Nový Smíchov Magazine Summer 2010

MAGAZÍN OBCHODNÍHO CENTRA LÉTO 2010

Pánské módní trendy Nezbytná výbava na festival Jak vyrobit masku na večírek?

Jak pečovat o nožky?

00 novy smichov LETO10.indd 1

5/20/10 8:37:21 PM

XXX NBSLT BOE TQFODFS D[

MFäĂ?SOĂ“ MOÄśOĂ? LPĂ?JMF od 899KÄ?

MFUOĂ“ LBMIPUZ od 599KÄ?

Melantrich 7ĂˆDMBWTLĂ? OĂˆN 1SBIB t OC Palladium 1SBIB t Centrum Chodov, Praha 4 OC DBK 1SBIB t OC NovĂ˝ SmĂ­chov 1SBIB t OC Metropole ZliÄ?Ă­n, Praha 5 OC LetĹˆany 1SBIB t OC Olympia #SOP t OC Campus Square #SOP t OC Nisa, Liberec OC VaryĂĄda ,BSMPWZ 7BSZ t .Ă“SPWĂ? OĂˆNÄśTUĂ“ ĂšstĂ­ nad Labem )SBEFCOĂ“ ĂźeskĂŠ BudÄ›jovice t OC City ParL +JIMBWB t Avion Shopping Park 0TUSBWB novy smichov may2010 indd 2 1 02_inz_MarksSpencer.indd

3 5 2010 7:52:50 12:55:30 5/20/10 PM

Editorial

Novinky v Novém Smíchově I AM

Gift certificate

Dárkový šek

Gift certificate

Obchodní centrum

Obchodní centrum

Nový Smíchov

Nový Smíchov Darkovy_sek_EN_Vzor_N_158x74.indd 1

500 Kč

Platnost do: Expiry date

ČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK ÝCHJEDENTISÍCKORUNČESK Ý

Dárkový šek Copak vás dnes potěšilo? Teplo? Slunce? Nové botičky?

Dobrá káva u nás v kavárně? Pohled na pěkné pozadí před vámi na eskalátoru? Prima rozcvička ve fi tness?

Váš poslední nápad?

Dnes ráno procházel starý pán s francouzskou berlí tramvajovou zastávkou, míjel dalšího, mladšího, bělovlasého pána a tou berlí naschvál drcnul do prázdného kelímku ležícího u nohy toho druhého pána. Pán s berlí ještě procedil „vím, že to není od vás“ a pokračoval ve své pomalé chůzi. Ten druhý pán koukal na ten pohozený kelímek, pak se podíval za tím pánem o berli, pak se znovu podíval na ten kelímek, rozhlédl se, sehnul se, kelímek sebral a odnesl do koše. Oba pány hodnotím jako frajery.

Včera mi udělaly radost moje nové botičky, ale dnes mě moc těší to, co předvedli ti dva pánové. Ono být v hezkém a čistém prostředí taky potěší.

My se snažíme udržovat centrum hezké a čisté, aby se vám u nás líbilo. A protože i majitelé chtějí pro vás pěkné centrum, plánují změny a zlepšení a… A o tom zase příště.

ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČESK ÝCHPĚ T SE TKORUNČE

„Chtěli bychom udělat šťastnou každou ženu a chceme, aby každá žena byla pyšná na svůj vzhled. Pro naše zákaznice jsou perfektní styling a dobrý vzhled stejně důležité jako studium, práce nebo rodina.”

To je motto německé značky I AM, která je již 20 let na světovém trhu s módní bižuterií a doplňky. Každý týden přichází nové aktualizace, takže kolekce vždy odpovídá aktuálním trendům. Cílem I AM je nabídnout zákaznicím optimální kombinaci šperků a textilních doplňků za velmi dobrého poměru cena-výkon. Nový přírustek do velké rodiny Nového Smíchova najdete v 2. NP. I AM se na vás bude těšit.

Platnost do: Expiry date

2/10/10 12:02:32 PM

DÁRKOVÉ ŠEKY NOVÉHO SMÍCHOVA Už nějakou dobu můžete v Novém Smíchově zakoupit poukázku v hodnotě 1 000 Kč. Novinkou od 1. května je poukázka v hodnotě jen 500 Kč! Nový Smíchov se vám snaží co nejvíc zpříjemnit a ulehčit vaše návštěvy a nákupy v obchodním centru. Poukázky jsou dobrým řešením, když nevíte, co dát rodině, přátelům nebo svým zaměstnancům. Stačí jen zakoupit poukázku v hodnotě 1 000 Kč nebo nyní také v hodnotě 500 Kč, obdarovat dotyčného a ten si může v Novém Smíchově vybrat sám, co se mu nejvíc líbí nebo hodí. A vy máte o starost míň.

