Page 1


CONTENIDO

Co-Publisher Luis Casas

Editor in-Chief

Maria Fernanda Molinari

Art Director Staff Journalist Carlos Molinari Sergio Naser

Media Development Contributors

Leana Astorga

Photography

Ovidiu “Ovie” Softonia

Copyright Notice:

DISPLAY ADVERTISEMENT Ph: 786 346 9080 / 30577418144

2 2

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


Por Lourdes Ruiz Toledo Lourdes Sin Limites.com

N

unca se me olvidará la primera vez

Para divertirse y disfrutar la compañía de esa per-

cuanto ganas ni tampoco le preguntes a el sobre

que salí en una cita después de es-

sona no es necesario que te vayas a la cama en la

su estado financiero. Menos, empezar a quejarte

tar divorciada. Había estado casada

primera cita. Es mas, evita hablar de sexo o hacer

o desglosar la repartición de bienes entre tu ex y

por 14 años y divorciada por uno...

chistes de doble sentido. No te sientas presionada

tu. Olvídate de tus problemas y concéntrate en la

Me sentía extraña, como pato fuera

ni te apures para dar ese paso. Coquetea un buen

persona que está contigo en ese momento.

de agua y preguntándome: “Que hago aquí…?”

tiempo con el juego de la conquista.

Espero que estos ‘tips’ o consejos les sirvan de

Deja que el hombre te abra la puerta del auto, del

guía a las principiantes en su primer ‘encuentro del

Vístete de acuerdo a tu personalidad. No trates de

restaurante, te agarre el brazo para ayudarte a en-

tercer tipo’ con su ‘marciano’. Porque así mas o

ser alguien que no eres solo para impresionarlo.

trar o salir. Dale la oportunidad al hombre a ser ca-

menos es como ves al hombre frente a ti, un ser

¡Tampoco abuses de la escases de tela en el es-

balleroso déjalo que el pague la cuenta. Hay mu-

curioso que te pone nerviosa.

cote o la mini falda! Si buscas algo mas que una

jeres que piensan que pagando ellas demuestran

relación sexual entonces deja que se fije en quien

independencia y seguridad. ¡No!, relájate. Permite

eres y no en tus atributos físicos.

que el hombre te trate como la princesa que eres.

El primer tema de conversación que te va a venir a la mente y debes evitar es hablar de tu divorcio. ¡No

¡Si no estas acostumbrada, ya es hora que emp-

lo hagas ni dejes que el hable del suyo! Concén-

Si eres mama haz el esfuerzo de no pasarte la

trate en tu nueva ‘vida’ no la ‘antigua’.

noche hablando de cuanto adoras a tus hijos y lo

ieces!

maravillosos que son. Para nosotras las madres

Hasta la próxima edición y recuerden que este y

Entabla un charla amena, no lo ataques con una

nuestros hijos son la Coca Cola en el desierto pero

otros artículos también lo podrán encontrar en mi

lista de preguntas intensas que lo haga sentir el

para un recién conocido pudiera resultar aburridísi-

pagina web: www.LourdeSinLimites.com y www.

blanco de una sesión de interrogación. La primera

mo. Si llegan a una relación los conocerá personal-

Huffpostvoces.com

cita es para ver la química que pueda existir entre

mente y vera lo divinos que son.

ambos y descubrir un poco su personalidad. No para que se convierta en tu pareja para el resto de

Hablar de dinero la primera vez que sales con al-

tu vida.

guien es falta de educación. No hagas alarde de

4 4

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 5

5


economia personal es mejorar su si-

vernos en un corto o largo plazo,

doctores, quimicos, duenos de ne-

cologia mental. Todo empieza por lo

digamos 5, 10, 20 anios es tomar ac-

gocios, profesores, etc. Todas las

que tenemos en nuestros pensam-

cion. Empezar a trabajar en hacer

profesiones tienen algo en comun y

ientos. Cada vez que entrevisto un

nuestros planes una realidad. Mucha

es que todas buscan ganar dinero.

Nuevo cliente es importante para mi

gente desea, pero no hace nada

entender donde esta su mente ya

para lograr cumplir sus metas. Es im-

Sin embargo, muy poca gente sabe

que esto dictara su exito o su fracaso

posible llegar a Disney si ni siquiera a

que debe hacer para mantener sus

or mas de 12 anos he

financiero. Como las personas pien-

salido de casa. Es importante empe-

finanzas saludables. Pero en realidad

asesorado a personas

san acerca del dinero,cuales son sus

zar a tomar el camino. He escuchado

no es cuestion de siencia. Si gastas

desde que estan em-

metas financieras, si tienen un plan

a gente decir “ esa persona tuvo

menos de lo que ganas, te manten-

pezando sus carreras

de metas que quieren cumplir para

suerte�. En realidad la gente con mas

dras en verde, si gastas mas de lo

hasta grandes empre-

avanzar y mejorar sus finanzas o si se

exito ha tenido que luchar muchas

que ganas, estaras en numeros ro-

sarios. Lo interesante del manejo de

sienten estancados sin salida a sus

batallas para ganar la Guerra. Son los

jos. Este es el problema que la mayo-

dinero es que no se trata solamente

problemas financieros. O simple-

que mas batallas han tenido que pas-

ria de gente tiene, que no importa

de hablar de numeros para hablar de

mente si no tienen un plan. Como

ar, los que mas exito tienen. El prob-

cuanto ganen, siempre terminan

mejorar las finanzas. A continuacion

ven su situacion, si ven el baso mitad

lema es que muchas personas se

gastando mas de lo que ganan. Por

algunas de las barreras que limitan su

lleno o mitad vacio.

dan por vencidas y no le dan a la lu-

ejemplo, un cliente mio que ganaba 3

cha en pequenas batallas, entonces

millones de dolares al anio, sin em-

pierden la Guerra.

bargo gastaba 4 millones al anio.

