Periódico Quequi 100% Chetumal.

páginas ›28 y 29

Reactiva villanueva Relleno sanitaRio ›4 w

que w w.

qui.co

m.mx

www.quequi.com.mx

Domingo i 29 de Mayo de 2011

No. 534 i Año 02

› ciudad

‘tenemos la mejoR caRta paRa el tianguis’ ›5

Xul-há es un pueblo sin ley › ciudad

› el clima hoy mín 23°c › máx 39°c Habrá temperaturas altas debido a la entrada de aire marítimo tropical con poca humedad.

habitantes de esta comunidad denunciaron la proliferación de negocios clandestinos para la venta de diesel, además de cervezas y drogas al menudeo. ›3

pRevén ataque del pan nacional ›6

foto: héctor sANtibáñez › quequi

› nice!

2 › í n d i c e › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciUdad

QUeQUi chetUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

turismo

Gobierno

política

el gobernador Roberto Borge Angulo reiteró que el proyecto técnico de Quintana Roo, es la mejor propuesta para ser sede del Tianguis Turístico Itinerante 2012, según la percepción de la secretaria de Turismo. ›p.5

la cnc reprobó al Gobierno Federal por no contar, “ni por asomo y ni por accidente”, con políticas públicas dirigidas a la juventud, mucho menos para la que vive en el campo, los cuales son muchos. ›p.7

para contrarrestar el rechazo de la población hacia el PAN en la víspera del Proceso Electoral Federal, el Gobierno Federal intensificará sus ataques contra Quintana Roo, advirtió King de la Rosa. ›p.6

inteRioR dos

› RecUeRde

› índice + imáGenes + denUncia

no contamine, si acaba de comer alguna fritura no tire la bolsa en la calle, en diversos puntos de la ciudad existen botes destinados para el depósito de este tipo de desechos.

Red

americano concluyeron dos días de clínicas en que entrenadores del equipo de la Universidad “Gustavus Adolphus”, de Minnesota, dieron un repaso de aspectos para los Lagartos de Cancún. ›p.39

Futbol

Box los hermanos Ulises “Archie” Solís y Jorge “Coloradito” Solís, campeones Minimosca de la Federación Internacional de Boxeo, encabezarán una velada boxística para el 23 de julio próximo en una sede por designar. ›p.38

FOTO: REDACCIóN › QUEQUI

Raíces mayas

con el objetivo de alejar a los jóvenes del alcohol y las drogas, se inauguró el primer Torneo de Futbol denominado “De la Calle a la Cancha”, que es coordinado por la Cojudeq y Street Sóccer México en el municipio de Othón P. Blanco. ›p.40

cultura. Kohunlich es el nombre de una ciudad sagrada localizada a 69 kilómetros al oeste de la ciudad de Chetumal.

En el recorrido por este interesante lugar podrá adentrarse a un fascinante mundo de manglares y antiguos caminos mayas.

mUnicipios territorio

Gobierno

aniversario

playa del carmen. Verifica el presidente municipal, Filiberto Martínez Méndez, la situación que guarda la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) a fin de conservar la paz y el orden. ›p.19

isla mujeres. “El Gobierno Municipal estará trabajando con las amas de casa para conocer las necesidades de los ciudadanos”, informó el director de Comunicación y Buen Gobierno. ›p.21

tulum. El noveno municipio, cumple hoy tres años de arribar a su vida política y constitucional, pues fue el 29 de mayo del 2000, cuando el Congreso del Estado decretó su creación. ›p.22

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

dE portada ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

corrUpción En dEspoblado El gerente de la cFE “Central Turbogas” en Xul-Há, es el responsable de la venta clandestina de diesel, toda vez, que aprovecha las cantidades de combustible que le surten, para llevarlo a una vivienda de un comunitario de nombre “Marcelino”. › la situación ha causando malestar de los vecinos por el riesgo que representa de una explosión que afectaría a más de 80 familias que habitan en la manzana y cercano al negocio que opera clandestinamente. › El gerente de la cFE en Xul-há, tiene un volquete estacionado afuera de las instalaciones, con el cual acarrea todo el diesel que “roba” de la propia paraestatal, donde espera la entrada de la noche para realizar su fechoría.

foToS: HéCTor SanTiBáñEz › quEqui

› los colonos denunciaron que existen dos clandestinos de venta de cerveza y drogas al menudeo en la comunidad, estando uno ubicado cercano al campo deportivo de futbol y parque delegacional. › pidieron el apoyo del secretario de Seguridad Pública, Carlos Bibiano Villa, para reforzar la vigilancia en Xul-Há, además de cerciorar que en dos domicilios ofertan drogas al menudeo, en complicidad con las partidas policiales de Subteniente López.

› dEnUncia

Clandestinos de diesel, solapados Piden habitantes de Xul-Há terminar además con vendedores de droga y alcohol protegidos por polícias.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

H

abitantes de la comunidad de Xul-Há, municipio de Othón P. Blanco, denunciaron la proliferación de “negocios” clandestinos para la venta de combustible (diesel), además de cervezas y drogas al menudeo, responsabilizando a las autoridades municipales y estatales que no han querido regularlo a pesar de tener ubicado los lugares.

En entrevista, los colonos señalaron que el gerente de la Comisión Federal de Electricidad “Central Turbogas”, en Xul-Há, es el responsable de la venta clandestina de diesel, toda vez, que aprovecha de las cantidades de combustible que le surten al día, para trasladarlo a una vivienda de un comunitario de nombre “Marcelino”,

donde acuden decenas de vehículos para llenar sus tanques por lo económico que resulta.

Tal situación, ha causando malestar de los vecinos por el riesgo que representa de una explosión que afectaría a más de 80 familias que habitan en la manzana y cercano al negocio que opera clandestinamente.

Los afectados, dijeron, que el gerente de la CFE en Xul-Há, tiene un volquete color naranja estacionado afuera de las instalaciones, con el cual acarrea todo el diesel que “roba” de la propia paraestatal, donde espera la entrada de la noche para realizar su fechoría, sin que sus superiores tengan conocimiento de ello.

En este sentido, exigieron al superintendente de la CFE en el estado, Jorge García Castillo, investigar a sus subordinados, particularmen-

te a Joaquín Martínez encargado de la “Central de Turbogas” en XulHá, quien se dedica a “ordeñar” los tanques de diesel que le son surtidos para el funcionamiento de la red eléctrica que surte de luz a miles de familias de Othón P. Blanco.

Por otra parte, los colonos denunciaron que existen dos clandestinos de venta de cerveza y drogas al menudeo en la comunidad, estando uno ubicado cercano al campo deportivo de futbol y parque delegacional, donde aseguran que los policías fronterizos brindan protección cobrando la cantidad de mil pesos mensuales, así como otro que se ubica en las calles López Mateos con Independencia.

En este sentido, dijeron, que todos los días acuden vehículos lujosos a comprar drogas sin que alguna autoridad tome cartas en el asunto.

Pidieron al secretario de Seguridad Pública, Carlos Bibiano Villa Castillo, reforzar la vigilancia en XulHá, además de cerciorar que en los domicilios mencionados de ofertan drogas al menudeo, en complicidad con la policia de Subteniente López.

› Esta camioneta transporta bidones de ecombustible, lo que representa un jugoso negocio.

› Muchas veces, en otros clandestinos que venden cervezas, hasta sexoservidoras han encontrado.

› Ciudadanos, cansados de los clandestinos, denunciaron.

SurTIdo de TALenToS

cultura. Se realizó el Jueves Bohemio, en el que se presentan talentos de todos los géneros y edades para el deleite de familias chetumaleñas. Disfrutaron de los coros de los clubes de la tercera edad del DIF estatal.

Ciudad

QueQuI cHeTuMAL › Domingo 29 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo J. I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› zonA rurAL

JóveneS deL cAMpo, SIn oporTunIdAdeS: cnc ›7 reAcTIvAn bASurero

› el relleno sanitario recibe aproximadamente 300 toneladas de basura, a la cual se le da disposición dentro de la celda protegida.

› Se han removido alrededor de 38 mil toneladas de basura en unos 45 mil metros cúbicos a partir de su apertura.

Siempre comunica a tu familia los lugares a los que asistes y donde planeas estar para evitar llamadas de extorsión.

› La basura que estaba fuera del relleno se ha removido para evitar la contaminación del subsuelo.

FotoS: héCtoR SAntIBáñEz › quEquI

el alcalde realizó una visita al relleno sanitario para suprevisar las obras.

› recuerde

› ecoLogíA

Seguirá activo relleno sanitario A pesar de haber cumplido su ciclo de vida, no presenta riesgo para los habitantes de Calderitas.

