Brochure Roadshow Japan

BẤT ĐỘNG SẢN ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG ĐIỂM SÁNG ĐẦU TƯ

メコンデルタの不動産-投資家の目的地 W W W . F L C D I G I C O M . V N

MỤC LỤC

目次

ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG MẢNH ĐẤT "HỨA" CHO NHỮNG NHÀ ĐẦU TƯ THÔNG THÁI

03

メコンデルタ - 投資家の潜在力的な地区 HẠ TẦNG KHÔNG NGỪNG PHÁT TRIỂN & NÂNG CẤP

04

日増しに 改良しているインフラ整備 TÀI NGUYÊN DU LỊCH PHONG PHÚ, ĐỘC ĐÁO, NGUYÊN SƠ

05

豊富で独自的な資源 TRUNG TÂM NĂNG LƯỢNG SẠCH CỦA CẢ NƯỚC

06

全国のクリーンエネルギーセンター BẤT ĐỘNG SẢN ĐBSCL: TĂNG TỐC ĐÓN SÓNG ĐẦU TƯ

07

メコンデルタの不動産: 投資家の波を迎える

ĐỒNG THÁP - BẠC LIÊU: TÂM ĐIỂM ĐẦU TƯ 2022

08

DONG THAP省とBAC LIEU省: 2022年度の投資中心 DỰ ÁN SA ĐÉC

09

SA DECプロジェクト: 9 DỰ ÁN BẠC LIÊU

12

BAC LIEUプロジェクト: 12 DỰ ÁN VỊ THANH - HẬU GIANG VI THANH-HAU GIANGプロジェクト: 15

15

ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG MẢNH ĐẤT "HỨA" CHO NHỮNG NHÀ ĐẦU TƯ THÔNG THÁI メコンデルタ- 頭のいい投資家への潜在力的な地区

