Geschichten aus dem Böhmerwald

Page 1


DER GOLDENE STEIG DER GOLDENE STEIG WAR EIN MITTELALTERLICHER HANDELSWEG, DER DIE DONAUREGION ÜBER DEN BÖHMERWALD MIT BÖHMEN VERBAND. SEIN NAME ZEIGT, WIE WERTVOLL DER HANDEL AUF DIESEM STEIG WAR.

.Jahrhundert 6 1 . 14 Bergreichenstein ER N E RÄUB WAS DIHLEN, NEHME STE NICHT IE ZÖLLNER? D

Winterberg

DEN GINNE ICH BE TIONALEN A N R INTE ORT! TRANSP

Prachatitz IGEN WIR ZE MAN IN E I W EUCH, EN RAUBT! BÖHM

Kuschwarda

Außergefild

E! HILFEE R! Ä B EIN

, SCHAU K! AC N S N I E

HUUU ALTES WEIB!

HABEN HEUTE KAUM H C SIE SI IDIGT! VERTE

R ND HIE WIR SI T! KEINE S UMSON WEIT UND R GEFAH REIT! B

DIE ERSTE ERWÄHNUNG DES GOLDENEN STEIGS STAMMT AUS DEM JAHR 1010.

T SCHÄM R! AUNE G , H C U E

IM MITTELALTER WAR DER GOLDENE STEIG EINER DER WICHTIGSTEN HANDELSWEGE.

Freyung Waldkirchen IND BALD S N R I W I ! U PASSA

Passau

TATSÄCHLICH BESTAND ER AUS DREI STEIGEN - NACH BERGREICHENSTEIN, WINTERBERG UND PRACHATITZ. SÄUMER-KARAWANEN BRACHTEN DAS WEISSE GOLD - SALZ AUS BAYERISCHEN UND ÖSTERREICHISCHEN SALZMINEN - NACH BÖHMEN. ZURÜCK TRANSPORTIERTEN SIE GETREIDE, HONIG, HOPFEN UND BIER.

INN

DONAU HAST DU DEN PANNENDIENST BEZAHLT?

UF

UF

Pa ssau Sa lzb u rg


AM ZUSAMMENFLUSS

I LZ

DONAU UND WIE SIE BELADEN SIND! SCHAU, SO VIELE FÄSSER! SCHAU, SIE KOMMEN!

OH JA. DAS WIRD EINE FRACHT AUS HALLSTATT ODER REICHENHALL SEIN.

WENN DAS SCHIFF UMKIPPT, FANGEN WIR BLOß SALZHERINGE!

INN

SOUM A RSERVIS HANS, BEREITE DIE PFERDE VOR. MORGEN FRÜH BELADEN WIR SIE UND BRECHEN AUF.

BIST DU DAS ERSTE MAL DABEI? DAS IST GUT.

DU WIRST DIE WELT KENNENLERNEN.

AJAJAJ! DER BOTTICH GEHT SO LANGE ZUM WASSER…


AUF AUF DIE REISE

ICH HÄTTE NOCH GERNE GESCHLAFEN!

UNSERE ESKORTE!

ICH LIEBE DEN FRÜHEN MORGEN!

SIE KOMMEN!

ES IST GUT, DASS WIR DIESMAL EINE BEWAFFNETE BEGLEITUNG DABEI HABEN. ICH HABE EINE SELTSAME VORAHNUNG...

FAHREN WIR HEUTE WEIT?

HURRA! WALDKIRCHEN IN SICHT! UNGEFÄHR 30 KILOMETER WARTEN JEDEN TAG AUF UNS. HEUTE SCHLAFEN WIR IN WALDKIRCHEN. IN EIN PAAR TAGEN WERDEN WIR IN PRACHATITZ SEIN.

HANS! ENTLADE DIE SAUMTIERE, TRÄNKE, FÜTTERE UND STRIEGLE SIE. DANACH GEHEN WIR AUF EIN ABENDESSEN INS GASTHAUS.

