Issuu

MAGAZÍN OBCHODNÍHO CENTRA PODZIM 2010

Móda pro femme fatale Zařizujeme moderní byt Jak vyrobit kornout pro prvňáčky? Náušnice na celý život Výbava na lesní procházku

00 novy smichov PODZIMII.indd 1

8/26/10 8:12:53 PM

XXX NBSLT BOE TQFODFS D[

svetr, rĹŻznĂŠ barvy od 399KÄ? jeggins, rĹŻznĂŠ barvy od 799KÄ?

Melantrich 7ĂˆDMBWTLĂ? OĂˆN 1SBIB t OC Palladium 1SBIB t Centrum Chodov, Praha 4 OC DBK 1SBIB t OC NovĂ˝ SmĂchov 1SBIB t OC Metropole ZliÄ?Ăn, Praha 5 OC LetĹˆany 1SBIB t OC Olympia #SOP t OC Campus Square #SOP t OC Nisa, Liberec OC VaryĂĄda ,BSMPWZ 7BSZ t .Ă“SPWĂ? OĂˆNÄśTUĂ“ ĂšstĂ nad Labem -BOOPWB UĹ“ ĂźeskĂŠ BudÄ›jovice t OC City ParL +JIMBWB t Avion Shopping Park 0TUSBWB novy smichov august2010 indd2 1 02_inz_MarksSpencer.indd

8/26/10 17 8 2010 8:14:32 16:39:54 PM

Editorial

Novinky v Novém Smíchově ITALSKÁ CUKRÁRNA AMARENA Nově otevřená cukrárna se specializuje na ruční výrobu různých druhů zdravých dobrot. K vlastní výrobě zmrzliny, zákusků, dortů a dezertů jsou používány pouze kvalitní suroviny a vlastní receptury. Nabízí 16 druhů nejkvalitnější zmrzliny, 12 druhů smetanových, tvarohových, jogurtových zákusků s lehkou náplní – bez ztužených tuků a chemických přísad. Novinky – zmrzlinové špagety, smoothie. Věříme, že budete s nabídkou i kvalitou Italské cukrárny Amarena spokojeni a stanete se stálými zákazníky.

Ten čas vážně letí jako splašený! Novému Smíchovu bude příští rok deset let. Možná jste již slyšeli o chystané renovaci našeho obchodního centra. Přípravy na ni jsou v plném proudu. Během příštího roku bychom tak měli mít do zimy nový kabát. Architekti a designéři pilně pracují na tom, aby Nový Smíchov vypadal znovu jako nový a vy jste se tu cítili „jako doma“. Naprostá většina prací bude probíhat v noci, takže budete moci jen sledovat, jak se Nový Smíchov postupně mění. A co nás čeká v nejbližší době? Kromě několika nových či zrenovovaných obchodů se v září budeme moci těšit z výstavy fotograﬁí lidí bez domova od Jana Přerovského, kterou jsme pro vás připravili spolu s Nadějí. Naděje je organizace, s kterou v Novém Smíchově spolupracujeme dlouhodobě, spolupráce s ní si velmi vážíme a těšíme se, že bude pokračovat i v budoucnu. Tak se určitě přijďte podívat :o) Přeji vám krásné babí léto a co nejvíce sluníčka.

MELVITA je průkopnická značka v oblasti biokosmetiky a již více než 25 let vytváří přírodní biovýrobky. Nabízí širokou škálu výrobků pro každodenní použití, které splňují všechny vaše potřeby, ať je to péče o pleť, tělo, vlasy nebo kosmetika pro koupel a sprchu. Nabízí také specifické výrobky pro maminky s dětmi, teenagery i muže. MELVITA se může pochlubit více než 250ti certifikovanými biovýrobky a jednou z nejširších kosmetických řad v biokvalitě na světě.

PODZIMNÍ DRINK MANGALOO Na podzimní měsíce pro vás mají v Mangaloo přichystané vyložené sladké podzimní pochutnání a nabídku sezónní pochoutky z hroznového vína a ostružin.

IVA FIŠEROVÁ, Marketing manager

Foto na titulní straně: Marek Musil | Styling: Zuzana Veselá | Modelka: Renata K., Elite Model Management | Modelka má na sobě: Bunda s kožešinou, Kara Trutnov, info o ceně v obchodě; opasek, Marks & Spencer, 399 Kč; šaty, Favab, 1 255 Kč; náhrdelník, 5 100 Kč a prsten s křišťálem, 5 400 Kč, oboje Swarovski; prsten s listem, Il Vendoro, 8 430 Kč; náramek s přívěsky, 199 Kč a korálkový náramek, 149 Kč, oboje I AM; náušnice, Klenoty Aurum, 990 Kč; sponky s peřím, H&M, 149 Kč | Magazín Obchodního centra Nový Smíchov | Podzim 2010, čtvrtletník Vydavatel: Družstvo pro reklamu Obchodního centra Nový Smíchov, Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 | IČ: 26715902 | Vedoucí projektu: Iva Fišerová | Realizace: METRONOME, s. r. o., Osadní 26, 170 00 Praha 7, www.metronome.cz | Inzertní infolinka: 242 413 500 | Vedoucí vydání: Eliška Dvořáková | Produkce: Klára Junková | Redakce: Julia Novak | Fotografové: Zuzana Vejšická, Marek Musil, Gabriel Fragner, Marek Bartoš, Tomáš Dittrich | Grafické zpracování: Anna Gutová | Dtp: Roman Souček, Gabriel Fragner | Tisk: Svoboda press, a. s. | Registrace MK ČR E13808 | Datum vydání: 3. 9. 2010 | Zimní číslo vyjde: 3. 11. 2010 | Na vaše nápady, postřehy a připomínky se těšíme na e-mailu centrum@novysmichov.eu Za případné tiskové chyby se omlouváme. | Změna cen vyhrazena. | Samostatně neprodejné. © 2010 Družstvo pro reklamu Obchodního centra Nový Smíchov

