彩虹親子月刊244期(2021.10月)

+ ª 3

ª

+

v ¥ ª s ⁄ $8 [3» ¿ ƒ ˇ ˜ +n „ D v ¥ ª {+

c ¥+ " ¥+ ¨ % ł ˇ 4« e ªB ’ 4 ·F

#j E2¶,˚3w ª ˝

n

$

B

¡

10

2021 vol. 244

!¢ 888

3a,

+ ª 3

ª

+

n

$

B

1 {ª2l2¢ HH ,,fl%ª†g2aH Em2a Ｅ

¡

, ,fl%ª † g2 8 !m 2 "

[3»¿ HH ƒˇ˜+n„Dv¥ª {+

F. ´’H m ? ¥ b b2 m ? ¥%Ø+

œ(‘C

†2#M-e E* CcH Ffi[-P C Æ ˛u3» F9OF‘ b2

HH 3–iH b–%ªy#fbCV

• v m E ,˚}y H ME}F¢E ¥bb2 #7

/}+n)%

5zHHW ¥+g92,,fl%ª9j‘–%ªU %ª949O

HH ‘–%ª+g‚,—

,U.f HH (F}3gœ7F9 ,Hƒ’~J92(‘2CR94

¥Jˇ%4C ł HH †wFwXH D dEt„g,

c ¥+" HH ¥+¨%łˇ4«9seªB ’4·F

¥J¿ HH N$¶j9:A9I

0 %ł¥4 HH 92ø94-P2 ˝˝Alº

, ,fl%ª 3z+g † g2 a F‘ b2 †m?2 a w*rDv g’HF’ yE#~ ’9jh 9j B F9j* -ªH ,$ †HSW92D § m 94 l ‘H – HH C Ł • ı0 2,˚ ª%ł H » SFfi+g*${HF’ -ED Ffi ¥4H C H W m? ¥92,œ %Z} >(H w2+ ¡¡ ＥH .˜ ªB K˜H d3»Fƒ2¨+r0⁄949O •. –92E ¥94¸? 92 b294$§%ª-HH W ¨…HH W ¥,,fl%ª H,,fl92Nb,&994 Ｅ92ƒ2B ¥F-e E‹ .ElJg2994 ,,fl%ª JbF ?v $XH J…H e gb -1D ¥0R+g,4THF‘2+ b† ªEt l w2 + 2 a Ｅ H ª b ~ ˇ% > T ª{ (ＥF‘v,4TH?+gFqrm S C: b2a Ｅ9O +f K ˜ ' , ˇ l 4H † gH W ª%ª N ＥH b%ªHX

#t$£+ß {ª2l2¢ ¥?vHiH d)9j•0¥H Bˆ9j-kH¡HH Dv¥ªßF‘73gÆ?9 )%„(¥Jˇ%b {ª2

8 8 ‘4T v ¥ ª s ⁄ $8 Dv¥ª~E}¡(UGJ H-˘H

g l ),(H• – H$§bFXF+—g4AH W ¥ Ｅ ¥zHH W HH Wı 9O }5SXl B O%ª %ø-»%ł%>(¢ m ebFqr$ B fl e

21b(2ˇ4«WH •ˇ4«Dv¥ª {+Hb +gˇf8Œ ˇ4«B ’wb¥’n-:

wHF˜lwª•‘˝‘S%ø-»‘4T‘29O

+g˜#j8Œ ^,ªTjm-:ˆ

(2 b - ª, ,fl%ª 2 1

+g»8Œ

,,fl%ª _ ,,fl%ª Ｅ H +%ª >-^9j %ø-»%ł%>(HFq$§,,fl%ª D v ? H Ｅ—%ª D v H UI %ª FfiH-˘ 9 9OF‘2+ b†%ª ˜ ¥2 a w2 a ＥH$§M3:’ ª Ｅˆ 2H «{,

+g/j#8Œ +Fgª%łø9)C:b ¥’’F»

(2eˇ4« {+H c(Dv¥ª0b+n„H %ªcM\n„H

,fl%ª æ-'’-'·º9O 2 ª Ｅ C b æXH «{Ł2 a b†« +ß, %ł ‘X’,,fl%ª H C H (2 b - ª,,fl%ª Ł0R+g 21$RH (2 2+ b ª,,fl%ª 45-e H ª ⁄g(2 ~¥4«9j V9j-: +&DH H F ƒ [f ª9O

(2 s3z+g H %ª N ªFqr B fl S%ł(2 ) l2¢,—i}HF‘l( 2 2l 2 l2¢H 3 ª -kH %>4&

)%+ ª9s R a B ; b I ⁄ K B d ˜‡*9 ~)%„(¥Jˇ% Œ Ø29j*9/&4 {ª293/q3" #t.4j9‘† §4j9ˆ ˘«§¶ —fi4j9V-d #t.97+ı9j3 29j

- ª,,fl%ª 9j %ª 9O )%„( 92¥Jˇ%,(

[3»9 §/~a 0 & z 899 § ~a 08a I9 z I I 988888

æ94%ł92G-k¥’,( æ94b–} -(2 ¡ 3 ª

9>9 m &ßXCÆ- 888 ) 8 C

-k$§+˛+•,( æHC F-%ø-»(2?-P œ¨*9O

3w+ß99:889 88889N8888 c ß99:889 88889N8888 #M>9 z 899 ⁄ ⁄ ⁄8a ~a ;Œ I ⁄ ) 8aI ~ 8a ⁄9 ˙I ~ ~ 9

[3»¿

ƒ ˇ˜ +n „ v ¥ ª {+ ¥iªl gŒ8/¢aœ¥?vg

˜¢ %ª ?vgn99ov¥ª +g‘–

(877,—‘ ~ gŒ‘:g?9o

%>%ªa% U%ªc 8 2‘2/ æXª%> sŒ >(8 e+—b¥’ el+gv%ª›

l$ v¥ª (2+,$ ª/q

8 彩虹親子 月號

88

fl[ ¤8 ’5¥¥4 >(8 •%Ł

j˝Ø>(U … 8 eb¥’e ª

32E !ˆe%ªc˝ c9o lsŒ$

:-rU/ #b2 2 I8 …eb ’¥’

? /E e œl8Œ92«wbv¥ª8 •

2+gv%ª 4ju 2$£!!9o a c&

,—‘|X94e92 b(* ˙? gx‘8

(2 ˇ4«E ¤4«8 J˛%> ?v%>3»e

• x‘949o

3gv!lU» ˝9o

v ¥ ª –3g

(2 ˇ4« b2 1

a. f/ v¥ª ¢%Ł* /q¥’2

,C2v¥ª e -˘ ( ‘20

I ,4T*8 –¥’2 IHU.8 •,—

¡ G8 v¥ª Œ\ 8 e%ª

‘ ª›$ ¥’§+Ł -: ? 8 ª

a ¡ b¡ 8 2 U*/ * 0 b

>(m8 w*/> /-§/ } 8G 8

¡ 8 –v¥ª 2 2¢%ª U%ª

¢%Ł* ¡/¢/‡!oeb $!!9 e$£¥

§ #75z8 ª• /gpm /g* 9

’z? 8 • l2¢3 ª( 8

-˘ b2( ¥4w2 ’5¥¥4U

•%Ł v ¥ ª w Œ,— ‘4c Ł

ª

A8 –|#u+ ( 2 I#bn8$§$ j» 2I˜#j9o –(v ‘20 ø92 I s2 3z|8 ªHP¥’ p¸2 I u’~8 ª – } ¥ ’ %ª 3 ª$§ ~ › ł8 w u˘Uø9 A l2¢U:Œ9o ª "ˆ 22 /‘!2 I u*8 H %ªa¡ ,—›/N#¥8 s-/3» 4 I!lÆ » ø92 I8 Ł" ? /g‘+ ª2 I 8/‘ #Z xb(2 4] 39

v¥ª GJ a‡-‘v¥ª 45f(Uv!l 8/‘

’/a ,1 #75z8.˜%>#~${ UøØ« … 8/} 3gŒ -˘3 ªe 0¥8 / tO˜H#ˇ’%ª .œ8%>+’ %ª &D8•[-« 29o ª2 ?! ( ‘28 ˙?H,— w b(2 ˇ4«¢ ª‘2219o (2 ?]#¤* ª y#fe%ªaX˝ 8/˜7 w! b2 -˘ ( 2 m8 ª§ m : Œ2 ‘?v2’5¥* H +” 83g•,1!ł%ª. y#f8 322 I H&B 9 e$£(2#·bH - ª˘ 9º«%>( ¸ 8/˜7 ªwŒ$ j%ªØ U%ªa-/-: #75z8-'2-'mwŒ-',—‘?