06

TỪ CÂY LÚA CỨU ĐÓI ĐẾN VỰA GẠO CHẤT LƯỢNG NHẤT THẾ GIỚI

TỪ NHỮNG ĐẦM TÔM, AO CÁ "VƯỢT BIỂN" THÀNH NGÀNH THỦY SẢN TIÊN PHONG

TỪ QUẢ THƠM, TRÁI NGỌT MIỆT VƯỜN ĐẾN THỊ TRƯỜNG XUẤT KHẨU TỶ ĐÔ

飢餓を超えて生きている稲だけから世界一の品質ある稲屋

海老や魚の小池から有名な水産物部門に変わった

普段の果樹園から数十億米ドルの輸出額となった

TỪ KÊNH MƯƠNG CHẰNG CHỊT THÀNH NHỮNG TUYẾN ĐƯỜNG MỞ LỐI ĐẦU TƯ

TỪ CHỢ NỔI ĐƠN SƠ ĐẾN ĐIỂM ĐẾN DU LỊCH SÔNG NƯỚC SỐ 1 ĐÔNG NAM Á

TỪ VÙNG NGẬP MẶN ĐẾN THỊ TRƯỜNG ĐỊA ỐC TIỀM NĂNG SỐ 1 VIỆT NAM

運河から投資先を開く大道路

簡素な水上市場から東南アジア地域一の有名な観光地となった

マングローブエリアからベトナムの一番潜在力ある不動産マーケット

07

HẠ TẦNG KHÔNG NGỪNG PHÁT TRIỂN & NÂNG CẤP

Động lực thúc đẩy kinh tế toàn vùng

日増しに改良しているインフラ整備 - 地域全体の経済発展促進動力

08

GIAI ĐOẠN 2021-2025 I 2021年-2025年の段階

388.000

118.209

39

7

ĐẦU TƯ CHO HẠ TẦNG ĐBSCL

ĐẦU TƯ CHO HẠ TẦNG GIAO THÔNG

DỰ ÁN ĐƯỜNG BỘ, ĐƯỜNGTHỦY, CẢNG BIỂN, HÀNG KHÔNG

TUYẾN ĐƯỜNG CAO TỐC MỚI

メコンデルタのインフラ整備 への388兆ドン

交通工事のインフラ整備へ 118兆2090億ドン

道路、水路、航路プロ ジェクトの39件

新規高速道路の7件

TỈ ĐỒNG

TỈ ĐỒNG

09

Tài nguyên du lịch PHONG PHÚ, ĐỘC ĐÁO, NGUYÊN SƠ

DU LỊCH SINH THÁI, MIỆT VƯỜN: VƯỜN QUỐC GIA TRÀM CHIM, MŨI CÀ MAU, RỪNG U MINH

豊富で独自的な資源

生態系旅行、果樹園旅行： (写真) TRÀM CHIM国立公園, CÀ MAU岬, U MINH森

"Theo BCG - đơn vị tư vấn hàng đầu trên thế giới, thực hiện đề án Phát triển du lịch cho 13 tỉnh ĐBSCL, đến năm 2030, ĐBSCL sẽ là “Điểm đến du lịch miền sông nước số 1 Châu Á”, tạo ra 300.000 việc làm mới, thu hút 19 triệu khách du lịch với 30% là khách quốc tế." "世界一のコンサルティング業者のBCGにより、 メコンデルタの13省への旅 行開発プロジェクトを展開し、2030年までに, メコンデルタがアジア地域一 の水上観光地となって、30万人への雇用創出、観光客の 1900万人を引き付けて、その内、30％が外国人観光客

10

DU LỊCH BIỂN: THÀNH PHỐ ĐẢO PHÚ QUỐC 海水旅行: (写真) PHÚ QUỐC島

DU LỊCH DI SẢN VĂN HÓA: ĐỜN CA TÀI TỬ, DÂN VŨ KHMER 文化遺産の旅行:（写真) 南部民謡, KHMER民族の民謡 DU LỊCH LÀNG NGHỀ VÀ SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG: CHỢ NỔI CÁI RĂNG" 伝統的な産地と共同 体生活体験の旅行： (写真) CÁI R NG水上市場 DU LỊCH DI TÍCH LỊCH SỬ: NHÀ TÙ PHÚ QUỐC 歴史遺跡の旅行: (写真) PHÚ QUỐC刑務所

11

TRUNG TÂM NĂNG LƯỢNG SẠCH CỦA CẢ NƯỚC 全国のクリーンエネルギーセンター

Theo Dự thảo quy hoạch vùng Đồng bằng sông Cửu Long giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050,, đến năm 2030, ĐBSCL sẽ trở thành một trong những trung tâm năng lượng sạch của quốc gia, đảm bảo an ninh năng lượng, phát triển bền vững.

2021年-2030年の段階、2050年ビジョンまでのメコンデルタの計画案によると、2030年ま

でに,メコンデルタが全国のクリーンエネルギーのセンターとなり、エネルギー安全を確 保し、長期的な開発を迎える。

12

BẤT ĐỘNG SẢN ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG

Tăng tốc đón sóng đầu tư

メコンデルタの不動産: 投資家の波を迎えるために促進している

Hạ tầng phát triển, du lịch giàu tiềm năng, nền công nghiệp năng lượng đột phá, ĐBSCL hội tụ tất cả những yếu tố phát triển tạo đà cho Bất động sản vươn mình mạnh mẽ, thu hút làn sóng đầu tư trong và ngoài nước. Đây cũng chính là điểm dừng chân đầy hứa hẹn trên hành trình ""đánh thức những vùng đất tiềm năng"" mà tập đoàn FLC đã và đang đồn toàn tâm, toàn lực xây dựng nên những siêu phẩm độc đáo, kiến tạo bộ mặt đô thị mới trên khắp các tỉnh thành vùng ĐBSCL

インフラ整備が整えて、潜在力のある旅行、エネルギー工業が開発している

メコンデルタは不動産を強く発展し国内外の投資家を誘致している。

それはFLCグループが独自的な工事を作り出し、 メコンデルタの顔を変更

させることに取り組んでいる有望で潜在力的地区を起こす目的地の一つで ある。

13

ĐỒNG THÁP - BẠC LIÊU - HẬU GIANG

Tâm điểm đầu tư ỒNG THÁP省- BẠC LIÊU省 - HẬU GIANG省: 2022年度の投資中心 Nếu Đồng Tháp được công nhận là môi trường đầu tư lý tưởng với chỉ số năng lực cạnh tranh (PCI Index) cao thứ 2 cả nước, Bạc Liêu hấp dẫn cộng đồng dân cư tinh hoa nhờ các công trình công nghệ cao & năng lượng sạch trọng điểm quốc gia thì Hậu Giang thu hút giới đầu tư với hạ tầng hiện đại, các cụm khu công nghiệp tỷ đô.

