29. júní - 5. júlí 2017

Búkolla 29. júní - 5. júlí · 21. árg. 25 tbl. 2017

25.indd 1

VARAHLUTAVERSLUN Björns Jóhannssonar Sími 487 5995

ÖRUGG ÞJÓNUSTA

6/27/17 2:59:43 PM

Tómas Sæmundsson.

Ferðalög og ferðaskrif.

Laugardaginn 1. júlí kl. 15.00 flytur Marion Lerner, dósent við HÍ, erindi um Tómas Sæmundsson, Fjölnismann og prest á Breiðabólstað, í Hlöðunni að Kvoslæk í Fljótshlíð.

Aðgangur ókeypis og allir velkomnir.

Vantar fólk á kvöldin og um helgar, í uppvask og frágang.

Einnig vantar fólk til að þrýfa á gistiheimili frá fimmtudegi til mánudags frá kl. 11 í ca tvo til þrjá tíma í einu.

Eldstó Art Cafe á Hvolsvelli Sími 6913033 Helga

Stóðhesturinn Hrafn IS2008165645 frá Efri-Rauðalæk verður til afnota á Stóra-Hofi í sumar.

Hrafn er með í (hæsta dóm) 8,84 (B8,55 og H9,03) Upplýsingar í síma 892 4977 Bæring eða að senda tölvupóst á storahof@gmail.com

25.indd 2

6/27/17 2:59:44 PM

ATVINNA - skrifstofustarf Glerverksmiðjan Samverk leitar að starfsmanni á skrifstofu, um fullt starf er að ræða.

Starfið felur í sér að skipuleggja útkeyrslu pantana frá verksmiðju til viðskiptavina, reikningagerð og innheimtu, skrá niður pantanir, símsvörun ofl.

Umsækjendur þurfa að vera vandvirkir og sjálfstæðir í vinnubrögðum og hafa góða almenna tölvukunnáttu. Áhugasamir sendi inn umsókn og ferilskrá á netfangið: ragnar@samverk.is

30 ára afmæli Söluskálans Landvegamótum sunnudaginn 2. júlí

Af því tilefni ætlum við að halda grillveislu

sunnudaginn 2. júlí frá kl. 12 - 16.

Boðið verður upp á grillaðar pylsur, kók og ís í eftirrétt.

Markaðurinn verður opinn laugard. og sunnud. frá kl. 10 - 19

25.indd 3

Frítt kaffi allan dag inn

!

6/27/17 2:59:47 PM

Félagsmenn Verkalýðsfélags Suðurlands

Lögfræðiþjónusta Verkalýðsfélag Suðurlands minnir félagsmenn á lögfræðiþjónustu í boði félagsins.

Einu sinni í mánuði gefst félagsmönnum kostur á viðtali við lögmann sér að kostnaðarlausu.

Við lögmann má bera hvert það álitaefni sem félagsmenn hafa spurningar við.

Næsti viðtalstími verður: Þriðjudaginn 4. júlí 2017

Tímapantanir í síma 487-5000

Panta verður tíma með minnst dags fyrirvara.

Sólsetur

ehf

Holræsa- og stífluþjónusta Suðurlands Sími 482 3136 - 892 2136 Losa stíflur úr:

Útfararþjónusta

í Rangárþingi stofnuð 1999 Framleiðum vistvænar kistur og leiðiskrossa.

Kristinn Garðarsson Ártúni 1, 850 Hella Sími 487 5980 & 860 2802

25.indd 4

vöskum, baðkörum, niðurföllum og WC-lögnum

Röramyndavél:

Myndun á frárennslislögnum

Dælubíll:

Losun á rotþróm og brunnum.

- Er með mjög góð tæki 6/27/17 2:59:47 PM

25.indd 5

6/27/17 2:59:48 PM

Auglýsing um skipulagsmál í Rangárþingi eystra Samkvæmt 41. gr. skipulagslaga nr. 123/2010, er auglýst eftirfarandi deiliskipulagsbreyting í Rangárþingi eystra.