Hb%ªaX˝eb #8$§bL [ *

vm ŒŒ'8 ¡«’n-˘%ª 3z+g8

« 3z+g8 s%>ˆ %ª 3z|8/q$§n/g

$§H%>2’5¥* « b0£U‡-‘9o

[3»¿

9º u ’ 9: X ƒ m B ’3&9jB ¡ 9 I I d ˝D Ø ,U 2 9I

ˇ4« v ¥ ª {+ ƒ ˇ4«˜+n „Dv ¥ª9

+ g ˇ f 8 Œ } J H D v ¥ ª H ( v ª0 3 z + g ( 2 ˇ f9 O ˇ 4 « B ’ w b ¥ ’ n -:H b l b4jC u H 2¥’#C ~ ª „ ø lH s T ˇ f b 3 ‚ e 1 ' U g fi H _łD v ¥ª -QD9 :ªB 9jD § ~9j* ¨E9Ib‘¢ H H -˘ ª ˜¥w FF‘ -QD b{ H •ˇf ª#~${ H sˇfD v ¥ª F « …

H, «{2¡ ) E\ øD Ø UD Ø + « #75z9O + g ˜ # j8 Œ N cD v ¥ ª U ¥ ’ 2 IH – ) l2¢\*$§&B¡9Oœ$§2( F‘ vm’5¥*dH p¸2 I9j+ ª2 IX• %>i ˆ H (v 0+-Fj%ª -: ˆH p¸ wm )D Ø U’FNH,;^, ªTjm -:ˆHF‘eC Æ 2‘2 ª’ ,$ H x H & ª c l w T,1 U ¥ ’2 IHF˜7 ª%> ª u’~Uy#fw*F>+g3@ ('H,—‘H*QU IEl+ 22 I 9O ª‘2 F æ*d 3 z+g(2 2C . -H s3z F » H (2%>H WU– ª+’ I ˘ ${3»e 4TH N c» ˜#j2( v(0b˛4(b29O + g / j # 8 ŒD v ¥ ª ˝*d b ⁄ ß ª H F‘vªHb ƒƒe||F‘ 0R+g« H$§ bøHGeø%ø-» lª9OI, ƒ|ª•, ª+Fg%łø9 A ) C : bH, ª˘E ? ,( æbn¡ F¢NH ,CbF Aebz d4AH ¢%ŁF“,;+ ª?-P D § 3wD § e

B FH0 b,D v ¥ª 2¥4X ${U ¡ ¡ ) ¡ 9O2N”45 dEt ’*dH ¡g ª0 b(X D v ¥ª H bFXF ’ ’3&ı #75z%ł¥Jˇ%,( æH w‘– N+%ª UøD Ø « H$§(2 {sFX F ’ g :H,¡J %ł Fj# b ´%9O

+g » 8 Œ ¥’3ªDv ¥ª‘2 l2¢2H H -˘ (2H ?v ª 4j w+g ’ ˘ ?ve¡gvH •D v ¥ª + ª2 I+ 2…- -˘ A ¶9O C D v ¥ ª -'’-'mH ƒ|wbe2 IE Fj#,— i… u’~H ,ƒ•ı 7 0 b-Ł||,$ dH } gSH wi%>$ d ˝ HF˜E .B…b⁄J4n 9O¢%Ł D v ¥ ª # H¥ªSH w+g˘F 2ª ¢ %ª ¥4b⁄˛#7 F æ9O,D ƒı3» +g˜#jH ¥’ ’F » H %>i” A+ª2I&B¡˜#j9O D v ¥ª (2 3z2 e 0R7 U3‚+g H+g ¥?v˘3 ªD v ¥ª H$§b(2 ¡ ªB ’‘–? œ7C ‘ 9 ˇ4«b 0R+g ? [H D v ¥ ª ~ E} ¡ ( U G J H -˘ H (v 0 ¢ « $B ¡ JH (2 e ˇ4« { +H c ( Dv ¥ ª 0 b+n „H%ªcM\n „H

8

œ(‘

3– i 8 Œ –%ª y#f Œ ¯ ? ¥ Œ#7 Œ H ø l 8 _ ł d 9j 9j8Gı9j8G9j3–[9j‘

¡ 8 Ø ˜ • F3– i D ` H+g

09j‘ X9j$ 9:!~ )I;&K#

8•¸`gg´ 9o

a; 8 88889<9o(?vl \/j8

8 彩虹親子 月號

88

Œ’b#¥%Łfu9o/“92A94%ł92“/q8/N94

4&ø[[ 8 b?#t#˙”9o3–[

H+g 8Œ

–.˝/§ 8 Y! 4 8! !q _ • ˝ Ø g Œ 0G, — + ’,83–i 7%>8 7?H+g9o

3 3– [ 4& r ‘ ˝ Ø ( !~ ) I ; &K # a ; _3– [ $X – 889N88 Ł8 ˆ E – %ª a, ø9o & 4&83–i _~›L %ªa+ •¸¥z/Kc 9o3–[ ‘) %ª

‡ 3– i m%} #7 Z § 2 %ł e X8 0K" 9j ~ @9j(» ¨ Œ _ l ¨-k r m%}8 %ł m%} #7 f ¨-k ” U 2 ?- 8 e /f ‘2 %ł e m%} Œ/g ‘Hª/Tº0£%9o

a " +8 e.œ ‘ %Ł2 0£+g9: ~; 2 ~ 8 88889<9o 8 a {+g }+ 3– i .˝ 8 ,fl9#~${8 ’%> 4&/qr‘ ˆE9o 3– i 3 } ˝ Ø g Œ } ˆ E%ł 3z|8+l Æ2/f %}–ı4U’ -k8‘+gl!y#f9j*A 9j (8 l%} #7/j#3[ I!l‘8 §Hi

H+g–/f‘2X m%} 8¶(#75z8 “#M- s+g, 8 m%} Ł ‘2 w b a { Ł … 8# #75z8 • H+g 8 m%} ¶ (#75z8 s H+g2 l2¢ W æ 2¶(/wX8f%Ø%ªHH+E9o

!)8 y#f,1%>(m3z‘ 8[f %ł -9o‘ ª• 8&B¡Æ#75z’ -3–i 2#7Œ"%ªa"8/E".jg l8&#u¶* -/ y#f8•Æ ’3» e9o 3–[ b#~${y#f9j*A ¡ l:83–i+g Œ–%ª *A-/-:9o

3– [ + %ł H+ 3– [ m%} #7 Z Æ#7 Œ’ /f %ł38' “/q8/N”8l…* A #7Z *Q*3 8* A #7Z

3¢ ‹ b ¶ ( ?! 8 ¢ F b 2 /‡*‰ + 8 s b2¢ ¶ ( Œ 9o ¤!2 * 3¢ ‹ ª ¿,— m8 • Q Q æ8 4r’ %ł4U’ -k,— ›.˜(l8 ) Ø c D U,1!ł* –%> (.˜ 9o* 3¢‹ !teb3–i8"ˆ2g¤8 s.˜*Q‘– eu ‘9o

