Búkolla 12 - 18. maí · 26. árg. 19. tbl. 2022
Viðskiptaþjónusta Suðurlands og Tryggingamiðstöðin Ormsvelli 7, Hvolsvelli Sími 487-8688 Opið mán-föst. 9-12 og 13-16
Rangárþing ytra
Auglýsing um kjörfund
Fyrir okkur öll!
Kjörfundur 14. maí 2022 í Rangárþingi ytra. Kjörfundur vegna sveitarstjórnarkosninga í Rangárþingi ytra 14. maí 2022 verður haldinn í Grunnskólanum á Hellu og hefst kl. 9:00 og lýkur kl. 22:00. Vakin er athygli kjósenda á skyldu til að sýna persónuskilríki ef kjörstjórn óskar þess. Talning atkvæða hefst á sama stað að kjörfundi loknum. Athugið breyttan inngang vegna framkvæmda á skólalóð, sjá mynd. Yfirkjörstjórn Rangárþings ytra, Heiðrún Ólafsdóttir Jóhanna Lilja Þrúðmarsdóttir Guðmundur Jónasson
D01.11 Bifreiðastæði
1 2
D01.21 Bifreiðastæði fyrir fatlaða.
Fjórir Naglar ehf óska eftir húsasmiðum eða mönnum vönum byggingarvinnu til að vinna með þeim í sumar með möguleika á framtíðarstarfi. Fjórir Naglar er ungt og ört vaxandi byggingafyrirtæki með starfstöð á Hellu en verkefnin eru víða um suðurland.
Upplýsingar á fjorirnaglar@fjorirnaglar.is eða í síma 8465092 Hróbjartur / 8401385 Diddi
Uppskeruhátíð Tónlistarskóla Rangæinga Menningarsalur Hellu Þriðjudagur 10. maí kl:17:00 - Píanónemendur Laimu / ATH. Í Safnaðarheimilinu! Fimmtudagur 12. maí kl:17:00 - Harmonikkunemendur Eyrúnar Anítu Föstudagur 13. maí kl:17:00 - Samspilstónleikar Mánudagur 16. maí kl:17:00 - Söng- og flautunemendur Maríönnu og nemendur Söndru Rúnar Þriðjudagur 17. maí kl:17:00 - Blokkflautunemendur Christiane / ATH. Í Safnaðarheimilinu! Þriðjudagur 17. maí kl:17:30 - Trommunemendur Skúla og söng- og píanónemendur Dagnýjar Höllu Miðvikudagur 18. maí kl:17:00 - Söngnemendur Þórunnar Fimmtudagur 19. maí kl:17:00 - Kammertónleikar
Félagsheimilið Hvoll á Hvolsvelli Mánudagur 9. maí kl:17:00 - Píanónemendur Guðrúnar / ATH. í Sal TónRang á Hvolsvelli! Þriðjudagur 10. maí kl:18:00 - Gítarnemendur Jenna Miðvikudagur 11. maí kl:18:00 - Píanónemendur G.Halldórs Fimmtudagur 12. maí kl:18:00 - Söngnemendur Unnar Birnu Mánudagur 16. maí kl:18:00 - Opinn hóptími píanónemenda hjá Laimu / ATH. í Sal TónRang á Hvolsvelli! Þriðjudagur 17. maí kl:18:00 - Fiðlunemendur Guðmundar P og Chrissie Föstudagur 20. maí kl:16:00 & 18:30 - Söng- og píanónemendur Valborgar Ólafs
Skólaslit mánudaginn 23. maí kl:17:00 í Menningarsal á Hellu
Aðalsafnaðarfundur Aðalsafnaðarfundur Breiðabólstaðarsóknar í Fljótshlíð verður haldinn föstudaginn 27. maí kl. 16.00 í safnaðarheimilinu á Breiðabólstað. Á dagskrá eru venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt lögum og starfsreglum kirkjunnar. Sóknarnefnd Breiðabólstaðarsóknar Óskar Magnússon, Guðbjörg T. Júlídóttir, Bjarni Steinarsson.