VLASTA KRAHULCOVÁ, ředitelka Nového Smíchova

Foto na titulní straně: Lukáš Vrtílek | Styling: Zuzana Veselá | Modelka: Radka V. | Modelka má na sobě: Šaty, Pietro Filipi, 2 790 Kč; klobouk, Tatuum, 599 Kč; řetízek a přívěškem, Klenotnictví Valentina, info o ceně v obchodě | Magazín Obchodního centra Nový Smíchov | Léto 2010, čtvrtletník Vydavatel: Družstvo pro reklamu Obchodního centra Nový Smíchov, Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 | IČ: 26715902 | Vedoucí projektu: Iva Fišerová | Realizace: METRONOME, s. r. o., Osadní 26, 170 00 Praha 7, www.metronome.cz | Inzertní infolinka: 242 413 500 | Vedoucí vydání: Eliška Dvořáková | Produkce: Klára Junková | Redakce: Julia Novak | Fotografové: Zuzana Vejšická, Lukáš Vrtílek | Gabriel Fragner | Marek Bartoš | Tomáš Dittrich | Grafické zpracování: Anna Gutová | Dtp: Roman Souček, Gabriel Fragner | Tisk: Svoboda press, a. s. | Registrace MK ČR E13808 | Datum vydání 26. 5. 2010 | Podzimní číslo vychází 3. 9. 2010 | Na vaše nápady, postřehy a připomínky se těšíme na e-mailu centrum@novysmichov.eu | Za případné tiskové chyby se omlouváme. | Změna cen vyhrazena. | Samostatně neprodejné. © 2010 Družstvo pro reklamu Obchodního centra Nový Smíchov

OTEVŘENO

KUDY K NÁM

HYPERMARKET po - ne 07.00 - 24.00 NÁKUPNÍ GALERIE po - ne 09.00 - 21.00 RESTAURACE A ZÁBAVA po - ne 11.00 - 23.00 MULTIKINO po - čt 09.30 - 01.00 pá - so 09.30 - 02.00 ne 09.30 - 01.00

METRO trasa B, stanice Anděl TRAMVAJ č. 4, 6, 7, 9, 10, 12, 14, 20 AUTOBUS č. 104, 120, 123, 130, 132, 137, 167, 191, 197, 217 AUTO 2 500 parkovacích míst Obchodní centrum Nový Smíchov Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 Infolinka: 251 511 151 www.novysmichov.eu

3

00 novy smichov LETO10.indd 3

5/20/10 8:45:17 PM

*****

hot!

LETNÍ VÝSTAVA V NOVÉM SMÍCHOVĚ EVA FUKOVÁ – BYDLIŠTĚ A INSPIRACE 25. 6. – 31. 8. 2010 Česká fotogra a Eva Fuková, která opustila socialistické Československo v roce 1967 a svoji následnou uměleckou kariéru realizovala v USA a částečně také v Německu.

Jako fotogra u přitahovala Evu Fukovou zprvu fotografie sociální, později se přiklání spíše k surreálným nálezům v prostředí města i přírody, k jejich tak typické poetice pocházející z náhodných setkání věcí, tváří, artefaktů.

V této očividné zálibě se mnohdy uchyluje i k postupům, které pro jistý okruh fotografických tvůrců i konzumentů „špiní čistotu“ fotografie.

V našem obchodním centru můžete po celé léto zhlédnout několik vybraných snímků z předemigračního období a vybrané ukázky z pozdějších – poemigračních – bydlišť či navštívených měst.

GURMETUM

PRAHA ŽIJE PRIMÁTORKAMI!

Gurmetum je prodejna, jejíž samotný název je odkazem na ideály spojené s dobrým jídlem a pitím. Filozofie prodeje je jednoduchá: nabídnout zákazníkům dokonalou službu. Vyškolený prodejní tým vždy ochotně poradí a nepředpokládá, že každý zákazník má znalosti sommeliéra.

Výběr zboží v Gurmetu je mimořádně široký a mimo doutníků a rozsáhlého výběru zboží v dárkovém balení lze nabídku obecně shrnout do tří kategorií – bohatý sortiment evropských a světových vín za velice rozumnou cenu (francouzské šampaňské, šumivá vína ze severu Itálie, dále např. Chablis, Châteauneuf-du-Pape, Sancerre, Barbera d’Asti, Sauvignon Blanc z Nového Zélandu a další), exkluzivní destiláty obtížně dostupné na českém trhu nebo jen velice omezeně (ročníkové koňaky, různě stařené a staré whisky, rumy, tequily, grappy apod.) a v neposlední řadě cukrovinky, foie gras a teriny nejen značky Maxim´s.

Noční jízda veslařských lodí po Vltavě, otevřené zákulisí Podolské vodárny nebo také možnost poměřit síly s veslařskými profesionály v Novém Smíchově.

Přesně takové je menu doprovodného programu 97. Primátorek, které se konají ve dnech 5. a 6. června 2010. Zkrátka: Praha žije Primátorkami! V závodě se představí i posádka z anglické Cambridge, která se po třiceti letech pokusí porazit tým Dukly.

Z doprovodného programu letošních Primátorek si vybere opravdu každý.

Od 1. do 5. června si mohou všichni zájemci vyzkoušet veslování na vlastní kůži a přitom se nemusí bát, že na ně bude šplouchat voda nebo že se převrhnou.

V Novém Smíchově v totiž budou připraveny trenažéry a také soutěž pro všechny, kteří na stroj usednou. Ten nejrychlejší pak získá luxusní hodinky PRIM z limitované edice k 97. Primátorkám.

Více informací na www.primatorky.cz

4

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 4

5/20/10 9:00:48 PM

INZERCE

gabor_174x117_2010.indd 1 05_INZ_PROFIMED_GABOR.indd 5

29.4.10 14:33 5/20/10 7:55:38 PM

*****

mrazivá lahoda LAHODA, KTEROU VŠICHNI MILUJEME. KOPEČKOVÁ S NEKONEČNÝMI CHUTĚMI, TOČENÁ, NA DŘÍVKU NEBO V POHÁRU SE VŠEMI SLADKÝMI OZDŮBKAMI A DEKORACEMI. LAHODA JMÉNEM ZMRZLINA, KTERÁ PATŘÍ NEODMYSLITELNĚ K LETNÍM RADOVÁNKÁM. Sníh a led ochucený medem nebo ovocnou šťávou znali už ve starém Řecku a ve starém Egyptě. Některé prameny uvádějí, že první zmrzlina vznikla díky Číňanům, od nich recept převzali Arabové a Peršané. Arabské slovo šerbet znamená sladký sníh. Od Arabů se naučili dělat zmrzlinu nepřemožitelní Italové a její výrobu rozšířili dále po Evropě.

