S U B L I M A T I O N
CATÁLOGO SUBLIMACIÓN DESDE 1978 CON EL DEPORTE
enhacing sport performance since 1978
www.rasan.com
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Diferencia a tu equipo personalizando las prendas. Elige entre prendas totalmente sublimadas o personaliza prendas en stock mediante estampación o bordado.
Make your team stand out with customized garments. Choose fully sublimated apparel or personalize stock items with printing or embroidery.
Bienvenido a la sublimación Haz tu pedido Ejemplos Patrones Estampación artículos de stock
04 06 07 14 34
Welcome to Sublimation Place Your Order Design Examples Patterns Stock Item Printing
04 06 07 14 34
SUBLIMACIÓN ESTAMPACIÓN S U B L I M A T I O N P R I N T I N G
5
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
sublimación / Sublimation ¡Bienvenido al mundo de la sublimación deportiva! Tu diseño, tu esencia, tu equipo. Creamos prendas únicas que te representen dentro y fuera del campo.
TEAM TEAM
La sublimación es una técnica que nos permite ofrecer una gran variedad de diseños personalizados. Nuestro equipo está listo para ayudar a clubes y deportistas a crear el equipamiento de sus sueños. Las prendas sublimadas mantienen su transpirabilidad, comodidad y ligereza, incluso con diseños muy elaborados. Además, los colores se mantienen vivos lavado tras lavado, como el primer día de competición.
TEAM TEAM
TEAM
TEAM
TEAM
TEAM
Inspírate con nuestra colección de ejemplos o propón tu propio diseño: lo adaptamos al 100 % a las necesidades de tu equipo. Con nosotros, lucirás un diseño exclusivo que te hará destacar dentro y fuera del campo. Y lo mejor: el precio incluye numeración, escudos, logotipos y toda la publicidad que necesites. Nos emociona acompañarte en la creación de tu equipamiento ideal.
01 01
TEAM
TEAM
02 02
Welcome to the world of sports sublimation! Your design, your essence, your team. We create unique garments that represent you on and off the field. Sublimation is a technique that allows us to offer a wide range of custom designs. Our team is ready to help clubs and athletes create their dream gear. Sublimated garments retain breathability, comfort, and lightness, even with complex designs. Plus, colors stay vibrant wash after wash, just like on day one. Get inspired by our collection of examples or bring your own idea: we’ll fully adapt it to your team’s needs. With us, you’ll wear an exclusive design that sets you apart on and off the field. And the best part: the price includes numbering, crests, logos, and all your sponsor branding. We’re excited to help you create your ideal kit. 6
¿TIENES UNA IDEA? Elige un diseño de nuestro catálogo o crea uno completamente nuevo junto a nuestro equipo de diseño. Todos los modelos que ves a continuación se pueden modificar en colores o combinar entre sí.
DISEÑO Te presentaremos una propuesta con tus logos, colores y elementos de identidad para que puedas visualizar el resultado final.
HAVE AN IDEA? Choose a design from our catalog or create your own with our design team. Any of the styles shown below can be recolored or combined.
DESIGN We’ll present a proposal featuring your logos, colors, and full brand identity so you can easily visualize the final result.
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
TEAM
TEAM
TEAM
TEAM
03
04
05
IMPRESIÓN Y SUBLIMACIÓN Una vez aprobado el diseño, lo imprimimos y lo sublimamos directamente sobre el tejido de tu prenda.
CONFECCIÓN Con el tejido ya estampado y cortado, pasamos a nuestro taller para confeccionar la prenda.
ENTREGA Empaquetamos tu pedido y lo enviamos a la dirección que nos hayas indicado.
PRINTING & SUBLIMATION: Once the design is approved, we print and sublimate it directly onto the fabric of your garment.
CONSTRUCTION With the fabric printed and cut, we move on to the sewing workshop to assemble the garment.
DELIVERY We package your order and ship it to the address you provided.
7
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
sublimación / Sublimation haz tu pedido
elige tu deporte En este catálogo encontrarás una amplia variedad de disciplinas. Busca la tuya y empieza a personalizar.
1+1=10
añade o elimina elementos, combina diseños / Add or remove elements, mix designs.
elige tu tipo de prenda Explora nuestra selección: manga corta, manga larga, modelos femeninos o unisex... Disponemos de una gran variedad para adaptarnos a tus necesidades. elige tu diseño A continuación, verás una galería de diseños. Elige el que más te guste y dale tu toque personal: cambia colores, combina elementos, añade o elimina lo que quieras. Luego lo adaptaremos al tipo de prenda que hayas elegido. envíanos tus colores, envíanos tus logotipos. Si ya tienes una idea clara, compártenos tus colores, escudos, logotipos de patrocinadores y cualquier otro detalle. Te enviaremos una propuesta y la perfeccionaremos contigo. ¿No encuentras lo que necesitas? Contacta con nuestro equipo comercial y cuéntanos tus necesidades. Estaremos encantados de ayudarte. DISEÑO 1
DISEÑO 2
place your order
1+1=10
choose your sport This catalog includes a wide range of sports. Find yours and start customizing. choose your garment type Browse our selection: short sleeve, long sleeve, women’s or unisex styles… We offer a wide variety to suit your needs. choose your design You’ll find a gallery of designs below. Pick the one you like best and get creative—change colors, mix elements, add or remove features. We’ll then adapt it to the garment you’ve chosen. Send us your colors and logos If you already have a clear idea, send us your colors, crests, sponsor logos, and anything you want to include. We’ll send you a proposal and refine it with you. Can’t find what you need? Get in touch with our sales team and tell us what you’re looking for. We’re happy to help! 8
DISEÑO NUEVO (1+2)
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
sublimación / Sublimation
cambia los colores / Change the colors.
