiling i offentlige ferier. † Cruiset går til Labadee i stedet for til Perfect Day i CocoCay.

KARIBIEN | ØSTLIGE KARIBIEN

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN OG PERFECT DAY

Harmony of the Seas

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN Oasis of the Seas

Allure of the Seas USA Fort Lauderdale

Fort Lauderdale

USA

Perfect Day i CocoCay

Miami

• • • Nassau

USA

•

• •

•

St. Thomas St. Maarten •San •Juan

Labadee Privat reisemål Besøkshavner Avgangshavn

1

• •St. Maarten •St. Kitts

HAITI

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG 16.30

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG

Fort Lauderdale, Florida

16.30

2–3 Til sjøs

2–3 Til sjøs Philipsburg, St. Maarten

08.00

17.00

4

Philipsburg, St. Maarten

08.00

17.00

5

San Juan, Puerto Rico

07.00

14.00

5

Charlotte Amalie, St. Thomas

07.00

16.00

6

Labadee, Haiti

09.30

18.00

6

Til sjøs

7

Til sjøs

7

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 10.00

19.00

8

Fort Lauderdale, Florida

8

Fort Lauderdale, Florida

07.00

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG

Miami, Florida

16.30

2–3 Til sjøs

4

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

• •St. Maarten

San Juan

HAITI

og Nevis

Avgangshavn Besøkshavner

Fort Lauderdale, Florida

Labadee

4 5

Philipsburg, St. Maarten San Juan, Puerto Rico

08.00 07.00

17.00 15.00

6

Labadee, Haiti

10.00

18.30

7

Til sjøs

8

Miami, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 3., 17. feb 2019 6., 20. jan 14., 28. apr

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

3., 17., 29. mars

2019 24. nov 2020 19. jan

22.** des 16. feb

15. mars

Rute 2

2019 12. mai 4., 25. aug 3.*, 10.* nov 2020 5.* jan

2., 23. juni 15. sep 8.* des 2.* feb

14. juli 6. okt

Avgang fra Miami i Florida 8., 22.** des 2019 10., 24.* nov 2., 16.* feb 2020 5., 19.* jan 12.*, 26. apr

1., 15.*, 29. mars

*Cruiset går til St. Thomas i stedet for til St. Maarten. **Seiling i offentlige ferier.

1.*, 29.* mars

*Et lignende cruise går til St. Kitts i stedet for til St. Maarten. **Seiling i offentlige ferier.

47

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN OG PERFECT DAY

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN Oasis of the Seas

Harmony of the Seas USA

USA

•

Orlando

Orlando

S T. T H O M A S

•

• Nassau

BAHAMAS

•

Perfect Day i CocoCay St. Maarten

San Juan

•• St. Thomas

•••St. Maarten St. Thomas Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG

Orlando (Port Canaveral), Florida

16.30

2–3 Til sjøs

DAG BESØKSHAVNER 1

Orlando (Port Canaveral), Florida

2

Nassau, Bahamas

ANKOMST AVGANG 16.30 08.00

15.00

4

Philipsburg, St. Maarten

08.00

17.00

3

Til sjøs

Se øya mens du jogger

5

San Juan, Puerto Rico

07.00

16.00

4

Charlotte Amalie, St. Thomas

10.30

19.00

Opplev Charlotte Amalies praktfulle omgivelser og livlige kultur på en unik måte – en joggetur som kombinerer sightseeing, trening og massevis av moro.

6

Til sjøs

5

Philipsburg, St. Maarten

08.00

17.00

7

Perfect Day i CocoCay, Bahamas 08.00

8

Orlando (Port Canaveral), Florida 07.00

17.00

6–7 Til sjøs 8

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Orlando (Port Canaveral), Florida 07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Jeep- og strandeventyr Kjør en Jeep Wrangler til et shoppingmekka på toppen av et fjell, og kryss deretter øya på Skyline Drive for å finne en fantastisk strand. På din helt egen ekspedisjon på fire hjul kan du utforske noen av øyas best bevarte hemmeligheter mens du sitter bak rattet.

Avganger fra Orlando (Port Canaveral) i Florida Rute 1 (se reiserute ovenfor)

2019 6.†, 9.†, 19. mai 14. juli

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner og forhåndsbestill før du drar.

6., 27.* okt

2020 12., 26. jan 5., 19. apr Rute 2

2019 12. mai 4., 25. aug *

Lignende cruise.

Seiling i offentlige ferier.

3-netters spesialcruise.

**

Besetningens innsidetips: Prøv å ta turen til Buck Island for å snorkle eller dykke. Turen tar 20 minutter fra Saint Thomas, og du bør definitivt ta med deg et vanntett kamera eller et GoPro-kamera for å ta bilder under vann.

– Carlotta, kunstløper på Allure of the Seas RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

17. nov 9., 23. feb

11. aug 1., 15., 29.** des 8., 22. mars

†

2., 9., 23., 30. juni 21. juli 1., 15., 22. sep 13. okt

Avgang fra Orlando (Port Canaveral) i Florida 10., 24. feb 10., 24. mars 2019 13., 27. jan 7. apr

KARIBIEN | ØSTLIGE KARIBIEN

7 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN

8 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN

10 NETTER, ØSTLIGE KARIBIEN

Allure of the Seas

Adventure of the Seas

Serenade of the Seas

USA

•

USA

USA

Fort Lauderdale

Fort Lauderdale

• Nassau

Fort Lauderdale

•

•

St. Maarten St. Kitts og Nevis

•

•

DAG BESØKSHAVNER 1

•St. Kitts

ANKOMST AVGANG 16.30

2–3 Til sjøs

•

Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

og Nevis

Fort Lauderdale, Florida

• •

St. Thomas St. Croix

San Juan Labadee St. Kitts og Nevis HAITI

St. Thomas

Avgangshavn Besøkshavner

•• •• Antigua •

St. Maarten

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

1

Fort Lauderdale, Florida

2

Til sjøs

17.30

DAG BESØKSHAVNER 1

ANKOMST AVGANG

Fort Lauderdale, Florida

16.00

2–3 Til sjøs

4

Basseterre, St. Kitts og Nevis

08.00

17.00

3

Labadee, Haiti

07.00

16.00

4

Charlotte Amalie, St. Thomas

09.00

18.00

5

Charlotte Amalie, St. Thomas

07.00

16.00

4

San Juan, Puerto Rico

13.00

21.00

5

07.00

16.00

6

Til sjøs

5

Philipsburg, St. Maarten

08.00

18.00

7

Nassau, Bahamas

10.00

6

Basseterre, St. Kitts og Nevis

07.00

17.00

6

St. Croix, De amerikanske jomfruøyene St. John’s, Antigua

08.00

17.00

8

Fort Lauderdale, Florida

07.00

7

Basseterre, St. Kitts og Nevis

07.00

17.00

8

Philipsburg, St. Maarten

07.00

17.00

19.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

7–8 Til sjøs 9

Fort Lauderdale, Florida

07.00

9–10 Til sjøs

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

11

Fort Lauderdale, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 2., 23. juni 14. juli 2019 12. mai 4., 25. aug 15. sep 6. okt 3.*, 10.*, 24.** nov 8.*, 22.† des 2.*, 16.** feb 1.*, 15.**, 29.* mars 2020 5.*, 19.** jan

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

2019 5., 19. jan 13., 27. apr

2.*, 16. feb

2., 16.*, 30. mars

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 1., 22. feb 2019 11. jan 5. apr

15. mars

*Lignende seiling.

*Et lignende cruise går til Perfect Day i CocoCay på Bahamas. **Et lignende cruise går til Philipsburg på St. Maarten og til Perfect Day i CocoCay på Bahamas. † Seiling i offentlige ferier.

49

7 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN Freedom of the Seas PUERTO RICO San Juan

•

• • St. Kitts & Nevis •Antigua St. Maarten

St. Lucia

•

Barbados

•

Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

SLÅ UT HÅRET PÅ ST. MAARTEN Regattaen America’s Cup Har du alltid hatt lyst til å seile? Nå har du sjansen til å sveive på vinsjer, trimme seil eller bare lene deg tilbake og slappe av. La besetningen seile deg gjennom bukta.

ANKOMST AVGANG

1

San Juan, Puerto Rico

2

Philipsburg, St. Maarten

08:00

20.30 17.00

3

Basseterre, St. Kitts & Nevis

08:00

17.00

4

St. Johns, Antigua

08:00

17.00

5

Castries, St. Lucia

09:00

18.00

6

Bridgetown, Barbados

08:00

17.00

7

Til sjøs

8

San Juan, Puerto Rico

07:00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Ta en tur med en Rhino Rider Dra til en bortgjemt strand i en oppblåsbar motorbåt.

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner, og forhåndsbestill før du drar.

Avgang fra San Juan i Puerto Rico 17.* feb 2019 6.*, 27. jan 21. apr 12., 26.* mai 7., 21*, juli 4., 18.* aug 13.*, 27. okt 3., 10., 24. nov 1., 15., 29. mars 2020 5. jan

10.†, 31.* mars 9., 23.* juni 1., 15.*, 29. sep 8., 22.** des 12., 26. apr

*Et lignede cruise går til St. Thomas i stedet for til St. Maarten. **Seiling i offentlige ferier. † Et lignede cruise går til St. Thomas i stedet for til St. Kitts & Nevis.

Besetningens innsidetips: Besøk Orient Bay på den franske siden av øya for å rusle langs stranden og spise et deilig, franskinspirert måltid.

– Carlotta, kunstløper på Allure of the Seas

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

KARIBIEN | SØRLIGE KARIBIEN

7 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN

7 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN

7 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN

Freedom of the Seas

Vision of the Seas

Vision of the Seas

PUERTO RICO San Juan

St. Thomas

• •

PUERTO RICO

• •St. Kitts & Nevis

•

San Juan

San Juan

Punta Cana

St. Thomas

• •

PUERTO RICO

St. Maarten

• ••

Tortola

•

St. Maarten

•

St. Thomas

•Dominica

Antigua

Martinique

• • •Bonaire Curaçao

Avgangshavn Besøkshavner

Avgangshavn Besøkshavner

Aruba

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

1

San Juan, Puerto Rico

20.30

2

Til sjøs

3

Oranjestad, Aruba

08:00

4

Willemstad, Curaçao

08:00

5

Kralendijk, Bonaire

08:00

17.00

6

Til sjøs

7

Philipsburg, St. Maarten

08:00

8

San Juan, Puerto Rico

07:00

DAG BESØKSHAVNER 2

Tortola, British Virgin Islands

21:00

3

20:00

4

3., 24. feb

17. mars

ANKOMST AVGANG

08:00

17.00

2

Til sjøs

St. Johns, Antigua

08:00

17.00

3

Bridgetown, Barbados

08:00

17.00

Bridgetown, Barbados

10:00

19:00

4

St. George's Grenada

08:00

17.00

5

Castries, St. Lucia

08:00

17.00

6

Til sjøs

7

Punta Cana, Dominican Republic 08:00

8

San Juan, Puerto Rico

17.00

07:00

2020 18. jan

15. feb

14. mars

11. apr Rute 2

2020 4. jan 25. apr

1., 29. feb

20.30

5

Roseau, Dominica

08:00

17.00

6

Philipsburg, St. Maarten

08:00

17.00 17.00

7

Charlotte Amalie, St. Thomas

08:00

8

San Juan, Puerto Rico

07:00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

3. mars 2., 16., 30. juni 8., 22. sep 1., 15.*, 29.** des 8.*, 22. mars

DAG BESØKSHAVNER San Juan, Puerto Rico

Avgang fra San Juan i Puerto Rico

10. feb 5., 19. mai 11., 25. aug 17.* nov 23. feb

•

Grenada

1

Avgang fra San Juan i Puerto Rico Rute 1 (se reiserute ovenfor)

Avgangshavn Besøkshavner

20.30

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

14. apr 14., 28. juli 6., 20. okt 2020 12.* jan 5.*, 19. apr

•

ANKOMST AVGANG

San Juan, Puerto Rico

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

2019 20. jan

Barbados

•

Barbados

1

17.00

• •

St. Lucia

28. mars

Avgang fra San Juan i Puerto Rico 2019 16.*, 21.†, 28.† des 8., 22. feb 2020 11., 25. jan 4., 18. apr

7., 21. mars

*Lignende cruise. † Seiling i offentlige ferier.