OTEVŘENO

KUDY K NÁM

HYPERMARKET po - ne 07.00 - 24.00 NÁKUPNÍ GALERIE po - ne 09.00 - 21.00 RESTAURACE A ZÁBAVA po - ne 11.00 - 23.00 MULTIKINO po - čt 09.30 - 01.00 pá - so 09.30 - 02.00 ne 09.30 - 01.00

METRO trasa B, stanice Anděl TRAMVAJ č. 4, 6, 7, 9, 10, 12, 14, 20 AUTOBUS č. 104, 120, 123, 130, 132, 137, 167, 191, 197, 217 AUTO 2 500 parkovacích míst Obchodní centrum Nový Smíchov Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 Infolinka: 251 511 151 www.novysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 3

8/26/10 9:19:43 PM

04-05_inzHM.indd 4

8/26/10 8:36:26 PM

04-05_inzHM.indd 5

8/26/10 8:36:38 PM

hot! RESIDENT EVIL: AFTERLIFE A LEGENDA O SOVÍCH STRÁŽCÍCH Palace Cinemas pro vás připravil spousty podzimních premiér. Vyberou si děti, puberťáci, jejich rodiče i prarodiče. Stačí sledovat www.palacecinemas.cz, kde každý týden naleznete všechny aktuality. Teď něco pro teenagery. Filmové zpracování populární hry plné akce, napětí a atraktivní hudby přenáší zběsilé tempo celého dobrodružství na plátno a zachovává jedinečnost kultu jménem Resident Evil. Do kin přichází již čtvrtá ﬁlmová adaptace Resident Evil: Afterlife. T-virus zpustošil celý svět a přeměňuje lidi na zombie. Alice (Milla Jovovich) pokračuje a snaží se nalezené přeživší dovést do bezpečí. V Los Angeles ji čeká velký boj. Zastaví konečně zmutovaný virus? Menší diváci se mohou těšit na animovaný ﬁlm Legenda o sovích strážcích. Příběh podle prvních tří stejnojmenných knih dětské série od spisovatelky Kathryn Lasky se odehrává v unikátní australské přírodě mezi zvířaty. Mladý sameček sovy pálené a jeho přátelé statečně uniknou ze zajetí zlých sov a vydávají se na cestu za svými rodinami. Tito hrdinové spojí své síly s mytickými strážci Ga'Hoole, ochránci sov, kteří jsou známí pouze z legend. Všichni přátelé v čele se sovou pálenou a za pomoci strážců musí bojovat proti zlým a nepřátelským sovám, aby

BOARDRIDERS

zachránili soví říši před úplným zničením.

Quiksilver a SkateShop Anděl. Dva příjemné skateshopy v Novém Smíchově, kde pořídíte oblečení jak do města, tak na hory, skateboardy a snowboardy, doplňky jako batohy, boty, brýle nebo hodinky. Jeden býval v 2. NP a druhý v 1. NP hned u bočního vchodu. Cestu jste znali. Takže jdete do svého oblíbeného skateshopu a prázdno. Jdete do druhého a taky prázdno. Jakto? Trochu divné,ne? Ne, protože tyhle dva skateshopy se spojily v jeden Boardriders, který bude od září v 1. NP blíže k hlavnímu vchodu. Pokud jste přebíhali jako my z jednoho do druhého, teď budete mít vše pod jednou střechou. Značky jako Quiksilver, Roxy nebo DC samozřejmě zůstávají!

MARTHI Potřebujete zkrášlit, oživit nebo doplnit váš interiér, popřípadě se poradit, ale nevíte s kým? Závěsy, záclony, tapety, polštáře, ložní prádlo, plédy, římské rolety, japonské stěny, závěsné systémy, čalounění a mnohem více pro vás vyrobí a nainstaluje společnost Marthi. To vše pod vedením zkušené designérky Marthi Šliperské, která již řadu let působí na trhu jako vyhledávaný expert v oblasti návrhů a realizací interiérů. Pracuje s exkluzivními textilními dekoracemi a látkami světových značek. Po pečlivém výběru toho nejvhodnějšího do vašeho interiéru vám po zpracování v realizačním ateliéru vyrobí na míru a ve špičkové kvalitě vše, co si budete přát.

INSPIRATED Inspirated představuje ve svém showroomu několik exkluzivních nábytkových a interiérových značek. Jedná se předevsím o belgické výrobce nábytku, Ethnicraft, Manutti a Maries corner, které spojují přírodní materiály, čisté linie, vysoká kvalita zpracování a nadčasový styl. Individuálně na přání klienta řeší interiérový celek včetně dřevěných podlah, dlažeb, koupelen a osvětlení.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 6

8/26/10 9:20:18 PM

Dárek k nákupu Exkluzivní hodinky Swarovski E Ke každému nákupu v hodnotě od 2 800 Kč dostanete tyto náramkové hodinky.