AÐALFUNDUR Aðalfundur Verkalýðsfélags Suðurlands
verður haldinn fimmtudaginn 19. maí 2022 Fundarstaður: Söluskálinn Björk fundarsalur, Hvolsvelli Fundartími: 18:00 Dagskrá:
1. Skýrsla stjórnar 2. Endurskoðaðir og áritaðir reikningar félagsins lagðir fram til samþykktar. 3. Kjöri stjórna, skoðunarmanna ársreikninga og kjöri í fulltrúaráð lífeyrissjóða lýst. 4. Kosning uppstillinga- og kjörnefndar. 5. Lagabreytingar 6. Önnur mál. Léttar veitingar í boði félagsins. Stjórn Verkalýðsfélags Suðurlands
Meirapróf, endurmenntun og akstursþjálfun Fjölheimum, Tryggvagötu 13, 800 Selfossi
okuland.is
Aðalsafnaðarfundur Oddakirkju Aðalsafnaðarfundur Oddakirkju verður haldinn fimmtudaginn 19. maí 2022 kl. 20:00 í Safnaðarheimilinu Dynskálum 8 Hellu Venjuleg aðalfundarstörf Sóknarnefnd Oddasóknar
Skoðunarstöðin á Hvolsvelli Opnunardagar í maí:
3. til 5. maí. 9. til 13. maí. 23. til 31. maí.
Sími 570 9211
- þegar vel er skoðað -
Ársfundur 2022 Stjórn Lífeyrissjóðs Rangæinga boðar til ársfundar sjóðsins þriðjudaginn 17. maí nk. Fundurinn verður haldinn í Stracta Hótel, á Hellu, kl. 20.15. Dagskrá samkvæmt samþykktum sjóðsins. Tillögur að breytingum á samþykktum sjóðsins liggja frammi á skrifstofu sjóðsins og eru að auki birtar á heimasíðu sjóðsins. Sjóðfélagar og lífeyrisþegar sjóðsins eiga rétt til fundarsetu með málfrelsi og tillögurétt. Minnum á frekari upplýsingar á heimasíðu sjóðsins lifrang.is Stjórnin.
Er byrjaður að taka niður pantanir í flugu- og kóngulóaúðun. Meindýravarnir Rangárþings Leifur Bjarki Björnsson Lögg. meindýraeyðir Sími: 861-0301
Auglýsing um kjörfundi í Rangárþingi eystra Kjörfundir í Rangárþingi eystra, vegna kosninga til sveitarstjórnar, laugardaginn 14. maí 2022 verða sem hér segir: Kjördeild I, Hvolsskóla, Hvolsvelli fyrir kjósendur sem búa vestan Markarfljóts. Kjörfundur hefst kl. 9:00 og stendur til kl. 22:00. Ath breytta staðsetningu kjördeildar Kjördeild II, Félagsheimilinu Heimalandi fyrir kjósendur sem búa austan Markarfljóts. Kjörfundur hefst kl. 9:00 og stendur til kl. 18:00. Talning atkvæða hefst í Hvolsskóla að kjörfundi loknum kl. 22:00. Kjósendur eru beðnir að hafa með sér persónuskilríki á kjörstað. Kjörskrá liggur frammi á skrifstofu sveitarfélagsins á Hvolsvelli á skrifstofutíma fram að kjördegi. Yfirkjörstjórn Rangárþings eystra, Gróa Hermannsdóttir, formaður Björn Ingi Jónsson Guðlaug Björk Guðlaugsdóttir
Fagleg ráðning sveitarstjóra
Frístundastyrkir fyrir börn
Aukin áhrif íbúa með hverfaráðum
Grenndargámastöðvar í dreifbýlið
Fjölbreytt búsetuúrræði fyrir alla
Virðum þarfir allra aldurshópa
Skipum faglega bygginganefnd nýs skólahúsnæðis
Markaðssetjum sveitarfélagið Sækjum fram