Rute 2

2019 13. jan 7., 28. apr

*Et lignede cruise går til St. Thomas i stedet for til St. Maarten. **Seiling i offentlige ferier.

51

DU ER EN FISKEVENNLIG KORALLREVSØKER

8 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN Adventure of the Seas

USA Fort Lauderdale

•

Curaçao

Aruba Avgangshavn Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER 1

•••Bonaire ANKOMST AVGANG

Fort Lauderdale, Florida

17.30

2–3 Til sjøs 4

Willemstad, Curaçao

09.00

20.00

5

Kralendijk, Bonaire

08.00

17.00

6

Oranjestad, Aruba

07.00

17.00

7–8 Til sjøs 9

Fort Lauderdale, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida 9. nov 2019 5.* mai 1., 29. feb 2020 4. jan 25. apr *12-netters spesialcruise.

Utforsk Arubas undersjøiske verden.

La deg imponere av de ruvende fjelltoppene på ST. Lucia. Det kaller vi øyhopping med stil.

7. des 28. mars

KARIBIEN | BAHAMAS

9 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN

10 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN

10 OG 11 NETTER, SØRLIGE KARIBIEN

Explorer of the Seas

Jewel of the Seas

Serenade of the Seas

USA

USA

USA

•

Miami

Miami

•

•

Fort Lauderdale

• Labadee HAITI

•

Labadee

Grand Cayman

HAITI Curaçao

•••Bonaire

DAG BESØKSHAVNER

Aruba Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

1

Miami, Florida

2

Til sjøs

3

Labadee, Haiti

4

Til sjøs

5

Kralendijk, Bonaire

09.00

6

Oranjestad, Aruba

7

Willemstad, Curaçao

17.00

Miami, Florida

DAG BESØKSHAVNER

••Curaçao •Bonaire

2

Til sjøs

3

Labadee, Haiti

4

Til sjøs

18.00

5

Willemstad, Curaçao

09.00

08.00

21.00

6

Kralendijk, Bonaire

08.00

17.00

7

Oranjestad, Aruba

8

Til sjøs

9

George Town, Grand Cayman

10

Til sjøs

11

Miami, Florida

17.00

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Puerto Limon

ANKOMST AVGANG

Miami, Florida

08.00

COSTA RICA

• Colón•

PANAMA

1

8–9 Til sjøs 10

• •St. Lucia

Antigua Aruba

Aruba Privat reisemål Avgangshavn Besøkshavner

•

17.00

Avgangshavn Besøkshavner

COLOMBIA

DAG BESØKSHAVNER 1

•••

Curaçao Bonaire

•Cartagena

ANKOMST AVGANG

Fort Lauderdale, Florida

16.00

2–3 Til sjøs 08.00

17.00

4

Oranjestad, Aruba

08.00

23.59

5

Willemstad, Curaçao

08.00

20.00

23.00

6

Kralendijk, Bonaire

08.00

18.00

08.00

18.00

7

Til sjøs

08.00

17.00

8

Castries, St. Lucia

08.00

17.00

9

St. John’s, Antigua

07.00

16.00

09.00

18.00

10–11 Til sjøs 12

07.00

Fort Lauderdale, Florida

07.00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Fort Lauderdale i Florida Avgang fra Miami i Florida 13., 27.* des 2019 29. nov 7., 21. feb 2020 10., 24. jan 3., 17. apr *Seiling i offentlige ferier.

Avgang fra Miami i Florida 1.*, 15. feb 2019 18.* jan 6., 20. mars

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

2019 2.*, 21. jan 15. apr

*9-netters spesialcruise.

11. feb 4., 25. mars 8.**, 18., 29. nov 20.†, 30.† des

Rute 2

2019 9. des 2020 10., 20., 31.** jan

10., 21.** feb

2., 13.** mars

3.**, 13., 24.** apr *Lignende 9-netters cruise. **10-netters spesialcruise. † Seiling i offentlige ferier.

53

8 NETTER, SØRØKYSTEN OG PERFECT DAY

12 NETTER, SØRLIGE KARIBEAN Grandeur of the Seas

Grandeur of the Seas

EKSOTISKE ST. KITTS

Baltimore

•

From/To Baltimore

USA Charleston

Orlando

St. Maarten

• St. Croix• • • St. Kitts & Nevis

•

•

Antigua

Perfect Day at

• CocoCay • BAHAMAS

Nassau

DAG BESØKSHAVNER

•

Private reisemâl Avgangshavn Besøkshavner

ANKOMST AVGANG

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

Baltimore, Maryland

2

Til sjøs

3

Charleston, South Carolina

20:00

5

St. Croix, U.S Virgin Islands

08:00

17:00

4

Orlando (Port Canaveral) Florida 07:00

18:00

6

Basseterre, St. Kitts & Nevis

08:00

17:00

5

Nassau, Bahamas

07:00

18:00

7

Castries, St. Lucia

09:00

18:00

6

08:00

17:00

8

Bridgetown, Barbados

07:00

15:00

7-8

Perfect Day at CocoCay, Bahamas Til sjøs

9

Philipsburg, St. Maarten

11:00

19:00

ATV Adventure & Beach

9

Baltimore, Maryland

08:00

Skru opp motoren og slå på veien på en quad bike leting. Kjør gjennom felt av sukkerrør og opp bakker med fantastisk utsikt. Slapp av, lad opp og kjøl ned av med en svømmetur.

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Utforsk regnskogen på en off-road Land Rover og deretter hodet til et fjell topputsikt for utsikt over kysten. Kjør gjennom sjarmerende landsbyer og ta en dukkert på en gyllen sandstrand.

1

•

Barbados

1

4X4 Island Safari og Beach

16:00

St. Lucia Besøkshavner

Baltimore, Maryland

16:00

2-4 Til sjøs 11:00

10-12 Til sjøs 13

Baltimore, Maryland

07:00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Vil du se flere utflukter i denne havnen?

Gå til RoyalCaribbean.com/CruisePlanner og forhåndsbestill før du drar.

Avgang fra Baltimore i Maryland

Besetningens innsidetips Når du kommer til St. Kitts sørg for at du går til vuggen av karibien. Der du vil finne en vakker strand som heter Majors Bay som har krystallklart vann og miles av uberørt sand.

- Alexander, Activities Manager, Freedom of the Seas

RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

Avgang fra Baltimore i Maryland 14.* feb 2019 3.*, 24.* jan 31. okt 8., 16.† nov 20., 28. feb 2020 23., 31. jan 16. apr *Spesielle 9-natt seiling besøk Miami, Florida **Holiday seiling † Lignede sailing

Rute 1 (se reiserute ovenfor)

7.*, 28.* mars 12., 20.**, 28.** des 19., 27. mars

2020 11.* jan

8. feb

7.* mars

2., 23. feb 30.* nov

16. mars

4.* apr Rute 2

2019 12. jan 6. apr *Lignende sailing.

KARIBIEN | BAHAMAS

12 NETTER, SØRLIGE KARIBEN

15 & 16 NETTER, PANAMA KANALEN

16 NETTER, PANAMA KANALEN

Anthem of the Seas

Vision of the Seas

Jewel of the Seas

USA

Los Angeles

•

From/To Cape Liberty

USA

MEXICO

•Ft. Lauderdale

Cabo San Lucas

•

•

••St. Kitts & Nevis •

San Juan St. Maarten

•

Antigua St. Lucia

ANKOMST AVGANG

1

Cape Liberty (Bayonne), New Jersey 2-3 Til sjøs

15:00

4

San Juan, Puerto Rico

15:00

23:00

5

Philipsburg, St. Maarten

10:30

19:00

6

St. Johns, Antigua

07:00

17:00

7

Castries, St. Lucia

07:00

17:00

8

Bridgetown, Barbados

07:00

16:00

9

Basseterre, St. Kitts & Nevis

10:00

18:00

10-12 Til sjøs 13

Cape Liberty (Bayonne), New Jersey

Avgangshavn Besøkshavner Til sjøs

•

Barbados

Besøkshavner

DAG BESØKSHAVNER

•

Puntarenas

07:00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

16:00

•

Avgangshavn Besøkshavner Til sjøs

Panama Canal

ANKOMST AVGANG

•

Puerto Vallarta Puerto Quetzal Manzanillo

• •••Cartagena

•

Puntarenas

Colon

• •••Cartagena

DAG BESØKSHAVNER

ANKOMST AVGANG

Los Angeles, California

2

Til sjøs

3

Cabo San Lucas, Mexico

11:00

18:00

4

Cartagena, Colombia

09:00

17:00

4

Puerto Vallarta, Mexico

11:30

19:00

5

Colon, Panama

09:00

18:00

6

Panama Canal (Cruising)

06:00

18:00

7

Til sjøs

8

Puntarenas, Costa Rica

07:00

19:00

9

Til sjøs 07:00

19:00

Puerto Quetzal, Guatemala

8

Til sjøs

9

Puntarenas, Costa Rica

10

Til sjøs

11

Panama Canal (Cruising)

12

Colon, Panama

13

Cartagena, Colombia

14

Til sjøs

15

George Town, Grand Cayman

16

Til sjøs

17

Ft. Lauderdale, Florida

Miami, Florida

17:00

2-3 Til sjøs

5-6 Til sjøs 7

1

Panama Canal

1

08:00

18:00

08:00

18:00

10

Puerto Quetzal, Guatemala

06:00

18:00

11

Til sjøs

06:00

18:00

12

Manzanillo, Mexico

12:00

18:00

10:00

19:00

13

Puerto Vallarta, Mexico

08:00

20:00

14

Cabo San Lucas, Mexico

13:00

15

Cabo San Lucas, Mexico

16

Til sjøs

17

San Diego, California

08:00

17:00

07:00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

Avgang fra Cape Liberty (Bayonne) i New Jersey 3. feb 3. mars 2019 6. jan 8. des 2020 5.*, 16.*, 27.* jan

•

Colon

DAG BESØKSHAVNER

•Miami

MEXICO Cabo San Lucas

•Grand Cayman

Puerto Vallarta Puerto Quetzal

•

USA

San Diego

•

Avgang fra Los Angeles i California 15.* nov 2019 14.*, 30. okt *Seiling i omvendt Ft. Lauderdale til Los Angeles. **Seiler fra Los Angeles til Puerto Rico.

15:00 06:00

Besøkshavner og tidspunkter kan variere.

1.** des

Avgang fra Miami i Florida 13.* mars 2019 25. feb *Seiling løper i omvendt.

*Spesiell 11 natt sailing.

55

H E R E R S K I P E N E VÅ R E Vi har bygget skip som er reisemål i seg selv. Ombord kan du gjøre, se og sanse mer enn du kan forestille deg. Her er de 26 skipene våre, og alt hvert enkelt skip har å by på.

