Plaza Magazine Spring/Summer 2012

S RODINOU

NA JARNÍ

NÁKUPY VAŠE INSPIRACE

nová kolekce

LINDEX na jaro/léto PLUS

oslavte s námi

6.

NAROZENINY! rozhovor s mistrem pizzy

FABIEM SPORTELLIM

MAGAZÍN OBCHODNÍHO CENTRA

JARO/LÉTO

2012

4

40 000 km

VÍTEJTE

jsme tu pro vás!

Vážení čtenáři, milí zákazníci, přátelé OC Novodvorská Plaza, vítám vás na stránkách zbrusu nového čísla magazínu obchodního centra. Věřím, že se vám nová tvář našeho magazínu bude líbit. Najdete v něm totiž spoustu zajímavých novinek a skvělých výrobků a služeb, stejně tak jako v našem obchodním centru!

Novodvorská Plaza pro vás v loňském roce otevřela mnoho nových obchodů a rozšířila nabídku restaurací a kaváren.

A hlavně, Novodvorská Plaza jde s dobou a vychází vstříc všem zákazníkům bez rozdílu věku. V našem novém infostánku vám ochotně poradí s dotazy a můžete zde zdarma využít služby internetu. V relaxační a WiFi zóně v 1. patře si můžete posedět s přáteli a popíjet kávu z francouzské kavárny Brioche Dorée.

Děti si vyhrají na velkém hřišti a maminky si v klidu nakoupí dámské a dětské oblečení v prodejně Lindex.

P ŘEJI VÁM KRÁSNÉ JARO A NEZAPOMEŇTE S NÁMI OSLAVIT 6. NAROZENINY – TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU! Dana Roidtová ŘEDITELKA OBCHODNÍHO CENTRA

JAK SE K NÁM DOSTANETE? Autem: z Barrandovského mostu směr exit Braník, z D1 směr exit Krč Autobusem MHD: ze stanice metra Kačerov (bus č. 106, 170, 196, 203) na zastávku Sídliště Novodvorská, ze stanice metra Smíchovské nádraží (bus č. 196, 197, 198) na zastávku Jílovská

OTEVÍRACÍ DOBA: Nákupní galerie Tesco Kavárny Funtasy Club Dětský koutek Time Out Merkur Casino

pondělí – neděle pondělí – neděle pondělí – neděle neděle – čtvrtek pátek – sobota pondělí – neděle pondělí – neděle

09.00 – 21.00 06.00 – 23.00 09.00 – 21.00 12.00 – 24.00 12.00 – 04.00 09.00 – 21.00 nonstop

Magazín OC Novodvorská Plaza – číslo I/2012, jaro, vychází 3x ročně, Novodvorská 136, 142 00 Praha 4 • www.plazanovodvorska.cz • plazanovodvorska@segece.cz Vydavatel: Bestes, s. r. o., se sídlem Plzeňská 233/8, 150 00 Praha 5, IČ: 25750844 • Vedoucí projektu: Iva Fišerová Realizace, inzerce a adresa redakce: METRONOME, s. r. o., Osadní 26, 170 00 Praha 7 • www.metronome.cz • Vedoucí vydání: Eliška Dvořáková Produkce: Klára Junková • Grafické zpracování: Martin Šust • Inzertní infolinka: 242 413 500 • Redakce a styling: Julia Novak & Zuzana Veselá Fotografie: Benedikt Renč, Gabriel Fragner • DTP: Roman Souček • Tisk: Česká Unigrafie, a. s. • Datum vydání: 2. 3. 2012 Těšíme se na vaše názory a připomínky na poštovní adrese redakce nebo na e-mailu: magazin@plazanovodvorska.cz.

Za případné tiskové chyby se omlouváme. Změna cen vyhrazena. Registrace MKČR E 16513 © Novodvorská Plaza, 2012

www.plazanovodvorska.cz

3

NOVINKY

připravili jsme pro vás NOVINKY V OBCHODNÍM CENTRU

Informace Nově je pro vás k dispozici infostánek, kde si mohou zákazníci obchodního centra nechat poradit, jaké obchody v Novodvorské Plaza najdou, co je možné najít v nejbližším okolí, kdy jede autobus či co je nového v denním tisku. Navíc můžete využít počítač i internet v infostánku zdarma. U infostánku je též balicí služba, kde vám přepychově zabalí, cokoliv budete potřebovat.

