Revista Cavedrepa 20

Nº 20

AGRICULTURA el mercado más prometedor para Drones

MPC EQUIPOS Y MAQUINARIAS Ofreciendo soluciones en concreto por más de 50 años

GOBIERNO firmó acuerdo para crear empresa mixta de ensamblaje de camiones de carga SUPERMÁQUINAS: Cosechadoras de Forraje CLAAS JAGUAR

1

2 CAVEDREPA

3

Editorial

E

ste comienzo de año ha sido particularmente atípico. Si bien los acontecimientos extraordinarios nos acompañan desde el fallecimiento del presidente Hugo Chávez, se había creado la expectativa de que los planteamientos del gobierno se enfilarían hacia un proceso de allanar caminos para que los sectores productivos del país retomasen el ritmo económico de forma gradual, pero la misma no se ha cumplido, al menos a la velocidad deseada. El sector de maquinarias pesadas y repuestos que agrupamos bajo nuestra cámara sigue sintiendo el rigor en la entrega de los Certificados de No Producción y por ende el proceso comercial y logístico se ve afectado. El anuncio por parte del alto gobierno de una flexibilización en los trámites para la obtención de este certificado, así como extender su vigencia a 2 años son noticias que generan expectativas positivas, a la espera de que en la implementación se aprecien mejores tangibles que se conviertan en resultados positivos para todos los interesados.

La Revista Cavedrepa estuvo presente en ConstruExpo 2014, evento organizado por la CVC y la empresa Confex. Allí pudimos apreciar el esfuerzo realizado por un grupo de empresas que mantienen el optimismo y apuestan por el país no sólo de la boca para afuera, sino con hechos concretos. Promover la participación empresarial en eventos de esta característica es desde todo punto de vista necesario. En ediciones anteriores hemos reseñado eventos internacionales a los que hemos podido asistir y a los que esperamos poder seguir asistiendo pues creemos en la necesidad del networking comercial. Las exposiciones especializadas son un reflejo de la salud del sector empresarial que la conforma. En el caso de Construexpo 2014 fue inevitable hacer un diagnóstico reservado del sector construcción en el país, sin embargo, reiteramos desde esta humilde vitrina nuestro reconocimiento y palabras de aliento a todas las empresas allí presentes, haciendo mención especial a los afiliados de nuestra cámara como lo son MPC Maquinarias y Equipo, Maquinarias MEGA, Laminas Lara, y Resansil, a todos ellos, gracias por dar un paso al frente y mantener la llama encendida.

Por último, queremos destacar que llegamos a la edición Nro. 20 de la Revista Cavedrepa, cinco años después de aquel primer número que circuló en abril del año 2009. Agradecemos el apoyo de los anunciantes que nos han acompañado en esta aventura editorial, y esperamos haber sido el aliado que esperaban, así como confiamos en seguir siéndolo por muchas ediciones más.

DIRECTORIO Deposito Legal P.P. 200902DC1361 Presidente Ejecutivo Erich Hartkopf Acevedo Editor Roberto Cornejo rcornejo@fexven.com Mercadeo y Ventas Jully Fonda jfonda@fexven.com Alexander Díaz adiaz@fexven.com Diseño Gráfico y Diagramación Raúl Enrique Rodríguez rrodriguez@fexven.com Administración Dayana Sánchez asistente@fexven.com Asesor Jurídico Manuel Solórzano Producción General Promociones Fexven, C.A. Av. Libertador Edf. SICLAR Piso 3 Ofc. 31 Urb. La Florida Caracas Telfs.:(0212) 762 2446 - 761 5266 Rif: J-29719682-0

mercadeo@fexven.com @fexven www.fexven.com Revista Cavedrepa es una publicación de la Cámara Venezolana de Repuestos, Equipos Pesados y Agrícolas Urb. El Dorado, 1era Av. Altamira Sur Edf. Taurisano Piso 8, Ofc. 83 Caracas, Venezuela.

Teléfono: (+58) 0212 327.9027 E-mail: cavedrepa@cantv.net www.cavedrepa.com Síguenos en:

@RevistCavedrepa

Las colaboraciones son estrictamente solicitadas. La Revista Cavedrepa y sus editores no necesariamente comparten la opinión de los colaboradores.

4 CAVEDREPA

Contenido

10

10

Supermáquinas: Cosechadora de Forraje CLASS JAGUAR.

12

El gobierno realizará otra subasta para el sector agrícola.

12 14

16

14

16 18

20 18

20 22

24 22

$ 150 Millones Adeudan al Sector de Maquinaria Pesada.

Hay liquidaciones pendientes desde 2012 Gobierno firmó acuerdo para crear empresa mixta de ensamblaje de camiones de carga.

MPC EQUIPOS Y MAQUINARIAS Ofreciendo soluciones en concreto por más de 50 años.

La agricultura familiar muestra potencial regional.

Ese sector agrupa a una población de 60 millones de personas.

Agricultura, el mercado más prometedor para Drones.

24 26

28 26

Agro recibirá divisas para equipos y repuestos.

28

Hay tractores parados por escasez de lubricantes.

Fedeagro calculó entre 80% y 90% la ausencia de estos productos en el país.

Máquinas de Construcción Conceptuales: Pavimentadora Volvo “FENIX”.

5

NotiCAVE En la Cámara Venezolana de la Construcción

Ministro Molina: La idea es que nos ayuden a ubicar constructores Fuente: Prensa CVC

Especial CVC Continuando con el ciclo de reuniones entre el sector público y privado, el Ministro del Poder Popular para la Vivienda y el Hábitat, Ricardo Molina sostuvo una reunión con directivos de la Cámara Venezolana de la Construcción (CVC) y presidentes de las cámaras regionales de la construcción, a objeto de analizar y discutir planes conjuntos para la ejecución de viviendas, así como analizar las soluciones a los problemas que retrasan el desarrollo de los proyectos.

Durante esta reunión, que se llevó a cabo, en la sede de la CVC, el Ministro Molina manifestó la posibilidad de adecuar, de ser necesario, el marco legal vigente en materia de vivienda, incorporar el desarrollo de parcelas con servicios y establecer una variación de montos en los topes de los precios de las viviendas, especialmente dirigidos a la clase media.

En cuanto a los materiales de construcción, reconoció que se han detectado distorsiones en el tema del cemento y el acero y se están aplicando algunos correctivos. “Queremos conocer las redes y rutas para darle la vía adecuada”.

Destacó que Construpatria está en capacidad de atender entre el 30 y 40% de los insumos que intervienen en el proceso constructivo de los proyectos 0800 Mi hogar.

El tema financiero también formó parte de la agenda, al respecto el titular de Vivienda precisó que ha sostenido reuniones con representantes de la banca, a fin de revisar el otorgamiento de créditos y agilización de los procesos de protocolización, para lo cual han elaborado algunas propuestas. En el marco del encuentro los líderes gremiales destacaron los problemas de inseguridad que se presentan en las obras. Entre tanto el Ministro se comprometió a insertar el tema en el Plan Patria Segura que adelanta el Ejecutivo nacional, junto a los cuerpos de seguridad.

6 CAVEDREPA

La agilización de trámites en los diferentes entes gubernamentales fue punto de discusión, por parte del gremio, a lo cual la cartera de Vivienda, se comprometió a llevar las propuestas ante Consejo Federal de Gobierno.

Asimismo, Molina reiteró la solicitud de apoyo por parte del sector privado para construir no menos de 80 mil viviendas este año, en el marco del programa 0800-Mi hogar, para lo cual se dispone de los recursos necesarios. “Nos interesa mucho suministrar la información de primera mano y escuchar de ustedes las opiniones para mejorar las condiciones para seguir avanzando”.

Indicó que se ha revisado el territorio nacional y se ubicó en los principales centro poblados terrenos con grandes potencialidades para urbanizar, bajo el programa 0800 Mi hogar. “La idea es que nos ayuden a ubicar constructores. No queremos negociantes queremos constructores” Reuniones a lo largo del país Indicó que, a partir de la próxima semana, está previsto llevar a cabo, las jornadas de participación de constructores, donde los interesados podrán presentar y consignar proyectos concretos y viables de desarrollos habitacionales. “Tenemos un tratamiento expedito para dar respuesta inmediata”. Por su parte, el presidente de la CVC, Gilbert Dao agradeció este nuevo encuentro y confió en la búsqueda de soluciones entre el sector público y privado.

“Lo importante es que ambos sectores están en conocimiento de los problemas que atraviesa la construcción y este tipo de encuentros contribuye a eliminar los cuellos de botella que impiden el desenvolvimiento de los planes previstos”.

Finalmente, el líder gremial reiteró el apoyo de la CVC, junto a sus cámaras regionales para la consecución de este plan. “Estamos convencidos que somos parte de la solución”.

Estiman producción de 28,4 millones de toneladas de alimentos este año El ministro de Agricultura comentó acerca de algunas áreas de mayor potencialidad Presentarán el Plan Productivo Zamora 2014 El ministro para la Agricultura y Tierras, Yván Gil, estimó que para este año la producción agrícola podría crecer 13%, cifra que permitirá cerrar 2014 con un registro de 28,4 millones de toneladas de alimentos.

La cifra la ofreció el ministro durante un reciente encuentro con productores agrícolas de distintos sectores del país, con quienes definió nueve vértices de trabajo para conforma el Plan Productivo Zamora 2014, que fué presentado al presidente de la República, Nicolás Maduro.

Gil comentó acerca de algunas áreas de mayor potencialidad, con lo que detalló las posibilidades de crecimiento

durante este año productivo. Al respecto, señaló: “En el sector vegetal la idea es crecer 13%, hasta 22 millones de toneladas; en pecuario, 12%, llegar hasta 5,9 millones de toneladas, y 6% en el sector pesca y acuicultura”, precisó el titular de la cartera agrícola en cuanto al incremento esperado.

Igualmente, dijo que Venezuela cuenta con un plan estratégico para la recuperación de plantas y unidades de producción primarias, al que ya han sido incorporados 113 proyectos que permitirán potenciar al aparato industrial venezolano.

El titular de la cartera de Agricultura comentó que el Estado, en su empeño de potenciar la producción nacional a través del Plan Productivo Zamora 2014, aplica un sistema de acompañamiento integral, de ciencia y tecnología para los productores agrícolas, que ha sido puesto en marcha con planes de cooperación internacional y la agricultura comunal.

VENEZUELA

Gobierno firmó convenio con empresas privadas de insumos para impulsar la producción agrícola Para seguir trabajando en la construcción del Plan Zamora 2014, el ministro de Agricultura y Tierras, Yván Gil, a través de Agropatria y la Corporación Venezolana de Comercio Exterior, firmó un convenio con empresas privadas de insumos para garantizar a los productores agrícolas el acceso a los repuestos más importantes.

Gil señaló que el Gobierno tiene muchas expectativas y confía en que, gracias a estas acciones,se dará respuesta a las necesidades de los productores. “El presidente Nicolás Maduro va a trabajar para garantizar dentro del Plan Productivo Zamora 2014 todos los repuestos, agroquímicos, fertilizantes, semillas necesarios para producir, y para ello vamos a utilizar toda la plataforma recientemente creada en lo que es la administración del comercio exterior desde Venezuela”, informó. El titular de Agricultura y Tierras refirió que la reunión sostenida con este equipo de empresarios venezolanos, estuvo orientada en la creación de un nuevo orden económico y productivo nacional. “son empresas de gran trayectoria como la distribuidora Agrícola Landine, Tracto Centro, Auto Cargas Lara, representantes de diversas marcas nacionales e internacionales que van a ayudar a impulsar la agricultura y la producción de alimentos, tema esencial para el desarrollo del país”, indicó.

7

NotiCAVE La Revista Cavedrepa

Estuvo presente en ConstruExpo 2014

E

vento organizado por la CVC y Confex donde pudimos apreciar el esfuerzo realizado por un grupo de empresas del sector maquinarias que mantienen el optimismo y apuestan por el país, no sólo de la boca para afuera, sino con hechos concretos.

Una de las grúas más grandes del mundo atraviesa el Canal de Panamá Panamá, EFE.- Una de las grúas flotantes más grandes del mundo por el Canal de Panamá en su travesía de la costa oeste a la este de Estados Unidos, para llegar a Nueva York y ser utilizada en la construcción de un puente.

La grúa Left Coast, con una altura equivalente a un edificio de 25 pisos, según la información disponible, pasó cerca de las 11.00 hora local (16.00 GMT) por las esclusas de Miraflores, donde el público en general puede observar el paso de los buques y otras embarcaciones que usan la vía interoceánica.

8 CAVEDREPA

El ingeniero de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) Fernando Sucre declaró a los periodistas que el paso de la grúa “es una muestra de lo crítico e importante que es el Canal de Panamá como punto de conexión” mundial y para las costas este y oeste de Estados Unidos.

La grúa partió a finales de diciembre pasado de la ciudad estadounidense de Oakland y llegó a Nueva York a finales del mes de enero, según lo planeado, para la construcción de un nuevo puente en esa ciudad, un proyecto considerado como uno los mayores de infraestructura de los últimos año en Estados Unidos.

9

SUPERMÁQUINAS

D

esde su lanzamiento en 2008, el JAGUAR ha hecho un nombre por sí mismo, gracias a un excelente rendimiento y calidad de picado sin igual. Es otro ejemplo de la aplicación con éxito y una labor de desarrollo coherente, llevada a cabo por CLAAS en el campo de las cosechadoras de forraje.

Cada vez que hemos establecido un nuevo punto de referencia, nos desafiamos para hacerlo aún mejor. ¿Por qué no ver por sí mismo cómo en CLAAS han respondido a este desafío? con una nueva gama de productos, nuevos sistemas inteligentes de control del motor, funciones de medición de humedad continua, con un sistema CEBIS fácil de usar y con el nuevo tambor de cuchillas V-MAX. Todo funciona a la perfección y cada detalle contribuye a garantizar lo que se espera de una cosechadora de forraje, cualquiera que sea la tarea en cuestión: una cosecha de forraje rentable para satisfacer los estándares profesionales.

Construcción refinada

En JAGUAR garantizan radiadores sobrepuestos un rendimiento refrigerante efectivo, bajo todas las condiciones de cosecha. La gran superficie de cribas del tamiz del radiador ofrece bajas velocidades de aire y por lo tanto una suciedad menor. Un brazo aspirador rotativo limpia la criba.

El aire que viene del ventilador es dirigido de forma guiada por encima del motor y sale casi sin obstáculos por la gran salida de aire en la parte trasera de la JAGUAR. Así se enfrentan satisfactoriamente condiciones de cosecha difíciles. incluso con temperaturas exteriores extremadamente altas.

En JAGUAR 980 y JAGUAR 970 se abre automáticamente el techo del motor. El aire caliente del motor puede salir así con una rapidez aún mayor.

10 CAVEDREPA

CLASS JAGUAR

Nuevo: DYNAMIC COOLING

Refrigerar solo lo necesario. Un accionamiento del variador extremadamente eficiente puede trabajar opcionalmente en la serie JAGUAR 900.

DYNAMIC COOLING reconoce los requisitos de las tres unidades refrigerantes: Agua refrigerante del motor, sistema de refrigeración del aire de sobrealimentación y el sistema de aceite hidráulico. En el margen de carga parcial o en carretera suele ser más que suficiente un régimen reducido de revoluciones de la rueda del ventilador. Pudiendo lograr con ello un ahorro de hasta 20 kW: Usted ahorra combustible.