Por Redacción Quequi Quintana roo

E

l relleno sanitario cercano a la comunidad de Calderitas seguirá funcionando a pesar de haber cumplido su ciclo de vida, toda vez, que no representa riesgo alguno para los habitantes, señaló el presidente mu-

nicipal de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio, quien informó que se han removido alrededor de 38 mil toneladas de basura en unos 45 mil metros cúbicos a partir de su apertura.

Agregó que han reforzado los trabajos en materia de saneamiento, en el que han dispuesto de alrededor de

15 mil metros cuadrados de basura, liberando montañas de desechos, aprovechando la ausencia de lluvias para que los residuos contaminados no afectaran el subsuelo.

Dijo, que el relleno sanitario recibe aproximadamente 300 toneladas de basura diversa, a la cual se le da disposición dentro de la celda protegida y se baldea para su acomodo y posterior compactación para finalmente cubrir con material de banco.

Se ha dispuesto la basura que estaba fuera de sitio en la zona protegida para evitar la contaminación del subsuelo o manto freático.

› El presidente municipal dio instrucciones para que se cuide el trabajo y no se contamine el manto freático.

› Carlos Mario Villanueva se encargó de supervisar de cerca los trabajos que se realizan para eficientar el basurero.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 5

› política

Depurarán dirigencia del PRI Rafael Beltrán Chim, desplazará a oportunistas y creará nuevos cuadros.

› El aeropuerto Internacional de Cancún no sólo es el mejor del país y de Latinoamérica y el Caribe, sino que es la puerta de ingreso al país.

› tianguis tuRístico

Es la mejor carta Reitera el gobernador que Quintana Roo tiene la capacidad e infraestructura.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› dato

l gobernador Roberto Borge Angulo reiteró hoy que Quintana Roo, cuyo proyecto técnico fue calificado en su momento por la secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, como un “expediente muy bien integrado”, es la mejor propuesta para ser sede del Tianguis Turístico Itinerante 2012.

El jefe del Ejecutivo, quien el pasado 11 de mayo entregó personalmente a la titular de Sectur la solicitud de Quintana Roo de la sede del Tianguis Turístico Itinerante, dijo que el liderazgo turístico del Estado, por sobre cualquier otro destino nacional, se confirma con el hecho de que por la entidad ingresa casi el 45 por ciento de los extranjeros que visitan el país, en los tres primeros meses del año documentó el ingreso de 3 millones 200 mil extranjeros y Cancún fue el principal punto de internamiento a México.

De acuerdo con un reporte elaborado por el Centro de Estudios Migratorios del INM, sólo por el Aeropuerto Internacional de Cancún ingresaron, en el primer trimestre del presente año, un millón 422 mil personas, es decir, casi el 45% del total. Esa terminal recibe más de 200 vuelos diarios en temporada alta y 80 durante la baja.

Borge Angulo, dijo que espera que el Comité que analice las propuestas emita, a más tardar el 15 de junio, un dictamen estrictamen-

Esta terminal aérea recibe más de 200 vuelos diarios en temporada alta y 80 durante la baja y en este año, recibieron un millón 422 mil personas.

E

› Cancún y la Riviera Maya, los dos destinos que podrían ser sedes del tianguis turístico, tienen en conjunto 523 hoteles, con más de 72 mil habitaciones.

› El Ejecutivo dice que no hay duda de que Quintana Roo será elegido. te técnico, de ser así, no hay duda de que Quintana Roo será elegido, toda vez que Cancún y la Riviera Maya, los dos destinos turísticos que podrían ser sede del Tianguis Turístico, tienen en conjunto 523 hoteles, con más de 72 mil habitaciones y ofrecen adicionalmente un sinnúmero de servicios.

Por su parte, el Congreso del Estado reiteró el exhorto enviado al Gobierno Federal para evitar posturas políticas o partidistas y contemplar objetivamente a Quintana Roo en el otorgamiento de la sede del próximo Tianguis Turístico, pues cuenta con los elementos para fortalecer esta actividad a nivel internacional.

La captación de turistas, que solamente el año pasado fue de 11 millones de visitantes, es un factor que apuntala la obtención de la sede del Tianguis Turístico 2012, toda vez que aumentaría la generación de divisas.

Las cosas están dadas, Quintana Roo es un reflejo de muchos años de trabajo del sector privado y del Gobierno Estatal y tenemos varias ventajas para ser tomados en cuenta, en primera el porcentaje del Producto Interno Bruto que emite la Entidad a la federación y el potencial que tenemos en la capitación de turismo.

En sesión de trámite, Rafael Beltrán Chim asumió la dirigencia del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Othón P. Blanco y prometió hacer una depuración a la estructura para crear nuevos cuadros que unifiquen a las diferentes expresiones internas, también dijo que desplazará a los políticos “oportunistas”, pues el contexto actual y los próximos comicios federales lo exigen, como anticipara oportunamente este medio informativo, el Consejo Político designó a Rafael Beltrán Chim y Laila Flores Terrazas como presidente y secretaria general del PRI en Othón P. Blanco, respectivamente, Beltrán Chim convocó a la clase priísta a unificarse y trabajar con todos para ganarse la confianza de la gente; ser incluyentes y promover siempre la obra y acciones de los gobiernos municipal y estatal encabezados por los priistas Carlos Mario Villanueva Tenorio y Roberto Borge Angulo, respectivamente.

Reiteró su compromiso ante el consejo político del PRI en Othón P. Blanco de luchar para la renovación del partido, hacerlo fuerte vigoroso pero sobre todo más unido, y luchar por buscar una vida más equitativa y más justa para todos, expresó que ya no se permitirán mas políticos sin oficio ni beneficio que no generan resultados y que solo buscan pretexto para justificar sus incapacidades, con falta de compromiso y de dignidad, ahora es momento de despertar y de exigir respuestas a soluciones a la problemática que vive la ciudadanía.

El presidente municipal del Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio se pronunció por la unidad y dejar atrás “grillas” que solo dividen.

foto: héCtoR santIBáñEz › QuEQuI

fotos: REDaCCIón › QuEQuI

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

› Rafael Beltrán reitera su compromiso político ante el PRI.

6 › C I U DA D › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI ChEtUmAl › Domingo 29 de Mayo de 2011

› ColUmnA DE opInIón

punto Exacto › Julián puente

Atinada descicion Por demás novedoso resultan los mecanismos que está aplicando el Instituto Electoral de Quintana Roo para fomentar entre la juventud los valores cívicos y crear una nueva cultura democrática, que permita tener a los mejores gobernantes a través del derecho al voto que tenemos todos los mayores de 18 años, y que, desafortunadamente, por desconocimiento o por falta de interés, este no se ha aplicado en elecciones pasadas, ocasionando que el gran vencedor sea él llama abstencionismo; en esta ocasión el IEQROO desde el año pasado empezó a trabajar en un proyecto relevante utilizando una de las principales herramientas modernas que está al alcance la mayoría, nos referimos al Internet. Hace un par de día el titular del órgano electoral Jorge Manríquez Centeno, acompañado por el director de los colegios de bachilleres del estadio, Arturo Fernández Martínez, inauguro la transmisión oficial de Radio Ieqroo cuya conductora oficial es una reconocida periodista y gran amiga, Jezel Espinoza, con el arranque de este importante proyecto se buscara que la juventud muestre cierto interés en las cuestiones políticas y democráticas de nuestro a través a través de diferentes programas modernos y dinámicos que permitan captar el interés de todos con tan solo hacer un clic en la página oficial del instituto, enhorabuena por este proyecto y no dudamos que tenga el éxito y sobre todo que se cumpla con el objetivo por el cual fue creado.

ChISmoRREo Y mÁS Una distinción por demás acorde fue la que recibió el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo hace unos días en la reunión de la CONAGO realizada en la ciudad de Veracruz donde fue designado como vice coordinador del fondo nacional para desastres naturales lo que deja ver el amplio reconocimiento que tienen en primera instancia los demás gobernadores del país hacia su persona así como también la federación, no dudamos que Borge Angulo desempeñara un excelente papel con esta encomienda sobre todo por ser una persona joven y de amplios valores.

Los incendios forestales continúan haciendo estragos en diferentes municipios del estado que aunque el gobierno del estado así como los municipales han estado al pie del cañón hace falta mayor apoyo de las instancias federales en este caso de CONAFOR para que destinen mucho mayores recursos para el combate y extinción de los incendios forestales; y es que por ejemplo en el municipio de Otón P. Blanco cuando se creía que solamente quedaban 4 incendios activos autoridades municipales encabezadas por el presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio, se llevaron una enorme sorpresa al detectar vía área por lo menos 15 nuevas fumarolas en los alrededores de los incendios existente que de no atenderse a la brevedad posible podrían convertirse en nuevos incendios dejando miles y miles de hectáreas siniestradas. Mucho de estos incendios fueron provocados pro quemas agrícolas de parte de los dueños de los predios, es por ello que en los próximos días y a decir del alcalde capitalino se investigara quien o quienes son los propietarios de las zonas afectadas para actuar con todo el peso de la ley, y es que hay una cuestión muy

cierta, si no se tiene la participación total de los campesinos y ejidatarios para que no realicen quemas agrícolas difícilmente se puedan erradicar los incendios cada temporada, no basta el esfuerzo que hace el gobierno del estado y municipal para prevenir y combatir, hace falta aunque se escuche muy directo, “meter en cintura” a todos aquellos que con mala fe originan las conflagraciones.