Dobíjecí stanice pro elektromobily V podzemních garážích jsme vybudovali ve spolupráci se společností ČEZ dobíjecí stanici pro elektromobily.

Relaxační a WiFi zóna, dětské hřiště V 1. patře OC jsme pro vás v blízkosti restaurací vybudovali příjemnou zónu s křesly a dětským hřištěm. Pro příznivce moderní techniky je zde neomezený WiFi signál a speciálně přizpůsobené stolky pro notebooky, kde je možné si svůj počítač nebo mobilní telefon také zdarma nabít.

4

www.plazanovodvorska.cz

NOVINKY

připravili jsme pro vás DomácíPotřebyPraha.cz Těšit se můžete na nový obchod DomácíPotřebyPraha.cz. Nabídne vám vše do domácnosti od domácích a kuchyňských potřeb, nádobí, kuchyňského náčiní, drobných kuchyňských spotřebičů a základních železářských výrobků pro domácnost po vonné svíčky, dekorace a sezonní zboží. A to vše od značek jako Tescoma, Vileda, Simax, Banquet, Xeramic nebo retro kousky babiččina kuchyně. Své brány otevře 15. 3. 2012 spolu s doprovodnými promoakcemi v podobě předváděček, ochutnávek a drobných dárků pro děti.

NOVÉ JEDNOTKY

Domácí PotřebyPraha.cz Brioche Dorée Na co se opravdu můžete těšit, je nová francouzská kavárna Brioche Dorée. Nabízí pravé nefalšované croissanty, lahodnou kávu a mnoho dalších kvalitních dobrot za sladce nízké ceny. Křupavý francouzský croissant za 17 Kč a dobré espreso za 30 Kč, to už stojí za to vyzkoušet. Kavárnu Brioche Dorée najdete v 1. patře vedle nově otevřené pizzerie Il Pomodoro a příjemné relaxační a WiFi zóny.

A KCE

Velikonoční sobota I u nás v Novodvorské Plaza slavíme svátky jara. V sobotu 7. 4. 2012 od 14 do 18 hodin dáme prostor tradicím i hrám. Přidejte se k nám a vyrobte si vlastní pomlázku nebo kraslici.

Den dětí Naše štěňátko Flíček si loňský Den dětí moc užilo, a proto se i letos těší, že tento červnový svátek stráví se svými dětskými kamarády. V sobotu 2. 6. 2012 od 14 do 18 hodin zveme všechny děti i jejich rodiče k nám do Novodvorské Plaza, kde bude připravena spousta zábavných atrakcí nejen pro děti!

Narozeniny OC Novodvorská Plaza Zveme vás na oslavu 6. narozenin OC Novodvorská Plaza. V sobotu 24. 3. 2012 od 14 do 19 hodin na vás čeká párty se zábavou pro celou rodinu. Nebude chybět legrace, adrenalin ani skvělé výhry v soutěžích. Odpolednem plným her vás provede moderátor Lukáš Hejlík!

www.plazanovodvorska.cz

5

ROZHOVOR

tajemství pizzy Co vás přivedlo do Prahy a jaké to je, otevřít tu pizzerii?

V roce 1999 jsem byl členem italského cechu pekařů pizzy a chtěl jsem zkusit pracovat v zahraničí. Cech zrovna někdo oslovil, že potřebuje pizzaře do Prahy.

Byl to italský majitel v 90. letech nejoblíbenější pražské pizzerie. Do Prahy jsem přijel udržet tradiční přípravu pizzy a ani ne za rok jsem už investoval do stavby vlastní pizzerie v obchodním centru na Smíchově.

Otevřít pizzerii je snadné, nebo je to boj?

V devadesátých letech jste snadno našli místo a konkurence nebyla příliš profesionální. Ta dnešní je mnohem schopnější.

Pozorujete za ta léta, co provozujete pizzerii, nějaký posun ve vnímání italské kuchyně u českých zákazníků?

Před deseti lety jsem českým zákazníkům představoval italské recepty, dnes jsou mnohem zcestovalejší a vyžadují u pizzy úpravu i chuť, jak je znají z Itálie.