JAGUAR 980-930 980-940

En condiciones de trabajo en regiones extremadamente calurosas, DYNAMIC COOLING puede lograr un rendimiento del ventilador incluso hasta un 15% superior en comparación con el sistema de refrigeración estándar.

Esto garantiza siempre una máxima capacidad de trabajo.

Caudal máximo con un bajo consumo energético

Un flujo óptimo juega un papel fundamental en el rendimiento de trabajo alcanzable cada día. Sin cambios de dirección, el flujo avanza en línea directa por la totalidad de la máquina.

Para ello no es importante si se trabaja en hierba sin Corncracker o en maíz forrajero con Corncracker. A medida que pasa por las diferentes estaciones, el flujo es acelerado cada vez más, la colocación en V de las cuchillas y las palas aceleradoras lo centran cada vez más.

Esto conlleva el mayor rendimiento con una mínima necesidad de fuerza y ofrece una gran seguridad operativa. JAGUAR lo demuestra en cada ocasión: con resultados impactantes – medidos en el consumo de combustible en l/t.

11

El gobierno realizará otra subasta para el sector agrícola Katiuska Hernández. El Nacional

Agropatria será una de las empresas intermediarias en la importación de maquinarias, repuestos e insumos del sector agrícola privado, dijo Yván Gil, ministro de Agricultura y Tierras. El gobierno calcula importaciones de bienes de capital para el sector agrícola por 1,5 millardos de dólares este año.

El gobierno realizará otra subasta en el Sistema Complementario de Divisas, Sicad, para que el sector agrícola y primario solicite divisas para la compra de maquinarias, equipos, piezas y bienes de capital, para producir y procesar rubros. El anuncio lo hizo Yván Gil, ministro de Agricultura y Tierras, quien indicó que en la próxima subasta dispondrán de 195 millones de dólares para el sector agroindustrial.

“Se harán todas las subastas que sean necesarias hasta normalizar el acceso a los bienes de capital para incrementar la capacidad de producción del sector agroindustrial”, dijo Gil. Explicó que las importaciones se realizarán a través de la Corporación Venezolana de Comercio Exterior que, a su vez, canalizará las compras externas para el sector agrícola y agroindustrial por Agropatria.

“En el caso de repuestos agrícolas y maquinarias las importaciones se realizaron por Agropatria; la parte de suministro industriales veremos si es Agropatria u otra empresa del Estado. Esta es la nueva institucionalidad que se ha creado”, explicó el ministro.

Indico que este año podría hablarse de necesidades de importación de agroinsumos, maquinarias y repuestos por 1,5 millardos de dólares.

Recorrido por regiones. El ministro detalló que se hará un diagnóstico del sector agroindustrial y productivo en tres ejes de desarrollo, y se comenzará por la zona central del país. "Vamos a ir empresa por empresa para ver qué les hace falta, qué problemas específicos tienen y tomar decisiones para resolver los inconvenientes. Por ejemplo, hablar con los ganaderos en el centro del país, en el oriente y en el occidente y ver cómo planificamos las soluciones de problemas con acceso a materia prima, agroinsumos, maquinaria entre otros”, dijo.

En el caso del Fondo Chino, Gil detalló que el sector privado agroproductivo podrá ahora presentar proyectos para lograr inversión en dólares a través de ese fondo de desarrollo. “Se podrán presentar proyectos para ampliar la capacidad de producción”, dijo.

Agregó que este año esperan un crecimiento de 13% en la producción de la actividad agrícola en general.

Calcula entre 700.000 y 800.000 hectáreas sembradas de maíz, 120.000 hectáreas de arroz en el ciclo de invierno y se analizan las metas de otros rubros.

12 CAVEDREPA

Gil aseguró que el acopio de agroinsumos y agroquimicos está asegurado. “Se ha querido promover un nerviosismo por la falta de insumos, pero hemos afirmado que todos están garantizados. Hay competencia entre asociaciones para captar productores, pero hacemos un llamado a la tranquilidad. No se ha sembrado el primer grano de maíz y ya tenemos 60% de los insumos necesarios para las labores de cultivo”, dijo el ministro al señalar que se han ido liquidando las divisas para insumos, maquinarias y repuestos. "Tenemos todo el tiempo del mundo y estamos dando los insumos", puntualizó.

Sector Agricola - Situación Actual Al cierre de marzo la deuda del Gobierno nacional con las empresas productoras de alimentos se ubicaba en 2,7 millardos de dólares, según los datos de la Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos (Cavidea).

La situación es tal que empresas como Polar han anunciado la paralización en algunas de las líneas de producción como la de pastas Primor o en la planta Superenvases. En ambos casos, la explicación es la misma: la falta de pago a los proveedores alteró el normal suministro de materia prima y tras agotar los inventarios, hubo que realizar paradas forzosas.

En su reporte quincenal entre el 24 de marzo y el 6 de abril, Alimentos Polar informó que tiene 158 solicitudes de Autorización de Liquidación de Divisas (ALD) que fueron autorizadas por Cadivi y que ahora esperan respuesta del Cencoex, para poder pagar a sus proveedores en el extranjero una deuda que supera los $189 millones. Esas solicitudes, que fueron hechas al cambio de 4,30 y 6,30 bolívares por dólar, tienen en promedio 178 días de retraso y un máximo de 809 días. "Esto implica que nuestros proveedores internacionales no han recibido pago. Muchos de ellos han suspendido las líneas de crédito a Venezuela por este retraso", señala el reporte.

Recientemente el presidente del Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio), Mauricio Tancredi, informó que la mayoría de los comerciantes sigue enfrentando dificultades para la obtención de los dólares.

La Cámara Venezolana de Distribuidores de Repuestos, Equipos Pesados y Agrícolas (Cavedrepa) ha estimado en 150 millones de dólares el monto correspondiente a las liquidaciones de divisas pendientes con las empresas de ese sector.

13

Agro recibirá divisas para equipos y repuestos Empresarios y Gobierno acuerdan medidas que liberarán las divisas necesarias para nacionalizar 950 tractores, cubrir semillas y agroquímicos.

Ileana García Mora.- En la segunda reunión de la Comisión Agrícola Presidencial, las autoridades anunciaron que se acordaron medidas para solventar la escasez de repuestos, tractores, semillas y agroquímicos, así como las deudas en divisas que hay con esos sectores.

Se acordaron medidas para liberar las divisas que están pendientes para la nacionalización de 950 tractores que llevan tres meses varados en los puertos nacionales y que debían entrar al país en el último trimestre de 2013.

Sin embargo, la tasa a la cual liberarán esas divisas para los equipos será la del Sicad 1, pese a que las empresas importadoras recibieron los permisos para importar a la única tasa oficial vigente en 2013, que era de Bs. 6,30 por dólar , informó el vicepresidente de Fedeagro, Aquiles Hopkins.

La aprobación de divisas a la tasa de cambio de Sicad, que es casi 70% más alta que la de Cadivi/ Cencoex implicará un incremento en los costos de importación de los 950 tractores. Esto impulsará los precios de venta para el agricultor, dijeron fuentes vinculadas al negocio de equipos.

Cuestionan ayudas a vecinos Rechazó el envío de maquinarias agrícolas a Haití en calidad de “ayuda humanitaria”, cuando Venezuela requiere que entren 5.000 tractores todos los años por los próximos cinco años”.

“Resulta insólito que aquí los productores estemos dando una lucha por tener la maquinaria agrícola para producir los alimentos para los venezolanos, mientras que el Gobierno esté enviando 170 maquinarias a Haití. Primero se atiende la casa, y luego se evalúa la ayuda al vecino”, indicó el vocero.

Indicó que en la reunión de ayer se “encaminaron” ciertos temas vinculados a la producción primaria, pero aún quedan asuntos por resolver.

“Por ejemplo, se dio como un hecho la liberación de los 950 tractores, pero no se ha aprobado ni una sola licencia de importación de los tractores solicitados para que ingresaran al país en este 2014”, indicó Hopkins, quien espera que se concreten otras decisiones en los próximos días.

14 CAVEDREPA

Desmontarán subsidios En la reunión de la Comisión Agrícola Presidencial, Fedeagro destacó la necesidad de hacer más eficiente el pago de los subsidios.

“No se puede utilizar al productor para llevarle un beneficio al consumidor, porque el productor es el eslabón más débil de la cadena. 20% de los arroceros no lograron cobrarlo en 2013”, dijo Hopkins. Informó que las autoridades se comprometieron a desmontar la política de subsidios en el segundo semestre de este año.

Se convocó a sectores productivos a una reunión en Pdvsa para conversar sobre la distribución de lubricantes y aceites para las maquinarias agrícolas. También se acordaron medidas para agilizar las divisas para la importación de medicinas veterinarias e insumos para la producción primaria.

“No se puede utilizar al

“Pero las intenciones no preñan”, indicó el presidente de la Federación Nacional de Ganaderos de Venezuela (Fedenaga), Rubén Darío Barboza, quien espera que las medidas concretas se anuncien en “menos de un mes”.

productor para llevarle un

Se anunció que se realizará una convocatoria a una subasta del Sicad para los importadores de repuestos de maquinarias y de equipos agrícolas, una de las inquietudes que desde hace meses hacen los productores.

cadena. 20% de los arroceros

beneficio al consumidor, porque el productor es el eslabón más débil de la no lograron cobrarlo en 2013”

INTI busca “subsanar errores”

se han dado reuniones entre la Guardia Nacional y los invasores que tiene tomadas varias de esas fincas”, dijo Barboza.

El pasado miércoles se llevó a cabo otra reunión entre el presidente del Instituto Nacional de Tierras (INTI) y diez asociaciones de productores. Fedenaga fué uno de los participantes. Barboza, su presidente, afirmó que el INTI evalúa la posibilidad de devolver algunas fincas expropiatorios a sus dueños originales en el Sur del Lago Maracaibo. “No nos dijeron ni cuáles eran, pero sabemos que allá

Aseguró que los funcionarios del INTI mostraron en esa reunión documentos que muestran que “están haciendo correctivos” y que en menos de un mes podrían entregar al menos cien certificados de fincas productivas, documentos que han sido solicitados desde hace varios años por los gremios vinculados al sector productivos. Esos papeles constituyen garantías para el productor

de que su finca no será expropiada bajo el argumento de estar ociosas o subutilizadas. “Los resultados de esas intervenciones se vieron en la caída de la producción de carne y leche ”, dijo Barboza.

William Gudiño, presidente del Inti, dijo que ese organismo “aprueba semanalmente improcedencias de rescates de tierras, a fin de resarcir algunas medidas en materia de regularización y revocar títulos adjudicados”, según una nota de prensa del MAT.

15

$ 150 Millones Adeudan al Sector de Maquinaria Pesada

Hay liquidaciones pendientes desde 2012 Erich Hartkop Acevedo Presidente Ejecutivo CAVEDREPA

La sequía de dólares en la economía ha afectado la reposición de inventario de bienes importado, situación que ha limitado al aparato productivo.

Uno de los sectores afectados por las restricciones en la asignación de divisas al cambio oficial es el de la maquinaria y equipos de carga pesada y agrícola, cuya deuda alcanza los 150 millones de dólares, según informo Erich Hartkopf, presidente de la Cámara Venezolana de Distribuidores Repuestos, Equipos Pesados y Agrícola (Cavedrepa).

16 CAVEDREPA

Explicó que el retraso en la emisión de Certificados de No Producción (CNP) como en los ALD (Aprobación de Liquidación de Divisas) comenzó a fallar en el 2011, lo que ha generado retrasos en el pago a empresas las cuales no han podido honrar sus compromisos con los proveedores internacionales.

En el transcurso del año 2013 fue muy lenta la asignación de divisas y aún hay empresas con liquidaciones pendientes desde 2012.

Esto a su vez ha traído como consecuencia la pérdida de las líneas de crédito, afectando la reposición de inventario en maquinaria y repuestos. Las importaciones vía Aladi se han vuelto cuesta arriba para las empresas. Los códigos de reembolso tardan más de tres meses.

En el caso de los equipos agrícolas, la importación de tractores el año pasado se redujo en 77,7%, en 2013 llegaron al país sólo mil unidades de las 4 mil 500 que estaban previstas.

“La agrícultura tiene ciclos bien definidos. Si los insumos, y equipos requeridos en esos momentos específicos no están a tiempo se afecta la producción. Es un sector que debe tener prioridad en la asignación de divisas y así ser coherentes con los planes de aumento del producto nacional para la sustentabilidad alimentaria.

La entrega de divisas ha sido muy discrecional. Han sido favorecidas algunas pequeñas y medianas empresas, pero no las grandes que manejan el mayor volumen de

La agrícultura tiene ciclos bien definidos.

Si los insumos, y equipos requeridos en esos momentos específicos no están a tiempo se afecta la producción.

importación y que tienen un mayor peso específico en la atención del parque de maquinarias existente en el país y los programas de mantenimiento preventivo y correctivo han sido afectados ante la dificultad de procura de partes y repuestos importados.

Debe haber un estudio técnico que considere a las partes involucradas.

Mientras más oferentes haya mejor para el agricultor, porque eso influye en los costos y precios. La maquinaria agrícola está en la lista 1de Cadivi, quiere decir esto que en la teoría tiene prioridad, pero en la práctica no es así.

Existen empresas afiliadas a CAVEDREPA a las cuales sólo les aprueban entre 15% y el 20% de lo CNP que solicita, lo cual deja desasistido al sector productivo tanto del campo como de la construcción. Amén de que él trámite para la obtención de

estos certificados debería ser mucho más expedito. Esperamos que a través del Centro Nacional de Comercio Exterior – CENCOEX, se asigne un presupuesto para la importación de maquinaria, tanto para el sector agrícola como para el de la construcción, y que las divisas se entreguen en función de la información que suministren las empresas.

Consideramos fundamental que el Ejecutivo Nacional se reúna con las empresas del sector, tanto para evaluar las necesidades reales, como los factores que obstaculizan la importación y producción de equipos en el país.

Así como se nos pide confianza en los planes y políticas, se debetener confianza en la información que los empresarios reportan. Las empresas representadas en CAVEDREPA son respetables y tienen trayectoria en el país.

17

Gobierno firmó acuerdo para crear empresa mixta de ensamblaje de camiones de carga El Gobierno concretó un acuerdo para la instalación de una empresa mixta para el ensamblaje de tractores y camiones junto a la empresa Venequip con el objetivo de satisfacer la creciente demanda en el sector.

El ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, ofreció los detalles del convenio firmado y declaró que para el último cuatrimestre del año 2014 estarán ensamblando las primeras unidades de camiones de carga en las que aspiran a llegar a las 2.100 unidades, aunque la meta planteada es de 3.000 unidades al año.

“Con este acuerdo lo que estamos haciendo es fortalecer el sistema de transporte y haremos crecer en 34 % las capacidades de producción del actual. La idea principal es instalar la planta en Barquisimeto (estado Lara) y para ello nos asociamos con Venequip que a su vez trabaja directamente con la empresa mexicana NavistarInternacional”, declaró Menéndez.

“Demostramos que el acuerdo firmado con esta empresa privada, es porque cree en el ideal del aparato productivo nacional ante la necesidad que hay en el sector y el reto económico de expansión que nos ha planteado el Presidente Nicolás Maduro, para ampliar la oferta de transporte y cubrir las necesidades que genera a los sectores de construcción, alimentos, sistema de viviendas, a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela, entre otros, con camiones de carga de calidad”, enfatizó el Ministro.

Zona de Desarrollo industrial en Venezuela El titular de la cartera de Industrias apuntó que la creación de esta empresa también tiene el objetivo de capacitar y formar trabajadores “algo que es posible cuando las empresas y el Estado caminan bajo una apuesta de visión y crecimiento.

