GAIETY THEATRE SOUTH KING STREET, DUBLIN 2 Telegrams: “ GAIETY ” DUBLIN Telephone 78205 Proprietors: T H E GAIETY T H E A T R E (DUBLIN) LTD. R esid en t Manager: JO SEPH KEARNS
COMMENCING M O NDAY, 15th NOVEMBER
1965, FOR TWO WEEKS
RATHMINES AND RATHGAR MUSICAL SOCIETY presents Day
First Week
Monday Tuesday . Wednesday
. . .
Thursday .
.
Friday
.
Saturday (mat.) Saturday (even.)
. .
Second W eek THE GONDOLIERS IOLANTHE THE GONDOLIERS
IOLANTHE TH E GONDOLIERS TRIAL BY JURY & THE PIRATES OF PENZANC E TH E GONDOLIERS
TRIAL BY JURY & PIRATES OF PENZANCE IOLANTHE
TRIAL BY JURY & THE PIRATES OF PENZANCE IOLANTHE IOLANTHE
THE GONDOLIERS TRIAL BY JURY & THE PIRATES OF PENZAN CE
A ssistan t P r o d u c e r : DOLORES M usical D irector : T E R R Y
D ELA H U N TY O ’CO N N O R
Settings designed by JA M E S M A H O N and executed by BRIA N COLLINS Entire Production by N O R M A N
MEADMORE
PRICES OF ADMISSION D ress Circle 11/-
P a rte rre 9/-
G ra n d Circle 7/- & 5/-
T h e p u b lic m ay leave a t th e end o f th e perform a n ce by a ll e x it doors. Persons shall n o t be p e rm itte d to stand o r s it in any o f th e gangways in te rs e c tin g th e seating, or to s it in a n y o f th e o th e r gangways.— C opy Bye-Law.
O p a n 1 0 a.m . till 2 a.m . M a n .— Sat.
Blue
L antern
S T E A K H O U S E — 1st Floor FISH H O U S E — G r o u n d Floor 13
CHATHAM DUBLIN
STREET 2
D in n er 18/6 : S te ak s f ro m 11/6 W in es from 8 a nd full \ La Carte P h o n a 72247
QUO VADIS CLUB D IN E .
W IN E
AND
DANCE
9 p .m . — 2 a.m. D U B L I N ’S
LEAD IN G Lunch
- -----
15 SOUTH
ITA LIA N 12 t o
3 p.m.
Dintmrs 6"‘p:'m:~ to 1
ANDREW STREET
REST AU HAN7
~
--------------- ------
Tel. Res: 73363 and 72246
IOLANTHE ACT I A n Arcadian Landscape.
ACT II The Palace Yard at Westminster. The Lord C h an ce llo r..................................................EOIN O’BRIEN Earl of M o u n ta ra ra t..................................................BRIAN KISSANE Earl T o l l o l l e r ............................................................JOHN COMYN Private W i l l i s ............................................................VINCE O’CONNOR Strephon
-
............................................................JACK O’CONNOR
Queen of the F a i r i e s ........................................ H E A TH ER HEWSON lolanthe
......................................................................ANN HODGINS
C e l i a ......................................................................CLAIRE DOWLING L e i l a ......................................................................PATRICIA HOUGH F l e t a ......................................................................CLODAGH GEARY P h y l l i s ......................................................................M ARY O’CALLAGHAN Chancellor’s A t t e n d a n t ........................................ JOHN GEARY
Ladies and G entlemen o f the Chorus— Misses Vera Heade. le a n Webb, Shirley Sweeney, Ena Boylan, loan Walshe, Patricia Clarke, Ann O ’Mahoney, Deirdre O ’Callaghan. Beatrice Doran, Lorna Overend, Eileen Doyle, Fionnuala H ough, Angela McBrien, M e re l M cHugh. Messrs. Desmond Bowden, Pascal Walsh, Frank Dunne, Denis Deasy. T ony Sweeney, T ony Byrne, Gerry Ryan, A lbert Fleming, John Dillon, P at Russell, Brendan ' Woods, P a t Lawlor, John Fitzpatrick, Noel Byrne, Fred Taylor.