Made with CRYSTALLIZED™ YSTALLIZED ED D™ t –Swarovski Elements Nabídka Nabí ídk dka platíí od o 13.9. do 3.10.2010 nebo do vyčerpání zásob dárků v parfumeriích Marionnaud. INZERCE

07_INZ_Marion_CS.indd 7

8/26/10 8:42:09 PM

medové... MED JE HUSTÁ, SLADKÁ A LEPKAVÁ TEKUTINA VYTVÁŘENÁ VČELAMI SBĚREM A ZAHUŠŤOVÁNÍM SLADKÝCH ŠŤÁV, PŘEDEVŠÍM NEKTARU KVĚTŮ. MED MÁ ZVLÁŠTNÍ CHUŤ, PRO KTEROU MU NĚKTEŘÍ LIDÉ DÁVAJÍ PŘEDNOST PŘED CUKREM A JINÝMI SLADIDLY. CHUŤ MEDU ZÁVISÍ NA ROSTLINÁCH, ZE KTERÝCH VČELY NEKTAR NASBÍRALY. MED Z AKÁCIÍ JE JEMNÝ A HODÍ SE NA VAŘENÍ. MED Z KAŠTANŮ MÁ VÝRAZNOU, AŽ NAHOŘKLOU CHUŤ. JAKO PROSTŘEDEK PŘI NACHLAZENÍ SE MED POUŽÍVÁ OD PRADÁVNA.

Květový med ve tvaru medvídka (Tesco, 41, 90 Kč) Dřevěná medová naběračka (prodáváno s nádobkou na med, Manufaktura, 219 Kč) Akátový med (Marks & Spencer, 103 Kč) Manuka med z Nového Zélandu (Marks & Spencer, 273 Kč) Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 8

8/26/10 9:20:45 PM

Slaměnka Divine Skutečná kompletní péče proti vráskám Každý rok v samém srdci Korsiky sbíráme květy slaměnky a myrty. Z nich pomocí destilace získáváme dva esenciální oleje, které účinně bojují proti všem známkám stárnutí a jejichž účinky byly prokázány třemi patenty. Slaměnka stimuluje produkci kolagenu, vyhlazuje vrásky a rozzáří pleť.* Myrta obnovuje a stimuluje pleťové buňky. Tyto poklady dlouhověkosti se snoubí ve výjimečné trojici výrobků a nabízí Vám skutečně kompletní péči proti vráskám.** * In vitro test. ** Spotřebitelský test: pleť je revitalizovaná: 90 % pleť je hladší: 94 % pevnost pokožky je zlepšena: 84% Test byl proveden na 50 ženách po dobu 4 týdnů.

www.loccitane.cz Naše prodejny: Praha: Na Příkopě 15 • Palác Flóra • Centrum Chodov • OC Nový Smíchov • Palladium • OC Letňany; Plzeň: NC Olympia; Brno: NC Olympia • Masarykova 2; Ostrava: Solná 1472

2. 1. DIVINE – SÉRUM 30 ml 2. DIVINE – OČNÍ PÉČE 15 ml 3. DIVINE – LUXUSNÍ SLAMĚNKOVÁ PÉČE 50 ml

INZERCE Slamenka Divine_NS_174x117.indd 1

09_INZ_Loccitane_Biostale.indd 9

13.8.2010 16:42:04

8/26/10 8:48:31 PM

citychic

ŽENSKOST A STYL. OBLEČENÍ DO PRÁCE I NA PODZIMNÍ CUPITÁNÍ PO MĚSTĚ. NÁROČNÉ ŽENY MOHOU PODTRHNOUT SVOU INDIVIDUALITU ELEGANTNÍMI A VELMI ŽENSKÝMI MODELY STYLU CITY. VYPASOVANÉ KABÁTKY NEBO SÁČKA, TULIPOVÉ SUKNĚ DO PASU, VÝRAZNÉ ŠPERKY A DOPLŇKY SLADĚNÉ TŘEBA S LAKEM NA NEHTY. NEZAPOMEŇTE ANI NA BOTY, PÁNSKÝ STYL DÁMSKÝCH BOTIČEK JE STÁLE V KURZU.

1 7

1 Tupírovací hřeben Monroe (Profimed, 275 Kč) 2 Černá sukně do pasu (Orsay, 679 Kč) 3 Červené náušnice s kamínkem (Beny Jewellery, info o ceně v obchodě) 4 Korále (I AM, 449 Kč) 5 Červený lak na nehty (Sephora, 150 Kč) 6 Boty na podpatku na zavazování (Gabor, 2 490 Kč) 7 Pásek (Marks & Spencer, 219 Kč) Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 10

8/26/10 10:30:25 PM

dolesa

JAK SE DO LESA VOLÁ, TAK SE Z LESA OZÝVÁ. BARVA, VŮNĚ, KOSMETIKA NEBO DOPLŇKY. TÍM VŠÍM SE MŮŽETE NECHAT INSPIROVAT A UNÁŠET. STAČÍ VYRAZIT DO LESA NA PROCHÁZKU. VYPRÁZDNÍTE SI HLAVU, NADÝCHÁTE SE ČERSTVÉHO VZDUCHU, NAČERPÁTE TAJEMNOU LESNÍ ENERGII A TŘEBA SPATŘÍTE JELENA NEBO NAJDETE TU NEJVĚTŠÍ HOUBU.

1 Kulatý kartáč na vlasy Monroe (Profimed, 870 Kč), v nabídce 5 velikostí 2 Kabelka s vyšitými květy (Ragazza, 799 Kč) 3 Jelení dřevěná propiska (Knihkupectví Neoluxor, 69 Kč) 4 Turistická mapa (Knihkupectví Neoluxor, 95 Kč) 5 Zelené stíny Sephora (Sephora, 240 Kč) 6 Zelený náramek (I AM, 169 Kč) 7 Khaki šálka (Orsay, 379 Kč). Vše Nový Smíchov.