Supone además importar la tecnología adecuada, la capacitación del personal a través de la Gran Misión Saber y Trabajo y apuntalar la visión estratégica”.

En ese sentido, Menéndez destacó que la decisión de instalar la planta en el estado Lara “es para cumplir con el Plan de la Patria y seguir concretando la creación de la Gran Zona de Desarrollo Industrial o Parque Industrial Barquisimeto-Miranda, que fue uno de los objetivos del Comandante Hugo Chávez y que abarca el 64 % del aparato industrial actual del país, así afianzamos la Gran Zona de Desarrollo Industrial Venezuela-Mercosur”.

18 CAVEDREPA

El ministro Menéndez añadió que “desde un sector de la economía siguen con el objetivo de encarecer los precios, pero nosotros hemos decidido aumentar la producción y generar oferta para cubrir la demanda. En algunos sectores te cobran el costo unitario por transportar material hasta 60 bolívares y sabemos que eso es especulación, pues nosotros seguimos enfocados en hacer fuerte nuestra economía”.

Venequip y Navistar-Internacional asumen el reto El presidente de Venequip Agro, John Marsh, y el Gerente Internacional para América Latina y el Caribe de NavistarInternacional, Roberto de Francisco aseguraron a los medios de comunicación que están honrados por haber firmado el convenio con el Gobierno Nacional para cubrir la demanda y satisfacer las necesidades en el sector.

Marsh dijo que “Venequip y Navistar se unen a este proyecto con el objetivo de aportar mucho y aumentar la flotilla de camiones de carga, porque vemos que el país está creciendo y hay un embudo de tranca y es donde vamos a producir camiones. Serán cuatro camiones y los resultados de este interesante proyecto los veremos en dos o tres años”.

Por su parte, Francisco añadió que “de parte de Navistar puedo decir que tenemos la mejor disposición para apoyar a las partes involucradas en este acuerdo. Nos sentimos honrados por ser socios en esta relación que será productiva”.

Finalmente, el ministro Menéndez recordó que entre las metas del Plan de la Patria y el Gobierno es seguir creciendo y “expandir la producción de camiones de carga en un 26 % para satisfacer el 70 % de la necesidad de transporte de carga”.

Además de este convenio con Venequip y Navistar, el Gobierno de Nicolás Maduro

Con este acuerdo lo que estamos haciendo es fortalecer el sistema de transporte y haremos crecer en 34 % las capacidades de producción del actual

acordó esta semana con la empresa Chery la confección de una planta para ensamblar motores dentro del acuerdo de cuatro puntos, fruto de las reuniones entre ambas partes.

“La instrucción del presidente Maduro en septiembre cuando regresó de su reunión de trabajo en China fue concretar el levantamiento de una planta ensambladora de motores, lo que desafía la dinámica, el componente tecnológico y le dará a los carros un valor agregado”, dijo Menéndez. “Trabajamos en una agenda de

cuatro puntos fundamentales. El primero de ellos es el incremento de la producción de vehículos para el año 2014, así como el ensamblaje de dos nuevos modelos para la exportación desde Venezuela, la creación de una planta SKD (productos desarmados), para la cual ya tenemos una microlocalización de donde estaría esta planta y el cuarto punto de la agenda es la creación de un centro de investigación y desarrollo, con todo el componente tecnológico y capacitación, enmarcada en la soberanía y muestra el tipo de relaciones que tenemos con un país como China”.

19

MPC EQUIPOS Y MAQUINARIAS

Ofreciendo soluciones en concreto por más de 50 años

E

l Sr. Heriberto Sprecace, su fundador, nos cuenta que MPC tiene su origen en el grupo de empresas METEC, cuya trayectoria data de más de cincuenta años como fabricante de maquinarias para el ramo de la construcción. “Nuestra experiencia y el trabajo desarrollado como empresa comercializadora, nos ha permitido penetrar el mercado local y convertirnos en una alternativa importante para la empresa constructora venezolana, apoyando al desarrollo de la infraestructura y la vivienda de nuestro país.”

Para lograr este cometido, la empresa MPC se ha asociado a lo largo de los años, con los fabricantes más reconocidos del mundo en la Producción del Concreto, como lo es el italiano Grupo IMER, quien provee la solución para la fabricación de concreto desde pequeños mezcladores tipo trompo de 135 litros, hasta inmensas plantas dosificadoras y mezcladoras de concreto de 150 metros cúbicos por hora, sin dejar de mencionar su vanguardista línea de mezcla y proyección de morteros.

Heriberto Sprecace recalca: “No se trata 20 CAVEDREPA

simplemente de vender equipos, sino de adaptarlos e incluso rediseñarlos para los mercados emergentes como el venezolano, y eso se logra a través de una excelente relación con nuestros proveedores a lo largo de los años”.

de concreto en un día de ejecución. Este sistema fue masificado en nuestro país por MPC en el año 2005 con total éxito, catalogándose actualmente como uno de los sistemas más industrializados para la construcción de viviendas en Venezuela.

En el área de cementos, MPC se encuentra aliada a una de las empresas a nivel mundial más reconocida en la gestión de polvos, SCUTTI NICOLA. La italiana es fabricante de todos los equipos necesarios para el manejo, transporte, control y almacenamiento de cemento y polvos afines. “Silos desde 54 hasta 3.600 toneladas, han sido comercializados por MPC en los últimos años, sin olvidar todos los accesorios que se requieren para la gestión del cemento: sinfines, válvulas y filtros” comenta Heriberto Sprecace.

Conversamos también con Alejandro Carrizales, el Gerente General de MPC desde su nacimiento, quien hace referencia al compromiso de la empresa en ofrecer a sus clientes un servicio integral que incluya el suministro de todas las partes y piezas que requieran los productos que distribuimos en el mercado local. Alejandro hace hincapié además en el servicio técnico. “Durante estos años de duro trabajo en el país hemos logrado conquistar la confianza de nuestros clientes, ya que hemos desarrollado un alto grado de especialización y compromiso en el sector de la fabricación de concreto, ofreciendo nuestros servicios y asesoramiento en el montaje de plantas dosificadoras, en la gestión del cemento y en la proyección morteros entre otros” MPC participa continuamente en los más importantes eventos y exposiciones, para ofrecer alternati-

MPC ofrece una serie de soluciones en equipos para el sector de la vivienda, son los representantes exclusivos en Venezuela de las Formaletas de Aluminio PRECISE FORMS INC., que consisten en un sistema de encofrado mano transportado que permite vaciar una vivienda

MPC Equipos y Maquinarias proviene de una tradición familiar que data del año 1964, cuya política principal siempre ha sido la de proporcionar a sus clientes, el más alto estándar de calidad en equipos y maquinarias para la construcción de la más alta tecnología.

Para ello, cuenta con la representación exclusiva de reconocidas firmas internacionales cuya misión es poder otorgar a sus clientes excelentes productos al mejor precio y con un servicio post-venta de calidad superior.

vas y soluciones para el sector público y privado. Presentes en el WORLD OF CONCRETE 2014 Celebrando sus 40 años, el World of Concrete es el único evento internacional celebrado anualmente dedicado a la industria de la construcción y a la mampostería donde se muestran los proveedores líderes en la industria de concreto. El WOC, este año celebrado en la ciudad de Las Vegas-Nevada del 21 al 24 de enero, ofrece innovadoras tecnologías, herramientas, equipos y maquinarias de construcción para el sector del concreto. World of Concrete es considerado por muchos como uno de los mejores espectáculos de la industria.

Este año, MPC no dejó pasar la oportunidad al participar en el magno evento, acompañando a uno de sus aliados americanos PRECISE FORMS INC. PRECISE FORMS Inc. fue fundada en el año 1967, manteniendo siempre una estructura familiar es una empresa dedicada a la ingeniería y mano factura de encofrados tipo formaleta de aluminio que se fabrican a la medida de los requerimientos del cliente.

Su nombre se inspira a la precisión en el

proceso robotizado de fabricación de las formaletas, garantizando un procedimiento de armado satisfactorio en el campo.

Precise utiliza una aleación de aluminio especialmente desarrollada y evolucionada que permite que las piezas sean livianas y sobretodo muy durables en el tiempo, garantizando bajo un mantenimiento adecuado los dos mil usos por cada equipo, cuando el encofrado tradicional de madera puede dar entre 8 a 10 usos.

Parte fundamental del proceso de diseño, fabricación, inventario y puesta en marcha del sistema de encofrados de aluminio en una obra habitacional, es el acompañamiento. “MPC está ahí en todo momento, incluso durante la operación del equipo, suministrando las piezas consumibles y asesorando al cliente en las mejores prácticas para llevar los rendimientos a su objetivo principal: vaciar una vivienda diaria por cada molde presente en obra”, comenta el Gerente Comercial de MPC, Diego Mengual.

Próximos pasos En el inmediato plazo, MPC Equipos y Maquinarias empresa establecida en Barquisimeto desde de su fundación, abrirá las puertas de una nueva oficina comercial en la ciudad de Caracas durante el mes de Julio. Ya los nuevos espacios se encuentran en proceso de adecuación con la finalidad de poder tener una vitrina comercial y un acercamiento a sus clientes de la zona capital, “estaremos presentes en Caracas en el segundo trimestre del año”, nos dice orgulloso Alejandro Carrizales.

Actualmente MPC se encuentra desarrollando nuevos productos para el mercado venezolano que, a pesar de no poder darnos detalles por asuntos estratégicos, estarán lanzando dos nuevas líneas de productos a mediados del año, con la finalidad de ampliar la oferta comercial y poder dar una mejor atención a su clientela.

21

La agricultura familiar muestra potencial regional Es una actividad que combina sus recursos de forma igualitaria (Créditos: Web) “Sin dudas, la agricultura familiar es la actividad económica con mayor potencial, no sólo para aumentar la oferta de alimentos en América Latina y el Caribe (ALC), sino también para reducir el desempleo, la pobreza y la desnutrición de las poblaciones más vulnerables de las zonas rurales”.

Esta afirmación la recoge el informe Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas 2014: una perspectiva sobre América Latina y el Caribe, que se presentó en Santiago de Chile.

De acuerdo con la última actualización del informe, desarrollado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (Iica), la oficina regional de ALC de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), los países del área están adoptando políticas públicas para beneficiar al sector, “fundamental para la seguridad alimentaria y el bienestar rural de la región”.

Se estima que las tierras arrendadas, que pertenecen al sector de la agricultura familiar en ALC, totalizan cerca de 17 millones de unidades, agrupando a una población que puede llegar a los 60 millones de personas.

Aunque no haya números exactos, según el documento, “se cree que la agricultura familiar representa cerca de 75% del total de unidades productivas, y que, en algunos países, ese número puede llegar a más de 90%”.

A pesar de estos números, la situación de la agricultura familiar no es igual en todos los países de ALC. Mientras que el número de unidades crece en algunos países, en otros, como Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, se observa la tendencia a la concentración de tierras, donde el objetivo primordial es la obtención de lucros.

Según datos mostrados en el informe, en Argentina el número de unidades de agricultura familiar cayó 20% entre 1988 y 2002, en Brasil ese número bajó 10,7% entre 1985 y 2006, en Chile hubo una reducción de 6,4% en los últimos 10 años.

En Uruguay, la encuesta todavía no está disponible, pero algunos estudios muestran que en 1961 existían 86.928 unidades, mientras que en 2000 ese número era de 57.131. “En el actual contexto de concentración de tierras en esos países, la tendencia es que el número de unidades de agricultura familiar caiga todavía más”, se destaca en el informe de la Cepal.

22 CAVEDREPA

Limitaciones

La agricultura familiar cuenta con menos incentivos en ALC que la agricultura comercial.

“Además de tener un mayor índice de analfabetismo, edad y pobreza, los agricultores familiares tienen menos acceso a bienes públicos, tecnología y servicios para la producción, en comparación con los agricultores comerciales”. Además de recibir menos incentivos, la agricultura familiar está ubicada en tierras de baja calidad.

“Esas limitaciones sociales y productivas, viene creando una brecha significativa entre los rendimientos de la agricultura familiar y los de la agricultura comercial”.

En América Central, por ejemplo, los rendimientos de productos como el café, pueden ser hasta dos o tres veces mayor para la agricultura comercial.

Potenciales

A pesar de las limitaciones, la agricultura familiar es una de las actividades que más combina sus recursos productivos, en forma igualitaria, reduciendo la pobreza entre los agricultores.

Además, también utilizan técnicas sustentables, que ayudan a la preservación del medio ambiente.

Otro potencial de la agricultura familiar es el de la generación de empleos, pues se utiliza menos maquinaria, preservando el trabajo humano. Además del plus de que es responsable por cerca de 50% de la producción de alimentos en América Central y 20% en América del Sur; o sea, aún con las limitaciones, tiene un gran potencial en la generación de alimentos.

23

Agricultura, el mercado más prometedor para Drones La ventaja de los campos es el amplio espacio para volar drones y no hay preocupación por la posible invasión a la privacidad de terceros.

AP.- Robert Blair, un agricultor de Idaho, prefirió no esperar a que las autoridades federales elaboraran las reglas para operar aeronaves teledirigidas, conocidas popularmente como “drones”. Blair prefirió construir el suyo: un avión miniatura al que equipó con cámaras para monitorear sus 600 hectáreas (1.500 acres) de sembradíos.

Blair usa su nave, que pesa menos de cinco kilos (10 libras) y mide 1,50 metros (5 pies) de largo, para tener una mirada de pájaro sobre su ganado y los campos donde siembra trigo, guisantes, cebada y alfalfa.

“Es una gran herramienta para recolectar información y tomar mejores decisiones, y apenas estamos empezando a descubrir lo que pueden hacer para los agricultores”, dijo Blair, quien vive en Kendrick, Idaho, unos 450 kilómetros (275 millas) al norte de Boise.

Mientras muchos estadounidenses están pendientes de los planes de Amazon de usar aviones teledirigidos para entregar paquetes hasta las puertas de las casas, la mayoría de los aviones y cuadricópteros no tripulados del futuro podrían estar operando lejos de los grandes centros de población de Estados Unidos.

Según algunos expertos, la agricultura es el mercado más prometedor para las aeronaves teledirigidas, porque su tecnología es perfecta para granjas de grandes dimensiones y amplias áreas rurales, donde la privacidad no es una preocupación.

Los agricultores, investigadores y compañías ya han desarrollado aeronaves no tripuladas equipadas con cámaras y otros sensores para supervisar cultivos, comprobar que no haya plagas o esparcir pesticidas o fertilizantes con precisión. Tales aeronaves ya se utilizan en la agricultura en países como Japón y Brasil.

Las posibilidades parecen infinitas: dispositivos voladores que pueden ahuyentar pájaros de los campos, polinizar árboles, monitorear las capas de nieve para pronosticar mejor la disponibilidad de agua cuando se derrita, supervisar los sistemas de riego e incluso plantar o cosechar cultivos.

24 CAVEDREPA

Esta tecnología podría revolucionar la agricultura, dicen los granjeros, al aumentar la salud de los cultivos, mejorar el manejo de los campos, reducir costos y aumentar los rendimientos.

Hasta ahora, los drones son usados principalmente por las fuerzas armadas.

El interés por usarlos en otras áreas está aumentando, pero las posibilidades son limitadas debido a las regulaciones en el uso del espacio aéreo y las preocupaciones por la posible invasión a la privacidad de terceros.

La Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) no permite el uso comercial de estas aeronaves.

