13. - 19. júlí 2017

Búkolla 13. - 19. júlí · 21. árg. 27 tbl. 2017

VARAHLUTAVERSLUN Björns Jóhannssonar Sími 487 5995

ÖRUGG ÞJÓNUSTA

Rangárþing ytra

Rangárþing eystra

Rangárþing Ultra fjallahjólakeppni 22. júlí 2017.

Hjólaðir verða 50 km. um Rangárþing í stórbrotinni náttúru og góðum félagsskap.

Tilvalin hjólaáskorun fyrir alla.

Eftir keppni verður hægt að gera sér glaðan dag í sundlauginni á Hvolsvelli og gæða sér á súpu og hinum sívinsælu SS pylsum.

Allar nánari upplýsingar og skráning á www.rangarthingultra.is

Skoðið Búkollu á

hvolsvollur.is eða ry.is á þriðjudögum

Skoðunarstöðin á Hvolsvelli

Lokað

Sími 570 9211

frá 15. júlí til 14. ágúst vegna vinnu á Höfn og sumarleyfa

- þegar vel er skoðað -

Íþróttamiðstöð Rangárþingi ytra

Laust starf

Starfsfólk vantar frá og með 1. september.

Um er að ræða 100% framtíðarstarf í vaktavinnu og kvöld og helgarvaktir.

Umsækjandi þarf að standast hæfnispróf sbr. öryggisreglugerð fyrir sundstaði og eiga gott með að umgangast börn og unglinga, hafa góða þjónustulund og vera stundvís.

Umsóknum skal skilað á skrifstofu Rangárþings ytra eða til forstöðumanns.

Nánari upplýsingar veitir Þórhallur Svavarsson í síma 864-5747.

Opinn AA fundur á Hellu er haldinn á hverjum sunnudegi í Safnaðarheimili Oddakirkju, Dynskálum 8 á Hellu kl. 20.00. Allir velkomnir.

AA fundur á Hellu - AA fundur er haldinn á hverjum föstudegi í

Safnaðarheimili Oddakirkju, Dynskálum 8 á Hellu kl. 20.00. Allir velkomnir.

Kirkjulækjarkoti, Fljótshlíð - Sími 692 5671

Til sölu tré, runnar og limgerðisplöntur Enn úrval sumarblóma

mold og áburður til sölu

Opið mánud. - laugard. frá kl. 10 - 19 - Sími 692 5671 - 487 8162

FISKÁS ehf

Dynskálum 50, Hellu - S. 546-1210 fiskas@fiskas.is - Fésbókin: Fiskás ehf

Ferskir í fiskinum!

Nýr þorskur, karfi, rauðspretta, kinnar, gellur, lax, bollur.

Höfum einnig marineraðan fisk á grillið.

Viðskiptavinir ath!

Höfum tekið við kjötborðinu úr sláturhúsinu.

Komið og skoðið úrvalið.

Fiskbúðin er opin alla virka daga frá kl. 10:00 -17:00

Atvinna

Verið velkomin!

Vantar starfskraft í afgreiðslu Uppl. í síma 546 1210

Prentsmiðjan Svar tlist

u t s u n jó þ t n e r p a n n e Önnumst alla alm ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Reikningar Bréfsefni Nafnspjöld Umslög Bæklingar Boðskort o.fl. o.fl.

Sími 487 5551 - svartlist@simnet.is

Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2

FIMMTUDAGUR 13. júlí

FÖSTUDAGUr 14. júlí LAUGARDAGUR 15. júlí

17.15 Hljómskálinn (4:7) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Kalli og Lóa (1:3) 18.13 Franklin og vinir hans 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Matur frá öllum heimshornum – Monica Galatti: Frakkland (4:6) 20.40 Sterkasti fatlaði maður Íslands 21.10 Svartir englar (2:6) - Íslensk spennu­ þáttaröð byggð á sögum eftir Ævar Örn Jósepsson um hóp rannsóknarlögreglu­ manna sem fæst við erfið sakamál.

22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Haltu mér, slepptu mér (4:7) 23.10 Skömm (7:12) 23.35 Svikamylla (1:10) 00.35 Dagskrárlok (188)

16.50 Fagur fiskur (5:10) 17.20 Brautryðjendur (6:6) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV - Pósturinn Páll (12:14) 18.16 Kata og Mummi -Ævar vísindamaður 19.00 Fréttir - Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kærleikskveðja, Nína (1:5) 20.05 Séra Brown (1:11) - Breskur saka­ málaþáttur um hinn slungna séra Brown sem er ekki bara kaþólskur prestur heldur leysir glæpsamleg mál á milli kirkjuathafna.

