Plaza Magazine Spring 2008

jaro '08

magazín obchodního centra

móda – kosmetika – služby – zábava 01Cover.indd 1

22.2.2008 9:23:23

02_inz.indd 2

2/20/08 8:50:12 PM

plaza vítejte – plaza Na titulní straně Vesta, 750 Kč, Cocomore Triko, 349 Kč, Cropp Town

obsah 03 Plaza vítejte – Úvodník, tiráž, info 04 Plaza nová – Novinky v centru 06 Plaza vybíravá – Základní instinkt 08/09 Plaza módní – Módní magie 10 Plaza proměna – Petra 12 Plaza tradiční – Velikonoce 14 Plaza kávová – Voňavá energie 15 Plaza sportovní – Turistická sezóna 16/17 Plaza průvodce – Seznam a mapy 18 Plaza hravá – Křížovka s vtipem

plaza Magazín nákupního a zábavního centra

vážení čtenáři, milí zákazníci zase pro vás máme něco nového z našeho obchodního centra. Jedné změny jste si asi všimli na první pohled, Magazín Plaza vychází v novém formátu. I obsah se postupně vyvíjí, tak aby pro vás bylo co nejpříjemnější číst, co pro vás v našem centru připravujeme. Koncem minulého roku jsme vám představili 10 nových obchodů, které většina z vás sama odhalila. Těm ostatním pak obvykle stačila nápověda v našem magazínu. Ve změnách budeme pokračovat i v roce 2008 – v prosinci jsme uvedli prodejnu Euronics a v únoru otevřela v přízemí po delší době znovu pekárna – Markol – s širokým výběrem pečiva, která vám podle našich informací hodně chyběla. Zaznamenali jsme i jeden přesun – prodejna Edmins, v níž najdete nejen koženou galanterii, se přesunula na druhou stranu pasáže. Na uvolněném místě otevřeme v příštích dnech realitní kancelář. Na jaře bychom pro vás měli mít připravenou jednu obchodní specialitu, ale zatím nechci prozrazovat úplně všechno.

Do kalendáře si zapište naše akce – 1. března odpoledne Výlet do země Fantazie, který připravujeme k zahájení Měsíce knihy. 15. března bude celý den ve znamení oslav 2. narozenin našeho centra, odpoledne bude připraven pódiový program s mnoha překvapeními a gratulanty Vlastou Horváthem, Pavlem Kožíškem, Železný Zekonem, Evou Hruškovou s jejím divadlem, fakíry, Míšou Růžičkovou a dalšími ve společnosti „naší“ Jany Rychterové. 8. března vyhlásíme soutěž Dítě roku a 26. dubna jsou u nás vítané všechny čarodějnice na již tradičním sletu. Pro více informací sledujte podrobné pozvánky na našich stránkách www.plazanovodvorska.cz, na plakátech, v místním tisku nebo v rozhlase.

Těším se na shledanou a přeji vám příjemné nákupy a zábavu David Pažitka, ředitel

Novodvorská Plaza, jaro 2008 Novodvorská 136, 142 00 Praha 4,

v í c e n e ž 8 6 o b c h o d ů a b u t i k ů – h y p e r m a r k e t Te s c o – r e s t a u r a c e , r y c h l é o b č e r s t v e n í a k a v á r n y

www.plazanovodvorska.cz

www.plazanovodvorska.cz info@plazanovodvorska.cz Vydavatel: Bestes, s. r. o. se sídlem Plzeňská 233/8, 15000 Praha 5, IČO: 25750844 Vedoucí projektu: Iva Fišerová Realizace, inzerce a adresa redakce: Metronome s. r. o., Osadní 26, 170 00 Praha 7 220 877 116, www.metronome.cz Inzertní infolinka: 220 877 116 Produkce: Gabriela Röhrichová Grafické zpracování: Jan Kloss

služby široké nabídky – multiplex pět promítacích sálů – bowling – biliárová herna – casino

Redakce: Hana Kuthanová Fotografie: Libor Fojtík DTP: Roman Souček

otevírací doba

doprava

Tisk: Svoboda Press, a. s.