Finn detaljert informasjon her: RoyalCaribbean.no/RoyalCaribbean.dk

OASIS CLASS

Allure of the Seas® Harmony of the Seas® Oasis of the Seas® Symphony of the SeasSM

NYTT

KARIBIEN • EUROPA TRANSATLANTISK

QUANTUM-KLASSEN

FREEDOM-KLASSEN

VOYAGER-KLASSEN

Anthem of the Seas® Ovation of the Seas® Quantum of the Seas® Spectrum of the SeasSM NYTT ALASKA • ASIA • AUSTRALIA NEW ZEALAND • SOUTH PACIFIC • HAWAII THE BAHAMAS • BERMUDA • KARIBIEN CANADA/NEW ENGLAND SØRLIGE STILLEHAVSOMRÅDER

Freedom of the Seas® Independence of the Seas® Liberty of the Seas® KARIBIEN • EUROPA • TRANSATLANTISK

Adventure of the Seas ® Explorer of the Seas® Mariner of the Seas® Navigator of the Seas® Voyager of the Seas®

RADIANCE-KLASSEN

VISION-KLASSEN

EMPRESS MAJESTY OF THE SEAS

Brilliance of the Seas ® Jewel of the Seas® Radiance of the Seas® Serenade of the Seas® ALASKA • AUSTRALIA • NEW ZEALAND SOUTH PACIFIC • CANADA/NEW ENGLAND KARIBIEN • EUROPA• HAWAII • DUBAI TRANSATLANTISK SØRLIGE STILLEHAVSOMRÅDER

Enchantment of the Seas® Grandeur of the Seas® Rhapsody of the Seas® Vision of the Seas® ASIA • THE BAHAMAS • BERMUDA CANADA & NEW ENGLAND KARIBIEN • EUROPA • HAWAII TRANSATLANTIK

Empress of the SeasSM Majesty of the Seas® THE BAHAMAS • KARIBIEN • CUBA

AUSTRALIA • NEW ZEALAND SOUTH PACIFIC • ASIA CANADA/NEW ENGLAND THE BAHAMAS • KARIBIEN EUROPA • TRANSATLANTISK

AKTIVITETER OMBORD ETTER KLASSE

Oasis

Quantum Freedom Voyager Radiance

Vision

Annen

3D-filmer Ungdomsprogrammet Adventure Ocean® AquaTheater Broadway Show Boblebad på dekk Karusell Casino RoyaleSM Kino/kinosal FlowRider® Vannparken H2O ZoneSM, Splashaway BaySM Skøytebane Bibliotek Minigolfbane North Star® Utendørs filmlerret ved bassenget Playmakers Sport Bar & ArcadeSM Biljardbord RipCord® by iFLY® Klatrevegg Royal Babies & Tots®, barnehage Royal Promenade Løpe-/joggebane Solarium aldersgrense 16 år SeaPlex® Sportsbane SkyPad Egne områder for tenåringer Two70® Ultimate AbyssSM VitalitySM SPA og treningsstudio Water Slides Vannrutsjebaner

RESTAURANTS & BARS* 150 Central Park American Icon Bionic Bar® Boleros Dog House Café Promenade Chops GrilleSM El Loco FreshSM Giovanni’s Table Hooked SeafoodSM Izumi Japanese Cuisine Jamie’s Italian Johnny Rockets® Park Café R Bar Sabor Solarium Bistro Sorrento’s Pizza Vintages Wine Bar Windjammer Marketplace Wonderland Imaginative Cuisine Tilbys bare på visse skip i denne klassen.

Du finner mer informasjon om skipene våre her: RoyalCaribbean.no/RoyalCaribbean.dk

57

V I H A R E N L U GA R S O M PA S S E R PERFEKT FOR DEG SVITER UTVALGET AV SUITER: Familiesuiter med fire soverom Suite med to soverom og utsikt til AquaTheater Eiersuite Royal-familiesuite Grand-suite (på bildet) Juniorsuite Loftsuite Sammenkoblet familiesuite • Privat balkong • Luksuriøst sengetøy • Tilbud om matservering på lugaren* • Luksuriøst utstyrte bad • Concierge-service* • Prioritert innsjekking og avstigning • Bagasjehåndtering er inkludert* • Bekvemmeligheter for Royal-suiteklassen på skip i Oasis-klassen og Anthem of the Seas® *Gjelder ikke Juniorsuiter **En Royal King-seng er 184 cm bred og 208 cm lang. † Menyer er tilgjengelige hvis du vil spise på lugaren.

Nattservicegebyr påløper for romservice om lugaren.

To enkeltsenger kan gjøres om til én Royal King** Bad Skap Stue Balkong / Window Sminkebord

LUGARER MED BALKONG Superior-suite med havutsikt (på bildet) Deluxe-lugar med havutsikt • Privat balkong • Sitteområde med sovesofa* • To enkeltsenger eller én Royal King-seng** • Luksuriøst sengetøy • TV, telefon og safe • Romservice tilgjengelig 24 timer i døgnet† • Sminkebord

To enkeltsenger kan gjøres om til én Royal King** Bad *Ikke alle lugarer med balkong har sovesofa på alle skip. Besøk gjerne nettstedet vårt eller snakk med reisebyrået ditt for å få mer informasjon om lugartilbudene. **En Royal King-seng er 184 cm bred og 208 cm lang. † Nattservicegebyr påløper for romservice om natten.

Skap Stue Balkong / Window Sminkebord

Du kan velge mellom lugarer i fire grunnkategorier, så du har mange muligheter. På tur med familien? Trenger dere sammenkoblede lugarer for å holde alle samlet, kan dere bestille familiesuiter som ligger side ved side. Alle Royal Caribbean’s skip tilbyr lugarer med plass til tre eller fire gjester, og noen skip har også enkeltlugarer for de som reiser alene. Utforsk mulighetene på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

UTVELDIG LUGAR Lugarer med utsikt mot BoardwalkSM Lugarer med utsikt mot Central ParkSM Lugarer med utsikt mot havet Familielugar med utsikt mot havet Stor lugar med havutsikt • Utsikt over havet • Sitteområde • To enkeltsenger eller én Royal King-seng* • Luksuriøst sengetøy • TV, telefon og safe • Privat bad med dusj, sminkebord og hårføner • Romservice er tilgjengelig 24 timer i døgnet† *En Royal King-seng er 184,2 cm bred og 208,3 cm lang. † Menyer er tilgjengelige hvis du vil spise på lugaren.

Det kan påløpe et nominelt gebyr for romservice.

Ekstra kostnader påløper for romservice om natten.

To enkeltsenger kan gjøres om til én Royal King* Bad Skap Stue Balkong / Window Sminkebord

INNVENDIGE LUGARER Innvendig Superior-lugar Stor innvendig lugar Innvendig lugar Innvendig lugar med virtuell balkong (på bildet) • Sitteområde og sminkebord • To enkeltsenger eller én Royal King-seng* • Luksuriøst sengetøy • TV, telefon og safe • Roomservice tilgjengelig 24 timer i døgnet†

To enkeltsenger kan gjøres om til én Royal King* Bad Skap Stue *En Royal King-seng er 184 cm bred og 208 cm lang. † Nattservicegebyr påløper for romservice om natten.

Handikaplugarer er tilgjengelige på alle skip. Du finner mer informasjon på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

CLOSED CIRCUIT

Sminkebord

RCTV på lugaren viser satellitt-TV med kanaler som ESPN, CNN, BBC World News og DreamWorks, avhengig av tilgjengelighet på utvalgte skip og avganger.

59

NEDTELLING TIL CRUISET Det er enkelt å bestille et cruise. Ring oss på 815 00 185, fra Norge og 80 25 32 52 fra Danmark, gå til RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk eller kontakt ditt reisebyrå for å legge ut på cruiseeventyr.

Når du har bestilt kan du bruke “Countdown to Cruise®” på RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk for å få mest mulig ut av ferien din. Mellom 90 og 4 dager før seilingsdatoen kan du forhåndsbestille alle de spennende alternativene nedenfor.

UTFLUKTER

RESERVASJONER AV UNDERHOLDNING†

Få mest mulig ut av cruiset ditt ved å reservere utflukter før du reiser. Vi har noe for enhver smak. Vi guider deg til det beste som hvert reisemål har å tilby. RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

Sett deg god til rette og nyt et utvalg fantastiske produksjoner, blant annet prisbelønte musikaler fra Broadway,originale produksjoner i Vegas-stil, live komedieshow, vannshow og isshow. Reservér seter før du reiser, på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

DRIKKEPAKKER Slukk tørsten med en drikkepakke som gir deg spesialpris på favorittdrikkene dine. Nyt alt fra Coca-Cola® til utsøkte viner, cocktailer, fruktjuice og Evian®-vann. Spar penger og bestill før du reiser, på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

SPESIALRESTAURANTER Bestill et bord på de populære spesialrestaurantene våre, og kos deg med alt fra saftige godbiter på biffrestauranten Chops GrilleSM til spennende, eksperimentelle retter på Wonderland Imaginative Cuisine. Du kan også enkelt velge et serveringstidspunkt som passer deg. Bestill bord på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

VITALITYSM – RESERVASJONER Søk ro og balanse i kropp og sjel med et BREDT UTVALG SPAbehandlinger som får deg til å slappe helt av. Se hele utvalget med SPA-opplevelser, og forhåndsreserver en behandling på.

RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

MY TIME DINING Vil du være utendørs og få med deg dagens siste solstråler?

Eller vil du spise innen kveldsunderholdningen?

Med My Time Dining® kan du planlegge middagen etter din egen timeplan. Du kan reservere mellom kl. 18.00 og kl. 21.30 hver kveld. Du kan legge inn dagsbestillinger fra og med tre måneder og inntil fire dager før du reiser, på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk †

Bare på utvalgte skip.

VOOMSM Raskeste internett til sjøs. Surf på nettet, bruk streamingtjenester og del innhold akkurat som hjemme, med VOOMSM – det raskeste høyhastighets Internetttjenesten til sjøs.

Kjøp pakken før du reiser, på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

FOTOPAKKER OG MINNER Spar penger og forhåndsbestill på nettet via MyCruisePhotos.com. Du kan forhåndsbestille produkter som for eksempel pakker med kvalitetsutskrifter av bilder, personlige fotobøker, «Get the Picture»- pakken (digitale bilder på CD) og DVD-en «Cruise in Review». Alle produktene våre produseres og klargjøres ombord, slik at du kan ta de med deg hjem på slutten av cruiset.

ROYAL-BRYLLUP Du kan ha et drømmebryllup eller fornye løftene ombord mens skipet ligger til kai, midt ute på havet eller befinner seg på et av våre fantastiske reisemål. Finn ut mer ved å gå til RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk eller ringe 815 00 185 for Norge og 80 25 32 52 for Danmark.

ROYAL-GAVER OG GAVEKORT Skal dere feire fødselsdag, jubileum eller forlovelse? Få en nydelig blomsterbukett, champagne, jordbær og mye annet levert direkte til lugaren. Vi har alt dere trenger i nettbutikken vår, til og med klær og utstyr med Royal Caribbean-logo på.

Bestill på nettet: RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

SMOKINGUTLEIE OG DET LILLE EKSTRA Bestill favorittsmokingen din og få den levert ombord. Besøk nettstedet vårt på RoyalCaribbean.no RoyalCaribbean.dk

VI HAR FLEKSIBLE FLYPAKKER: Vi har svært fleksible flypakker til alle cruisedestinasjonene våre, og kan også paketere hotellovernatting både før og etter cruiset, samt transport

DIN FLYPAKKE KAN INNEHOLDE: • Flyreise tur/retur til konkurransedyktige priser med en av våre pålitelige samarbeidspartnere

TA KONTAKT MED OSS ELLER DITT LOKALE REISEBYRÅ FOR NÆRMERE INFORMASJON:

• Hotellovernatting én eller tre netter før eller etter cruiset

TLF: 815 00 185 (NORGE) TLF: 80 25 32 52 (DANMARK)

• Transport fra flyplassen til hotellet*

• Transport fra hotellet til havnen • Transport fra anløpshavnen til flyplassen

• Alle skatter

FORDELER VED Å BOOKE EN FLYPAKKE MED ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL®: • Assistanse ved flyforsinkelser, endringer eller andre uforutsette hendelser • En representant fra Royal Caribbean møter deg på flyplassen

®

• Samme betalingsvilkår for flypakken din som for cruiset ditt (om ikke annet er avtalt)

• Royal Caribbean® gjør sitt ytterste for at du skal komme ombord i skipet tidsnok ved forsinkelser/innstillinger i flytrafikken. Ved store forsinkelser er vi ansvarlige for å booke deg til nærmeste mulige havn langs cruisets reiserute*

• En samlet faktura for hele cruiseferien • Fast flypris uten risiko for prisøkninger *Med forbehold om uforutsette hendelser utenfor vår kontroll

FLYSELSKAPER VI SAMARBEIDER MED Flypakkene våre inkluderer fly med et utvalg pålitelige flyselskap, blant annet:

ADVANCE PASSENGER INFORMATION – APIS Amerikanske myndigheter krever at du registrerer personopplysningene dine når du skal reise på cruise. Når du sjekker inn online på nettsidene våre, får myndighetene den informasjonen de behøver, samtidig som du slipper papirarbeidet på havnen før du går ombord. Om denne informasjonen ikke blir registrert, kan det føre til

forsinkelser. Vi anbefaler at du sjekker inn på nettet så tidlig som mulig etter du har bestilt et cruise, eller senest 4 dager før avreise. Er det mindre enn 4 dager til avreise når du bestiller, må du sjekke inn på nettet rett etter at du har avsluttet bestillingen. Husk også at ESTA må registreres.