P

crecimiento economico.

1

. la sicologia de la persona afecta su bienestar economico.

piden o limitan el exito economico es la falta de accion.

A que me refiero? Una de las

Una vez que sabemos que es lo que

cosas mas importantes en mejorar la

queremos lograr o como nos gustaria

6 6

2

. Otra de las barreras que im-

OCTUBRE 2012

3

Otra cliente que ganaba 50 mil dol-

. En mi practica he tenido cli-

ares al anio pero gastaba solo 40,000

entes de profesiones muy di-

y guardaba 10,000 dolares en sus

versas. Algunos abogados,

cuentas y durante muchos anios de

WWW.BRICKELLLATINO.COM


su vida habia acumulado una fortuna.

4

. La vanidad es un cancer a la

cubrir con nuestras necesidades an-

sus finanzas. Entonces cuando van a

economia de las personas. La

tes de darnos a los lujos por pura

hacer una inversion otra gente toma

vanidad hace que personas

vanidad. Donde ponemos nuestro

ventaja de ellos, y cuando estos se

apesar de que ganaba millones de

compren y gasten lo que no pueden

dinero? En una cartera LVo en un

dan cuenta ya es muy tarde. Ya han

dolares no contaba en sus cuentas

gastar. Solo para impresionar a sus

auto que perdera valor en un par de

perdido mucho dinero.

con mas de 50,000. Pasaban los

amistades y lucir como que tienen

anios o en tener nuestro propia casa

anios y nunca ahorrro, penso que

cuando en realidad estan muy mal

pagada sin deuda no que nos dara

Tome el control de su bienestar eco-

siempre ganaria igual hasta que llego

economicamente. Este es el mal que

una paz ye estabilidad economica.

nomico en sus manos. Entreviste un

la crisis economica del 2008 y no

encuentro en muchas muchachas

pudo ganar ni 50,000 en un anio.

jovenes que veo que se gastan sus

Para entonces no tenia ningun ahorro

salarios en carteras, zapatos, ropa,

y paso momentos muy duros no solo

autos, excesivamente caros para el

el sino su familia tambien. No solo

nivel de ingresos que tienen. Si en

perdieron sus empresas sino tambi-

vez de gastar ese dinero lo ahorrarian

to. Sin embargo, si una persona qui-

plan. Monitoree su exito cada 3 me-

en sus hogares que estaban hipo-

estarian en una mejor situacion eco-

ere construir su economia por que no

ses por lo menos a ver cuanto esta

tecados al maximo. Al contrario la

nomica. He visto personas que se

busca un ingeniero financiero? Mu-

logrando. Empieze ya!

clienta que habia ahorrado toda su

compran carteras Lui Vuiton que

chas personas tartan de hacerlo ellos

vida no paso sustos ni desgracias

cuestan 2,000 dolares sin embargo

mismos para ahorrarse el fee de un

Para mas informacion visite www.

cuando la economia cayo. Al con-

no tienen su propia casa. Me pre-

asesor y cometen errors economicos

Aguilaram.com o envienos un correo

trario estaaba muy feliz del estar en

gunto si es mas importante impre-

que les cuesta mucho mas que

a infol@aguilaram..com

una muy Buena posicion economica

sionar a sus amistades con una cart-

pagar a un asesor. Otras personas en

en momentos dificiles.

era LV que tener un techo propio.

cambio no buscan asesoramiento y

Primero lo primero, debemos primero

tampoco se educan como manejar

Su riqueza exedia el millon de dolares. Sin embargo el empresario

5

buen ingeniero financiero para que le

. La falta de asesoramiento fi-

ayude a resolver las barreras eco-

nanciero. Cuando una perso-

nomicas que le estan afectando a su

na quiere construir una casa

bienestar economico. Haga un plan

va donde un ingeniero y un arquitec-

economico de vida y empieze su

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 7

7


Un novedoso y controversial título llega al mercado hispano de Estados Unidos

Este libro -publicado por el reconocido cirujano plástico Dr. Michael Salzhauer en el 2008 - busca facilitar la conversación entre madres e hijos entre 4 y 7 años sobre la cirugía plástica, en términos que los menores puedan entender. Ahora, el Dr. Pablo Herde, médico venezolano, lo introduce al mercado hispano de Estados Unidos, con texto en Español.

C

ada vez es mayor el número de

los niños qué esperar: desde la primera consulta

los a entender qué va a suceder”, acotó el Dr.

madres latinas en Estados Unidos

hasta llegar al resultado final. Esconder las implica-

Herde, reconocido cirujano venezolano radicado

que deciden someterse a cirugías es-

ciones de una cirugía y sus resultados es práctica-

en Miami.

téticas para mejorar su apariencia

mente imposible; así que este libro pretende ayu-

física; y no siempre les es fácil expli-

dar a disminuir el estrés y los temores que la

Luego del controversial éxito del libro en Inglés, Mi

operación pudiera causar en los niños.