Los investigadores y los empresarios sólo pueden solicitar certificados experimentales para investigación y desarrollo, demostraciones de vuelo o entrenamiento de tripulaciones.

El año pasado, el congreso pidió a la FAA que para 2015 se pueda abrir el espacio aéreo de Estados Unidos en septiembre de 2015. La FAA está en el proceso de desarrollar sus guías para el uso de drones, pero el proceso llevará más tiempo del sugerido por el congreso.

La agencia planea presentar el año próximo las reglas para el uso de pequeñas unidades no tripuladas, pero rechazó informar en qué consistirán. Mientras tanto, también trabaja para que antes de finalizar diciembre designe seis sitios en todo Estados Unidos para probar las aeronaves teledirigidas.

Los investigadores de la Universidad de Oregon usaron drones para supervisar la siembra de papa, mientras que en California se han utilizado para regar viñedos y orquídeas.

25

Hay tractores parados por escasez de lubricantes Fedeagro calculó entre 80% y 90% la ausencia de estos productos en el país La escasez de lubricantes y baterías genera preocupación en los productores agrícolas. “Tenemos maquinaria paralizada en el campo, porque prácticamente no hay lubricantes y trabajar con el aceite pasado implica daños mayores”, indicó Aquiles Hopkins, vicepresidente de Fedeagro.

Fuente: El Mundo Economía y Negocios

Calculó que el desabastecimiento de lubricantes ronda 80% y 90%, lo cual atenta contra la estabilidad de la siembra del ciclo de invierno y la producción general de alimentos en el país.

El agricultor está obligado a pagar altos precios por estos insumos cuando finalmente los consigue. “Prácticamente, no hay lubricantes. Cuando se consigue una paila de 19 litros, que debería costar Bs.600 en promedio, puede llegar a Bs.3.000 a Bs.3.500. Un tambor de 218 litros, que debería estar costando Bs.6.000, se consigue entre Bs.30.000 y Bs.35.000”, comentó Hopkins.

A la hora de iniciar la siembra de un cultivo es indispensable que el agricultor tenga almacenados los litros de lubricantes que utilizará en las próximas semanas, explicó Demetrio Fraile, presidente de la Asociación de Productores del Sistema de Riego Río Guárico (Aprosigua).

“No podemos negar que ha habido un esfuerzo por garantizar los agroquímicos y fertilizantes, pero los lubricantes son fundamentales para arrancar las siembras.

A la fecha, no hay lubricantes en Calabozo, 26 CAVEDREPA

estado Guárico”, dijo y agregó que la situación se ha ido agudizando desde hace varios meses. “Cada vez hay menos”.

Plan de contingencia

El directivo de Fedeagro propuso que se diseñe con urgencia un plan de contingencia que le dé prioridad a la producción de alimentos y sirva para abrir canales directos con Pdvsa y las asociaciones de productores para el suministro. “Pero esto no puede ser la semana que viene, esto tiene que ser ya,

no hay tiempo qué perder”. Alertó sobre las “colas kilométricas” que hay en algunos puestos de servicio que venden este insumo y que muchos de los compradores son revendedores. “Eso perjudica al productor: más costos de producción, más inflación en alimentos”, dijo Hopkins.

La crisis de lubricantes amenaza aún más el ciclo de invierno, que está a punto de comenzar en zonas como Barinas y Portuguesa, donde ya se han visto algunos aguaceros. A mediados de abril el sector de maquinarias, equipos y repuestos fue

Planta Termozulia III convocado al Sicad para la compra de divisas. Sin embargo, a la fecha no se han liquidado esos recursos, por lo que los productos aún no han llegado al país. “Parece insólito que un país petrolero, que tiene refinerías y tecnología de punta, haya escasez de lubricantes”, cuestionó el vocero.

Gaceta corregida

El Ministerio de Agricultura y Tierras (MAT) corrigió un “error material” de la Gaceta Oficial N° 40.376 del 20 de marzo y restableció los porcentajes de la cartera agrícola que habían sido ya fijados.

En la resolución N° 047 que circuló en la Gaceta Oficial N° 40.407 se fijó que 75% de los créditos agrícolas deberán estar destinados al financiamiento de rubros estratégicos; en la gaceta anterior se había fijado el mínimo 60%.

El MAT eliminó el aparte que obligaba a la banca a destinar hasta 15% de sus créditos a la maquinaria agrícola, según la gaceta de marzo. Hopkins dijo que la eliminación del aparte fue propuesta de ese gremio, ya que limitaba la entrega de los créditos.

muestra avance de 81%

La inversión de este ciclo alcanza los 1.712 millones de bolívares, área que ha aportado 300 mw desde marzo de 2012, cuando fue inaugurada su fase inicial.

Maracaibo.- El Ciclo Combinado Termozulia III, ubicado en el Complejo Termoeléctrico General Rafael Urdaneta, en el municipio La Cañada de Urdaneta, estado Zulia, cuenta con 81% de avance físico, proyecto que aportará 170 megavatios (mw) más al Sistema Eléctrico Nacional para finales de 2014.

El gerente de Proyectos e Inspección de Obras de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la Región Occidente, Alberto Pérez, explicó que el avance incluye todas las redes de transmisión requeridas para garantizar la futura puesta en servicio de esta nueva generación, reseña una nota de prensa reportada por AVN. “Esta obra es financiada por la Ley Especial de Endeudamiento Anual y tiene como objetivo beneficiar a más de 90.000 familias venezolanas, mediante la construcción de una planta conformada por dos turbinas a gas, dos calderas de recuperación de calor, una turbina a vapor, un condensador de superficie y tres transformadores de potencia de 230.000l voltios, entre otros componentes, que se conjugarán entre sí para sumar un total de 470 mw”, detalló.

La inversión de este ciclo alcanza los 1.712 millones de bolívares, área que ha aportado 300 mw desde marzo de 2012, cuando fue inaugurada su fase inicial.

El vocero agregó que la tecnología de Ciclo Combinado permite ahorrar 5.500 barriles de combustible diesel por día, lo que es equivalente a un reserva de 153 millones de dólares por año.

27

Máquinas de Construcción Conceptuales

Se trata de Fenix -​​ el concepto extremo de extendedora asfaltica - compactador de Volvo Construction Equipment. Al igual que el mítico pájaro de fuego inmortal que es su tocayo, la extendedora Fenix sobresale ​​ cuando las cosas se ponen calientes. No sólo es rápido, flexible e inteligente, es limpio, fácil de usar y amigable para el medio ambiente.

Aunque es evidente que es un Volvo, casi irreconocible como extendedora: Fenix ​​redibuja radicalmente el perfil tradicional.

En el Fenix abrá menos estrés en el sistema hidráulico del pues utilizará agua destilada y desionizada en lugar de aceite. Esto no sólo es menos costoso y más amigable con el medio ambiente, sino que también significa que cualquier fuga no causan un problema. El uso de agua destilada también tiene la ventaja técnica ya que hacen las máquina más eficiente con el uso de la energía, debido a la baja viscosidad del agua. Diseñada para manejar material bio y otras mezclas de pavimentación con el amigables con el medio ambiente, Fenix ​​está diseñado con la eficiencia, la seguridad y la productividad en mente. Fenix ​​mejor demuestra que la pavimentación no tiene que ser un trabajo de alta presión caliente. Representa una visión de un proceso limpio, seguro y cómodo.

De hecho, es mucho más que sólo una extendedora -. se trata de un pavimentador de carretera completamente integrado. Luce como una nave de aterrizaje lunar ligada a la tierra, Fénix es una criatura única. A diferencia de los adoquines tradicionales cuyo progreso es totalmente dependiente de la - a veces errático llegada de asfalto lleno de camiones calientes, Fenix ​​en su lugar utiliza el sistema POD ingeniosa de Volvo.

28 CAVEDREPA

Pavimentadora Volvo “Fenix” Las vainas se colocan delante de la Fenix acercarse ​​ a espacios predeterminados, cada unidad con aislamiento súper lleno de 17 toneladas de mezcla asfáltica, hechos de aglutinante orgánico ecológico, rápido y curado. Una vez vaciada de su asfalto, cada POD superligero se contrae automáticamente en un tamaño compacto que ahorra espacio, listo para la devolución y el reciclaje de la planta de producción. El ope-

Fenix ​​utiliza la revolucionaria idea de transportar el asfalto en 'thermopods. Si usted se imagina la mecánica de una máquina de café espresso, las cápsulas funcionan de una manera similar. Así como usted pone el café en un soporte, conéctelo a la máquina y pasar agua caliente a través de ella - lo mismo es cierto para el asfalto, el agua y las vainas.

Los thermopods se surten en una planta de mezcla de hasta 50 km de distancia del lugar de trabajo y transporte al sitio de pavimentación donde se colocan delante de la extendedora-compactador a intervalos de 50 m. Tres thermopods se carga en la plataforma de la máquina y se descargan después que el material se establece, lo que significa que hay un pavimento continuo a una velocidad de 25 m por minuto.

rador del futuro ya no será expuesto a los elementos, y se embarcará en Fenix ​​utilizando una rampa inclinada. Una vez sentado de forma segura en la comodidad del aire acondicionado, la totalidad de la cabina se puede elevar para dar una panoramica imponente del lugar de trabajo. La posición de la cabina también se puede modificar tanto de altura como del aspecto más adecuada para las necesidades del trabajo.

Cada vaina puede contener 17 toneladas de la mezcla a 135 ºC durante hasta tres horas . Los thermopods se coordinan desde la planta de mezcla al lugar de trabajo por un superintendente. Cada vaina está equipado con tecnología GPS que mantiene todas las personas conscientes de la ubicación exacta de cada vaina y hora estimada de llegada al sitio de pavimentación. Incluso hay luces de advertencia de la vaina para crear una "valla virtual" alrededor del sitio de trabajo.

La mezcla asfáltica se descarga de la vaina y se movió por los transportadores a cámara del sinfín de Fenix desde ​​ donde se cargó en el área de pavimentación. Las vainas se descargan a una velocidad que se corresponde con los requisitos de velocidad de la pavimentadora y profundidad. . Se extienden de forma automática cuando se cargan y se retraen cuando descargó

29

Directorio

CAVEDREPA AGENCIA COMERCIAL ELECTROMOTOR C.A. Calle 5 entre carreras 8 y 9 N°8-125, Urb. La Concordia, San Cristóbal - Estado Táchira Betty Neyla Rojas Quenza Tlfs.: (0276) 347.34.10 / 348.30.11 (0276) 347.34.10 / (0414) 705.77.01 / (0424) 728.63.17 e-mail: agenciamotors_1318@hotmail.com

AGRIMAX & CIA, C.A. Carretera vía La Fe, Casa S/N, Sector Cocuizas (Finca La Gonzalera), San Carlos, Edo. Cojedes.

Contacto: Francisco Indriago Tlfs.:(0424) 527.5929, Fax: (0424) 527.5929 e-mail: primeralisbeth@gmail.com

AGROIMPORT G-2129, S.A. Calle Juan De Dios Ponte, Av. Alvisu y La Cruz C.C. Plaza La Cruz Nivel 2 Local 20.1, Sector Centro Cabudare. Barquisimeto Edo. Lara.

Tlfs.:(0251) 416.5849 Cel: 0414 351.6034 Contacto: Giampiero Salazar Bongiorno e-mail:agroimportg2129@Gmail.com

AGRICOLA SELE, C.A. Carretera Nacional Cagua La Villa Km. 5, Cagua - Estado Aragua Contacto: Sr. Gerardo Ruglio: Director Srta.Daniela Maldonado: Asistente Tlfs.:(0244) 396.0089 / 396.04176 / 447.8129 Fax: (0244) 447.9832 e-mail: agrisele@cantv.net Página Web: www.agricolasele.com www.agrisele.com

AGRITRADER, S.A. Carretera Nacional salida hacia Barinas, Local Bomba Italven.

Guanare - Estado Portuguesa Contacto: Carlos A. Bento - Paolo D'alvano Tlfs.:(0257) 251.5975 / 251.5938 / 251.5705 Cel: (0414) 574.0704, Fax: (0257) 251.5705 e-mail: agritradersa@cantv.net

AGRO INDUSTRIAL, S.A. Av. Los Agricultores entre calles 23 y 24 Nº 23-69 Acarigua - Estado Portuguesa Contacto: Sr. Antonio D'Agrosa Administrador Principal Tlfs.:(0255) 621.3811 / 621.3340 / 621.3728 Fax: (0255) 621.5096 e-mail: agroindustrial@cantv.net

AGRÍCOLA PUERTO LA CRUZ, C.A. Av. Jorge Rodríguez C.C. Las Garzas local G nivel PB oficina Nº 4 Lecheria, sector Las Garzas Contacto: Saverio Federico Canzoneri Rizzi Tlfs.:(0281) 287.0242, Fax: (0281) 287.0242 e-mail: agricolapuertocruz@gmail.com AGRICOLONIAL, C.A. Carretera Colonia Tovar. Calle Club Mi Casita, Edf. Agricolonial, piso S/N, Urb. Buena Vista, Sector Las Tejerías, Colonia Tovar, Estado Aragua Contacto: Alfredo Frey Tlfs.:(0244) 355.1316 / 355.1993, Fax: (0244) 355.1316 e-mail: agricolonial@gmail.com aliciafreyb@hotmail.com

30 CAVEDREPA

AGRO EQUIPOS LATINO C.A. Av. Rómulo Gallegos entre calles 26 y 28 local Comercial s/n Araure, Edo.Portuguesa Contacto: Giulio Mazza / Roger Mazza Tlfs.:(0255) 623.4350 Fax: (0255) 664.2330 e-mail: agroequiposlatino@gmail.com AGROGALDECA Av. Republica, Edif. Luibren, Local N3 Ciudad Bolívar, Edo. Bolívar Contacto: Jesús Arturo Galdos Tlfs.:(0285) 617.0404 / 631.6429 / 0416-324.5601 e-mail: agrogaldeca@hotmail.com agrogaldecarep@hotmail.com

AGRO INDUSTRIAS J.B., C.A. Carretera Nacional Cagua, C.C. Don Antonio, local Nº 1-A, sector La Encrucijada, La Encrucijada - Estado Aragua Contacto: Srta. Yoselin Rivas Tlfs.:(0244) 395.7746 / 395.7465 Fax: (0244) 395.7746 / 395.7465 e-mail: agroindustrialjb@hotmail.com Página Web: www.agricolaaragua.com AGROIMPOR T J.T, S.A Calle Juan De Dios Ponte, Av. Alvisu y La Cruz C.C Plaza La Cruz, nivel 2, local 20, sector centro Cabudare. Barquisimeto Edo Lara Tlfs.:(0251) 416.7701 / 0416 353.4032 e-mail: Juan Carlos Salazar Jerez Correos: agroimportjt2012@Gmail.com

DIRECTORIO AFILIADOS AGROPECUARIA ADS 1815, C.A Av. Francisco de Miranda, Centro Empresarial Don Bosco, Piso Hp Tlfs.:(0212) 319.0481 / 0412-901.7134 / (0424) 492.1596 Contacto: Herman Alfredo Dordelly Santana e-mail: agropecuariaads1815@hotmail.com AGROPECUARIA AGROINAS, C.A. Av. La Estancia, C.C.C. Tamanaco, Piso 3 Ofic. 307, Urb. Chuao, Caracas Contacto: Gustavo Herrera Van Eps Tlfs.:(0212) 959.1196 Fax: (0212) 959.1475 E-mail: agroinas@hotmail.com AGROPECUARIA BRASIL 2005 C.A Av. Las industrias, galpón Agropecuaria Brasil Contacto: Humberto Briceño Tlfs.:(0235) 341.5845 / (0414)207.7404 E-mail: nilka@agropecuariabrasil.com Pagina Web: www.agropecuariabrasil.com AGROPECUARIA HERMANOS BUCCIARELLI, C.A. Carretera Nacional vía El Sombrero, Zona Industrial El Ique, Galpón N° 2, Calabozo - Estado Guárico Contacto: Amato Bruno Bucciarelli Tlfs.:(0246) 872.0752 / 872.2627 Fax: (0246) 872.2627 E-mail: agropecuariahb@gmail.com AGROPECUARIA LA GONZALERA, C.A. Av. Rotaria, Local N° 84-30, Sector Centro, Acarigua - Estado Portuguesa.

