Búkolla 16-22 nóvember

Búkolla 16. - 22. nóvember · 27. árg. 46 tbl. 2023

Viðskiptaþjónusta Suðurlands og Tryggingamiðstöðin Ormsvelli 7, Hvolsvelli Sími 487-8688 Opið mánud.- fimmtud. frá kl. 9 -12 og 13 -16 Föstud. frá kl. 9 -12 og 13 -15

Leikfélag Austur-Eyfellinga Því miður misritaðist netfangið okkar í síðustu Búkollu.

Rétt netfang er

leikleikfelausture@gmail.com Nú er bara að panta miða.

Sýningar eru 16. -17. - 19. og 21. nóvember

Aðventutónleikar Í Menningarsal Oddasóknar, Dynskálum 8, Hellu, fimmtudagskvöldið 23. nóvember kl. 20:00. Á tónleikunum koma fram kórinn Hringur, Kvennakórinn Ljósbrá, Harmonikusveit Suðurlands, Karlakór Rangæinga, Kirkjukór Odda- og Þykkvabæjarkirkju og Barnakór Helluskóla.

Aðgangseyrir er kr. 3.500, frítt fyrir 16 ára og yngri. Innifaldar í miðaverði eru kaffiveitingar í boði Kvenfélagsins Unnar.

Allur ágóði af tónleikunum verður nýttur til að bæta aðstöðuna í Menningarsalnum.

Ath. enginn posi.

Starf í viðskiptaþjónustu PwC á Hvolsvelli Ertu öflugur og drífandi einstaklingur?

Starfsumhverfið

Viðskiptaþjónustu PwC á Hvolsvelli

Um 50% starfshlutfall er að ræða með möguleika á aukningu á starfshlutfalli í framtíðinni.

Helstu verkefni og ábyrgð

Viltu vita meira?

Við stækkum og styrkjum hópinn og auglýsum eftir starfsmanni í

• Færsla bókhalds og afstemmingar • Uppgjör og vsk skýrslur • Launavinnsla • Skattframtalsgerð Menntunar- og hæfniskröfur • Menntun og starfsreynsla sem nýtist í starfi • Reynsla af notkun DK viðskiptahugbúnaðar eða Reglu er æskileg • Mjög góð almenn tölvukunnátta • Metnaður til að ná árangri í starfi • Samviskusemi og nákvæmni í vinnubrögðum • Sjálfstæði, frumkvæði og sterk samskiptahæfni

Nánari upplýsingar veitir Berglind Hákonardóttir, löggiltur endurskoðandi, á netfanginu berglind. hakonardottir@pwc.com Tekið er á móti umsóknum á vef okkar www.pwc.is/storf til og með 20. nóvember nk.

Með umsókn skal fylgja ferilskrá og kynningarbréf. Öll kyn eru hvött til að sækja um.

Ungmennaþing Rangárþings eystra Rangárþing eystra

Vilt þú segja þína skoðun?

Ungmennaþing Rangárþings eysra Laugardaginn 25. nóvember 1. – 6. bekkur kl: 10:30 - 12:00 7. bekkur og eldri kl: 12:30 - 14:30

Í matsal Hvolsskóla

Umræður, fríar pizzur, happdrætti ofl. Þetta eru bara tveir tímar fyrir ykkur en gæti þýtt mikið fyrir ungmenni í sveitarfélaginu

Íþróttir – Félagslíf Skólamál – Umhverfi Forvarnir – Menning Skipulag

Í hvernig samfélagi vilt þú búa? Þín rödd skiptir máli.

Ungmennaráð Rangárþings eystra

Uppskeruhátíð Geysis 2023 verður haldin í Hvolnum, Hvolsvelli, 25. nóvember kl. 20:00.

Takið daginn frá - fjölmennum og fögnum saman frábæru tímabili hjá félagsmönnum Geysis!

Veittar verða viðurkenningar til knapa, hesta og ræktanda innan raða Geysis líkt og hefur verið gert undanfarin ár Miðaverð: 8.500kr.

Miðapantanir berist í síðasta lagi mánudaginn 20. nóvember í síma 8465284 hjá Jónínu Lilju eða á netfanginu hmfgeysir@gmail.com

Sólsetur

ehf

Útfararþjónusta

í Rangárþingi stofnuð 1999

892-2136

Framleiðum vistvænar kistur og leiðiskrossa.