Hasta que por fin alguien se atreve a hablar más a fondo sobre el tema del Bullying en el estado, hace unos días y aunque no presida la comisión de educación o salud, la diputada local, Alondra Herrera Pavón hizo uso de la tribuna del congreso del estado para proponer mayor atención al flagelo del Bullying que está aumentando en todas las escuelas del nivel básico del estado sobre todo en las secundarias, consideró por demás urgente que existan programas coordinados entre la secretaria de salud y de educación así como la instalación de comités de vigilancia en las escuelas que permitan tener una vigilancia adecuada del tema así como asesorías especializadas para los menores, ya que en muchos de los casos se ha detectado que los jóvenes estudiantes descargan su coraje o impotencia de no poder hacer nada ante los problemas que viven a diario en sus hogares.

El mARtIRIo tAXIStA Al parecer los taxistas disidentes del municipio capitalino dejaran de rezarle a “San Judas Tadeo” y a otros santos , ya que sus plegarias ya fueron escuchadas, será para el mes de diciembre cuando el cacique y nefasto Rubén Pelayo Ku, deje por fin la dirigencia del Suchaa según dijo el encargado de la política interna del estado, Luis González Flores, quien les aseguro al los taxistas disidentes e inconformes con la dirigencia de Pelayo que será hasta el ultimo día de este año que finalice el periodo de su espurio dirigente. Y es que por más de 10 años este personaje ha saqueado las arcas del sindicato enriqueciéndose a costa de las cuotas de los socios taxistas, de las ganancias que deja la gasolinera propiedad del sindicato y de otros negocios mas que han creado a un nuevo rico chetumaleño, Pelayo Ku seria digno candidato a protagonizar la secuela de la novela “una familia con surte” la única diferencia que el buen Arath de la torre actor de la novela se volvió rico por mera casualidad, pero eso no lo orillo a ser déspota, cínico y tranza como si le sucedió según palabras de socios taxista a Rubén Pelayo Ku. Pues será para el mes de noviembre cuando se realice una nueva asamblea donde el gremio taxista de manera transparente elegirá a es próximo dirigente eso si dejando en claro que en esta ocasión ya no participara Rubén Pelayo Ku, por fin una era de taxiterrorimso termina.

Ya para finalizar nuestro Punto Exacto déjeme decirles que no se vale que algunos funcionarios estén utilizando recursos públicos para hacer promoción personal, y otros con miras a las elecciones del 2012, incluso por ahí nos enteramos que algunos ya sé hasta colocaron oficinas de gestión social aunado a que están entregando diversos artículos a título personal cuando ostentan un cargo público, hay que tener mucho cuidado con este tipo de acciones ya que estarían violentando seriamente la ley de los servidores públicos.

› Raymundo King de la Rosa adelantó que la Presidencia de la República será recuperada por el PRI.

› polítICA

Prepara ataques el PAN Advierte el PRI, reacción negativa del partido en la Presidencia.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

Para contrarrestar el rechazo de la población hacia el Partido Acción Nacional (PAN) en la víspera del Proceso Electoral Federal, el gobierno federal intensificará sus ataques contra Quintana Roo, advirtió el dirigente del Revolucionario Institucional (PRI), Raymundo King de la Rosa.

Por lo tanto, recomendó a la militancia y ciudadanía en general, organizarse para conformar bloques que permitan contrarrestar los artificios políticos.

A diferencia de entidades en las cuales gobierna el PAN, desde el sexenio anterior una constante queja del estado ha sido el recorte y retraso de las participaciones federales, acción que afecta considerablemente el margen de operación del gobierno y por ende la ciudadanía sufre las consecuencias.

El dirigente del PRI consideró que en los próximos meses se intensificarán los ataques contra Quintana Roo, pues es la única manera que el gobierno federal contempla para intentar posicionarse entre el electorado.

“Los desaciertos y falta de propuesta del gobierno federal y el PAN, han ocasionado un rechazo generalizado de la ciudadanía que ve en el PRI la mejor oferta política y cómo vamos a recuperar la Presidencia de la República, el estado sufrirá ataques”, reconoció el dirigente del tricolor. Tales estrategias son para obligar al gobierno de Quintana Roo a aceptar las condiciones previo al proceso electoral para renovar la Presidencia de México, cámaras de senadores y diputados, indicó King de la Rosa.

Pues la intención del presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, es posicionar por todos los medios posibles a sus precandidatos.

Pero advirtió, que no será fácil pues el priismo y ciudadanía se unificaran para rechazar lo anterior y tomar la mejor decisión de gobierno.

› polítICA

Entrarán empresarios al quite Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Los empresarios debemos de buscar cargos de elección popular y con ello sus propuestas sean escuchadas, señaló el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), José Manuel Elías Coral.

Y es que dijo, que aunque siempre han estado participando en la política del estado haciendo propuestas a los diputados, los empresarios nunca han sido escuchados.

“Siempre hemos estado participando como Confederación Patronal Mexicana, impulsando las iniciativas de ley, haciendo propuestas de la reforma fiscal, mandamos iniciativas,

pero el Congreso no escucha a la sociedad civil”.

El líder empresarial dijo que el entrar a buscar cargos de elección popular es una de las formas en que pueden ser escuchados, donde los candidatos ciudadanos puedan acceder a los puestos. Criticó el mal desempeño de los legisladores y señaló que frenar las reformas de seguridad y del trabajo, evidencian la incapacidad de los diputados y senadores.

El presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana dijo que los quintanarroenses no están representados en el congreso, pues más bien están representando intereses personales o partidistas.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹7

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

Foto: Héctor santibáñEz › QuEQui

númEros dE EmErgEncia consulados EMErgEncy nuMbErs consulatEs in cancun

› El gobierno Federal no quiere mejorar la cuestión laboral de los jóvenes campesinos, afirma la cnc.

› zona rural

Jóvenes sin oportunidades

› aEroPuErto (airPort) › carlos caamal

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

reprueba cnc al gobierno Federal por no tener políticas sustentables.

Por Julian Puente Quequi Quintana roo

maría José, Ex dEl gruPo KaBah

maFEr VillanuEVa gonzálEz

aida madrigal

origen: México, Distrito Federal destino: chetumal, Quintana roo motivo: llega a nuestra ciudad para presentarse en el centro de convenciones con motivo del 20 aniversario de la universidad de Quintana roo.

origen: chetumal, Quintana roo destino: El mismo motivo: no viajó, acudió a recibir a su mami adriana gonzález en el aeropuerto internacional de esta ciudad.

origen: México, Distrito Federal destino: chetumal, Quintana roo motivo: retornó después de realizar sus compras en la capital. le dieron la bienvenida aida alejandra Madrigal y Miguel baroudi.

mara sánchEz y marisEla sánchEz

oscar EsPadas gonzalEs EntrEnador dE FrontEnis

origen: toluca, Estado de México destino: chetumal, Quintana roo motivo: Vienen a festejar los 15 años de Kenna sánchez Hidalgo y se pasarán unos días más visitando el destino.

origen: chetumal, Quintana roo destino: toluca, Estado de México motivo: Viajan nueve integrantes del equipo Frontenis para representar al estado en la olimpiada nacional Juvenil 2011 en el centro del país, donde darán lo mejor de sí y destacarán el aprovechamiento de su entrenamiento.

La Confederación Nacional Campesina (CNC) reprobó al Gobierno Federal por no contar, “ni por asomo”, con políticas públicas dirigidas a la juventud, mucho menos para la que vive en el campo, cuando el principal bono demográfico con que cuenta el estado radica en que más del 50 por ciento de su población es joven.

En este sentido el líder local cenecista, Hilario Huerta Asencion, lamentó que los jóvenes, sobre todo los del campo, estén sumidos en la desesperanza y el desconsuelo porque, en su inmensa mayoría no cuentan con oportunidades para formarse.

Sostuvo que los jóvenes no darán tregua ni descanso hasta desterrar, de una vez y para siempre, “gobiernos improvisados que solo buscan el poder por el poder mismo a costa de lo que sea, a los que la gente no les importa y mucho menos los jóvenes.