Contacto: José Armas Tlfs.:(0258) 251.7928 / (0426) 518.6836 Fax: (0258) 251.7928 e-mail: agrop.lagonzalera@gmail.com AGROPART DE VENEZUELA, C.A. Zona Industrial San Diego Centro Comercio Industrial Acropolis Parcela C, Galpón 15, Mcpio. San Diego, Estado Carabobo Contacto: Sr. Leonardo Peñaranda Tlfs.:(0241) 871.7649 / 871.5932 / 814.2199 Fax :(0241) 871.7649 e-mail: agropart@gmail.com AGROPECUARIA LA MILAGROSA, C.A. Av. Venezuela, entre calle Baruta y Tacagua, galpón Torotrac, frente a la autopista, Bello Monte, Caracas Representante legal: Ing. Arnaldo Maudet Tlfs.:(0212) 951.5065 / 0815 / 2602 / 5945 Fax: (0212) 762.0772 e-mail: torotrac@cantv.net Página Web: www.torotrac.com AGROPECUARIA PROCAMPOS, C.A. Av. Jorge Rodríguez C.C. Las Garzas local G nivel PB oficina Nº 2 Lecheria, sector Las Garzas Contacto: Saverio Federico Canzoneri Rizzi Tlfs.:(0281) 286.9846, Fax: (0281)286.9846 e-mail: agroprocampos@gmail.com AGROREPUESTOS DEL CAMPO, C.A. Av. España C.C. Doña cucha Local 1 El Tigre Estado Anzoátegui Contacto: Mónica Galdós Tlfs.:(0283) 235.1359 / 2350742 Fax: (0283) 235.7755 e-mail: agrorepcampo@cantv.net

AGRO REPUESTOS J.H., C.A. Av. Los Agricultores entre calles 27 y 28, Edif. Dieseletr, PB, local Nº 2 Acarigua - Edo. Portuguesa Contacto: Jonny Hernández Tlfs.:(0255) 621.1112 / 622.1480 / 622.9558 Fax: (0255) 621.1112

AGRO REPUESTOS M.M., C.A. Av. 01, Galpón s/n, Urbanización Centro Administrativo Calabozo - Edo. Guárico Contacto: Michele Rotunno Oteiza Tlfs.:(0246) 871.6110 / 5456 / 5640 Fax: (0246) 871.6354 e-mail:miguelrotunno@cantv.net Página Web: www.consorciomm.com AGROINDOCCA - AGROINDUSTRIAL OCCIDENTE C.A. Final Av.15, C.C. Wendy Will, El Vigía - Estado Mérida Contacto: Jairo Hermida Almario y/o Margarita David de Hermida Tlfs.:(0275) 881.2711 / 881.2715 / 414.6052 - 414.6053 Fax: (0275) 881.7898 e-mail: agroindoccavigia@cantv.net AGRO DEPORTES GORGONES C.A. Calle Constitución, vía Paula por fuera, San Felix - Edo. Bolívar Contacto: Sr. Giuseppe Gorgones Rubino, Sra. Antonieta.

Tlfs.:(0286) 931.5280 / 931.4165 Fax: (0286) 931.5280 e-mail: adgorgone@cantv.net AGROREPUESTOS PAEZ, C.A. Av. Páez, Local Agropaez, frente Entrada a Urb. Baraure 1 Araure - Edo. Portuguesa Contacto: Sr. Corradino Bosica Tlfs.:(0255) 622.8281 / 615.0426 Fax: (0255) 622.7289 e-mail: agrorepuestospaez@cantv.net AGROTAL, C.A. Av. San Felípe con 2da transv. Edif. Bancaracas piso 10 oficina 10-04, La Castellana, Caracas Contacto: Enrique Carasusan Tlfs.:(0212) 265.9028 / 265.3884 Fax: (0212) 265-85-11 e-mail: caracas@agrotal.com Página Web: www.agrotal.com ARFIS DE VENEZUIELA, C.A. Av. Venezuela, Torre Clement, PM-A, Urb. El Rosal, Municipio Chacao - Estado Miranda Contacto: Marcelo Tunoni Tlfs.: (0212) 951.34.58 / (0212) 951.34.58 (0412) 624.29.02 e-mail: m.tunoni@msasociados.com Página Web: www.arfis.com.ve ASOCIACION COOPERATIVA DOÑA BARBARA DEL SOL R.L, Avenida 6ta, cruce con calle Perú. zona industrial de Catia N° 52. Edf. San Luis. Catia. Caracas Municipio Libertador.

Contacto: Eunice Garcia Mendoza Tlfs.:(0212) 325.7663 / 425.5618 e-mail: barbaradelsol@hotmail.com valenzuelajosemaria@gmail.com

AUTOCARGA LARA C.A. Av. vía Barquisimeto, Quibor Km 17 s/n Sector Buenos Aires Contacto: Alejo Hernández / Romero Ramón Tlfs.:(0251) 714.3116 / 491.1001 Fax: (0251) 714.3116 e-mail: ramon.romero@eltunal.com analistacont.autocarga@eltunal.com AUTANA MOTOR'S Av. Los Pioneros, salida a Guanare, Parque Industrial Padre Pío, Ofic. 04, galpones 5 y 6, Araure - Estado Portuguesa Contacto: Roberto Listro Tlfs.:(0255) 615.3310 / 808.4136 Fax:(0255) 621.9183 e-mail: autanamotors@yahoo.es AUTANA TUREN,C.A Carretera vía La Colonia Edificio Dalan piso B/B oficina No1, zona industrial Turen Estado Portuquesa Contacto: Fausto Chiussi Tlfs.:(0251) 557.9389 e-mail: autanaturen@yahoo.es AUTOPARTES LARA, C.A. Calle 1 con calle 2, zona industrial 3, galpón Nº9 Barquisimeto - Estado Lara Contacto: Sr. Denis Catari Tlfs.:(0251) 269.0523 / 269.0732 Fax:(0251) 269.2935 e-mail: autopartes.bel@bel.com.ve / beatriz.oropeza@bel.com.ve BELCAT, C.A Av. Principal, C.C . San Luis, nivel 1, local Nº1, sector La Ceiba Quibor, Edo. Lara.

Tlfs.:(0253) 491.3855 / 514.5956 Contacto: Gregorio Rafael Gómez Leal e-mail: belcat.ca@gmail.com BIMOTO CALABOZO, C.A. Carretera Nacional vía San Fernando de Apure entre carreras 10 y 11, Calabozo, Edo. Guárico Contacto: Dubraska Gallipoli Tlfs.:(0246) 872.311 / 871.0389 Fax:(0246) 871.2121 e-mail: bimoto@cantv.net BRAVEN, C.A. Calle Vargas, Edf. Río Alto, torre B, local 1-B, sótano, Boleita Norte, Caracas, Estado Miranda Contacto: Hipolito Aguilera Tlfs.:(0212) 238.3007, Fax: (0212) 237.5879 E-mail: bravenca@hotmail.com / hjaguilera@hotmail.com C&C AGROINSUMOS, CA Av. Libertador Nº. 25, sector Centro, Valle de La Pascua, Edo. Guárico.

Contacto: Ing. Cesar Molina Tlfs.:(0235) 342.1184, Fax: (0235) 342.1184 E-mail: cycagroinsumos.cm@gmail.com C&C ARROCERA CHISPA, C.A. Carretera vía El Jobal, Edif. Arrocera Chispa, piso 1, ofic. s/n, zona El Jobal, Piritú - Edo. Portuguesa Contacto: Gimi Mantovani Teléfonos: (0256) 500.60.00, Fax; (0256) 500.60.09 E-mail: gimimantovani@hotmail.com / administracion@arrocerachispa.com

31

DIRECTORIO AFILIADOS C.A GOTASCA 2da transversal Av. San Felipe, edificio Bancaracas, piso 10, ofic 10-04, La Castellana, Caracas.

Contactos: Elias Romserber / Enrique Carasusan Tlfs.:(0212) 265.9028 / 263.3794 Fax: (0212) 265.8511 e-mail: gotasca@agrotal.com C.A. VENEZOLANA DE CAUCHOS Av. Circunvalación con Av. 5, barrio San Antonio, zona industrial, Acarigua - Edo. Portuguesa Contacto: Sr. Vito Francisco Borgia Bousangue Tlf.:(0255) 623.8879 Fax:(0255) 621.3411 e-mail: vencauchos@cantv.net cavenca2002@cantv.net CADELMA DEL ZULIA C.A. Av. La Limpia No. 78-27, apartado postal 472 código 4001-A, Maracaibo - Edo. Zulia Contacto: Jorge Eduardo Chávez / Josefina Díaz Tlf.:(0261) 753.0103 / 753.0080 / 754.6576 Fax:(0261) 753.1075 / 753.1116 e-mail: cadelmadelzulia@cantv.net

CASAGRIN, S.A. Av. Raúl Leoni, Sector Rosillo, local s/n (frente a Sigo La Proveeduría), Maturín - Edo. Monagas Contactos: Olga Valenzuela, Verónica Pastorino Tlfs.:(0291) 641.7345 / 5883 Fax: (0291) 641.8145 e-mail: casagrin@cantv.net / pastorinoveronica@cantv.net valenzuelaolga@cantv.net CATO, C.A. Av. Libertador esq. calle 51 frente al Centro Comercial Babilon, Barquisimeto - Edo. Lara Contacto: Carlos Tovar Mendoza Tlfs.:(0251) 445.8904 / 446.6183, Fax: (0251) 445.8904 e-mail: ctoca2006@hotmail.com CLM REPRESENTACIONES, C.A. Av. Río de Janeiro, edificio Edimca PH. oficina 16-A Urb. Los Caobos, Caracas Contacto: Olga Leonor Montero Tlfs.:(0212) 832.2300 / 793.0216 Fax: (0212) 793.0216 e-mail: clm.import2009@gmail.com COMERCIALIZADORA AGROARIZA, C.A. Callejón Las Brisas, esquina eternidad a Quebrada, Edif. Quinta Olga, Piso 1, Apto 22, Urb. San José, Caracas Contacto: Jairo David Ariza Acosta Tlfs.:(0414) 244.9522 e-mail: agroariza@gmail.com COMERCIALIZADORA ALSAN C.A. Av. Venezuela entre carrera 4 y 5, Centro Comercial Financiero, nivel planta baja, Nro. 101, urbanización Andrés Bello, Municipio Bolívar, San Antonio - Estado Táchira.

Contacto: Henry Alexander Sandoval Sierra Tlfs.:(0276) 771.11.75 / 771.72.18 Fax: (0276) 771.72.18 E-mail: comeralca@hotmail.com

32 CAVEDREPA

COMERCIALIZADORA DE EQUIPOS Y REPUESTOS DE VENEZUELA, C.A. Av. Florencio Jímenez, Caserío Maguace, sector Las Flores, Quibor - Edo. Lara Contacto: Ing. Humberto Fuenmayor Tlfs.:(0253) 491.1255 / 491.1032, Fax: (0253) 491.1271 e-mail: humberto.fuenmayor@bel.com.ve Página Web: www.bel.com.ve

CORPORACIÓN RCA, C.A Autopista Campo Carabobo Urb. San Luis N° 150 - 842, Edo. Carabobo, Venezuela Contacto: Frank J. Bravo O Tlfs.:(0241) 835.7411/ 618.6610 / 6611 / 6612 Fax: (0241) 835.3676 e-mail: gerencia@rca.net.ve Página Web: www.rca.net.ve

COMETA, C.A. Carretera Nacional vía San Fernando, sector Misión Abajo, casa s/n, Calabozo - Edo. Guárico Contacto: Ángel James García Martín Tlfs.:(0246) 871.4920 e-mail: cometacalabozo@yahoo.com

CORPORACION SILVERSTAR C.S., C.A. Calle B, Centro Industrial La Victoria, galpón N° 10, sector La Mora, La Victoria - Edo. Aragua Contacto: Raúl Villaruel Tlfs.:(0243) 239.6060 / 238.1610 Fax: (0243) 234.1295 / 1995 e-mail: info@corpsilverstar.com Página Web: www.corpsilverstar.com

CONSTRUMAQUINAS, C.A. Final Av. Los Pioneros, Parque Industrial Padre Pío, Local 27, Araure - Edo. Portuguesa Contacto: Ing. Francisco Indriago Tlfs.:(0255) 622.3495 / (0414) 512.4794 Fax: (0255) 622.3495 e-mail: construmaquinas@cantv.net / indriagofrancisco@cantv.net CORPORACION CASA Y JARDIN, C.A. Calle Paris con calle Nueva York, Edificio Zumárraga, Piso 1, Urb. Las Mercedes, Caracas Contacto: Miguel Varela / Claudia Varela Tlfs.:(0212) 992.3322 / 991.4378 e-mail: info@casayjardin.net.ve CORPORACION ELICE 2222, C.A. Av. Juan Bautista Arismendi, sector Los Cocos Porlamar - Estado Nueva Esparta Contacto: Pedro Sánchez / José Bisogno Moreno Tlfs.:(0295) 274.2795 / 274.5308 / (0414) 792.7340 Fax: (0295) 274.4060 e-mail: psanchez@autoelice.com.ve Página Web: www.mahindra.com.ve CORPORACIÓN EMPIRE STATE,C.A Av. Norte, 25-01, local, Nro 02, Urb. Mariperez, Caracas Contacto: Alfonzo Rojas Martínez Tlfs.:(0212) 959.23.28 / 959.32.91 e-mail: corporacionempire-state@hotmail.com CORPORACION LUIROS. C.A. Av. 5 de Diciembre, edif. Karima, local 1, 2 y 3 Araure, Edo. Portuguesa - Venezuela Contacto: Luís Suniaga / Rosa Ramírez Tlfs.:(0255) 623.5425 Fax: (0255) 621.1733 e-mail: corpluiros@cantv.net CORPORACIÓN PARTS TRADING, C.A Av. Carlos Soublette C.C. Litoral nivel 2, local 31 urbanización Pariata Maiquetia, Estado Vargas Contacto: Félix Enrique Beaujon Wulff Tlfs.:(0212) 331.0553 / 331.3553 Fax: (0212) 331.0553 e-mail: partstradingca@gmail.com CORPORACION ROACO, C.A. Calle La Industria. Edif. Industrial Mary. Piso 4. local 4-A. Urb. Palo Verde. Caracas Contacto: José Romero Tlfs.:(0212) 251.5735 e-mail: corproaco@yahoo.es

CORPORACION SPC, C.A. Zona Industrial Sur Av. 61 C.C. Arturo Michelena PB local B, galpón G29, Valencia, Edo. Carabobo.