Breytingum fylgja ný tækifæri! Setjum X við Á þann 14. maí Eurovisionpartý og kosningavaka á Árhúsum frá kl. 19 og fram eftir kvöldi Öll velkomin
Opnunartími
kosningaskrifstofu:
Fimmtudagur 12. maí kl. 12-13 og 16-21 Föstudagur 13. maí kl. 12-22
Kjördagur 14. maí
Kosningakaffi á kosningaskrifstofu frá kl. 10-20 Við getum ekið þér á kjörstað Eggert Valur s: 864 5712 Margrét Harpa s: 868 2543
www.alisti.is
www.facebook/alistinnry
hekla Street Food Hægt að hringja og panta í sími 848 4234
Djúsí“ HAMBORGARAR FISKUR & FRANSKAR Erum með opið föstud., laugard. og sunnud. frá kl. 18 - 20 + HeklaStreetfood
Hnútuvirkjun í Hverfisfljóti Framkvæmdaleyfi Sveitarstjórn Skaftárhrepps samþykkti á fundi sínum 27. apríl 2022 veitingu framkvæmdaleyfis fyrir Hnútuvirkjun í Hverfisfljóti skv. framlögðum gögnum. Framkvæmdaleyfið er gefið út á grundvelli mats á umhverfisáhrifum og framkvæmdin er í samræmi við breytingu á Aðalskipulagi Skaftárhrepps 2010-2022 sem auglýst var í b-deild stjórnartíðinda 11.mars 2022. Matsskýrslu framkvæmdarinnar ásamt viðaukum frá desember 2019 umsögnum sérfræðinga og áliti Skipulagsstofnunar um mat á umhverfisáhrifum frá 3. júlí 2020 er að finna á heimasíðu Skipulagsstofnunar. Frekari upplýsingar má finna á heimasíðu Skaftárhrepps www.klaustur.is Vakin er athygli á því að niðurstaða sveitarstjórnar er kæranleg til úrskurðarnefndar umhverfis- og auðlindamála sbr. 4. gr. laga nr. 130/2011. Kærufrestur er einn mánuður frá birtingu auglýsingar. Ólafur Júlíusson Skipulags- og byggingarfulltrúi Skaftárhrepps
Sumarstarf - Íþróttamiðstöðin
Rangárþing ytra Fyrir okkur öll!
á Hellu og Laugalandi
Óskað er eftir starfsfólki sumarið 2022! Um er að ræða vaktavinnu og helgarstörf. Umsækjandi þarf að vera orðinn 18 ára, standast hæfnispróf sbr. öryggisreglugerð fyrir sundstaði, eiga gott með að umgangast börn og unglinga, hafa góða þjónustulund og vera stundvís með hreint sakavottorð.
Umsóknarfrestur er til 15. maí. Umsókn skal skilað á skrifstofu Rangárþings ytra eða til forstöðumanns á netfangið ragnar@ry.is Nánari upplýsingar veitir Ragnar Jóhannsson, Heilsu- íþrótta og tómstundafulltrúi á netfanginu ragnar@ry.is eða í s: 488-7040.
Búkollu er dreift frítt inn á ÖLL
heimili í Rangárvalla- og V.-Skaftafellssýslu
Meindýra- og Skordýraeyðing fyrir einstaklinga og fyrirtæki Verð í Skaftárhreppi dagana 23. til 27. maí
Eitra fyrir flugum, köngulóm, roðamaur, silfurskottum og músum Þeir sem vilja nýta sér komu mína panti fyrir 20. maí nk. Athygli skal vakin á því að best er að pantanir berist sem fyrst með því móti get ég skipulagt ferðir mínar vel og haldið ferðakostnaði í lágmarki. Haukur Karlsson meindýraeyðir
Hornafirði - Sími 841-9000
Rangárþing ytra
Vinnuskóli sumarið 2022
Fyrir okkur öll!