DISEÑO 1 / GRANATE
DISEÑO 1 / MARINO
DISEÑO 1 / NEGRO
adaptamos el diseño a otros patrones / We adapt the design to other patterns.
DISEÑO 1 / PATRÓN 99300
DISEÑO 1 / PATRÓN 99777
9
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
10
Diseño LV.028
Diseño LV.031
Diseño LV.036
Diseño LV.037
Diseño LV.040
Diseño LV.041
Diseño LV.042
Diseño AQ.020
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño LV.038
Diseño LV.039
Diseño LO.016
Diseño AQ.062
Diseño AQ.063
Diseño AQ.0077
Diseño AQ.091
Diseño LO.015 11
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
12
Diseño AQ.043
Diseño AQ.061
Diseño LH.019
Diseño LH.021
Diseño FH.012
Diseño AQ.064
Diseño AQ.068
Diseño AQ.073
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño BC.027
Diseño LO.019
Diseño BC.026
Diseño LH.023
Diseño LO.017
Diseño LO.018
Diseño AQ.040
Diseño AQ.058 13
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
14
Diseño AQ.031
Diseño AQ.067
Diseño FO.008
Diseño AQ.039
Diseño AQ.076
Diseño AQ.069
Diseño AQ.038
Diseño AB.026
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño AQ.046
Diseño AQ.047
Diseño AQ.048
Diseño AQ.049
Diseño AQ.052
Diseño AQ.053
Diseño AQ.054
Diseño AQ.072 15
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
16
Diseño AQ.044
Diseño AQ.045
Diseño AQ.050
Diseño AQ.051
Diseño AQ.055
Diseño AQ.018
Diseño AQ.017
Diseño AQ.014
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño AQ.089
Diseño AQ.019
Diseño AQ.021
DiseñoAQ.022
Diseño AQ.033
Diseño AQ.027
Diseño AQ.028
Diseño AQ.026 17
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
18
Diseño AQ.023
Diseño AQ.024
Diseño AQ.034
Diseño AQ.035
Diseño AQ.029
Diseño AQ.030
Diseño AQ.032
Diseño AQ.025
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño AQ.036
Diseño AQ.037
Diseño AQ.041
Diseño AQ.042
Diseño AB.029
Diseño PL.029
Diseño AQ.059
Diseño AQ.066 19
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
20
Diseño AQ.056
Diseño AQ.074
Diseño AQ.057
Diseño AQ.075
Diseño AQ.065
Diseño AQ.060
Diseño AQ.078
Diseño AQ.079
Diseño AQ.071
Diseño AQ.087
Diseño AQ.070
Diseño AQ.083
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño AQ.080
Diseño AQ.081
Diseño AQ.086
Diseño AQ.082 21
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
22
Diseño AQ.094
Diseño AQ.095
Diseño AQ.084
Diseño AQ.085
Diseño AQ.088
Diseño AQ.090
Diseño AQ.092
Diseño AQ.093
Diseño AQ.098
Diseño AQ.096
Diseño PC.004
Diseño AQ.097
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration.
Diseño AQ.099
Diseño PC.012
Diseño PC.007
Diseño PC.025 23
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration. Adaptamos el diseño que más te guste a cualquier patrón: camisetas, pantalones, mochilas, sacos… ¡Lo que necesites! / We adapt your favorite design to any pattern: shirts, shorts, backpacks, gym sacks… whatever you need! Ejemplos basados en los diseños de camisetas. / Examples based on T-shirt designs.
Diseño MC_AQ.025
Diseño MS_LV.031 24
Diseño MC_AQ.039
Diseño MS_LO.019
Diseño MC_AQ.057
Diseño MS_AQ.095
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
En busca de inspiración / Looking for inspiration. Adaptamos el diseño que más te guste a cualquier patrón: camisetas, pantalones, mochilas, sacos… ¡Lo que necesites! / We adapt your favorite design to any pattern: shirts, shorts, backpacks, gym sacks… whatever you need! Ejemplos basados en los diseños de camisetas. / Examples based on T-shirt designs.