Vélsópun - Stíflulosun

Kristinn Garðarsson - Ártúni 1, 850 Hella Sími 487 5980 & 860 2802

Lagnamyndun - Dæling

Skoðið

Búkollu

á hvolsvollur.is

eða ry.is á þriðjudögum

Fyrirtæki til sölu Til sölu er útfararþjónustan Sólsetur ehf. Um er að ræða rekstur, bifreiðar, vélar, tæki og vörubirgðir. Félagið hefur rekið útfararþjónustu frá árinu 1999 með aðsetur á Hellu. Auk hefðbundinnar útfararþjónustu hefur félagið með höndum framleiðslu og sölu á líkkistum.

Fannberg

Fasteignasala

Allar nánari upplýsingar veitir Guðmundur Einarsson lgf í síma 863-9528.

Skoðunarstöðin á Hvolsvelli Skoðunardagar í nóvember 13. til 15. og 27. til 30.

Sími 570 9211

- þegar vel er skoðað -

Samborgari Rangárþings ytra 2023

Rangárþing ytra Fyrir okkur öll!

Markaðs-, menningar- og jafnréttismálanefnd óskar eftir tilnefningum um Samborgara Rangárþings ytra 2023.

Samborgari getur verið hver sá sem hefur á einhvern hátt þótt skara fram úr með störfum sínum í sveitarfélaginu, hvort heldur sem er í atvinnueða félagslífi, með manngæsku, dugnaði eða öðru sem eftirtekt hefur vakið.

Nánari reglur eru aðgengilegar á www.ry.is Tilnefningar sendist á ry@ry.is eigi síðar en 20. nóvember.

Nánari reglur eru aðgengilegar á www.ry.is Tilnefningar sendist á ry@ry.is eigi síðar en 20. nóvember.

Rangárþing ytra Skipulagsog byggingarfulltrúi Fyrir okkur öll!

Rangárþingi ytra

Auglýsing um skipulagsmál í Rangárþingi ytra Samkvæmt 2. mgr. 36. gr. Skipulagslaga nr. 123/2010 er hér auglýst niðurstaða sveitarstjórnar að breytingu á aðalskipulagi Rangárþings ytra 2016-2028.

Minni-Vellir, Minnivallanáma E30, breyting á texta greinargerðar í aðalskipulagi Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að gerð verði nauðsynleg breyting á aðalskipulagi sveitarfélagsins þar sem uppfærðir verði skilmálar um afmörkun efnistökusvæðis í texta greinargerðar undir Efnistökusvæði E30, þar sem svæðið er stækkað úr 1 ha í 2,4 ha. Um óverulega breytingu er að ræða og ekki verður um aukningu á heildarefnismagni að ræða.

Samkvæmt 1. mgr. 31. gr. Skipulagslaga nr. 123/2010 eru hér auglýstar tillögur að breytingu á aðalskipulagi Rangárþings ytra 2016-2028.

Borg lóð L218544, Breyting á landnotkun.

Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 5.10.2023 að auglýsa tillögu að breytingum á landnotkun í aðalskipulagi sveitarfélagsins þar sem hluti frístundasvæðis F1 er breytt í verslunar- og þjónustusvæði á jörðinni Borg lóð L218544, en þar er rekin atvinnustarfsemi í kringum stangveiði í Ytri-Rangá og Hólsá. Gert er ráð fyrir áframhaldandi starfsemi og uppbyggingu á svæðinu.

Háfshjáleiga 1, 2 og 3, Breyting á landnotkun.

Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa tillögu að breytingu á landnotkun í aðalskipulagi sveitarfélagsins þar sem hluti núverandi landbúnaðarsvæðis verði breytt í Verslunar- og þjónustusvæði. Markmiðið með aðalskipulagsbreytingunni er að efla ferðaþjónustu á svæðinu og auka þá gistiþjónustu sem er í boði fyrir ferðamenn.

Búrfellslundur, Breyting á landnotkun.

Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa tillögu að breytingu á landnotkun í aðalskipulagi sveitarfélagsins þar sem hluti núverandi Skógræktar- og landgræðslusvæði verði breytt í iðnaðarsvæði. Breytingin er gerð í samráði við Landsvirkjun, vegna fyrirhugaðrar uppbyggingar vindorkuvers við Vaðöldu. Um er að ræða hraun- og sandsléttu austan við Sultartangastöð og sunnan við

Sultartangalón. Vindorkuverið hefur borið vinnuheitið Búrfellslundur. Breytingin felst í að afmarka iðnaðarsvæði fyrir allt að 120 MW vindorkuver sem er í orkunýtingarflokki, sbr. þingsályktun um áætlun um vernd og orkunýtingu landsvæða nr. 24/152. Þjóðólfshagi, Breyting á landnotkun.

Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa tillögu að breytingu á landnotkun í aðalskipulagi sveitarfélagsins þar sem hluti núverandi frístundasvæðis verði breytt í íbúðasvæði. Breytingin er gerð í samráði við alla lóðarhafa.

Samkvæmt 1. mgr. 41. gr. Skipulagslaga nr. 123/2010 eru hér kynntar tillögur að eftirfarandi deiliskipulagsáætlunum Þjóðólfshagi, Rangárþingi ytra, deiliskipulag (Endurauglýsing) Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa að nýju tillögu að deiliskipulagi fyrir íbúðabyggð í Þjóðólfshaga. Í gildi er deiliskipulag frístundabyggðar, Þjóðólfshagi, frístundabyggð, staðfest 23.09.2013, þar sem gert er ráð fyrir um 33 frístundalóðum. Breyting á landnotkun í aðalskipulagi hefur þegar verið auglýst, þar sem svæðið verður gert að íbúðabyggð. Á hverri lóð er heimilt að byggja íbúðarhús, bílskúr, útihús/skemmu og/eða gróðurhús. Eldra deiliskipulag verður fellt úr gildi þegar nýtt deiliskipulag verður staðfest. Aðkoma að svæðinu er af Suðurlandsvegi um Þjóðólfshagaveg (2828). Þær umsagnir sem bárust við fyrri auglýsingu skuli gilda áfram nema umsagnaraðilar óski annars.

Borg lóð, L218544, Rangárþingi ytra, deiliskipulag Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 11.10.2023 að auglýsa tillögu að deiliskipulagi fyrir lóðina Borg lóð í Þykkvabæ, Rangárþingi ytra. Deiliskipulagið gerir ráð fyrir að umrædd lóð verði breytt í verslunar- og þjónustusvæði, með heimild til gisti- og veitingaþjónustu. Gert verði ráð fyrir allt að 500 m² þjónustuhúsi fyrir allt að 20 gesti. Gert er ráð fyrir aðkomu um veg að Fjarkastokki og um aðkomuveg á bakka Ytri-Rangár að Borg lóð.

Búrfellslundur, vindorkuver, Rangárþingi ytra, deiliskipulag Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa tillögu að deiliskipulagi fyrir uppbyggingu vindorkuvers við Vaðöldu, austan Sultartanga, Rangárþingi ytra. Vindorkuverið hefur borið vinnuheitið Búrfellslundur. Deiliskipulagið tekur til þeirra framkvæmda sem bygging vindorkuvers gerir ráð fyrir s.s. vindmyllum, undirstöðum, vinnuplönum, vegum, jarðstrengjum, safnstöð vindorkuvers, tengivirki, geymslusvæðum og aðstöðu verktaka. Í deiliskipulaginu er gert ráð fyrir um 9 iðnaðarlóðum fyrir allt að 30 vindmyllur. Að auki er gert ráð fyrir áningarstað þar sem gert verði ráð fyrir allt að 10 bílastæðum sem marka upphaf gönguleiðar á Vaðöldu.

Gerðar verða gönguleiðir kring um Vaðöldu og að Ármótafossi, Tangavaði og Sultartanga.

Aðkoma að svæðinu er af Þjórsárdalsvegi (nr. 32). þaðan liggja svo þjónustu- og viðhaldsvegir að hverri vindmyllu.

Íbúðasvæði austan Árbæjarvegar, Rangárþingi ytra, deiliskipulag. (Endurauglýsing) Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa að nýju tillögu að deiliskipulagi fyrir íbúðasvæði austan við Árbæjarveg. Sveitarfélagið í samvinnu með lóðarhöfum frá Árbyrgi að Heiðarbrún með báðum meðtöldum hafa sameinast um gerð deiliskipulags fyrir íbúðasvæði austan Árbæjarvegar. Skipulagið tekur til 17 lóða. Í gildi eru þrjú deiliskipulög á svæðinu frá árunum 2011 til 2021 og verða þau felld úr gildi við gildistöku þessa skipulags. Aðkoma að öllum lóðum er af Árbæjarvegi (271). Þær umsagnir sem bárust við fyrri auglýsingu skuli gilda áfram nema umsagnaraðilar óski annars.

