HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 5
tõlkinud leelo märjamaa
Draakon & Kuu
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 6
Originaal: THE GIVING TREE Shel Silverstein © 1964, renewed 1992 Evil Eye, LCC. By arrangement with Edite Kroll Literary Agency, Inc. © Tõlge Leelo Märjamaa ja Draakon & Kuu, 2000 Toimetanud Rein Põder Trükkinud Printon Teine trükk ISBN 978-9985-60-828-9 Draakon & Kuu Viru 16, pk 1a, 10140 Tallinn www.draakonkuu.com
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 7
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 8
Kord oli puu . . .
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 9
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 10
kes armastas üht väikest poissi.
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 11
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 12
See poiss tuli iga päev tema juurde
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 13
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 14
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 15
ja korjas puu alt lehti
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 16
HELDE PUU sisu 2021 172x220_HELDE PUU lehek_ljed.qxp 11/11/2021 12:23 Page 17
ja tegi neist lehekroone ning mängis metsakuningat.