Ytri-Skógar – Deiliskipulagsbreyting Deiliskipulagsbreytingin tekur til hluta svæðis innan marka gildandi deiliskipulags fyrir Ytri-Skóga. Helstu breytingar sem tillagan tekur til eru að öll bílastæði eru færð út fyrir friðlýsta svæðið við Skógá. Einnig er salernis og aðstöðuhús fært út fyrir svæðið og útbúinn byggingarreitur í aðkomu við ný bílastæði. Meiri áhersla er lögð á að bæta aðstöðu á láglendi framan við fossinn. Gert er ráð fyrir að stígakerfi verði lagfært og stígar hannaðir nægjanlega rúmir til að taka við mikilli aðsókn ferðamanna.

Ofangreinda skipulagstillögu er hægt að skoða á heimasíðu Rangárþings eystra www.hvolsvollur.is og á skrifstofu skipulags- og byggingarfulltrúa frá 3. júlí 2017. Hverjum þeim sem telur sig eiga hagsmuna að gæta er gefinn kostur á að gera athugasemdir við tillöguna, og er frestur til að skila inn athugasemdum til 14. ágúst 2017. Athugasemdum skal skila skriflega á skrifstofu skipulags- og byggingarfulltrúa Rangárþings eystra, Ormsvelli 1, 860 Hvolsvelli.

Samkvæmt 2. mgr. 30. gr. skipulagslaga nr. 123/2010, er auglýst til kynningar eftirfarandi tillaga að breytingu á aðalskipulagi Rangárþings eystra 2012-2024.

Rauðsbakki – Aðalskipulagsbreyting – Kynning á tillögu Aðalskipulagsbreytingin tekur til hluta af jörðinni Rauðsbakka, AusturEyjafjöllum. Breytingin felst í að landbúnaðarsvæði er breytt í svæði fyrir verslun- og þjónustu. Jörðin Rauðsbakki er um 58 ha að stærð. Breytingin tekur til um 5,7 ha af jörðinni, sem ætlaðir eru fyrir uppbyggingu hótels / gististaðar.

25.indd 6

6/27/17 2:59:48 PM

Ofangreind tillaga að breytingu á aðalskipulagi Rangárþings eystra verður kynnt fyrir almenningi með opnu húsi hjá skipulags- og byggingarfulltrúa, Ormsvelli 1, Hvolsvelli, mánudaginn 3. Júlí 2017 kl. 10:00 – 12:00.

Einnig verður tillagan aðgengileg á heimasíðu Rangárþings eystra www. hvolsvollur.is

F.h. Rangárþings eystra Anton Kári Halldórsson Skipulags- og byggingarfulltrúi

Reiðveganefnd Geysis

óskar eftir umsóknum frá félagsmönnum vegna undirbúnings 5 ára framkvæmdaáætlunar fyrir félagið.

Umsóknir geta verið vegna lagningar nýrra reiðvega, vegna viðhalds eldri vega, vegna merkinga, vegna viðhalds áningarhólfa o.s.frv.

Tilgreina þarf í umsókninni: - Staðsetningu og lengd reiðgötu (eða verkefnis) - Stutt lýsing á núverandi aðstæðum og hvað þurfi að gera til að gatan verði greiðfær/hættulaus - Áætlaður heildarkostnaður og skipting hans í annars vegar aðkeypta vinnu/efni og hins vegar mótframlag félagsmanna í formi vinnu/ efnis/tækja (umsóknir þar sem aðstandendur umsóknar koma með mótframlag fá almennt meiri hljómgrunn hjá Reiðvegasjóði þegar við svo leggjum þær fram) - Hverjir standa að umsókninni Þeir sem lagt hafa fram umsóknir áður en ekki enn fengið úthlutun eru beðnir um að endurnýja umsóknina til að tryggja að við gleymum engum.

Eins er gott að fá frá félagsmönnum ábendingar um ástand núverandi reiðvega hafi menn tekið eftir köflum sem eru erfiðir eða hættulegi yfirferðar á ferðum sínum um svæðið.