Hermosa Mamá será lanzado en Español

car a sus hijos pequeños lo que va a suceder antes, durante y después del proceso. Ante esta situ-

mes de Julio y estará disponible en todo Estados

ación surgió la idea de escribir Mi Hermosa Mamá,

“Muchas madres niegan el tema, prefieren no

un libro que pretende ser una guía para la discusión

decirles a los hijos y ellos pueden asociar al doctor

en familia.

con enfermedades, malestar y dolor. Esto es lo que

Si desea conocer más sobre Mi Hermosa Mamá,

queremos evitar. Los hijos, y toda la familia, se ven

visite www.mybeautifulmummy.com

A través del uso de dibujos animados, color y tex-

afectados por la operación a la que se va someter

tos sencillos, el libro está diseñado para explicar a

mami y este libro busca ser una guía para ayudar-

8 8

en el

OCTUBRE 2012

Unidos en librerías y Amazon.com.

WWW.BRICKELLLATINO.COM


F

Sobre el Dr. Michael Salzhauer

amoso como cirujano cosmético y re-

Antes de operar su consulta privada y centro de

constructivo en Miami, FL, el Dr. Michael

cirugías, el Bal Harbour Plastic Surgery Associates,

Salzhauer

importantes

el Dr. Michael Salzhauer comenzó su carrera con un

reconocimientos por sus innovadoras

entrenamiento y educación exhaustivos en el cam-

técnicas y procedimientos de última tec-

po de la cirugía cosmética y reconstructiva. Se

nología en rinoplastia (cirugía de la nariz) senos (au-

educó en el Washington University School of Medi-

mento, reducción y levantamiento) y modelado cor-

cine en Saint Louis, Missouri, y fue entrenado en las

poral, incluyendo su marca registrada Genius

más recientes y reconocidas técnicas de cirugía

Liposuction; aumento de glúteos y cirugía del abdo-

plástica mientras trabajó en el Mount Sinai Medical

men.

Center en Miami Beach; el Centro Médico de la Uni-

ha

obtenido

versity of Miami; y en la prestigiosa Cleveland Clinic También se especializa en mejoramientos cosméti-

Foundation.

cos para caballeros, incluyendo reducción de senos en los hombres, nariz y pómulos; rejuvenecimiento

El Dr. Michael Salzhauer mantiene los más altos es-

facial: ojo, ceja, cara y cuello; así como tratamientos

tándares y ha sido certificado por el Board Ameri-

no quirúrgicos anti-edad tales como Botox, Dys-

cano de Cirugía Plástica; es miembro del American

port, rellenos y abrasiones químicas.

College of Surgeons y del American Society of Plastic Surgeons.

Sobre el Dr. Pablo Herde

P

ablo Herde es médico cirujano Vene-

Estilos , Estilos Blog, además ha colaborado para

zolano egresado de la Universidad de

Terra y CNN.

Carabobo. Realizó sus estudios de postgrado en el IVSS de la ciudad de

El Dr. Herde es un filántropo de alma y corazón: ha

Barcelona y terminó un Fellowship en

sido miembro de la Cruz Roja, Rotary Club, apoya

cirugía cosmética en Bal Harbour Plastic Surgery

cada año las actividades del Hospital St. Jude y

Associates en la ciudad de Miami.

desde el terremoto que afectó a Haití realiza labor social en ese país con la fundación Prótesis sin

Desde sus inicios Dr. Herde se ha destacado en el

Fronteras, donando prótesis a jóvenes que han per-

mundo de la medicina estética y nutrición. Editor de

dido alguna de sus extremidades. En la actualidad

la revista Veintiseven, ha sido parte del equipo de

está culminando su segundo libro en Español. Se

preparación de las candidatas al Miss Universo en

trata de una guía para obtener los resultados busca-

varias oportunidades, colaborador de los segmen-

dos por los pacientes que se van a realizar una

tos de Salud y Belleza de Telemundo, mantiene co-

cirugía estética.

lumnas de salud en la revista Enlaces, Columna

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 9

9


A

riel Nan, nacido un 9 de Diciembre de

Bravo; que sonaron en algunas radios de Latinoa-

parte de la obra teatral mundialmente conocida

1979 en Buenos Aires Argentina, en

mérica.

“Joseph and the amazing technicolor dreamcoat”

una pequeña ciudad llamada Monte

(Jose el Soñador) en el papel de Levi uno de los

Grande.

A principios del 2011 lanza su canción y video clip

personajes de esta obra musical de Broadway es-

Comenzó a dar sus primeros pasos

“Realidades” en canales musicales. Realidades por

crita por Andrew Lloyd Webber y que fue presen-

en la música como cantante a corta edad, confor-

ejemplo, fue adoptada como bandera de campaña

tada en el imponente Miami Dade Auditorium.

mando su primera agrupación musical a los trece

por la Asociación Chilena “No Más” que lucha a

años, con músicos mucho mayores que él, luego

favor de los derechos de las mujeres maltratadas

A principios de este ano 2012 lanza su EP titulado

que lo descubrieran cantando en el coro de la igle-

en Chile.

"Esencia" grabado en los estudios de Ingenious

sia.