œ(‘

9ºEt E 9:5S X ( … ˇ ¶9I

7 ) I 2p ^

g g ´ 8Œ

FXF ¨ * « 4 AH , ƒHb 9j

|7 ) H1 # ·2 p ! 2 #¶ T Ł

¨%ł æ E g ’E H ª •, 3– i F

2 ¥ 4 X g ˚ C Æ #75zH #~${ _ …

%ª 2 g b X %> (H p%ª N%ª

+ˆ1 F ’H l …$ 2¶ F%> l l b e

c˝Hs†X –«T˜ ł9O

2 #7 %ł3 H 2 ‘ F%>

C Æ 3–[ 3–i H+g ,fl9

¡3 ’3»edE ¥4 v9O

˘ ¸ —C Æ #75zH Fg ¢ %ª ¥ 92 Ł B •94H F} E ˆ e

‰ 7 ) 1 # 0 0?

v lH F -˘ i 3 ’ _,´%ª

32 A 23– [ b3‚ …0R+g ˆ EH 3– i † ø 92¢ ‹ %ª + &D%ł

˝H##d ¥4F«Fq9O

H }+ %ª b œC 9O C +g F¢ H %ł ¡ A F æ XH s%> 4 C Bˆ 9O

7 ) ) ·2 p ! 2 d E H ø ¥ 4#75z%>, 3– i 9 c Ｅ %ª N H (¥’ g g$ g ¨%łH } +%ª ¥4H‘–.( 9O

2 0 2 1 1 ¿ æ 47› 1 l 5" ^* r)Z 2 : ’%Æ ı8 - ª3» e + , s 2/ ,fl (8 I!l ˆ (%ł l ª (8 /' c’~ r v$§ 1', /¢ a8 I!l G-k ¥ J"ª4«8 \ ˛ + {! ‘ –3– [ 9o C†

-

9

97

GrC-

H

HH9HH9 9

X

XB6-e HHH ) H C9:-et2Jb9I

HH9HH9 9

H

HH9HH9 9

E

E‘”-e HHH ) H C9:E&FxD9I

HH9HH9 9

H

HH9HH9 9

m

m&ßXCÆ-e HHH ) H C9:mFxD9I

HH9HH9 9

8 x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: ¶-Q9j,}$X9j4›7 9I

8 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: G 2 rC - ı œ ‘ ›C ¯ $£9I

8 G "8Œ8 8 8 Z 9

9: ‘ )% ¥ J ˇ% ' F ¤+¿$£ U G 2 rC - ı ‘ ›C ¯ $£9I

/}+n)%

‘ –%ª +g ‚,— N b ? 2 m FN,fl X ˝ i,( $ $

9 D D ’ H9: m ’ 3&9I HHHH

H

H -H N ”’

¶H ‘+g ˇ s * w b92 ¥ J2 J%ł t ˇ

* Ｅ¨ＥªH -Ł . mB u %c%H

% 94H C H ¥ J ˇ% F‘, 4T e N$§+† U H

e F q }0 3H F‘ ? e w b u v H X2¢

2ß ¥9O 2 m ,( fl*dH l … b, $ ¶+ T ˘

[ :Ec ˆ5Y9j H * Ec 3•%G09j •

8

%H » ˇ D * d m ¥ { ı4B T C :9j ¢%Ł

E7¸(» w “ [ :Ec 3 H Ł S ¢ 2 ˘ ´

彩虹親子 月號

‘ JC Æ m ˜$ C : $ 4C ł9j 3w AH ,C b

D Ø #7 l% %c%9O ” _ • – b s+r2Ｅ

2 xEl e ˙El B flH ${ ¡ * pH F‘

*HŁＥ3z2˘)DØ ª %c%9O

88

C y Ł i b m ˇ ¶ - …H $§FN,fl,(

. (F‘7 l -H %c% Ｅ E23f2 } NH

w ,$ }H 2 d • ’* , b n4« g

..$§ ’ H b2 F H H x ’~ P

?sbCÆ …9O

2$ø ª EH l 4 NH ¢ E Ec9 jH)%

? . 88

Ec9jXs3•%GfEcH *E%2¢uv[:EcH

? • ’H N, – ¥ J ˇ% U H 2 ˇ D *dH $§ b 2 ( v ¥ J ¿ X9O N { † g w$ F92 d $ m u4łH 3‚ 94 ¿ H œ $§H – 7 N ‘ – )% | | F æH +g † ? . ,$-P9O HHHH HH HH - 0 H N ? ƒ …5A. ED lH * 0RC : † S -§. ] C : .

[ :2 ˘ S * sH NE¢ ?C † … 7 %> – (H ª ~ H ? ˚0 3z+g3„ « %>4F’9O

fl c ‹ ¥ Ł+g#b ,$H¥}? Hb Hb •¨H NFfi 2 $ n S+g N 7 ),(9 . 2& FH N $¡H ª b fl3• F ’ (

•H ‡ H g ˝H N 4.,‚ ‰

? v ~EJ d c3DH Ł i }E¿B ˝9O 2

4˜˘H4B-Ł%9F4b_’9H%c%¿*˜*H

Ffi%>4& I ( ? nH N0R » ¥

$ 5 } uB H 0RC : 5A PE)E) 95A- }H

nH N%>-P. 9jCª9juc9jmE9j%>æ9j

‘}$c FQFuB˝ `9O

¡ *9j • l%9j 7 ” ⁄ ¡9j ¢%Ł%>FK

¥E¢ ?C † e *,´ ~ nH *

H 0 * ’ ( ? v g g FqC ª %ł > H N

F> F †1H * bC e }H m J mH

+ D ˆ F‘ Ł g g H u ˘ lH F‘

F } 3I 9O ' , c » ,$FHb92 •

B [ ¿B Eł - … ª-?H %ª . F‡ g

¥˛ >949OlH ⁄g92¡294H

i 2 H g i 22 ˝H T m ( W

, N ¥ - -P ’ O g …,9O ¡ 2 l

„%ł2 JH F‘ 7 7 d dH 0 b l ‘B ’

S3» • . . F J _ e }H ¡ 2Ff • ⁄

¥4«H##d ı9O

H ¡ 23„’ 3i* -Ł t ‰ _,´H , N • 7 d H ¡ 2%>4& .œ39O ? v SH l ø FF`HNs¡_˜39O

e 3 F˜ u v H N e 23^ ~H ’ 3- 3 ı ’ ’ ˘ ˘ s H H Ｅ 4łH --P 2 ? ı E ~ ¿ H N } J #7 ⁄ ŁF