Datum vydání: 7. 3. 2008 Těšíme se na vaše názory a připomínky na poštovní adrese redakce nebo na e-mailu magazin@plazanovodvorska.cz

NÁKUPNÍ GALERIE TESCO RESTAURACE KAVÁRNY FANTASY PARK

Za případné tiskové chyby se omlouváme.

Změna cen vyhrazena.

CINEMA CITY

Registrace MKČR E 16513 © 2008 Novodvorská Plaza

03_Vitejte.indd 3

MERKUR CASINO

PO ND Ě L Í- - - - - - NE D Ě L E

09.00–21.00

PO ND Ě L Í- - - - - - NE D Ě L E

07.00–23.00

PO ND Ě L Í- - - - - - NE D Ě L E

11.00–22.00

PO ND Ě L Í- - - - - - NE D Ě L E

10.30–22.00

NE D Ě L E - - - - - -ČT VRT E K

11.00–01.00

PÁT E K---------SO B O TA

11.00–04.00

PO ND Ě L Í --------PÁT E K

14.00–00.30

SO B O TA --- --- - NE D Ě L E

11.00–00.30

PO ND Ě L Í - - - - - -NE D Ě L E

NO NST O P

AUTOBUSOVÉ LIN KY ZE STANIC METRA: Smíchovské nadraží (trasa B) Kačerov (trasa C) BUS č. 106, 170, 196, 197, 198, 199, 203 Parkovací zázemí nabízí 800 parkovacích míst pro zákazníky Plazy zdarma

03 2/22/08 8:13:29 PM

plaza – nová Nejnovější obchody a sortiment v OC Novodvorská Plaza vás nenechají chladnými. Svěžest jarních vůní, barev, poslední trendy v elektronice a bytových doplňcích, výběr delikates a nespočet dalších služeb vás doslova zahltí.

FAnn parfumerie Díky zcela nové a revoluční technologii přípravky řady Hydra Zen Neuroclam intenzivně hydratují a zklidňují citlivou a podrážděnou pleť. Chrání před působením vnitřního a vnějšího stresu. Vyzkoušejte kompletní rituál pro krásnou pleť.

1. denní krém, Hydrazen Neurocalm normální a smíšená pleť 50 ml, 1600 Kč 2. noční krém, Hydrazen Neurocalm noční 50 ml, 1700 Kč 3. oční krém, Hydrazen Neurocalm oční 15 ml, 1300 Kč 4. krém fluid, Hydrazen Neurocalm fluid 50 ml, 1600 Kč

Hvězdné narozeniny – so 15. března 11:00 – 17:00 h

Deichmann

ZÁBAVNÁ RODINNÁ AKCE K 2. VÝROČÍ OTEVŘENÍ CENTRA NOVODVORSKÁ PLAZA 11.00 – 17.00 h HRAVÉ A TVOŘIVÉ KOUTKY pro děti s hlídací službou, ateliér s karikaturistou 13.00 – 17.00 h VLASTA HORVÁTH, PAVEL KOŽÍŠEK, MICHAL JANČAŘÍK, JANA RYCHTEROVÁ, POHÁDKA EVY HRUŠKOVÉ A JANA PŘEUČILA, Železný Zekon, Míša Růžičková, Libor Petrů, fakírská show VSTUP ZDARMA! Děkujeme partnerům a sponzorům: Kiss, MaJa, HM Studio hračky, CCC boty, Cinema City, Deichmann, Takko, Fantasy Park, Boi Day

Móda vyžaduje i stylové tenisky.

I na procházku či výlet můžete jít obuti podle nejnovějších trendů.

Tenisky, 699 Kč, Deichmann

Euronics Jedním z nově otevřených obchodů se v OC Novodvorská Plaza stala prodejna Euronics. Nabízí široký sortiment elektrospotřebičů, které si můžete předem vybrat na internetu. Můžete využít služeb školeného personálu, nakupovat na splátky a využít odvozu zboží domů. To vše za internetové ceny. Kromě standardní nabídky přímo v prodejně, máte přes počítačový terminál přístup ke kompletnímu sortimentu.