Opið er fyrir unglinga fædda 2006 - 2009 til skráningar í vinnuskóla Rangárþings ytra fyrir sumarið 2022 til 25 maí n.k.. Starfstími vinnuskólans er frá 1. júní til 29. júlí. Vinnutími er frá kl. 9:00 – 16:00 mánudag til fimmtudaga og 09:00-12:00 á föstudögum. Unglingar fæddir 2009 vinna ýmist frá 9:00 – 12:00 eða 13:00 – 16:00. Umsóknareyðublöð er að finna á heimasíðu Rangárþings ytra og sótt er um á netfanginu vinnuskoli@ry.is Fundað verður með umsækjendum og foreldrum þeirra í Námsverinu í Miðjunni mánudaginn 30. maí kl.:18:00. Á fundinum verður farið yfir starfið, skyldur og réttindi ungmenna. Æskilegt er að allir mæti. Tómas Haukur Tómasson Forstöðumaður eigna- og framkvæmdasviðs
kvennareið á hellu Konur takið föstud. 20. maí 2022 frá. Nefndin
Félagsleg heimaþjónusta
Leitar þú að gefandi starfi ? Félagsþjónusta Rangárvalla- og Vestur Skaftafellssýslu auglýsir eftir starfsmanni í 50% starf við félagslega heimaþjónustu í afleysingu til eins árs í Skaftárhreppi. Starfið felst í léttum þrifum og félagslegum stuðningi við fólk í heimahúsum. Leitað er eftir manneskju sem getur unnið sjálfstætt, starfið krefst hæfni í mannlegum samskiptum, góðrar þjónustulundar, stundvísi og heiðarleika. Laun eru samkvæmt gildandi kjarasamningum. Starfið hentar jafnt körlum sem konum. Óskað er eftir sakavottorði. Almenn ökuréttindi skilyrði og þarf viðkomandi að hafa bíl til umráða. Starfið er laust. Upplýsingar gefur Aðalheiður K. Steinadóttir í síma 487-8125 milli kl. 9 og 15 mánudag, þriðjudag og fimmtudag. Einnig má senda fyrirspurn á netfangið adalheidur@felagsmal.is felagsmal@felagsmal.is
Auglýsing vegna utankjörfundaratkvæðagreiðslu í umdæmi sýslumannsins á Suðurlandi vegna sveitarstjórnarkosninga 14. maí 2022. Atkvæðagreiðsla á skrifstofum sýslumanns og hjá sérstökum kjörstjórum
Hægt er að greiða atkvæði utan kjörfundar hjá sérstökum kjörstjórum á áður auglýstum opnunartíma. Síðustu viku fyrir kosningar verður opnunartími lengdur á skrifstofum embættisins sem hér segir: Selfoss, Hörðuvellir 1: • 9. – 11. maí kl. 09:00 – 16:00. • 12. – 13. maí 09:00 – 18:00. • Kjördagur, 14. maí opið kl. 10:00 – 12:00. Vaktsími 458 2840 opinn 12:00 – 17:00. Hvolsvöllur, Austurvegur 6: • 9. – 11. maí kl. 09:00 - 16:00. • 12. – 13. maí kl. 09:00 - 18:00. • Kjördagur, laugardagurinn 14. maí, vaktsími 458 2820 opinn milli kl. 10:00 – 17:00. Vík í Mýrdal, Ránarbraut 1: • 9. – 13. maí kl. 09:00 – 16:00. • Kjördagur, laugardagurinn 14. maí, vaktsími 458 2850 opinn milli kl. 10:00 – 17:00. Höfn í Hornafirði, Hafnarbraut 36 • 9. – 13. maí kl. 09:00 –16:00. • Kjördagur, laugardagurinn 14. maí, vaktsími 862 7095, opinn milli kl. 10:00 – 17:00. Kjósendur hafi meðferðis persónuskilríki. Utankjörfundaratkvæðagreiðsla í heimahúsi Þeir sem eiga ekki heimangengt að greiða atkvæði á kjörstað á kjördag vegna sjúkdóms, fötlunar eða barnsburðar skulu skila beiðni