H 7 g

/}+n)% }9O+g5 ˆ9 r 9 N {%>F¢ ?9 ¥ X Ł

2 g %ł m fl XH 3[ œ d H ø ˇ

0R+g ß b 79 _ b N { ?. ª+g ‹ c

H N cH † e H w%> ‘ –

E¿B˝ ),(9O

%ª +g‚,—9O

‘ – )%

c / $B ¡ c

2#7C b u ˘ » %ł%ª ‡ l H Ł i b

2FqD ,$ ¿ C b æ XH F ,} ¶#75z

, 2 u ˘ F æ XH ˛ 7 %ª ˜3 S

NH s H b ?2 a 0 ⁄4&F{9OF‘%ł m ⁄

H -P g d D E,$ ¿ H b

H øH ˇ D * d ª { b ¡ _ + S E¿%ł,$

N ? • ’ w g ?9OF H N {

+ßH S ’ N ${ ƒ %ł ª {Ｅ˙ H #~${ “

O g ” ª •,$%ª •F ¨%łH ˘

H ø W [-P ª %ø-»H FP N { g2¢

œ ¿ ||H”’3z+g 2HH–H

,$ ¡ +O H 3[ œ

N ⁄ F‘ b%ª ¥ X ´ ) g ?H

%> ¿ | | –%>H [ f ª {, ß$˚

s b N 2 ~ 2¢H +—%ª 2 » lH %>

$9j# “ ’ … ¿ yEł9j#7F U#

–F‘K˜ `ª•–« T˜ 9O

B ZH D f ¶ s %ł N H Ł ¶ P , · º

HH 1H S ⁄

8

b (C † ¿ Ł S ? H W +ßH s w b (

l b )Ｅa Fq D E,$ ¿ H •

-0§H((0”#C ª{gg 9O

+g F‘7 Ｅ; ) H 3z+g S+¿9j3z+g ¨ * ,(,˚ ª b9j3z+g E ,( æE EH N s

,C 2 m e b g H 4] N 3 ªH

e )% ’3& ˇ&D … c H HFH F‘

%>, ª { ’ , ,fl%ª 9jC ‡ -‘%ª 9j-Ł%ª

} J +gFq ’ ¨%ł S w D H «+n%ł y E

¡ ¡ )9j ¡ ¡,$+ß9j ¡ ¡ ¥ 49O 2 , T

&D 2ＥH U H%>, y,— T ¡H N e

b0R « ı FH I %ª 9O 2%ª

)% ’3& “ ¥ J ˇ% ‘.”H FXF ,$ ¿ ”

¥-e EH 2 » ˝%9C ‡ -‘ H ø 4t H

A ª 2 ¥ 4 X J. 7 7 d dH 2 , ,fl%ª

-˘ i c 3 » e H ø H œ S

N9j%ł « A9j2 J 9D [ 9j ŁＥ }+

e gb´ 9O

¥JB -k%ł$XF‘ † b% 9O

¿ | | b-P 7 H ¡ ? ø

JEH)%’3&e¿||S%H

{H?-P *r ¥J%>0¥9O

•¸e-kE+g|HN,–bH*-kc 9O

;˜P

\¸››,¯

† ˜ ¥ a { w Œ 4’ 8 ƒ 4 ›" 8 ª w+g ¡ ¡ ${9o ¥ J ˇ% ' F,( æ, ‘ –/ ı3 ª ª ª „ ‘ 9o -

9

97

GrC-

HH9HH 9 99jHH9HH

9 9

m

#jES+¿H+y,;6 HH9NHHH9NHHHH

HH9HH

9 9

HH9HH 9 y 99jHH9HH

9y9

(

( X-e HHH )9:(',2$ˇb9I

HH9HH

9 9

HH9HH 9 99jHH9HH

9 9

m

m&ßXCÆ-e HHH ) H 9:mFxD C 9I

HH9HH

9 9

8 x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9 9: ¶-Q9j,}$X9j4›7 9< 8 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9 9: G 2 r - ı œ ‘ › ¯$£9<9o

,U.f

( /} 3g œ7 / 9 ,8 ƒ ’~ J92 ( ‘2 £94 H H H H - b K ˜ dEt C R -H B O

2I

d $ ˛ H H H H d E t C R ,H g A ~ ª%ª, ¥ 4 n B F HH HHn ”‘+g’%ª ( ¥4CR9j

88

ˇ%CR9j»CR U* CR •*0R+rHM

彩虹親子 月號

F. ‘ ª* e%ł (2 øB æ4 l2¢ ?

88

Fpi DnH O4n e?•E ª* e H*QUƒƒ,$ＥH-§F ‘+TU|| ,$øC H*Q

H

9O

( b H dEt „%ł N+ 0R+g ¥2

( s ª%>F} ) 3gH , ƒ ƒ ƒ | | ¥ ¡ ƒ e* E:H ª 2 ( X … ‰ „ -HHœƒ| _e (»2ª.

EH ª2Bfl *Q+D H‘˝9jy#fı’~ e*Q¥fH¢%Ł˝K),(9O2I3g HbD+†u,ª•,$´HfNı’~( *d (v0 4H H+n¡ß9O ƒBZ#7%>(+—ªHª•c|˝DØ,U ˝DØ ¶-)DØ p¸2I 9ƒBZ#7

[ H dEt C R 2 ( X ‘2 H ( H

3gª4.Ｅ˙c-F,U+æH(¥‡F+¿#~

b?P4t4&H #·bb2Bz vl2¢¥9O

˝D Ø * ¥ $R -( C † +n¡ßH

ª%ª˜¥¢‡¥’-F-P4«%-:ˆH…

e* 2I9O

2) s+gˇ( -(H H ªEı'

ƒB Z ƒ ƒ | |#7F · ? æ S § œ ¢

B ¥4s 49j*9je9j*¸»0læ

3fHH( b 3z+g-H –ª

EHnFg t) ‘2[HF‘wb92(

b% * Hej˝u˘ƒƒ||ˆ?

‘2CR949j92 %ł_,´CR94¸92»CR94

H˝3T s’(*E:¿ }9O+—

H

g X2¢ '0§ b -3f H) F d

9OF˜7H ( Ł * QF} 7 H +

ƒ+¢9

EtHFq*.f9jMd 3ªHEp.–‘ ¥ ’0 3z+g T ˜ m ˝ ( %> 7 ” ¥ 4

#7 R ƒ#7 –B 9: ƒ ƒ e | |9IF} -QFHeBzE”f%Ø r1H˘H(X¥ +•3g•#HHF‘lwª•|-ƒ g X˝E gb )H& Etsª$#Bfl f¶ e.fDH c|2-QDH ƒ,;3g¨0§9O( ‘2CR $Xwb92(UdEt ‘2 CR ´94H˛4(2'B *4e* 3z| ET _33H¢%Ł,(S+e,(.3z|H Bfl eX2¢ '0§b9j+—gˇb0 c-Fe

….H b‘2X ª3Hƒ ªfl+Q9jH -F3»y#fHC† rBfl # ${H3}EFA%ª-F,Uec-F g,U H ªs%>|-f¶9j.f$¶H#7‡ Bfl .f$¶3ªgSH&§Fq?Cª.f 3z|HªFXF.fD.œƒd# ¥.f,U X˝H rªD~ T… -9O

c|‚ ⁄ g 4T e+—2 a l Ł b ? v

-Fı ,(.H,¥’D~ T– UC DH

`H ƒ 2_b¢ `- b,—Tº

ªs%>T.˜¡-k3ª9O

0ReFY#uUHƒBZ%>~—eCÆ ¢

,U.f

93F

9:,U ˝D Ø ¶ 9 B ¡ 9 I I d ˝ D Ø ,U 9I U » ‘H ¢ * 3» E b H ¡ `

H , ƒ ƒ ƒ b – ˝ y H ¡$§ -: ª

s%>§¥CÆ3»#BZH,(‘T‘29O

H, ß K H S ƒ ƒ ˛ U ª* E:

‘2 H ª%> ?-e 4 &F{H #7C b 4t d F Y Ｅº

-P H 3[ œ ª H, ß K ª%> b

E c _ N { ‘ ?9O N {%Ł i ª •

JH ƒ ƒ s ¥ n H4& 4

†uv3»${Hb

$§4n T y#f .j9O ƒ ƒ ª • ,+ ª%ª

c ˆ « U E ’ /N

¥ n n D 4H } J

88

ª 1' • F˜7 º0RH ø lH W ª ª •

( e+— #7C b F ’FN E #75zH

#~${‘˝),(9O

( +g%ª N _,´H [2 ˝ b + ¢ 2 H -Q+‚ H :FN$§ b %ª

ªFN … ⁄4] ”,? ¥ ’H +g

) 9O H ¡ #75z H * • ${H E

2Hwª•e*+ ª2 IH2ł”? H

?C † u ˝ w b F ?C † 4« 9O ( F}

m ˛ e ª s b ?E .