Euronics vám nabízí kompletní propojení kamenného obchodu s internetovým. Pro ty, co nemají důvěru v nakupování přes internet, je tato varianta ideální. Přenosný DVD Přehrávač GoGEN PDXD 705 S DVB-T, USB, 4999 Kč, Euronics. Toto multimediální přenosné zařízení umí prohlédnout fotografie, filmy, videa a přehrát hudbu.

Coffee&Co V Coffee&Co najdete široký sortiment kávových produktů, který se nevyznačuje pouze klasikou, ale pochutnáte si tu i na specialitách, jako caramel latte nebo moka frapesso. Krom vynikající kávy vás zláká pohled na nabídku pečiva a cukrovinek z vlastní pekárny. V příjemné atmosféře si popovídáte s přáteli nebo si v klidu přečtete noviny při ranním espressu. Jestliže ale máte naspěch, můžete si kousek kávové pohody odnést v praktickém poháru s sebou.

04 04_Nova.indd 4

2/22/08 8:47:49 PM

Letňany

Národní Třída Zličín Stodůlky

Nový Smíchov

Skalka

Eden

Novodvorská Plaza

Máte chu žít zdrav ji?

Pomáháme vám žít zdravěji S námi to dokážete!

Pomáháme vám žít zdravěji

Biopotraviny – váš další krok ke zdravému životnímu stylu.

Pomáháme vám žít zdravěji

Objevte sv t mezinárodní kuchyn !

Novodvorská Plaza Eden Skalka Let any Nový Smíchov Zli ín Národní T ída

Přejeme vám mnoho gastronomických zážitků!

Hypermarkety Tesco pro pohodové nákupy máte na dosah!

www.itesco.cz

Inz 200x200 Praha.indd 1

05_inz.indd 5

2/19/08 3:34:20 PM

2/22/08 8:15:26 PM

plaza – vybí ravá

Základní instinkt Elegantní střihy, jemné výšivky a bláznivé potisky nepochybně zaujmou, a to nejen vás.

Tanga černá Memories, 380 Kč, Etam, tanga červená Evita, 580 Kč, Etam kalhotky hnědé Lormar, 480 Kč, Fascionela, boxerky šedé se zajíci, 169 Kč, Cropp Town

06 06_Vybirava.indd 6

Boxerky černé s postavičkami, 199 Kč, Cropp Town, tanga s podvazkem Esquisse, 510 Kč, Etam slipy šedé, 129 Kč, Reserved, kalhotky Island zelené, 480 Kč, Etam

2/22/08 8:15:54 PM

64 <^]Th 1P]Z

64 <^]Th 1P]Z

EXSÔcT b_[ÈcZh e dST ZP\ bT _^SÔeÈcT. =TRWcT bX _ŃTeÐbc e TRW]h beÐ _ŏYĜZh S^ 64 <^]Th 1P]Z ZST eÈ\ YT b[^dĜÔ\T S^ YTSX]Ð P eh cPZ QdSTcT b_[ÈRTc eäaPi]Ģ \Ð]Ģ ET ZTaÐ U^a\P[Xch b_^YT]Ð b _ŃTe^ST\ eP XRW ]P]Ĝ]ÔRW iÈePiZŏ iPYXbcÔ\T iP eÈb P c^ iRT[P iSPa\P 9T c^ ahRW[Ð P YTS]^SdRWÐ B_^ĜÔcTYcT bX Z^[XZ \ŏ TcT d TcŃXc ]P fff VT\^]Th Ri X]U^[X]RT ' %! %! ]TQ^ ]Pe cXecT ZcTa^dZ^[X i ]P XRW _^Q^ĜTZ

64 <^]Th 1P]Z =^e^Se^abZÈ "% ?aPWP # cT[TU^] !# # 07_inz.indd 7

64 <^]Th 1P]Z B^ YbZÐ ]È\ "# $ ?aPWP # cT[TU^] !# $ 2/22/08 8:16:10 PM

plaza – móda

módní magie Odvaha lišit se se,, mít vlastní názor.

Nedokáže to každý, ale co…Za zkoušku nic nedáte.

Osobitost je nyní v kurzu.