Tunes, y que incluye las canciones "Realidades", En Marzo del 2011 debutó en el mundo del cine

"No te Iras", "Miedos", "Nocturnal", "Enloquecien-

A los 18 años viaja a Estados Unidos, tras una

como actor protagonizando el film Moonlighter es-

do", con los video clips de "Realidades", "Noctur-

oferta importante que le abriría el panorama en el

crito por Michael Snyder y dirijido por el director

nal" y "No te iras"; este último a cargo de la direc-

mercado musical, en donde conformó su primera

Pablo Arriola. La misma habla de la vida de Kris un

cion visual de NIA Films; realizadores de los videos

banda titulada Hake Rock, con un estilo muy similar

hombre ideal para cualquier mujer, un film donde

de Don Omar, Olga Tañon, Wisin & Yandel, etc.

a bandas de Rock como Guns N' Roses, Bon Jovi,

Ariel encarna a un psicopata, junto a Karina Mohor

Uno de los cortes de un material independiente

Whitesnake, que duro solo 4 años; con la que

uno de los talentos jovenes del canal Telemundo;

aun no edtados del artista ya está siendo escucha-

grabaría un solo album con el nombre de Play.

este cortometraje fue lanzado en los meses de

do en la serie televisíva de el canal Mega TV (United

Marzo y ya se encuentra participando de los princi-

States), nominada a los Emmy Awards, y que se

En el 2010 lanza su primer album solista, como

pales festivales de cine alrededor del globo como

titula "Sobre Mis Pasos" cuya canción lleva el mis-

cantante y compositor; el album “Un Nuevo Cami-

el Festival de Cannes, el Gold Lion Film Festival de

mo nombre, y que fue escrita exclusivamente para

no” tenía canciones como "Como Olvidar", "Tu y

Africa, el Festival de Cine de Marbella 2011, o el

la tira protagonizada por el actor cubano Tony Cor-

Yo", "Hasta el fin"y "La Puerta del Amor" de Nino

realizado por HBO. A mediados del 2011 forma

tes.

DISCOGRAFÍA

(Video Clip) como Ariel Nan- BTC Productions Inc. ° 2011:

PREMIOS

° Como Olvidar (2010) ° Esencia (2011)

No te Iras (Video Clip) como Ariel Nan- Impelluso Produc-

° Independent Music Award (2007) "Mejor canción" ° Pre-

tions

mio Paoli (2008) "Mejor Voz Masculina en Florida" ° Gavi-

FILMOGRAFÍA

ota de Oro (2010) "Mejor Artista en el exterior" ° Critics

° 2002: Mi Madre y Yo como Juanpa- Del Prado Produc-

TEATRO

Choice Awards (2010) "Exelencia y Profesionalidad" ° Pre-

ciones ° 2010: Realidades (Video Clip) como Ariel Nan- Lo-

° Joseph and the amazing technicolor dreamcoat "Jose el

mios Juventud (2011) "Nominación" ° Critics Choice

lo's World Productions ° 2010: Moonlighter (Cortometra-

Soñador"(2011), Broadway

Awards (2011) "Personalidad Influyente en la Música"

je) como Kris- BTC. Productions Inc. ° 2011: Nocturnal

10 10

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 11

11


12


13


14

2006 MASERATI GRANSPORT

1999 PORSCHE BOXSTER

$

2009 MERCEDES CLS550 SPORT

$

39,999

2010 NISSAN ROGUE

$

28,999

2008 SUBARU IMPREZA WRX

$

25,999

2000 PORSCHE CARRERA CONV.

$

38,999

$

2000 AUDI A6 4.2L

6,999

$

2009 MERCEDES CLS550

$

2008 AUDI Q7

$

2006 JAGUAR XKR CONVERTIBLE

$

10,999

2003 PORSCHE CAYENNE TURBO

$

27,999

2003 MERCEDES CLK500

$

38,999

2005 JAGUAR X-TYPE 3.0L

$

10,999

2001 JAGUAR XKR COUPE

$

14,999

2008 MERCEDES S63 AMG

$

55,999

2008 AUDI Q7

$

17,999

2008 BMW M3 CONVERTIBLE

$

36,999

2004 JAGUAR XJ8

$

27,999

2001 BMW X5

2009 LAND ROVER HSE LUXURY PKG

$

9,999

$

14,999

18,999

29,999

15,999

44,999

PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. PLEASE CALL 305-444-7740


15


¿Te has preguntado alguna vez qué herramientas tiene Google, tan afamadas como su famoso Gmail o Google Docs, y si están disponibles para el uso de tu empresa? Por Rafael Montilla

C

espacios publicitarios de Google en

mentos y hojas electrónicas, y enviar

Google Analytics

la búsqueda orgánica que realizan

enlaces a correos electrónicos de

Esta herramienta es una de las “joyas

sabemos,

millones de usuarios cada día, o en

miembros de tu equipo, sin necesi-

de la corona” de Google, en especial

Google apps (aplica-

cualquiera de los sitios afiliados a

dad de invertir un centavo, siempre

por su utilidad en el análisis de visitas

ciones) son gratis.

este programa. Una de las utilidades

que no requieras alguna herramienta

de cualquier sitio Web, sin límite de

Pero lo que no todos

más importante de esta aplicación es

especializada, ni demasiado espacio

sitios que pueden analizarse. Es

saben, es que hay

la herramienta de búsqueda de pal-

de almacenamiento.

sumamente popular la búsqueda

una suite de aplicaciones orientadas

abras clave. Además es posible pl-

hacia el mercado empresarial y due-

anificar campañas completas, que

Google Alertas.

por su gran utilidad práctica para los

ños de sitios Web. Las aplicaciones

pueden ejecutarse inmediatamente,

Esta herramienta permite recibir aler-

Webmasters.