Kdybychom si chtěli udělat pizzu doma, jak to bude nejlepší a na co nesmíme zapomenout?

Na základ stačí smíchat vodu, mouku, sůl, olivový olej a droždí. Zní to jednoduše, ale musíte znát přesný poměr. Často to učím hosty ve svých restauracích, na dětských dýcháncích zase předvádím zdobení...

Zamluvte si mě a já se o vás postarám.

Fabio Sportelli rozhovor s „mistrem pizzy“ VYZPOVÍDALI JSME ZAKLADATELE A SPOLUMAJITELE PIZZERIE I L POMODORO, KTERÁ JE U NÁS NOVĚ OTEVŘENA.

Recepty vymýšlíte sám, nebo se inspirujete jinde?

Klasické recepty jako „Quattro stagioni“ mě naučil na začátku kariéry mistr Michele Fardetti. Na mistrovství světa v roce 1999 byl třetí. Od začátku jsem ale také experimentoval a zkoušel různé chutě, ovšem pokaždé pod dohledem někoho zkušenějšího. Ve vlastních pokusech se nikdy moc nevzdaluji klasickým receptům, to je mé tajemství.

Jakou pizzu máte nejraději?

Pizzu „Regina“, která mi vyhrála šesté místo na mistrovství světa 2000. Už zdomácněla v pizzeriích po celém světě.

Odkud pocházíte?

Z Palerma, jsem Sicilián!

Mezi italskou a sicilskou kuchyní je nějaký rozdíl?

V Itálii má každý kraj typická jídla.

Jak jste se dostal k pečení pizzy? Kde jste začínal?

Naučil jsem se to v Rimini, slavném jadranském letovisku.

Jak dlouho jste se učil dělat nejlepší pizzu?

Už to dělám pětadvacet let a na špičce jsem asi jedenáct let. Minimálně jednou ročně se dovzdělávám v Itálii, mezi kolegy v Rimini.

Pořádá se soutěž o nejlepší pizzu? Zúčastnil jste se jí?

Soutěží je víc, regionálních a národních, mezinárodní je ale jenom jedna – mistrovství světa v Salsomaggiore nedaleko Rimini. V roce 1998 jsem skončil šestnáctý, o rok později dvanáctý a roku 2000 jsem si splnil sen a šestým místem z tisíce účastníků jsem se zařadil mezi desítku nejlepších pizzařů na světě.

6

www.plazanovodvorska.cz

Inzerce

NÁKUPY

produkty Oční stíny se štětečkem Miss Sporty, 59,90 Kč, Schlecker + Lékárna

Hrnek s podšálkem, 89 Kč, Horoskop

Linkovaný sešit Nature Flowers, 23 Kč, Papírnictví McPen

Milujte detaily ĚCO VÁM CHYBÍ K DOKONALÉ JARNÍ NÁLADĚ?

Zaměřte se na detaily. Důležité jsou šperky, doplňky do vlasů, vaše nákupní taška, kterou vylovíte z kabelky, nebo stylové hrnky pro pohoštění vašich hostů.

To vše vytváří fi nální dojem a vy se budete cítit opravdu spokojeně.

Malá peněženka na drobné ve tvaru srdce, 129 Kč, Lindex

Diář 2012, 50 Kč, Bux

Řetízek s pírkem a kamínkem Fossie a náušnice Fossie, 1 550 Kč a 1 050 Kč, Klenoty Aurum

Sponky do vlasů s vlaštovkami, 69 Kč, Lindex

Skládací nákupní taška, 129 Kč, Papírnictví McPen

8

www.plazanovodvorska.cz

MÓDA

svěže a stylově 1

2

3

Jarní a letní inspirace 4

J

ARO A LÉTO BUDE ROMANTICKÉ, PLNÉ KVĚTIN, PASTELOVÝCH

barev a móda se bude vracet k retro stylu. V šatníku by vám tudíž neměl chybět nějaký kousek s květinovým vzorem a volným střihem. Doplnit ho můžete třeba květinou ve vlasech nebo na svetru a vše doladit svou oblíbenou kabelkou, která dodá vašemu modelu ten správný šmrnc.