20.55 Louis Pasteur - Mynd byggð á ævi franska efnafræðingsins Luis Pasteur sem fann upp bólusetninguna.

22.20 Mercury Rising - Brottrekinn FBIfulltrúi er ráðinn til að gæta ungs drengs sem er í lífshættu eftir að hann kemst að hernaðarleyndarmáli.

00.10 The Angriest Man in Brooklyn 01.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07.00 KrakkaRÚV 10.55 Sjöundi áratugurinn – 1968 (8:10) 11.40 David Attenb.: Haldið í háloftin (1:3) 12.35 Vinur í raun - 13.00 Landakort 13.05 Plastbarkamálið (2:3) 14.05 Okkar maður - Ómar Ragnarsson 15.05 Popp- og rokks. Íslands ('60-'69) 16.05 Akstur í óbyggðum 16.50 Veröld Ginu - 17.20 Mótorsport 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV - Róbert bangsi (6:26) 18.11 Undraveröld Gúnda - Ljósan (1:6) 18.54 Lottó (28:52) 19.00 Fréttir - Íþróttir - Veður 19.45 Disney's Descendants - Ævintýraleg dans og söngvamynd.

21.35 Cotton Mary - Þegar bresk fjölskylda sest að á Indlandi verður sambúðin við innfædda þeim flóknari en þau óraði fyrir.

23.35 Kill Me Three Times 01.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50 Jane the Virgin - 10:35 S.+ Spotify 11:45 Dr. Phil - 12:25 American Housewife 12:50 Remedy - 13:35 The Biggest Loser 15:05 The Bachelor - 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place -17:25 How I MetY. M. 17:50 Dr. Phil - 18:30 The Tonight Show 19:10 The Late Late Show 19:50 Man With a Plan - 20:15 Pitch 21:00 How To Get Away With Murder 21:45 MacGyver 22:30 Better Things -23:00 The Ton. Show 23:40 The Late Late Show - 00:20 24 01:05 Under the Dome - 01:50 Twin Peaks 02:35 Mr. Robot - 03:20 House of Lies 03:50 How To Get Away With Murder 04:35 MacGyver 05:20 Better Things - 05:50 Síminn + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50Jane the Virgin-10:35 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil - 13:50 Man With a Plan 14:15 Pitch - 15:00 Friends with Benefits 15:25 Friends With Better Lives - 15:50 Glee 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Wrong Mans 19:40 The Biggest Loser 21:10 The Bachelor -21:55 Under the Dome 22:40 The Tonight Show 23:20 Prison Break - 00:05 Ray Donovan 00:50 Penny Dreadful -01:35 Secrets and L. 02:20 Extant - 03:05 The Wrong Mans 03:35 Under the Dome - 04:20 S. + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:20 King of Queens -09:05 How I Met Y. M. 09:50 Odd Mom Out 10:15 Parks & Recreation 10:35 Black-ish - 11:00 The Voice USA 12:30 The Biggest Loser 14:00 The Bachelor 14:45 Kitchen Nightmares 15:55 Rules of Engagement 16:20 The Odd Couple 16:45 King of Queens 17:10 The Good Place 17:35 How I Met Your Mother 18:00 The Voice Ísland 19:05 Friends With Better Lives 19:30 Glee 20:15 My Summer of Love 21:45 The Shape of Things-23:25 24: Legacy 03:55 After.Life -05:40 Síminn + Spotify

07:00 The Simpsons (12:21) 07:45 Tommi og Jenni 08:05 The Middle (11:24) 08:30 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7145:7322) 09:35 The Doctors (6:50) 10:20 Mom (7:22) 10:40 Landnemarnir (3:11) 11:20 Sælkeraheimsreisa um Reykjavík (3:8) 11:45 Nettir Kettir (8:10) 12:35 Nágrannar 13:00 Step Brothers 14:35 Tom and Jerry: Back to Oz 15:55 Little Big Shots (2:9) 16:40 Impractical Jokers 17:00 Bold and the Beautiful (7145:7322) 17:25 Nágrannar 17:50 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 2 Broke Girls (6:22) 19:50 Masterchef The Professionals Australia (25:25) 20:35 NCIS (2:24) 21:20 Fearless (5:6) 22:10 Animal Kingdom (10:10) 23:00 Training Day (6:13) 23:45 Grantchester (4:6) 00:35 Gasmamman (4:10) 01:20 Crimes That Shook Britain (1:6) Heimildarþáttarröð um glæpi sem skóku Bretland. í hverjum þætti verður farið yfir eitt mál og það skoðað frá öllum hliðum.