Umsóknir sendist til Kristínar: vegghamar@internet.is fyrir 15. júní

25.indd 7

6/27/17 2:59:48 PM

FÉLAGSÞJÓNUSTA

RANGÁRVALLA- OG VESTUR SKAFTAFELLSSÝSLU Suðurlandsvegur 1-3, 850 Hella

s. 487-8125

Afleysing óskast í félagslega heimaþjónustu hjá félagsþjónustu Rangárvalla- og Vestur Skaftafellssýslu. Óskað er eftir að ráða einstakling í tímavinnu frá júní fram í september með möguleika á frekari vinnu í framhaldi. Vinnutími er eftir samkomulagi.

Lýsing á starfinu: Félagsleg heimaþjónusta veitir aðstoð við þrif og önnur heimilisstörf og/eða félagslegan stuðning. Markmið hennar er að efla einstaklinginn til sjálfshjálpar og gera honum kleift að búa sem lengst í heimahúsi við sem eðlilegastar aðstæður. Heimaþjónusta er veitt þeim sem geta ekki hjálparlaust séð um heimilishald vegna skertrar getu eins og vegna veikinda, álags, öldrunar eða fötlunar.

Hæfniskröfur: Umsækjandi þarf að vera stundvís, áreiðanlegur, heiðarlegur og hafa góða samskiptahæfileika. Óskað er eftir því að viðkomandi getið hafið störf sem fyrst Laun eru samkvæmt kjarasamningi viðeigandi stéttarfélags og Launanefndar sveitarfélaga. Starfið hæfir jafnt körlum sem konum.

Nánari upplýsingar gefur deildarstjóri félagslegrar heimaþjónustu Agnes Þorsteinsdóttir í síma 487-8125 eða á agnes@felagsmal.is eða Helga Lind Pálsdóttir, starfandi félagsmálastjóri á helgalind@felagsmal.is

Kirkjulækjarkoti, Fljótshlíð - Sími 692 5671

Úrval af trjám, runnum og sumarblómum mold og áburður til sölu Opið mánud. - laugard. frá kl. 10 - 19 - Sími 692 5671 - 487 8162

25.indd 8

6/27/17 2:59:57 PM

Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2 25.indd 9

FIMMTUDAGUR 29. júní

FÖSTUDAGUr 30. júní

LAUGARDAGUR 1. júlí

16.30 Hljómskálinn (2:7) 17.40 Táknmálsfréttir 17.50 Þýskaland - Mexíkó 20.00 Fréttir 20.25 Íþróttir 20.30 Veður 20.35 Heimavígstöðvarnar (6:6) 21.25 Fjölbraut (6:6) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Haltu mér, slepptu mér (2:7) Margrómaðir rómantískir, breskir gaman­ þættir um þrjú pör sem tengjast innbyrðis í Manchester á Bretlandi. Öll eru þau á mismunandi stað í sambandinu, ýmist nýir elskendur, nýbakaðir foreldrar eða nýgift.

Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna.

23.10 Skömm (1:12) 23.40 Svikamylla (9:10) 00.40 Dagskrárlok (180)

16.50 Fagur fiskur í sjó (3:10) 17.20 Brautryðjendur (Helga Magnúsd.)

17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV - Pósturinn Páll (10:14) 18.16 Kata og Mummi - Ævar vísindam.

19.00 Fréttir - Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Saga af strák 20.00 Poirot (7:8) 20.55 Chaplin - Verðlaunamynd með Robert Downey Jr. í aðalhlutverki um skrautlega ævi Charlie Chaplin. Myndin rekur ævi Chaplin frá uppvaxtarárunum í Bretlandi þangað til hann verður heimsfrægur í Hollywood.

23.15 Mindscape- Sálfræðilegur spennutr. þar sem maður nokkur þarf að skera úr um hvort sextán ára stúlka sé siðblind eða hafi orðið fyrir alvarlegu áfalli. Sjálfur les hann hugsanir og er því fenginn í þetta erfiða verkefni.

00.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07.00 KrakkaRÚV 11.00 Sjöundi áratugurinn – Víetnamstr.