Contacto: Sr. Frank Bravo Telfs: (0241) 832.5886 e-mail: gerencia@rca.net.ve Página Web: www.sps.com.ve CORPORACION SUNIAGA, C.A Calle 32 entre Avenida 40 y 41 s/n sector El Palito, Acarigua, Portuguesa Contacto: Luz Marina Garcia Aponte Tlfs.:(0255) 621.4143 Fax: (0255) 622.7049 E-mail: corpsuniaga@gmail.com CORPORACION VANLUI, C.A. Calle 31 entre Av. 40 y 41, Nº 31-48, sector El Palito Acarigua - Edo. Portuguesa Contacto: Luis Alberto Suniaga Luz Marina García Tlfs.:(0255) 615.3340 / 0036 Fax: (0255) 621.9631 e-mail: corpvanlui@cantv.net Página Web: www.corporacionvanlui.com COSEGAL, C.A. - COSECHADORA GALINDEZ C.A. Av. Libertador, Centro Industrial Libertador, Local 5-B, Barquisimeto - Edo. Lara Representante Legal: Sr. Leoncio Galíndez Tlfs.:(0251) 237.2961 / 1068 Fax: (0251) 237.1068 e-mail: cosegalca@cantv.net D.A. LAN Zona Industrial, La Colonia Turen Edo- Portuguesa Contacto: Sr. Valentino Maronese Tlfs.:(0256) 321.1616 / 321.1467 Fax: (0256) 321.1467 e-mail: distribagricola@cantv.net landinicosta@cantv.net gaetanocostalandini2000@hotmail.com DILAN, C.A. Av. Los Pioneros, salida a Guanare, Edif. Dilan, Araure - Edo. Portuguesa Contacto: Lucía Corelli Tlfs.:(0255) 621.3835 / 622.5760 / 622.5886 Fax: (0255) 622.5537 e-mail: dlandini01@cantv.net Página Web: www.dilan.com.ve

DIRECTORIO AFILIADOS DINAMO, C.A. Carretera Nacional Valencia Caracas, vía los Guayos, Zona Industrial La Quizanda, entre Alcabe y Metalex Valencia - Estado Carabobo Contacto: Wilfredo Fuenmayor / Luís Vega Tlfs.:(0241) 832.1064, Fax:(0241) 832.5791 e-mail: cadivi@dinamo-ca.com importaciones@dinamo-ca.com Página Web: www.dinamo-ca.com DISTELVENCA, C.A. Calle Tiuna, edif. Wilson, piso 2 ofic.2-B Urb. Industrial Boleíta Norte, Caracas Contactos: Sr. Gonzalo Montero / Sr. Manuel A. Ávila Tlfs.:(0212) 714.9019 / 239.5446 Fax: (0212) 239.5446 e-mail: mavila@distelvenca.com.ve venta@distelvenca.com.ve Página Web: www.distelvenca.com.ve DISTRIBUIDORA AGROFOR C.A. Calle Bolívar, edif. Agrofor La Trinidad, Caracas, Vzla.

Contacto: Joaquin Varela / Carolina Varela Tlfs.:(0212) 941.4248 / 4713, Fax:(0212) 941.1559 e-mail: agrofor@telcel.net.ve agroforcvarela@cantv.net DISTRIBUIDORA COSECHAGRI, C.A Carretera Nacional vía San Fernando Galpón Cosechagri, Calabozo Edo. Guárico Contacto: Miguel Esteva Mascaro Tlfs.:(0246) 871.6823 Fax: (0246) 872.2446 E-mail: cosechagri@cantv.net DISTRIBUIDORA H- TRACTOR “DE HUMBERTO ZAGO” Sector Barrio Bolívar, calle principal Nº 2 El Vigía, Edo. Mérida Contacto: Humberto Zago Tlfs.:(0275) 881.3584 / 881.5985 Fax: (0275) 881.5985 E-mail: distribuidora-htractor@hotmail.com DISTRIBUIDORA TOJO AGRO, C.A. Calle Bolívar, edificio Agrofor, urbanización La Trinidad Municipio Baruta, Estrado Miranda - Venezuela Contacto: Joaquín Valera Nine Tlfs.:(0212) 945.9960 / 943.4713, Fax: (0212) 941.4248 e-mail: agroforludigon@cantv.net DISTRIBUIDORA VENEMOTOS C.A. Av. Libertador, Torre Xerox, Piso 5, Bello Campo Caracas - Venezuela Contacto: Sra. Gisele Nuñez Tlfs.:(0212) 263.0544, Fax:(0212) 265.2776 info@venemotos.com.ve DISTRIBUIDORA VENEPESCA , C.A. Av. El Paseo, Galpón Nº 7 Urb. Los Rosales Contacto: Sra. Gisele Nuñez Tlfs: (0212) 263.0544, Fax: (0212) 262.1763 e-mail:agricola@venepesca.com info@venemotos.com.ve DOMOSA - MAQUINARIAS DOMO S.A. Carretera Nacional vía Guanare. Los Guasimitos a 300 mts. Apdo. postal N° 80, Barinas - Edo. Barinas Contacto: José Chaves Tlfs.:(0273) 530.9600 Fax: (0273) 530.0902 / 546.5532 email: jose.chaves@domosa.com Página Web: www.domosa.com

DOS RUEDAS SERVICE, C.A. Av. Blandin, edif. Motolandia, frente al C.C. San Ignacio, La Castellana, Caracas Contacto: Fabio Serafini Tlfs.:(0212) 263.4622 / 263.4055 Fax: (0212) 263.3654 e-mail: ventas_motolandia@cantv.net Página Web: www.motolandia.net.ve DOUGLAS DE VENEZUELA Av. Los Pioneros, salida a Guanare, Araure - Edo. Portuguesa Contacto: Valentín Marzo Tlfs.:(0255) 621.3805 / 3784, Fax:(0255) 621.2452 e-mail: douglasvzla@cantv.net Página Web: www.douglasdevenezuela.com ECT MAQUINARIAS, C.A. Av. Prolongación Michelena, Centro Comercial Atlas, Módulo "C", Local C-6, Valencia - Estado Carabobo Contacto: Emilio Calvo Torres Tlfs.:(0241) 614.8663 / 614.8664 Fax: (0241) 834.1139 / Cel. (0414) 425.8834 e-mail: ecalvo@ect-maquinarias.com Página Web: www.ect-maquinarias.com EQUIPOS COSTA C.A. Calle la Arenera, Zona Industrial Marrón Sojo, Galpón Equipos Costa, Guatire - Miranda Contacto: William Armellini, Xiomara Rojas Tlfs.:(0212) 344.2231 / 0318, Fax:(0212) 344.5638 e-mail: equiposcosta@cantv.net EQUIPOS NACIONALES VANGUARD VENEZUELA, S.A. CR 06 entre calles 1 y 4 casa s/n, zona Industrial 11 Contacto: Raúl Antonio Gia Tlfs.:(0251) 269.1434 / 0414-259.6693 e-mail: ragcaem@gmail.com

ESERCA Carretera Palito Blanco, entre Av. 71-72 calle 148, a 200 mts. del Mercado de Mayoristas.

Zona Industrial Nº 2, Maracaibo - Edo. Zulia Contacto: Adelso Nava, Pastor Ortiz Tlfs.:(0261) 736.0236 - 736.1098, Fax: (0261) 736.0219 e-mail: eserca@cantv.net Página Web: www.eserca.com.ve EXIMPORT 77 , C.A. Av. Lara Centro Financiero Las Vegas, piso 4 ofic. 4-1, sector este,. Barquisimeto. Edo. Lara Contacto: Elvira Cermola de Barbera Tlfs.:(0251) 258.8704 / 254.5766 Fax: (0251) 254.1213 FABRICA NACIONAL DE CABLES TJ 77, C.A. Calle Sucre, edif. KR’S, piso 01, local 01 Barrio Sucre, Barcelona, estado Anzoátegui Contacto: Tony Ramón Díaz Aldorasi Tlfs.:(0281) 274.0722, Fax: (0281) 276.9132 e-mail: fabricanacionaldecablestj77@gmail.com FERRELAGO, C.A. Av. 60 140-175 Zona Industrial Edificio Manufacturas Hidro-Mecánicas, Maracaibo Estado Zulia .

Contacto: Rodolfo Alberto Auvert .

Tlfs.:(0261) 736.1010 / (0212) 265.2489 Fax: (0212) 264.6521 e-mail: jorge.barreto@ferrelago.com Página Web: www.ferrelago.com

FERRETOTAL CARACAS, C.A. Calle Tiuna Edif. Nº 5 (Ferretotal) con Av. Principal Boleita Norte, Distrito Sucre, Edo. Miranda.

Contacto: María Elsa Collazo, Aurelio de Sa. Tlfs.:(0212) 235.2727 / 238.8729 / 6684 Fax: (0212) 239.1135 / 238.6962 e-mail: savake@savake.com GEDISA S.A. Av. Principal de Boleita Norte, Edif. Cari, apartados: 2339 - 6061, Caracas 1010-A, Venezuela Contacto: Sr. Massimo Pavone - Alessio Mascetti Tlfs.:(0212) 239.8011 / 9211 / 0233 Fax: (0212) 239.9801 / 238.1204 / Telex:24.533 GEDIS VC: 25.277 e-mail: gedisa@gedisa.com.ve Página Web: www.gedisa.com.ve GOVICA IMPORT, C.A. Carretera Nacional Cagua-Villa de Cura, Centro Empresarial Parra Díaz, Galpón N° 4, Zona Industrial de Cagua, Estado Aragua.

Contacto: Luis C. González R. Tlfs.:(0244) 447.1701 / 447.3939 Fax: (0244) 447.5402 e-mail: govicaimport@gmail.com GRUPO CASCO DE VENEZUELA, C.A. Av. Intercomunal de San Diego, c/c Boulevard Castillito, Galpón 8 y 11, Valencia, Estado Carabobo Contacto: Víctor Carrillo Tlfs.:(0241) 871.7437 / 7897 / 7942 (0212) 993.1796 Fax: (0241) 871.6038 / (0212) 993.6908 e-mail: vcarrillo@cascovenezuela.com vcarrillo@casco.com GRUPO FERRETERO ATOUAN, C.A. Zona Industrial Valencia, 4ta. Transversal, Galpón Nº F-A-2, Valencia, Estado Carabobo Contacto: Sr. Lino Miguel Atouan Tlfs.:(0241) 832.6763 / 832.6259 / 832.5439 Fax: (0241) 832.4285 e-mail: grupoatouan@cantv.net Página Web: www.herramientasatouan.com GLOBAL IMPORT INTERNATIONAL 2021, C.A. Av. 20 entre calle Ince 11 y 12, Edif. Torre Britanica piso 4, oficina 42, zona centro, Barquisimeto. Edo, Lara.

Contacto: Wilian Rafael Amaro Tlfs.: 0414-522.5156 e-mail: globalimportinternational2021@yahoo.es HAF CONSTRUCCIONES, C.A. Parroquia San José, Av. Paseo Cabriales, Urb. Kerdell, Torre Movilnet, piso 2, oficinas 3 y 4, Valencia - Edo. Carabobo Contacto: Yeison T. Aragort S. Tlfs.:(0241) 825.8769 / 824.3243 Fax: (0241) 825.8769 / 824.3243 e-mail: hafconstruccionesca@gmail.com fabiola_mansilla@hotmail.com IMPEXPAR MAQUINARIAS Y EQUIPOS Calle Bella Vista, con Av. Sur, La Lagunita, C.C. Paseo El Hatillo, piso 9, ofc. 20 y 22. Municipio El Hatillo, Caracas, Edo. Miranda, Venezuela.

Contacto: Rafael Parisi Tlfs.:(0212) 961.9346 / 961.9355 / 961.9392 Fax: (0212) 961.9450 e-mail: rafael.parisi@impexpar.com Página Web: http://www.impexpar.com 33

DIRECTORIO AFILIADOS I&E AGROVENEZOLANA, C.A. Calle 4 Simón Bolívar entre Calle 9 Cristobal Goyo y 11 Unión Casa s/n Sanare, Edo. Lara.

Tlf.:(0253) 449.0546 / (0251) 253.2867 / (0424) 585.2488 Contacto: Daniel Enrique Torres Oviedo e-mail: ieagrovenezolana@yahoo.com

IND. METALURGICA OMEGA DE VENEZUELA, C.A. Av. Lata Centro Financiero, Las Vegas, piso 4, oficina 4-1, Barquisimeto - Edo. Lara Contacto: Sr. Sebastian Filiputi Tlfs.:(0251) 255.4543 / (0414) 510.1054 Fax: (0251) 255.2055 e-mail: omegavenezuela@yahoo.com

IMPORTADORA 77 Calle Sucre, Barrio Sucre, Edificio KRS, Planta Alta Barcelona - Estado Anzoategui Contacto: Tony Díaz Tlfs.:(0281) 274.0722 / 274.0831 Fax: (0281) 276.6932, Cel. (0414) 819.5846 e-mail: birsg@hotmail.com

INSUMOS EL APERO, C.A. Av. Elías Rodríguez, galpón Nº 15 Zona Industrial Tejería, Edo. Aragua Contacto: José Simón de Matos Hector Ricardo Tlfs.:(0244) 334.1456 / 334.1266 Fax: (0244) 334.1456 E-mail: elapero@cantv.net

IMPORTADORA AGROPECUARIA RIMA, C.A. Av. Jorge Rodríguez C.C. Las Garzas local G nivel PB oficina Nº 6, Lecheria, sector Las Garzas Contacto: Saverio Federico Canzoneri Rizzi Tlfs: (0281) 286.3020, Fax: (0281) 286.3020 e-mail: impoagropecuariarima@gmail.com

INTEGRACIÓN VERTICAL DE SERVICIOS AGRICOLAS, C.A. Calle Santa Teresa s/n Urbanización Santa Fe, Ciudad Bolívar Estado Bolívar.

Contacto: José Danilo Guatume Tlfs.:(0285) 651.8733 / 632.2440 Fax: (0285) 632.2440 e-mail: Ivsagrica.01@hotmail.com

IMPORTADORA CONTINENTAL A&A, C.A. Zona Industrial Castillito C.C 4 AM, oficina 21, planta alta, San Diego, Edo. Carabobo Contacto: Ángel Guzmán Peñaranda Manzano Tlfs.: (0241) 871.5273 / (0241) 871.5394 E-mail: importadoracontinentalaa@hotmail.com IMPORTADORA LAS CANARIAS, C.A. Prolongación carretera 13, Galpón s/n, Las Canarias Yaritagua, Edo. Yaracuy Contactos: Rolando Gustavo Milan S. Tlfs.:(0251) 482.4066, Fax:(0251) 482.4066 e-mail: imporcanarias@gmail.com IMPORTADORA MUCURUBA, CA Av. 91 cruce con calle 126 C.C. Cotoperi, nivel Mz of. 02 Urb. La Trigaleña, Valencia Edo. Carabobo Contacto: Cesar Durán Tlfs.:(0241) 821.2405 e-mail: importadoramucurubaca@gmail.com IMPORTADORA Y EXPORTADORA AGRICOLA C.A. IMEXA Av. Aragua, Zona Industrial San Miguel, edificio Imexa, Maracay - Edo. Aragua Contactos: Ramiro Manrique Sindoni Tlfs.:(0243) 246.4646 / 4083, Fax: (0243) 246.1116 e-mail: imexacom@cantv.net Página Web: www.imexa.com.ve INAGRINCA, C.A Av.32 Edif. Inagrinca, C.A , piso 1, local parcela 111 Zona Industrial Norte, Acarigua Edo. Portuguesa.