02:10 X-Company (9:10) 02:55 X-Company (10:10) 03:40 Step Brothers - 05:15 The Middle

07:00 Simpson-fjölskyldan (19:22) 08:05 The Middle (12:24) 08:30 Pretty Little Liars (18:21) 09:15 Bold and the Beautiful (7146:7322) 09:35 Doctors (110:175) 10:20 Save With Jamie (4:6) 11:10 The Heart Guy (8:10) 12:05 The New Girl (5:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Where To Invade Next 15:00 Ghostbusters 16:55 Top 20 Funniest (6:18) 17:40 Bold and the Beautiful (7146:7322) 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 The Simpsons (21:21) 19:50 Svörum saman (5:8) 20:20 Temple Grandin Sannsöguleg og áhrifarík mynd sem byggð á ævi Temple Grandin og fjallar um glímuna við einhverfu sem hún greindist með ung að árum. Í dag er hún einhver þekktasti búfjárfræðingur Bandaríkjanna og nýtur mikillar virðingar þar vestra.

22:10 Jesse Stone: Lost In Paradise Lögreglustjórinn í bænum Paradise, Jesse Stone, er fenginn til að aðstoða við rannsókn þriggja morðmála í Boston, en þau eru keimlík eldri morðum fjöldamorðingja sem nú situr á bak við lás og slá og getur því ekki hafa framið þessi þrjú síðustu.

23:40 Ninja: Shadow of a Tear 01:15 Sleepers 03:40 Ghostbusters 05:35 The Middle (12:24)

07:00 Barnaefni 11:20 Ellen 12:00 Bold and the Beautiful (7142:7322) 13:45 Friends (22:24) 14:30 Grand Designs (6:7) 15:20 Brother vs. Brother (2:6) 16:05 Britain's Got Talent (16:18) 17:10 Britain's Got Talent (17:18) 17:35 Blokk 925 (3:7) 18:00 Sjáðu (502:520) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (252:300) 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest 2 19:55 Me and Earl and the Dying Girl Dramatísk mynd frá 2015. Hinn sautján ára gamli Greg hefur tengst félagslega öllum helstu grúppunum í miðskólanum í Pittsburgh, án þess að eiga neina vini.

Hann eyðir mestum tíma sínum í að gera grínútgáfur af sígildum bíómyndum ásamt Earl. En líf hans breytist þegar móðir hans neyðir hann til að vingast við Rachel, stúlku sem hann þekkti eitt sinn í hebreskuskóla, sem er með hvítblæði.

21:40 Pharmacy Road -Skemmtileg háðsdeila á atvinnumennsku í hjólaheim­ inum frá 2017 22:20 The Boy - Hrollvekja frá 2016. Greta er bandarísk kona sem flýr erfiða fortíð. Hún tekur að sér að passa 8 ára son auðugra foreldra á Englandi, á meðan hjónin fara í langt frí.

00:00 The Man from U.N.C.L.E. 01:55 The Huntsman: Winter's War 03:45 99 Homes 05:35 Getting On (3:6)

Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2

SUNNUDAGUR 16. júlí

MÁNUDAGUR 17. júlí

ÞRIÐJUDAGUR 18. júlí

07.00 10.20 10.50 11.20 12.55 13.45 13.55 14.10 15.05 15.30 18.10 18.20 18.45 19.00 19.25 19.35 19.40 20.30 21.20 22.45 23.40 00.00 00.45

15.20 Golfið (8:11) 15.50 Ítalía - Rússland (EM kv. í fótbolta) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Undraveröld Gúnda (27:40) 18.13 Háværa ljónið Urri (20:51) 18.23 Róbert bangsi (21:26) 18.33 Skógargengið (27:52) 18.44 Vísindahorn Ævars III 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 David Attenborough: Haldið í háloftin (2:3) 20.30 Eldhugar íþróttanna (6:10) 21.00 Spilaborg (4:10) 22.00 Tíufréttir 22.20 Veðurfréttir 22.25 EM kvenna: Samantekt (2:5) 22.40 Sumartónleikar í Schönbrunn 2017 Upptaka frá tónleikum sem haldnir voru í garði Schönbrunn-hallar í Vínarborg í maí.