de Google para usuarios personales

o en otra fecha.

tas en tu correo electrónico cuando

omo

hay novedades relacionadas con

Google Calendar

buena de todo lo que puede hacerse

Google Apps para empresas (GAB)

búsquedas en el interfaz de búsque-

Útil para programar tareas, y puede

con la versión de pago, pero además

Este es un conjunto de herramientas

da de Google. Es especialmente útil

usarse en conjunto con Gmail y

incluyen otras herramientas y espe-

que cubren las necesidades orga-

como herramienta de marketing, para

Google Docs, tanto a nivel personal,

cificaciones valiosas.

nizacionales de hoy en día para em-

monitorear determinadas palabras

como

presas de cualquier tamaño. Además

clave relacionadas con tu negocio en

Sumamente eficaz, en especial si se

A continuación te mostramos las her-

de todas las herramientas disponibles

relación con tus competidores.

usa en teléfonos móviles.

ramientas más útiles de Google, y

para las cuentas gratuitas, Google

cómo sacarles provecho, ya sea

Apps for Business cuenta con mayor

Google+

Google Gmail

como usuario personal, o como em-

espacio de almacenamiento, y una

Como red social y espacio de ex-

El correo de Google que contribuyó

presa.

miríada de aplicaciones adicionales,

posición social de empresas, Google

al estruendoso éxito de esta empre-

como Gestión de Clientes, Flujo de

Plus está bastante lejos de su archir-

sa. Gmail cambió el paradigma del

Google Places

Trabajo, Contabilidad y Finanzas,

rival, pero puede ayudar como un

correo electrónico gratuito, a favor del

Actualmente el conjunto de herra-

Ventas y Mercadeo, entre un largo

canal adicional. Para muchos esta es

usuario. Además demostró que el

mientas relacionadas con lugares,

etcétera de aplicaciones. En realidad

la empresa menos exitosa en la que

tamaño sí importa… cuando de

está integrado en Google Maps. La

las posibilidades que ofrece GAB son

Google haya invertido dinero.

correo electrónico se trata. Por si eso

funcionalidad más utilizada de esta

ilimitadas, y la mejor parte de todo

Google Reader. No hay mucho que

fuera poco, el interfaz de usuario del

herramienta es precisamente la de

esto es que tus compañeros de equi-

decir sobre esta herramienta, a no

correo de Google está diseñado para

Google Places, y es extremadamente

po pueden acceder a ellas desde

ser que puede ser útil para ver imá-

uso profesional, y no de manera

útil para publicitar negocios locales.

cualquier lugar del mundo.

genes de archivo de la centenaria

caótica, como ocurría hasta antes de

proporcionan una panorámica muy

profesional

y

empresarial.

revista “LIFE”, y varios cientos de li-

su aparición con sus competidores

todo el mundo (hay algunos países

Google Docs

bros que no tienen problemas con

directos, Hotmail y Yahoo. Otra de

para los que no está disponible).

Sobran las palabras respecto a este

derechos de autor. También puedes

sus maravillosas prestaciones es la

Adwords (publicidad patrocinada).

producto gratuito, pero si quieres

subir documentos que deseas pub-

gestión de archivos de tamaño con-

Con esta herramienta, como de se-

exprimirle todo su “jugo” como usu-

licitar, con palabras clave apropiadas.

siderable, para envío en adjuntos

guro sabrás, es posible utilizar los

ario personal, puedes crear docu-

Por desgracia no está disponible en

16 16

“Google Analytics para WordPress”,

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


Por Leslie Ames

Love this Giant

David Byrne & St. Vincent

P

ublicado en honor del XXI aniversario del álbum debut de la banda británica, Blur 21 es una caa de seleccion que incluye todos siete álbumes de estudio Blur, los primero  cinco remasterizados y horas de temas

inéditos y videos. Cada álbum viene con un disco entero de material extra que incluye una gran cantidad de extras como ilustraciones y postales y un folleto ampliado con fotos inéditas y notas. Y si eso suena suficiente la colección también viene con cuatro discos de rarezas que incluye más de tres horas de material inédito, y esto es la preciosidad de este compilado. Pistas heterogéneos que muestran el desequilibrio entre el caos del guitarrista Damon Albarn y el lado suave de Damon Albarn, que al final, crearon juntos uno de la banda más interesante en la historia del pop británico. Gran regalo para los fans de Blur pero nada como el esperado nuevo material Damon Albarn mantenernos esperando.

L

ove This Giant es el sexto álbum de estudio de Annie Clark, artísticamente conocida como St. Vinces Para su nuevo disco, la músico de Tulsa colabora con el ex Talking Heads, David Byrne con una intrincada

química entre estos artistas de vanguardia. Con toneladas de instrumentos de viento, los arreglos barrocos muestran un complejo St. Vincent, con un estilo que ella llama tambaleando entre la "felicidad y locura". O simplemente llamalo una mezcla de Rock de cámara y el Cabaret Pop.