Contacto: Ing Javier Briceño Tlfs.:(0255) 622.1257 e-mail: inagrinca@cantv.net Página Web: www.inagrinca.com INAGROPECA - INSUMOS AGROPECUARIOS C.A. Zona Industrial Aparai, Carretera Nacional vía San Casimiro, entrada de Tácata, a 1700 mts. de la entrada Zona Industrial Marín II, Sector Aparay, Galpones 1 y 2, Cúa - Edo. Miranda Contactos: Douglas Rafael Hernández Elsa Dolores Rivas Tlfs.:(0239) 212.3968 / 212.7974 Fax: (0239) 212.9032 e-mail: inagropeca@hotmail.com

34 CAVEDREPA

INVERSIONES ASTORGA MULLER & ASOCIADOS, C.A. Av. 70 cruce con calle 101, C.C. Multicentro D&H, b01, local 14, Zona Industrial Castillito, Valencia - Edo Carabobo.

Contacto: Ernesto Rafael Barrios/ Director Tlfs.:(0241) 871.4906 / 871.4993 Fax.:(0241) 8715234 e-mail: astrorgamuller@gmail.com INVERSIONES CAXIAS, C.A. Av. Libertador, al lado de Hotel Palermo, N° 49, Sector Las Lomas, San Cristóbal - Estado Táchira.

Contacto: Salvatore Provenzano M. Tlfs.:(0276) 342.3183 / 343.0241 Fax: (0276) 343.0244 e-mail: abuttci@gmail.com INVERSIONES DAMARROCA C.A. Calle Vargas, edificio Esteban, planta baja Boleíta Norte CP1071 Caracas Contacto: José Gutiérrez Tlfs.:(0212) 630.9015 e-mail: importaciones@venequirca.net INVERSIONES D.L.C. 2008, C.A. Calle 3, edif. Cristal, planta baja, local 2, Urb. Miramar, Pariata - Estado Vargas.

Contacto: Carlos D’Milita Teléfonos: (0212) 331.56.54 / 331.53.85 Tlfs.:(0212) 331.44.76 e-mail:inverdlc2008@gmail.com INVERSIONES RESANSIL, C.A. 4ta. transversal de Montecristo, edif. Bancaracas, piso 2, ofic. 2, Caracas - Venezuela Contacto: Manfred Baumgartner Telf.:(0212) 237.7094 / 237.8094 / 237.8238 Fax: (0212) 237.9515 Página Web: www.resansil.com INVERSIONES S.B.R. C.A. Final calle Milán con calle Miranda.

Los Ruices Sur, Caracas Contacto: Ivo Lucic Telfs.:(0212) 211.2000, Fax:(0212) 211.2002 e-mail: ivolucic@inversionessbr.com / mercadeo@inversionessbr.com Página Web: www.inversionessbr.com

INVERSIONES TRACTO ARVELO, C.A. Carretera Nacional de Cagua, Sector Punto Fresco, Edificio San Antonio, P.B. Cagua - Estado Aragua Contacto: José R. Gonzáles Telf.:(0244) 447.5421 / 395.6484 Cel.:(0412) 893.0783, Fax: (0244) 447.5421 e-mail: tractoarvelo1@cantv.net Página Web: www.inversionessbr.com INVERSIONES TORRADO C.A. Av. Florencio Jiménez entre calles 3B y 5 Local No. 1 Urbanización Arco Iris, Barquisimeto, Edo. Lara Contacto: Zoilo Luis Torrado P. Telf.:(0251) 443.0535 / 441.6650 Fax.:(0251) 443.0535 E-mail: z.torrado@hotmail.com INVERSIONES VETERINARIAS, C.A. Av. 13 de Junio c/calle 36B y 40B, casa Nº. 36 B-75 Acarigua. zona postal 3301 Contacto: Álvaro Oteyza Scull / Rubén Ramos Telfs.:(0255) 621.5744 / 621.5744 Cel: 0414-557.6325 e-mail: Inverca@grupoplumas.com INVERSIONES X-VEN, C.A. Av. Ppal. Lomas de la Lagunita, C.C. Lomas, piso 2, ofic. S-5 Municipio El Hatillo, Edo. Miranda.

Contacto: Juan Sebastián Wulff Telfs.:(0212) 427.9667 / 9668, Fax:(0212) 427.9267 INVERSIONES YABA, C.A Av. 4 Simón Bolívar entre calle 9 Cristobal Goyo Peraza y calle 11 Union local s/n Sanare, Edo. Lara Contacto: Yonny Jose Arroyo Telfs.:(0253) 449.0546 e-mail: inversionesyaba@hotmail.Com IRAL DISTRIBUIDORA, C.A. Av. Los Pioneros, local 48, urb. 5 de Diciembre, Araure Edo. Portuguesa Contacto: Sra. Yris Álvarez Teléfonos (0255) 622.2780 / 623.6313 Fax:(0255) 622.2593 e-mail: iralca@cantv.net J.R. INTERNATIONAL, C.A. Km. 84, carretera Maracaibo, Villa del Rosario, Edf. Don Antonio, Ofic. 2 y 3, Municipio Rosario de Perijá, Estado Zulia Contactos: José Rodríguez Tlfs.:(0263) 451.1271, Fax:(0263) 451.1271 e-mail: jinter_ca@hotmail.com KRS INTERNATIONAL C.A. Barrio Sucre calle Sucre, edif. KRS planta alta, Barcelona, Edo. Anzoategui Contactos: Tarik Saab G. Tlfs.:(0281) 274.0831 / 274.0722 Fax: (0281) 276.9132 e-mail: tasago@grupo77.com.ve LAMINA LARA, C.A. (LAMILARA, C.A.) Calle 29 entre carretera 4 y 5 de la Zona Industrial Nº 1, Galpón 37, Barquisimeto - Estado Lara Contactos: Enrique José Maduren Tlfs.:(0251) 237.1532, Fax:(0251) 237.2529 e-mail: info@lamilara.com emaduren@lamilara.com Página Web: www.lamilara.com

DIRECTORIO AFILIADOS LAS PLUMAS Y ASOCIADOS, C.A. Av. 13 de Junio con calle 40C y 40D, Nº 36B-75 Acarigua - Estado Portuguesa Contactos: Alvaro Oteyza Tlfs.:(0255) 622.2348 / 621.0944 Fax: (0255) 621.3404 Página Web: www.grupoplumas.com LOGIC ELEVADORES, C.A. 1era. Avenida de Buena Vista con calle San Antonio, Edif. Befca, piso 1, Ofic. 7 Urb. Buena Vista Caracas - Estado Miranda Contactos: Miguel E. Martínez Chi Hyun (Calvin) Park Tlfs.:(0212) 213.9100 Fax:(0212) 271.7386 e-mail: hyundai@sinabrosa.com Página Web: www.logicelevadores.com.ve MADECO - MATERIALES DE CONSTRUCCION SAN CRISTOBAL Av. Cuatricentenaria, Redoma del Educador, edif.

Madeco, Piso 1, San Cristóbal, Estado Táchira Contacto: Romano Lottici Cocconi Telfs.:(0276) 341.62.33 / 343.99.42 Fax: (0276) 344.54.45 e-mail: madeco@movistar.net.ve MAKINT, C.A. : MAQUINARIAS INTERNATIONAL Av. 50 con calle 156 n° 155-50, vía Perija, San Francisco Edo. Zulia Contacto: Sr. Fernando Auvert Telf.:(0261) 800.8000 / 800.8001 Fax: (0261) 800.8010 e-mail: info@makint.com.ve ventas@makint.com.ve Página Web: www.makint.com.ve MAQUINARIAS CADELMA C.A Carretera Nacional Galpón Cadelma, PB, sector Los Guasimitos, Barinas.

Contacto: Sr. José Chaves e-mail: jose.chaves@domosa.com Página Web: www.cadelma.com MAQUINARIAS CORTE,C.A. Calle 10, Edif. Maquinarias Corte PB, La Urbina, Caracas.

Contacto: Sr. Freddy Corte Telf.:(0212) 241.4133 / 241.0260 Fax: (0212) 241.9108 e-mail: freddy@maquinariascorte.com MAQUINARIAS LA LIBERTAD, C.A. Carrera 30 entre calles 41 y 42, galpón N° 41-80, sector Los Colorientos, Barquisimeto, Estado Lara Contacto: José Pérez Telf.:(0251) 445.2807 / (0414) 445.2807 Fax: (0251) 057.6153 E-mail: maquinariaslalibertad@yahoo.es MAQUINARIAS LIBERTADOR, C.A. Carrera 28 entre calles 41 y 42, sector barrio Japón, galpón Nro. 2, Barquisimeto, Edo. Lara.

Contacto: José Arquimides Pérez Telfs.:(0251) 445.4884 / 508.7811 E-mail: maquinariaslibertador@yahoo.es

MAQUINARIAS LORENZI. C.A. Carrera 1 entre calles 19 y 20 Zona Industrial I Barquisimeto, Edo. Lara Contacto: Flavio Lorenzi/ Rigo Lorenzi Telf.:(0251) 237.6036 / 237.3395 Fax: (0251) 237.0008 e-mail: info@lorenzi.com.ve Página Web: www.maquinariaslorenzi.com MAQUINARIAS MEGA, C.A. 3era. Av. con 6ta. Transversal, Los Palos Grandes, Caracas, Venezuela Contacto: Daniel Hitti Esteves / Víctor De Yavorsky Telfs.:(0212) 284.4611, Fax:(0212) 283.1632 e-mail: yavorsky@mega-ca.com Página Web: www.mega-ca.com MAQUINARIAS PARA LA INDUST. Y CONSTR. MAQUINCO, C.A. Av. Andrés Bello, entre Av. Jabillos y Samanes, Edif.

Kenora, piso PB, local único, Urb. La Florida, Caracas Contacto: Rafael Parisi Representante Legal de La Cámara Telfs.:(0212) 731.3534 / 731.3734 / 387.8388 e-mail: administracion@maquinco.com MAQUINARIAS Y EQUIPOS DE SUR, C.A. Carrera 21 entre calle 39 y 40, sector centro Barquisimeto, Estado Lara.

Contacto: Jorge Montero Telfs.:(0251) 435.5803 / 417.1003 e-mail:myedelsur@Yahoo.com.ve MASSEY TRACTOR IMPORT, C.A. Calle Atarraya Sur, Nro 140, Valle de la Pascua, Edo. Guarico Contacto: Luis Gerardo Silvera Telfs.:(0235) 342.6133, Fax: (0235) 342.6133 e-mail: masseytractorvlp@gmail.com Página Web: www.masseytractor.com.ve MAULEX IMEX, S.A. Transversal callejón El Cementerio, sector La Cascada, vía a La Cascada, Humocaro Alto, Edo. Lara Contacto: Hector Iván Martínez Cocio Telfs.:(0253) 887.6385 e-mail: mauleimex@gmail.com META GUAYANA, S.A. Edif. C2-07, Calle 3-B, Urb. La Urbina.

Apartado 76148, Caracas 1070.

Contacto: Stanley Morris / Alexander Vargas Telf.:(582) 241.3826 / 241.5490 / 242.6540 / 6428 Fax: (582) 241.0484 / 241.9572 email: stanley.morris@meta.com.ve / alexander.vargas@meta.com.ve MOTORRAK, C.A. Av. Lima, Quinta Lekeitio, Urb.Los Caobos, Caracas.

Contacto: Carlos Blanco Serrano Telf.:(0212) 793.7292 / 5594 / 794.0303 Fax: (0212) 781.2307 email: motorrak@telcel.net.ve / carlosbserrano@yahoo.e MPA: MAQUINARIAS PARA ALQUILAR Calle 1 con calle 5, Urb. Industrial La Yaguara, Edf. MPA Caracas - Venezuela Contactos: Francisco González Pinto, José Luís Freitas Tlfs.:(0212) 443.9940 / 6101 / 9613 / 9122 Fax: (0212) 443.9535 e-mail: gciageneral@cantv.net

MPC: EQUIPOS Y MAQUINARIAS, C.A. Carrera 5 entre calles 4 y 5, Zona Industrial 2 Barquisimeto - Estado Lara Contactos: Heriberto Sprecace Rosa America Tlfs.:(0251) 269.0436 / 269.1772 Fax: (0251) 269.1383 e-mail: rbarquero@mpc.com.ve / hs@mpc.com.ve / acarrizales@mpc.com.ve Página Web: www.mpc.com.ve MS & 7000 ASOCIADOS, C.A. Av. Venezuela, Torre Clement, PM-A, Urb. El Rosal, Municipio Chacao - Estado Miranda Contactos: Marcelo Tunoni Tlfs.:(0212) 951.34.58 / (0212) 951.34.58 (0412) 624.29.02 e-mail: m.tunoni@msasociados.com Página Web: www.msasociados.com OBERT, C.A. Calle 24 de Junio Edf. Don Fernando, 98-6 C. Entre Campo Elia y Ricaurte, sector San Blas, Valencia, Edo. Carabobo Contacto: Ricardo Garcia Tlfs.:(0241) 859.0075 / 859.0120 Fax: (0241) 859.0120 e-mail: obertca@cantv.net obertadmon@cantv.net ORISHAS IMPORT INTERNATIONAL, C.A Av. Francisco de Miranda Edif. Centro Empresarial Don Bosco Piso Ph Oficina “F” Los Cortijos. Caracas.

Contacto: Scarlet Rodríguez Tlfs.:(0212) 327.0694 / 239.0676 e-mail: orishas.impot.international@gmail.com ORVAL S.A. Carretera Nacional, parcela Nº 32, zona industrial.

Araure - Estado Portuguesa.

CP 3303 - Venezuela Contacto: Orlando Valenzuela, José M. Valenzuela Tlf.:(58-255) 622.7566 / 622.9051 / 622.9092 Fax:(58-255) 622.9097 e-mail: orvalsa@orval.com.ve Página Web: www.orval.com.ve PASTAS ABRASIVAS NITOR, C.A Av. Garci González D Silva, Edif. Electrogalvanica, piso 4, Urb. Industrial La Yaguara, Caracas Contacto: Roberto Bertini Tlfs.:(0212) 443-8945 / 443-6826 e-mail: nitor.ve@gmail.com P&D SERVICIOS C.A Av. Los Pioneros Parque Industrial Padre Pio Nro. 27, sector Araure Edo. Portuguesa Contacto: Deyanira Valenzuela Tlfs.:(0255) 622.3495 E-mail: primeralisbeth@gmail.com valenzueladeyanira@orval.com.ve PROSEMILLAS C.A. Carretera Nacinal vía San Fernando de Apure zona industrial San Marco, parcelas 28 y 29, Calabozo.

Contacto: Michele Rotunno Oteiza Tlfs.:(0246) 872.3177 / 871.5140 Fax: (0246) 871.6354 E-mail: prosemillas@gmail.com

35

DIRECTORIO AFILIADOS PROYECTOS Y VALORES LSP C.A. Calle Vargas, edificio Esteban Pb. Boleita Norte, Caracas.

Cp1070 Contacto: Jose Gutiérrez Tlfs.:(0212) 630.9015 e-mail: importaciones@venequirca.net

REPUESTO LUINOR, C.A. Av. Circunvalación 2, C.C. Jacaranda, local Nº 5, Maracaibo - Edo. Zulia Contacto: Jesús Ramírez Tlfs.:(0261) 786.5343, Fax: (0261) 786.5032 e-mail:repluinorca@cantv.net

RCA MONTACARGAS C.A. Autopista Campo de Carabobo sector San Luis, n°.150-842, Valencia Contacto: Juan Jesús Padrón / Fransk Bravo Tlfs.:(0241) 835.7411 / 835.7645 Fax: (0241) 835.3676 e-mail: gerencia@rca.net.ve finanzas@rca.net.ve Página Web: www.rcamontacargas.com

RESEMA Av. La Hormiga con carretera vía Payara C.C. Tierra Buena Local 1-A, Zona Industrial Sur Acarigua, Edo. Portuguesa Contactos: Juan López, Jinet Morales Tlfs.:(0255) 621.4211 / 622.3645 Fax: (0255) 622.3645 e-mail: resema@cantv.net

R & G TRACTOR C.A. Km. 3 vía a Perijá No. 10-22. Edif. Rodoveca Maracaibo - Estado Zulia.