HÄTTE DIE KARAWANE KEINE WAFFENKNECHTE ANGEHEUERT, WEISS ICH NICHT, WIE ES MIT IHNEN GEENDET HÄTTE ...

WIR NEHMEN DEN REICHEN UND VERSCHONEN NIEMANDEN!

GNADE, TAPFERE RÄUBER!

… RÄUBER SAGEN SIE?“

SIE HABEN UNS WIE EIN HUHN GERUPFT!

SO WIE MEIN NAME FUHRMANN IST! DER KRETZSCHMAR IN BISCHOFSREUT SAGTE MIR, DASS SIE AN DER SÄUMERBRÜCKE ÜBERFALLEN WURDEN.

SIEHST DU, ICH SAGTE, DASS ES SICHT LOHNT, BEWACHER ZUM SCHUTZ DER KARAWANE ANZUWERBEN.


HÜTE DICH VOR RÄUBERN! RR

R CH

?

!!!

?!

?

ÜBERFAAALL!

DIE SÄUMER TRANSPORTIERTEN VOR ALLEM SALZ, ABER AUCH TEURE STOFFE, GEWÜRZE UND WEIN. DAS ALLES ZOG RÄUBER AN.

PLONG!

tu máš pacholku!!

PAFF!

N BA

G

ATTACKE!!! BU ICH HABE ANGST!

MM

!

ICH VERSCHWINDE! ICH WILL NICHT EINE AUF DEN SCHNABEL KRIEGEN!

GEN

UUU

SIEHT SO AUS, ALS OB HEUTE AUS DER BEUTE NICHTS WIRD!

MUTTIII!

ICH MACHE SCHLUSS MIT RÄUBERN!

KOMMT NIE ZURÜCK, IHR RÄUBERBANDE!

ZUM GLÜCK SIND SIE HIER! SIE HABEN DIE GESAMTE FRACHT UND MÖGLICHERWEISE AUCH UNSER LEBEN GERETTET!

ZUM GLÜCK WAREN ES NICHT VIELE. WIR KONNTEN UNS RELATIV EINFACH VERTEIDIGEN.

G!


ÜBER DEN RAUBRITTER IN WALLERN KONNTEN DIE SÄUMER ÜBERNACHTEN, ESSEN UND DIE SAUMTIERE FÜTTERN.

UND ICH WERDE EUCH EINE GESCHICHTE ÜBER DAS SCHLOSS HUS ERZÄHLEN, AN DEM WIR MORGEN VORBEIFAHREN WERDEN...

ENDLICH!

VOLARY!

HIER WERDEN WIR UNS HEUTE ERHOLEN.

WALLERN ICH FREUE MICH, DASS ICH MICH NACH DEM SCHRECKEN RICHTIG ERHOLE.

MORGEN KOMMEN WIR ETWA GEGEN MITTAG ZUM FLUSS BLANITZ. DORT AUF EINEM FELSEN ÜBER DEM FLUSS WURDE VOR VIELEN JAHREN EINE BURG GEBAUT…

SIE HAT SICHER EINEN HUNGERTURM...

...UND DER SCHURKE NAHM DIE BURG EIN UND UNTERNAHM VON DORT SEINE RAUBZÜGE IN DER UMGEBUNG. NICHT NUR EIN FUHRMANN VERLOR WEGEN IHM ALLES…

...SIE SOLLTE UNS SCHÜTZEN, ABER ES LIEF EIN WENIG SCHIEF… MIT DER ZEIT WURDE DIE BURG HERRENLOS UND WIE SIE VERFIEL, LIES SICH DORT EIN RAUBRITTER NIEDER. MAN NANNTE IHN HABART LOPATA VON HRÁDEK.

… UND EINE SCHWARZE KÜCHE!