Landmannahellir, Rangárþingi ytra, breyting á deiliskipulagi. (Endurauglýsing) Sveitarstjórn Rangárþings ytra samþykkti á fundi sínum 8.11.2023 að auglýsa tillögu að breytingu á gildandi deiliskipulagi fyrir Landmannahelli, dags. 22.12.2010. Gert er ráð fyrir staðsetningu tjaldsvæðis á bökkum Helliskvíslar ásamt tjaldsvæði á efra svæðinu og bílastæðum tengdum þeim, lóðamörkum einstakra lóða breytt og lóðir stækkaðar.

Jafnframt er gert ráð fyrir þjónustuhúsi á einni lóðinni fyrir tjaldsvæði. Aðkoma að svæðinu er af F26 Landvegi og um F225 Landmannaleið. Tillagan er hér endurauglýst vegna ákvæða um tímamörk frá síðustu auglýsingu.

Tillögurnar liggja frammi hjá Skipulagsfulltrúa, Suðurlandsvegi 3, Hellu, í Skipulagsgátt Skipulagsstofnunar, www.skipulagsgatt.is og á heimasíðu Rangárþings ytra, www.ry.is Hverjum þeim sem telur sig eiga hagsmuna að gæta er gefinn kostur á að gera athugasemdir við tillögurnar og er frestur til að skila inn athugasemdum til og með 28. desember 2023. Þeir sem óska nánari upplýsinga geta snúið sér til Skipulagsfulltrúa Rangárþings ytra í síma 488-7000 eða með tölvupósti birgir@ry.is Har. Birgir Haraldsson Skipulagsfulltrúi Rangárþings ytra

TAXI Suðurlandi

7 farþegar

Óli Kristinn seljalandsfosstaxi@gmail.com 847 9600

Rangárþing ytra og markaðs-, menningar- og jafnréttismálanefnd sveitarfélagsins bjóða öllum íbúum 67 ára og eldri til samtals.

Hvenær: 25. nóvember kl. 15:00 – 17:00.

Hvar: Menningarsalnum á Hellu.

Fulltrúar í sveitarstjórn og nefndarfólk taka á móti gestum og verða reiðubúnir til að spjalla um hvað það sem brennur á íbúum.

Tónlistaratriði: Glódís Margrét Guðmundsdóttir, Gísella Hannesdóttir og Sigurður Matthías Sigurðarson.

Upplestur: Bjarni Harðarson segir frá Sæmundi bónda í Garðsauka og valkyrjunum dætrum hans.

Boðið verður upp á kaffihlaðborð í umsjón Kvenfélagsins Unnar.

Við hlökkum til að sjá ykkur sem flest.

Rangárþing ytra Fyrir okkur öll!

Öll almenn

prentþjónusta ✓ Reikningar ✓ Bréfsefni ✓ Nafnspjöld ✓ Umslög ✓ Bæklingar ✓ Boðskort o.fl. o.fl.

Prentsmiðjan Svartlist Sími 487 5551 svartlist@simnet.is

Sjónvarpið Stöð 2

FIMMTUDAGUR 16. nóvember

FÖSTUDAGUr 17. nóvember

LAUGARDAGUR 18. nóvember

13:00 Fréttir með táknmálstúlkun 13:25 Heimaleikfimi - 13:35 Kastljós 14:00 Gettu betur 2010 15:05 Á tali hjá Hemma Gunn 1989-1990 16:05 Landinn 16:35 Ný veröld - kjarnafj. leggur allt undir 17:20 Fjandans hommi 17:50 Bækur og staðir 18:01 Barrumbi börn 18:22 Hjá dýralækninum 18:24 Sebastian og villtustu dýr Afríku 18:34 Bitið, brennt og stungið 18:45 Krakkafréttir með táknmálstúlkun 18:50 Lag dagsins 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:30 Veður 19:35 Kastljós 20:05 Svona erum við 20:45 Okkar á milli 21:30 Þú og ég 22:00 Tíufréttir - Veður 22:20 Kennarinn - 23:25 Hjónaband

13:00 Fréttir með táknmálstúlkun 13:25 Heimaleikfimi 13:35 Kastljós 14:00 Gettu betur 2010 15:00 Enn ein stöðin 15:25 Á tali hjá Hemma Gunn 1989-1990 16:25 Sögur fyrir stórfé 16:45 Hnappheldan 17:10 Sætt og gott 17:30 Gönguleiðir 17:50 Bækur og staðir 18:01 Neisti - 4. Planið 18:11 Bestu vinir í einn dag 18:30 Stopp 18:40 Prófum aftur 18:50 Lag dagsins 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:30 Veður 19:40 Kappsmál 20:40 Vikan með Gísla Marteini 21:35 Shakespeare og Hathaway 22:20 Konan í búrinu - 23:55 Útrás II