6 JARNÍ A LETNÍ INSPIRACE POUZE PRO VÁS

5

1. Béžový svetr na knoflíky, 489 Kč, New Yorker; 2. Výrazné květinové kalhoty, 999 Kč, Lindex; 3. Dámské béžové polobotky na zavazování, 699 Kč, Deichmann; 4. Elegantní kabelka, 3 860 Kč, Gabor a Rieker; 5. Světle růžová květinová brož i sponka do vlasů, 79 Kč, New Yorker; 6. Sada s tělovým krémem, tělovým gelem, koupelovou solí a tělovou žínkou Baylis & Harding, 399 Kč, Marionnaud

www.plazanovodvorska.cz

9

JARNÍ RELAX Nic nedodá vašemu stylu takovou lehkost, než když se sami budete cítit dobře. Ať už se obléknete na doma, do města, nebo na schůzku, pohrajte si s barvami, ale zároveň s elegancí.

Dodejte ještě svoji spokojenost a odpočatost a váš outfit okouzlí kdekoho.

Barbora: K ALHOTY, 489 KČ, New Yorker KOŠILE, 820 KČ, Next NÁUŠNICE, 79 KČ, New Yorker

Robin: POLO TRIČKO, 225 KČ , C&A JEANSY, 1 499 KČ , Tatuum BOTY, 1 299 KČ , CCC

Robin: KOŠILE, 949 KČ, Tatuum HODINKY, 3 310 KČ, Fox Silver JEANSY, 799 KČ, Takko P LÁŠŤ NA KŘESLE, 2 499 KČ, Tatuum

Barbora: JEANSY, 599 KČ, Takko TRIČKO, 329 KČ , New Yorker SAKO, 1 299 KČ, Camaieu BOTY, 1 299 KČ, CCC HODINKY, 2 640 KČ, Fox Silver NÁUŠNICE, 299 KČ, Fox Silver

Robin: TRIČKO, 299 KČ , Takko VESTA, 299 KČ , Takko JEANSY, 798 KČ , C&A JABLKO, INFO O CENĚ V OBCHODĚ , Tesco

Barbora: KOŠILKA, 779 KČ, Etam NÁUŠNICE A NÁHRDELNÍK V SETU, 1 554 KČ, Fox Silver TULIPÁNY, INFO O CENĚ V OBCHODĚ , Květiny Novák L OŽNÍ PRÁDLO, INFO O CENĚ V OBCHODĚ , SCANquilt

GURMÁN

to je Itálie!

PIZZA REGINA PŘIPRAVÍME SI TĚSTO NA PIZZU, JAKO ZÁKLAD PIZZY NÁM POSLOUŽÍ JEN MOZZARELLA. NA MOZZARELLU DÁME SMĚS Z BRAMBOR, CUKETY, BAZALKOVÉ OMÁČKY (PESTA) A ČERSTVÝCH RAJČAT. TO VŠE DÁME DO TROUBY PÉCT. PO UPEČENÍ A VYNDÁNÍ DOZDOBÍME PARMSKOU ŠUNKOU A PARMEZÁNEM.

Pak už jen stačí otevřít si k tomu láhev bílého vína a gurmánský zážitek může začít.

Pizzamanie PIZZA. VŠICHNI JI MILUJEME A VŠICHNI JI ZNÁME. TOTO ITALSKÉ JÍDLO JE OBLÍBENÉ PO CELÉM SVĚTĚ.

EXISTUJE MNOHO DRUHŮ A KAŽDÝ MÁ TU SVOJI OBLÍBENOU, NA KTEROU NEDÁ DOPUSTIT. Název pizza je odvozen ze slova picea, které pochází z neapolského dialektu italštiny. Označovaly se jím pečené placky z kynutého těsta, na které se dávaly další ingredience. Již na konci 17. století vznikaly první pizzerie. V 18. století se začalo s přidáváním rajčat a tím vlastně vznikla pizza v podobě, jak ji známe dnes.

Pizza mistr Fabio z nově otevřené pizzerie Il Pomodoro v OC Novodvorská Plaza vám doporučuje vyzkoušet pizzu Regina.