Krémově jahodová zmrzlina (Marks & Spencer, 99 Kč) Nerezová lžička na zmrzlinu (Twin Café Shop&Fun, 569 Kč) Dekorace do pohárů (Tesco, 19,90 Kč/6ks) Zmrzlinový skleněný pohár (Tesco, 54,90 Kč ) Pistáciová zmrzlina, kávová zmrzlina (Cukrárna Amarena, 20 Kč/1 kopeček ) Jahodový nanuk Míša (Tesco, 11,50 Kč ) Vše Nový Smíchov.

6

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 6

5/20/10 9:06:08 PM

Letní DÁREK

MARIONNAUD OSUŠKA NA PLÁŽ

k nákupu Ke každému nákupu nad 2 200 Kč obdržíte originální dárek.

Akce platí ve všech parfumeriích Marionnaud od 5. 7. do 25. 7. 2010 nebo do vyčerpání zásob dárků. www.marionnaud.cz

INZERCE

07_INZ_Marrion_Neolux.indd 7

5/20/10 7:58:15 PM

*****

plachtění ÚSPĚŠNÝ MUŽ JE TEN, KTERÝ MÁ SVŮJ STYL A ŠARM. VÍ, CO MU SLUŠÍ, JE SPOKOJENÝ SÁM SE SEBOU, A TÍM PÁDEM I OKOLÍ SE CÍTÍ V JEHO PŘÍTOMNOSTI DOBŘE. NAJDĚTE SE I VY. LETNÍ POČASÍ JE IDEÁLNÍ PRO LEHKÉ A POHODLNÉ OBLEČENÍ V ELEGANTNÍM NÁMOŘNICKÉM STYLU. NOVÝ SMÍCHOV NABÍZÍ VELKOU ŠKÁLU OBCHODŮ SPECIALIZOVANÝCH NA PÁNSKÉ OBLEČENÍ, OBUV I DOPLŇKY. PAK UŽ STAČÍ VYRAZIT TŘEBA NA LODNÍ PROJÍŽĎKU. 1 Kapesní kompas (RockPoint, 369 Kč) 2 Slaměný klobouk Telekinesis (Quiksilver, 950 Kč) 3 Pánské tenisky (Gabor, 2 190 Kč) 4 Trussardi Inside Man 50 EdT, (Marionnaud Parfumeries, 1 790 Kč) 5 Tmavě modré kraťasy ((Marks & Spencer, 599 Kč) 6 Holicí strojek Philips (Datart, 5 699 Kč) 7 Polo tričko (Lerros, 999 Kč) Vše Nový Smíchov.

7

6

5

2

1

4

3

8

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 8

5/20/10 9:06:54 PM

Nová pánská řada Verdon.

Svěží inspirace.

Přijďte vyzkoušet výrobky inspirované osvěžující vodou z kaňonu Verdon!

Osvěžující řada výrobků péče o pleť a vůně pro muže s organickými výtažky z rakytníku, pelyňku, máty a s minerální vodou z národního parku Verdon.

Vaše pokožka se bude cítit osvěžená a vaše mysl povzbuzená, jako kdybyste strávili den venku a užívali si radost z přírody! Ekologický design – 100% recyklovatelné obaly.

L’Occitane, skutečný příběh.

www.loccitane.cz Naše prodejny: Praha: Na Příkopě 15 • Palác Flóra • Centrum Chodov • OC Nový Smíchov • Palladium; Plzeň: NC Olympia; Brno: NC Olympia • Masarykova 2; Ostrava: Solná 1472, Avion Shopping Park INZERCE Verdon_CZ_174x117.indd 1

12.5.2010 14:09:14

OC Nový Smíchov

Prémiové nápoje, delikatesy a dárky www.drinks24.cz

09_INZ_Locc_Gurmet.indd 9

5/20/10 8:02:37 PM

*****

do sedla

KLOBOUK, POŘÁDNÉ „KONĚ“, PLACATKU NA POSILNĚNOU A PŘEDEVŠÍM NESMRTELNÉ JEANSY. PROHÁNĚT SE NEKONEČNÝMI PRÉRIEMI, HONIT A CHYTAT DOBYTEK A STARAT SE O SVŮJ POZEMEK. TO JE STYL À LA DIVOKÝ ZÁPAD NEBOLI KOVBOJ. SLOVO, JEŽ BYLO ZTVÁRNĚNO V MNOHA PÍSNIČKÁCH, KNÍŽKÁCH A V OBLÍBENÝCH WESTERNOVÝCH FILMECH. SLOVO, O KTERÉM SNILA SPOUSTA KLUKŮ. SEN, KTERÝ SI MŮŽETE SPLNIT.

1

7

6

1 2

5

4

3

1 Bumerang (Tesco, 129,90 Kč ) 2 Chromová placatka (Tabák Valmont, 795 Kč) 3 Džínové kalhoty (Lee&Wrangler, 2 499 Kč) 4 Kovbojské boty (Marlboro Classics, 10 100 Kč) 5 Stříbrný řetízek s dřevem Diesel (Klenoty Aurum, 2 550 Kč) 6 Spona na pásek (Marlboro Classics, 510 Kč) 7 Kovbojský slaměný klobouk (Marlboro Classics, 2 100 Kč) Vše Nový Smíchov.