00.20 Mótorsport - 00.50 Dagskrárlok

15.30 Austurríki - Sviss (EM kv. í fótbolta) 18.00 Fréttir 18.10 Veður 18.15 Frakkland - Ísland (EM kv. í fótbolta) Bein útsending frá leik Frakklands og Íslands á EM kvenna í fótbolta.

21.00 Skytturnar (10:10) Önnur þáttaröð um skytturnar fræknu og baráttu þeirra fyrir réttlæti, heiðri, ástum og ævintýrum. Aðalhlutverk: Tom Burke, Luke Pasqualino og Santiago Cabrera. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna.

22.00 Tíufréttir 22.20 Veðurfréttir 22.25 Afturgöngurnar (5:8) Önnur þáttaröð af þessum dulmagnaða, franska spennutrylli. Einstaklingar, sem hafa verið taldir látnir í nokkurn tíma, fara að dúkka upp í litlu fjallaþorpi eins og ekkert hafi í skorist. Leikarar: Anne Consigny, Frédéric Pierrot og Clotilde Hesme.

23.20 Skömm (8:12) 00.00 Dagskrárlok (190)

08:00 Everybody L. Raym. -08:20 King of Qu. 09:05 How I Met Your Mother 09:50 The McCarthys - 10:15 Speechless 10:35 The Office - 11:00 The Voice USA 11:45 Survivor -12:30 Your H. in Their Hands 13:20 Top Gear: The Races-14:10 Superstore 14:35 Top Chef-15:20 Það er kominn matur!

15:50 Rules of Engagement 16:15 The Odd Couple-16:55 King of Qu. 17:20 The Good Place -17:45 How I Met Y.M. 18:10 The Biggest Loser - Ísland 19:05 Friends with Benefits 19:30 This is Us - 20:15 Psych 21:00 Twin Peaks - 21:45 Mr. Robot 22:30 House of Lies - 23:00 Penny Dreadful 23:45 The People v. O.J. Simpson: 00:30 The Walking Dead - 01:15 APB 02:00 Shades of Blue - 02:45 Nurse Jackie 03:15 Twin Peaks - 04:00 Mr. Robot 04:45 House of Lies -05:15 Síminn + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50 Jane the Virgin-10:35 Sí. + Spotify 13:10 Dr. Phil - 13:50 Top Gear: The Races 14:40 Psych - 15:25 Black-ish 15:50 Royal Pains - 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother -17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Late Late Show 19:50 Superstore 20:15 Million Dollar Listing 21:00 APB 21:45 Shades of Blue 22:30 Nurse Jackie -23:00 The Tonight Show 23:40 The Late Late Show - 00:20 CSI 01:05 Hawaii Five-0 - 01:50 Scorpion 02:35 Scream Queens - 03:20 Casual 03:50 APB - 04:35 Shades of Blue 05:20 Nurse Jackie -05:50 S. + Spotify

08:00 Everybody Loves Raymond 08:25 Dr. Phil - 09:05 90210 09:50 Jane the Virgin -10:35 S. + Spotify 13:35 Dr. Phil - 14:15 Superstore 14:40 Million Dollar Listing 15:25 American Housewife 15:50 Remedy - 16:35 King of Queens 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother -17:50 Dr. Phil 18:30 The Ton. Show - 19:10 The Late Show 19:50 The Great Indoors 20:15 Royal Pains - 21:00 Scorpion 21:45 Scream Queens 22:30 Casual - 23:00 The Tonight Show 23:40 The Late Late Show 00:20 CSI Miami - 01:05 Code Black 01:50 Imposters - 02:35 Quantico 03:20 Sex & Drugs & Rock & Roll 03:50 Scorpion - 04:35Scream Queens 05:20 Casual - 05:50Síminn + Spotify

07:00 Strumparnir 11:20 Ellen 12:00 Nágrannar 13:45 Friends (10:24) 14:10 Masterchef The Professionals Australia (25:25) 14:55 The Secret Life of a 4 Year Olds (3:7) 15:45 Dulda Ísland (6:8) 16:40 Svörum saman (5:8) 17:10 Feðgar á ferð (4:10) 17:40 60 Minutes (40:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (253:300) 19:10 Britain's Got Talent (18:18) 21:05 Blokk 925 (4:7) 21:30 Grantchester (5:6) 22:20 Gasmamman (5:10) 23:05 60 Minutes (41:52) 23:50 The Sandhamn Murders (3:3) Sænsk spennuþáttaröð í þremur hlutum sem byggð er á hinum vinsælu bókum ritöfundarins Viveca Stens. Þættirnir fjalla um rannsóknarlögreglumanninn Thomas Andreasson og lögræðinginn Noru Lindes sem búa í friðsælum bæ en undir yfirborðinu er eitthvað illt á sveimi. 3:3 00:35 Friends (17:25) 01:00 Game of Thrones (1:7) 02:00 Rizzoli & Isles (16:18) 02:45 Pawn Sacrifice 04:40 Person of Interest (7:13) 05:25 Blokk 925 (4:7) 05:55 Friends (10:24)