08 08-09_ModniVerze.indd 8

Ona Brýle Relax, 599 Kč, Mania Shop Halenka, 500 Kč, NTN Pásek, 249 Kč, Takko Kalhoty, 1299 Kč, Reserved Kabát, 1899 Kč, Reserved Taška, 699 Kč, Reserved On Košile, 899 Kč, Reserved Džíny, 498 Kč, Gate

2/22/08 8:16:32 PM

móda – plaza

Ona Kabelka, 690 Kč, Cocomore Náhrdelník, 129 Kč, Takko Halenka, 699 Kč, Reserved Sukně, 699 Kč, Reserved On Brýle Relax, 599 Kč, Mania Shop Hnědé triko, 399 Kč, Reserved Džíny, 1299 Kč, Cropp Town Bunda, 1499 Kč, Reserved

Džíny, 1399 Kč, Reserved Kšiltovka, 199 Kč, Reserved Náušnice, 89 Kč, New Yorker Náramky, 149 Kč, New Yorker Tričko, 399 Kč, New Yorker Kraťasy, 498 Kč, Gate Taška, 399 Kč, Cropp Town

Svetr Jeremi, 999 Kč, Tatuum Bunda Dakar, 699 Kč, Tatuum

08-09_ModniVerze.indd 9

Foto: Libor Fojtík Modelové: Jakub Studio 91, Simona Elite Prague Makeup a hairstyling: Miluška Petrušková

09 2/22/08 8:17:36 PM

plaza – proměna Petře je 22 let a již nějakou dobu si hledá zaměstnání. Ráda by dělala asistentku nebo pracovala v kanceláři v příjemném kolektivu. Po pár neúspěších si uvědomila, že jedním z důležitých prostředků k získání dobré práce je zvýšení sebevědomí.

Proto se rozhodla změnit svou image a my, společně s profesionály ze salónu Hair City, jsme jí poradili jak na to.

Aby svého cíle dosáhla, musí se Petra cítit po proměně pohodlně a stále sama sebou. Pomůžeme jí zdůraznit její přednosti, poradíme jak volit barvy, které jí sluší, vychytat styl oblékání, výběr doplňků, úpravu vlasů a líčení. Protože je Petra mladá a barvu na vlasy zatím nepotřebuje, pouze jsme je zatónovali měděným přelivem. Pohodlné a přitom elegantní oblečení se k Petře hodí nejlépe a pro práci, kterou by ráda dělala, je tento způsob oblékání nejvhodnější. Při nákupech si pak najde adekvátní kousky, které se jí budou hodit do stávajícího šatníku. Pak už jen trocha líčidel a Petra je jak ze žurnálu.

Přejeme jí mnoho úspěchů v budoucím zaměstnání.

Kabelka, 699 Kč, Domi Náhrdelník, 179 Kč, New Yorker Halenka, 499 Kč, New Yorker Kabátek, 899 Kč, New Yorker Džíny, 1150 Kč, New Yorker Brýle Versus, 4499 Kč, Grand Optical Děkujeme salónu Hair City za skvělou spolupráci.

10 10_Promena.indd 10

2/22/08 8:18:06 PM

Přijďte se přesvědčit o skvělé nabídce obchodu Tchibo.

Každý týden nový svět

Lákavé aroma kávy Tchibo, každý týden nová atraktivní nabídka spotřebního zboží či příjemné osvěžení kávovými nápoji a zákuskem naleznete pouze v obchodech Tchibo.

Těšíme se na Vaši návštěvu! Tchibo obchod v Nákupním centru Novodvorská Plaza.

INZERCE Direct mail Novodvorska_200x97,5.indd 1

19.2.2008 15:35:43

11_inz.indd 11 inzerce PLAZA_200x97-5_02_08.indd 1

2/22/08 8:18:37 PM 20.2.2008 14:37:21

plaza – tradiční Máme tu vítání jara. Jarní úklid, velikonoční výzdoba, vajíčka, koledníci. Kde to všechno vlastně začalo a jak se tyto svátky dříve slavily?

SAZOMETNÁ STŘEDA Středa před Božím hodem velikonočním. Říkalo se jí škaredá, černá nebo sazometná, protože se vymetaly komíny. Podle lidového obyčeje se nesmíte škaredit a mračit, jinak se budete mračit po všechny středy v roce.