Với tiềm năng tăng trưởng kinh tế, kéo theo nhu cầu ở - kinh doanh - đầu tư BĐS ""trỗi dậy""mạnh mẽ, Đồng Tháp, Bạc Liêu, Hậu Giang sẽ là bộ ba thị trường triển vọng, hứa hẹn dư địa tăng giá cao nhất, nhì vùng ĐBSCL, ""chắp cánh"" cho 3 dự án của FLC là FLC La Vista Sadec; FLC Mega City Bạc Liêu và khu đô thị mới Vị Thanh - Hậu Giang trở thành tâm điểm đầu tư 2022.

13

もし、DONG THAP省はPCI INDEX（競争能力指数）が全国の第

2位とる理想的な投資環境があると認められ、BAC LIEU省で、 重要なハイテックとクリーンエネルギーの工事があり、HAU GIANG省は近代的なインフラ整備があり、数十億米ドルの工 業団地のあることにより、投資家を誘致している。

経済成長の潜在力があり、不動産への投資と営業が強く発展

しているDONG THAP省とBAC LIEU省、及びHAU GIANG省は

メコンデルタの有望な投資3ヶ所目的地であり、メコンデルタ で土地代が一番か二番目に高くなるでしょう。 それはFLC LA

VISTA SADEC; FLC MEGA CITY BẠC LIÊU、及びVỊ THANH HẬU

GIANG新規住宅地となるFLCグループの大プロジェクト

の3件を迎えて、2022年度の投資中心となる。

05

FLC MEGA CITY BẠC LIÊU

Thành phố Thiên niên kỷ ミレニアム都市

TỔNG QUAN DỰ ÁN I 本プロジェクト概要: CHỦ ĐẦU TƯ: CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN FLC Vị trí: Mặt đường ven biển giữa 2 xã Vĩnh Trạch Đông và xã Hiệp Thành, ven Thành phố Bạc Liêu. 場所: VĨNH TRẠCH ÔNG村とHIỆP THÀNH村の海沿いの道路、BẠC LIÊU町に近い

TỔNG DIỆN TÍCH: 419 HA, 10 PHÂN KHU 総面積: 419HA, ブロック10個所

Với những tiềm năng phát triển kinh tế - xã hội rộng mở, thu hút các công trình công nghệ cao, năng lượng sạch, tài nguyên du lịch dồi dào, Bạc Liêu chính là một trong những tỉnh thành đầu tiên được tập đoàn FLC "chọn mặt gửi vàng" trên hành trình “đánh thức mảnh đất Chín Rồng” với dự án FLC Mega City Bạc Liêu.

FLC Mega City Bạc Liêu - Thành phố thiên niên kỷ với định hướng trở thành Siêu đô thị Nghỉ dưỡng - Sân Golf đầu tiên & lớn nhất tại ĐBSCL, hứa hẹn sẽ tạo nên "cú hích" mới trên thị trường BĐS năm 2022.

TỔNG GIÁ TRỊ ĐẦU TƯ: 22.000 TỶ CƠ CẤU SẢN PHẨM: 5.440 CĂN LIỀN KỀ: 2.618 CĂN BIỆT THỰ: 2.198 CĂN SHOPHOUSE: 625 CĂN

ハウス: 2.618 軒 別荘: 2.198 軒 ショップハウス: 625 軒

オープンな経済社会発展潜在力があり、ハイテックとクリーンエネルギーの工事を引き付けて 、観光エネルギーが豊富になったことにより、BAC LIEU省は一番最初にFLCグループに選ばれ 、 メコンデルタ地区の中心となったFLC MEGA CITY BẠC LIÊUプロジェクトを建設する予定。

FLC MEGA CITY BẠC LIÊU -メコンデルタの一番大きいリゾートホテルやゴルフ場のある ミレ ニアム都市と言われている。そこは2022年度の不動産市場で画期的なステップを作り出すで

しょう

05

CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ SỐ FLC TRỤ SỞ CHÍNH: TẦNG 28, TÒA BAMBOO AIRWAYS, SỐ 265 CẦU GIẤY, P. DỊCH VỌNG, Q. CẦU GIẤY, TP HÀ NỘI HOTLINE: 19006730 I WEBSITE: WWW.FLCDIGICOM.VN I EMAIL: INFO.FLCDIGICOM@FLC.VN