IN PILSEN IST UNS DAS PFLASTER SCHON ZU HEISS GEWORDEN, ABER BEI MEINEM NAMEN HABART VERSPRECHE ICH EUCH, HIER WERDEN WIR GOLDENE ZEITEN HABEN…

UND DANKE FÜR ALLES!

HERR JE, MAN HAT SIE WIE EIN HÜNCHEN GERUPFT!

… UND WIR WERDEN WIEDER, RÄUBERN UND PLÜNDERN!

SOLCHE TEUER WAREN… IHR WERDET MAL SCHLIMM ENDEN! IHR WERDET NOCH SEHEN!


...BALD WURDE GEGEN IHN EIN STRAFFELDZUG ORGANISIERT, ANGEFÜHRT DURCH PŘIBÍK VON KLENAU, EINEM RITTER DER BEREITS IN DEN HUSSITENKRIEGEN GEKÄMPFT HATTE...

...DIE SCHURKEN LACHTEN SIE ERST AUS…

SO FRECH WAREN NICHT MAL DIE HUSSITEN! WAS WOLLT IHR ERREICHEN? WIR HABEN VORRÄTE FÜR MONATE UND WASSER, DAS IM FLUSS UNTEN FLIESST! HEHEHE!!!

…DOCH NACH EINER HALBJÄHRIGEN BELAGERUNG MUSSTEN...

AUF WIEDERSEHEN ZU HAUSE! WIR SIND JETZT HABENICHTSE!

VERSCHWINDET IHR SCHURKEN!

MIR IST SO KALT! SO EINE DEMÜTIGUNG!

...DIE BURG WURDE IN BRAND GESETZT UND NIEDERGERISSEN. HEUTE SIND DORT NUR NOCH RUINEN ZU SEHEN.

WIE NENNT MAN DIESE KÖSTLICHKEIT?

DIESE BEFESTIGUNG IST TATSÄCHLICH SOLIDE!

SCHAU, WIR SIND DURCH!

WEISS NICHT UND ES IST MIR WURSCHT!

DARAUS WAS BLEIBT, WERDEN DIE EINHEIMISCHEN STEINE HOLEN! ENDLICH warm, oder?

… IST DAS NICHT VOREILIG?

?

DIESE GELEGENHEIT KANN ICH NICHT VERPASSEN!


VERLOREN IM WALD

MEINE OMA ERZÄHLTE, DASS IRGENDWO IN DEN TIEFEN WÄLDERN NAHE DER BURG EINE IRRWURZ WÄCHST!

...AN DEM TAG WAR ES NASSKALT MIT EINEM GRÄSSLICHEN NEBEL. UND STOLPERTE ÜBER DIE IRRWURZ!...

...EINMAL GING EIN KÖHLER... SOUCHA WAR SEIN NAME… VON DER KIRCHE, DER HEILIGEN MESSE, NACH HAUSE…

LA LA LA, LA LA, LA LA LA LA LA…

WO BIN ICH?

SAKRAMENT!

DIE BARTFLECHTE WÄCHST AUF BÄUMEN UND ERINNERT AN GRAUES ODER GRÜNES HAAR. IHRE ANWESENHEIT IM WALD IST EIN BEWEIS FÜR SAUBERE LUFT.

SCHLAFE ICH ODER BIN ICH WACH?

NICHTS GEHT ÜBER EIN LEBEN IM SCHLOSS…


ER KAM ZUR BURG, WO ER EINE MENGE RITTER IN VOLLER RÜSTUNG UND GESELLIGE UNTERHALTUNG SAH.

...ALS DER TAG DIE NACHT ABLÖSTE, KLAPPTE AUF EINEM BAUM IN DER NÄHE EIN AUERHAHN, ALLES LÖSTE SICH AUF UND DER KÖHLER SCHLIEF VOR MÜDIGKEIT EIN...

KLAP, KLAPLAP K

WAS IST DAS?!