Diseño SC_AQ.076
Diseño SS_AQ.090
Diseño SC_BC.026
Diseño SC_LV.039
Diseño SS_LH.021
Diseño SS_LV.042 25
SUBLIMACIÓN SUBLIMACIÓN SUBLIMATION SUBLIMATION
2025/26
@ad.miono
@solymarxirivella 26
@ludfundacion
@biensacf
@cotif_futbol
@valderas_fs
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Fútbol y Fútbol Sala / Football & Futsal
REF. 66596 FEMENINO Camiseta MC femenina
100% poliéster, DRYLAND Women´s t-shirt 100% polyester, DRYLAND
CAM MC SRA
DRYLAND
REF. 99302 Camiseta manga corta 100% poliéster, DRYLAND CAM MC CRO
T-shirt DRYLAND 100% polyester, DRYLAND
REF. 27111 FEMENINO Pantalón corto femenino
100% poliéster, DRYLAND Women´s shorts 100% polyester, DRYLAND
PTLON CORTO SRA
DRYLAND
@atleticoastorgafc
REF. 60901 Camiseta manga larga 100% poliéster, DRYLAND CAM ML CRO DRYLAND
REF. 67823
REF. 61110
Brazalete 60% poliéster, 40% látex BRAZALETE
Special Armband 60% polyester, 40% latex
Long sleeve t-shirt 100% polyester, DRYLAND
Pantalón corto multideporte 100% poliéster, DRYLAND PANTALÓN CORTO CRO DRYLAND
Multisports shorts 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
27
SUBLIMACIÓN SUBLIMACIÓN SUBLIMATION SUBLIMATION
2025/26
@noubasquetpaterna
@getxosaski
@fbcv_es
@fbcv_es
@joventutxabia 28
@fbcv_es
@fbcv_es
@fbcv_es
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Baloncesto / Basketball
REF. 61513 FEMENINO Camiseta basket femenina
100% poliéster, DRYLAND
Women´s basketball tank top 100% polyester, DRYLAND
CAM BK SRA DRYLAND
REF. 66596 FEMENINO Camiseta MC femenina
REF. 99302
Camiseta basket 100% poliéster, DRYLAND CAM BK CRO
Basketball tank top DRYLAND 100% polyester, DRYLAND
Camiseta manga corta 100% poliéster, DRYLAND CAM MC CRO DRYLAND
REF. 61110
100% poliéster, DRYLAND
Pantalón multideporte 100% poliéster, DRYLAND
Women´s t-shirt 100% polyester, DRYLAND
PTLON CORTO CRO (COMO PANTALÓN BALONCESTO SRA DRYLAND
CAM MC SRA DRYLAND
REF. 99777
Multisport shorts 100% polyester, DRYLAND
T-shirt 100% polyester, DRYLAND
REF. 67512 Pantalón basket 100% poliéster, DRYLAND PANTALÓN BASKET CRO DRYLAND
Basketball shorts 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
29
SUBLIMACIÓN SUBLIMACIÓN SUBLIMATION SUBLIMATION
2025/26
30
@fedmadridbm
@bmpuertosagunto
@grupousahandbolmislata
@fedmadridbm
@cbfeldaprestigio
@balonmanolliria
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Balonmano / Handball
FEMENINO
DRYLAND
DRYLAND
REF. 66596 Camiseta MC femenina 100% poliéster, DRYLAND Women´s t-shirt 100% polyester, DRYLAND
CAM MC SRA
@arrasateeskubaloi
FEMENINO
DRYLAND
REF. 27111 Pantalón corto femenino 100% poliéster, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99302
REF. 60901
Camiseta manga corta 100% poliéster, DRYLAND CAM MC CRO
T-shirt 100% polyester, DRYLAND
Camiseta manga larga 100% poliéster, DRYLAND CAM ML CRO
FEMENINO
REF. 68332 Abductor corto femenino 83% poliéster, 17% elastán
Women´s shorts Elastic shorts 100% polyester, DRYLANDABDUCTOR CORTO 83% SRA polyester, 17% spandex
PTLON CORTO SRA
@balonmanolliria
DRYLAND
Long sleeve t-shirt 100% polyester, DRYLAND
REF. 68515 Sudadera portero 100% poliéster, DRYLAND SUDADERA PORTERO CRO
Goalkeeper sweatshirt 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 61110 Pantalón corto multideporte 100% poliéster, DRYLAND Multisport shorts 100% polyester, DRYLAND
PANTALÓN CORTO CRO
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
31
SUBLIMACIÓN SUBLIMACIÓN SUBLIMATION SUBLIMATION
2025/26
Running /
Atletismo
REF. 68113 FEMENINO Top largo atletismo
83% poliéster, 17% elastán Running top 83% poliéster, 17% elastán
TOP LARGO SRA
@atletismeatlas
@playasdecastellon
@playasdecastellon
REF. 68333 FEMENINO
Braga atletismo 83% poliéster, 17% elastán Running briefs 83% polyester, 17% spandex
BRAGA PLAYA SRA
REF. 68332 FEMENINO
Abductor corto 83% poliéster, 17% elastán Elastic shorts 83% polyester, 17% spandex
@fentcamislata 32
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Atletismo / Running
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda. colour options for the NON sublimated fabric.