14

www.plazanovodvorska.cz

Mixér na těsto Tefal, 799 Kč, Elektro Outlet

Hoblinkovač a kráječ na pizzu, 89 Kč a 49 Kč, Berghoff

Obracečka a struhadlo Tefal, 39 Kč a 310 Kč, Elektro Outlet

Cuketa, cherry rajčátka, bazalkové pesto Tesco a pršut Tesco, info o ceně v obchodě, Tesco

Speciální plech na pizzu do trouby, 285 Kč, Berghoff

Italský ocet Aceto balsamico, 529 Kč, Velvet Delicates

Italské sýry Pecorino Romano a Grana Padano, 57,90 Kč a 69,30 Kč / 100 g, obojí Velvet Delicates

Bílé italské víno D’Oro, 66 Kč, ChocoSky

Čerstvá bazalka v květináči, info o ceně v obchodě, Tesco

www.plazanovodvorska.cz

15

STYL

pánský koutek PÁNSKÝ BUDOÁR 1. Pruhovaný pánský svetr, 498 Kč, Gate; 2. Baseballová rukavice, 449 Kč, Sportisimo; 3. Kostkovaný hrnek s nápisem, 199 Kč, Horoskop; 4. Zelená ramínka po 4 ks, 199 Kč, Tchibo; 5. Zarámovaný plakát z filmu Easy Rider, 1 176 Kč, Art One; 6. Dřevěné roztahováky do bot, 299 Kč, Mister Minit; 7. Pánské sluneční brýle, 649 Kč, Relax – Mania Shop; 8. Pánský zastřihovač chloupků Philips, 1 799 Kč, Datart; 9. Pánské džínové kalhoty, 1 799 Kč, Reporter; 10. Dřevěná baseballová pálka, 990 Kč, Sportisimo; 11. Pánské sportovní boty The North Face – Vindicator, 3 190 Kč, Rock Point; 12. Pánské elegantní polobotky na zip Ottimo, 1 399 Kč, CCC; 13. Šedá koupelnová předložka, 349 Kč, Tchibo; 14. Hračka pro psy – přetahovací uzel, 69 Kč, Pet Center

1 2 7 3 4 5 9 8

6

10

12

11

13 14

16

www.plazanovodvorska.cz

K

STYL

AŽDÝ MUŽ POTŘEBUJE MÍT SVŮJ PROSTOR A KOUTEK.

Vědět, kde co má, kam sáhnout. Vše má svůj řád a nepatrná změna by mohla narušit celý fungující systém. Proto je potřeba takový prostor najít a respektovat ho.

NEZBYTNOSTI PRO MUŽE 1. Malý sukulent v květináči, 149 Kč, Květiny Novák; 2. Knížka Keith Richards: Život, 499 Kč, Bux; 3. Knížka Terry Mort: Hemingwayovy hlídky, 299 Kč, Bux; 4. Pánský vosk L’Oréal a pánský vosk Schwarzkopf, 320 Kč a 299 Kč, Hair in Fashion; 5. Pánské dioptrické brýle, 2 520 Kč, Grand Optical; 6. Knížka J. R. R. Tolkien: Hobit, 289 Kč, Bux; 7. Pánské náramkové hodinky se solárním panelem, řízené rádiem, 12 490 Kč, Planeo Quick Time; 8. Soška Buddhy, 850 Kč, Bux; 9. Kapesní nůž Victorinox, 755 Kč, Relax – Mania Shop; 10. Pánská toaletní voda Comme une Evidence Green, 980 Kč, Yves Rocher; 11. Pánský baret, 118 Kč, Gate

1 2

5

4 4

3

6

8 10

11

9 7

www.plazanovodvorska.cz

17

KŘÍŽOVKA

vyhrává každý pátý!

Tajenka o 10 slevových kuponů od CCC BOTY s 30% slevou Vyhrává každý pátý, který pošle správně vyluštěnou tajenku na e-mail: magazin@plazanovodvorska.cz, a každý pátý, který ji pošle poštou na adresu: OC Novodvorská, Novodvorská 136, 142 00 Praha 4.