11.45 Áfram veginn - Undirskriftin 12.30 Hr. Dýnamít: James Brown 14.25 Ómar Ragnarsson - Við eigum land 15.30 Thors saga 17.00 Bækur og staðir 17.10 Landakort 17.20 Veröld Ginu (4:8) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV - Róbert bangsi (4:26) 18.15 Undraveröld Gúnda - Saga af strák 18.54 Lottó (26:52) 19.00 Fréttir - Íþróttir - Veður 19.40 Fjölskyldan Bélier - Hugljúf fjölskyldu­ mynd um stúlku sem býr með heyrnarlausum foreldrum sínum.

21.25 The Hundred-Foot Journey - Falleg og kómísk saga.

23.25 The Broken Circle Breakdown 01.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50 Jane the Virgin - 10:35 S.+ Spotify 11:45 Dr. Phil - 12:25 American Housewife 12:50 Remedy - 13:35 The Biggest Loser 15:05 The Bachelor - 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place -17:25 How I MetY. M. 17:50 Dr. Phil - 18:30 The Tonight Show 19:10 The Late Late Show 19:50 Man With a Plan - 20:15 Pitch 21:00 How To Get Away With Murder 21:45 MacGyver 22:30 Better Things -23:00 The Ton. Show 23:40 The Late Late Show - 00:20 24 01:05 Under the Dome - 01:50 Twin Peaks 02:35 Mr. Robot - 03:20 House of Lies 03:50 How To Get Away With Murder 04:35 MacGyver 05:20 Better Things - 05:50 Síminn + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50Jane the Virgin-10:35 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil - 13:50 Man With a Plan 14:15 Pitch - 15:00 Friends with Benefits 15:25 Friends With Better Lives - 15:50 Glee 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Wrong Mans 19:40 The Biggest Loser 21:10 The Bachelor -21:55 Under the Dome 22:40 The Tonight Show 23:20 Prison Break - 00:05 Ray Donovan 00:50 Penny Dreadful -01:35 Secrets and L. 02:20 Extant - 03:05 The Wrong Mans 03:35 Under the Dome - 04:20 S. + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:20 King of Queens -09:05 How I Met Y. M. 09:50 Odd Mom Out 10:15 Parks & Recreation 10:35 Black-ish - 11:00 The Voice USA 12:30 The Biggest Loser 14:00 The Bachelor 14:45 Kitchen Nightmares 15:55 Rules of Engagement 16:20 The Odd Couple 16:45 King of Queens 17:10 The Good Place 17:35 How I Met Your Mother 18:00 The Voice Ísland 19:05 Friends With Better Lives 19:30 Glee 20:15 My Summer of Love 21:45 The Shape of Things-23:25 24: Legacy 03:55 After.Life -05:40 Síminn + Spotify

07:00 The Simpsons (8:21) 07:25 Kalli kanína og félagar 07:50 Tommi og Jenni 08:10 The Middle (1:24) 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7135:7322) 09:35 The Doctors (4:50) 10:15 Mom (5:22) 10:40 Landnemarnir (1:11) 11:20 Sælkeraheimsreisa um Reykjavík (1:8) 11:45 Nettir Kettir (6:10) 12:35 Nágrannar 13:00 The Choice 14:50 Kramer vs. Kramer 16:35 Impractical Jokers 16:55 Bold and the Beautiful (7135:7322) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 2 Broke Girls (4:22) 19:50 Masterchef The Professionals Austral.

20:35 Í eldhúsi Evu (8:8) 21:00 Fearless (3:6) 21:50 Animal Kingdom (8:10) 22:40 Training Day (4:13) 23:25 The Lord of the Rings: The Two Towers - Hringadróttinssaga heldur áfram en nú er komið að öðrum hluta þessa stórbrotna meistaraverks sem hefur sópað til sín verðlaunum.

