Kõige väiksem
JÕULUPUU
J A N E
C H A P M A N
Thomase vanaisale, kes päästis kohalikke puid – J. C.
The Littlest Christmas Tree Original edition published in Great Britain by Little Tiger, an imprint of Little Tiger Press Limited, 2024 Tekst ja illustratsioonid © Jane Chapman 2024 www.janekchapman.com Tõlge eesti keelde © Krete Parelo ja Rahva Raamat 2026 Korrektor Maarja Hõbemeri Toimetaja ja küljendaja Kristiina Karu Trükitud trükikojas Print Best ISBN: 978-9916-14-926-3
J A N E
C H A P M A N
Inglise keelest tõlkinud Krete Parelo
ÜHEL LUMISEL PÄEVAL VALISID METSAELANIKUD ENDALE
JÕULUPUID. JÄNESED VALISID KITSA PUU.
MÄGRAPERE VALIS KAHARA KUUSE.
„KUIDAS OLEKS SELLEGA?“ ÄHKIS KARUISA. „LIIGA TURRIS,“ OTSUSTAS KARUPOEG. „KUS SA OLED,
VÄIKE PUU?“ HÜÜDIS TA.
„KUS SA OLED?“ KAJAS VASTU. KARUPOEG RUTTAS HELI SUUNAS JA …
PÕRKAS ROHELISE KOGU OTSA.
„VAATA, ISSI, SEE PUU VALIS MIND!“ ITSITAS KARUPOEG.
„TUNDUB TÕESTI NII,“ NAERATAS KARUISA.
KARUISA KAEVAS ÜLES KARUPOJA PUU …
JA SIIS JÄNESTE OMA …
JA LÕPUKS MÄGRAPERE KUUSE.
„KUIDAS ME KÜLL NEED KOJU SAAME?“ OHKAS TA.
Sügaval talvises metsas kasvab väga eriline väike jõulupuu, kes ootab kannatlikult, et keegi imeline ta koju viiks.
Südantsoojendav raamat jõulumaagiast kõigile lastele, kes armastavad pühadeaega.