4T l+g+ ’ « 9: 2 ) 9I* F

ˇH ª ª • † $ § $ { ˛

3gH ?-P c ‹ eE H 3^ C ?%Ø9: –

H-S2msb–˛${

} ª ‘2 9I w%> ¡ ¡ ı H c ‹+ ¢

Ł$§D~ ´&BgH

gF 9: ƒ ª H ƒ , ª U ø #7‡’FNbC b0R9I9O

4] ˛ U ‚ ,—

資料來源： 1. https://www.children.org.tw/news/news_detail/1876

˛ U ˛ Ł H øH ˛ Ł l0R ˝#7 … » 292E2Ep b,& 1'94H ˛ b 2 s ˝E5

2. 行政院兒童網 https://kids.ey.gov.tw/ Page/89E50A19C6E78F59

˜ K3• E52¢H $¡ b F⁄ { } } « ª%>

˜ ~

\¸

\¸››

s

/X/ ¡ ¡,$ ¿ 8 3 ª ª C %ª 8 , ß $¡ ¥ J8 2 4 A ˛ X8 ‹ ¢ %ª v { ˆ E9o HH9HH9¡HH9HH 9:(Fp9I

9 E

97 #jE,( æH

+y,;6 HH9NHHH9NHHHH

x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9 9: ¶-Q9j,}$X9I9 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9 9: G 2 rC - ı œ ‘ ›C ¯ $£9I9o

GrCHH9HH9 9

¥Jˇ%4ł

† w / w X8 dEt „ g,

9º7 ‘ >9:B # ’3&9I

• ?vg H„ w 9j• ?vg H„D § F wH q}b «{s¨%ł2}X l H %>i*D «{(v Hø -k9O$§2N{%ł ª ) EH swª•˘+ C« {3z+gH D «{d%ª92dEt„g,949O

88 彩虹親子 月號

88

肯定的言語 E ,9jH W e «*F…,9O

服務的行動 ß,D – e æ E9j y9O

. 5¥ +‹ N { 2 r#~ w e b 2Fq* F w lH……b?.5¥ +‹H]v%A9j 3„ v% 9j ’ ?-P - œ& H ª b ¥ ¥ H ª%> ł 2 } XH F‘ l N

真心的禮物

精心的時刻

e 3z+g -FK •¨9O

C 3 ªH ? - P † C 4A9O

身體的接觸 FXFa 9j\ˇ9j %A$§… 2„9O

H i e w9j+g H w b+g0R ’H $§ ~ U Ｅ ˝ y s wF‘C -Ł’ E F-P 9O &F‘E l f~ ’,$Hb92OKHF‘v2Ｅ~ T⁄¡H“F?v9O94w* e•4T}H ª { s U N { ?C b ø …

{ ª • ˘+ C ? F ª { ˛ 2H ’, ,fl

(H 2 r l H & b -Ł « {,$Hb

« e H b 2 dEt „ g, F H

92 ZH ~ T ⁄ ¡ BH 949j92 ~ T

_ }92.5¥ +‹949O

F‘ v+ &D ⁄ $ˆH 949j92 N+ C 3‚ …

$§ N { 2 ’ ª ~ w e bD § F

‘ e , ß * yH 94H « { 92%

w lH 2 « { . ( ‘ e b- T G lH

+†+ 94H ˝*d 4 B b ⁄ … AH + T%ª

¢ e b u, }9j-a | }H ¥ ’ w b & &

. ( * +nH $§ M b* – 9OF‘C «

ª 4B9j Ł Ł « { %A % H e b • «

{ %ª c ˝ w%> T H ” _ % T

{ˇ-P ’\2J*dH#C%ł«{HWUf9O

H WH w ˘ x+ 9j ˘* D 9O%>* +ß

F‘C ? v$ 5¥ AH b, „ g, b92.

, F‘ ?4c ªH w ˜ T « dEt

5¥ +‹94 ª {H … 3 ⁄9j

„g,b92% +†+949O

Ｅ—%ł% H%> «{#d ıFqA(9O

% +†+ … … 2 w XH Ł#b n l º w b$ f ~ 92 94H F‘E l +g H w b

" ˝ lº dEt „ g, 92Ｅ ˝ l º94H Ł * Q +C y wb ª{¨*w ~˜9j F wF A E}-y9j B fl ø,˚ --y e b40

¥Jˇ%4ł D d • lH g • ¡ ƒ | ˜D 2D

ª « { 2F wE}-y l H \-˘ F A

9OmF ƒ|0 ED 3z|H

4 ø s H#C9 j. « { 97 4

H?%>*r2}XHmg ª˝*dH

¨*4AH4jı4jS (‘`9O

Ffi b3‚ … ¡ ƒ | 2 X%> i ˜ l 2¢’H D + «{~˜9O

N { ⁄ … ƒ |4] ¨%ł 2F‘C 92 æ E * A94 XH b B fl H ⁄

w FN96 ƒ9H ¿ *dH D

g w b w ª ƒ |H 2 « { %> (9j

v g 2 B fl B &O(g& ‘B Z * b

l2¢ FH w ł ’3 ª ª9j

EH ? E ¡’ l. ¥+ B ˆ 6 %> ˜D H

ª) D Ø ? 3z+g ¨9OF‘C %œ

c 9j j 9j u ß0 K 2 { % EH

AH %> … A ? C 7 7 + C T ˜

ª * yH w F ƒ ƒE2Ep •

ªH – “ „ ˝ 9 2 æ E « { lH b

˜D 9O œ 2 S3» y XH ¥+ s « { r }92Ｅ ˝ l º94H )D v

%> i+‹ A « { ˝H , « {+ˆ 2 ˝4B9j 3 ⁄2˝*d 9O

* ~ & H ‘ ˝ {-œ& H s%> … ª{˝*d JU*„…9O

88

C Æ ƒ96 dEt „ g, 9H*d ,$ H ( v ª ˝*d 0 ? v S nH 3z+g* „ ß nH

•¨

$§ « { … „ W H ˇ øH s ª%> 2 w X N { b – H ø + &D H ø

3:’l2¢E#d9jＥˆ 2$§ ‚,—9O

F ~* H FN … 2 vC X # B , SH N

N { ƒ † « { s ł 2 } X w %łF w

{ s b • ? F ~ wFK#C ª9O e b 2F

XH D ( v ª H ø 3z |H œ S n-˘

w XH N { b D d W • ¨9jD d …9jD d

« {H , « { 2 ? v* „ [ F ‘2 H

D H , ª ˚ vＥˆ 9O l ª b eF‘

cF‘b(22˝9j 2 y9O

92 • ¨94 … AH ª%> b ¡ b « ⁄

4] N {0

+g 9j ª%> b «0 • C : b F • ¨H

%> D N {

e$R b « b+ TF‘ v b * } « . (9j †

ª „ g, H

9jH» ‘BZHT •¨wbv,¡J9O

“«{ C

F˜ ˜ • ¨ H ? 2 g @-? e b g

WH *

b H $§ b 92 • ¨94%> ? v ª

n«{˝X„

˝*d … * W9j* 2 H + T b º

Sn9O

« • ¨H , « ⁄ ⁄ …+ H F˜ N { w D }F‘ b « „ Ec F H ˜ T F‘b« „g,9O

æE * A N { - ª 2 w Fq* lH ª%>3z+g l #*4B5†9jEH$p % F ~9j4. 3 K ª 7 ˝H e b3

?- -Ł ª ’ §96 n fl984 ł 8

↑ 爸爸演德國狼犬小咪、媽媽說她要演 捕狗隊；樂樂（右）要演老狗來福，祈 祈（中）要演黑狗老大、檬檬（左）要 演迷路狗小白。

¥+"