Se mer informasjon og fullfør registreringen din her:

RoyalCaribbean.no/onlinecheckin RoyalCaribbean.com/onlinecheckin

KORREKT NAVN Vi minner om at korrekt staving av navn er ekstra viktig på flybilletter.

Oppgi navnet eksakt som det står skrevet i passet. Hele etternavnet samt første fornavn i passet holder.

Eventuelle endringer kan medføre ekstra kostnader.

61

VIKTIG INFORMASJON

Følgende vilkår og betingelser utgjør din kontrakt med RCL Cruises Ltd. (Royal Caribbean). I disse vilkårene og betingelsene betyr “du” og “din” alle personer som er nevnt i en bestilling. Vilkår og betingelser kan endres på kort varsel. Oppdaterte reisebestemmelser finnes på våre hjemmesider RoyalCaribbean.no / RoyalCaribbean.dk 1. Hvilken kleskode gjelder om bord?

Det er enkelt å planlegge hva du skal ha på deg på cruiset. Du trenger fritidsklær til bruk på dagtid og litt penere klær til kveldsbruk. Klær til kveldsbruk: Fritidsskjorter og bukser for menn, bukser og topp eller skjørt og bluse for kvinner. Pent: Kjole eller buksedress for kvinner, fritids-/dressjakke for menn. Formell aften: Cocktail- eller aftenkjole for kvinner, dress og slips eller smoking for menn. Vi anbefaler at du pakker en liten bag/ håndbagasje med det du trenger til den første dagen om bord, da det kan ta noen timer før bagasjen blir brakt til lugaren (bagasje leveres etter utseiling).

2. Billetter og reisedokumenter.

Billetter blir utstedt når sluttbetalingen er mottatt, ca 3 uker før avreise.

Vi gjør oppmerksom på at bagasjelapper blir utlevert på havnen ved avreise.

3. Når kan jeg gå ombord?

Tidspunktet for ombordstigning på det aktuelle cruiset er oppgitt i billetten. Dersom du ikke er ombord på skipet senest 90 minutter før planlagt avgangstidspunkt, antar vi at du ikke skal være med på cruiset. Cruiset vil da bli ansett som avbestilt og du vil ikke ha rett til noen refusjon av kjøpesummen utover tilbakebetaling av skatter. Ta kontakt med Royal Caribbean for å høre om hvilket beløp som vil bli refundert.

4. Hvordan sjekker jeg inn på skipet?

Dersom du har benyttet deg av Online sjekk-inn på våre nettsider, må du ta med deg utskriften av signert “SetSail Pass”, samt dine identifikasjonspapirer. Dette fungerer som identifikasjonskort og nøkkelkort til din lugar. Kortet brukes også for innkjøp om bord på skipet, og viser hvilket dekk i hovedrestauranten og hvilket bordnummer du har for måltidene. Bordnummer vil ikke fremkomme dersom du har valgt “My Time Dining”.

Om du ikke har gjort Online sjekk-inn, tar du med deg pass og cruisebilletter til skranken i cruiseterminalen, hvor våre representanter vil sjekke deg inn og utstede Sea Pass-kort.

For å gjøre ombordstigningen så enkel og rask som mulig, anbefaler vi at du sjekker inn online på RoyalCaribbean.no eller RoyalCaribbean.dk under «Online sjekk-inn”. Online sjekk-inn er mulig frem til fire dager før avreise. Hvis du har bestilt flyreise gjennom Royal Caribbean må du gjøre Online sjekk-inn senest 40 dager før avreise.

5. Hvordan betaler jeg for innkjøp ombord?

Valutaen om bord er USD. Alle skipene har et kontantfritt system, Sea Pass. Det blir satt opp en Sea Pass-konto i ditt navn, som må sikres med et godkjent kreditt- eller debetkort (VISA, MasterCard, Diners og American Express godtas ved trykketidspunktet for katalogen). Alle reisende vil få et Sea Pass og dette belastes automatisk ved innkjøp ombord. Siste cruisedagen blir det levert en spesifisert avregning av kontoen til lugaren, slik at du selv kan kontrollere beløpene. Det kan hende at enkelte transaksjoner foretatt siste kvelden ikke kommer på sluttavregningen. Dette vil da bli lagt til sluttoppgjøret.

Vi gjør oppmerksom på at skipet opererer med egen valutakurs, som kan avvike noe fra valutakursen som din private bank benytter. Enkelte områder ombord bruker ikke det kontantfrie systemet (for eksempel kasinoet). Her må du betale med kontanter i USD. Alle skip har minibank ombord (uttak i minibank koster USD 6.00 per uttak). Vi gjør oppmerksom på at det i enkelte tilfeller kan gjøres reservasjoner på betalingskortet som knyttes til din foliokonto ombord på skipet. Disse reservasjonene gjøres for å kontrollere at kortet er gyldig. Når sluttregningen over ditt forbruk om bord er betalt, vil Royal Caribbean straks oppheve reservasjonene. Utover dette er det hvert enkelt kortselskap som må oppheve reservasjonene i sitt system. Dette kan ta mellom 7 - 14 arbeidsdager og er ikke noe Royal Caribbean kan påvirke med hensyn til kortere virketid. Når kortselskapet har opphevet beløpet som er reservert, vil du straks ha tilgang til pengene igjen. Reservasjoner kan også forekomme ved kjøp av selve cruiset gjennom Royal Caribbean.

6. Hva med elektrisk utstyr og klesvask?

Strømspenningen om bord er 110/220 V. Du må selv ta med eventuelle nødvendige adaptere. Hårfønere finnes på alle lugarer. Klesvask, rens og press er tilgjengelig mot avgift. Spør lugarbetjenten for mer informasjon og priser.

NB! Det er ikke nødvendig å bære elektrisk utstyr i håndbagasjen. Dette kan pakkes i bagasje for innsjekking.

Adventure Ocean: 3 år (pottetrent) - 17 år Teater: Barn under 16 år i følge med voksen Boblebad: Barn under 16 år i følge med voksen ShipShape treningssenter: 16 år ShipShape Spa: 18 år Nattklubb/diskotek for voksne: 18 år Barer: 18 år (unntatt i følge med en voksen) Alkohol: 21 år på seilinger som utgår fra Nord-Amerika. 18 år på seilinger som utgår fra Europa, Asia, Australia og Sør-Amerika.

Kasino: 18 år Visse reiseruter kan ha annen alderspolicy. Vi tar forbehold om at det må foretas vedlikehold med jevne mellomrom, og kan derfor ikke garantere at de ulike aktivitetsområdene og apparatene vil være tilgjengelige til enhver tid. Ettersom skipene følger United States Public Health Department Policy (USPH), kan ikke bleiebarn benytte verken svømmebasseng/ boblebad, ballbinge, sklie eller Spa om bord. Forbudet gjelder også for badebleier, og det tillates ikke å benytte ovennevnte, selv om foreldre/verge er tilstede. Det er derimot innført andre alternativer for bleiebarn på utvalgte skip (“Baby Splash Zone” - Freedom of the Seas®, Harmony of the SeasSM , Liberty of the Seas®, Independence of the Seas®, Oasis of the Seas®, Allure of the Seas® og Quantum of the Seas®). Royal Caribbean jobber med å få flere tilbud som er tilrettelagt for bleiebarn. Ta kontakt for mer informasjon.

9. Hvor og når kan jeg spise ombord?

Alle måltider om bord er inkludert i prisen. Matservering er tilgjengelig 24 timer i døgnet. I hovedrestauranten er det to bordsetninger. Gi beskjed når du bestiller om du foretrekker 1. eller 2. bordsetning.”My Time Dining”, som er en ordning der man selv kan bestemme når man ønsker å spise middag. Mer informasjon om dette fås ved forespørsel. Vi garanterer ikke at alle forespørsler kan imøtekommes, men vi lover å gjøre vårt beste. Tidspunktene vil variere, avhengig av reiserute. Vanlige tidspunkter for måltidene i hovedrestauranten er som følger: Frokost: Fri bordsetning 07:30 3 11:00 Lunsj: Fri bordsetning 12:00 3 13:30 Middag: To bordsetninger.

Dersom du vil være mer fleksibel og uformell i klærne, kan du få frokost, lunsj og middag servert andre steder. Les dagsprogrammet om bord for aktuelle tidspunkter og steder. Kontinental frokost serveres på forespørsel i lugaren mellom klokken 07:00 og 10:00. Roomservicemenyen er tilgjengelig hele døgnet mot gebyr. Gjester i suiter (ikke Junior Suite) kan be om en fullstendig meny for hvert måltid for servering i suiten. Du må betale en kuvertavgift på 15-40 USD for å spise på enkelte restauranter. Dersom du har behov for spesialmat eller ved allergier, må du gi beskjed om dette når du bestiller cruiset eller senest 45 dager innen avreise. Vi gjør det vi kan for å imøtekomme dine behov. Beklageligvis kan vi ikke imøtekomme vegan- eller lakto-vegetar dietter.

Produkter som kjøpes fra Ben & Jerry’s, Lattetudes, Starbucks og lignende vil ha egne priser og inngår inngår derfor ikke i cruiseprisen.

10. Hva er tips/serviceavgiften ombord?

På alle våre skip gis det tips til restaurant3 og lugarpersonalet for god service og personlig oppmerksomhet. I de aller fleste tilfeller blir tips automatisk lagt til cruiseprisen ved bestilling. Du vil da få et brev levert til din lugar med informasjon om at tipsen allerede er registrert, og du trenger da ikke betale noe ekstra utover dette. Dersom du ønsker å betale tips med kontanter om bord, må du derfor gi beskjed om dette ved bestilling.

Tips betales da i amerikanske dollar (13,50 USD per person per dag 16,50 USD per person per dag for gjester som bor i en suite). Et servicetillegg på 18 % på alle regninger på drikkevarer og skjønnhetspleie belastes din Sea Pass-konto ved kjøp ombord.

11. Hva skjer hvis jeg blir syk ombord?

Samsung Galaxy Note 7 mobiltelefon kan dessverre ikke medbringes om bord.

Helsetjenesten om bord er bemannet av en kvalifisert lege og minst én sykepleier.

Du må selv betale for helsetjenester, og det anbefales derfor å tegne tilstrekkelig syke-/reiseforsikring. Vi anbefaler passasjerene å ta vare på alle kvitteringer, da forsikringsselskapene må ha nødvendig dokumentasjon ved en eventuell forsikringssak.

Det gjøres oppmerksom på at helsetjenesten er regulert av amerikansk lov, det vil si at prisingen for konsultasjon med lege, undersøkelse, medikamenter og utstyr som blir brukt etc. settes deretter. Prisene kan derfor ikke sees i sammenheng med priser man er vant til hjemme. Helsetjenesten tilbyr sjøsyketabletter ved behov.

8. Hva med tilrettelegging for familier?

12. Hvilke regler gjelder for røyking om bord?

Barne- og ungdomsklubben Adventure Ocean arrangerer kostnadsfrie aktiviteter for barn og ungdom fra 6 mnd. til 17 år. Detaljerte opplysninger fås hos Royal Caribbean.

Foreldre henstilles til ikke å la barna leke uten tilsyn på dekk, i salongene og på dansegulvene. Barn har ikke adgang på enkelte deler av skipet, eksempelvis i kasino.