00 novy smichov PODZIMII.indd 11

8/26/10 10:31:20 PM

OD SVÉHO ZROZENÍ SE CHANEL NO 5 STAL NEJPROSLULEJŠÍ A NEJPRODÁVANĚJŠÍ VŮNÍ SVĚTA. ZNÁMÝ PARFÉM V SOBĚ NESE VŠECHNO, CO JE TYPICKÉ PRO STYL CHANEL: ŽENSKOST, NADHLED, MODERNÍ MINIMALISMUS, ČERNOU I BÍLOU. JEHO VZNIKEM SE DATUJE ZAČÁTEK MODERNÍ PARFUMERIE. DNES JE VŠAK CHANEL NO 5 MNOHEM VÍC NEŽ JEN VŮNĚ. PŘEDSTAVUJE JAK LEGENDU, TAK ZTĚLESNĚNÍ LUXUSU.

Módní návrhářka Coco Chanel přivádí 5. 5. 1921 na svět nejslavnější parfém všech dob, Chanel N o 5. Je tak úplně první, kdo dává parfému vlastní jméno. Slavný parfém je uzavřený ve flakónu ve stylu art deco a očíslovaný šťastným číslem návrhářky. Hlavu tohoto pozoruhodného parfému tvoří jasmín a neroli, srdce ylang-ylang a růže a v základu ucítíte santalové dřevo s vanilkou. Chanel N o 5 by se dal charakterizovat jako nadčasová perla. Spíše je parfémem žen středního věku než náctiletých dívek. Vůně je podmanivá, dominantní a zpočátku velmi těžká. Po hodině se vůně rozloží do jemných květů na vanilkovém pozadí. Už flakón evokuje rafinovanost ukrývající se uvnitř. Obsah aldehydů se rozkládá na aceton, což znamená, že ne každý se s touto vůní ztotožní. Chanel N o 5 je náročný a výstřední ve všem. Musíte pro něho mít čich, správné ph pokožky, peníze i doplňky, abyste dosáhla kýženého výsledku. Je jako těžký prsten

s drahokamem, který se musí umět nosit. Chanel N o 5 vás buď uchvátí napořád a vždy v něm najdete něco nového, nebo ho rovnou znechuceně zahodíte. Jedná se o vůni, do které se musí dospět, vůni vytříbenosti. Porovnávat ji s ostatními parfémy je skoro zbytečné. Chanel N o 5 se vymyká. V současnosti se prý flakónek populární jasmínové vůně prodává po celém světě každých 55 sekund. K jeho popularitě přispěla i hollywoodská sexbomba Marilyn Monroe, když prohlásila, že do postele uléhá oděna jen v této vůni. Parfém se stává absolutní senzací a až do dnešní doby prakticky nemá konkurenci. Jeho tvářemi se staly hvězdy, jako jsou Marilyn Monroe (1950), Catherine Deneuve (1970), Nicole Kidman (2000) nebo Audrey Tautou (2008). A tak není vůbec s podivem, že právě tento zřejmě nejslavnější světový parfém byl roku 1987 zařazen do Síně slávy FiFi. Parfém Chanel N o 5 (Marionnaud, Nový Smíchov, 50ml 2 530 Kč)

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 12

8/26/10 9:24:52 PM

Pro med – složení

13_inz_Profimed.indd 13

100 %

profesionální péče

garantovaný minimální obsah profesionálních zubních značek na jednu prodejnu

ano

kvalitní produkty pro domácí bělení zubů

ano

zubní a mezizubní kartáčky doporučované evropskými zubními lékaři

ano

sonické zubní kartáčky

ano

péče o dásně (antibakteriální produkty, probiotika, ústní sprchy)

produkty, které by zubní lékař nedoporučil

ano

úzce specializované produkty

ano

BIO zubní kosmetika pro děti a dospělé

ano

nabídka selektivních kosmetických značek, které se zubům nevěnují (více na www.proﬁmed.cz)

ano

e-obchod

8/26/10 8:50:19 PM

Make- up: Eva Dlabalová; Modelka: Lena F., PH Models; Model: Peter K., PH Models

nahoře: Tílko, Lerros, 2 ks v setu, 499 Kč; kalhoty, Gas, 4 990 Kč; košile, Marks & Spencer, 699 Kč; klobouk, Marks & Spencer, 499 Kč; hodinky, Storm, 3 990 Kč; šála, Adamis, 890 Kč vpravo: Šaty, H&M, 999 Kč; korále, Tatuum, 379 Kč; boty, Humanic, 1 499 Kč; náušnice, Klenoty Aurum, 13 920 Kč; kabelka, Samsonite, 4 450 Kč Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 14

8/26/10 9:26:06 PM

FOTO : ZUZANA VEJŠICKÁ, ST YLING : ZUZANA VESELÁ

Make- up: Eva Dlabalová; Modelka: Lena F., PH Models; Model: Peter K., PH Models

FEMME FATALE

00 novy smichov PODZIMII.indd 15

8/26/10 9:26:18 PM

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 16

8/26/10 9:27:15 PM

Na předchozí dvoustraně: Šaty, H&M, 799 Kč; sako, Adamis, 2 590 Kč; náušnice, Storm, 1 990 Kč; boty, Humanic, 599 Kč; náhrdelník Altesse, Présence, 1 980 Kč; korále, H&M, 399 Kč. nahoře: Šaty, Marella, 6 600 Kč; náhrdelník, Storm, 4 950 Kč; náramek, Marks & Spencer, 399 Kč; prsten s moldavínem, Il Vendoro, 24 250 Kč; náušnice, I AM, 169 Kč; kabelka, Next, info o ceně v obchodě. vlevo: Kabát, Mcs, 8 700 Kč; šaty, Orsay, 749 Kč; boty, Beltissimo, 6 990 Kč; květiny, Květiny Novák, info o ceně v obchodě; náušnice, 109 Kč a náhrdelník, 269 Kč, oboje New Yorker; náramek černý, I AM, 299 Kč; náramek modrý, New Yorker, 109 Kč. Vše Nový Smíchov.