02:20 Grantchester (2:6) 03:10 Gasmamman (2:10) 03:55 X-Company (5:10) 05:25 The Middle (1:24) 05:45 The Simpsons (8:21)

07:00 Simpson-fjölskyldan (17:22) 08:05 The Middle (2:24) 08:30 Pretty Little Liars (16:21) 09:15 Bold and the Beautiful (7136:7322) 09:35 Doctors (108:175) 10:20 Save With Jamie (2:6) 11:10 The Heart Guy (6:10) 12:05 The New Girl (3:22) 12:35 Nágrannar 13:00 As Good as It Gets - Jack Nicholson og Helen Hunt fengu Óskarsverðlaun fyrir leik sinn í þessari frábæru gamanmynd.

Aðalpersónan er kuldalegur og með eindæmum sérvitur náungi sem forðast náin samskipti við annað fólk.

15:15 Anger Management (22:22) 15:35 Flúr & fólk (5:6) 16:05 Top 20 Funniest (4:18) 16:50 Litlu Tommi og Jenni 17:15 Simpson-fjölskyldan (17:22) 17:40 Bold and the Beautiful (7136:7322) 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 The Simpsons (19:21) 19:50 Svörum saman (3:8) 20:20 The Lobster - Gamansöm mynd frá 2015 með Rachel Weisz og Colin Farrell. Í nálægri framtíð er illa séð að vera einhleypur -svo illa að fólki er aðeins gefið 45 dagar til að finna sér maka, annars verður þeim breytt í dýr sem eru svo send út í skóg.

22:20 Town, The - Myndin fjallar um harðsvíraðan bankrarækningja.

00:25 A Girl Interrupted 02:30 Lovelace - 04:00 As Good as It Gets

07:00 Barnaefni 10:30 Beware the Batman 10:55 Ninja-skjaldbökurnar 12:00 Bold and the Beautiful (7132:7322) 13:40 Kevin Can Wait (12:24) 14:00 Friends (20:24) 14:25 Friends (5:24) 14:55 Grand Designs (4:7) 15:45 Property Brothers at Home (4:4) 16:30 Britain's Got Talent (12:18) 17:40 Britain's Got Talent (13:18) 18:05 Blokk 925 (1:7) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (248:300) 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest (10:11) 19:55 Notting Hill - Rómantísk gamanmynd.

William Thacker er bóksali í Notting Hill í Lundúnum en Anna Scott er bandarísk kvikmyndastjarna. Þau virðast eiga fátt sameiginlegt en þegar þau hittast fyrir tilviljun taka hlutirnir óvænta stefnu. Ástin er vissulega óútreiknanleg en getur þetta samband virkilega gengið?

21:55 The Gift - Spennutryllir frá 2015 með Jason Bateman, Joel Edgerton og Rebeccu Hall. Myndin fjallar um hjónin Simon og Robyn sem í upphafi myndarinnar flytja inn í nýtt hús í nýju hverfi. Ekki líður á löngu uns Simon rekst á fyrrverandi skólafélaga sinn í nágrenninu, Gordo, sem í kjölfarið byrjar að heimsækja hjónin ótt og títt og færa þeim dýrar gjafir í tíma og ótíma.

23:40 Sinister - Hrollvekja frá 2015.

01:15 Sicario 03:15 Entourace 05:00 Getting On - 05:30 Friends (5:24)

6/27/17 2:59:57 PM

Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2 25.indd 10

SUNNUDAGUR 2. júlí

MÁNUDAGUR 3. júlí

ÞRIÐJUDAGUR 4. júlí

07.00 KrakkaRÚV 10.15 Animals in Love 11.10 Bandaríki Trumps 11.40 Landakort 11.50 Álfukeppnin í knattspyrnu 13.55 Muscle Shoals 15.45 Jóhanna af Örk 16.45 Ævar vísindamaður III 17.10 Stundin okkar (7:27) 17.35 Táknmálsfréttir 17.45 Álfukeppnin í knattspyrnu 20.00 Fréttir 20.25 Íþróttir 20.35 Veður 20.40 Brautryðjendur (5:6) 21.10 Fólkið mitt og fleiri dýr (1:6) Hjartnæmur myndaflokkur um ekkjuna Louisu Durell sem flyst búferlum árið 1935 með fjölskyldu sína frá Bourmouth til grísku eyjunnar Korfú.