REF. 61120 FEMENINO
REF. 68111
Camiseta tirantes femenino 100% poliéster, DRYLAND
FEMENINO
CAM ATL SRA DRYLAND
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
Women´s tank top 100% polyester, DRYLAND
REF. 68118
Mono femenino 83% poliéster, 17% elastán
Camiseta tirantes 100% poliéster, DRYLAND
CAM ATL CRO
Women´s singlet
MONO ATL SRA83% polyester, 17% spandex
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
DRYLAND
colour options for the NON sublimated fabric.
Men´s tank top 100% polyester, DRYLAND
REF. 68112
MONO ATL CRO
Mono masculino 83% poliéster, 17% elastán
bolsillo con cremallera zipper pocket
Men´s singlet 83% polyester, 17% spandex
colour options for the NON sublimated fabric.
zona del gemelo sublimada.
bajo con cremallera
Calf area sublimated.
zipper DRYLAND
REF. 99217
MALLA sublimada LARGA CRO
REF. 68334
MALLA bolsillo y cremallera bajo
REF. 68335
MALLA LARGA CRO
Malla pieza sublimada 83% pes, 17% elastán
Malla (cremallera bajo) 83% pes, 17% elastán
Malla (sin cremallera) 83% poliéster, 17% elastán
Sublimated mesh piece 83% pes, 17% spandex
Tights (zipper at the bottom) 83% pes, 17% elastán
Tights (without zipper) 83% polyester, 17% spandex
REF. 68031 Pantalón corto 100% poliéster, DRYLAND
MONO MC REMO/HALTEROFILIA CRO
Shorts 100% polyester, DRYLAND
REF. 68331 Abductor largo 83% poliéster, 17% elastán Elastic pants 83% polyester, 17% spandex ABDUCTOR LARGO CRO
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
33
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Voleibol / Volleyball
FEMENINO
FEMENINO
DRYLAND
DRYLAND
REF. 68828
REF. 66596
Camiseta s/mangas femenina Camiseta manga corta fem. 100% poliéster, DRYLAND 100% poliéster, DRYLAND Women´s sleeveless t-shit 100% polyester, DRYLAND
CAM SM SRA
DRYLAND
FEMENINO
REF. 27111 Pantalón corto femenino 100% poliéster, DRYLAND PTLON CORTO SRA
Women´s shorts 100% polyester, DRYLAND
34
Women´s T-shirt 100% polyester, DRYLAND
CAM MC SRA
FEMENINO
REF. 68332 Abductor corto 83% poliéster, 17% elastán Elastic shorts 83% polyester, 17% spandex
ABDUCTOR CORTO SRA
DRYLAND
REF. 67511 Camiseta sin manga 100% poliéster, DRYLAND CAM SM CRO
Sleeveless t-shit 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99302 Camiseta manga corta 100% poliéster, DRYLAND CAM MC CRO
T-shirt 100% polyester, DRYLAND
@valderas_fs
DRYLAND
REF. 99205 Pantalón corto voley 100% poliéster, DRYLAND
PTLON CORTO VOLEY CRO
Voley shorts 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a saurcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
@adbarroselas @adbarroselas
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Deportes de playa / Beach sports
DRYLAND
@fedmadridbm FEMENINO
REF. 00300 Top playa femenina 83% poliéster, 17% elastán
TOP SRA
FEMENINO
REF. 68113 Top largo femenina 83% poliéster, 17% elastán
TOP LARGO SRA Women´s beach top Women´s top 83% polyester, 17% spandex 83% polyester, 17% spandex
FEMENINO
REF. 61120 Camiseta tirantes femenina 100% poliéster, DRYLAND Women´s tank top 100% polyester, DRYLAND
CAM ATL SRA
DRYLAND
REF. 68118 Camiseta tirantes 100% poliéster, DRYLAND CAM ATL CRO
Men´s tank top 100% polyester, DRYLAND
@fcantabrabm @fedbmmcv @@fedbmmcv
FEMENINO
REF. 00301 Braga playa 83% poliéster, 17% elastán Beach briefs 83% polyester, 17% spandex
BRAGA PLAYA SRA
FEMENINO
REF. 68332 Abductor corto 83% poliéster, 17% elastán
DRYLAND
REF. 99205 Pantalón corto voley 100% poliéster, DRYLAND
DRYLAND
REF. 61110 Pantalón corto multideporte 100% poliéster, DRYLAND
PTLON Voley CORTO VOLEY CRO Elastic shorts shorts Multisport shorts PANTALÓN CORTO CRO 83% polyester, 17% spandex 100% polyester, DRYLAND 100% polyester, DRYLAND
ABDUCTOR CORTO SRA
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
@cbmp.beach.bees 35
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Gimnasia / Gymnastics
FEMENINO
@fitkid_febd FEMENINO
DRYLAND
REF. 68113
DRYLAND
REF. 61120
Top largo femenina 83% poliéster, 17% elastán Women´s top 83% polyester, 17% spandex
TOP LARGO SRA
REF. 68331
REF. 68118
Camiseta tirantes femenina 100% poliéster, DRYLAND Women´s tank top 100% polyester, DRYLAND
CAM ATL SRA
Camiseta tirantes 100% poliéster, DRYLAND
Abductor largo 83% poliéster, 17% elastán
CAM ATL CRO
Elastic pants Men´s tank top 83% polyester, 17% spandex 100% polyester, DRYLAND ABDUCTOR LARGO CRO
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
bolsillo con cremallera zipper pocket
colour options for the NON sublimated fabric.