um að fá að greiða atkvæði í heimahúsi til embættisins, fyrir kl. 10:00, fimmtudaginn 12. maí n.k. Umsóknareyðublað er hægt að fá hjá embættinu og á vefsíðunni www.kosning.is og skal sent á netfangið sudurland@syslumenn.is eða afhent á skrifstofum embættisins. Bent er á vefsíðurnar www.syslumenn.is og www.kosning.is, þar sem nálgast má eyðublöð og allar nauðsynlegar upplýsingar vegna komandi kosninga. Sýslumaðurinn á Suðurlandi
TILKYNNING FRÁ HÉRAÐSBÓKASAFNINU
Nú er að hefjast innleiðing á nýju bókasafnskerfi á landsvísu. Gegnir verður lagður niður og Alma tekur við. Af þessum sökum má búast við einhverjum breytingum á daglegum rekstri safnsins þar til í byrjun júní. Engar breytingar verða þó á útlánum og skilum né á afgreiðslutíma safnsins en nýjar bækur verða ekki skráðar inn í kerfið fyrr en í byrjun júní. Til að mæta þessu höfum við ákveðið að sækja dáldið af gömlum gersemum í geymsluna svo að enginn verði bókarlaus. Til að auðvelda innleiðingu nýja kerfisins viljum við biðla til þeirra lánþega sem eru með bækur eða önnur gögn í vanskilum að koma þeim á safnið sem fyrst. Kynning á nýja kerfinu verður svo sett á Facebook síðu safnsins (https://www.facebook.com/Heradsbokasafn) seinna í maí. Verið velkomin á Bókasafnið okkar allra. Héraðsbókasafn Rangæinga
Vallarbraut 16, 860 Hvolsvöllur - Sími: 488-4235 - www.bokrang.is
Sólsetur
892-2136
ehf
Útfararþjónusta
í Rangárþingi stofnuð 1999
Vélsópun - Stíflulosun
Framleiðum vistvænar kistur og leiðiskrossa.
Lagnamyndun - Dæling
Kristinn Garðarsson - Ártúni 1, 850 Hella Sími 487 5980 & 860 2802
Sjónvarpið
FIMMTUDAGUR 12. Maí
FÖSTUDAGUr 13. Maí
LAUGARDAGUR 14. Maí
13:00 Heimaleikfimi 13:10 Kastljós 13:35 Útsvar 2010-2011(Álftan. - Norðurþ.) 14:30 Á tali hjá Hemma Gunn 1989-1990 16:10 Átök í uppeldinu 16:50 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónv. 17:05 Landinn 17:35 KrakkaRÚV 17:36 Óargadýr 18:05 Krakkafréttir 18:10 Lag dagsins 18:20 Fréttir 18:40 Íþróttir 18:45 Veður 19:00 Eurovision 2022 21:10 Eurovision 2022 - skemmtiatriði 21:25 Aldur og yndisþokki 22:00 Tíufréttir 22:15 Veður 22:20 Lögregluvaktin 23:00 Vitjanir -23:50 Babýlon Berlín
13:00 Heimaleikfimi 13:10 Price og Blomsterberg 13:35 Útsvar '10-'11(Akureyri - Reykjan.b.) 15:10 89 á stöðinni 15:35 Alla leið 16:40 Stiklur 17:15 Tónstofan 17:35 Hnappheldan 18:00 KrakkaRÚV 18:01 Lesið í líkamann 18:29 Jógastund 18:32 KrakkaRÚV - Tónlist 18:35 Húllumhæ 18:50 Lag dagsins(Eurovision 2022: Malta) 19:00 Fréttir 19:25 Íþróttir 19:30 Veður 19:40 Á tali í Tórínó 20:10 Sveitarstjórnarkosningar 2022 22:00 Bandaríska söngvakeppnin 23:30 Atvikið á Nile Hilton
07:05 SmáRÚV 10:00 Hvað getum við gert? 10:10 Skapalón - 10:30 Á tali í Tórínó 11:00 Upp til agna 12:00 Unga Ísland(1990-2000) 12:30 Sirkussjómennirnir 13:00 Taka tvö II 13:50 Hið sæta sumarlíf 14:00 Veislan - 14:30 Draumahúsið 15:10 Ég vil vera skrítin 16:25 Hljómskálinn 17:00 Mótorsport - 17:30 Soð í Dýrafirði 17:45 KrakkaRÚV 17:46 Allt um dýrin 18:10 Reikistjörnurnar: Á tökustað 18:20 Fréttir 18:40 Íþróttir 18:45 Veður 18:52 Lottó 19:00 Eurovision 2022 (Úrslitakvöld) 22:00 Sveitarstjórnarkosningar 2022