22.00 Kynlífsfræðingarnir (7:12) 22.55 Vammlaus (2:8) 23.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

17.20 Golfið (6:11) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV- Háværa ljónið Urri 18.14 Róbert bangsi - Skógargengið 18.35 Undraveröld Gúnda (25:40) 18.50 Vísindahorn Ævars (12) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Animals in Love (2:2) 20.30 Eldhugar íþróttanna (4:10) 21.00 Spilaborg (2:10) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Fíkinefnamenning -Heimildarm. um burðardýr eiturlyfjaiðnaðarins sem ferðast milli Suður-Ameríku og Bandaríkjanna í von um að komast upp úr sárri fátækt. Þau lenda í vítahring goðsagnarkenndra glæpagengja sem nærast á eiturlyfum, peningum og ofbeldi. Þátturinn er ekki við hæfi barna.

00.00 Vitni (3:6) 00.55 Dagskrárlok (181)

16.55 Íslendingar (Björn Th. Björnsson) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Hopp og hí Sessamí (18:26) 18.25 Drekar (2:20) 18.50 Vísindahorn Ævars (13) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Leiðin á EM (3:4) 20.00 Orðbragð (1:6) 20.35 Veröld Ginu (6:8) 21.05 Skytturnar (8:10) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Afturgöngurnar (3:8) - Önnur þátta­röð af þessum dulmagnaða, franska spennutrylli. Einstaklingar, sem hafa verið taldir látnir í nokkurn tíma, fara að dúkka upp í litlu fjallaþorpi eins og ekkert hafi í skorist.

23.15 Skömm (2:12) 23.45 Fallið (5:6) 00.45 Dagskrárlok (182)

08:00 Everybody L. Raym. -08:20 King of Qu. 09:05 How I Met Your Mother 09:50 The McCarthys - 10:15 Speechless 10:35 The Office - 11:00 The Voice USA 11:45 Survivor -12:30 Your H. in Their Hands 13:20 Top Gear: The Races-14:10 Superstore 14:35 Top Chef-15:20 Það er kominn matur!

15:50 Rules of Engagement 16:15 The Odd Couple-16:55 King of Qu. 17:20 The Good Place -17:45 How I Met Y.M. 18:10 The Biggest Loser - Ísland 19:05 Friends with Benefits 19:30 This is Us - 20:15 Psych 21:00 Twin Peaks - 21:45 Mr. Robot 22:30 House of Lies - 23:00 Penny Dreadful 23:45 The People v. O.J. Simpson: 00:30 The Walking Dead - 01:15 APB 02:00 Shades of Blue - 02:45 Nurse Jackie 03:15 Twin Peaks - 04:00 Mr. Robot 04:45 House of Lies -05:15 Síminn + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50 Jane the Virgin-10:35 Sí. + Spotify 13:10 Dr. Phil - 13:50 Top Gear: The Races 14:40 Psych - 15:25 Black-ish 15:50 Royal Pains - 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother -17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Late Late Show 19:50 Superstore 20:15 Million Dollar Listing 21:00 APB 21:45 Shades of Blue 22:30 Nurse Jackie -23:00 The Tonight Show 23:40 The Late Late Show - 00:20 CSI 01:05 Hawaii Five-0 - 01:50 Scorpion 02:35 Scream Queens - 03:20 Casual 03:50 APB - 04:35 Shades of Blue 05:20 Nurse Jackie -05:50 S. + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50 Jane the Virgin -10:35 S. + Spotify 13:35 Dr. Phil - 14:15 Superstore 14:40 Million Dollar Listing 15:25 American Housewife 15:50 Remedy - 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother -17:50 Dr. Phil 18:30 The Ton. Show - 19:10 The Late Show 19:50 The Great Indoors 20:15 Royal Pains - 21:00 Scorpion 21:45 Scream Queens 22:30 Casual - 23:00 The Tonight Show 23:40 The Late Late Show 00:20 CSI Miami - 01:05 Code Black 01:50 Imposters - 02:35 Quantico 03:20 Sex & Drugs & Rock & Roll 03:50 Scorpion - 04:35Scream Queens 05:20 Casual - 05:50Síminn + Spotify