¥+ ¨%ł ˇ4« e ª ’ 4 ·/

9º3 Fq3Ｅ9: )% „ ( { ª2 9I

2 •’H’H gb0, –d ˇ4«b

N% EH #b e N %H +g | N3^% %œ5SH

’+ ‘+g-: ˆH , – ¥+ 4« (H ’+

Ffi H † +g | N92 5S ?7H 5S ?7 949O

ˇ4« dEt9OF‘ b ? v m , +H M H,C

ª y#f ⁄%ø H H +g-§-' 2H

D 2 #7 b E H +— g ’+ s+g

F- v9O

ED 9O wE b ’+ t$ 2 ( 4j g H ¥+

88 彩虹親子 月號

88

´ >%> ( p 8 2 2 ß ¥ [ X ˘

+&Deª ‘2s 0R+g9O

Q8 v El ¥ Œ 9 o

¥+ + &D 0£+g

2 F w F æ XH ¥ + b # C ª + ˛

F ˘ ˝D Ø 92 :2ł2 I94 SE2H ‘+g

$) 3g y H D § . }+g T ˜ ＥH F w

b,H ª%ł ’+ :2ł2 IH œ$§F. SE2

F æ XH b * E: U 3IH F‘C F w e

D H ¥+ e dEt B ˆ %łB ’ ‘ w ~

ª ’,$H %> i1˜1· « { ˘ Q ´ >

21 49O

9O2 ’ H F‘ F w%> ` - ª E S 2 ø ª X E} ¡%> (H b 2

* m $ R _ ~ «9 A 7 N 9 : D a ; B e , P a | e e9 I , –H ª % ł ¥ + g 2 ¢H ~

E} ¡ > ( m9j* E: g [ FH « { 2

92 A94 : U2 I9O «, – ’+ U ª g

eU+¢*E:%>(9O

2¢ 2 IH g 2 M d U t …H ª

7 N ˇ i S E 2 s D H b9 2 2 ¥

3• F ’H ’+ %ł ª A g 2 &B ¡

0 %> i T ¥+ .˜ m æ ¨%łH %>

ø9O$§ ¥+ %ł ª 4 A g&s 2F

i4. 5S 9j ¡ ‘# U i

w9j5¥% %ł Ｅ %ª œE 4 A E9O&B ¡ ¥+

* – 4T9O ¥+ ¨%ł æ H i ªH 2

U ª 2 I %> - ªD ~ TF‘ 3z |

g bF 29j y9j* – E0 ª%> ˜D

n-˘Hb

4T9O94 ˝DØ ( M B c a e , EHa La 0b s,$Hb92¥

* Œ U - y#f 8 … 5| }8 -§- ' 2 8 I 3» e 3I9o

+ + &D b g#H$§+ 3N H H œ b ª H

¥+ %ł ª g2¢#7 …FNF $ 5¥F w U ª AH F‘4c92 5 F w94FN … b ~

¨%ł$RH T j’ e ªFq* 4«%9j ’FN9j – ˆ9jH W9j 2 -: ˆ9 ¥+ 2 ª d v

v H %> i ` ª -: ˆ ˝9j%ª c ˝ U E } ¡ (9 O N+ˆ T ª g

▲作者與孩子的遊戲時間

4«$R9j [45$R U –C H s b ª ¥ 4

3»¨%ł0b·º4}‘2Fq æ9O94 –? ¨%łdEt¥Jˇ% g ’

l #7 … ‘ A

¥+H N +— g ª 2 ‘2 F æ X$ j

+g |-Ł ND§ ?

¥+ 3 ªH Fg ‘ « { 2 B ˆ EH y#f EH

E F w9 O N .

${ AC : E+— g H-˘9O J 2 ª H NH

2 ı E3^% }

W g ¥+ ?-P ¨%ł ª ‘2 C b æH F‘C

- PH ª - ˙ 2

ª•3ª˜gG ˘F?H

) % „ ( " § c “ ‘ “+‡-x ) œHb

9s9s9s9s9s9s9s9s9s9s9s

9>Hb999 9N

9s Hb9•9s9

3w+ß9C:Hb Ｅ 9N 0a B ,Hb

# ?#t)Hb c“)Hb

9s9s9s

1Ｅ*Hb c“ Hb

9N9s9s9s

9N9s9s9s

9N9s9s9s

9 VISA

`2Hb+fZ ＥNœHb

9 MASTER 9s9s9s9s9s

9$ıc“

9 JCB

9s9s9s9s9s

9:øc“EＥNœ9I

9:)C†+‡-x B n HHHH ZH,;*Fß-Q HH Z9I

-x-B #·0§4U

Z9: a9I

K1J 品項

價格

1

唉唷 我的情緒

定價 280，特惠價 196 元

2

讓愛前進 - 生命小勇士故事集 -

定價 250，特惠價 175 元

3

繪本 - 狐獴小英雄

定價 280 元

4

繪本 - 粉紅樹

定價 280 元

5

書籍 - 各種問題各種愛

定價 250 元

6

繪本 - 最好的師傅

定價 300 元

7

繪本 - 超級好朋友

定價 300 元

8

陪伴手冊

特惠價 350 元

9

讓每個孩子都被優質陪伴

定價 250 元

數量

G rC -%Ł 8 8 9 8 8 C

合計（未滿 1000 元，需另加郵資 75 元）

備註

¥J¿

N $ ¶ j9: A9I $R{ B P c de’+ :2łf m

88 彩虹親子 月號

88

94H l-B u ˜H 0 4T d æ ? vH

Ｅ˙ …+n t9j æ9jFQF' :2łE D4c

¥ { $ ¶ „ æH { s-BH Fg ‘4t `H

f9OF‘ DE H ø ªH * , – 2 ¥E¢

˚lH92D %T94FBfl.H3^ } HH

? v+ 22 I #7C bH – ,fl*d b 4 }

v F H S ’ N FE EB z 2¢ F ＥH 2 T

B ’ • %łH2I9O

#7 } H H v$ Ｅ E 9O$ ¶FE 7 H ¥s-Ł’CH

c d t…’%ªcˆ :2ł2 IH NS D 3– [ g S ‘2 X 3– i t

$ ¶ z8 ¥-Ł’ W

…’%ª92*cˆ94HH

$ , C E ł ıH B fl ( D 3 } +

$ ¶„ 88 ZF 8 ¥s„

$) B fl # ÆH Ffi $ C %ł „ ˝ CC V -y9O N b $ ¶H H O ,F w+O H H

'¶æ%T} B fl 4H2 a e + ´ D EF˜ e ‘# HH K ˝- % æ E

‘ C H H F E +g+‡+ 2 *•H w ˆ

$ 292D % T94 -B922 D F 949: b

¥%ª ¢ H EH H4 æ E 96

4T. œE ß 2 D H ( n 0 E 7

h9H%ł96$ ,C 0 $ 9HH F‘ œ •F ¡

b2 a ˜ K I I ’7&DH , ª {-B }

‘#9O ˛C Æ ' ¶ 2i¡D §H ,œtB fl W

X æ99 $ 2˜ ß ¡ „ 7H D 2

fi 2 ł $ ,C f N XH N w, { \

v%ƒC FJH9I9O 2 m $ X F fi ⁄ m $ X F ˜ v l H ? v

%ª ‡ ‰ (H V { œ7 ,$0 ¡H

HH Z F 7’7&D9,N’,+Hb

$ ,C C D F b g$ˆEH N {D Ffi g } ?$S

3c9j e69j ”59jＥ¨ e$ d ? m

7 &D g6 99 B z ø ( ’6 ¡ ¥ } ?

