Lewis Carroll
Alice in
down rabbit hole the
Inquadra il QR code e ascolta la STORIA
CONTENUTI DIGITALI CON L’APP RAFFAELLO PLAYER
Per attivare i contenuti digitali, registrati sul sito raffaellodigitale.it. Successivamente scarica, installa e avvia l’applicazione Raffaello Player: effettua il login, digita il titolo e il codice di attivazione riportato sotto.
con COMPUTER, LIM
e SMART BOARD
Collegandoti a raffaellodigitale.it puoi scaricare l’applicazione.
Digitando raffaelloplayer.it puoi utilizzare l’applicazione senza effettuare nessuna installazione.
Inquadra e installa. con TABLET e SMARTPHONE
Ti serve aiuto?
Leggi le F.A.Q. o richiedi assistenza collegandoti all’indirizzo supporto.raffaellodigitale.it oppure scrivi un’e-mail a supporto@raffaellodigitale.it
down rabbit hole the Alice in
Illustrated by: Laura Giorgi
Alice is sitting by the river and has nothing to do. She is bored!
She looks into her sister’s book but there are no pictures in it.
“I’ll make a daisy chain... but I’m too tired to get up and pick the daisies.”
Suddenly a white rabbit with pink eyes appears. Well, there is nothing strange about a white rabbit with pink eyes except that Alice hears him saying:
Oh dear! Oh dear! I’m so late!
Then the rabbit takes a watch out of his waistcoat pocket and looks at it.
This is too much for Alice! “A rabbit with a waistcoat, with a pocket and a watch to take out of it!
That’s really strange!”
Alice is a very curious girl, so she runs after the rabbit. He jumps into a large rabbit hole and disappears. Alice goes after him,
She is falling and falling and falling!
While Alice falls, she sees that on the sides of the hole, there are cupboards and bookshelves, maps and pictures.
Down, down, down.
“If I am falling through the earth I may come out on the other side.”
Down, down, down.
“What’s the name of that country? Is it New Zealand or Australia?”
Down Down Down
“Oh, I miss my sweet Dinah. Where are you, my little cat?
There are so many bats here... and you like bats, my sweet Dinah.” Down, down, down.
Finally, she lands. Alice is now in a long hall full of doors. She tries to open them but she can’t. They are all locked.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of the Publishers.
Every effort has been made to acknowledge correctly and contact the source and/or copyright holder of material used in this book. The publishers apologize for any unintentional errors or omissions and will be pleased to make corrections in future editions of this book.
Printed
Reprint:
in Italy
by Gruppo Editoriale Raffaello
5 4 3 2 1 0 2030 2029 2028 2027 2026 2025
Editorial staff: Francesca Ceppi, Clarissa Coppari
Graphic dept.: Ilaria Piancatelli, Alessia Polenti
Illustrations: Laura Giorgi
Audio: Luca Tozzi, Kate Cartwright
© 2025
Raffaello Libri S.p.A. Via dell’Industria, 21 60037 - Monte San Vito (AN) celticpublishing.com
Letture di qualità in lingua inglese
Alice in Wonderland
Down the Rabbit Hole
Alice, annoiata in un pomeriggio d’estate, vede un coniglio bianco con un orologio e lo segue. Improvvisamente cade in una tana profonda, dando inizio a un viaggio in un mondo straordinario, pieno di meraviglie e stranezze, dove nulla è come sembra.
Alice in Wonderland - Down the rabbit hole è il primo capitolo di un grande classico della letteratura per ragazzi.
Illustrazioni accattivanti, piacevoli e utili alla comprensione del testo
Linguaggio semplice e calibrato al livello di studio della lingua (A1 - CEF)
Attività ed esercizi di riflessione linguistica in stile esame Cambridge – YLE
Approfondimenti culturali
Ascolti con QR code e nel libro digitale
Soluzioni nel libro digitale