07:06Tikk Tak 10:00Skrekkur 2023 11:50Vikan með Gísla Marteini 12:40Kappsmál 13:35Andri á flandri - Í Vesturheimi 14:10Landinn 14:40Fólkið í landinu 15:05Okkar á milli 15:35Landakort 15:50Bikarkeppnin í handbolta 17:35Fréttir með táknmálstúlkun 18:28Hönnunarstirnin 18:39Lesið í líkamann 18:45Landakort 18:52Lottó 19:00Fréttir 19:25Íþróttir 19:35Veður 19:45Fyrst og fremst 20:15Chaplin - Verðlaunamynd með Robert Downey Jr. í aðalhlutverki um skrautlega ævi Charlie Chaplin.

22:35JFK: Morðið á John F. Kennedy

07:55 Heimsókn (16:28) 08:25 Pushing Daisies (12:13) 09:05 Bold and the Beautiful (8729:749) 09:25 Um land allt (4:21) 09:45 Dýraspítalinn (3:6) 10:10 The Cabins (18:18) 10:55 Vitsmunaverur (4:6) 11:25 The Traitors (7:12) 12:25 Neighbours (24:52) 12:55 Home Economics (12:13) 13:15 Temptation Island (2:12) 14:00 Family Law (7:10) 14:40 Impractical Jokers (10:25) 15:00 The Cleaner (7:7) 15:30 The Summit (6:10) 16:25 The Masked Dancer (8:8) 17:35 Bold and the Beautiful (8729:749) 18:00 Neighbours (24:52) 18:25 Veður (320:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (320:365) 18:50 Sportpakkinn (313:365) 18:55 Ísland í dag (144:265) 19:10 First Dates (11:32) 20:00 The Traitors (7:11) 21:00 Temptation Island (11:13) 21:40 Magnum P.I. (15:20) 22:30 Chucky (6:8) 22:30 Friends (18:24) 23:15 Based on a True Story (8:8) 23:40 Bupkis - 00:05 Grantchester (5:6) 00:55 A Friend of the Family (3:9) 01:45 Chapelwaite (5:10) 02:30 The Tudors - 03:15 The Summit (6:10)

07:55 Heimsókn (17:28) 08:15 Pushing Daisies (13:13) 09:00 Bold and the Beautiful (8730:749) 09:20 First Dates (7:32) 10:10 Um land allt (5:21) 10:30 10 Years Younger in 10 Days (15:19) 11:15 Matargleði Evu (11:12) 11:40 Afbrigði (6:8) 12:00 Leitin að upprunanum (6:7) 12:35 B Positive (1:16) 12:55 Eyjafjallajökull (1:2) 13:30 Einkalífið (6:9) 14:10 Britain's Got Talent (5:14) 15:10 The PM's Daughter (7:10) 15:35 Hvar er best að búa? (2:7) 16:35 Stóra sviðið (7:8) 17:35 Schitt's Creek (12:13) 18:00 Bold and the Beautiful (8730:749) 18:25 Veður (321:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (321:365) 18:50 Sportpakkinn (314:365) 18:55 Lego Masters USA (9:12) 19:35 Harry Potter and the Prisoner of Az. 21:55 Cocaine Bear - Afkáraleg mynd, byggð á sönnum atburðum, um björn sem étur kókaín sem fellur úr flugvél og verður morðóður.

23:30 The Electrical Life of Louis Wain Benedict Cumberbatch er hér í hlutverki enska myndlistarmannsins Louis Wain sem sló í gegn undir lok 19. aldarinnar 01:20 Friends - 02:00 The Pianist 04:25 A Friend of the Family (3:9)

08:00 Barnaefni 11:30 Hunter Street (3:20) 11:55 Bold and the Beautiful (8726:749) 13:40 Rax Augnablik (10:35) 13:45 Ísskápastríð (1:8) 14:30 The Great British Bake Off (9:10) 15:30 The Goldbergs (6:22) 15:55 Idol (10:10) 17:35 Family Law (9:10) 18:25 Veður (322:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (322:365) 18:50 Sportpakkinn (315:365) 18:55 Kviss (12:15) 19:45 The Graham Norton Show (7:22) 20:45 The Comeback Trail - Stórkostleg mynd með Robert De Niro, Tommy Lee Jones og Morgan Freeman í aðalhlutverkum.