ÆH ” 7 6 )N v9j ˚4 % B 9j3k

‡ g6H , g$ˆE ªH # B Z b$ ,C

*dＥ¨9j5S7‡’7U3cXEH&n HH C ’79O

C D 9 ＥH t b •&D 3g T ?+n 2&˛&˛ g

‡ Z2 a $ %E NH œ7 0 æ H4¢H 7 0 4 ¡ æH s – 3‚ … C 922 D F

6 6 ) zEgH m l ’ 6 ªH z { #C ‘#9O

¥+g b92 94 – } JFq CC VH F˜ l m (FE960¢+n w ß c 9 H -B • ~ ß † 9 gH N-‡ m-B}+—gm$X• -B JM †%ł MEHXw%œ*D ＥŁ-eb9O ª { CD E}C ¨ 2 ¨ H – } U$ ¶E}CH H Z g

¥J¿

9º Q …

9: ¶ m Ｅ P F¢ 9I

Ł5S ª •-e H H ZH D S +ˆF˜ ø

– ßC Æ 45( s ˜F v H U5S ?

%œ Z

¥ { A 0 G w uH * 3» E N b$ ¶H • } J0 +g-Ł H H {+”,C U,; ˇH N

0 H n ‰ ˜ ? v 3r “1 D HH D 2 ª b , O OH U ‡ f

{b&Ｅ’?-P ıFq9O

_¥– XæE9O

ßC Æ ˇ% c b b0£%ł c ˆ

C C CH X -e%łE $H , N {

D 2 - P ’H s – m ( ? - P

Fj#d uFpH ø --y0 I Ł S ? œH e

ＥH IEl-P - ¥C %ł { …H s –D

%> Hb ˇ f » » rD +¿+ßH

E 0 e ’5¥-1D } ˝ (H ( v d

D ”4B5 b f ¶H ~ 4B y u ˜ ˘

0 + T%ª ‘ w9j %ª c ˝H Ł0R+g

a3»?9

bH{¥2F æXHE¢?C†*$¶92b CC V # B Z ˜ H N {D Ep I T H H H H

0R94%ł92* c ˆ94H N 2 S#d ˇ ¥ z

ZH E¢ œ HHHH g9O CC V .H ø

XH ? + , ¥ * c ˆH D 2

{ ł C C + T%ª ⁄ „ ˝H } J b ß

3– [ * m c ˆ ªH %> %ª b%ł

† 9 g ß 5 ( 9O+¿% Ｅ 2 Ffi • N ‹ ˘

%ªcH%>%ª23»e3g9O

Hb92

88

易老師，妳們班家長都很有錢嗎？ 94 J,¡JN+ „ ¥{2S’˜ g

F˜ l X E( s ?’n H e0 F

b SH F 2 (0 ⁄ pH ” «H92* c

ªHF‘b m 9O

ˆ94wb*„HF‘wn¥cˆN%> 9j

N s D 5S X ¥+g H b$ ¶H

¡H-2 k4. F-e E?C H2{9O

{+g H +g ¡ ß9j+gE} ¡ e 9j 2* c ˆ X ‰%ª 9OＥ c ' ¶H

2 0 2 1 ."/ fi7› \*˘ )` ^* r)Z …$ ,$0§1 H b’n%>8 • 1 ¤ b’n’n H%>8 Et E¢ ? fl3» e0§1 I c ,( æ8 0ƒ ´ " + 8 l -Q Ł / “8 _ ¥ J Ł $B ¡9o C†

-

9

97

GrC-

H

HH9HH9 99jHH9HH9 9

B#

H vn#jES+¿H+y,;6 HH9NHHH9NHHHH

HH9HH9 D 9

H

HH9HH9 9

m

m&ßXCÆ-e HHH ) H C9:mFxD9I

HH9HH9 9

8 x ´ "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: ¶-Q9j,}$X9j4T7 9I

8 06– "8Œ8 8 8 8 8 Z 9

9: G 2 rC - ı œ ‘ TC V $R9I

0%ł¥4 #¡¡§

92 ø94- 2 ˝

˝Alº

920¥HN-?77-e w+T¡CH œ7F994 92N2#jEU $˝• +ßHw+TEfHFfHF‘bœ7 994

88

92 N ^ n y E. F ’ * • g dH w …+ %9 ⁄ >F> …H N J-P ’

彩虹親子 月號

+T¡?79ONbHb˝% (994

88

? ø yH , +— g –2 l2¢ y’

3z+gHb?v4],{%ªHe 2J

$$H*E˝y3:’øy-P-P’~’~H,«{2a

˝b…>H•¸4]$˚$ +n$B 9O

… 92$j94bœ7? 9O

H4cŁ`wb2¥XH ˛+kE~H

F‘D”’#bny#f’w0 HE¢?

E¢ N#C 0wbH${–%ª

,;«•$$ F’H +’2(*d- ?C† ø

f ˜#j9ON{ 2æC ( ª%>,v

C -3fH«w+T& æg}9O'Ｅc ?H”

5S+†,Hw¡ N{ 2æC 46–H†4B

’ « y b NHH $$H9: N ,+ «E¿B ˝ lH

E4FH N{Sª•H,ˆ2N{4BEE

« O O 2 C F ‡ g$ ,$Hb92 N 0 w ,+

H f A}N{m%} y#fF‡#qＥ

}H wbH$N +nH949I

# Hwbb N{ F+rPHF˜*d blEc N

E¢ bH+æ *D HD Ł F.……u$§… H¸9OF‘Ey FH

{%ª§ #7Ｅ# •¸s Ｅ# XC H E¢ D bH b ßC Æ 5S4t3I H

¿g,$?7+ßeb. 4AHwb[

3z+g b?v%>cˆ9jＥc ˝+—0¶H•

I%ł˝-œ%ª§ #7u,1H 'Ｅc ?H”

¸4]2 æ(»—l ¢˝9ON0wH˝%

’ U( ŁF. ¥}º0R+†,¡ƒ9O

*REx C D 5SF g

}˝DØ,U%ł* ,1H%9kfJ y

N{% r0’T5SH D 2˝*REx—l

BZ œTJ4n‚H

H 3˜H +—gJ,¡0 ,¡J `(»

E¢D bH2 5S*>9jＥ“ 9j5S

H

¨H%>iJ4n2ı be3 ¸C D 9O ˛4(

*%C H PFA y b,g92EzJI

- .(FP †0 Hs244%ł¥4f

94Hswb f ˝*RExD 9ON22+“

EE 0GıH

$+–?$H D %s%H-‡#b_ —e3 —l9O

+ ¨ ˝% F‘ D bH +g+ ¢ « { … 92 ˝% (94 D Hs Hø2 ) HbE¢?

$˚$ i c ˆ 92 g $˚$ H

H ·c

ˆ94HF‘D 2N3»ıH“«{¥J #7C b 5|%ł¥&H+a% ł æH 0w}N{ 2øy XHN{*F>3»e%ł g2¢F

H -+— g

0%ł¥4 #¡¡§

9 D14 > 9: E 4ł fi0 3 ˝% s —0 ¶9I

-3fH2l2¢ 2( y#f>(H•¸3:’ø

} HHH ’n JH b ˝* Ec $§C

y-P’~… d )% HN{ª•……_

HbF‘vØ H x

ł%ł» DvX-? •¨9O

92A94A.5¥c0£ 8Œ

B O$B » -QD % łæE b9:HRSA9 I

4t3I5S˜ HH9«

d ) b - ø HG } « * HH9« C

H

H

92 l942¢ D+gE) 8Œ

D H)) b… d )H”#C ¥J %DH H

E ?v(n HH B ’P4t3I $˚$ „ (3@(' s2…

H w -}« s˝H† Ec DＥ ,‚b+[H C: b %łCÆ … A … ¥ 4H b#C% ª m%}D Ø $¡H$§

3‚˛]*A 2 2HP Sl2¢H, †y #f5SnH•0b†-F3»+,˚ XH?v -˜FE&ˆ7¥39FC: bH · cˆ8Œ

HHHH H H& e

D H$jFA${Ł H$1b % 0R

HH9« 2 $R … d )H $§F‘ …

8Œ

H

HH ’nœ HH %Ł HH gCŁ ‘ Fq* SE2

F. ?4% , ˜H2 øy$º)FH

g$˚$8Œ

H

H

, øy z¥4

DH * 4H cø(C Æ 2FY CªF˘H$§ %ª§ #7u,1CÆ 2ＥH 92º94 , 8 C †8Œ

${»F X 3wª§

H, ˝ Hª Dlº9O F3f —fi§ @H“gl2¢%ł ( {)9j,H˝9j 9j$˚$%ł\ˇH b t +r0⁄’ ¡H”B 2+\ Łgl2¢ e,H ${$˚$H H%łcˆH, C: b0R