@dancemaxicenter
zona del gemelo sublimada.
bajo con cremallera
Calf area sublimated.
zipper
FEMENINO
REF. 68332
REF. 68334
MALLA bolsillo y cremallera bajo
REF. 68335
MALLA LARGA CRO
Abductor corto 83% poliéster, 17% elastán
Malla 83% poliéster, 17% elastán
Malla 83% poliéster, 17% elastán
Malla (sin cremallera) 83% poliéster, 17% elastán
Elastic shorts 83% polyester, 17% spandex
Tights 83% polyester, 17% spandex
Tights 83% polyester, 17% spandex
Tights (wiyhot zipper) 83% polyester, 17% spandex
ABDUCTOR CORTO SRA
36
REF. 99217
MALLA sublimada LARGA CRO
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a saurcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
@club_gimnasia_angels_oficial
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Raqueta/Pala/Pared / Tennis
FEMENINO
FEMENINO
DRYLAND
DRYLAND
REF. 66596
REF. 61615
Camiseta MC femenina 100% poliéster, DRYLAND
Polo MC femenino 100% poliéster, DRYLAND
Women´s t-shirt 100% polyester, DRYLAND
Women´s polo shirt 100% polyester, DRYLAND
CAM MC SRA
POLO MC SRA
DRYLAND
REF. 99302 Camiseta manga corta 100% poliéster, DRYLAND CAM MC CRO
T-shirt 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99505 Polo manga corta 100% poliéster, DRYLAND POLO MC CRO
Polo shirt 100% polyester, DRYLAND
@ ClubPilotariMassamagrell
FALDA SRA DRYLAND
REF. 99641 FEMENINO Falda (pantalón interior)
95% poliéster, 5% elastán Skirt (underpants) 95% polyester, 5% spandex
DRYLAND
REF. 99250 Bermuda 100% poliéster, DRYLAND BERMUDA CRO
Bermuda shorts 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades FALDA SRA por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
37
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Hockey / Hockey
FEMENINO
DRYLAND
DRYLAND
REF. 68828
REF. 67511
Camiseta s/mangas fem. 100% poliéster, DRYLAND Women´s sleeveless t-shit 100% polyester, DRYLAND
CAM SM SRA
Camiseta sin manga 100% poliéster, DRYLAND CAM SM CRO
Sleeveless t-shit 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99302 Camiseta manga corta 100% poliéster, DRYLAND CAM MC CRO
T-shirt 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99950 Camiseta de hockey 100% poliéster, DRYLAND CAM HOCKEY CRO
Hockey t-shirt 100% polyester, DRYLAND
FEMENINO FALDA SRA DRYLAND
REF. 66596
FEMENINO
REF. 99641
Camiseta manga corta fem. 100% poliéster, DRYLAND
Falda(pantalón interior) 95% poliéster, 5% elastán
Women´s T-shirt 100% polyester, DRYLAND
Skirt (underpants) 95% polyester, 5% spandex
CAM MC SRA
DRYLAND
REF. 61110 Pantalón corto multideporte 100% poliéster, DRYLAND PANTALÓN CORTO CRO
Multisport shorts 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99951
PTLON HOCKEY CRO
Pantalón de hockey 100% poliéster, DRYLAND Hockey pants 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a saurcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
38
FALDA SRA
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Remo/Halterofilia / Rowing/Weightlifting
REF. 61120 FEMENINO
Camiseta tirantes femenina 100% poliéster, DRYLAND Women´s tank top 100% polyester, DRYLAND
CAM ATL SRA DRYLAND
REF. 68332 FEMENINO
REF. 68118 Camiseta tirantes 100% poliéster, DRYLAND CAM ATL CRO DRYLAND
Men´s tank top 100% polyester, DRYLAND
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
colour options for the NON sublimated fabric.
colour options for the NON sublimated fabric.