21 blur OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 17

17


Por Lourdes Ruiz Toledo Lourdes Sin Limites.com

C

BORDE

DEL

LIMITE

uáles son los derechos

introdujo al fascinante mundo de las

tores. No por nada nos dicen que

protestar y poder de avanzar en

y los límites del period-

comunicaciones desde el primer mo-

somos el “Cuarto poder”.

nuestros proyectos de vida.

ismo moderno? ¿Qué

mento que aprendí a leer. Recuerdo

responsabilidad

nos

me grababa con esas máquinas

Es allí donde surge la gran prob-

En nuestros países latinoamericanos,

compete cuando ma-

enormes que para aquel entonces

lemática, desde que los “manda

estamos acostumbrados a ver las

nipulamos la verdad o divulgamos

me parecían alucinantes. “Tienes que

más”, es decir cabecillas, jefes, diri-

constantes violaciones a la “libertad

verdades ocultas? ¿Es el “sensacio-

darles musicalidad a las palabras” me

gentes, como lo queramos llamar se

de expresión” ya sea por narcotráfi-

nalismo” periodístico ético? ¿Cómo

decía. Como buena periodista, quería

dieron cuenta de la influencia que

co, guerrillas y gobiernos autoritarios.

reparamos el mal hecho?. Todas es-

enseñarme a transmitir un mensaje.

tienen los medios de comunicación y

Pero decir que en Estados Unidos

tas preguntas tienen respuestas muy

Lo que he venido descubriendo a lo

por ende nosotros los periodistas,

pase algún tipo de anomalía, puede

subjetivas que dependen de cada

largo de mi experiencia es que mas

comenzaron a usar su artillería pesa-

parece insensato, al menos eso me

individuo y de cada profesional.

que musicalidad las palabras tienen

da con el solo propósito de manipular

pareció a mi la noche del pasado

Como todo en este mundo, no hay

un gran peso y significado, estas pu-

la información y mantener a los pueb-

martes, en una clase de FIU. “Cam-

una verdad absoluta.

eden elevarte al infinito o mandarte

los desinformados. Como canta un

paña de desinformación” orquestada

directo al infierno. Pueden crear lí-

dicho popular “El que tiene la infor-

por el propio gobierno de Bush?

Empecé a conocer de esta carrera

deres, derrocar mandatarios, hundir a

mación tiene el poder”. Poder de to-

Mientras estaba en Nicaragua es-

desde muy pequeña, mi madre me

los más sacros y redimir a los infrac-

mar mejores decisiones, poder de

cuche esos rumores de algunos peri-

18 18

AL

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


odistas como; Michael Moore y nun-

con ellos y les dije: “Pero aquí la edu-

“Donde va salir este reportaje” quiero

gas, por lo que pago una pena de

ca presté atención, debido a que me

cación es gratis, porque no van a la

que lo sepa el mundo entero: “en

dos años. Al salir, sus vecinos co-

parecía inaudito algo semejante.

universidad” Norberto era el que mas

Cuba no hay felicidad” Luego les pre-

mentaron que no hablaba con Nadie.

hablaba los otros guardaban silencio

gunte si habían estado en la cárcel.

Fue muy difícil para mi darme cuenta

Al conocer más el tema me doy

por temor a represarías. “Para que

La respuesta de este mismo chico

de esto el solo hecho de pensar que

cuenta de lo vulnerables que somos

vamos a estudiar, si hagamos lo que

me dejo sin palabras. “Una cárcel,

su encarcelamiento fue por mi culpa me causa ansiedad y tristeza.

los medios de comunicación y de la gran responsabilidad que tenemos con nuestra comunidad. Denunciar

Por eso me siento mas compro-

injusticias, dar a conocer verdades

metida en denunciar los desafuero y

ocultas y disfrazadas es parte de

contar historias que puedan ayudar-

nuestro día a día. Una de las expe-

nos a construir un mejor mundo.

riencias más fuertes que he vivido

Pareciera una frase trillada de un

como periodista fue haberme infil-

concurso de belleza, pero creo que

trado en Cuba para dar a conocer

si todos aportáramos un granito de

la realidad de los miles de cubanos

arena, si fuéramos menos egoístas

de a pie, esos que no tienen ni per-

y mas sacrificados a medida de

ro ni gato que les ladren en el ex-

nuestras posibilidades, muchas co-

tranjero, por lo tanto deben sobrevi-

sas serian diferente.

vir con los $10 dólares mensuales Esta consciente

Para mi la ética periodística es un

del peligro que corría al hacer este

requisito que se adquiere con esta

documental, pero mi curiosidad por

profesión que a su vez exige hones-

conocer los mitos y las realidades

tidad, responsabilidad e integridad.

que se hablan del régimen castrista

Hay que empezar por despojarse

pudo más que mi temor de parar

de prejuicios personales e ideológi-

en una cárcel. Hay tantas imágenes

cos y de ideas preconcebidas.

que devengan.

que se me pasan como películas con solo recordar este viaje. Mi

Hay que tener conciencia del daño

camarógrafo lo contrate en la isla,

que puede ocasionarse con el uso

me dijo: “No puedes decir mi nom-

de la palabra, o la tergiversación de

bre, pero esto que voy hacer es mi

una confidencia . Debemos respe-

contribución para que se enteren

tar a quienes confían en nosotros

del sufrimiento de mi pueblo”. Cada

y a la vez cuestinar la informacion,

historia era desgarradora, me sentía

verificarla antes de contarla.

impotente de no poder cambiar las cosas, pero sabía que si cruzaba

Mi mision como periodista ademas

las 90 millas iba a mostrarle al pla-

de contar histoiras es despertar la

neta esa realidad disfrazada. Con

sensibilidad social y tratar de con-

cámara, micrófono, lápiz y papel

tribuir con cada reportaje para que

recorrí muchos sitios de la habana,

se respeten los derechos huma-

no tenia nada producido, llegaba a

nos. Me adueño de lo que dijo el

un sitio y comenzaba a preguntar

gran Garcia Marquez “Ser periodista

como toda una curiosa.