07:00 Strumparnir 12:00 Nágrannar 13:45 Friends (8:24) 14:35 Dulda Ísland (4:8) 15:25 Masterchef The Professionals Australia (23:25) 16:10 Í eldhúsi Evu (8:8) 16:40 Svörum saman (3:8) 17:10 Feðgar á ferð (2:10) 17:40 60 Minutes (38:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (249:300) 19:10 Britain's Got Talent (14:18) 20:15 Britain's Got Talent (15:18) 20:40 Blokk 925 (2:7) 21:05 Grantchester (3:6) 21:55 Gasmamman (3:10) 22:40 60 Minutes (39:52) 23:25 Vice (15:29) 00:00 The Sandhamn Murders (1:3) Sænsk spennuþáttaröð í þremur hlutum sem byggð er á hinum vinsælu bókum ritöfundarins Viveca Stens. Þættirnir fjalla um rannsóknarlögreglumanninn Thomas Andreasson og lögræðinginn Noru Lindes sem búa í friðsælum bæ en undir yfirborðinu er eitthvað illt á sveimi. 1:3 00:45 Rapp í Reykjavík (5:6) 01:20 The Path (13:13) 02:15 Rizzoli & Isles (14:18) 03:00 Outlander (9:13) 05:00 Person of Interest (5:13) 05:45 Blokk 925 (2:7)

07:00 The Simpsons (10:22) 07:25 Kalli kanína og félagar 07:50 The Middle (3:24) 08:10 2 Broke Girls - 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7137:7322) 09:35 Doctors (60:175) 10:20 Who Do You Think You Are (8:13) 11:05 Sullivan & Son (2:13) 11:25 Drop Dead Diva (3:13) 12:05 Margra barna mæður (2:7) 12:35 Nágrannar 13:00 X-factor UK (9-12:34) 16:30 The Simpsons (10:22) 16:55 Bold and the Beautiful (7137:7322) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 Feðgar á ferð (3:10) 19:50 The Secret Life of a 4 Year Olds (3:7) 20:40 Roadies (5:10) 21:40 The Sandhamn Murders (2:3) 22:25 Vice (14:29) 22:55 Veep (4:10) 23:25 Better Call Saul (5:10) 00:15 The Leftovers (5:8) 01:10 Outsiders (13:13) 02:00 The Mentalist (10:13) 02:40 Battle Creek (5:13) 03:25 The Listener (1:13) 04:10 2 Broke Girls (18:24) 04:30 The Middle (3:24)

07:00 The Simpsons (11:22) 07:25 Teen Titans Go 07:50 The Middle (4:24) 08:15 Mike and Molly (8:22) 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7138:7322) 09:35 The Doctors (38:50) 10:15 Save With Jamie (1:6) 11:05 Mr Selfridge (7:10) 11:50 Suits (13:16) 12:35 Nágrannar 13:00 X-factor UK (13:34) 14:00 X-factor UK (14:34) 16:55 Bold and the Beautiful (7138:7322) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 Last Week Tonight With John Oliver 20:00 Great News (2:10) 20:25 Veep (6:10) 20:55 Empire (1:18) 21:40 Better Call Saul (6:10) 22:30 The Leftovers (6:8) 23:30 Mary Kills People (5:6) 00:15 Orange is the New Black (3:13) 01:15 Queen Sugar (8:13) 02:00 Shetland (1:6) 03:00 Shetland (2:6) 04:00 The Night Of (1:8) 05:20 Ellen 06:00 The Middle (4:24)

6/27/17 2:59:57 PM

Stöð 2

Skjár 1

Sjónvarpið

miðvikudagur 5. júlí

25.indd 11

17.20 17.45 17.55 17.56 18.18 18.25 18.45 18.54 19.00 19.25 19.30 19.35 20.05 20.40 20.55 22.00 22.15 22.20 23.25 00.00