ZELENÝ ČTVRTEK Název je odvozen od zeleného mešního roucha, které se v ten den užívalo. Jedla se jen zelená strava, aby byl člověk zdravý po celý rok. Na Zelený čtvrtek vstávaly hospodyně časně, aby zametly dům ještě před východem slunce. Smetí se odneslo na křižovatku cest, aby se v domě nedržely blechy. Kdo snědl před východem slunce pečivo namazané medem, byl chráněn před uštknutím hadů a před žihadly vos. Nesmí se nic půjčovat a s nikým se hádat, aby se vám všechny hádky vyhýbaly, a naopak peníze si k vám cestu našly. Odpoledne se nepracovalo.

VELKÝ PÁTEK Po vesnici zněl zvuk řehtaček, zpívalo se, texty popěvků byly namířeny proti Jidášovi a Židům, kteří ukřižovali Krista. Někde děti s řehtačkami honily Jidáše – vybíral se zrzavý chlapec. Velký pátek je také postním dnem. Vstávalo se před východem slunce, lidé se chodili mýt do potoka, aby se chránili před nemocemi. Nepracovalo se na poli ani v sadu, aby se nehýbalo zemí. Nepralo se prádlo, protože by se místo do vody namáčelo do Kristovy krve. Také se chodilo dům od domu, za zvuku řehtaček a různých říkaček se oznamovalo poledne a ranní i večerní klekání. Hospodyně připravovala obdarování v podobě sušeného ovoce, pečiva, vajec a někdy také drobných peněz.

VELIKONOČNÍ ARANŽMÁ Nejdřív natřeme terakotový květináč akrylovou barvou. Použijte světlý podklad, protože budeme květináč zdobit ubrouskovou technikou decoupage. Vyberte si ubrousek s vhodným velikonočním motivem a obrázek vystřihněte. Po vystřižení oddělte poslední potištěnou vrstvu, kterou použijete pro lepení. Pomocí lepidla na decoupage nalepíme jednotlivé motivy na květináček, do kterého vložíme aranžovací hmotu. Doprostřed píchněte špejli, na kterou navlečte ozdobená vajíčka. Dále naaranžujte rostlinky a větvičky.

VELIKONOČNÍ VĚNCE Věnce nemusejí být jen vánoční. Pokud je máte rádi, vyrobte si velikonoční. Na jeho výrobu budete potřebovat sedm až osm vyfouklých vajíček, drátek, mašličky, pírka, lístky apod. Vajíčka můžete natřít a naaranžovat libovolně. Stačí dvě vrstvičky barvy i tmavší skořápku bez obav překryjí. Dále můžete použít akrylové laky a na dozdobení bílá pírka a jemnou bílou mašli. Vajíčka zdobená klasickou technikou, voskovým reliéfem, lze svázat do věnečku. Pod voskový reliéf natřete vajíčka černou tuší, která se do skořápky krásně vsaje a vytvoří hedvábně matný jednolitý povrch, a na malování použijte české voskovky.

Můžete použít i ubrouskovou techniku decoupage, kdy drobné motivy z ubrousků nalepíte na vajíčko natřené akrylovou barvou.

BÍLÁ SOBOTA Bílé roucho je znakem čistoty, připomínající smytí hříchů křtem, proto se traduje, že název pochází odtud. Bílou sobotou skončil také dlouhotrvající půst. Z ohořelých dřívek se vytvářely křížky a nosily se do pole, aby bylo úrodné. Popelem z posvěceného ohně se posypaly louky. Někde se uhlíky dávaly za trám do domu, aby ho chránily před požárem. Na Bílou sobotu se také uklízelo, bílilo. Pekly se mazance i velikonoční beránci, pletly se pomlázky z vrbového proutí a nebo vázaly březové metličky a zdobila vajíčka.

Ubrousky velké, 45 Kč Ubrousky malé, 35 Kč Tuš, 18 Kč Akrylové barvy, 125 Kč Voskovky, 45 Kč, vše AKM papírnictví

BOŽÍ HOD VELIKONOČNÍ Provádělo se svěcení velikonočních pokrmů – beránek, mazanec, vejce, chleba, víno. Každá návštěva dostala kousek z posvěceného jídla. Ve východních Čechách dal hospodář kus svěceného mazance, vejce a víno poli, zahradě a studni, aby byly úroda, voda a dostatek ovoce.

