Esimene peatükk
W
illiam South ei tahtnud mõrvarühmas kaasa lüüa kahel põhjusel. Esiteks oli oktoobrikuu. Rannikule hakkasid saabuma rändlinnud. Teiseks, kuigi keegi seda ei teadnud, oli mees ise mõrtsukas. Neid põhjuseid ta valves olevale seersandile ettekäändeks ei toonud. Selle asemel ütles ta seersandi kirjutuslaua ees seistes: „Tule taevas appi, ma pean enne neljapäeva ennast mäekõrgusest tunnistajate ütluste virnast läbi närima ja lisaks on mul naabrivalve komitee koosolek kaelas. Mul ei ole selleks aega.“ „Nagu ma seda ise ei teaks,“ tähendas seersant vaikselt. „Ma ei saa üldse aru, miks mina sellega tegelema pean. Las konstaabel tegeleb.“ Valveseersant oli pehmete näojoontega mees, kes pilgutas rääkides silmi. Ta vastas: „Eks sa küsi vaneminspektor McAdamilt raskete kuritegude osakonnast. L INNUVAATLEJA
7