REF. 99221
MONO TIR REMO/HALTEROFILIA CRO
REF. 65220CRO MONO MC REMO/HALTEROFILIA
Mono tirantes 83% poliéster, 17% elastán
Mono manga corta 83% poliéster, 17% elastán
Singlet 83% polyester, 17% spandex
Singlet 83% polyester, 17% spandex
REF. 68331
Abductor corto 83% poliéster, 17% elastán
Abductor largo 83% poliéster, 17% elastán
Elastic shorts 83% polyester, 17% spandex
Elastic pants 83% polyester, 17% spandex
ABDUCTOR CORTO SRA
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por ABDUCTOR comercial. LARGO CRO/ Sizes: from 4 to 5XL. Minimum prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
@dragonboatmarinavalencia 39
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Contact sports /
REF. 55111
@sentotsubox @jose.sancheez_
Guante boxeo PU -Talla 7oz (XL-L-M-S) -100% cuero sintético PU -Cierre de velcro -Más detalles en el apartado de complementos
GUANTE BOXEO
PU Boxing glove -Size 7oz (XL-L-M-S) -100% PU synthetic leather -Velcro closure -More details in the accessories section
REF. 55333 Guantilla MMA acolchada -Talla 7oz (XL-L-M-S) -100% cuero -Cierre de velcro -Más detalles en el apartado de complementos
GUANTILLA MMA ACOLCHADA
Padded MMA glove -Size 7oz (XL-L-M-S) -100% leather -Velcro closure -More details in the accessories section
REF. 55777
@mma_rafel 40
@yasira.sancheezz_ @laborat0riodecombate @laborat0riodecombate
Deportes contacto
REF. 55444
REF. 44555
Guantilla MMA -Talla 7oz (XL-L-M-S) -100% cuero sintético PU -Cierre de velcro -Más detalles en el apartado de complementos
Manopla acolchada -Talla única -100% cuero -Cierre de velcro -Más detalles en el apartado de complementos MANOPLA ACOLCHADA
MMA glove -Size 7oz (XL-L-M-S) -100% PU synthetic leather -Velcro closure -More details in the accessories section
PU Boxing glove -One size -100% leather -Velcro closure -More details in the accessories section
GUANTILLA MMA
REF. 55666
Espinillera MMA -Talla XL-L-M-S -65% algodón, 30% nilon, 5% elastán -Más detalles en el apartado de complementos
Espinillera -Talla XL-L-M-S -100% cuero sintético PU -Más detalles en el apartado de complementos
MMA shin guard -Size XL-L-M-S -65% cotton, 30% nylon, 5% spandex -More details in the accessories section
Shin guard -Size XL-L-M-S -100% PU synthetic leather -More details in the accessories section
ESPINILLERA MMA
Pedido mínimo 10uds/modelo (en cantidades inferiores habrá recargo por prenda). Para cualquier modificación o duda, consulta con nuestro departamento comercial. / Minimum order 10 units/ model (extra fee will be charged for quanties under the MOQ). For any modifications or questions, please contact our sales department. ESPINILLERA
Deportes contacto / Contact sports
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda. colour options for the NON sublimated fabric.
DRYLAND
REF. 55507 Camiseta tirantes 100% poliéster, DRYLAND CAM TIRANTES BOXEO CRO Men´s tank top 100% polyester, DRYLAND
REF. 55503
DRYLAND
DRYLAND
REF. 99302
REF. 55502
Camiseta mc 96% poliéster, 6% elastán, DRYLAND CAM ML LICRA CRO T-shirt 96% polyester, 6% spandex, DRYLAND
REF. 99221
MONO TIR REMO/HALTEROFILIA CRO
Camiseta ml 96% poliéster, 6% elastán, DRYLAND CAM ML LICRA CRO
T-shirt 96% polyester, 6% spandex, DRYLAND
Mono tirantes 83% poliéster, 17% elastán Singlet 83% polyester, 17% spandex
@adrianmv_ _
REF. 68335
REF. 55506
REF. 55504
REF. 55505
Abductor 83% poliéster, 17% elastán
Pantalón Muay 100% poliéster
Pantalón Boxeo 100% poliéster
Bermuda MMA 100% poliéster
Malla (sin cremallera) 83% poliéster, 17% elastán
Elastic shorts 83% polyester, 17% spandex
Muay shorts 100% polyester
Boxing shorts 100% polyester
Muay shorts 100% polyester
Tights (without zipper) 83% polyester, 17% spandex
MALLA LARGA CRO
Tallas: la 4CRO hasta la 5XL. Pedido mínimo: unidades inferiores, se aplicará BERMUDA un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro PTLONcantidades CORTO BOXEO CRO PTLON CORTO10 MUAY CRO por modelo. Para MMA CRO ABDUCTOR DEP. desde CONTACTO
departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a surcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
@boxingunitres 41
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
Free time /
FEMENINO
FEMENINO
DRYLAND
DRYLAND
2025/26
Paseo
@fbcv_es REF. 61615 Polo MC femenino 100% poliéster, DRYLAND
Chaqueta chándal femenina 100% poliéster, DRYLAND
Women´s polo shirt 100% polyester, DRYLAND
Women´s tracksuit jacket CHAQUETA CHÁNDAL SRA 100% polyester, DRYLAND
POLO MC SRA
@sentotsubox
REF. 99703
DRYLAND
DRYLAND
REF. 99505 Polo manga corta 100% poliéster, DRYLAND POLO MC CRO
REF. 99627
Polo shirt 100% polyester, DRYLAND
Polo manga larga 100% poliéster, DRYLAND POLO ML CRO
Long sleeve polo shirt 100% polyester, DRYLAND
@clubdeboxeoturolense
FEMENINO
DRYLAND