00 novy smichov PODZIMII.indd 17

8/26/10 11:29:45 PM

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 18

8/26/10 9:28:44 PM

nahoře: Šaty, Marks & Spencer, 1 499 Kč; hodinky, 399 Kč a psaníčko, 350 Kč, oboje Ragazza; náhrdelník, 8 000 Kč a náramek, 5 100 Kč, oboje Swarovski; náušnice, Paradox, 1 390 Kč. vlevo: Kabát, Marella, 13 700 Kč; podprsenka, Etam, 1 120 Kč; brýle, Eiffel Optic, 4 490 Kč; opasek, Promod, 699 Kč; náhrdelník, H&M, 299 Kč; náušnice, I AM, 149 Kč; hodinky Rodania, Présence, 3 700 Kč; náramek, I AM, 349 Kč. Vše Nový Smíchov.

Make up: Eva Dlabalová; Modelka: Veronika N., PH Model Management

00 novy smichov PODZIMII.indd 19

8/26/10 9:43:44 PM

filmový dýchánek

VYBRANÉ FILMY, POPCORN, POLŠTÁŘKY A NESMÍ CHYBĚT ANI DEKA. POŘÁDNĚ SE ZACHUMLAT A NAJÍT SI NEJPOHODLNĚJŠÍ POZICI NA GAUČI, KŘESLE NEBO NA ZEMI. A PAK JEN ZMÁČKNOUT PLAY, CHROUPAT POPCORN A UŽÍVAT SI FILM SE VŠÍM VŠUDY. PROSTĚ POHODA. NEZNÁME NIC LEPŠÍHO! Nerezová mísa s dřevěnou podložkou (Home&Cook, 799 Kč) Popcorn střední porce (Palace Cinemas, 84 Kč) Skleničky s bublinkovým vzorem (Tesco, 99,90 Kč/4 ks) Film na DVD Protektor a Avatar (Bontonland, 349 Kč a 399 Kč) Proužkatý polštář (AlmiDecor, povlak 762 Kč, výplň 162 Kč) Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 20

8/26/10 9:42:11 PM

nej televize K TOMU, ABYSTE SI VYCHUTNALI FILMOVÝ ZÁŽITEK, JE POTŘEBA MÍT DOBROU TELKU NEBO DOMÁCÍ KINO. NA NOVÉM SMÍCHOVĚ JE Z ČEHO VYBÍRAT. DŘÍVE SE TELEVIZE VYRÁBĚLY VÝHRADNĚ NA BÁZI KATODOVÉ TRUBICE, DNES SE POUŽÍVAJÍ LCD (TEKUTÉ KRYSTALY) A PLAZMOVÉ OBRAZOVKY NEBO LED OBRAZOVKY. NEJNOVĚJŠÍ 3D TELEVIZE UMÍ ZOBRAZOVAT I VYSÍLÁNÍ A FILMY VE TŘECH ROZMĚRECH.

1 SONY DAV-F300 DOMÁCÍ KINO S DVD (Datart, Nový Smíchov, 7 053 Kč) Značkový systém DVD domácího kina s rozhraním USB, který ladí s televizory BRAVIA®. Elegantní design, díky kterému v obývacím pokoji vytvoříte dokonale vypadající sestavu.

BOSE LIFESTYLE V-35 (Basys.net, Nový Smíchov, 120 000 Kč) Systém domácí zábavy, který poskytuje svěží zvuk kinosálu, jenž dává filmům i hudbě nový život. To vše s maximální jednoduchostí instalace i obsluhy, která je navíc již i v češtině.

PANASONIC TX-L32D25E LCD TELEVIZE (Datart, Nový Smíchov, 24 788 Kč) Špičkový model LCD Full HD televizoru s úhlopříčkou 32 palců a kontrastním poměrem 2 000 000:1. Díky integrovanému digitálnímu DVB-T tuneru máte zároveň vyřešenou otázku příjmu pozemního digitálního vysílání. Televizor nabízí špičkovou kvalitu obrazu i barev. Díky technologii V-Audio surround, kterou jsou vybaveny televizory Panasonic Viera, dokáže být zvuk krystalicky čistý.

LOEWE INDIVIDUAL 46 COMPOSE (Basys.net, Nový Smíchov, 135 000 Kč) Loewe vyvinulo individuálně sestavitelné televizory. Až vaše osobnost rozhodne o tom, jaké funkce a design bude televizor mít. Barva, tvar, velikost obrazovky, zvukové možnosti, varianty umístění, multimédia atd. O všem rozhodujete vy.

00 novy smichov PODZIMII.indd 21

8/26/10 10:38:32 PM

zelený relax DOPŘEJTE VAŠEMU TĚLU ZELENOU OÁZU ODPOČINKU. ZELENÉ JABLKO, ZELENÝ ČAJ NEBO ZÁZRAČNÁ VERBENA VÁM DODAJÍ ENERGII A OSVĚŽÍ VŠECHNY VAŠE SMYSLY. V DNEŠNÍ USPĚCHANÉ DOBĚ JE VÍCE NEŽ DŮLEŽITÉ DOPŘÁT SI KLIDU. UDĚLEJTE SI TAKOVÝ DOMÁCKÝ LÁZEŇSKÝ POBYT. JEN VY A VY.