Barnesenger er tilgjengelige for spedbarn. Vær oppmerksom på at gulvplassen i lugaren blir mindre når barneseng settes inn. Barnevakttjeneste (timepris) kan arrangeres ombord, forutsatt at cruisepersonalet har kapasitet. Denne tjenesten kan dessverre ikke forhåndsbestilles. Minstealder på barn som kan ha barnevakt på lugaren er 12 måneder.

Alle barn som deltar i Adventure Ocean-klubben må være fylt 3 år og pottetrent/bleiefri.

I klubbene for de aller minste, Aqua Babies (6 mnd. - 18 mnd.) og Aqua Tots (18 mnd. 3 år) må foreldrene være med på aktivitetene. Visse underholdningsaktiviteter belastes med et tillegg i prisen. Det anbefales at spedbarnsforeldre selv tar med mat til barnet, samt bleier og sanitære hygieneartikler.

Aldersgrenser ombord: Tilbud / Aldersgrense Skøytebane: Barn i alle aldre, barn under 6 år kun i følge med voksen Klatrevegg: 6 år, høyderestriksjoner, utstyr er tilgjengelig om bord FlowRider: Høyderestriksjoner, utstyr er tilgjengelig om bord Sportsbasseng: Høyderestriksjoner Solarium: 16 år

Det er stort sett røykfritt på alle våre skip, men det er spesifikke områder på skipet hvor det er tillatt å røyke. Alle teatre og restauranter er røykfrie. Sigar- og piperøyking er kun tillatt på de ytre dekkene. Det er ikke lov å røyke på lugaren og heller ikke på balkongene tilhørende balkonglugarene. Vi kan dessverre ikke garantere allergilugarer

7. Hva er det ikke lov å ta med seg ombord?

Det er ikke lov å ta med følgende: Alkohol (unntak; det er tillatt å ta med 2 flasker vin), strykejern, stearinlys, våpen (herunder også kniver, lommekniver, Leatherman og lignende), vinåpner, kaffemaskin/vannkoker, elektriske transformatorer, brannfarlig væske, eksplosiver (f eks fyrverkeri), HAM radioutstyr, hockeykøller, rusmidler, saks, skateboard/surfebrett.

13. Hva med alkoholholdige drikkevarer?

Alkoholholdige drikker kan kjøpes i alle barer og restauranter ombord. Aldersgrensen er 21 år for alle seilinger som utgår fra Nord-Amerika. For seilinger som utgår fra Europa, Asia, Australia og Sør-Amerika er aldersgrensen 18 år. På alle Royal Caribbean sine private destinasjoner er aldersgrensen 21 år. Alkoholholdige drikker for personlig forbruk kan ikke tas med ombord. Det er imidlertid tillatt å ta med 2 flasker vin om bord per lugar. Om du tar med deg alkoholholdige drikker ved ombordstigningen før cruisets start, vil dette bli konfiskert og destruert. Dersom du kjøper alkoholholdige drikkevarer underveis på cruiset, vil dette bli lagret og levert til din lugar siste cruisekvelden.

14. Hvordan fungerer utfluktene i land?

For å få mest mulig ut av oppholdene i land, anbefaler vi at du velger utflukter som er planlagt av våre reiseeksperter. Utflukter kan forhåndsbestilles på RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk. Utfluktene må bestilles senest fire arbeidsdager før avreise. Du kan også bestille utflukter om bord, så fremt det er ledige plasser på ønsket utflukt. Det gjøres oppmerksom på at ufluktenes fastsatte tider kan endres, samt at de kan kanselleres dersom antall deltakere er for lavt til å gjennomføre utflukten.

15. Hvordan sjekker jeg ut fra skipet?

Du vil få utlevert bagasjelapper en av de siste dagene om bord. Skriv navn, hjemmeadresse og eventuelle detaljer om flyreise tydelig på hver lapp. Plasser bagasjen utenfor lugaren innen angitt tid siste cruisekvelden. Skjøre, viktige og verdifulle gjenstander samt eventuelle medisiner, skal pakkes i håndbagasjen.

16. Kan jeg bli kontaktet om bord?

Det er mulig å ringe til skipet på telefon 001 732 335 3285. Vennligst sørg for at du har et VISA, American Express eller Mastercard tilgjengelig for belastning av samtalen. Det koster USD 7.95 per minutt i tillegg til eventuelle ekstra kostnader din telefonoperatør måtte ha for slike samtaler. Pris for tjenesten kan endres uten varsel. Skipene har også internett-kaféer som gir gjestene mulighet til å sende og motta e-post.

Kostnadene belastes din Sea Pass-konto og man må ha en personlig e-postadresse for å kunne benytte denne tjenesten.

17. Endringer etter bestilt reise.

Det er mulig å endre, forutsatt at det er ledig plass på lugarkategorien/cruiset du ønsker å endre til. Endringer som innebærer annen avreisedag, annet skip, lugartype eller annen reiselengde kan gjøres frem til 42 dager før avreise mot et administrasjonsgebyr på NOK/DKK 250 per person, i tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet. Dersom lignende endringer gjøres fra 41 dager og frem til avreise, betraktes endringen som en avbestilling og behandles deretter som en ny bestilling (se punkt 9 for avbestillingsregler).

Navnendring for cruisegjester koster NOK/DKK 250 per person frem til 4 dager før avreise. Dersom endringen inkluderer fly, vil spesielle betingelser gjelde. Ta kontakt med Royal Caribbean for mer informasjon. Ved endring av flydetaljer før billettutstedelse (tidspunkt, flyrute, flyselskap), vil det i tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet, fra vår side påløpe et administrasjonsgebyr på NOK/DKK 250 per person.

Det vil være fullt gebyr ved endring av flybilletter etter billettutstedelse.

18. Trenger jeg reiseforsikring?

Royal Caribbean anbefaler sterkt at alle passasjerer er tilstrekkelig dekket gjennom sine forsikringer. Kontakt ditt forsikringsselskap for nærmere informasjon om hvilke forsikringer som anbefales.

19. Stilles det formelle krav til helsetilstand?

Oppsøk din fastlege for å be om råd og informasjon om de nyeste helsekravene for alle reisemål som er oppført i denne katalogen. Du er selv ansvarlig for at alle vaksinasjonspapirer er i orden. Hvis du er gravid se pkt. 8 under Særskilte vilkår

20. Gjester med spesielle behov Du må være i medisinsk og fysisk stand til å reise, og forsikre deg om at reisen ikke vil utgjøre noen fare for deg eller andre. Når du bestiller (eller så snart som mulig etterpå, dersom tilstanden oppstår etter at du har bestilt), må du skriftlig informere Royal Caribbean eller reisebyrået om eventuelle medisinske eller fysiske forhold som kan kreve behandling eller pleie i løpet av cruiset, eller som kan påvirke ditt cruise (inkludert bruk av tjenester eller fasiliteter).Vi ber deg vennligst om å gi så detaljert informasjon som mulig. Enkelte av våre skip har lugarer spesielt tilpasset gjester med funksjonshemming. De aktuelle dekkplanene som finnes på våre hjemmesider har en oversikt over disse. Gjester som bruker rullestol må ta med seg egen rullestol, og kan oppleve å ikke komme fram overalt. Enkelte forhold (for eksempel ved bruk av tenderbåter for å komme fra skipet til land) kan hindre rullestolbrukere fra å gå i land i enkelte anløpshavner. Gjester med funksjonshemming eller medisinske plager må kunne klare seg selv eller reise sammen med en som kan bidra med all nødvendig bistand. Vi beklager å måtte forbeholde oss retten til å nekte en person å reise, dersom personen etter vår oppfatning fysisk eller psykisk ikke er i stand til å reise, eller som kan måtte trenge mer pleie enn det en reiseledsager eller vi rimeligvis kan tilby.

21. Dekkplaner og lugarinformasjon?

I denne katalogen vises i hovedsak reiseruter og informasjon om livet om bord. Mer detaljert informasjon om våre lugarer, lugarkategorier m.m får du ved å kontakte oss, ditt lokale reisebyrå eller se våre internettsider RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk

22. Uspesifiserte lugarer Noen ganger vil vi tilby uspesifiserte lugarer. Dette innebærer at du kan reservere en lugar som har en minste standard (standard er alltid spesifisert ved reservasjon).

Beliggenhet på skipet vil variere, og lugarnummer fås som senest ved innsjekking ved havnen. Når du har fått ditt lugarnummer bekreftet har vi ikke mulighet å endre dette.

I alle tilfeller er du garantert den minste standard du fikk opplyst ved reservasjon. Det finnes forskjellige uspesifiserte lugartyper. W - suite, X - balkong, Y - utvendig lugar med vindu, Z - innvendig lugar.

23. Kan jeg nektes ombordstigning?

Skipets ledelse kan avgjøre om enkelte nektes ombordstigning. Dette kan skje i d tilfeller der det er fare for din egen og/eller andre gjesters sikkerhet. Årsaker til dette kan være sykdom med høy smitterisiko, uanstendig oppførsel, manglende reisedokumenter og andre årsaker som gjør at det er uforsvarlig å reise. Utover dette har skipene regler for hvordan man skal forholde seg til andre om bord, samt hvordan man skal ivareta sikkerhetsmessige, så vel som helsemessige forskrifter. Dersom noen skulle overtrede disse bestemmelsene, kan skipets ledelse be den reisende og dens reiseselskap om å forlate skipet umiddelbart i neste havn. Man er selv ansvarlig for de ekstra kostnader dette eventuelt vil medføre. Du kan lese mer om Guest Conduct Policy på RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk, eller i Guest Services Directory i din lugar ombord på skipet. Denne fås også ved forespørsel i resepsjonen.

24. Sikkerhetsrutiner Muster drill er en obligatorisk sikkerhetsøvelse for alle gjester og mannskap om bord. Formålet er at alle skal bli kjent med nødsignaler, vite hvordan de skal opptre og hvor (hvilken stasjon) de skal møte opp dersom en nødssituasjon oppstår.

International Convention of Safety of Life at Sea (SOLAS) retningslinjer krever at en sikkerhetsøvelse skal avholdes innen 24 timer etter at skipet har forlatt avreisehavnen. Sikkerhetsøvelsen for våre gjester blir gjennomført på alle skip 30 til 60 minutter før skipet legger fra kai på avreisedagen. Sikkerhetsøvelsen vil hovedsakelig bli gjennomført på engelsk, men i tillegg vil informasjonen også være tilpasset nasjonaliteten på skipets gjester og det lokale språket i områdene skipene til enhver tid seiler i.

Retningslinjer og særskilte vilkår for våre reisende Overordnet Nedenfor følger informasjon om retningslinjer og særskilte vilkår for reisende med RCL Cruises Ltd. Det er en betingelse for ombordstigning og opphold på våre skip at alle reisende har lest og overholder våre retningslinjer og vilkår, samt øvrige styrende instrukser og informasjon.

Våre Retningslinjer for passasjerer samt Særskilte Vilkår utgjør en del av din kontrakt med RCL Cruises Ltd. Forhåndopplysninger vi er pålagt å gi deg i henhold til norsk lov utgjør også en del av kontrakten*. Det samme gjelder særlige krav vi uttrykkelig har akseptert i forbindelse med din bestilling. Vi vil så langt det er mulig informere deg om eventuelle endringer i gitte forhåndsopplysninger, og om nødvendig innhente ditt samtykke til endringene, før kontrakt inngås. Dette gjelder blant annet gitte forhåndsopplysninger om pakkereisens pris.