REF. 99705
PTLON LARGO SRA
Pantalón largo femenino 100% poliéster, DRYLAND Women´s trousers 100% polyester, DRYLAND
42
@atletismoplayas
DRYLAND
REF. 99250 Bermuda 100% poliéster, DRYLAND BERMUDA CRO
Bermuda shorts 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 30037
PTLON LARGO CRO
Pantalón largo 100% poliéster, DRYLAND Trousers 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a saurcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Paseo / Free time
DRYLAND
DRYLAND
REF. 68515
DRYLAND
REF. 99666
Sudadera 100% poliéster, DRYLAND SUDADERA PORTERO CRO
REF. 99622
Sudadera rib, manga ranglan 100% poliéster, DRYLAND SUDADERA MANGA RANGLAN CRO
Sweatshirt 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
Rib sweatshirt, ranglan sleeve 100% polyester, DRYLAND
REF. 63617
Sudadera rib, 1/2 cremallera 100% poliéster, DRYLAND
Sudadera rib, con capucha 100% poliéster, DRYLAND SUDADERA CON CAPUCHA CRO
SUDADERA 1/2 CREMALLERA CRO
Rib sweatshirt, 1/2 zip 100% polyester, DRYLAND
Rib weatshirt, hoodie 100% polyester, DRYLAND
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
colors for the NON-sublimated fabric of this garment. DRYLAND
REF. 99122 Chaqueta chándal unisex 100% poliéster, DRYLAND CHAQUETA CHÁNDAL CRO
Tracksuit jacket 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99444
DRYLAND
REF. 99545
Chaqueta chándal rib, manga Chaqueta chándal rib ranglan 100% poliéster, DRYLAND CHAQUETA CHÁNDAL MGA RANGLAN CRO CAM ML CRO 100% poliéster, DRYLAND Rib tracksuit jacket Rib tracksuit jacket, raglan 100% polyester, DRYLAND sleeve 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF. 99333 Chaqueta chándal rib con capucha 100% poliéster, DRYLAND SUDADERA PORTERO CRO Ribbed tracksuit jacket with hood 100% polyester, DRYLAND
DRYLAND
REF.40046 Chaqueta chándal sublimación parcial (pecho) CHAQUETA CHD SUBLIMACION 100% poliéster,PARCIAL DRYLAND Partial sublimation tracksuit jacket (chest) 100% polyester, DRYLAND
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a saurcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
43
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Árbitros
Accessories /
/ Referees
Complementos
DRYLAND
REF. 25562
REF. 67823
Camiseta bolsillos árbitro 100% poliéster, DRYLAND
Brazalete 60% poliéster, 40% látex
CAM MC CRO
Referee pocket t-shirt 100% polyester, DRYLAND
REF. 27830
BANDERÍN
Banderín 100% poliéster Pedído mínimo 10 uds.
Special Armband 60% polyester, 40% latex
BRAZALETE
@fbcv_es
BANDERÍN
Fringed pennants BANDERÍN 100% polyester MOQ 10 pcs.
DRYLAND
REF. 99250 Bermuda 100% poliéster, DRYLAND
REF. 27862
Bermuda shorts 100% polyester, DRYLAND
BERMUDA CRO
44
Tallas: desde la 4 hasta la 5XL. Pedido mínimo: 10 unidades por modelo. Para cantidades inferiores, se aplicará un recargo por prenda. Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / Sizes: from 4 to 5XL. Minimum order: 10 units per model. For smaller quantities, a saurcharge will apply per garment. For any changes or questions, please contact our sales team.
TOALLA
@fbcv_es
REF. 27861
Toalla 50x100cm 70% algodón, 30% poléster Pedído mínimo 25 uds.
Toalla 70x140cm 70% algodón, 30% poléster Pedído mínimo 25 uds.
Towell 50x100cm 70% cotton, 30% polyester MOQ 25 pcs.
Towell 70x140cm 70% cotton, 30% polyester MOQ 25 pcs.
TOALLA
Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / For any changes or questions, please contact our sales team.
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
Complementos / Accessories
REF. 20920
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
colors for the NON-sublimated fabric of this garment. REF. 20940
colors for the NON-sublimated fabric of this garment.
REF. 99911
Saco con cremallera 100% poliéster Pedído mínimo 25 uds (1º pedido), 10 uds (2º pedido). Zippered bag SACO 100% CON CREMALLERA polyester Minimum order 25 pcs (1st order), 10 pcs (2nd order).
Mochila sencilla 100% poliéster Pedído mínimo 25 uds (1º pedido), 10 uds (2º pedido). MOCHILA SENCILLA Backpack 100% polyester Minimum order 25 pcs (1st order), 10 pcs (2nd order).
REF. 99910
Mochila doble fondo 100% poliéster mínimo 25 uds (1º MOCHILAPedído DOBLE FONDO pedido), 10 uds (2º pedido). Double bottom backpack 100% polyester Minimum order 25 pcs (1st order), 10 pcs (2nd order).
IKE
Para cualquier modificación o duda, contacta con nuestro departamento comercial. / For any changes or questions, please contact our sales team.
Padel racket Power strike 100% carbon fiber 3k MOQ 50 pcs.
WE PO AP AD EL
AP AD PA L
PA LA PA D
Padel racket Velocity 100% carbon fiber MOQ 50 pcs.
RS
IT Y
LO C
Padel racket Ultimate Control 100% fiberglass MOQ 50 pcs.
Pala pádel Power strike 100% fibra de carbono 3k Pedído mínimo 50 uds. VE
Neck tube 100% polyester MOQ 25 pcs.