12 12_Tradicni.indd 12

2/22/08 8:44:17 PM

Chcete větší televizi?

Šetřete s In-kartou!

In-karta/Rail plus S In-zákazníkem získáte slevu 25 % na jednosměrné, zpáteční, traťové i síťové jízdenky a slevu 25 % na mezinárodní jízdenky.

Navíc můžete nakupovat na 5500 obchodních místech u nás i na Slovensku se slevou až 30 %.

a.cz

nkar t www.i

13_inz.indd 13 in_karta_200x200.indd 2

2/22/08 8:19:47 PM 2/13/08 11:26:27 AM

plaza – kávová

Ledová káva, Coffee&Co

voňavá energie

t

Pro milovníky kávy máme tip jak si doma udělat dobré kafíčko a kde pořídí ty správné pomocníky. Ti ostatní mohou přijít na kávu do některé z našich útulných kaváren.

Příprava kávy Frappé

Historie kávy Pravlastí kávy je Etiopie, kde se ještě v současné době nachází divoce rostoucí keře kávovníku. Odtud ji ve 13. a 14. století válečníci při vojenských taženích přenesli do Jemenu. Pěstování kávy bylo až do konce 18. století převážně výsadou obyvatelů Arabského poloostrova. Největší zásluhu na rozšíření pěstování kávy i v jiných oblastech světa mají zejména Holanďané, kteří na počátku 17. století propašovali zelená kávová semena z Jemenu. Roku 1720 převezl Francouz Chevalier Gabriel Mathieu de Clieu tajně první

14 14_Technicka_15_Sportovni.indd 14

kávovník na ostrov Martinique. Tento keříček dal nejspíše základ klonu miliónů kávových keřů, rostoucích dnes ve Střední Americe a oblasti Karibiku. O další rozšíření kávovníku do ostatních oblastí světa se následně nejvíce zasadili Angličané a Španělé, kteří zavedli pěstování kávy ve svých koloniích.

Káva frappé pochází z Řecka. V parných letních dnech je ledová káva velmi oblíbený osvěžující nápoj, který zdomácněl také u nás. Příprava je velmi snadná. Do šejkru vložíme množství cukru požadované na jeden šálek kávy, 3 kostky ledu a předem připravené espresso. Mícháme tak dlouho, až kostky kávu ochladí. Frapovačem si našleháme hustou pěnu z mléka. Do vysoké skleničky nalijeme kávu a přidáme našlehanou pěnu nebo šlehačku. Kávu stačí dozdobit kakaem nebo skořicí a můžete si pochutnávat.

Dobrou chuť.

Presovač Italiano Espresso Eta, 2799 Kč, Euronics Frapovač, 437 Kč, Berghoff

Nerezový šálek s podšálkem, 350 Kč, Berghoff Nerezová konvička, 804 Kč, Berghoff Káva Pearl Beans, 89,90 Kč/250 g, Tchibo

2/22/08 8:40:34 PM

sportovní – plaza Sportem ku zdraví. Na kole nebo pěšky.

Pokud máte raděj první variantu, pořiďte si kvalitní kolo. Apache Tuwatawa vám zajistí komfortní jízdu i na těch nejneschůdnějších stezkách.

turistická sezóna Pojďte se projít na čerstvém vzduchu. Doplníte potřebnou energii, kterou jste přes zimu vyčerpali, a uděláte to nejlepší pro své zdraví. Hurá na výlet, turistická sezóna začíná.

Kolo Apache Tuwatawa 2007, 11990 Kč, Kasa.cz Bunda, 1499 Kč, Cropp Town Brýle Relax, 599 Kč, Mania Kšiltovka, 69 Kč, Cropp Town Batoh, 399 Kč, Sportisimo Mikina, 899 Kč, Cropp Town Tenisky, 2290 Kč, Sport Legend Potítko, 49 Kč, Cropp Town Chleba, turistický salám, jablko zelené, jablko červené, Tesco Termoska s obalem na cesty, 622 Kč, Berghoff

S cestovkou na výlet.