1 3

7 1 Sprchový gel ze zeleného jablka (Manufaktura, 77 Kč) 2 Tuhý parfém zelený čaj v kulaté krabičce (L’Occitane, 225 Kč) 3 Srdíčka a žabičky s olejem do koupele (Sephora, 15 Kč/ks) 4 Dřevěné mačkadlo na bylinky (Manufaktura, 59 Kč) 5 Verbena mýdlo na provázku (L’Occitane, 225 Kč) 6 Zpevňující tělový krém Mandle (L’Occitane, 1 195 Kč) 7 Solný tělový peeling Verbena s dřevěnou naběračkou (L’Occitane, 895 Kč) 8 Sůl na nohy (Manufaktura, 125 Kč) Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 22

8/26/10 9:45:25 PM

Klenotnictví PRÉSENCE OC Nový Smíchov 23_inz_Presance_I.indd 23

8/26/10 8:52:31 PM

PRÁZDNINY JSOU FUČ. ŠKOLY VÍTAJÍ JAK STARÉ ZNÁMÉ ŽÁKY, TAK PŘEDEVŠÍM PRVŇÁČKY, KTEŘÍ LETOS ZASEDNOU DO LAVIC POPRVÉ. ZAČÍNÁ JIM NOVÁ ETAPA ŽIVOTA. MÁTE TAKOVÉHO PRVŇÁČKA DOMA? TAK CO MU TO TROŠKU ULEHČIT A PŘÍJEMNĚ HO PŘEKVAPIT? KORNOUT, KTERÝ SAMI VYROBÍTE, OZDOBÍTE A NAPLNÍTE VŠÍM, CO MÁ RÁD, HO URČITĚ POTĚŠÍ. NEBOJTE SE TOHO. STAČÍ NŮŽKY, BAREVNÉ PAPÍRY, LEPIDLO A VAŠE KORNOUTOVÉ DÍLO BUDE ZA CHVÍLI HOTOVÉ. PAK UŽ SI JEN BUDETE UŽÍVAT NADŠENÍ VAŠEHO PRVŇÁČKA.

Barevné papíry (Tesco, 15,90 Kč) Lékořicové bonbónky (Marks & Spencer, 37 Kč) Gumoví medvídci bonbónky (Tesco, 7,90 Kč) Fixy (Pompo, 119 Kč) Zpívající ovečka Shaun (Pompo, 229 Kč) Dekorační mašličky (Knihkupectví Neoluxor, 7 Kč). Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 24

8/26/10 10:53:42 PM

INZERCE

25_INZ_Sportbar_A3.indd 25

8/26/10 9:00:54 PM

Your Life Is Your Story Foto: Marek Musil Styling: Zuzana Veselá

halena, Adamis, 6 990 Kč overal, Promod, 999 Kč opasek, New Yorker, 359 Kč taška, Tatuum, 799 Kč čelenka, H&M, 49 Kč šátek pletený, I AM, 349 Kč Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 26

8/26/10 9:48:04 PM

body, Bepon, 899 Kč kalhoty, Promod, 999 Kč boty, Deliberti, info o ceně v obchodě korále, I AM, 699 Kč šátek, H&M, 249 Kč náramek dřevěný, 169 Kč a náušnice, 199 Kč, oboje I AM náramek zlatý, H&M, 99 Kč náramek, I AM, 199 Kč Vše Nový Smíchov.

00 novy smichov PODZIMII.indd 27

8/26/10 9:48:58 PM

šaty, More & More, 3 299 Kč šátek pletený, I AM, 349 Kč náušnice, Promod, 249 Kč prsten, 3 400 Kč a náhrdelník, 4 500 Kč, oboje Swarovski náramky kroužky, H&M, 129 Kč Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 28

8/26/10 9:49:54 PM

svetr, Adamis, 2 390 Kč kalhoty, Marks & Spencer, 899 Kč sako, Adamis, 6 990 Kč šátek, H&M, 249 Kč náramek zlato s kaučukem, Il Vendoro, 13 275 Kč Vše Nový Smíchov.

Make up: Zuzana Machalová Modelka: Renata K., Elite Model Management Model: Jan D., Bohemia Model Management Děkujeme za možnost fotografování v prostorách Polabského národopisného muzea v Přerově nad Labem.

00 novy smichov PODZIMII.indd 29

8/26/10 9:50:49 PM

Z historie – Nejstarší typy náušnic mají tvar prostých kroužků (náušnice královny Subad v Uru, Mezopotámie) – v Egyptě byly náušnice užívány od 18. dynastie ve tvaru kotoučů a knofl íků – V Řecku, v době helénismu byly náušnice vyráběny s fi gurální výzdobou (ženské a lví hlavy, fi gurky zavěšené na kotoučích) – Římané nosili kotouče zdobené prolamovaným ornamentem a kameny

2 5

zlatý luxus

NÁUŠNICE. NEJOBLÍBENĚJŠÍ ŠPERK DÁMSKÉ MÓDY. PŘI SPRÁVNÉM VÝBĚRU VÁM DOKÁŽOU ROZZÁŘIT OBLIČEJ A DOTVARUJÍ VÁŠ CELKOVÝ LOOK A OUTFIT. NÁUŠNICE BY MĚLY BÝT VOLENY I PODLE PŘÍLEŽITOSTÍ. LZE VYBÍRAT Z NEPŘEBERNÉHO MNOŽSTVÍ TVARŮ, BAREV I MATERIÁLŮ.