El entrevistado comento que hasta ale momento no se conocen programas enfocados al sector juvenil del campo de parte de instancias federales como al Sagarpa, agregó que es lamentable que el Gobierno Federal no tenga la intención de mejorar en lo más mínimo la cuestión laboral de los jóvenes campesinos.

Es por ello dijo que un gran número de jóvenes del estado prefiere emigrar hacia otras entidades del país o incluso buscando el sueño americano para tener mejores condiciones de vida y así poder tener un futuro estable para sus familias.

Dijo que hace algunos años jóvenes que cultivaban chile jalapeño en comunidades como Morrocoy, San Pedro Peralta, emigraron a los Estados Unidos al no contar con el apoyos.

› Voz

lamento que los jóvenes del campo no cuenten con oportunidades.

Hilario Huerta líder cenecista

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Domingo 29 de Mayo de 2011

› Finanzas

› La propuesta de Sintra es para que las escuelas públicas de nivel básico y medio tengan el servicio.

Hace falta educación financiera Debe la SHCP implementar programas y actividades para reducir el agiotismo.

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› Educación

En proyecto, transporte para alumnos Trabajará Sintra con la Asociación de Padres para exponer el plan.

que las escuelas de nivel básico y medio tengan servicio de transporte escolar, la próxima semana se efectuará una reunión encabezada por autoridades de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), anunció su delegado en la Zona Norte, Rodolfo Vallín Lugo.

El funcionario recordó que hace unas semanas se reunió con vocales de la Asociación de Transporte Escolar Especializado, a quienes les fue presentado el proyecto de transporte que por iniciativa del

Por Redacción Quequi Quintana Roo

A

fin de unificar criterios y trabajar conjuntamente Gobierno del Estado y Sociedad de Padres de Familia en la propuesta para

gobernador Roberto Borge Angulo se integró y se pretende instaurar en el próximo ciclo escolar.

La intención, explicó, es que la Sociedad de Padres de Familia conozca a detalle el proyecto y que, junto con el Gobierno del Estado, informe a todos los padres de familia de primarias y secundarias de ofrecer para sus hijos un servicio de transporte escolar seguro, eficiente, puntual y económico para llevarlos y traerlos de su casa al plantel respectivo.

PadREs lo PidiERon Según dijo, el plan surge a raíz de las peticiones que en su campaña le hicieron los propios padres de familia al actual Gobernador.

El proyecto forma parte integral de las acciones a desarrollar en el periodo 2011-2016, encaminadas a poner en funcionamiento y dinamizar el transporte escolar en primaria y secundaria.

Vallín Lugo precisó que inicialmente se implementará como plan piloto en Cancún, donde se tiene el mayor número de escuelas públicas y, por ende, de matrícula en esos niveles escolares.

Para ello, dijo, la Sintra , junto con la Asociación de Padres de Familia, presentará el Plan de Transporte Público Escolar en cada plantel educativo de Cancún antes que concluya el presente ciclo escolar.

› salud

Inicia semana de vacunación Por Redacción Quequi Quintana Roo foTo: REDACCIón › quEquI

La Condusef y la Secretaria de Hacienda y Crédito Público (SHCP) deben incrementar programas y actividades que fortalezcan la educación financiera y lograr así la erradicación del agiotismo, señaló el diputado local, Luis Torres Yánez.

Torres Yánez considero decisiva una cultura financiera sólida, para hacer manejos inteligentes de las finanzas domésticas.

El legislador priísta dijo que por la crisis económica y el desempleo, del 2004 al 2010 la instalación de casas de empeño se incrementó considerablemente en la capital del estado, sobre todo en el primer cuadro de la ciudad.

“Lo anterior refleja el grado de demanda que tienen por la insolvencia económica de las familias”, aseguró.

Señaló que los datos proporcionados por el INEGI, advierten del considerable aumento en un negocio donde se aplica la ley de la oferta y la demanda y en el que los usuarios de esos servicios son los más afectados.

Añadió que las familias demandan esa clase de servicios, por esa razón se instalan esos negocios, en los que se pierde dinero y patrimonio.

“La situación económica obliga a las familias a buscar nuevas opciones para obtener dinero. Esto lo encuentran en las casas de préstamos, casas de empeño o con personas que se dedican a esta actividad comúnmente llamadas “agiotistas”, consideró.

Manifestó que según la OCDE, la educación financiera es el proceso mediante el cual los individuos adquieren una mejor comprensión de los conceptos y productos financieros y desarrollan las habilidades para tomar decisiones informadas, evaluar riesgos y oportunidades financieras, y mejorar su bienestar.

“Es por eso que debemos inculcar la educación financiera en las personas que no la tengan, en quienes si la tengan, cultivar la educación financiera que nos hace falta en el estado, la instancia calificada para esta tarea es la Condusef ”, finalizó.

› El secretario estatal de Salud, Rafael Alpuche, aplica la primera dosis en la Segunda Semana Binacional de Salud.

Aunque no se han recuperado las 65 mil vacunas descompuestas hace unos días, ayer sábado se tuvo una participación aceptable según información de la Secretaría Estatal de Salud (SESA), durante la Segunda Semana Binacional de Salud en todo el estado, aplicando cientos de dosis de tipo pentavalente a menores de 5 años.

El titular de la SESA, Rafael Alpuche Delgado, en representación del gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, dio el banderazo de inicio de la Segunda Semana Binacional de Salud que inició ayer y terminará el 3 de junio. Así mismo a nombre de la presidenta del Sistema DIF Quintana Roo, Mariana Zorrilla de Borge, el titular de SESA destacó que en esta jornada se aplicarán más de 123 mil dosis.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

le hacen al cuento

lenta agonía

Por las carencias económicas y falta de atención en zonas rurales marginadas de Bacalar, los menores de edad presentan altos índices de desnutrición, como se manifiesta en desánimo, baja estatura, cabello quebradizo y hasta enfermedades como anemia y leucemia.

Editor: Aristóteles Vadillo J. i Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi Chetumal i Domingo 29 de Mayo de 2011

Bacalar

partidos. Se dice por ahí que el PRI ya prepara la expulsión de “Chepe” del partido, pues se corre el riesgo de perder la presidencia por su relación con una perredista. › recuerde

foToS: ANToNIo gIo › QUEQUI

estamos a dos días del inicio de la Temporada Ciclónica 2011 y como se espera intensa, no olvide tomar sus precauciones desde ahora.

› Los basureros clandestinos crecen cada día más por la inculturización de la ciudadanía y la falta de servicio para la recolecta de los desechos.

› concejo ciudadano

Se derrumba calidad de vida Urge PAN destinar y ejecutar recursos en beneficio de la población.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

P

ese al anuncio de gestión y obtención de recursos para beneficio social, la calidad de vida de la población va en detrimento pues los servicios básicos están cada vez más depreciados.

Baches, terrenos baldíos, basura y deficiencias en infraestructura urbana, servicios de salud y educación, por citar algunos, caracterizan a la cabecera municipal de Bacalar.

El concejal del Partido Acción Nacional (PAN), Leonardo Alonso Abraham Hoil urgió la necesidad de destinar y ejecutar recursos en beneficio de la población pues con la llegada de la temporada de lluvias la problemática se agudizará.

“Habrán más baches, el monte crecerá y al final de cuentas la población pagará una vez más las consecuencias, sobre todo por la

› La falta de infraestructura urbana está por los suelos, falta pavimentación de calles y agua potable en zonas marginadas. intensa temporada de huracanes pronosticada”, destacó.

Solamente en la ciudad existen alrededor de 13 mil ciudadanos que enfrentan severas carencias y exigen soluciones. En función de ello urgió al Concejo Ciudadano de Bacalar a agilizar los trámites para captar ingresos y aplicarles en rubros como seguridad pública, salud, educación e infraestructura urbana, principal-

mente. Anticipó que sostendrá reuniones con diversos órganos para determinar mecanismos y estrategias que permitan resarcir la problemática que enfrenta la población, toda vez que el trabajo en el Concejo Ciudadano debe verse como una responsabilidad ajena al resolutivo que emitirá la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en torno a la permanencia del citado órgano.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

apoyo a mayas

Bajo la lupa

Con el objetivo de preservar y difundir los usos y costumbres de la etnia maya, el Gobierno del Estado, a través de la Dirección de Atención Ciudadana (DAC), entregó apoyos en especie a los miembros del Consejo Supremo Maya de Kantunilkín.

Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

por: el metiche

Quequi Chetumal i Domingo 29 de Mayo de 2011

ZonaMaya

funcionaria. Pedirán cuentas a una funcionaria, pues tiene muy olvidadas a sus comunidades, donde aún siguen esperando el apoyo que les corresponde. › recuerde no tire colillas de cigarro entre la maleza, pues debido a las altas temperaturas puede iniciar un incendio.