Partene i kontrakten er deg og RCL Cruises Ltd., som påtar seg ansvaret for gjennomføring av kontrakten slik det fremgår nedenfor. Nærmere opplysninger om dette vil bli gitt på tidspunktet for bookingen og/eller i din bookingbekreftelse. I disse betingelsene skal “du” og “din/ditt/dine” vise til alle navngitte personer i bestillingen, og “vi”, “oss” og “vår” vise til RCL Cruises Ltd. Dersom du har behov for å kontakte oss i forbindelse med din reise, er våre kontaktopplysninger: RCL Cruises Ltd Postboks 114, Lilleaker 0216 Oslo Telefonnummer 815 00 185 (Norge) og 80 25 32 52 (Danmark) E-postadresse infono@rccl.com Våre retningslinjer og vilkår er underlagt norsk/dansk lov. Den kombinasjonen av reisetjenester som tilbys deg av RCL Cruises Ltd. er definert som en pakkereise i henhold til norsk lov, og relevant pakkereiselovgivning kommer derfor til anvendelse.

Eventuelle krav som oppstår i forbindelse med din reise må rettes til RCL Cruises Ltd. eller til ditt reisebyrå. Vi vil alltid søke å finne en minnelig løsning på et rettmessig krav, men dersom vi ikke kommer til enighet ved megling eller på annet vis, skal norske ordinære domstoler ha eksklusivt verneting. *Dette omfatter for tiden opplysninger om reisetjenestenes vesentligste kjennetegn, pris og andre kostnader, betalingsvilkår, minste antall personer samt avbestilling.

Retningslinjer for passasjerer Det er en betingelse for ombordstigning og opphold på våre skip at alle reisende overholder våre Retningslinjer for passasjerer. Retningslinjene er utarbeidet for å sikre at alle reisende kan delta på en trygg og hyggelig cruiseferie og inneholder standarder for oppførsel som reisende skal følge under hele sitt opphold om bord på våre cruise, herunder ved frakt til og fra skipene, i terminalene, om bord i skipet, i anløpshavner, under utflukter i land og på våre egne destinasjoner.

Vennligst gjennomgå Retningslinjer for passasjerer (Guest Conduct Policy) før avreise.

Retningslinjene finner du på RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk under «Meny» og «Praktisk informasjon» eller ved å kontakte RCL Cruises Ltd. eller ditt reisebyrå for nærmere informasjon før avreise.

S Æ R S K I LT E V I L K Å R 1. Hvordan bestiller jeg mitt cruise?

Kontakt vår bookingavdeling på telefon 815 00 185 eller ditt reisebyrå for å bestille cruise. Du kan også bestille på RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk.

2. Hvordan blir cruiset bekreftet?

Ved bestilling av cruise vil du ha åpent kjøp i 3 dager.* Merk likevel at du ikke har krav på dette dersom reisen er bestilt nærmere enn 42 dager før avreise. Du vil motta et cruisetilbud (Booking Offer Details) per e-post. Når du ønsker å bekrefte cruisebestillingen, gjøres dette over telefonen eller til ditt reisebyrå. Ved bekreftelse av cruiset, ber vi vennligst om at du påser at navn som er opplyst stemmer i henhold til passet. Ved bekreftelse av cruiset betaler du et depositum til oss eller til ditt reisebyrå på NOK/DKK 2.000 per person + eventuell avbestillingsbeskyttelse på NOK/DKK 300 per person. Dersom dette ikke er betalt innen fristen som står i cruisetilbudet (Booking Offer Details), vil reservasjonen automatisk bli kansellert.

Våre cruisepriser endrer seg etter tilbud og etterspørsel og vi kan dessverre ikke garantere den samme cruiseprisen, dersom betalingen ikke er gjort i tide. Etter at du har betalt inn depositum + eventuell avbestillingsbeskyttelse, vil du motta en bekreftelse (Confirmation Invoice). Denne gjelder ved betaling av “ditt” restbeløp (du vil bare motta denne ene fakturaen fra oss). Be alltid om en kopi av bekreftelsen.

På bekreftelsen fremkommer detaljer om ditt cruise og eventuelt fly, samt beløp å betale. Dersom du bestiller fly i tillegg til cruise, betales dette i sin helhet ved bestillingstidspunkt.

NB! Vennligst se til at alle detaljer er korrekte ved bekreftelse av ditt cruise. Se punkt 13 for eventuelle endringer etter bekreftelse. *Ved bestilling av cruise på våre hjemmesider har du ikke åpent kjøp. Ved endring / avbestilling av cruise bestilt på våre hjemmesider se punkt 9 og 13

3. Rabatter og tilbud Siden vi har kontorer rundt om i verden, opererer vi med egne tilbud i ulike markeder.

Vi gjør derfor oppmerksom på at tilbud er forbeholdt enkelte land/markeder, og at du derfor må påse at tilbudet gjelder for det landet du reserverer reisen gjennom. Videre er det enkelte rabatter som ikke lar seg kombinere med andre rabattordninger.

4. Når skal jeg betale?

Ved bekreftelse av cruiset skal du betale et depositum på NOK/DKK 2.000 per person, se også punkt 2. Ved bestilling mer enn 42 dager før avreise skal depositumet betales innen tre dager. Dersom depositumet ikke er betalt innen den fastsatte fristen, vil reisen bli kansellert. Restbeløpet forfaller 42 dager før avreise. Ved bestilling 42 dager eller mindre før avreise, skal totalbeløpet betales innen 24 timer med kredittkort/bankaxept. I sistnevnte tilfelle kan betaling gjøres med kredittkort hos RCLCruises Ltd. på telefonnummer 815 00 185 (Norge) og 80 25 32 52 (Danmark). Ved endringer av betingelser fra tredje part kan avvikende betalingsfrister forekomme. Dersom du bruker kredittkort eller betalingskort for å betale ditt cruise direkte til oss, vil vi gjøre oppmerksom på at vi kan komme til å utføre transaksjonen via en bank i USA, og at din kortutsteder kan velge å belaste deg et utenlandsgebyr.

Vi anbefaler derfor at du gjør deg kjent med din kortutsteders betingelser for slike utenlandstransaksjoner før du iverksetter betaling til oss. Følgende kredittkort godtas: Visa, Mastercard og American Express. Billetter kan kun sendes når bestillingen er registrert som fullt betalt hos RCL Cruises Ltd..

5. Hva er inkludert i prisen?

De fleste prisene som er oppgitt gjelder per person i NOK/DKK når to personer

63

deler rimeligste lugarkategori. Følgende er som hovedregel inkludert i cruiseprisen; lugar, alle måltider, underholdning og de fleste aktiviteter ombord, tips til lugar og restaurantpersonalet samt skatter og avgifter. Visse aktiviteter kan belastes med et tillegg i prisen. Med mindre annet er avtalt, er følgende ikke inkludert i prisen: Fly tilog fra reisemålet, utflukter, måltider i spesialrestauranter og personlige utgifter (for eksempel drikke, klesvask, helse- og skjønnhetspleie, telefonsamtaler, internett, osv.), hotellopphold og måltider i land, transport (med mindre annet er oppgitt), reiseforsikring og alt annet som ikke er uttrykkelig oppgitt som inkludert i prisen.

6. Finnes det aldersbegrensninger for å reise på cruise?

Spedbarn må være minst 6 måneder for å kunne reise. På ruter slik som transatlantiske, Hawaii og visse andre seilinger, må spedbarn være minst 12 måneder for å kunne reise. Det samme gjelder dersom seilingsruten tilsier tre eller flere sammenhengende sjødager. Alderen regnes fra cruisets første dag. På cruise i Europa, Asia, Australia og Sør-Amerika kan ingen personer under 18 år reise, eller ha egen lugar uten å være i følge med foreldre/foresatte eller annen person som har fylt 18 år. Dersom gjester under 18 år reiser med foreldre/foresatte, må disse ha lugar ved siden av eller rett ovenfor hverandre. På våre cruise i Nord-Amerika gjelder tilsvarende regler, men her er aldersgrensen 21 år. Alle mindreårige som er 17 år eller yngre ved reisens begynnelse og ikke er i følge med minst en av sine foreldre/foresatte, vil kun få anledning til å gå ombord i skipet og gjennomføre cruiset, dersom han/hun er ledsaget av en eller flere personer over 21 år (gjelder for Nord-Amerika) eller 18 år (gjelder for Europa, Asia, Austrailia og Sør-Amerika) som har fått tillatelse fra en av den mindreåriges foreldre/foresatte til å ledsage den mindreårige (se punkt 7 for detaljer og nødvendig dokumentasjon). Dersom skriftlig tillatelse ikke kan fremlegges, vil den/de mindreårige ikke få anledning til å gå ombord i skipet eller gjennomføre cruiset. Vi er ikke ansvarlig og gir ingen erstatning for eventuelle kostnader, utgifter eller tap som måtte belastes den mindreårige, personen(e) som betaler for cruiset (dersom dette ikke er den mindreårige selv), eller andre personer som reiser sammen med den mindreårige og som bestemmer seg for ikke ågjennomføre cruiset når det ikke kan fremvises skriftlig tillatelse som beskrevet ovenfor. Gifte par med en minstealder på 18 år kan bestille individuell lugar (vigselsattest må framvises ved bestilling), når en av de har fylt 21 år ved avreise. Ombord er det visse fasiliteter med aldergrense. Utfyllende informasjon om fasiliteter med aldersgrense finnes i dagsprogrammet (Cruise Compass), som er tilgjengelig i resepsjonen (Guest Relations Desk).

7. Hva med barn som reiser uten foreldre eller formynder, eller barn med annet etternavn enn foreldre eller formynder?

Dersom barn under 18 år reiser med en av sine foreldre og har forskjellig etternavn, må det kunne fremvises en fødselsattest som beviser foreldreskap. Voksne som reiser med barn under 18 år som de ikke er foreldre til, plikter å vise frem barnets pass (og eventuelt visum), en signert bekreftelse fra en av barnets foreldre om at barnet har tillatelse til å reise med sitt reisefølge, kopi av denne forelderens pass og en fødselsattest. Tillatelsen må stadfestes ved en notorialbekreftelse utstedt av en norsk tingrett eller av byfogden i Oslo (https://www.domstol.no/no/Andre-arendi-domstolen/notarialbekreftelse/). Merk: Tillatelsen må også inneholde bekreftelse på at medisinsk behandling kan utføres, dersom en situasjon skulle oppstå og en lege mener at slik behandling må utføres umiddelbart. NB! Disse reglene gjelder også når barnet reiser med slektninger eller venner. Dersom barn reiser med fosterforeldre/ verge må det også kunne fremvises gyldig dokumentasjon, som bekrefter at de er barnets foresatte. Alle dokumenter må være på engelsk og tas med ved innsjekking på havnen på avreisedagen. *Bekreftelsesbrev kan printes ut på RoyalCaribbean.no eller RoyalCaribbean.dk under «Meny» «Praktisk informasjon» og «Særskilte vilkår punkt 7», eller ved å kontakte oss på telefon 815 00 185.

8. For deg som er gravid eller har spesielle behov: Dersom du er gravid kan du reise på cruise frem til du er i uke 23 av svangerskapet.

Har du kommet inn i svangerskapets 24. uke, kan du dessverre ikke reise på cruise.

Dersom du har spesielle behov ber vi om at du gir oss nødvendig informasjon om dette.

Basert på informasjonen vi får fra deg, vil vi vurdere hvorvidt den bestilte reisen kan gjennomføres på en forsvarlig måte. Dersom vi vurderer at reisen, grunnet dine behov, ikke kan gjennomføres på en forsvarlig måte vil vi ta kontakt med deg så raskt som mulig for å redegjøre for våre vurderinger og diskutere konsekvensene av dette. Alle reisende som vurderer å booke et cruise med RCL Cruises Ltd., kan ta kontakt med oss i forkant for å diskutere eventuelle spesielle behov. Vi kan da på generelt grunnlag vurdere hvorvidt det aktuelle cruiset vil kunne gjennomføres på forsvarlig måte.

Sensitive personopplysninger vil bli behandlet strengt konfidensielt.