1 Zlaté menší náušnicové kruhy (Beny Jewellery, info o ceně v obchodě) 2 Zlaté náušnice kombinované s kroužky se štrasem (Il Vendoro, 11 990 Kč) 3 Náušnice s kamínkem (Il Vendoro, 5 760 Kč) 4 Velké zlaté kruhové náušnice (Il Vendoro, 15 550 Kč) 5 Štrasové náušnice s kamínky (Il Vendoro, 8 600 Kč) 6 Zlaté náušnice s kamínky (Beny Jewellery, info o ceně v obchodě) Vše Nový Smíchov.

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 30

8/26/10 9:53:38 PM

Klenotnictví PRÉSENCE OC Nový Smíchov w w w. p r e s e n c e. c z

31_inz_Presance_II.indd 31

diamanty smaragd rubín safír

8/26/10 9:03:29 PM

modernstyle DOBŘE BYDLET JE ČASTO VELKÉ UMĚNÍ. VĚTŠINA Z NÁS TOUŽÍ PO KRÁSNĚ A VKUSNĚ ZAŘÍZENÉM BYTĚ, KTERÝ BY EVOKOVAL PŘÍJEMNOU ATMOSFÉRU A BYL MÍSTEM VHODNÝM NEJEN PRO INTIMNÍ CHVÍLE V KRUHU RODINY, ALE TAKÉ OKOUZLIL KAŽDÉHO NÁVŠTĚVNÍKA SVOU NEOPAKOVATELNOU IMAGE. MODERNÍ INTERIÉR NECHÁVÁ VYNIKNOUT CHARAKTERISTICKÝM VLASTNOSTEM MATERIÁLŮ, JAKO JE BARVA, TEXTURA A STRUKTURA. TY JSOU PAK PODTRŽENY VHODNÝM NASVÍCENÍM, KONTRASTEM NEBO VLASTNÍM VÝBĚREM PŘEDMĚTŮ INSPIROVANÝM TŘEBA VAŠÍ NEDÁVNOU CESTOU, MÓDOU NEBO PŘÍRODOU.

3 32

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 32

8/26/10 10:28:21 PM

1 Obraz (Art One, 2 656 Kč) 2 Kravička jako kasička na drobné (Inter-Decor, 195 Kč) 3 Bossard pohovka (AlmiDecor, 26 900 Kč) 4 Dekorační voňavé sušené květy (Next, 180 Kč) 5 Velká zelená váza (AlmiDecor, 916 Kč) umělá orchidea (AlmiDecor, 192 Kč) 6 Dekorační porcelánové zelené koule (Next, 490 Kč) 7 Svíčka ve skle (Inter-Decor, 680 Kč) 8 Delano skříňka z palisandru (AlmiDecor, 13 000 Kč) 9 YAMAHA TSX-130 white mikro systém (Datart, 7 990 Kč) Zajímavý designový stolní univerzální systém pro přehrávání hudby z několika zdrojů. Základem je digitální FM tuner s 30 předvolbami a funkcí budíku. Dále je přítomna CD mechanika, která kromě běžných audio CD zvládá přečíst z disků také MP3 a WMA soubory. Vše Nový Smíchov.

5 6

00 novy smichov PODZIMII.indd 33

8/26/10 9:54:25 PM

sladká•tečka MÁME PRO VÁS DALŠÍ SLADKÝ TIP. NEDÁVNO BYLA V 3. NP OTEVŘENA ITALSKÁ CUKRÁRNA AMARENA, KTERÁ NABÍZÍ SPOUSTY DOBROT VČETNĚ ZMRZLIN, DORTÍČKŮ, DEZERTŮ,POHÁRŮ A NÁPOJŮ. KAŽDÝ SI PŘIJDE NA SVÉ. TAKŽE AŽ VÁS PŘÍŠTĚ BUDE HONIT MLSNÁ, URČITĚ ZAVÍTEJTE DO CUKRÁRNY AMARENA. BUDETE SLADCE ODMĚNĚNI.

čokoládový dezert (Italská cukrárna Amarena, 35 Kč) Nový Smíchov.

adresář A3 SPORT – 257 324 332 ADAMIS – 251 510 420 ALMIDECOR – 257 213 608 ART ONE – 257 321 663 ATHLETES WORLD – 731 618 947 ATTRATTIVO – 257 326 513 AU PAYS DES MIMIS – 257 326 314 BASYS NET – 257 328 124 BAŤA – 731 618 947 BEL & BLANC – 257 324 177 BELTISSIMO – 257 323 832 BENY JEWELLERY – 257 324 165 BEPON – 257 217 178 BIBELOT – 257 325 568 BILLABONG – 733 157 090 BISTRO PANDA – 607 206 757 BOARDRIDERS – 251 512 966 BODY BASICS – 246 063 316 BOHEMIA WINE – 257 329 257 BONBON – 602 375 919 BONTONLAND – 257 320 054 BUBBLE CLUB – 257 329 240 C & A – 251 010 911 CAFÉ CALYPSO – 606 167 380 CAFÉ EMPORIO – 257 329 240 CAFÉ FRAGILE – 257 324 520 CAFÉ NESCAFÉ – 257 320 794 CAMAIEU – 251 510 751 CLINIQUE – 257 329 230 COFFEE HEAVEN – 257 220 851 COMFOR – 257 322 324 COMTESSA – 257 324 753 ČEDOK – 257 941 551, 552