› festejo

Agasajan a las mamás

Tarde, pero seguro, celebraron el 10 de mayo a las mujeres de Lázaro Cárdenas.

KantunilKín, l. c.

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

Con la entrega de regalos y la realización de un festival cultural, aunque de manera atrasada, legislador local y dirigentes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), festejaron ayer “El Día del Niño y la Madre”.

A las tres de la tarde, el diputado local Luciano Sima Cab encabezó un evento en el local del Sindicato Unico de Trabajadores al Servicio del Honorable Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas (Sutshalc), en donde se sortearon regalos y se ofreció una comida para las 25 madres trabajadoras pertenecientes a esa organización.

Horas mas tarde, el Comité Directivo Municipal del PRI, realizó lo propio en la terraza de la Asociación Ganadera Local, donde se dieron cita miles.

aBandonados por la presidenta pese a la determinación de la Presidencia Municipal, el alcalde de Holbox se comprometió a pagarle, al menos, 600 pesos a:

› 1 trabajador social › 1 encargado de mantenimiento de la avenida principal › 1 policía jubilado › 1 persona de la tercera edad › 1 viuda

› denuncia

No envía recursos y despide a todos los empleados de la alcaldía.

KantunilKín, l. c.

foTo: víCToR PECH › QuEQuI

M

ientras la lucha entre los tres candidatos para ocupar la alcaldía de holbox se encuentra en su máximo apogeo, las actuales autoridades de la ínsula continúan abandonadas a su suerte y sin recursos para cubrir las necesidades básicas de operatividad.

Al respecto, el aún alcalde de

la isla, Román Ávila Aguinaga, reveló que a partir de que Trinidad García Argüelles asumió la presidencia municipal, a la fecha, no se han transferido los recursos que por derecho le corresponde a la alcaldía de Holbox. Ávila Aguiñaga explicó que a partir del 30 de abril, por disposiciones de la presidencia municipal y sin consideración alguna, fue dado de baja toda la plantilla del personal que laboraba en la alcaldía, a pesar de que en ella había gente con mas de 20 años de servicio.

Dijo que las autoridades del municipio intentaron obtener un convenio con los trabajadores despedidos para que éstos entregaran su renuncia de manera voluntaria,

sin obtener resultados favorables, por lo que, dijo, “les pedí que continuaran desempeñando su trabajo con el compromiso de que yo vería la forma de obtener recursos para pagarles su sueldo, en tanto se elige al nuevo alcalde”.

Al mismo tiempo, subrayó que se vio obligado a asumir esa responsabilidad porque no puede pasar un solo día sin que se recoja la basura en la ínsula, como tampoco se puede descuidar la atención a la ciudadanía debido a que la isla vive y depende del turismo.

El alcalde apuntó que en la actualidad cuenta con el apoyo de los trabajadores quienes se solidarizan con él para continuar prestando sus servicios a favor de la ciudadana.

foTo: víCToR PECH › QuEQuI

Olvida Trini a Holbox Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

› En la terraza de la Asociación Ganadera Local, el PRI festejo a decenas de madres y pequeñines.

› 1 secretaria › 2 empleados de limpieza › 4 empleados de mantenimiento del parque público › 2 encargados de limpieza de áreas deportivas

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

› invEstigación

Exige la Cdheqroo hallar a culpables de lenocinio Afirma Enrique Mora que tienen que hacerle justicia a los menores.

FEliPE carrillo PUErto

› Los habitantes de las palapas quemadas en Vicente Guerrero pidieron a las autoridades hagan algo, pues prácticamente perdieron todo en el siniestro.

› EmErgEncia

Piden ayuda tras incendio El feroz fuego consumió tres palapas.

José maría morElos

Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

T

ras perder prácticamente todo, al incendiarse su humilde vivienda, una familia de la cabecera municipal clama por ayuda, pues nada les quedó tras el siniestro que aparentemente se inició por la quema de basura de un vecino.

Celia Mukul es la dueña de lo que quedó de estas tres palapas quemadas, quien es madre de tres mujeres, misma que apenas ingresó a trabajar al albergue, junto con su esposo Miguel Ake, de oficio albañil, con quien logró ahorrar para construir una vivienda con material de la región.

Ellos no esperaban que el viernes 27 su vida tendría una desagradable experiencia, pues por un accidente, su humilde casa se incendió y perdieron prácticamente todo, pero lo

› Dato 3 palapas fueron consumidas por las llamas, mismas que amenazaron a otras dos viviendas construidas con material de la región, pero gracias a los bomberos no pasó a más.

que piden ayuda a las autoridades morelenses.

Aproximadamente, a las 14:00 horas, patrullas, paramédicos y bomberos cruzarona a toda la velocidad la avenida principal, para llegar hasta la colonia Vicente Guerrero, pues en el lugar se reportaba el incendio de una vivienda, pero grande fue la sorpresa de estos al llegar, pues no era una si no tres las palapas que habían sido consumidas por el fuego y gracias a la oportuna intervención de los tragahumo, no se quemaron otras dos.

Guillermo Aké Chan, de 83 años, abuelo de las pequeñas niñas también perdió todo, ahora, el anciano pide ayuda a la gente.

Según información de los afectados, el fuego inició cuando un vecino quemaba basura y por un descuido el fuego alcanzó el techo de guano de una palpa y se empezó a quemar; primero, los vecinos intentaron apagar con cubetas de agua, pero poco ayudó el esfuerzo.

Debido a las condiciones climáticas, el fuego se propagó de inmediato y alcanzó las otras dos viviendas más, por lo que la familia ni tiempo tuvo de rescatar algunas pertenencias.

foto: JAViEr CHAN › quEqui

Pese a que se liberó a Basilia Ucan Nah, ahora hay que ver qué va a pasar con las menores agraviadas, ya que hay que dar seguimiento a las investigaciones, para dar con los verdaderos responsables de este caso que impactó a la ciudadanía carrilloportense, así lo dio a conocer Enrique Mora Castillo, titular de la Comisión de Derechos Humanos en el Estado (Cdheqroo), durante una visita en este municipio.

En su visita, el titular de la Cdheqroo manifestó que es importante que luego de la exoneración de Basilia Ucan Nah, por los delitos de lenocinio y corrupción de menores, las autoridades deben continuar con las investigaciones para dar con los verdaderos responsables y hacer justicia a los agraviados.

“Lo importante, por ahora, es que si Basilia Ucan Nah es inocente, entonces hay que darle seguimiento al caso para dar con el o los verdaderos culpables y hacer justicia”, dijo Mora Castillo.

En este sentido, el funcionario reiteró que el caso no debería cerrarse al declarar inocente a Ucan

› Enrique Mora pide dar con el paradero de los culpables.

Nah y dijo “yo creo que hay que pensar en los menores que estaban en el lugar de los hechos y que fueron sometidas a actos ilícitos”, agregó Mora Castillo.

De esta forma, señaló que “hay que mirar el caso desde un punto de vista heurístico, donde los principales agraviados son los menores que estaban siendo agredidos sexualmente y por ellos es que se debe dar seguimiento al caso”.

Al cuestionarle acerca de que si la institución a su cargo le dará seguimiento al caso, el funcionario destacó que la ley no lo permite, ya que no pueden intervenir en una situación de carácter jurisdiccional.

foto: CArLos HErNÁNDEZ› quEqui

foto: CArLos HErNÁNDEZ› quEqui

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

› PEga DUro la sEQUía

Campesinos de José María Morelos empiezan a resentir el impacto de la actual época de sequía, lo cual se ve reflejado en los productos de raíz.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

el paraíso

Poco se puede decir de ella, pues basta verla para saber que podría derretir témpanos con ese cuerpo, mientras sus labios encenderían cualquier parte de piel que besara; tan carnosos que se antoja morder lentamente, hasta llegar al éxtasis.

Brigitte

NO HAY errOreS

deporte. Revisan cada detalle minuciosamente y se preparan para levantar a la muchacha en sus manos, el primer paso para de ahí hacerla volar y girar hasta cacharla de nuevo. Todo esto en un parque sobre la avenida Talleres.

Cancún

Editor: Marcelo Salinas I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› OPerATIVO

FuerA AbAjO

Cerca de mil 500 espectaculares ha retirado la Dirección de Desarrollo Urbano, en el transcurso de 45 días de la actual administración.

› emerGeNcIA

Temen lo peor de 3 perdidos Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana roo

› dATO

mpiezan a desesperarse las autoridades tras 72 horas de intensa búsqueda en la selva de “Francisco May”, sin poder localizar a los tres menores que se perdieron el miércoles en la tarde. Lo peor, se ha perdido el rastro. Familiares piden que por favor no “desmayen” hasta encontrarlos.