Vydejte se do malebného prostředí Beskyd. Klidné prostředí pro odpočinek jako dělané. Turistické stezky a cyklistické výlety pro náročné i začátečníky si vychutnáte na dovolené, kterou vám nabízí Firo Tour.

14_Technicka_15_Sportovni.indd 15

15 2/22/08 8:41:00 PM

plaza – prův odce –––––––– 144

136

128 Casino Merkur 129 CCC

127

OP Prostějov

126 125 124 123

137 138 139 130 133

140

146

141 142 143

148

134

149

122

150 121

132

131

145

Foodcourt

113

112 111 110

109

107 New Yorker

116

Autobus 106, 170, 196, 197, 198, 199, 203, 513

151 152

120 119 106 Gate

153

105 104 103 102 101

114

Next

VJEZD A VÝJEZD

––––––

VEHICLE ENTRY AND EXIT

115 Takko

VCHOD Z PARKOVIŠTĚ

FANTASY PARK VCHOD

MERKUR CASINO VCHOD

50 Droxi lékárna

30

29

ENTRANCE FROM PARKING

02

HLAVNÍ VCHOD Z ULICE NOVODVORSKÁ

MAIN ENTRANCE FROM NOVODVORSKÁ STREET

NOVODVORSKÁ STREET

NOVODVORSKÁ

32 33 37 34 35 36

27 26

25

23

13

22

39

01

41 42 43

21

WC

Bankomat

Toilets

ATM

WC bez bariér

Eskalátor

Toilets

Escalator

Výtah bez bariér

Travelátor

Elevator

Moving Walkway

Dětský koutek

Přebalovna

Childrens' corner

Baby Changing

24

12

14 15

04 11

10

09

08

07

06

05

03

16 19 18 Reserved

16

38

VEHICLE ENTRY AND EXIT

48 47 46 45 44

53

20 Mezipatro Foufou BIO DAY

40 Deichmann

31

28

VJEZD A VÝJEZD

51 52

49

17 HM Studio

Autobus 106, 170, 196, 197, 198, 199, 203, 513

16-17_Pruvodce.indd 16

2/22/08 8:21:29 PM

průvodce – plaza – – 2. patro

– – 1. patro

16-17_Pruvodce.indd 17

DÁMSKÁ MÓDA Cocomore Etam New Elegance New Yorker SMÍŠENÁ MÓDA Cropp Town Fascionela Gate Kara Maple Original Wear Next Outlet NTN OP Prostějov Reporter Takko Tatuum OBUV CCC shoes

HYPERMARKET Tesco DELIKATESY Pekárna, lahůdky Don Pealo SMÍŠENÁ MÓDA Bepon Domi Edmins Reserved OBUV Deichmann VŠE PRO DĚTI HM Studio RESTAURACE A OBČERSTVENÍ Italská cukrárna Amarena SLUŽBY ZÁKAZNÍKŮM Bel & Blanc Balicí služba ČSOB CK Exim Tours Chirš, realitní kancelář E-Banka Firo Tour GE Money Bank Tabák-tisk Geco Kodak Express Květiny Mister Minit Hair City Partspoint Pet Center Vodafone

č. 105 č. 113 č. 123 č. 107

225 437 785 225 437 211 225 437 780 241 011 521

č. 103 č. 124 č. 106 č. 119 č. 104 č. 116 č. 140 č. 110 č. 115 č. 112

225 437 636

č. 129

241 404 387

č. 001

241 085 111

č. 023 č. 026

603 886 605 225 437 685

č. 015 č. 038 č. 016 č. 018

225 437 430 225 437 537 225 437 630 225 437 635

č. 040

241 404 372

č. 017

241 404 731

241 412 287 225 437 311 241 404 603 241 405 326 241 434 485

č. 024 č. 044 č. 053 č. 029 č. 032 č. 031 č. 020 č. 014 č. 019 č. 002 č. 039 č. 045 č. 004 č. 003 č. 006 č. 049 č. 042

225 437 570 241 097 411 241 093 267 241 406 914 210 000 774 241 001 400 241 404 738 274 773 846 774 000 374 225 437 699 241 490 477 241 404 411 241 404 623