10

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 10

5/20/10 9:08:16 PM

INZERCE

novรก

11_INZ_Biost_Mangaloo.indd 11

5/20/10 8:04:58 PM

*****

NAKOUSNUTÉ JABLÍČKO SNAD ANI NEMUSÍME PŘEDSTAVOVAT. LOGO, KTERÉ ZNÁ, POUŽÍVÁ NEBO NA KTERÉM PRACUJE A TVOŘÍ CELÝ SVĚT. TO JE APPLE MACINTOSH, TAKÉ ZNÁMÝ JAKO MAC NEBO MACINTOSH, Z RODINY OSOBNÍCH POČÍTAČŮ OD AMERICKÉHO VÝROBCE APPLE COMPUTER. DO TÉTO RODINY JSOU DNES ZAHRNUTY OSOBNÍ POČÍTAČE A DALŠÍ PRODUKTY JAKO iPOD, iPHONE NEBO iPAD. JMÉNO POCHÁZÍ OD ODRŮDY JABLKA MACINTOSH. Uvedení Macintoshe na trh v dubnu 1984 doprovázela slavná televizní reklama parafrázující román 1984 anglického spisovatele George Orwella (firma IBM v ní figurovala jako Velký bratr). Macintosh byl první počítač, který popularizoval grafické uživatelské rozhraní. Jeho předností byla a je snadná ovladatelnost umožněná integrací software a hardware, a podřízení špičkové technologie tomuto cíli. My si představíme nedávnou novinku, kterou má většina z vás v kapse nebo v kabelce, a to telefon iPhone, který firma Apple oficiálně představila v roce 2007. iPhone je produkt společnosti Apple, který v sobě spojuje funkce mobilního telefonu s digitálním fotoaparátem, multimediálním přehrávačem

12

a zařízením pro mobilní komunikaci s internetem. Ovládá se pomocí velkého dotykového displeje s virtuální klávesnicí. Displej má jemné zobrazení a má skvělé pozorovací úhly. Dá se ovládat pouze dotykem prstu, na předměty nereaguje.

Podporuje více dotyků současně, to se využívá především pro zvětšování a zmenšování obrázků nebo webových stránek. V telefonu je umístěn tříosý akcelerometr sloužící jako senzor polohy, díky němuž se automaticky přepíná zobrazení na výšku a na šířku podle skutečné polohy přístroje. Telefon podporuje a obsahuje mnoho aplikací, které jsou součástí telefonu nebo se dají snadno stáhnout. Například aplikace Maps zobrazuje mapy a družicové snímky Země stahované ze serverů Google. Mapy umožňují vyhledávání objektů a cesty z jednoho místa na druhé a lze je využít jako krokovou navigaci. iPhone obsahuje multimediální přehrávač iPod, který přehraje hudbu, videa a podcasty nahrané na telefon z počítačového programu iTunes, a samostatný přehrávač pro videa z YouTube. Dále na iPhonu naleznete kalkulačku, kalendář, poznámky a s využitím internetu také aktuální počasí a kurzy akcií. Pro připojení na internet lze využít wi-fi sítě, pokud jsou dostupné. Kde k dispozici nejsou, tam se použije EDGE, popřípadě GPRS. iPhone umí komunikovat také ve standardu Bluetooth, takže vám umožňuje být neustále online, což je v dnešní době pro většinu z nás nezbytné pro práci nebo naopak příjemné k získání informací, kdykoliv je potřebujeme. iPhone 3GS 32GB (T-Mobile, info o ceně v prodejně v Novém Smíchově)

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 12

5/20/10 9:20:22 PM

13_inz_PorscheP.indd 13

5/20/10 8:07:45 PM

*****

14

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 14

5/20/10 9:40:30 PM

nahoře: Šaty, Marella, 6 700 Kč; náušnice, Klenoty Aurum, 13 920 Kč; štrasový náramek, Swarovski, 8 500 Kč; kabelka, Gabor, 1 752 Kč; náramek, Tatuum, 249 Kč vlevo: Ona – Korzet, H&M, 599 Kč; sukně, Camaieu, 999 Kč; klobouk, Marks & Spencer, 499 Kč; náušnice, Paradox, 2 890 Kč; náramek, Next, 490 Kč On – Tričko, Next, 390 Kč; vesta, United Colors of Benetton, 1 799 Kč; šátek, Lerros, 599 Kč Vše Nový Smíchov.

15

00 novy smichov LETO10.indd 15

5/20/10 9:41:11 PM

*****

nahoře: Tričko, Marks & Spencer, 199 Kč; brýle, Billabong, 3 090 Kč; čepice, Marks & Spencer, 799 Kč vpravo: Halenka, Pietro Filipi, 2 490 Kč; náušnice, 19 350 Kč, řetízek, 3 990 Kč a křížek, 2 580 Kč, vše Il Vendoro; hodinky, Storm, 3 990 Kč Vše Nový Smíchov.

16

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 16

5/20/10 9:44:54 PM

17

00 novy smichov LETO10.indd 17

5/20/10 9:46:01 PM

*****

18

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 18

5/20/10 9:46:48 PM

nahoře: Podprsenka, 790 Kč a kalhotky, 640 Kč, oboje Etam; tričko, Pietro Filipi, 1 390 Kč; boty, Deliberti, 2 990 Kč; náušnice, Il Vendoro, 3 402 Kč; řetízek, Storm, 2 290 Kč; hodinky, Klenoty Aurum, 7 250 Kč vlevo: Ona – Šaty, Comtessa, 2 320 Kč; náušnice, 199 Kč a náhrdelník, 349 Kč, oboje Tatuum On – Nátělník, Lerros, 2 ks v setu, 499 Kč; plavky, Favab, 669 Kč; náramek, Storm, 1 650 Kč Vše Nový Smíchov.