Úr gullkistu RÚV: Út og suður (7:12) Táknmálsfréttir Disneystundin (41:52) Nýi skóli keisarans (7:10) Sígildar teiknimyndir (8:9) Gló magnaða (31:41) Vísindahorn Ævars (14) Víkingalottó (27:52) Fréttir Íþróttir Veður Golfið (7:11) Steinsteypuöldin (3:5) Sætt og gott Lukka (11:18) Tíufréttir Veðurfréttir Laufaleitir Skömm (3:12) Dagskrárlok (183)

08:00 Everybody Loves Raymond -08:25 Dr. Phil 09:05 90210 - 09:50 Jane the Virgin 10:35 Síminn + Spotify - 13:35 Dr. Phil 14:15 The Great Indoors - 14:40 Royal Pains 15:25 Man With a Plan - 15:50 Pitch 16:35 King of Queens - 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother - 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 American Housewife 20:15 Remedy - 21:00 Imposters 21:45 Quantico - 22:30 Sex & Drugs-Rock & Roll 23:00 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 23:40 The Late Late Show with James Corden 00:20 Deadwood 01:05 Chicago Med 01:50 How To Get Away With Murder 02:35 MacGyver 03:50 Imposters - 04:35 Quantico 05:20 Sex & Drugs & Rock & Roll 05:50 Síminn + Spotify 07:00 The Simpsons (9:21) 07:25 Heiða 07:50 The Middle (5:24) 08:15 Mindy Project 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7139:7322) 09:35 The Doctors (21:50) 10:20 Spurningabomban (9:10) 11:10 Um land allt (6:10) 11:45 Léttir sprettir (1:0) 12:05 Heilsugengið 12:35 Nágrannar 13:00 Spilakvöld (11:12) 13:45 Kjarnakonur 14:10 The Night Shift (10:13) 14:55 Major Crimes (8:23) 15:40 Schitt's Creek (2:13) 16:05 Divorce (9:10) 16:35 The Big Bang Theory (14:24) 16:55 Bold and the Beautiful (7139:7322) 17:20 Nágrannar - 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 Víkingalottó 19:30 Jamie's 15 Minute Meals (2:40) 19:55 The Middle (8:23) 20:20 Mary Kills People (6:6) 21:05 Orange is the New Black (4:13) 22:05 Queen Sugar (9:13) 22:50 Real Time With Bill Maher (21:35) 23:50 Fearless - 00:35 Animal Kingdom (8:10) 01:25 Training Day - 02:10 Brestir (5:8) 02:40 Nashville - 04:05 NCIS: New Orleans 04:50 Covert Affairs - 05:35 The Middle (5:24)

TAXI

Rangárþingi Sími 862 1864 Jón Pálsson 6 manna bíll

FASTEIGNIR TIL SÖLU Höfum til sölu íbúðir, íbúðarhús, iðnaðarhúsnæði, lönd og jarðir.

Nánari upplýsingar og myndir er að finna á heimasíðu okkar www.fannberg.is

FANNBERG FASTEIGNASALA EHF.

sími: 487-5028

Guðmundur Einarsson lögg. fasteignasali -

Járningaþjónusta Tökum að okkur allar almennar járningar HB 864 2118 - GB 896 9494

Búkolla

Skilafrestur á auglýsingum í Búkollu er fyrir kl. 15:00 á þriðjuDögum

Búkolla auglýsingaskrá kemur út alla fimmtudaga. Dreift á öll heimili og fyrirtæki í Rangárvallaog Vestur-Skaftafellssýslu. Útgefandi: Prentsm. Svartlist - Auglýsingasími 487 5551 svartlist@simnet.is - www.hvolsvollur.is - www.ry.is

6/27/17 2:59:57 PM

Sumartilboð

Neyslugeymar Neyslugeymar í Fellihýsi Hjólhýsi Húsbíla

80 Amper kr. 16.900 100 Amper kr. 17.900 115 Amper kr. 19.900

Allt fyrir bílinn B a l d u rs n e s i 4 | 6 0 3 Ak u re y r i | Sí mi 520 8 0 0 2 | www.s ti lli n g .i s | sti lli n g @s ti lli n g .i s

25.indd 12

6/27/17 3:00:02 PM