„Tati, zítra bude ve škole třídní schůzka, ale jen pro užší kroužek.“ „Tomu nerozumím.“ Vychytralý synáček vysvětluje: „No, bude...“ CCC BOTY CZECH nabízí dámskou, pánskou a dětskou obuv pro všechny sezony i příležitosti. Výrobky společnosti jsou určeny pro široké spektrum zákazníků, počínaje tou nejnáročnější klientelou módních butiků přes klienty středního segmentu trhu, pro které poměr kvalita a cena hraje zásadní roli, až po méně náročné klienty, hledající obuv ve slušné kvalitě za dostupnou cenu. Obchodní nabídka CCC má dvě základní kolekce obuvi, jarní/letní a podzimní/zimní, které celkově čítají téměř 2 500 vzorů. Součástí sortimentu jsou také módní doplňky a široký výběr kabelek a tašek, dále pak ošetřovací krémy a další prostředky pro péči o obuv.

Nově společnost CCC BOTY CZECH nabízí i možnost zakoupení dárkového poukazu v hodnotě 500 Kč. Dárkový poukaz lze uplatnit na veškerý sortiment, který naleznete v prodejnách CCC BOTY CZECH.

seznam obchodů DELIKATESY

Maple Original Wear

225 437 311

Mister Minit

225 437 699

Čas na čaj

739 590 882

New Yorker

241 011 521

Pet Center

241 404 623

ChocoSky

225 437 737

Relax – Mania Shop

724 653 053

Raiffeisenbank

241 406 914

Italská cukrárna Amarena

773 572 977

Reporter

724 806 023

Tabák - tisk Geco

241 404 738

Prodej cukrovinek a oříšků

775 237 777

Takko

241 405 818

Úpravna oděvů

608 839 717

Velvet Delicates

736 125 189

Tatuum

241 406 462

Vodafone

775 001 300

HYPERMARKET Tesco

OBUV 241 085 111

INTERIÉR A ELEKTRONIKA

Balicí služba

CCC boty

241 404 387

SPORT

Deichmann

241 404 372

A3 Sport

241 414 788

241 434 397

Alpine Pro

225 986 260

Datart

255 700 141

Gabor a Rieker

Elektro Outlet

225 437 565

RESTAURACE A OBČERSTVENÍ

Rock Point

241 414 697

Horoskop

241 413 332

Brioche Dorée

Sportisimo

775 705 628

Kuchyně s. r. o.

225 437 215

Coffee & Co

775 610 234

Uncle Sam

241 430 148

SCANquilt

246 058 164

Asijská restaurace Li-Wu

775 313 878

VOLNÝ ČAS

Top Shop

225 437 790

Don Pealo

225 437 685

FUNtasy Club

Vše pro kuchyň

602 341 114

Il Pomodoro

241 413 000

Merkur Casino

225 437 814

Woodface

604 291 866

Mangaloo

774 788 884

Tchibo

241 404 380

DomácíPotřebyPraha.cz

603 141 415

Pekařství Markol

725 808 070

VŠE PRO DĚTI

KLENOTNICTVÍ

SLUŽBY ZÁKAZNÍKŮM

230 234 530

HM Studio

737 279 688

Bijou Brigitte

225 437 436

Art One

225 437 525

Time Out dětský koutek

736 671 014

Fox Silver

724 219 073

Bel & Blanc – čistírna oděvů

225 437 570

ZDRAVÍ A KRÁSA

Klenoty Aurum

225 437 600

Bux

225 437 636

E.N.N.I Nails

776 194 359

Planeo Quick Time

241 404 714

Chirš, realitní kancelář

225 437 700

FAnn parfumerie

225 437 250

MÓDA

CK Exim Tours

241 093 267

GrandOptical

225 437 888

Bepon

ČSOB

241 097 411

Manufaktura

225 437 220

C&A

241 097 711

Firo Tour

210 000 774

Marionnaud Parfumeries

225 437 501

Camaieu

241 409 199

Telefónica O2

244 403 220

Moje ambulance

225 437 400

Etam

734 315 011

GE Money Bank

241 001 400

Schlecker + Lékárna

241 404 516

Gate

774 704 365

Hair in Fashion Basic

725 393 589

Yves Rocher

602 448 410

Kara

241 412 287

Květiny

774 000 374

Lindex

241 490 280

McPen papírnictví

725 973 974

Inz GABOR PP 2012 210x297 indd 1 20_NP_inz_Gabor.indd 20

14 2 12 11:57 23.2.12 21:36