...DER KÖHLER SCHLIEF VON ERSCHÖPFUNG EIN...

DAS MUSSTE EIN SCHLECHTER TRAUM SEIN!

CHR R

RR

ICH MUSS DEN WEG NACH HAUSE FINDEN!

??? DREI TAGE LANG WUSSTE NIEMAND VON DIR!

PAPA, WO WARST DU SO LANGE?

WIR HATTEN VIEL ANGST UM DICH!

JA, GENAUSO ERZÄHLTE ES MEINE OMA! SOLCHE SACHEN PASSIEREN IN DIESER REGION!

NA JA, ES IST SPÄT UND AM MORGEN WERDEN WIR FRÜH AUFSTEHEN. LASS UNS SCHLAFEN GEHEN!

HAUPSACHE, WIR SIND WIEDER ZUSAMMEN.


IM ZIEL ANGEKOMMEN VATER, KOMMEN WIR HEUTE ABEND IN PRACHATITZ AN?

JA. WENN UNTERWEGS NICHTS PASSIERT. DORT WIRST DU WAS SEHEN!

PRACHATITZ - DAS ZIEL DES GOLDENEN STEIGES - UMGEBEN VON RINGMAUERN, VOLL MIT TÜRMEN UND PRUNKVOLLEN RENAISSANCEHÄUSERN WIRKTE AUF DEN ANKOMMENDEN WIE EIN VERZAUBERTER ORT. SIEH! PRACHATITZ! IN KÜRZE SIND WIR DORT.

WILLKOMMEN BEI UNS! WIE WAR DIE REISE?

DIE REISE DAUERTE GENAU DREI TAGE.

DAS WETTER WAR GUT. DAS, WAS UNS ZUGESTOSSEN IST, WERDEN WIR IHNEN BEIM ABENDESSEN ERZÄHLEN!

WIE IMMER…


KINDER, SCHNELL INS BETT! ES IST ZEIT SCHLAFEN

SOHN, DAS IST PRACHATITZ, DAS ZIEL UNSERER REISE!

HERRLICH, WEITERE SÄUMER MIT SALZ. DAS GESCHÄFT BLEIBT NICHT STEHEN!

ZU GEHEN!

MUHME, ERZÄHL UNS NOCH DAS MÄRCHEN SALZ IST KOSTBARER ALS GOLD! BITTEEE!

ICH HÄTTE NICHT GEGLAUBT, DASS DAS SALZGESCHÄFT FÜR DIE STADT SO RENTABEL IST!

DAS IST NICHT IHR ERNST! WIR WERDEN UNS NOCH MIT ETWAS ANSTECKEN!

WENN ICH GENUG GESPART HABE, KAUFE ICH PFERDE! ICH ZIEHE DEN KARREN WIE EIN ESEL!

BIS ZU 1.200 SAUMTIERE KAMEN WÖCHENTLICH NACH PRACHATITZ. JÄHRLICH BRACHTEN DIE KÄUFER MEHR ALS 3 MILLIONEN LITER SALZ HIERHER.

PRACHATITZ WURDE DURCH DEN GOLDENEN STEIG ZU EINER DER WICHTIGSTEN UND REICHSTEN STÄDTE DER ZEIT. BIS HEUTE SIND VIELE RENAISSANCEDENKMÄLER EIN BEWEIS DAFÜR.

SIE ERHALTEN EINEN GUTEN PREIS FÜR IHRE FRACHT!

JA, ICH SEHE, DASS UNSER SALZ IHNEN EINEN SCHÖNEN GEWINN BRINGT ...

BLEIBEN SIE LÄNGER?

NUR ÜBER NACHT. AM MORGEN LADEN WIR DAS GETREIDE AUF UND GEHEN ZURÜCK, SOLANGE DAS WETTER NOCH GUT IST. IN DREI TAGEN KÖNNEN WIR ZU HAUSE SEIN.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.