Gráðugur kvikmyndaframleiðandi sem skuldar mafíunni pening, fær þá geggjuðu hugmynd að drepa "óvart" roskinn leikara fyrir tryggingafé svo hann geti borgað skuldina.

22:30 The Legend of Zorro - Sagan um Zorro heldur áfram í þessari bráðskemmtilegu spennumynd 00:35 Svo lengi sem við lifum (6:6) Beta, eitt sinn efnileg tónlistarkona, finnur sig í ónýtu hjónabandi, ekki verandi sú móðir sem hún vill vera.

01:15 Greenland 03:10 B Positive (11:16) 03:35 The Goldbergs (6:22) 03:55 The Great British Bake Off (9:10)

06:00 Tónlist 12:00 Dr. Phil 12:40 Love Island (US) 13:25 The Block 14:25 Bachelor in Paradise 15:50 Gordon Ramsay's Future Food Stars 17:10 Everybody Hates Chris 17:30 The King of Queens 17:50 Dr. Phil 18:35 Love Island (US) 19:25 One Chance 21:10 The Flatshare 22:00 Law and Order: Organized Crime 22:50 Walker 23:35 The Affair 00:45 NCIS: Los Angeles 01:30 The Flatshare 02:15 Law and Order: Organized Crime 03:00 Walker 03:45 Tónlist

06:00Tónlist 00:30NCIS: Los Angeles 01:15The Equalizer 02:00Billions 03:00Godfather of Harlem 04:00Tónlist

Sjónvarpið Stöð 2

SUNNUDAGUR 19. nóvember

MÁNUDAGUR 20. nóvember

ÞRIÐJUDAGUR 21. nóvember

07:16 Barnaefni 10:00 Með okkar augum 10:30 Tónstofan 11:00 Hljómskálinn 11:30 Fyrst og fremst 12:00 Silfrið - 12:45 Land verður til 13:45 Ungmennafélagið 14:15 Studíó A 14:55 Nörd í Reykjavík 15:20 Stíflan brestur #metoo 16:20 Ljósmyndari ársins 16:55 Svona erum við 17:25 Lag dagsins úr ásnum 17:35 Fréttir með táknmálstúlkun 18:01 Stundin okkar 18:30 Krakkar í nærmynd 18:50 Landakort 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:40 Veður 19:50 Landinn 20:20 Tjútt 20:45 Ljósmóðirin - 21:40 Sannleikurinn 23:25 Sameinuð í dansi 13:00 Fréttir með táknmálstúlkun 13:25 Barnaefni Heimaleikfimi 08:00 10:40 Denver síðasta risaeðlan (1:52) 10:50 Hér er Foli (3:20) 11:15 Náttúruöfl (12:25) 11:20 Are You Afraid of the Dark? (1:3) 12:05 Neighbours (21:52) 13:30 Lego Masters USA (9:12) 14:15 Eldað af ást (8:8) 14:20 Grand Designs (2:8) 15:10 Ísbíltúr með mömmu (4:6) 15:35 DNA Family Secrets (1:6) 16:35 Rax Augnablik (9:9) 16:45 Kviss (12:15) 17:30 60 Minutes (8:52) 18:25 Veður (323:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (323:365) 18:50 Sportpakkinn (316:365) 19:00 The Summit (7:10) 20:00 Domina (1:8) 21:00 Grantchester (6:6) 21:50 SAS: Rogue Heroes (1:6) Rosalegir spennu- og dramaþættir um það hvernig sérsveit breska hersins (SAS) varð til undir ótrúlegum kringumstæðum á myrkustu tímum seinni heimstyrjaldarinnar.

22:45 The Tudors (5:8) 23:40 Dreamland (5:6) 00:00 Swimming with Sharks (4:6) 00:25 Shetland (1:6) 01:25 Lego Masters USA (9:12) 02:05 DNA Family Secrets (1:6) Fróðlegir heimildarþættir 03:10 Grand Designs (2:8)

13:35 Gettu betur 2010 14:45 Á tali hjá Hemma Gunn 1989-1990 15:45 Djöflaeyjan 16:25 Matarmenning 16:55 Innlit til arkitekta 17:25 Rokkarnir geta ekki þagnað 18:01 Fílsi og vélarnar - Timburbíll 18:06 Vinabær Danna tígurs 18:18 Lundaklettur 18:25 Blæja - Barkar bátar 18:39 Kata og Mummi 18:45 Krakkafréttir með táknmálstúlkun 18:50 Lag dagsins 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:30 Veður 19:35 Kastljós 20:05 Skaginn 20:55 Grænir borgarar með slæma samv.