19

00 novy smichov LETO10.indd 19

5/20/10 9:47:09 PM

Make- up: Eva Dlabalová; Modelka: Lena F., PH Models; Model: Peter K., PH Models

*****

nahoře: Tílko, Lerros, 2 ks v setu, 499 Kč; kalhoty, Gas, 4 990 Kč; košile, Marks & Spencer, 699 Kč; klobouk, Marks & Spencer, 499 Kč; hodinky, Storm, 3 990 Kč; šála, Adamis, 890 Kč vpravo: Šaty, H&M, 999 Kč; korále, Tatuum, 379 Kč; boty, Humanic, 1 499 Kč; náušnice, Klenoty Aurum, 13 920 Kč; kabelka, Samsonite, 4 450 Kč Vše Nový Smíchov.

20

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 20

5/20/10 9:48:46 PM

21

00 novy smichov LETO10.indd 21

5/20/10 9:49:20 PM

Make- up: Eva Dlabalovรก; Modelka: Lena F., PH Models; Model: Peter K., PH Models

*****

Solná lázeň pro nohy (Manufaktura, 125 Kč) Sprchový citrusový gel Korres (Profimed, 265 Kč) Krém na nohy s bambuckým máslem (L’Occitane, 190 Kč/30 ml) Jemný pilník pro měkké nehty (The Nail Shop, 119 Kč) Barevné laky (The Nail Shop, 330 Kč) Peeling pro nožky (The Nail Shop, 690 Kč) Krémová maska na nárty (The Nail Shop, 690 Kč) Dřevěný kartáček s pemzou (Manufaktura, 42 Kč) Vše Nový Smíchov.

Nejlépe vám poradí v The Nail Shop v 1. NP, kde si můžete také nechat udělat profesionální pedikúru.

NAŠE NOŽKY SE MAJÍ NEJLÉPE V LÉTĚ. NOSÍ SE VĚTŠINOU V OTEVŘENÉ OBUVI JAKO V ŽABKÁCH, SANDÁLECH NEBO V LEHKÝCH TENISKÁCH. BROUZDAJÍ SE V MOŘI, V POTOKU NEBO SE PĚKNĚ KOUPAJÍ V BAZÉNU. OPALUJÍ SE, PROCHÁZÍ SE PÍSKEM NEBO ČERSTVOU ZELENOU TRAVIČKOU. PROSTĚ NOHOVÁ IDYLKA. ABY JEN TAK NESKONČILA, MUSÍTE SE O NĚ PRÁVĚ V LÉTĚ TAKÉ NEJLÉPE STARAT. DOPŘÁT JIM NAPŘ. SOLNOU ODPOČINKOVOU LÁZEŇ, VÝŽIVNÝ KRÉM A NEHTY PŘIKRÁŠLIT TŘPYTIVÝM LAKEM.

22

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 22

5/20/10 9:49:46 PM

ŽABKY JSOU IDEÁLNÍ BOTY NA LÉTO, A TO DÍKY SVÉ JEDNODUCHOSTI, POHODLNOSTI A SKLADNOSTI. K PLÁŽI NEBO K BAZÉNU JSOU PROSTĚ IDEÁLNÍ. ZA POSLEDNÍ DOBU SE ALE MNOHÉ ZMĚNILO. ŽABKY SE ZAČALY VYVÍJET V DESIGNU, BARVÁCH, TVARECH, ZDOBENÍ, PŘIDÁVAJÍ SE VŠELIJAKÉ APLIKACE, RŮZNÉ ŠPERKY NEBO KRYSTALY SWAROVSKÉHO. MOHOU BÝT Z KŮŽE, S PODPATKEM NEBO NA KLÍNKU SE STUŽKOU. TAK SE Z PLÁŽOVÝCH BOT STALY I BOTY SPOLEČENSKÉ A NAHRADILY I BĚŽNOU PRACOVNÍ OBUV NEBO BOTU URČENOU KE SPORTU A NA CESTOVÁNÍ. A PROTOŽE JSOU JEDNÍM Z NEJOBLÍBENĚJŠÍCH DRUHŮ OBUVI NA SVĚTĚ, PŘEŽIJÍ NEJSPÍŠ VŠECHNY VÝSTŘELKY V MÓDĚ.

Žabky na klínku Nike (A3 Sport, 990 Kč)

Žabky na mini podpatku Replay (Destroy, 1 999 Kč)

Plážové černé žabky s flitry (Marks & Spencer, 199 Kč)

1 Žabky s květinou Tamaris (Salamander, 1 290 Kč)

Žabky s korálky Café Noir (Deliberti, 2 490 Kč)

Stříbrné žabky Neptune Roxy (Quiksilver, 1 850 Kč)

Vše Nový Smíchov.

23

00 novy smichov LETO10.indd 23

5/20/10 9:51:11 PM

***** Pánské plavky Nike (A3 Sport, 640 Kč) Neoprenové boty do vody (Hervis, 499 Kč) Hodinky do vody Deep (Quiksilver, 4 590 Kč) Potápěčské brýle (Hervis, 579 Kč) Digitální fotoaparát Miju Touch (Datart, 4 999 Kč) Vše Nový Smíchov.