es el mejor oficio del mundo” y si el planea abrir un periódico en el cielo con las noticias de la Tierra

Me encontré con una madre de-

que una legión de ángeles repartirá,

sesperada, un perro que se paliaba con una niña por un pedazo de pan,

hagamos, no hay manera de ganar

rio… yo nací en una cárcel, esto es

pues yo desde ya envio mi solicitud

una anciana que aguardaba por el día

mas dinero, con carrera o sin carrera

una cárcel”. Las imágenes de este

de empleo para cuando llegue poda-

de su partida, un jubilado que desea-

lo mas que puedes llegar a cobrar

documental han recorrido muchos

mos repartir nuestros articulos en los

ba irse de este mundo por la miseria

son 10 dólares mensuales” Me dijo

países y hace poco tiempo me en-

confines celestiales.

en la que vivía, jóvenes sin esperanza

este magro joven. Mientras transcur-

tere que este chico lo detuvieron por

ni porvenir. Me senté en una piedra

ría la plática se emociono y me dijo:

supuestamente negociar con dro-

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 19

19


22 22

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


C

general del exitoso talk show, ¿Quién tiene uando era tan sólo una niña su madre

la razón?, al aire en Telefutura. Más tarde

le sintonizaba una pequeña radio para

regresó a la universidad. “Mi sueño siem-

entretenerla y su padre le traía periódi-

pre había sido graduarme en EEUU”. Adri-

cos viejos para que completara los

ana obtuvo el Bachelor in Broadcast Com-

crucigramas. A los 17 años dio sus primeros pasos

munication en Barry University.

en un canal de televisión local en Buenos Aires. A los 21 se graduó en Periodismo en la Universidad

Periodismo de Investigación

Nacional de la Matanza. Para ese entonces traba-

El CEO de América Teve, Omar Romay, la designó

jaba como productora del reconocido periodista

como Productora General de ‘7 Días’. “Romay

En los premios Florida Associated Press Broad-

Jorge Chamorro en Radio América. “Chamorro me

me dio una gran oportunidad. Mi primera asig-

casters 2012, entidad que reconoce el trabajo de

dio mi primera oportunidad y eso siempre se lo

nación fue ‘7 Días en Operativo Policial’. Cuando

estaciones de televisión y su compromiso con los

agradeceré”, afirma Adriana desde el piso 21 del

me enteré que estaba nominada al Emmy por

más altos estándares de periodismo de precisión,

departamento que comparte en Brickell con su

ese proyecto lo primero que hice fue llamar a mi

Adriana obtuvo el primer puesto en la categoría

pareja, el colombiano Juan Felipe Orozco.

mamá”. La serie ‘Controladores Aéreos en la Mira’

Hard News Feature y Light Feature. “Comencé a

transmitida en América Noticias le valió su segunda

carterme con una muchacha que está condenada

En 1999 aterrizó en Miami y el locutor colombiano

nominación como productora; pero fue el show ‘7

a pena de muerte. Ella afirma que es inocente. Pro-

Carlos Cataño le dio una oportunidad para producir

Días entre Musulmanes’, por el cual ganó la codi-

ducir la serie ‘Soy Inocente’ no fue nada fácil, pero

el noticiero del mítico William Restrepo en RCN Ra-

ciada estatuilla. “Cuando escuché mi nombre sentí

logramos contar su historia. Recibir el premio de

dio. “Me levantaba a las 4 de la madrugada, y a la

una mezcla de emociones. El Emmy se lo dediqué

AP fue un gran honor para mí”. Además se alzó con

salida me tomaba un bus y un tren para ir a trabajar

a mi hermana Marcela y a mi hermano Diego. Él

otros dos premios como finalista en la categoría

al periódico colombiano El Colusa News. Fue una

vive en Argentina y lo extraño muchísimo. También

Public Affairs y en una categoría muy competitiva

época difícil, pero valió la pena”.

recordé el duro trabajo de mis padres, María Luisa

como lo es la de Investigative. “Siempre quise con-

y Oscar, quienes no tuvieron la oportunidad de ir a

ocer el mundo de las peleas ilegales de gallos.

Pocos días después del 11 de Septiembre, Adri-

la universidad, sin embargo me enseñaron la lec-

Logré entrar a ese mundo y mostrar la cara de los

ana comenzó a trabajar en Venevision Internacio-

ción más importante de la vida: trabajar, trabajar y

galleros que apuestan miles de dólares en Miami

nal. A los 25 años se convirtió en la productora

trabajar sin hacerle mal a nadie”.

para ver ganar a sus gallos”.

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 23

23


Escritor favorito? ¡Son muchos! Me fascina el japonés Haruki Murakami. ¿Comida predilecta?

En Japón me hice adicta al sushi, pero como buena argentina muero por ¡las milanesas de carne!.

¿Qué hay en tu closet? Muchos vestidos de la diseñadora María Lepe; zapatos

de Michael Kors, accesorios de la colombiana Silvia Tcherassi, carteras de Carolina Herrera y joyas de Tiffany’s.

¿Algún deporte? Me encanta jugar golf, quisiera practicarlo más seguido, pero

soy un poco vaga.

¿Pecado delicioso? ¡Fumar puros! No hay nada mejor que un buen cigarro. ¿Y para tomar? Whisky con un splash de Ginger Ale. ¿El mejor destino? Tailandia e Italia son mus favoritos, pero admito que mis últimas vacaciones en Londres fueron inolvidables.