07:00 The Simpsons (14:22) 07:25 Kalli kanína og félagar 07:50 The Middle (13:24) 08:15 2 Broke Girls (20:24) 08:35 Ellen - 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (62:175) 10:20 Who Do You Think You Are (10:13) 11:05 Sullivan & Son (4:13) 11:25 Drop Dead Diva (5:13) 12:05 Margra barna mæður (4:7) 12:35 Nágrannar 13:00 X-factor UK (21:34) 16:55 Bold and the Beautiful (7147:7322) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 Feðgar á ferð (5:10) 19:50 Roadies (7:10) 20:50 Suits (1:16) 21:35 Game of Thrones (1:7) 22:40 Vice (18:29) 23:15 Veep (6:10) 23:45 Empire (2:18) 00:30 Better Call Saul (7:10) 01:25 The Leftovers (7:8) 02:25 The Mentalist (12:13) 03:10 Black Work (2:3) 04:00 Battle Creek (7:13) 04:40 The Listener (3:13) 05:25 2 Broke Girls (20:24) 05:45 The Middle (13:24)

07:00 The Simpsons (15:22) 07:25 Teen Titans Go 07:50 The Middle (14:24) 08:15 Mike and Molly (10:22) 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7148:7322) 09:35 The Doctors (40:50) 10:15 Mr Selfridge (9:10) 11:00 Save With Jamie (3:6) 11:50 Suits (15:16) 12:35 Nágrannar 13:00 X-factor UK (24:34) 16:05 Suburgatory (2:13) 16:30 The Simpsons (15:22) 16:55 Bold and the Beautiful (7148:7322) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 Kevin Can Wait (19:24) 19:45 Great News (4:10) 20:10 Veep (8:10) 20:40 Empire (3:18) 21:25 Better Call Saul (8:10) 22:15 The Leftovers (8:8) 23:30 The Night Shift (1:10) 00:15 Orange is the New Black (5:13) 01:15 Queen Sugar (10:13) 02:35 Shetland (5:6) 03:35 Shetland (6:6) 04:35 The Night Of (3:8) 05:35 The Middle (14:24)

KrakkaRÚV Sterkasti maður á Íslandi Sterkasti fatlaði maður heims Peggy Guggenheim Sannleikurinn um heilsufæði Vísindahorn Ævars Íþróttaafrek (Vilhjálmur Einarsson) EM kvenna: Upphitunarþáttur Leiðin á EM Holland - Noregur Táknmálsfréttir Stundin okkar (9:27) Vísindahorn Ævars Fréttir Íþróttir Veður Íslendingar(Ásgerður Búadóttir) Fólkið mitt og fleiri dýr (3:6) Íslenskt bíósumar - Á annan veg Kynlífsfræðingarnir (9:12) EM kvenna: Samantekt (1:5) Vammlaus (4:8) Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Stöð 2

Skjár 1

Sjónvarpið

miðvikudagur 19. júlí 15.20 Eldhugar íþróttanna 15.50 Spánn - Portúgal(EM kv. í fótbolta) 18.00 Fréttir 18.10 Veður 18.15 England - Skotland (EM kv. í fótbolta) 20.55 Víkingalottó (29:52) 21.00 Lukka (13:18) 22.00 Tíufréttir 22.20 Veðurfréttir 22.25 Golfið (9:11) Hlynur Sigurðsson fjallar um ýmsar hliðar golfiðkunar á Íslandi og ræðir við golfara.