Pala pádel Velocity 100% fibra de carbono Pedído mínimo 50 uds.
EL
Pala pádel Ultimate Control 100% fibra de vidrio Pedído mínimo 50 uds.
BRAGA TUBULAR
REF. 77810
EL
Braga tubular 100% poliéster Pedído mínimo 25 uds.
TR
REF. 77510
PA L
REF. 77310
UL TIM AT E
REF. 25866
CO N
TR
OL
SACO
Saco 100% poliéster Pedído mínimo 25 uds (1º pedido), 10 uds (2º pedido). Bag 100% polyester Minimum order 25 pcs (1st order), 10 pcs (2nd order).
colores para el tejido NO sublimado de esta prenda.
45
ESTAMPACIÓN PRINTING
estampación artículos de stock / printing stock items
2025/26
Te ofrecemos distintas opciones para personalizar tus prendas, si lo que buscas es diferenciar prendas de colección, y no quieres entrar en prendas sublimadas. Añade los logotipos de tu entidad y de tus sponsor, añade nombres y números, hay un sinfín de opciones para diferenciarlas del resto de clubes. Contacta con nuestro equipo comercial para más información.
We offer you different options to personalize your garments, if what you are looking for is to differentiate collection garments, and you do not want to get into sublimated garments. Add the logos of your entity and your sponsors, add names and numbers, there are endless options to differentiate them from the rest of the clubs. Contact our commercial team for more information. números / numbers REF. 49119 - PLASTISOL
Estampación número plastisol (por dígito). En el caso de dos dígitos, ambos serán del mismo color. / Transfer number (digit). In the case of two digits, both will be the same color.
COLORES NUMERACIÓN PLASTISOL (Resto colores consultar) / PLASTISOL NUMBERING COLORS (Consult other colors)
REF. 49888 - DTF
Clásica
REF. 49070 - DISEÑO / DESIGN
46
Rojo Red
Negro Black
Azulina Royal Blue
Estampación número DTF (por dígito). / Transfer number (digit).
Sharp
Diseño números personalizados. / Custom number design.
Evolución 03
Amarillo Yellow
Blanco White
ESTAMPACIÓN PRINTING
2025/26
estampación artículos de stock / printing stock items DTF (Impresión directa sobre Film)/ DTF (Direct Transfer to Film) + REF. 49555
Estampación escudo. / Badge stamping
** REF. 49556
Estampación escudo en bolsas y prendas de abrigo / Badge stamping for bags and coats
** REF. 49666
Estampación logotipo / Logotype stamping
** REF. 49667
Estampación logotipo en bolsas y prendas de abrigo / Logotype stamping for bags and coats.
REF. 49777
Nombre de jugadores y/o jugadoras. / Name printing (price 1 name)
REF. 49778
Nombre de jugadores en bolsas y prendas de abrigo / Name printing for bags and coats (price 1 name)
Transfers / Transfers printings REF. 49075 + REF. 49070 REF. 49115
Diseño exclusivo prenda sublimación. / Exclusive design of sublimation T-shirt Montaje y vectorizado de logo / Logo assembly and vectorizationa Nombre del jugador/jugadora en prenda de sublimación / Player name on sublimation garment
Serigrafías / Silks printing + REF. 49129 REF. 67129
Pantalla serigrafía por dibujo y color vectorial. / Silk screen developed from a vector graphic Pantalla serigrafía por dibujo y color no vectorial / Silk screen developed from a non vector graphic
* REF. 49079
Estampación serigrafía pequeña -1 COLOR- / Small Silk printing -1 COLOUR-
* REF. 49079
Estampación serigrafía grande -1 COLOR- / Large Silk printing -1 COLOUR-
* REF. 49135
Estampación serigrafía 1 color para bolsas, chaquetones y chubasqueros. / Silk printing for bags, winter jackets and raincoats
Bordados / Embroideries Escudo bordado / Embroidery badge
Según puntadas, CONSULTAR. / Each design will be valued individually.
Cinta bordado / Embroidery tape
Según puntadas, CONSULTAR. / Each design will be valued individually.
47
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
48
2025/26
@balonmanolliria
@saladearmasvlc
@box77motos
@clubbadmintonsanfernando
@bmpuertosagunto
@box77motos
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
@sl4pbox @mma_rafel
@astrosbeisbolvalencia
@mma_rafel
@yasira.sancheezz_ @laborat0riodecombate @laborat0riodecombate
@fcantabrabm @fbmpa_oficial
@espezymen @mma_rafel @mma_rafel
@sl4pbox @laborat0riodecombate
@espezymen @mma_rafel @mma_rafel
@sl4pbox @laborat0riodecombate 49
SUBLIMACIÓN SUBLIMATION
2025/26
50
@fedbmcv
@fbcv_es
@fbcv_es
@fedbmcv
@fbcv_es
@fbcv_es
www.rasan.com
PROFI CREACIONES DEPORTIVAS, S.L. Avda Camí de Cebolla, 11 46138 Rafelbunyol - Valencia - España Telf. 96 154 25 00 Telf. Administración 96 154 25 40 info@rasan.com www.rasan.com