¿Tu pasión? Producir televisión y hacer periodismo de investigación es lo que amo hacer.

¿El día más feliz? Todos. Vivo cada día como si fuese el último. ¿Lo más importante? Mi familia, mi pareja y mis amigos.

24 24

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


Marcos Eduardo Gómez Bayuelo Barranquilla 4 de Febrero de 1972.

P

rofesional con estudios de

visión regional, voz comercial para radio y

y Comunicación Publicitaria, Director de

Mercadeo y Publicidad, Ac-

televisión, con participación como escri-

BTL MAG&CO en la ciudad de Bogotá y

tor, Cantautor y Productor

tor de perfiles invitado en dos ocasiones

Barranquilla con cobertura a nivel nacional

de Cine, Radio y Televisión,

de la revista Actual de Colombia.

para reconocidas compañías nacionales

con muchísimo carisma, im-

y multinacionales.

provisación, capacidad de redacción de

Presentador y guionista de programas de

obras cortas, libretos de presentación y

Entretenimiento y eventos corporativos

Voz líder del grupo CICLÓN, nominado al

contenidos para programas de entreten-

con más de 15 años de experiencia en

Grammy Latino y Premios Lo Nuestro.

imiento para radio y televisión.

medios

de

comunicación,

y

ex-

celente manejo de público en vivo. Realizador  y director de videos corporativos, institucionales y comerciales de tele-

Productor y realizador de eventos de BTL

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 25

25


26 26

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


E

l pasado mes de marzo,

muestra piezas cargadas de cortes y

surgieron nuevos estilos y siluetas

llena de vitalidad y fuerza en las com-

en la ciudad de Weston,

Atrevidas combinaciones en tonos

sobre el cuerpo de la mujer moderna

binaciones de colores, llevando a los

Florida,

reconocido

vivos y tonalidades mezcladas entre

y actual, pero siempre manteniendo

limites al feminismo, si se quiere a su

venezolano

sí, presentando al dorado como brillo

la elegancia de manera vanguardista.

máxima expresión; Donde la mujer

metálico base de esta colección.

Transparencias,

y

tiene la libertad absoluta de lograr un

asimetrías lograron dar a esta colec-

look único y personal para poderse

ción gran impacto visual.

diferenciar del resto.

el

diseñador Franco

Montoro,

pre-

sentó su colección Primavera-Verano 2012 Inspirado en las etnias africa-

Franco Montoro, quiso sobrepasar

nas.

sus propios límites; Romper sus es-

Esta colección llamada tribu nos

volúmenes

quemas pasados, haciendo de esta

La tendencia de este verano en las

colección un laboratorio, en donde

grandes marcas a nivel mundial, está

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 27

27


Por Sabina Cobo twitter@sabinacovo

Tener un parto natural tiene beneficios que van

paración con aquellos nacidos más pesados,

desde una recuperación más rápida hasta a la

tenían coeficientes intelectuales más bajos. Ella

as futuras mamás pueden sentir la

transmisión de bacterias saludables a través del

aclara que el hallazgo no prueba que nacer antes

necesidad de planificar la fecha del par-

canal de parto al recién nacido. Y es que cuando el

de plazo puede retrasar el desarrollo cerebral de

to. Y es que la elección de una cesárea

bebé nace naturalmente, significa que el cuerpo

los niños, ya que es posible que otros factores es-

sobre un parto natural, incluso cuando

está anunciando que los pulmoncitos están listos

tén relacionados. 

L

no hay ninguna razón médica para hac-

para respirar y compartir el aire con el resto del

erlo, se ha incrementado últimamente. Con todo y

mundo, y que todos sus órganos están bien desar-

Aunque la mayoría de los niños que nacen antes

que la mayoría de los obstetras en los Estados Uni-

rollados.

de las 41 semanas acaban desarrollándose normalmente, si no existe una razón médica para tener

dos no está de acuerdo con este tipo de planificación hay datos que reflejan que pasa, y mucho.

Pero aparte pudiera otra razón de peso… la inteli-

un parto prematuro, los expertos recomiendan no

Dicen expertos que sobre todo sucede por las de-

gencia

hacerlo.

por ahí  “ se cubren en salud”. Pero mucho ojo con

Unos investigadores acaban de descubrir que en-

Hay que tener en cuenta que este tipo de estudios

esto…

tre los bebés nacidos desde las 37 a las 41 sema-

necesitan más investigación, pero ¿para que tomar

nas de gestación, los que mas duran en el vientre

el riesgo?

mandas que enfrentan los médicos y como se dice

Si tú, o alguna conocida se encuentra entre la may-

pudieran tener mejores notas escolares. Además,

oría de las madres afortunadas que tienen un em-

de acuerdo con Naomi Breslau, una profesora de

La naturaleza sabe mas que todos nosotros y un

barazo saludable, por favor déjenselo a la Madre

la Universidad Estatal de Michigan, los niños de 6

poco más de tiempo en el útero, y si es posible

Naturaleza.

años de edad que nacieron pesando lo mismo que

medicamente, un parto natural, pudiera ser muy

los de 37 o 38 semanas de gestación, en com-

importante para el desempeñó del bebe.

28 28

OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM


OCTUBRE 2012

WWW.BRICKELLLATINO.COM 29

29


Brickell Latino #1  

Revista de los latinos en Miami

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you