Contacto: Ventas - Ramiro Urdaneta Yajaira Ramírez Gerente - Edward Ewing Tlf.:(0261) 734.57.01 / 734.5768 / 734.5790 Fax:(0261) 737.9546 e-mail: rgtractorventa@cantv.net / rgtractorgerencia@cantv.net

REVANCA Av. Los Pioneros, salida hacia Guanare entre taller Antagro e Inquiport, Araure Edo. Portuguesa Contacto: Vilantonio Gianfrancesco Tlfs.: (0255) 621-1827 / 621-0412 e-mail: revancha@telcel.net, revamca1@cantv.net

REAGRINCA Carretera Nacional Cagua, La Villa al lado bomba Samán, Cagua - Edo. Aragua Contacto: Isaac Rodríguez / Nelly Acosta Tlf.:(0244) 447.5162 / 447.2004 / 395.9734 Fax:(0244) 447.9612 / 395.7732 e-mail: reagrinca@cantv.net REDAPE, C.A. Calle 37, entre carreras 30 y 31, Nº 30-81, Barquisimeto, Edo. Lara Contacto: Sr. David Peraza Tlf.:(0251) 233.0322 / (0414) 530.3113 Fax:(0251) 233.4362 e-mail: contacto@redapeca.com.ve Página Web: www.redapeca.com REPRESENTACIONES AQUATRECE, C.A. Av. Río de Oro, calle Girasol, Edf. Industrial H.V.T., Urb. Prados del Este, Caracas - Distrito Capital Contacto: Ing. Armando Díaz Tlfs.:(0212) 978.1144 / 2116 Fax: (0212) 976.4933 e-mail: comercializacion@aquatrece.com ventas@aquatrece.com / atc@aquatrece.com Página Web: www.aquatrece.com REPROCA - REPUESTOS Y RODAMIENTOS, C.A. Calle 31 Av. 44C y 45, Barrio Bella Vista II, sector El Palito, Acarigua - Edo. Portuguesa Contacto: Manuel Francisco Constancio Tlfs.:(0255) 621.5570 / 621.8497 Fax: (0255) 621.5570 e-mail: reproca87@cantv.net REPUESTOS AUTO PARTS HM,C.A. Av. 28 La Limpia, sector El Reloj, Edf. Etra, Local Nro. 2 Tlfs.:(0261) 752.7264 / 759.1297, Fax: (0261) 756.3645 e-mail:repuestoshm@hotmail.com repuestosautospartshm@hotmail.com

36 CAVEDREPA

REVENSUB, C.A. Av. Principal Lomas Lagunita, C.C. Lagunita, ofic. S-26-29, piso 2, Urb. Lomas Lagunita, Caracas - Venezuela Tlfs.:(0212) 963.3636 / 3238 Fax: (0212) 963.1345 Contactos: Peter Hellebrand Carlos Betancourt (Admin) e-mail:info@ditchwitch.com.ve Página Web: www.revensub.com RIVERTEC Centro Empresarial Lagunita, oficina 405 Avenida Sur La Lagunita, Municipio El Hatillo, Caracas - Venezuela Contacto: Rafael Rivero Tlfs.:(0212) 963.4411, Fax: (0212) 963.3890 e-mail: rafael.rivero@vermeerdir.com / toro.rivero@vermeerdir.com Página Web: www.vermeer.com REVESTIMIENTOS RV VENEZOLANOS, C.A Av. Las Palmas, Galpón Nº 38 sector Boleíta Sur, zona postal 1070 Contacto: Daniel Rodríguez Tlfs.:(0212) 234.7440, Fax: (0212) 234.2904 e-mail: revestimientosrv@gmail.com RR IMPORT Av. San Francisco con calle Margarita, Torre California, piso 11, ofi. C, Urbanización Macaracuay, municipio Sucre, Estado Miranda Contacto: Yamilet Castro Tlfs.:(0212) 258-1228 / 327-6641 e-mail: ycastro.rrimport@gmail.com S. INDUSTRIAL Centro Profesional Los Samanes, piso 2, ofcs. 2D, Av. Principal Los Samanes, Caracas - Venezuela Contacto: Adelso Barrios / Javier Barrios Tlfs.:(58-212) 941.4480 / 6880 / 7780 Fax: (58-212) ) 941.7786 e-mail: ventas@s-industrial.com Página Web: www.s-industral.com

SANCHEZ & CIA Carretera Nacional vía Los Guayos Edif. Sánchez, Zona Industrial Municipal Norte Valencia, Edo. Carabobo Contacto: Gerardo Masip Gendre Tlfs.:(58-241) 200.3100 / 310, Fax: (58-241) 200.3111 e-mail: gmasip@sanchezcia.com.ve Pagina Web: wwww.sanchezcia.com SAVAKE Calle Tiuna Edif. Ferretotal, Nº 5, planta alta final Av. Boleita Norte, Caracas - Venezuela Responsable: Sr. Alejandro Kevi Jesurum Tlfs.:(0212) 235.2727, Fax:(0212) 239.1135 e-mail: savake@savake.com Página Web: www.savake.com SCIARRINO BADALAMENTE GIOVANNI (REMAGRO GIOVANNI) Av. Principal de Payara Nº 75 entre calle 6 y 7 Acarigua Edo. Portuguesa Contacto: Sciarrino Giovanni Tlfs.:(0255) 779.9051, Fax: (0255) 779.9051 e-mail: sciarrinog@hotmail.com SERVI REPUESTOS LATINO, C.A. Av. Rómulo Gallegos c/calle 26, Araure - Edo. Portuguesa Contacto: Giulio Mazza Tlfs.:(0255) 623.8437 / 9002, Fax: (0255) 664.2330 e-mail: serlamnh@cantv.net Página Web: www.serla.com.ve SERPA AGRICOLA Edf. Motolandia, Av. Blandini, (Frente al C.C. San Ignacio) - La Castellana, Caracas - Venezuela Contacto: Fabio Serafini Tlfs.:(0212) 263.4055 / 263.4622 Fax: (0212) 263.3654 e-mail: ventas_motolandia@cantv.net Página Web: www.motolandia.net.ve SIVETI SOCIEDAD ITALO VENEZOLANA TÉCNICA INDUSTRIAL Carretera Nacional vía Guanare, sector Los Guasimitos, Municipio Obispos, Estado Barinas Tlfs.:(0273) 530.9600, Fax:(0273) 530.9601 Cel.:(0414) 566.7173 / (0414) 566.7175 e-mail: info@domosa.com Página Web: www.domosa.com SOLOSON IMPORT, C.A. Contacto: Sr. Valentino Zolli / Sr. Adolfo Sanjuanelo Av. Rómulo Gallegos, urbanización Horizonte, edificio LE, locales 2,3 y mezzanina, Caracas Tlfs.:(0212) 238.0451/ 238.5686 Fax: (0212) 237.3791 e-mail: cadivi@solosonimport.com Página Web: www.solosonimport.com SOTEC INVERSIONES, C.A Av. Jorge Rodríguez, C.C. Las Garzas, nivel PB, local F, sector Las Garzas, Lechería - Estado Anzoategui.

Contacto: Saverio Federico Canzoneri Telefax.: (0281) 286.9636 e-mail sotecinversiones@gmail.com

DIRECTORIO AFILIADOS SUMINISTRO INDUSTRIAL DELTA C.A. Urb. industrial Guayabal. Av. C, edif. Delta Estado Miranda Guarenas Contacto: Sr. Francisco Pereda Tlfs.: (0212) 361.6922, Fax: (0212) 363.9049 e-mail: lmijares@delta-ca.com Página Web: www.delta-ca.com

TODO MAQUINAS, C.A. Av. Rotaria, local N° 84-30, sector centro, Acarigua - Estado Portuguesa Contacto: Francisco Indriago Tlfs.:(0424) 527.5929, Fax: (0424) 527.5929 e-mail:primeralisbeth@gmail.com e-mail:todomaquina@yahoo.com

SUPER PARTES 2020, C.A. Carrera 19, esq. calle 31, edif. Furiati, piso 3, ofic. 35, Barquisimeto, Edo. Lara.

Contacto: Pedro Pablo Yepez Tlf.: (0251) 232.2576 / 0424 132.3161 e-mail: superpartes2020@gmail.com

TODO TRACTOR C.A Calle de servicio Centro Empresarial Valencia, local 3, urb. Industrial Castillito, Municipio San Diego, Edo. Carabobo.

Contacto: Luis Vivas Tlfs.: (0241) 871.5858, Fax: (0241) 871.5858 e-mail: todotractor@cantv.net

SUPLIDORA DEL CAMPO, C.A. Carretera Nacional vía Tinaquillo, a 1 Km. del monumento al Campo de Carabobo, sector El Naipe, Valencia - Estado Carabobo Contacto: Ing. Nestor Campero - Sra. María Campero Tlfs.:(0241) 200.6150 Fax: (0241) 200.6161 e-mail: casacampero@hotmail.com sdelcampo@hotmail.com Página Web: www.suplidoradelcampo.com

TURBO CENTER Carretera Nacional, edif. Rectificadora Aragua, Cagua, Estado - Aragua Contacto. Isaac Rodríguez , Nelly Acosta.

Tlfs.:(0244) 395.8176 / 8452, Fax: (0244) 395.7732 e-mail: turbocenter@cantv.net

SUPLIDORA R, C.A. Av. Andrés Eloy Blanco, calle 192-B y 192, Barrio Unión, local Nº 192-55, Naguanagua - Estado Carabobo Contacto: Ricardo Rocamora Tlfs.:(0241) 866.8955, Fax:(0241) 864.1772 e-mail: suplirca@cantv.net

TURBO TECNICA C.A. Av. Presidente Medina, calle El Progreso, Edif. Santa Ana PB. Las Acacias Caracas - Venezuela Contacto: Francisco González Telf.:(582) 633.0711 / 6544 / 5333 / 4533 Fax: (582) 632.9539 Página Web: www.turbotecnica.com

TRACTO CENTRO, C.A. Zona Industrial, final Av. Principal, galpón 1 y 2 El Vigía, Edo.Mérida Contacto: Ing. Gerardo Hernández Dávila Telf.:(0275) 881.15.79 / 881.3261 Fax: (0275) 881.3261 e-mail: tractozi@telcel.net.ve Pagina Web: www.tractomicrom.com

UNITED TRADING BRANDS, C.A .

Calle Edison con Av. Neverí C.C. Los Chaguaramos piso 12, oficina 12-04, Los Chaguaramos, Caracas - Venezuela Contacto: José Luis Bertolo Balsa Telf.: (0212) 693.2055 / 514.4504 Fax: (0212) 662.4774 e-mail: unitedtrading2009@gmail.com

TRACTO CENTRO C.A. VALENCIA Av. Urdaneta edif. 110-160, piso APT 110-160 Ubr. Miranda, Valencia Edo. Carabobo Contacto: Sr. Francisco Herrera Ing. Carlos Camarán Telf.:(0241) 831.9178 / 831.9183 Fax: (0241) 831.9165 e-mail: gerenciatc@gmail.com

URSUS TRADING S.A. Carretera Nacional Cua Tacata.

Zona Industrial Marín II, sector Aparai galpón No. 2, Cúa Estado Miranda.

Contacto: Sr. Douglas Rafael Hernández Telf.:(0239) 212.3968 / 7974 Fax: (0239) 212.9032 e-mail: ursustrading@hotmail.com

TRACTO PARTS SUPPLY, C.A. Av. 25 con calle 70, No. 70-06, local No. 2 Maracaibo - Edo. Zulia Contacto: Sr. Cristóbal Luzardo Tlf.:(0261) 752.4694, Fax:(0261) 752.4980 e-mail: tpsca1@gmail.com

VENEZOLANA DE EQUIPOS Y REPUESTOS VENEQUIRCA C.A. Carretera Nacional Guatire - Araira, Zona Industrial, local, galpón Nº 3. sector El Rodeo - Miranda - Venezuela Zona Postal 1221 Contacto: Verusca Carrero, Erika Carrero Telfs.: Master (0212) 630.9000 e-mail: vcarrero@venequirca.net, vcarrero@venequirca.net.ve, ecarrero@venequirca.net, ecarrero@venequirca.net.ve Página Web: www.venequirca.net

TRACTO TERRA Autopista Centro Occidental, Centro Empresarial Santa Lucía, local S2-8, Yaritagua, Estado Yaracuy Contacto: Joar Giménez Tolosa Tlfs.: (0251) 482-1103 e-mail: tractoterra@gmail.com

VENEQUIP AGRO, C.A. Zona Industrial, calle 33 con carrera 3, edif. Venequip AGRO. Barquisimeto, Estado Lara Telfs.:(0251) 237.0543 Central: (0251) 237.6878 Administración: (0251) 237.5850 / 5422 Fax: (0251) 237- 42-75 e-mail: jmarsh@venequipagro.com / contracto@venequipagro.com Página Web: www.venequipagro.com VENEQUIP, S.A. Calle Milan Los Ruices Sur, Edf. Venequip Mezz.

Caracas, Venezuela Contacto: Sr. Pedro Herrera Telf.:(0212) 257.0568 / 0917 / 2113 / 6040 Fax: (0212) 257.1311 / 256.0311 e-mail: mercado@venequip.com pherrera@venequip.com VHB DISTRIBUCIONES C.A. Carretera Autopista Centro Occidental, Parque Empresarial Santa Lucia, sector II Local S2-5, Yaritagua - Estado Yaracuy Contacto: Sr. Clemente Hernández Telf.:(0251) 482.4663 / 2043 / 3955 Fax: (0251) 482.4663 e-mail: info@vhbdistribuciones.com logistica@vhbdistribuciones.com VICTORY PARTS DE VENEZUELA Carretera la Unión sector La Chivera, calle el Carmen, galpón Nº52, la Unión, Municipio El Hatillo Caracas - Venezuela Contacto: Miguel E. Rodríguez, Alicia Peñuela Telf.:(0212) 963.6807 / 514.5574 Fax: (0212) 963.6807 e-mail: victoryparts@cantv.net victory_parts@hotmail.com ZULMED TRADING, C.A. Centro Comercial Los Chaguaramos piso 12, oficina 12-04 Urb. Los Chaguaramos, Caracas - Venezuela Contacto: Zulma A. Arraez Telf.:(0212) 693.2055 / 693.8360 Fax: (0212) 662.4774 e-mail: zulmedtrading@hotmail.com 3PL, C.A. Av. Principal entre 4 y 6, Local 74, zona Industrial 2 Barquisimeto, Edo.lara Contacto: Radames Piñero Telfs.:(0251) 269.2114 / 0414-352.2815 e-mail: rpinero@3pl.com.ve

TRANSDOMO S.R.L. Carretera Nacional Sector Los Guasimitos, Municipio Obispo Barinas Contacto: Sr. José Chaves e-mail: jose.chaves@domosa.com

37

Telfs.: (0212) 762 2446 - 761 5266 38 CAVEDREPA

39

40 CAVEDREPA