V Novém Smíchově se nacházejí tři cestovní kanceláře, Čedok, Sunny Days a Exim Tours, kde vám jistě rádi poradí, kam vyrazit za potápěčským dobrodružstvím.

H20

PONOŘTE SE DO TAJEMNÉHO A NIČÍM NERUŠENÉHO SVĚTA VODNÍ HLUBINY, AŽ BUDETE NA DOVČE U MOŘE. STAČÍ

BRÝLE, BOTY DO VODY NEBO PLOUTVE A DOBRÉ JSOU I HODINKY POD VODU, KTERÉ VÁM MĚŘÍ HLOUBKU A SE KTERÝMI SE NEZTRATÍTE VE VODNÍM ČASE. SVÉ POTÁPĚČSKÉ DOBRODRUŽSTVÍ MŮŽETE ZDOKUMENTOVAT POMOCÍ DIGITÁLNÍHO FOTOAPARÁTU, KTERÝ JE URČENÝ PŘÍMO POD HLADINU, ANIŽ BYSTE HO MUSELI DÁVAT DO NEPROMOKAVÉHO OBALU.

24

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 24

5/20/10 9:52:30 PM

Inline kolečkové brusle Fila (Hervis, 2 499 Kč) Zelený iPod Nano (Datart, 4 490 Kč) Chrániče na kolena, lokty, ruce (Hervis, 299 Kč) Psí dlouhé vodítko (Pet Center, 251 Kč) Osobní trenér mi Coach Adidas (A3 Sport, 2 590 Kč) Helma na brusle nebo skate (Hervis, 599 Kč) Vše nový Smíchov.

bruslení SÁHNĚTE PO KOLEČKOVÝCH BRUSLÍCH A PROTÁHNĚTE JÍZDOU VŠECHNY SVALY V TĚLE. PŘIPNĚTE K SOBĚ SVÉHO ČTYŘNOHÉHO CHLUPÁČE, KTERÝ VÁM BUDE DĚLAT PARŤÁKA A DO KOPCE TŘEBA I POPOSTRČÍ.

NEMÁTE PSA? PUSŤTE HUDBU DO UŠÍ A UJÍŽDĚJTE PO VLNÁCH SVÉ OBLÍBENÉ PÍSNIČKY. ALE POZOR, PRO LEPŠÍ A PŘEDEVŠÍM BEZPEČNOU JÍZDU NASAĎTE CHRÁNIČE A K ZAHOZENÍ NENÍ ANI HELMA. PĚKNOU JÍZDU!

První patentované kolečkové brusle byly představeny v roce 1760. Vynalezl je Belgičan John Joseph Merlin, zprvu tyto brusle nebyly populární. V roce 1863 byly Jamesem Plimptonem vynalezeny tzv. „rocking“ brusle. Byly vylepšenými kolečkovými bruslemi, které umožnily lepší zatáčení a projíždění okolo překážek a začaly se dostávat mezi lidi.

25

00 novy smichov LETO10.indd 25

5/20/10 9:55:52 PM

*****

USKUTEČNĚTE PŘÍJEMNÉ DĚTSKÉ ODPOLEDNE V MASKÁCH. POZVĚTE DĚTI VAŠICH ZNÁMÝCH. PŘIPRAVTE VŠE, CO SE DÁ LEPIT, MAČKAT, STŘÍHAT, APLIKOVAT, POKRESLIT, POBARVIT NEBO POTŘPYTIT. DĚTI SE NA MASKÁCH VYŘÁDÍ, PROJEVÍ TŘEBA SVÉ KREATIVNÍ SKRYTÉ TALENTY, NASADÍ SI JE A MAŠKARÁDA MŮŽE ZAČÍT. ZKOMBINOVAT TO LZE TŘEBA S LETNÍM GRILOVÁNÍM A VYHLÁŠENÍM CENY O NEJLEPŠÍ MASKOVÝ VÝTVOR, ABY ANI RODIČOVÉ NEPŘIŠLI ZKRÁTKA. JE Z TOHO RÁZEM ZÁBAVNÁ MAŠKARNÍ SLAVNOST.

7

6

1 5 2

4

3

1 Zlatá škraboška (Pompo, 79 Kč) 2 Lepidlo Herkules (Tesco, 69,90 Kč) 3 Barvy na obličej (Pompo, 330 Kč) 4 Třpytivé lepicí ozdoby z kreativního setu (Pompo, 229 Kč) 5 Stříbrné třpytky z kreativního setu (Pompo, 229 Kč) 6 Štětec (Tesco, 13,90 Kč) 7 Kovové nůžky (Tesco, 74,90 Kč) Vše Nový Smíchov.

26

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 26

5/20/10 10:11:43 PM

27_inz_Unicef.indd 27

5/20/10 8:11:30 PM

na této straně: Top, Promod, 1 299 Kč; náhrdelník Poe.Nui, 1 490 Kč a náušnice Poe.Nui, 995 Kč, oboje Présence na protější straně: Sukně, Marella, 4 300 Kč; halenka, Tatuum, 849 Kč; opasek, Pietro Filipi, 1 890 Kč; kabelka, TopShop, 2 399 Kč; prsten, Klenotnictví Valentina, info o ceně v obchodě. Vše Nový Smíchov.