22.55 Skömm (9:12) 23.20 Fyrri heimstyrjöld: Á misskilningi byggð? - Áhugaverð heimildam. frá BBC um umdeilda ákvörðun Breta að taka þátt í heimsstyrjöldinni fyrri árið 1914 og afleiðingar þess.Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e 00.10 Dagskrárlok (191) 08:00 Everybody Loves Raymond -08:25 Dr. Phil 09:05 90210 - 09:50 Jane the Virgin 10:35 Síminn + Spotify - 13:35 Dr. Phil 14:15 The Great Indoors - 14:40 Royal Pains 15:25 Man With a Plan - 15:50 Pitch 16:35 King of Queens - 17:00 The Good Place 17:25 How I Met Your Mother - 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 American Housewife 20:15 Remedy - 21:00 Imposters 21:45 Quantico - 22:30 Sex & Drugs-Rock & Roll 23:00 The Tonight Show starring Jimmy Fallon 23:40 The Late Late Show with James Corden 00:20 Deadwood 01:05 Chicago Med 01:50 How To Get Away With Murder 02:35 MacGyver 03:50 Imposters - 04:35 Quantico 05:20 Sex & Drugs & Rock & Roll 05:50 Síminn + Spotify 07:00 The Simpsons (13:21) 07:25 Heiða - 07:50 The Middle (15:24) 08:15 Mindy Project - 08:35 Ellen 09:15 Bold and the Beautiful (7149:7322) 09:35 The Doctors -10:20 Spurningabomban 11:05 Um land allt (8:10) 11:45 Léttir sprettir (3:0) 12:05 Heilsugengið 12:35 Nágrannar 13:00 Kjarnakonur 13:25 The Night Shift (12:13) 14:10 Major Crimes (1:19) 14:55 Schitt's Creek (4:13) 15:20 Hart of Dixie (1:10) 16:05 Hollywood Hillbillies (2:10) 16:30 The Simpsons (13:21) 16:55 Bold and the Beautiful (7149:7322) 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:05 Ísland í sumar 19:25 Víkingalottó 19:30 Jamie's 15 Minute Meals (4:40) 19:55 The Middle (11:23) 20:20 The Bold Type (2:10) 21:05 The Night Shift (2:10) 21:50 Queen Sugar (11:13) 22:35 Orange is the New Black (6:13) 23:30 NCIS - 00:15 Fearless (5:6) 01:05 Animal Kingdom -01:55 Training Day 02:35 Brestir - 03:05 Nashville (19:22) 03:45 Nashville - 04:30 NCIS: New Orleans 05:10 Covert Affairs - 05:55 The Middle (15:24)

TAXI

Rangárþingi Sími 862 1864 Jón Pálsson 6 manna bíll

FASTEIGNIR TIL SÖLU Höfum til sölu íbúðir, íbúðarhús, iðnaðarhúsnæði, lönd og jarðir.

Nánari upplýsingar og myndir er að finna á heimasíðu okkar www.fannberg.is

FANNBERG FASTEIGNASALA EHF.

sími: 487-5028

Guðmundur Einarsson lögg. fasteignasali -

Járningaþjónusta Tökum að okkur allar almennar járningar HB 864 2118 - GB 896 9494

Búkolla

Skilafrestur á auglýsingum í Búkollu er fyrir kl. 15:00 á þriðjuDögum

Búkolla auglýsingaskrá kemur út alla fimmtudaga. Dreift á öll heimili og fyrirtæki í Rangárvallaog Vestur-Skaftafellssýslu. Útgefandi: Prentsm. Svartlist - Auglýsingasími 487 5551 svartlist@simnet.is - www.hvolsvollur.is - www.ry.is

Rúlluplast og net frá Búvís

Gísli Sveinsson Sími: 863-3199 Miðás, 851 Hella Magnús Guðmundsson Sími: 892-2488 Efra-Hvoli, 860 Hvolsvöllur

2006-2016

Akureyri · Sími 465 1332

www.buvis.is

Pétur Guðmundsson Sími: 898-3100 Stóru-Hildisey, 861 Hvolsvöllur

Rangárþing ytra

Ósk um tilnefningar - Umhverfisverðlaun í Rangárþingi ytra 2017 Umhverfisnefnd óskar eftir tilnefningum vegna umhverfisverðlauna 2017.

Skiptingin er eftirfarandi 1. Snyrtilegur garður og umhverfi í þéttbýli 2. Snyrtilegt umhverfi / garður í dreifbýli þar sem stundaður er landbúnaður 3. Snyrtilegt umhverfi fyrirtækis 4. Snyrtilegur garður / umhverfi í dreifbýli.

Vinsamlegast sendið ábendingar ykkar á skrifstofu sveitarfélagsins fyrir 28. júlí merkt: Rangárþing ytra (umhverfisnefnd) Suðurlandsvegi 1-3 850 Hella eða á netfangið ry@ry.is Umhverfisnefnd Rangárþings ytra