ČESKÁ SPOŘITELNA – 261 097 111 ČESKÝ SVĚT – 739 006 354 DANEA FAMILY – 739 299 522 DATART – 225 992 644 DELIBERTI – 257 323 197 DESIGNER SPORTS – 776 601 122 DESTROY – 257 321 870 DĚTSKÝ KOUTEK – 251 101 062 EDMINS – 257 321 869 EIFFEL OPTIC – 257 326 506 EQUINOXE – 257 213 307 ETAM – 257 940 036 EXIMTOURS – 257 312 050 FAVAB – 257 325 901 GABOR – 257 313 082 GAME – 910 057 672 GANT – 257 314 910 GAS JEANS FASHION – 257 328 803 GEOX – 773 101 953 GIFTISIMO – DÁRKOVÉ BALENÍ – 773 692 378 GRANDOPTICAL – 251 512 113 GUESS BY MARCIANO – 257 324 629 GURMETUM – 257 321 897 GURU – 725 454 599 H&M – 251 013 940, 942 HERVIS – 257 218 531 HOLMES PLACE – 257 313 830 HOME & COOK – 257 213 783 HOROSKOP – 257 329 277 HUMANIC – 257 289 491 CHICCO – 257 328 171 I AM – 257 224 912

IL VENDORO – 251 510 773, 774 INSPIRATED – 724 149 270 INTER-DECOR – 257 321 891 ITALSKÁ CUKRÁRNA AMARENA – 773 572 977 JACKPOT & COTTONFIELD – 257 323 467 KADEŘNICTVÍ – CUT & COLOR – 257 323 882 KADEŘNICTVÍ – KLIER – 257 321 665 KARA TRUTNOV – 257 329 415 KAVÁRNA CUKRÁRNA CREPERIE – 777 670 311 KENVELO – 251 101 041 KFC – 257 321 955 KILLTEC – 257 324 138 KLENOTY AURUM – 257 329 424 KNIHKUPECTVÍ NEOLUXOR – 296 110 552,3 KODAK EXPRESS – 251 512 929 KVĚTINY NOVÁK – 774 000 360 L’OCCITANE – 257 314 313 LACOSTE – 257 321 671 LEE & WRANGLER – 257 323 389 LÉKÁRNA RACEK – 251 510 847 LERROS – 251 551 717 LEVI’S – 257 323 309 LUREKA – 257 328 177 MAKAKIKO RUNNING SUSHI – 257 222 188 MANGALOO FRESH BAR – 774 453 920 MANUFAKTURA – 257 321 662 MARELLA – 257 320 798 MARIONNAUD PARFUMERIES – 257 322 843 MARKS & SPENCER – 251 177 077 MARTHI – 602 341 091 MCDONALD’S – 257 321 965

MCS – 257 329 323 MELVITA MISS TRENDY – 257 327 717 MISTER MINIT – 251 550 490 MIXER – 257 322 786 MORE & MORE – 257 326 580 NEW YORKER – 251 001 151 NEXT – 257 321 664 NOKIA – 257 326 475 OLD ATHENS – 257 324 555 OPRAVNA ZLATA A STŘÍBRA – 608 850 351 ORSAY – 257 325 904 OXALIS – ČAJ & KÁVA – 257 322 791 PALACE CINEMAS – 840 200 240 PARADOX – 257 329 671 PATATAS – 605 888 686 PET CENTER – 251 512 944 PG CYBER CAFÉ – 605 434 345 PIETRO FILIPI – 251 512 954 PIZZERIA IL POMODORO – 257 310 950 POLICE – 257 326 947 POMPO – 257 323 833 PRÉSENCE – 251 512 858 PROFIMED – 257 329 151 PROMOD – 257 323 141 RADOTÍNSKÉ PEKAŘSTVÍ – 257 313 060 RAGAZZA – 257 913 101 ROCK POINT – 251 510 724 SAFIR – 257 310 149 SAMMIES BY SAMSONITE – 257 321 892 SAMSONITE RADY – 257 321 892 SBARRO – 257 310 926, 739 592 293 SCAN QUILT – 257 323 152

SEPHORA – 257 326 618 SKATESHOP ANDĚL – 251 510 912 SMILLE TEETH WHITENING SPA – 257 941 296 SPARKY'S – 602 519 371 SPHINX – 257 213 749 SPORT & FUN CITY – 724 578 840 STORM – 777 752 532 SUNNY DAYS – 251 512 780 SWAROVSKI – 257 220 920 TABÁK - TISK GECO – 257 323 386 TABÁK VALMONT – 723 703 276 TATUUM – 257 220 895 TELEFÓNICA O2 – 257 329 483 TESCO – 257 284 111 THE NAIL SHOP – 257 321 898 T-MOBILE – 603 603 603 TOPSHOP – 257 326 954 TWIN CAFÉ – SHOP & FUN – 257 324 413 UNITED COLORS OF BENETTON – 257 321 974 ÚPRAVNA ODĚVŮ – 608 839 717, 777 963 017 VITALAND – 257 320 198 VODAFONE – 800 777 777 YVES ROCHER – 251 512 138 ZARA – 251 511 521 ZARA KIDS – 257 930 140 ZLATNICKÝ ATELIER – 608 850 351 ZLATNICTVÍ VALENTINA – 257 326 664 ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA MÉDIA – 800 228 228

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov PODZIMII.indd 34

8/26/10 11:28:49 PM

EXKLUZIVNÍ GABOR SHOPY V ČESKÉ REPUBLICE Obchodní centrum Nový Smíchov, Plzeňská 8, Praha 5, tel.: 257 313 082 Tlumení paty pro měkké našlapování

35_inz_GABOR.indd 35

Stabilizátor kontrolovaného pohybu

Obloukovitá podešev pro řízené kolébání

Obchodní centrum Arkády Pankrác, Na Pankráci 86, Praha 4, tel.: 241 405 507 8/26/10 8:16:42 PM

Nyní exkluzivně v prodejnách HUMANIC Minozzi nachové lodičky 1 799 Kč

36_inz_HUMANIC.indd 36

8/26/10 8:17:43 PM