THE GONDOLIERS ACT I The Piazzetta, Venice. A C T II Pavilion in the Palace of Barataria. The Duke of Plaza Toro Luiz
-
-
BILL RUFLI
..................................................
Don Alham bra Del Bolero -
VICTOR LEESON
-
R. J. TIERNEY
Marco Palmieri
.
.
.
.
JOHN COMYN
Giuseppe Palmieri
.
.
.
.
BRIAN KISSANE
A n t o n i o ..................................................
DAM IEN HAND
Francesco
TONY SWEENEY
Giorgio
........................................ .
.
.
.
.
.
FRED TAYLOR
A n n i b a l e .................................................. The Duchess of Plaza Toro
NOEL PYRNE -
H EA TH ER HEWSON
C a s i l d a ..................................................
ANNE COSGROVE
G i a n e t t a ..................................................
MARY CAHILL
Tessa
LUCY MacCARTHY
..................................................
VERA HEADE
Piam etti V i t t o r i a ........................................ •
.
.
.
.
ENA BOYLAN
Giulia
-
Inez
..................................................
PATRICIA REIDY
Drummer B o y ........................................
ROBERT TAYLOR
DODO O’HAGAN
Ladies and G entlem en o f the Cfrorws— Misses Mary McCann, Eva Staveley, Derril Brown, N oelle Byrne, B arbara Farrar. Sally Young John Walshe. Eithne O ’Reilly. Shirley Sweeney, Laurie O’Leary, Miriam W illm an, Deirdre O ’Callaghan, Maura Gox, Kay Forde. Messrs. Tomm y O’Dwyer, Pascal Walsh, Ben Sinnott, Des A nderson, John Maguire, P a t Lawlor, Brendan Woods, John Dillon, M artin McGlynn, Jim Tighe, Alf Perkins. Joe Finnegan, David Millner, John Fitzpatrick, David Vipond, Des Large, H enry Bell, Rodney Harris.
THE PIRATES OF PENZANCE ACT I A rocky sea-shore on the Coast of Cornwall. ACT II A ruined chapel by moonlight. M ajor General Stanley The Pirate K
.
.
.
.
.
i n g ..................................................
ALFRED BRANAGAN HUBERT O ’CONNOR
Samuel (his l i e u t e n a n t ) ...............................................
FRANK DUNNE
Frederic (the pirate apprentice) .
DAVID ENGLISH
.
.
.
Sergeant of P o l i c e ..................................................
EDDIE GUILMARTIN
Mabel Edith Kate Isabel
EILEEN DONLON DODO O ’HAGAN URSULA HOUGH NOELLE BYRNE
General Stanley’s daughters
R uth (a pirate maid of all work)
PATRICIA LAWLOR
Ladies and G entlemen of the Chorus— Misses M iriam Willman, Claire Dowling, Eilish Mulvey, Beatrice Doran, M ary McCann, Mella Keegan, Celia Bruen, Eva Staveley, Sally Young, Fionnuala Hough, Gillian Bell. E ith n e O’Reilly, Patricia H ough, Derril Brown, Joan W ilkinson, Laurie O ’Leary. Messrs. Tom M urtagh, John Maguire, P at Russell, Damien H and, Brendan H a rtn e tt, T. C. Smyth, Des Anderson, George Wall-Morris, Joseph Bright, Maurice O ’Sullivan, John Dillon, T om m y O ’Dwyer, Ben Sinnott, Tony Byrne, P at Cassidy, John Timlin. Sean McDonald, John Loonen, Gerald Kestell. FOR R A T H M I N E S Cr R A T H C A R M U S I C A L SOCIETY
S t a g e D ir e c to r .................................................................................... ........... SEAMUS O ’NEILL f AVEEN A RCHER A s s i s t a n t S t a g e D ir e c to r s ............................................................. ) EILISH MULLEN f EILEEN KNOWLES C h o r u s M is tr e s s e s .............................................................................. " 1 M O IR A GRIFFITH H o n . S e c r e t a r y ................ .................................................................... ................ CLEM P. RYAN H o n . T r e a s u r e r .................................................................................... .. T H O M A S M URTAG H
FOR G A IE T Y T H E A T R E LTD.
S t a g e D i r e c t o r .................................................................................... S ta g e M a n a g e r ..............................................................
.............