-N{2F‘vRfDFXF#M-e

eZ5¥)zEgH”#C N{ ·+Q˘3»e ¥dC v lºH N{%>I-2CÆ

u˘ d ł ˝9$§92˝Alº94Ｅ;) H, F3f %H_e » ˝9O,F‘ lFfi H ˇ4B 2E¡l‘H%>‘–

F-e E9OCb ( J I ; MHa B a ~ ~9' :96m:…9H

N92ø94-P2 ˝92˝Alº94H

$R9I#7,$FHb92 J⁄0R+gH 3z+g+‚

1. https://www.commonhealth.com.tw/article/82909

DcF U$«˝E¡9O94cˆ -N{ ª c-re,cF CÆ +‚DH

2. https://www.hrsa.gov/enews/past-issues/2019/ january-17/loneliness-epidemic

˝Alº

3. https://www.aljazeera.com/news/2021/3/22/howhas-the-world-changed-since-covid-19

$§ ? 3»H N s+g 0w H 2 ø y XH 2e. C9:s_ł%ª9I ˝ *Ec 3I ª+ H –«{b3»e ø yŁ%El ?$SHF3»F‘ vＥ;) H sª•0w«{BH 92˝94%“(»X8Œ T˜ Ｅb 0RH % ? ˘

?.3Iªu˘ H

4. Brain Behav Immun. 2020 Jul;87:184-187

88

)%&s#

Œ ´|

2 ´ W8Œ

Ky 4( lª JI ;

96 ) % ˝ 98" 2¶ $ L –’~ J %ł [ Ｅ H U 9 [ _ „ 9D ¸

0 a , %Ł c , a : ~ ) 8a I ~ 8a ⁄ g 8 U + J ‡ ) › C $ E+‚ D9o

Ｅ lH 96 )% ˝9H ˜3w ª ˝ ¸3w ª uE WH H,˚$R F¢ NH C F-+‡2¶9O

´|,ø Œ4]8~*1JeEc ØeEex2E2#75zg5¤ 3)/N P84]-1 u •El2¢ - Œ n/#`$£9o,; %łEc Ø/Vg$#8Œ988988889N88888ø888

3w ª ˝#M >8Œ

9 x {2 I/ 8Œ x2 ˙ ‘

Cª5?Hb

z H 99 I IHa ,9 ¡ ~ ~ H H

+‡2¶3w ª 8Œ Fqr#MzH99⁄⁄⁄Ha~aB;bI⁄)BdHa

$E,$J

I~Ha⁄

HHa - bYI%ł4AE‘B˝+O QK9jFq Ec%ł4Aƒ*9O

Cª5HbF#M4E%ŁŁßFH.r E0aB, ¸

HHa Ｅ#˙sF%łdF’FN,19O

œHF+‡2¶¢ª9O

9 m / x 8Œ,( E ˙ $E,$J

88 彩虹親子 月號

88

HHa b,( æ+O%łs*#H,´ 9O HHa ,}¶%ł,( æˇB˝ “$Rg zEcDØ9O HHa ,( æ+•a 9E %ł+O9O

2ł* `

3w ª ˝

HHa ,ø)%„(DØ H ¡ˇ?g(, ª*G-k3ª9O HHa ~ ‘B˝EcDØ ¸˙%>(¸~ H •E,(E2 #75z9O HHa C F-B v%ł${ $RB9O

)% #M

Ł „ Eq 9

{ª2l2¢

HH ,,fl%ª†g2aH Em2a Ｅ

9 [3»¿ HH ƒˇ˜+n„Dv¥ª {+

9 œ(‘C HH 3–iH b–%ªy#fbCV

9 /}+n)% HH ‘–%ª+g‚,—

9 ,U.f HH (F}3gœ7F9 ,Hƒ’~J92(‘2CR94

g ’ ~ )% „ ( ¥ J ˇ% Œ –4 "œ* 9N8 8 8 8 4%

0§4U

9:8889 "º+•0§4U

r HHHHHHH

§r

9N

4Ar 9 *- 9 HEr 9

-

9 ¥Jˇ%4C ł

ß#·r HHHHHHHHH

HHaHH9«

HHHHHHH

HHaHH9«

S+¿r

HHHHHHH

HHHHHHHHH

HHaHH9«

CCVr

HHHHHHHHH

HHHHHHHHHH

HHHaHH9«

HHHHHH

HHHHHHH

HHaHH9«

888888888

8888888888

}r r#·+•8Œ

–˜

8889« ß#·–˜

¥Jˇ%

HHHHHHH

HHHHHHHHH

HHHaHH9«

3–[&

HHHHHHH

HHHHHHHHH

HHaHH9«

¥Jˇ%4Cł

HHHHHHH

HHHHHHHHH

HHaHH9«

(ˇ%

HHHHHH

HHHHHHH

HHaHH9«

„¡¡$4Cł‘B˝

HHHHHH

HHHHHHH

HHaHH9«

˛+‘B˝ ’3&#7n *…EcDØ-F“ §‘B B–˜#·+• B#4Hb

HHHHHH

HHHHHHH

HHaHH9«

HHHHHHH

HHHHHHHHH

HHHaHH9«

HHHHHHHHH

HHHHHHHHH

HHHaHH9«

HHHHHHH

HHHHHHHHH

HHaHH9«

HHHHHHHHH

HHHHHHHHHH

HHH9«

9NHHHHHHH

9NHHHHHHH

9NH9«

HH †wFwXH D dEt„g,

9 c ¥+" HH ¥+¨%łˇ4«9seªB ’4·F

9 ¥J¿ HH N$¶j9:A9I

9 0%ł¥4 HH 92ø94-P2 ˝˝Alº

g ’ ~ )% „ ( ¥ J ˇ% b b#d 2¢ s H ' zEc D Ø 9j* 1J 4 A9j§ G FN E H _ “ e v -Q ø … – _ b9O

,;)#j*˚ß%Ł~)%

ß%Ł~)%„(¥Jˇ%Œ

#M

L I N E: X’HFß…D0R3NØE¢ HH )ƒ +ˆ–3N,0 B 3N,¢-2¶-kHC F-’V9:3w9IＥ—HU9–c2¶ &’CR H,;~b0R

m / x 8Œ

HHHHH m&ßXCÆ-e HHH ) HF

TH9HH9HHHH9NHHHH

mV Eo8Œ

HHHHH '3ＥAm’H?-e HH9NH ) BH

TH9HH9HHHH9NHHHH

HHHHH B #1 -e H ) HF

TH9HH9HHH9NHHHH

E & / x 8Œ

HHHHH EB6 ‘”-e HHH ) HF

TH9HH9HHH9NHHHH

X / x 8Œ

HHHHH XmX´-e? HHH ) HF9NAH

TH9HH9HHHH9NHHHH

m / x 8Œ

HHHHH B6 mø-e HH ) HF

TH9HH9HHH9NHHHH

5¤ / x 8Œ

HHHHH 5S3J%ø1¡†-e HH ) HF

TH9HH9HHH9NHHHH

&s’ / x 8Œ

HHHHH &s’#&s’mø* H ) HF

TH9HH9HHH9NHHHH

#/ x 8Œ

C /- " —3w ª ˝8 + + n E¢ 8 8 4 E