*****

28

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 28

5/20/10 9:59:40 PM

29

00 novy smichov LETO10.indd 29

5/20/10 9:59:57 PM

*****

30

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 30

5/20/10 9:58:55 PM

31

00 novy smichov LETO10.indd 31

5/20/10 9:59:20 PM

na protější straně: Šaty, Marella, 5 100 Kč; brýle, GrandOptical, 8 499 Kč; boty, Geox, 3 390 Kč; náhrdelník Poe.Nui, 1 980 Kč a prsten Poe.Nui, 2 290 Kč, oboje Présence na této straně: Top, Comtessa, 1 010 Kč; sukně, Marks & Spencer, 799 Kč; opasek, Gas, 1 290 Kč; kabelka, Edmins, 3 990 Kč; náušnice Poe.Nui, 995 Kč a hodinky Skagen, 3 250 Kč, oboje Présence. Vše Nový Smíchov. Make-up: Kateřina Kosová; Modelka: Radka V., UNIQUE ONE

*****

na festival PRÁZDNINY JSOU ČASEM ODPOČINKU, NAČERPÁNÍM ENERGIE ZE SLUNÍČKA, POZNÁVÁNÍM NOVÝCH KRAJŮ, KUCHYNÍ ČI TRADIC A PROŽITÍ NOVÝCH ZÁŽITKŮ. AŤ UŽ SI VYBERETE DOVOLENOU U MOŘE, NEBO ZŮSTANETE V RODNÉM KRAJI, POJEDETE POD STAN, NA FESTIVAL NEBO JEN TAK NA VÝLET DO PŘÍRODY, JE DOBRÉ MÍT ZÁKLADNÍ PRAKTICKÉ VYBAVENÍ A BÝT PŘIPRAVEN NA NEČEKANÉ SITUACE. HLAVNĚ STYLOVĚ!

1

2 3

4

5

1 Barevné holinky (Baťa, 499 Kč) 2 Chladicí mini box (Tesco, 399 Kč) 3 Kapesní solnička a pepřenka (Twin Café-Shop&Fun, 449 Kč) 4 Psí reflexní vesta (Pet Center, 145 Kč) 5 Kapesní meterologická stanice (Tesco, 299 Kč) 6 Čelovka (RockPoint, 999 Kč) 7 Gum Aftamed ústní výplach (Profimed 249 Kč) 8 Hliníková zelená dóza Sigg třeba na potraviny (Twin Café-Shop&Fun, 729 Kč) 9 Nůž Opinel (RockPoint, 629 Kč) 10 Termo hrnek Sigg (Twin Café-Shop&Fun, 729 Kč) 11 Bio párečky (Tesco, 59,90 Kč) 12 Spacák třísezónní Tulák (RockPoint, 3 190 Kč) Vše Nový Smíchov.

32

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 32

5/20/10 10:00:36 PM

6

7

8 9

10 11 12

33

00 novy smichov LETO10.indd 33

5/20/10 10:02:34 PM

*****

sladká•tečka NA DALŠÍ SLADKÉ TEČCE SI POCHUTNÁTE VE FRANCOUZSKÉ KAVÁRNĚ CREPERIE NABÍZEJÍCÍ ORIGINÁLNÍ BRETAŇSKÉ PALAČINKY. MŮŽETE SI VYBRAT Z NĚKOLIKA DRUHŮ, NEBO SI DOKONCE NECHAT UDĚLAT TAKOVOU, NA JAKOU MÁTE CHUŤ. DOPORUČUJEME S VANILKOVÝM PUDINKEM, ČOKOLÁDOVOU POLEVOU A ČERSTVÝMI JAHODAMI. JINAK ZDE NAJDETE I VELKOU NABÍDKU SLANÝCH PALAČINEK, ZMRZLINOVÝCH POHÁRŮ, BAGET, TOASTŮ A MÍCHANÝCH NÁPOJŮ.

Palačinka s vanilkovým pudinkem (Kavárna Cukrárna Creperie v 3. NP, cena okolo 99 Kč)

adresář A3 SPORT – 257 324 332 ADAMIS – 251 510 420 ALMIDECOR – 257 213 608 ART ONE – 257 321 663 ATHLETES WORLD – 731 618 947 ATTRATTIVO – 257 326 513 AU PAYS DES MIMIS – 257 326 314 BASYS NET – 257 328 124 BAŤA – 731 618 947 BEL & BLANC – 257 324 177 BELTISSIMO – 257 323 832 BEPON – 257 217 178 BIBELOT – 257 325 568 BILLABONG – 733 157 090 BISTRO PANDA – 607 206 757 BODY BASICS – 246 063 316 BOHEMIA WINE – 257 329 257 BONBON – 602 375 919 BONTONLAND – 257 320 054 BUBBLE CLUB – 257 329 240 C & A – 251 010 911 CAFÉ CALYPSO – 606 167 380 CAFÉ EMPORIO – 257 329 240 CAFÉ FRAGILE – 257 324 520 CAFÉ NESCAFÉ – 257 320 794 CAMAIEU – 251 510 751 CLINIQUE – 257 329 230 COFFEE HEAVEN – 257 220 851 COMFOR – 257 322 324 COMTESSA – 257 324 753 ČEDOK – 257 941 551, 552 ČESKÁ SPOŘITELNA – 261 097 111