La Scarpa RESTAURACE A OBČERSTVENÍ Balkan Grill Ceffe & CO Li Wu Pizza Roma Řecké delikatesy INTERIÉR A ELEKTRONIKA Woodface VOLNÝ ČAS Merkur Casino Cinema City Fantasy Park ZDRAVÍ A KRÁSA FAnn parfumerie SPORT Uncle Sam

č. 134

225 437 810

č. 149 č. 121 č. 151 č. 148 č. 143

225 437 770

č. 120

225 437 405

č. 128 č. 144 č. 136

225 437 660 225 437 225 225 437 801,

č. 114

225 437 250

č. 111

225 437 766

INTERIÉR A ELEKTRONIKA 3A.CZ č. 012 BergHOFF č. 047 Caster č. 051 Euronics č. 028 Elektro Outlet č. 009 Kasa.cz č. 021 Kouzlo domova č. 025 Kuchyně s. r. o. č. 027 DÁRKOVÉ PŘEDMĚTY AKM papírnictví č. 048 Gratulant č. 010 Top Shop č. 041 VOLNÝ ČAS Levné knihy č. 011 Tchibo č. 005 ZDRAVÍ A KRÁSA Body Basics č. 036 Marionnaud Parfumeries č. 008 Droxi lékárna č. 050 Grand Optical č. 037 Mania shop č. 035 BIO DAY u butiku 020 do 1. mezipatra Fou fou (kosmet. salon) u butiku 020 do 1. mezipatra SPORT Legend Sport č. 007 Sportisimo č. 030 KLENOTNICTVÍ Bijou Brigitte č. 013 Fox Silver č. 034 Klenoty Aurum č. 043 Scarabella č. 022 Planeo Quick Time č. 046

244 092 122 225 437 347

244 403 220 225 437 813 482 317 437 241 490 413 296 347 034 241 404 621 225 437 215 225 437 777 225 437 560 225 437 790 225 437 280 241 404 380

225 437 501 241 404 543 225 437 888 225 437 307 225 437 222 225 437 696 225 737 799 775 705 628 225 437 436 225437600 251616621 241404714

17 2/22/08 8:22:11 PM

plaza – hrav á TA J ENKA S VTIPEM O 1 0 BA LÍ Č K Ů O D F I RMY F O U F O U Vyhrává prvních pět, kteří pošlou správně vyluštěnou tajenku elektronicky na magazin@plazanovodvorska.cz, a pět, kteří ji pošlou poštou na adresu: OC Novodvorská Plaza, Novodvorská 136, Praha 4. V tajence najdete dokončení vtipu: "Pane doktore, co mám dělat? Můj manžel mluví každou noc ze spaní." "Milá paní,...."

Kosmetický salón Foufou připravil pro výherce kosmetický balíček dle vlastního výběru v hodnotě 500 Kč. Pro ty, kteří ještě Foufou neznají, malá osvěta. Studio poskytuje kosmetické služby, vizážistiku, modelaci nehtů, manikúru, pedikúru, masáže.

Dále se značkou CANNADERM poradenství v oblasti problémové pokožky (exem, lupenka, velmi citlivá pokožka, a to i dětská). Místní kosmetičky jsou specializovné na tuto problematiku a 14. 3. - 15. 3. můžete zdarma vyzkoušet a otestovat tyto přípravky pod jejich dohledem. Více informací na: www.foufou.cz nebo telefonním čísle: 225 437 696.

18_Hrava.indd 18

2/22/08 8:22:29 PM

- $. |3(/7 7OMEN |-EN |4EENS Platí od 20.03.2008 do 24.03.2008

"UNDA

599,S|KAPUC

*E |T¨|V CE|NAB DEK|VE|6A |EM|OBCHODU|4AKKO | 4AKKO|JE|V |DY|NABL ZKU WWW TAKKO FASHION COM CZ AZ-P19-CZ-150208 2 indd 1 19_inz.indd 19

19 02 2008 9:33:05 Uhr 2/20/08 8:51:54 PM

20_inz.indd 20

2/20/08 8:52:26 PM