21:10 Í innsta hring 22:00 Tíufréttir - Veður 22:15 Silfrið - 23:05 Fyrstu Svíarnir 13:00Fréttir með táknmálstúlkun 13:25Heimaleikfimi 13:35Kastljós 14:00Silfrið 07:55 Heimsókn (18:28) 08:20 The Carrie Diaries (1:13) 09:00 Bold and the Beautiful (8731:749) 09:25 NCIS - 10:05 Stelpurnar (19:20) 10:25 Um land allt (5:9) 11:00 Top 20 Funniest (13:20) 11:40 Moonshine (7:8) 12:25 Neighbours - 12:50 Á uppleið (4:5) 13:05 Home Economics (1:13) 13:30 Shark Tank (11:24) 14:10 Masterchef USA (7:20) 14:55 The Dog House (9:9) 15:40 Alex from Iceland (6:6) 16:00 The Good Doctor (6:22) 16:40 Börn þjóða (3:6) 17:10 Feðgar á ferð (10:10) 17:35 Bold and the Beautiful (8731:749) 18:00 Neighbours (25:52) 18:25 Veður (324:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (324:365) 18:50 Sportpakkinn (317:365) 18:55 Ísland í dag (145:265) 19:10 Jamie's One Pan at Christmas (1:2) 19:55 Grand Designs - 20:45 Bupkis (8:8) 21:15 Cocaine Bear: The True Story 22:05 Friends (16:25) 22:55 60 Minutes (8:52) 23:40 Vampire Academy (9:10) 00:30 Chapelwaite (6:10) 01:20 Masterchef USA (7:20) 02:00 Shark Tank (11:24) 02:45 The Good Doctor (6:22) 03:25 The Dog House (9:9)

14:45 Gettu betur 2010 15:45 Enn ein stöðin 16:10 Átta raddir 17:15 Lag dagsins úr níunni 17:25 Meistarinn - Marianne Lindb. De Geer 17:50 Lag dagsins úr áttunni 18:08 Hinrik hittir 18:11 Friðþjófur forvitini 18:16 Tölukubbar - Tölukubbar á tunglinu 18:21 Ég er fiskur 18:45 Krakkafréttir með táknmálstúlkun 18:50 Lag dagsins 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Veður 19:40 Kastljós 20:10 Kveikur 20:50 Landakort 21:00 Draugagangur 21:35 Bróðir 22:00 Tíufréttir 22:15 Veður 22:20 Horfin 23:25 Við 07:55 Heimsókn (19:28) 08:15 The Carrie Diaries (2:13) 08:55 Bold and the Beautiful (8732:749) 09:20 Blindur bakstur (2:8) 10:00 Golfarinn - 10:35 Landnemarnir (9:11) 11:10 Jamie Oliver: Together (5:6) 11:55 Líf dafnar (5:6) 12:35 Neighbours (26:52) 13:00 Lego Masters USA (9:10) 13:45 Grand Designs: Sweden (5:6) 14:30 Professor T (5:6) 15:15 Okkar eigið Ísland (8:8) 15:25 Fantasy Island (1:13) 16:05 Hell's Kitchen (9:16) 16:50 Fyrsta blikið (8:8) 17:30 Bold and the Beautiful (8732:749) 17:55 Neighbours (26:52) 18:25 Veður (325:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (325:365) 18:50 Sportpakkinn (318:365) 18:55 Ísland í dag (146:265) 19:05 Masterchef USA (8:20) 19:50 Shark Tank (12:24) 20:30 The Big Interiors Battle (1:8) 21:25 B Positive (12:16) 21:45 Friends (16:24) 22:35 Sambúðin (5:6) 23:00 Sullivan's Crossing (5:10) 23:40 Silent Witness (7:10) 00:35 Jagarna (2:6) 01:20 Fires (1:6) - 01:20 Chucky (6:8) 02:10 Professor T - 02:55 Hell's Kitchen 03:40 Lego Masters USA (9:10)