PADDY JONES
B a s k e t s b y c o u r t e s y o f B o a r d f o r t h e E m p l o y m e n t o f t h e B lin d , B a g g o t S t ., D u b li n . C o s t u m e s f o r “ l o l a n t h e ” a n d “ T h e G o n d o li e r s ” b y F o x ’s o f L o n d o n . C o s t u m e s f o r “ T r ia l b y Jury ” a n d for “ T h e P i r a t e s o f P e n x a n c e ” d e s i g n e d b y V i o l e t C u m m i n s a n d e x e c u t e d b y C i n g s T h e a t r i c a l S t o r e s , D u b li n .
ORI GI NAL SO0A
WATER L iM M
W kU ka^>
and brandies
Popular fo r over
B
years
IP Sybaris
a r t all t»«
•»r T kw ait**
re sta u ra n t and n ig h t-c ittb
Wining
— Dining —
Dancing
— Cabaret
Dining and Dancing until 3 a.m. Telephone 47421
M E M B E R S A N D T HB IR FRIENDS
TUB FINEST LUNCH IN TOWN...
R E S T A U R A N T
JUNO GRILL n®' A S ^ L M E m G H T
o 3
D IN IN G 0@
WINES
< T ^>
ReSERVATIONS:70S73
^ ^ ° ^
3 2 D A W S O N ST. Tel. 7 0 6 7 3
w
S *' 1
P IA N O S AND ORGANS
MUSICAL INSTRUMENTS OF DISTINCTION
[i^ordell^rane] Cathal Brugha St., Dublin Tel: 49H43
TRIAL BY JURY Scene : A C o u rt of Justice. T he Learned Judge
-
.......................................... M A U R IC E O ’SULLIVAN
The Plaintiff
-
-
The D efendant -
M A R Y O ’C A LLA G H A N T O N Y BYRNE
Counsel for th e Plaintiff
..........................................
JO H N R O C H E
U sher
-
-i
EDDIE G U IL M A R T IN
-
P A T RUSSELL
F o rem an of th e Jury -
-
-
A ssociate -
C H RIS F. B RU TO N
F irs t Bridesm aid
-
-
-
-
-
-
-
CLO D A G H G EA R Y
Ladies a n d G e n tle m e n o f th e C ho ru s— M isses M iriam W illm an, Derril B rown, E n a Boylan, Meriel M c H u g h , Gillian Bell, P a tric ia H o u g h , C laire Dowling, M ary M cC ann, Eva Staveley, E ith n e O'Reilly, Eilish M ulvey, Celia B ru en , H e len Cowle. May Cowle, Kay F o rd e . Messrs. T o m m y O'D wyer, Ben Sin n o tt, Jo h n Maguire. F r a n k D u n n e , T o m M u rta g h , V in cen t O 'C o n n o r, Des A n d e r s o n , Jo h n Dillon, T. C. S m y th , B r e n d a n W oods, A lb e r t Fleming.
€ R EAM
ICES ON AT TH E
SALE IN T E R V A L
N O B B IT ! N O BB IT FOR P A N C A K E S ! N O BB IT A T N I G H T !
A snack at N o b b it Grill b a r or a leisurely meal in the N obbit G rill' Disco after the th eatre ! O pen from 11 a.m.— 2 a.m. in cluding Sunday.
NOBBIT GRILL BAR 13 WICKLOW ST. Tel. 72130
DRAMA IN REAL LIFE
Play your part If you are over IS and under 65 th ere’s an im portant role for you as a blood donor.
I t’s sim ple, it’s painless and
perhaps one day Y O U R O W N life o r the life of someone dear to you may depend on a blood donation. T here are clinics three evenings a week.
W hy not com e along and
bring a friend with you?
THE
N A T IO N A L
BLO O D T R A N SFU SIO N
SE R V IC E
Dublin 66981 Pelican H ouse, 52 Low er Leeson Street (by Leeson Street Bridge) Clinics every M onday a id F riday — 5 — 8.30 p.m No appointment needed
THIS
SPACE
IS
SPO N SO RED
BY :
JACK BLOOM Fur Modes Ltd. 84 M ID D L E ABBEY ST., D U BLIN 1 P h on e 43680 FOR EXCLUSIVE
FURS