Desde el mismo día, personal de Cruz Roja, Bomberos, Protección Civil y Comisión Nacional Forestal (Conafor), esta última que contrató a los adolescentes, decidió penetrar la selva para tratar de localizarlos.

Como en 48 horas no ocurrió, decidieron incrementar el número de rescatistas a más de 150, aunado a la avioneta que sobrevuela la zona y dos helicópteros con el mismo fin.

El viernes se localizó un zapato, una playera y las herramientas de los jóvenes perdidos.

Sin embargo, ayer sábado las esperanzas empezaron a disminuir, sobre todo por lo que dijo uno de los jefes: “Llevamos 72 horas de búsqueda, y nada…”.

Quienes mantienen la fe son los padres, entre ellos Víctor Noh Avilés, padre de Ramiro Noh, quien da ánimo a las autoridades para que no aborten la misión ni suspendan tan temprano el rescate.

el miércoles pasado se dio la desaparición de los menores Juan Carlos Puyoc Poot, Ramiro Noh Cupul y José Guadalupe Dzib. Ayer las autoridades perdieron el rastro de días previos.

E

› cONTexTO

denuncie a los taxistas abusivos que, con tal de que les den “propina”, dicen no tener monedas para dar cambio.

9D D EAL=

Bei c Z_Yei Ye_dY_Z_[hed [d gk[ [d bWi -( ^ehWi gk[ bb[lWd f[hZ_Zei" bW \WbjW Z[ b gk_Ze b[i feZh W eh_]_dWh Z[j[h_ehei [d ik iWbkZ$ HG<Jà9F H9<=;=J2 Pcmc h ho\f[^[ ;fn_l[]cih_m ^_ f[ jl_mc h [ln_lc[f(

>_\cfc^[^ gom]of[l

;äEG HG<JAÝF AEH=<AJ D9 <=K@A<J9L9;AäF Mc ff_a[l[h [ nig[l mo jlijc[ ilch[& ji^l [h [ao[hn[l b[mn[ +,* bil[m& jo_m _mn[ m_ a_h_l[ ]ih _f ji]i ^_ [ao[ ko_ b[s[h ]ihmogc^i(

Sienten lo tupido Pese a los incendios que en los dos últimos dos meses no han dado tregua y en este momento se encuentran en su máximo apogeo, personal de Protección Civil, Bomberos y Cruz Roja deberán estar listos a partir de la semana próxima para integrarse a los trabajos de los comités para enfrentar la temporada de huracanes que comenzará oficialmente el miércoles. Los combatientes de incendios han tenido días de ajetreo, sobre todo tras la desaparición de los tres menores en la selva de “Francisco May”.

eN mAlAS cONdIcIONeS Por otro lado, paramédicos coincidieron en señalar que en las 72 horas que llevan perdidos en la selva, la falta de líquido podría originar deterioros importantes en su salud, pero esto lo pueden impedir con su propia orina si llegaran a tomarla, pues sería hasta 120 horas que podrían aguantar, pues esta se genera con el poco de agua consumida.

Otro problema grave que enfrentan es la insolación, lo cual podría provocar atonía (debilidad) muscular, lo que podría provocarles visión nublada, vista borrosa y la presión se le podría alterar.

FoTo: ALBERTo RAMíREz› qUEqUi

Disminuyen esperanzas de hallar vivos a menores extraviados en la selva.

› recuerde

FoTo: SERGio SALAzAR› qUEqUi

QueQuI cHeTumAl › Domingo 29 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

› La pérdida de fe es inevitable y evidente: ya son menos los rescatistas que se aventuran en la selva de “Francisco May”.

QuEQui chEtumal › Domingo 29 de Mayo de 2011

foto: sErgio salazar › quEqui

1 4 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› El grupo de realizadores al inicio de este proyecto, que pretende difundir y rescatar la medicina tradicional maya, además de su arquitextura y objetos antiguos.

› cultura

De mayas, para el mundo Documental pretende rescatar y difundir logros de la civilización.

Por Sergio Salazar Quequi Quintana roo

› DatO

n un esfuerzo que reúne a un cineasta venezolano, un médico cirujano con conocimiento de la medicina tradicional maya, una experta en historia de la región y un destacado músico, entre otros importantes actores, se presentó en el hotel Suites del Patio de esta ciudad, la primera coproducción México-Venezuela, que a manera de documental pretende rescatar y difundir la medicina tradicional maya, así como su arquitectura y el uso de antiguos objetos pasados de generación en generación.

La realización del proyecto, que presentó el primero de la serie, estuvo a cargo del documentalista venezolano Miguel Yabrudes y el médico cirujano José Luis Hernández Marín, quienes se internaron en las selvas húmedas de la Penín-

la realización del proyecto, que presentó el primero de la serie, estuvo a cargo del documentalista venezolano Miguel Yabrudes y el médico José luis Hernández Marín.

E

sula de Yucatán en busca de curanderos, plantas milagrosas, casas de madera y piedra y de las ciudades perdidas donde se preparaban los remedios de la sabia tecnología medicinal de la cultura maya.

La historia se presenta a través de dos familias. Una, desarrolla la construcción de una casa tal y como la fabricaban sus antepasados, hace miles de años, mientras la otra reúne en una vieja casa objetos de más de 200 años que pertenecieron a sus abuelos y bisabuelos.

“Me he empeñado en que se estrene acá primero porque siempre las producciones se estrenan en otros países y me parece fuera de un protoloco y un respeto al pueblo que te abre las puertas y no creo que debe ser así”, dijo el sudamericano, quien agradece de sobremanera la confianza de todos los habitantes del pueblo de Yucatán.

“La Dirección de Cultura nos prometió una difusión para toda la población de Yucatán antes de llevarla a los escenarios internacionales. Voy a estrenarla en Nueva York, Madrid y Caracas, pero antes ese privilegio es de la Penín-

sula de Yucatán”, afirmó.

El cineasta, con 30 años en el oficio, trabajó en su país natal para Petróleos de Venezuela, la compañía más grande que existe en nuestro país, para la que realizó una serie llamada “Petróleo en Gotas’” misma que ganó 30 premios internacionales. artE ViVO Andrés Campos, director artístico de Xcaret, es el creador de la música de fondo que contiene una extraordinaria mezcla prehispánica que aporta toda la fuerza y belleza de los sonidos en el documental, obra del Grupo U Kayil Kah. Ahora su música por el momento se va de la Península de Yucatán hacia Venezuela, luego Nueva York y cruza el Atlántico hacia Madrid. “Sé dónde la hice pero no sé dónde va a parar (…) yo sólo la solté emocionado, yo creo que la música es como el agua: si la sueltas no sabes dónde va a parar ni qué caminos va a tomar, va y regresa; y el cine hoy por hoy es un vehículo maravilloso para que la música se vaya a todas partes”, expresó.

Por su parte, José Luis Hernán-

dez Marín, médico cirujano y homeópata, radicado en Cancún desde hace 20 años, expresó que hay dos documentales más en proceso cuyo objetivo es “contribuir al rescate de la medicina maya, que contiene muchos recursos de todo orden que son auxiliares a los problemas de salud actuales, recursos preventivos, curativos, animales, vegetales y de mucha presencia social”, opinó.

El producto inició hace 4 meses, tiempo en el que empezaron a trabajar Miguel Yabrudez, Hernández Marín, quien imparte Talleres de Postgrado de 60 horas Técnicas Mayas de Salud en la Universidad La Salle, aclaró que se trata de “un esfuerzo conjunto con la participación voluntaria de muchas comunidades y trabajadores de salud maya.

Hemos comenzado a hacer los primeros documentales por nuestra cuenta, ahora estamos en la fase de venderlos a la televisión o de conseguir algún patrocinio para continuar con esta serie, cuyo productor es Roberto Brewer, y en él participa además la licenciada en historia Zumak Tzitziqui, cuya tarea es también esencial para la realización.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi ChEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ C a n C ú n ‹ 1 5

› GOBiERnO

Busca DIF rescatar valores Pretende Mariana, red de gente dispuesta a procurar buenos ejemplos. › DatO

a unión familiar es el valor mediante el cual el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de Quintana Roo, promueve el rescate de buenas costumbres. Con más espacios y oportunidades de recreo para la juventud, mostrándoles más opciones de integración social y los valores que fortalecen el bien común, afirmó la presidenta Estatal del DIF, Mariana Zorrilla de Borge.

El objetivo, estableció, es el de enlazar una red cada vez mayor de quintanarroenses dispuestos a fortalecer los valores, con el compromiso de entablar temas de conversación con la juventud, los adolescentes y la niñez.