34

ČESKÝ SVĚT – 739 006 354 DANEA FAMILY – 739 299 522 DATART – 225 992 644 DELIBERTI – 257 323 197 DESIGNER SPORTS – 776 601 122 DESTROY – 257 321 870 DĚTSKÝ KOUTEK – 251 101 062 EDMINS – 257 321 869 EIFFEL OPTIC – 257 326 506 EQUINOXE – 257 213 307 ETAM – 257 940 036 EXIMTOURS – 257 312 050 FAVAB – 257 325 901 GABOR – 257 313 082 GAME BY JRC – 910 057 672 GANT – 257 314 910 GAS JEANS FASHION – 257 328 803 GEOX – 773 101 953 GIFTISIMO – DÁRKOVÉ BALENÍ – 773 692 378 GRANDOPTICAL – 251 512 113 GUESS BY MARCIANO – 257 324 629 GURMETUM – 257 321 897 H&M – 251 013 940, 942 HERVIS – 257 218 531 HOLMES PLACE – 257 313 830 HOME & COOK – 257 213 783 HOROSKOP – 257 329 277 HUMANIC – 257 289 491 CHICCO – 257 328 171 I AM – 257 224 912 IL VENDORO – 251 510 773, 774

INTER-DECOR – 257 321 891 ITALSKÁ CUKRÁRNA AMARENA – 773 572 977 JACKPOT & COTTONFIELD – 257 323 467 KADEŘNICTVÍ – CUT & COLOR – 257 323 882 KADEŘNICTVÍ – KLIER – 257 321 665 KARA TRUTNOV – 257 329 415 KAVÁRNA CUKRÁRNA CREPERIE – 777 670 311 KENVELO – 251 101 041 KFC – 257 321 955 KILLTEC – 257 324 138 KLENOTY AURUM – 257 329 424 KNIHKUPECTVÍ NEOLUXOR – 296 110 552,3 KODAK EXPRESS – 251 512 929 KTC INTERIER – 251 512 485 KVĚTINY NOVÁK – 774 000 360 L’OCCITANE – 257 314 313 LACOSTE – 257 321 671 LEE & WRANGLER – 257 323 389 LÉKÁRNA RACEK – 251 510 847 LERROS – 251 551 717 LEVI’S – 257 323 309 LUREKA – 257 328 177 MAKAKIKO RUNNING SUSHI – 257 222 188 MANGALOO FRESH BAR – 774 453 920 MANUFAKTURA – 257 321 662 MARELLA – 257 320 798 MARIONNAUD PARFUMERIES – 257 322 843 MARKS & SPENCER – 251 177 077 MARLBORO CLASSICS – 257 329 323 MCDONALD’S – 257 321 965

MISS TRENDY – 257 327 717 MISTER MINIT – 251 550 490 MIXER – 257 322 786 MORE & MORE – 257 326 580 NEW YORKER – 251 001 151 NEXT – 257 321 664 NOKIA – 257 326 475 OLD ATHENS – 257 324 555 OPRAVNA ZLATA A STŘÍBRA – 608 850 351 ORSAY – 257 325 904 OXALIS – ČAJ & KÁVA – 257 322 791 PALACE CINEMAS – 840 200 240 PARADOX – 257 329 671 PATATAS – 605 888 686 PET CENTER – 251 512 944 PG CYBER CAFÉ – 605 434 345 PIETRO FILIPI – 251 512 954 PIZZERIA IL POMODORO – 257 310 950 POLICE – 257 326 947 POMPO – 257 323 833 PRÉSENCE – 251 512 858 PROFIMED – 257 329 151 PROMOD – 257 323 141 QUIKSILVER – 251 512 966 RADOTÍNSKÉ PEKAŘSTVÍ – 257 313 060 RAGAZZA – 257 913 101 ROCK POINT – 251 510 724 SAFIR – 257 310 149 SALAMANDER – 251 512 160 SAMMIES BY SAMSONITE – 257 321 892 SAMSONITE RADY – 257 321 892 SBARRO – 257 310 926, 739 592 293

SCAN QUILT – 257 323 152 SEPHORA – 257 326 618 SKATESHOP ANDĚL – 251 510 912 SMILLE TEETH WHITENING SPA – 257 941 296 SPARKY'S – 257 329 333 SPHINX – 257 213 749 SPORT & FUN CITY – 724 578 840 STORM – 777 752 532 SUNNY DAYS – 251 512 780 SWAROVSKI – 257 220 920 TABÁK - TISK GECO – 257 323 386 TABÁK VALMONT – 723 703 276 TATUUM – 257 220 895 TELEFÓNICA O2 – 257 329 483 TESCO – 257 284 111 THE NAIL SHOP – 257 321 898 T-MOBILE – 603 603 603 TOPSHOP – 257 326 954 TWIN CAFÉ – SHOP & FUN – 257 324 413 UNITED COLORS OF BENETTON – 257 321 974 ÚPRAVNA ODĚVŮ – 608 839 717, 777 963 017 VITALAND – 257 320 198 VODAFONE – 800 777 777 YVES ROCHER – 251 512 138 ZARA – 251 511 521 ZARA KIDS – 257 930 140 ZLATNICTVÍ VALENTINA – 257 326 664 ZDRAVOTNÍ POJIŠŤOVNA MÉDIA – 800 228 228

www.nov ysmichov.eu

00 novy smichov LETO10.indd 34

5/20/10 10:36:31 PM

eiffel optic www.eiffeloptic.cz

35_inz_Eiffel.indd 35

5/20/10 8:14:54 PM

5

1

3

4

5

6

Módní stříbrný set se zirkony 1 přívěsek 1.190,- 2 náušnice 1.990,- 3 Tommy Hilfiger 1780950 | 4.050,4 Lacoste 2000560 | 4.100,- 5 Tommy Hilfiger 1780931 | 4.800,- 6 DKNY NY4695 | 5.250,-

www.klenotyaurum.cz

36_inz_KlenotyAurum.indd 36

Šperky nejsou hřích

5/20/10 8:16:39 PM