9. Hvilke regler gjelder for avbestilling og overdragelse av reisen?

9.1 Avbestilling mot gebyr Du kan til enhver tid før avreise avbestille ditt cruise mot betaling av et avbestillingsgebyr i henhold til retningslinjene i dette punkt 9. Dersom du ønsker å avbestille ditt cruise må du omgående informere oss eller ditt reisebyrå. Avbestilling skal foretas over telefon. Følgende regler gjelder for avbestilling: Avbestillingskostnad per person for selve cruiset: • Avbestilling 14 dager eller mindre før avreise: 100 % av reisens grunnpris* • Avbestilling mellom 15 og 41 dager før avreise: Depositum per person 2.000 NOK/DKK* • Avbestilling 42 dager eller mer før avreise: 500 NOK/DKK per person* • Evt. Avbestillingsbeskyttelse på NOK/DKK 300 per person refunderes ikke ved avbestilling.

Ved kansellering av fly gjelder egne regler. Vennligst ta kontakt med oss for nærmere informasjon. Avbestillingsbeskyttelse refunderes ikke. Vi vil tilbakebetale eventuelle refusjoner uten ugrunnet opphold og senest 14 dager etter at reisen er avbestilt. *Om en av gjestene i en lugar avbestiller, og den andre gjesten velger å dra alene, må det betales et tillegg i prisen for singellugar. Dette gjelder også ved avbestillinger fra en eller flere personer i en flermannslugar, eller om man avbestiller deler av reiseopplegget (flyreisen, hotell) som inngår i et “pakketilbud”. Merk: Den personen som avbestiller vil følge vanlige avbestillingsregler.

Reisens start beregnes fra første bestilte element. Er det eksempelvis bestilt fly til avreisehavnen gjennom RCL Cruises Ltd., regnes cruisets start ut i fra avreisetidspunkt for fly.

9.2 Avbestilling uten gebyr Du kan avbestille din reise uten gebyr dersom avbestillingen skyldes uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter som i vesentlig grad påvirker gjennomføringen av pakkereisen eller transporten av de reisende. Ved avbestilling som følge av slike uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter, vil du ha rett til refusjon av

pakkereisens pris. Eventuell refusjon utbetales innen 14 dager. Du vil ikke ha rett til å kreve erstatning, se om dette i punkt 17.

9.3 Overdragelse av reisen Du kan overdra ditt cruise til en annen reisende som oppfyller alle nødvendige betingelser for å delta på cruiset, eksempelvis krav til alder, visum og helse. Du må betale de kostnader som overdragelsen medfører. Ved overdragelse av cruise vil det normalt påløpe administrasjonskostnader på NOK/DKK 250. Om endringen omfatter fly, kan ytterligere kostnader påløpe. Dokumentasjon for kostnadene er tilgjengelig på forespørsel.

Retten til å overdra ditt cruise gjelder bare dersom du underretter oss eller ditt reisebyrå om overdragelsen på et varig medium, innen rimelig tid før avreise. Et varsel om overdragelse senest syv dager før avreise vil anses rimelig.

10. Trenger jeg avbestillingsbeskyttelse?

Vi anbefaler at du tegner avbestillingsbeskyttelse. Vår avbestillingsbeskyttelse koster NOK/DKK 300 per person. Avbestillingsbeskyttelsen tegnes samtidig som du bestiller cruiset, og må være innbetalt ved innen tre dager etter bestilling for å være gyldig. Avbestillingsbeskyttelsen refunderes ikke ved en avbestilling. Med avbestillingsbeskyttelsen kan du avbestille ditt cruise ved sykdom, mot en kostnad på NOK/DKK 250 per person. Dette forutsetter at en gyldig legeerklæring oversendes RCLCruises Ltd. Avbestillingsbeskyttelsen gjelder om du må avbestille pga. egen sykdom/skade, eller om noen i din nærmeste familie (mor, far, søsken, barn eller besteforeldre) eller personen(e) i samme lugar, blir rammet av alvorlig sykdom/dødsfall (samtlige må ha avbestillingsbeskyttelse). Etter bekreftelse av cruiset er det ikke mulig å legge til eller ta bort avbestillingsbeskyttelsen. Om du ved avbestilling fremviser legeerklæring, der din lege fraråder deg å reise på det aktuelle tidspunktet, får du tilbakebetalt korrekt beløp så snart RCLCruises Ltd. har godkjent legeerklæringen. De som reiser uten avbestillingsbeskyttelse avbestiller iht. normale avbestillingsregler under punkt 9.

11. Hvilke pass- og visumkrav gjelder for min ferie?

Ta kontakt med gjeldende ambassader, ditt reisebyrå eller RCL Cruises Ltd. i god tid før avreise for opplysninger om hvilke pass- og visumkrav som gjelder for de landene du skal besøke på ditt cruise. Du kan finne informasjon om visumregler på RoyalCaribbean.no og RoyalCaribbean.dk under «Meny» og «viktig informasjon». Vi tar forbehold om endringer i visumregler og alle reisende er selv ansvarlig for å ha rett dokumentasjon for å gjennomføre reisen. Vi anbefaler å søke om visum i god tid før avreise da det kan være ventetid. Alle passasjerer må ha gyldig pass, uansett hvilket cruise de skal på med RCL Cruises Ltd. Dette gjelder også våre cruise som går ut fra Skandinavia. Krav på gyldighetstid på passet avhenger av reisemål, men vi anbefaler at passet er gyldig seks måneder etter avsluttet reise. Nødpass godtas ikke som erstatning for ordinært pass. Studenter bosatt i USA må kunne fremvise gyldige dokumenter som viser at de er studenter ved en amerikansk undervisningsinstitusjon.

Dokumentet må være i original form (I-20- eller DS-2019-skjema). Den 2. april 2004 formidlet amerikanske myndigheter at de fra 30. september 2004 vil utvide US-VISITprogrammets ankomst- og avgangsrutiner til å gjelde alle reisende, også de som reiser under det visumfrie programmet Visa Waiver Programme (VWP). Det betyr at reisende som ankommer til USA blir fotografert digitalt og får foretatt en digital skanning for fingeravtrykk. Fra den 12. januar 2009 må personer fra alle land som er medlemmer av USAs visumfritaksprogram (Visa Waiver Program) registrere seg elektronisk før avreise.

Electronic System for Travel Authorization(ESTA) er navnet på visumprogrammets nye system. Ta kontakt med RCL Cruises Ltd., reisebyrået eller den amerikanske ambassaden for mer informasjon. Merk: Denne informasjon kan endres, derfor må du i god tid før avreise selv kontrollere at opplysningene fortsatt stemmer.

Navnet på billetten må samsvare med navnet i passet. I motsatt fall, kan du nektes adgang til flygningen/ cruiset. Vi beklager å måtte fraskrive oss ethvert ansvar dersom du nektes adgang til en flygning eller innreise i et land, eller på annen måte rammes av vanskeligheter eller utgifter som følge av at passet ikke blir godkjent eller mangler nødvendig visum (visa). Enkelte havnemyndigheter kan iblant kreve at du viser legitimasjon med foto når du forlater skipet i løpet av cruiset. For å unngå eventuelle problemer, anbefaler vi at du tar med deg en kopi av passet på reisen, i tillegg til originalpasset, og tar denne kopien med deg hver gang du forlater skipet. NB! Visumregler kan endres på kort varsel.

12. Flyreise i forbindelse med cruise.

Dersom flyreisen er bestilt separat, inngår ikke flyreisen som en del av pakkereisen og flyreisen vil derfor ikke være omfattet av de rettighetene som gjelder for pakkereiser.

Du er selv ansvarlig for å ha rikelig med tid mellom flyreise og cruise både ved avreise og hjemreise.

Dersom du har bestilt flyreise gjennom RCL Cruises Ltd. vil flyreisen inngå som en del av pakkereisen og du vil for hele reisen være omfattet av de rettigheter som gjelder for pakkereiser. Hvis du av årsaker forårsaket av RCL Cruises Ltd. ikke rekker flyet, må du kontakte vår representant på flyplassen. Dersom en representant ikke er tilstede, ring 001 8002566649. (nummeret står også oppført i reisedokumentene). Denne tjenesten er bemannet av engelsktalende personale. Eventuelle endringer av flybillett skal gjøres i samarbeid med RCL Cruises Ltd. (billetter kjøpt på egenhånd er vi ikke ansvarlig for).

Ved eventuelle innstillinger av flyavganger, forbeholder RCL Cruises Ltd. seg retten til å endre til en annen reiserute og flyselskap.

13. Kan jeg endre min bestilling etter at den er bekreftet?

Du kan mot gebyr endre din bestilling etter at den er bekreftet, forutsatt at det finnes ledige plasser i den lugarkategori og det cruise du ønsker å endre til. Følgende regler gjelder for endringer: -Endringer som innebærer endret avreisedag, skip, lugarkategori, eller reiselengde kan gjøres frem til 42 dager før avreise mot et administrasjonsgebyr på NOK/DKK 250 per person. Det kan i tillegg påløpe gebyr fra flyselskapet. Ved endringer av flydetaljer (tidspunkt, flyrute, flyselskap, navn etc), vil det i tillegg til eventuelt gebyr fra flyselskapet, fra vår side påløpe et administrasjonsgebyr på NOK/DKK 250 per person.

-Om lignende endringer gjøres senere enn 42 dager før avreise, betraktes endringen som en avbestilling og behandles deretter som en ny bestilling, se punkt 9 for avbestillingsregler.

Det er viktig at du kontakter RCL Cruises Ltd. så snart som mulig dersom du ønsker å gjøre eventuelle endringer i reisen. Du kan også kontakte RCL Cruises Ltd. for mer generell informasjon vedrørende endring av bestillinger.

14. Hvilke opplysninger må jeg oppgi og hvorfor?

Fra tid til annen kan vi bli pålagt å videreformidle visse personopplysninger om våre gjester til USAs innvandringsmyndigheter, flyselskap og/eller andre autoriserte

instanser, og slike opplysninger vil bli overlevert så langt det er tillatt etter nasjonal rett. Sikkerhetsregler i USA krever at vi formidler visse personlige opplysninger til de amerikanske myndighetene. Disse opplysningene, som må være oss i hende senest 3 dager før avreise og forventes å inneholde eksakte personalia, blant annet passnummer, kontaktnummer i nødssituasjoner, samt forsikringsdetaljer. Vi anbefaler at du registrerer disse opplysningene ved å sjekke inn online på RoyalCaribbean. no og RoyalCaribbean.dk Vår online sjekk inn finner du under «Meny» og «Online Check-in». (Du trenger ditt bestillingsnummer og seilingsdato). Dersom vi allerede har disse opplysningene ved bestillingstidspunktet, vennligst påse at opplysningene stemmer. Dersom du ikke oppgir korrekte opplysninger, eller mangler noen av opplysningene som kreves, kan du bli nektet innreise i USA, på flyvninger eller ombord på skipet. Vi aksepterer ingen unntak i denne sammenheng og gir ingen erstatning eller kompensasjon. Du vil selv være ansvarlig for hjemtransport, om en slik situasjon skulle oppstå. Vanlige avbestillingsregler vil gjelde i slike tilfeller.

15. Hvordan blir reklamasjoner og tvister håndtert?

Dersom du mener at det foreligger en mangel ved reisen må du varsle oss eller ditt reisebyrå om dette uten ugrunnet opphold. Gi beskjed til skipets ansatte dersom eventuelle feil eller mangler oppstår etter ombordstigning. Det må alltid sendes inn en skriftlig reklamasjon til oss eller ditt reisebyrå, og denne må sendes uten ugrunnet opphold. Du kan sende reklamasjonen til RCL Cruises Ltd, postboks 114, Lilleaker, 0216 Oslo, Norge eller per e-post til custservice.nordic@rccl.com. eller til ditt reisebyrå. RCL Cruises Ltd behandler deretter reklamasjonen og sender en skriftlig tilbakemelding. Vi kan ikke godta reklamasjoner som er innsendt på vegne av andre. Reklamasjonen må skrives og undertegnes av minst en av de reisende i samme reservasjon.

Dersom vi avviser din klage etter vår interne klagebehandling, eller du ikke er fornøyd med løsningen vi kan tilby, kan du klage til Norsk ReiselivsForum (Pakkereisenemda og Transportklagenemda). For mer informasjon om klageadgang og for tilgang til den nettbaserte klageportalen kan du besøke nettsiden til Norsk ReiselivsForum, på https://reiselivsforum.no/web/.