Temas como la sexualidad, la amistad, el valor de la vida, el manejo de las emociones, adicciones y, más que nada el fortalecimiento de los valores, son los tópicos que más

la sexualidad, la amistad, la vida, las emociones, las adicciones y el fortalecimiento de los valores, son temas necesarios de abordar con jóvenes y adolescentes del estado.

L

› El obispo Pedro Pablo con Zorrilla de Borge, durante un encuentro ocurrido en la visita a casas de asistencia social de Cancún.

foto: rEDaCCión › quEqui

Por Redacción Quequi Quintana Roo

causa interés a las y los jóvenes.

Zorrilla de Borge hizo referencia de la necesidad que los niños, adolescentes, padres y maestros tengan presente la importancia de los valores, -sobre todo del amor. Aprovechar cada momento de sus vidas, para abrazar a sus padres, hijos, abuelos, y decirles cuánto los aman-, dijo.

La promoción de los valores, como la unión familiar, es una tarea de todos

los días, por lo que es una obligación de las instituciones involucradas en este tipo de acciones, a seguir trabajando por un Quintana Roo con educación, pero sobre todo con valores.

Aseguró, que es a través del fomento al amor y la unión familiar como los niños, jóvenes y adultos se dan cuenta realmente del valor que tiene la convivencia entre seres queridos, porque de ahí parte la formación

de personas de bien y provecho.

Motivo por el cual exhortó a la comunidad interesada en el trabajo de la asistencia social para el Desarrollo Integral de las Familias, a seguir trabajando de manera conjunta en pro de los valores, asegurando que estas acciones son las que identifican a un Gobierno humano. Que realmente se preocupa por el desarrollo de las familias.

1 6 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› EspEcial

J=>M?AGK =F D9K <=D=?9;AGF=K <= :=FALG BM9J=R HM=JLG EGJ=DGK + N_f_m_]oh^[lc[ L[g h <l[pi Jlc_ni L_a( +1 =ihi]c^i , ?m]( Jlcg[lc[ >[pc^ ;f`[li Mcko_clim =_^li s =bc]b_h -/& =if( =_nch[ A[t][ - D[l^ h ^_ Hc im / ^_ G[si Mg( +1 Gt( */ fn +/ L_a( +1 =if( =_nch[ A . D[l^ch ^_ Hc im ;kocf_m M_l^[h Pcff[m Gil_fim / Mch^c][ni N[rcmn[m L_a( +2& ;p( N[rcmn[m& =if( =_nch[ A[t][

LGE= FGL9

;9J9;L=JàKLA;9K <= MF J=>M?AG Fim _^c`c]cim ko_ `oha_h ]igi l_mao[l^i ^_ f[ ji\f[]c h _h ][mi ^_ oh bol[][h& ^_\_h ]ogjfcl ]c_ln[m hilg[m ^_ m_aolc^[^ j[l[ ji^_l [f\_la[l [ f[ ]co^[^[hc[ ko_ hi jo_^[ g[hn_h_lm_ _h mom bia[l_m( <G;ME=FLGK Mc m_ m[f_ ^_ mo ][m[& ao[l^_ \c_h mom ^i]og_hnim cgjiln[hn_m& ]igi []n[m ^_ h[]cgc_hni& `[]nol[m s ]_lnc`c][^im& s j ha[fim _h oh[ \ifm[( N ha[fim mc_gjl_ ]ih omn_^(

1 N_gjfi <_l_[ L_a( +1 Gt( 1 F+. =( =b_]b_h 2 N_gjfi J_hc_f L_a( +2 Gt( 0 F 3 =( F[ol_f 3 N_gjfi @o_hn_ ^_ Pc^[ ?n_lh[ L_a( +1 =ihi]c^i

++ ?m]( Jlcg[lc[ F t[li = l^_h[m =_hnl[f P[ff[ln[ D=GF9 NA;9JAG + ?m]( M_]oh^[lc[ N_]( +* @l[h]cm]i T[l]i =[ll_n_l[ @_^( Eg( ,1/(/ M[fc^[ [ G_lc^[ , N_gjfi ;f`[ s Ig_a[ =ifihc[ ?f =_hin_ - N_gjfi D_nt_g[hn =ifihc[ M[h ;aomnch . Caf_mc[ F[ Jli`_] [ >igc]cfci =ihi]c^i& =[ff_ =_hin_ / Mch^c][ni N[rcmn[m Focm >ih[f^i =( =[ll_n_l[ @_^( =[h] h'G lc^[

, ?m]( M_]oh^[lc[ Hi +1 Lim[lci =[mn_ff[him =[ff_ F t[li = l^_h[m jil =H= - N_f_m_]oh^[lc[ L[g h M[hn[h[ Hip_fi ;p( Focm ?]b_p_ll [& >ig =ihi]c^i . ?m]( Jlcg[lc[ I]n[pci J[t =[ff_ D[pc_l Lidi A g_t M)H / D[l^ch ^_ Hc im Jcjcf[ =[ff_ Gcao_f Bc^[fai 0 D[l^ h ^_ Hc im ;f`l_^i P( <ih`cf <iof_p[l^ ;f`l_^i P( <ih`cf 1 ;mi]c[]c h Acf\_lni ;p( Focm ?]b_p_llc[& >ig =ihi]c^i 2 Bin_f L_[f ^_f Ili >ig( =ihi]c^i& ;f`l_^i P( <ih`cf

3 Caf_mc[ Ho_p[ D_lom[f h =[ff_ Gcao_f Bc^[fai +* Caf_mc[ ?f M_jncgi > [ =[ff_ M_l[jci @fin[& jil Ûfp[li I\l_a h ++ Caf_mc[ ;( ^_ f[ @_ _h =lcmni D_m m =[ff_ Jfon[l]i ?fc[m =[ff_m

ACI L?@OFIHC=I C= ;HNC=

;GFKLJM;;AäF ?f _^c`c]ci ^_\_ _mn[l _h _r]_f_hn_m ]ih^c]cih_m j[l[ mijiln[l fim _g\[n_m ^_f `_h g_hi( 9?M9 Mo`c]c_hn_ Mo`c]c_hn_m f koc^i j[l[ f[ fckoc^im j[l[ f[ ^_g[h^[ ^_ fim l_mao[l^[^im( l_mao[l^[^im

FA{GK ?mn mc_gjl_ [f j_h^c_hn_ ^_ fim g_hil_m ^_ _^[^(

9NAKG Ni^im fim l_`oacim ^_\_h n_h_l _mn[ m_ [fct[]c h(

Hay tensión, a horas de arrancar actividad Afinan responsables los últimos detalles en los 315 refugios del municipio, para encararla con éxito.

1 N_gjfi Pit ^_ f[ ;]f[g[]c h =ifihc[ M[h ;aomnch + =if_aci <[]bcff_l_m ;p( Focm ?]b_p_ll [ ]ih M[fch[m ^_ Ailn[lc

N=FL9F9K >_\_h _mn[l jlin_ac' ^[m ]ih g[^_l[ j[l[ _pcn[l jimc\f_m jlis_]ncf_m f[ht[^im jil _f pc_hni(

› tEmpORaDa DE hURacaNEs

0 =_hnli ^_ ?mno^cim =?=SN? =[ll_n_l[ @_^( Eg( ,1- M[fc^[ [ G_lc^[

9D>J=<G N& :GF>AD

:GLAIMàF ?m ^_ mog[ cgjiln[h]c[ a[l[hnct[l fim jlcg_lim [orcfcim _h ][mi ^_ m_l h_]_mcn[^im(

:9{GK >_\_h _mn[l _h jncg[m ]ih^c]cih_m j[l[ _f omi ^_ ni^im(

;ijWh _d\ehcWZe h[fh[i[djW bW fh_c[hW c[Z_ZW Z[ i[]kh_ZWZ Wdj[ [ijei \[d c[dei" ieXh[ jeZe [ijW j[cfehWZW" ZkhWdj[ bW YkWb feZh Wd _cfWYjWh ', [d [b 7jb|dj_Ye" + Z[ [bbei _dj[d# iei e feZ[heiei$

0 Mch^c][ni Nl[hm( ^_ G[n_lc[f_m L_a( +1 gt .- fn ++ Fn ,

+* =if_aci ;f_r[h^_l P( Bog\if^n L_a( +1 gt .- fn ++

QUEQUi chEtUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

L

a Dirección de Protección Civil ya verificó los 315 refugios existentes en el municipio Benito Juárez, previo al inicio de la Temporada de Huracanes 2011, que prevé la posible aparición de 16 huracanes de diversa intensidad, manifestó Félix Díaz Villalobos, director de Protección Civil y del H. Cuerpo de Bomberos.

Dicha revisión, ya finalizada, con los últimos datos de actualización de los refugios, los cuales “los vamos a tener listos sin problema.