Stöð 2
Sjónvarpið
sunnudagur 15. maí 07:15 KrakkaRÚV 10:00 Sóttbarnalög Hljómskálans 10:30 Ofurheilar - Svefnleysi 11:00 Silfrið 12:00 Sveitarstjórnarkosningar 2022: Aukafréttatími 12:20 Norskir tónar 13:25 Páll á Húsafelli 14:20 Sinfó í Japan 15:00 Ísland: bíóland 16:00 Sýning sýninganna 17:15 Aldrei of seint 17:55 Tónatal - brot 18:00 KrakkaRÚV 18:01 Frímó - 18:25 Menningarvikan 19:00 Fréttir - 19:25 Íþróttir 19:35 Veður 19:45 Landinn 20:15 Örlæti 20:35 Veislan 21:10 Vitjanir 22:05 Í leit að ást 23:00Gómorra 23:45Nærmyndir - Hönd Guðs 08:00 Barnaefni 10:50 Are You Afraid of the Dark? (2:6) 11:35 30 Rock (5:15) 12:00 Hádegisfréttir Stöðvar 2 (2:10) 12:20 Nágrannar (8745:190) 14:05 30 Rock (1:15) 14:25 Race Across the World (5:9) 15:30 Family Law (8:10) 16:15 Britain's Got Talent (4:14) 17:20 Okkar eigið Ísland (6:8) 17:40 60 Minutes (33:52) 18:26 Veður (135:365) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (135:365) 18:45 Sportpakkinn (133:365) 18:55 Umræður um kosningar 19:20 Skítamix (4:6) 19:50 The Heart Guy (6:10) 20:35 Silent Witness (1:10) 21:30 Grantchester (6:8) 22:20 Hotel Portofino (3:6) Sögulegir dramaþættir sem gerast á Ítalíu árið 1926 á þeim tíma þegar fasismi Benitos Mussolini var að byggjast upp. 23:15 Tell Me Your Secrets (10:10) 00:00 The Blacklist (22:22) 00:40 Shameless (6:12) 01:35 Are You Afraid of the Dark? (2:6) 02:20 Top 20 Funniest (10:18) 03:05 Race Across the World (5:9) 04:10 Family Law (8:10) 06:00Tónlist 11:30Dr. Phil 12:15The Block 13:30Nánar auglýst síðar 16:30Spin City 16:55The King of Queens 17:15Everybody Loves Raymond 17:40A Million Little Things 18:25Heil og sæl? 19:00Sögur sem breyta heiminum 19:15Ræktum garðinn 19:30Young Rock 20:00Brúðkaupið mitt 20:35This Is Us 21:25Law and Order: Special Victims Unit 22:15Billions 23:15Dexter: New Blood 00:15Blind 01:55Case 39 03:40Tónlist
TAXI
Rangárþingi Sími 862 1864 Jón Pálsson 6 manna bíll
FASTEIGNIR TIL SÖLU
Vegna góðrar sölu að undanförnu vantar okkur allar tegundir eigna á söluskrá.
Sanngjörn söluþóknun Gjaldfrjáls þjónusta fyrir kaupendur engin umsýslugjöld. Nánari upplýsingar og myndir er að finna Sími: 487-5028 á heimasíðu okkar Guðmundur Einarsson, lögg. fasteignasali www.fannberg.is Ágúst Kristjánsson, lögg. fasteignasali
Skoðið Búkollu
á hvolsvollur.is eða ry.is á
þriðjudögum
Skilafrestur á auglýsingum í BÚKOLLU er fyrir kl. 16 á mánud. Búkolla auglýsingaskrá kemur út einu sinni í viku. Dreift á miðvikud. og fimmtud. inn á öll heimili og fyrirtæki í Rangárvalla- og Vestur-Skaftafellssýslu. Útgefandi: Prentsmiðjan Svartlist
Auglýsingasími 487 5551 - svartlist@simnet.is