Búkollu er dreift frít ÖLL heimili í Rangárvalla-

Vestur-Skaftafellssýslu

Sjónvarpið

Miðvikudagur 22. nóvember 13:00 Fréttir með táknmálstúlkun 13:25 Heimaleikfimi - 13:35 Kastljós 14:00 Gettu betur 2010 15:10 Á tali hjá Hemma Gunn 1989-1990 16:15 Kveikur 16:50 Eldað úr afskurði 17:15 Einmana á miðjum aldri 17:45 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarpsins 18:01 Hæ Sámur - 18:08 Símon 18:13 Örvar og Rebekka - 18:25 Ólivía 18:36 Rán - Rún - Lærdómskúrva 18:40 Krakkafréttir með táknmálstúlkun 18:45 Lag dagsins 18:52 Vikinglottó 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:30 Veður 19:35 Kastljós 20:05 Kiljan 20:45 Myndlistin okkar 20:55 Bakhandarhögg 22:00 Tíufréttir - Veður 22:20 Vaknað á Mars 23:40 Grænlensk híbýli 07:55 Heimsókn (20:28) 08:15 The Carrie Diaries (3:13) 08:55 Bold and the Beautiful (8733:749) 09:20 Um land allt (6:21) 09:35 The Goldbergs (20:22) 09:55 Masterchef USA (17:18) 10:35 Mig langar að vita (12:12) 10:50 Framkoma (2:6) 11:25 Who Do You Think You Are? 12:25 Neighbours (27:52) 12:45 Dementia & Us (1:2) 13:45 First Dates (11:32) 14:35 Miðjan (7:8) 14:45 Temptation Island (11:13) 15:25 The Traitors (7:11) 16:25 Saved by the Bell (5:10) 16:55 The Heart Guy (1:8) 17:40 Bold and the Beautiful (8733:749) 18:00 Neighbours (27:52) 18:25 Veður (326:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (326:365) 18:50 Sportpakkinn (319:365) 18:55 Ísland í dag (147:265) 19:10 Sambúðin (6:6) 19:35 DNA Family Secrets (2:6) 20:35 Dreamland (6:6) 21:00 Sullivan's Crossing (6:10) 21:50 Jagarna (3:6) 22:35 Friends (16:24 23:20 Magnum P.I. (15:20) 00:05 The Righteous Gemstones (1:9) 00:55 Knutby (1:6) - 01:40 The Traitors (7:11) 02:35 First Dates - 03:25 Temptation Island

TAXI

Rangárþingi Sími 862 1864 Jón Pálsson 6 manna bíll

FASTEIGNIR TIL SÖLU Okkur vantar allar tegundir eigna á söluskrá.

Sanngjörn söluþóknun

Gjaldfrjáls þjónusta fyrir kaupendur engin umsýslugjöld.

Nánari upplýsingar og myndir er að finna á heimasíðu okkar www.fannberg.is Sími: 487-5028 Guðmundur Einarsson, lögg. fasteignasali Ágúst Kristjánsson, lögg. fasteignasali

Prentsmiðjan Svartlist Sími 487 5551 svartlist@simnet.is

tt inn á

u

og

Búkolla auglýsingaskrá kemur út einu sinni í viku.

Dreift á miðvikud., fimmtud. og föstud. inn á öll heimili og fyrirtæki í Rangárvalla- og Vestur-Skaftafellssýslu. Útgefandi: Prentsmiðjan Svartlist

Auglýsingasími 487 5551 / 8933045 - svartlist@simnet.is

Fimmtudag og föstudag

HÚSASMIÐJU

DAGURINN Allar seríur og jólaljós • Allt jólaskraut • Allar vörur í Blómavali • Allt á aðventukransinn Dúkar og servíettur • Jólapappír og borðar • Kerti, stjakar og luktir • LADY málning Handverkfæri • Grohe og Damixa blöndunartæki eldhús og bað • Verkfærakassar Öll rafmagnsverkfæri (DeWalt, Hikoki, Black+Decker, Milwaukee, Makita, Worx) • Smáraftæki • Perur og ljós (Gildir ekki af HUE) Salerni og handlaugar • Eldhúsvaskar • Parket • Flísar • Hillurekkar (Avasco) • Áltröppur og stigar Loftverkfæri (Tjep) • Háþrýstidælur • Pottar og pönnur • Glös og matarstell • Bökunarvörur • Gjafavörur Gæludýravörur • Hreingerningarvörur • Pottaplöntur ... Kláraðu jólin og jólagjafirnar hjá okkur

Vefverslun husa.is Tveir dagar

Tilboðin gilda líka í vefverslun

Afsláttur gildir ekki af tilboðsvörum og „Lægsta lága verði Húsasmiðjunnar“.

afsláttur

Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Úrval getur verið misjafnt milli verslana.

25%