16. Kan RCL Cruises Ltd. gjøre endringer i pakkereisen?

16.1.1 Forbehold om endringer i pris RCL Cruises Ltd. forbeholder seg retten til å øke prisen på din pakkereise, dersom dette er en direkte følge av; a) endringer i prisen på persontransport som følge av prisen på drivstoff eller andre energikilder, b) endringer skatte- eller avgiftsnivået for reisetjenestene som inngår i avtalen, og som pålegges av tredjemann som ikke medvirker direkte til gjennomføringen av pakkereisen, eller c) valutakurser som er relevant for pakkereisen.

Du vil bli informert om en eventuell prisøkning, og begrunnelse for denne, senest 20 dager før pakkereisen begynner. Dersom prisøkningen utgjør mer enn 8 % av reisens total pris, vil du har rett til å avbestille reisen uten gebyr.

Du vil ha en tilsvarende rett til å kreve prisreduksjon som følge av årsakene nevnt i punkt a)-c) over. Ved en eventuell rett til prisreduksjon vil RCL Cruises Ltd. gjøre fradrag for administrasjonskostnader.

16.1.2 Forbehold om endring av reiserute før pakkereisens begynnelse (I) Med endring av reiseruten før pakkereisens begynnelse menes at RCL Cruises Ltd. vil unnlate å anløpe en eller flere av de havner som vi tidligere hadde annonsert at vi skulle anløpe.

(II) RCL Cruises Ltd. kan ikke garantere at skipene alltid anløper alle de annonserte havnene eller følger hver del av den annonserte reiseruten, og forbeholder seg derfor retten til å foreta endringer i reiseruten, blant annet i følgende tilfeller: a) Hvis RCL Cruises Ltd. vurderer at skipets besetning og passasjerer ikke vil være i sikkerhet hvis det anløper en eller flere planlagte havner. Årsakene til dette kan for eksempel være dårlige værforhold, krig, opprør, naturkatastrofer, brann, terror, demonstrasjoner, smittsom sykdom, uroligheter, ulykker mv. i en eller flere av de annonserte havnene. b) Hvis en eller flere av de annonserte havnene har driftsproblemer, herunder trafikkopphopning (port congestion) mv. c) Ved streik (lock-out) i en eller flere av havnene på reiseruten. d) Ved uventede uforholdsmessig store økninger i havneavgiftene i en eller flere av de annonserte havnene.

Ved endring i reiseruten som følge av uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter, har du ikke rett til å kreve erstatning, se om dette i punkt 17.

(III) RCL Cruises Ltd. tar videre forbehold om at skip kan bli chartret før avreise og passasjerer med bestillinger inne må endres eller kanselleres. Ved endring eller kansellering som følge av chartring gjelder de alminnelige regler i pakkereiseloven.

Ved endring av reiseruten før pakkereisens begynnelse vil RCL Cruises Ltd. forsøke å avhjelpe reiseendringen ved å anløpe alternative havner. De alternative havnene vil i den grad det er mulig være sammenlignbare med den eller de opprinnelig annonserte havnene, og vil i den grad det er mulig ligge i nærheten av den opprinnelig annonserte ruten.

16.1.3 Forbehold om endring av reiserute etter pakkereisens begynnelse (I) Med endring av reiseruten etter pakkereisens begynnelse menes at RCL Cruises Ltd. unnlater å anløpe en eller flere av de havnene som vi forut for pakkereisens begynnelse hadde annonsert at vi skulle anløpe.

(II) RCL Cruises Ltd. kan ikke garantere at skipene alltid anløper alle de annonserte havnene eller følger hver del av den annonserte reiseruten, og forbeholder seg derfor retten til å foreta endringer i reiseruten, blant annet i følgende tilfeller: a) Hvis RCL Cruises Ltd. vurderer at skipets besetning og passasjerer ikke vil være i sikkerhet hvis det anløper en eller flere av de annonserte havnene. Årsakene til dette kan for eksempel være dårlige værforhold, krig, opprør, naturkatastrofer, brann, terror, demonstrasjoner, smittsom sykdom, uroligheter, ulykker mv. i en eller flere av de annonserte havnene. b) Hvis en eller flere av de annonserte havnene har driftsproblemer, herunder trafikkopphopning (port congestion) mv. c) Ved streik (lock-out) i en eller flere av havnene på reiseruten d) Ved uventede uforholdsmessig store økninger i havneavgiftene i en eller flere av de annonserte havnene

Ved endring i reiseruten som følge av uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter, har du ikke rett til å kreve erstatning, se om dette i punkt 17.

Ved endring av reiseruten vil RCL Cruises Ltd. forsøke å avhjelpe reiseendringen ved å anløpe alternative havner. De alternative havnene vil i den grad det er mulig være sammenlignbare med den eller de opprinnelig annonserte havnene, og vil i den grad det er mulig ligge i nærheten av den opprinnelig annonserte ruten.

16.1.4 Forbehold om avvik i ankomst- og avreisetidene (I) På grunn av de spesielle forhold ved cruisereiser og sjøtransport tar RCL Cruises Ltd. forbehold om avvik i ankomst- og avreisetidene for de annonserte havnene. Det vises til punkt 16.1.1 - 16.1.3 ovenfor.

17. Kan RCL Cruises Ltd. avlyse pakkereisen?

17.1.1 Overordnet RCL Cruises Ltd. kan på ethvert tidspunkt avlyse pakkereisen i henhold til reglene i pakkereiseloven. Vi gjør oppmerksom på at ved avlysning som beskrevet i punkt 17.1.2 og 17.1.3 nedenfor vil du ikke ha rett til å kreve erstatning.

17.1.2 For få påmeldte Pakkereisen kan bli avlyst dersom antall påmeldte til reisen er lavere enn minsteantallet du har blitt informert om før du bestilte reisen. Underretning om avlysning skal senest gis: a) 20 dager før reisen begynner ved reiser som varer i mer enn 6 dager b) 7 dager før reisen begynner ved reiser som varer mellom 2 og 6 dager c) 48 timer før reisen begynner ved reiser som varer i mindre enn 2 dager Avlysning på grunn av for få antall påmeldte gir deg ikke rett til å kreve erstatning.

17.1.3 Forhold utenfor vår kontroll Bortsett fra der det uttrykkelig framgår av disse vilkårene, fraskriver vi oss ethvert erstatningsansvar, dersom ditt cruise eller en tjeneste vi har lovet å sørge for helt eller delvis ikke kan leveres som følge av uunngåelige og ekstraordinære omstendigheter (force majeure).

Med omstendigheter som er uunngåelige og ekstraordinære, mener vi hendelser som verken vi eller leverandøren av den aktuelle tjenesten kunne ha forutsett eller avverget, selv om alle rimelige tiltak var blitt truffet. Slike hendelser kan omfatte krig eller fare for krig, andre alvorlige sikkerhetsproblemer som terrorisme eller trussel om terrorisme, vesentlige risikoer for menneskers helse som utbrudd av en alvorlig sykdom på reisemålet, eller naturkatastrofer som oversvømmelser, jordskjelv eller værforhold som gjør det umulig å foreta en trygg reise til reisemålet i henhold til avtalen og lignende forhold som er utenfor vår kontroll.

Dersom vi som følge av unngåelige og ekstraordinære omstendigheter ikke kan få deg hjem fra reisen til avtalt tid, vil vi i samsvar med våre forpliktelser etter relevant pakkereiselovgivning, dekke utgifter til nødvendig innkvartering i maksimalt 3 dager. Den her nevnte begrensning i dekning av utgifter gjelder ikke for gravide eller personer med spesielle behov, forutsatt at vi har fått opplysninger fra de aktuelle reisende om deres situasjon senest 48 timer før avreise.

18. Hvilke andre vilkår gjelder for ferien?

Flyselskaper, hotell og våre andre leverandører har egne betingelser som gjelder for ferien din. Enkelte av disse betingelsene begrenser eller unntar flyselskaper eller andre leverandører for ansvar ovenfor deg, ofte i samsvar med internasjonale konvensjoner.

19. Reisegaranti?

RCL Cruises Ltd. er medlem av Reisegarantifondet i Norge. Det betyr at du får refundert dine penger og eventuelt garantert hjemtransport, samt eventuell nødvendig innkvartering i påvente av hjemtransport, hvis ferien allerede er påbegynt og vi ikke skulle være i stand til å tilby deg den ferien du har fått bekreftet på grunn av insolvens. RCL Cruises Ltd. har stilt bankgaranti for alle nordiske passasjerer.

Reisegarantifondet har telefon (+47) 51 85 99 40 og adresse: Postboks 227 Sentrum, 4001 Stavanger, Norge.

20. Hva er mitt ansvar?

Du må sørge for at du har oppdaterte reisebestemmelser og oppdaterte priser når du bestiller din ferie.Vi kan ikke påta oss ansvar for eventuelle feil eller unøyaktige opplysninger grunnet bruk av utdatert katalog eller reisebestemmelser.

Det er ditt ansvar å sørge for at du og ditt reisefølge har alle nødvendige pass, visum og andre reisedokumenter. Før ombordstigning og opphold på våre skip skal du også ha lest våre retningslinjer og vilkår. Den enkelte passasjer (foreldre/foresatt hvis passasjeren er mindreårig) er ansvarlig for, og skal erstatte, enhver skade som passasjeren måtte påføre skipet eller dets innredning, utstyr eller eiendom med vilje, uaktsomhet eller forsømmelse.

21. Hva er RCL Cruises Ltd.’s ansvarsbegrensning?

Vårt ansvar overfor reisende er begrenset i henhold til den til enhver tid gjeldende lovgivning og relevante internasjonale konvensjoner, herunder Aten-konvensjonen av 1974 og 2002 samt EU-direktiv 392/2009. Dersom vårt ansvar ikke er begrenset etter transportrettslig lovgivning, vil ansvaret være begrenset til tre ganger pakkereisens pris. Om sistnevnte ansvarsbegrensning, se pakkereiseloven § 33 annet ledd.

22. Generelt – kontaktopplysninger mv.

Vi er ansvarlig for at reisetjenestene i avtalen leveres på en tilfredsstillende måte og er forpliktet til å yte bistand til reisende i vanskeligheter. Dersom ikke annet fremgår kan følgende kontaktopplysninger benyttes ved behov, herunder ved anmodning om bistand ved vanskeligheter eller klage over konstatert mangel under reisen: RCL Cruises Ltd Postboks 114 Lilleaker 0216 Oslo Telefon: 815 00 185 (Norge) og 80 25 32 52 (Danmark) E-postadresse: infono@rccl.com.

Vi kan kreve et rimelig gebyr tilsvarende våre faktiske kostnader for bistanden dersom vanskelighetene er forårsaket forsettlig eller uaktsomt av den reisende.

Bestillinger gjort før 1. april 2017 er underlagt tidligere betalingsbetingelser som anvist på første mottatte faktura.

Vi tar forbehold om at våre retningslinjer og særskilte vilkår for reisende kan endres etter at denne katalogen er trykket. For oppdaterte retningslinjer og særskilte vilkår for reisende se RoyalCaribbean.no eller RoyalCaribbean.dk.

HVOR VIL DU REISE? A L A S K A • A S I A • AU ST R A L I A • B A H A M A S B E R M U DA • CA N A DA • K A R I B I E N • H AWA I I M I D D E L H AV E T • N E W E N G L A N D • N E W Z E A L A N D N O R D - E U RO PA • T R A N S AT L A N T I S K

RCL Cruises Ltd ® | Boks 114 Lilleaker, NO-0216 Oslo, Norge Telefon Norge: 815 00 185

|

Telefon Danmark: 80 25 32 52

|

Epost: infono@rccl.com

Skip registrert på Bahamas. ©2018 Royal Caribbean Cruises Ltd.

RoyalCaribbean.no/RoyalcaRibbean.dk

| ELLER KONTAKT DITT Reisebyrå