En la reunión con los delegados de Bonfil, Puerto Morelos y Leona Vicario se coordinan los trabajos y la revisión de los refugios en todo el municipio”, detalló el funcionario, entrevistado en sus oficinas.

“Llevamos un cuestionario con una lista de puntos a verificar y vamos escuela por escuela y refugio por refugio viendo que se cubran deficiencias”, y es que a horas del inicio de la temporada aún hay carencias, “me han reportado que algunos no tienen las made-

ras para proteger las ventanas, o no tienen los rieles o los baños están en malas condiciones”; por lo tanto, lo que se hace es “evaluar cada uno de los refugios, para en coordinación con la Secretaría de Educación de Quintana Roo, la Secretaría de la Defensa Nacional y Servicios Públicos Municipales podamos ponerlos al día y que estén listos”, apuntó.

Las zonas de riesgo en la ciudad son principalmente las comprendidas por las colonias Puerto Juárez, Lombardo Toledano, Donceles 28, y Leona Vicario, además de la Zona 2, que es la de mayor número de asentamientos irregulares.

“Tenemos en la Zona 1 varios elementos trabajando con los diferentes miembros de su comité, verificando cada uno de los refugios que se van a usar durante esta temporada de huracanes”, agregó.

Al respecto de los 75 refugios en la ciudad para los hoteles, aclaró que ya empezaron a llegar los contratos entre los hoteles y las escuelas-refugios que se van a utilizar. “Nos quedamos con una co-

› vOz

Nuestra responsabilidad en Protección Civil es informar bien a la ciudadanía.

Félix Díaz Director de Protección Civil

pia para darle seguimiento. En dichos convenio el hotel, antes de la temporada de huracanes, va a entrar y le va a dar mantenimiento a los baños e instalaciones, también se hace una coordinación con los transportistas y la logística necesaria para mover a los turistas”, aclaró. las REcOmENDaciONEs Ya se verificaron las zonas 2, 3 y 4, que incluye Valle Verde, 3 Reyes, Tierra Maya, la colonia Chiapaneca. Por lo pronto, las recomendaciones son las de siempre: que la ciudadanía mantenga limpias sus calles, solicite la limpieza de todos los drenajes, que tengan agua, comida enlatada, pilas, lámparas, de preferencia y no velas o veladoras que pueden ser peligrosas, limpiar jardines y azoteas, no dejar mascotas desatendidas y fijar muy bien o retirar las antenas de televisión, que pueden convertirse en peligrosos proyectiles.

“Los spots para radio y televisión, para toda la temporada de huracanes, son muy importantes.

Lo más importante es la prevención y nuestra responsabilidad en Protección Civil es informar a la ciudadanía y mantener la coordinación con todos para que no vaya a haber ningún daño”, puntualizó.

La Conagua y el Servicio Meteo-

EspEcial ‹

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

KA H=JE9F=;= =F ;9K9 ?h ][mi ^_ ko_ hi jo_^[ cl [ oh l_`oaci s nc_h_ ko_ ao[l_]_lm_ _h mo bia[l& ^_\_ n_h_l _h ]o_hn[ fim mcaoc_hn_m ]ihm_dim4

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 17

RGF9K <= E9QGJ JA=K?G =F ;9F;èF ?h f[ ]co^[^ mih jlch]cj[fg_hn_ f[m ]igjl_h^c^[m jil f[m mcaoc_hn_m ]ifihc[m4

DgeZYj\g Lgd]\Yfg Hm]jlg Bm~j]r

L=F?9 9 D9 E9FG J=?AGF=K *((Ëk q +((Ëk

L[^ci ^_ jcf[m

=igc^[ _hf[n[^[ s oh [\l_f[n[m

Fchn_lh[ s jcf[m ^_ l_jo_mni

<gf[]d]k *0

;ln ]ofim j[l[ \_\ m NYdd] N]j\]

;f g_him nl_m fcnlim ^_ [ao[ jil j_lmih[

<incko h ^_ jlcg_lim [orcfcim

;gdgfaY ;`aYhYf][Y

HJGL=B9 KM ;9K9 =ifi][l ]chn[ [^b_mcp[& _pcn[ ko_ m_ ^cmj_lm_h fim `l[ag_hnim ^_ ]lcmn[f_m(

Mc nc_h_ [onig pcf ff_h_ _f n[hko_ ^_ a[mifch[(

L_ncl_ ^_ mo d[l^ h fim i\d_nim mo_fnim ko_ jo^c_l[h pif[l ]ih _f pc_hni

La]jjY EYqY

L?=O;>LI ;GJFC;>I

+ J]q]k

Ýj]Yk im] j]hgjlYf afmf\Y[agf]k

;GDGFA9K IM= L9E:AzF KM=D=F K=J D9K EÝK 9>=;L9<9K

› Emiten recomendaciones a los habitantes de áreas vulnerables en Fuego Cruzado, conducido por Lilia Arellano.

Foto: ArMAnDo AnguLo› quEqui

Lanzan alerta para las zonas de riesgo Por Redacción Quequi Quintana Roo

› La autoridad ya actualizó la información de los recintos. rológico Nacional (SMN) pronosticaron para la temporada de ciclones tropicales, que inicia en el Atlántico (también Caribe) oficialmente el 1 de junio y culmina el 30 de noviembre, 30 fenómenos climatológicos, 16 de ellos en el Océano Atlántico, de los cuales 7 podrían alcanzar la intensidad de tormenta tropical, 4 la de huracanes moderados y 5 la de intensos.

Los nombres que corresponderán a estos fenómenos hidrometeorológicos son Arlene, Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin, Gert, Harvey, Irene, José, Katia, Lee, María, Nate, Ophelia, y Philippe.

En vísperas del inicio de la temporada de huracanes -el 1 de junio-, autoridades de Protección Civil declararon zonas de riesgo a desarrollos y asentamientos ubicados cerca de las costas, sobre todo en las áreas donde fueron devastados los manglares para edificar torres de condominios, como en la avenida Bonampak de Cancún.

En el programa Fuego Cruzado, conducido por la periodista Lilia Arellano, el coordinador de Protección Civil en la Zona Norte del estado, Guillermo Morales, dijo que lo más importante en la etapa de prevención contra huracanes “es que la gente sepa dónde vive. La costa es la zona más insegura”, subrayó, “hablamos de Puerto Morelos, las colonias Lombardo y Donceles, la avenida Bonampak y Puerto Cancún”.

Asimismo, dijo, son zonas de riesgo los asentamientos con viviendas endebles, casi todos

irregulares, y las colonias que se inundan permanentemente, como la 231. “El peligro existe, pero el riesgo se puede evitar”, indicó.

El funcionario señaló asimismo que los factores de riesgo aumentan en las zonas donde fueron devastados los manglares, porque esta vegetación es una barrera de protección contra mareas y vientos huracanados. En particular se refirió a la Avenida Bonampak, donde para construir torres de veinte pisos fueron rellenadas extensas zonas de mangle. cOORDiNaciÓN, la claVE “Por eso –añadió-, Protección Civil no puede estar aislada de otras dependencias; debe estar ligada a Desarrollo Urbano, Ecología y Medio Ambiente, a fin de intervenir también en la aprobación de proyectos y evaluar si su ubicación es la correcta”.

Además de estos factores de riesgo el coordinador de Capacitación de Protección Civil en Benito Juárez, capitán Fabián Torres

Sánchez dijo que los océanos están calentándose como efecto de una mayor radiación. “Deben mantenerse debajo de los 26 grados y en estos momentos están por arriba de los 27 grados; eso significa una mayor operación y potencia de los sistemas ciclónicos”.

Por su parte José Chi Ortiz, meteorólogo de Benito Juárez, comentó que como efecto de la deforestación y depredación del medio ambiente, las temporadas de huracanes se están agrandando. En ese sentido informó que esta temporada contempla 16 fenómenos en el Atlántico, de los cuales se pronostica que ocho serán tormentas tropicales y 4 se convertirán posiblemente en huracanes categoría 3 a 5.

En el programa también participó el asesor de seguridad de la Asociación de Hoteles de Cancún, teniente Salvador Sánchez de la Vega, quien dijo que ya cuentan con 25 mil lugares disponibles en 78 refugios para trasladar a los turistas, en caso de que sea necesario un desalojo de la costa hotelera.

1 8 › o p i n i ó n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

De gira

Estratega habilidoso

política. Carstens empezará en breve una gira por varias naciones del bloque emergente para pedirles su voto. › portarretrato.

Economía. El ex secretario de Hacienda planteó de manera tardía ante los ojos de muchos, que lo criticaban por haber caracterizado la crisis como “un catarrito”, una estrategia contracíclica para enfrentarla. › portarretrato

› opinión

› agEnDa El 13, 14 y 15 de junio el Senado sostendrá reuniones con su similar norteamericano para tratar temas de migración.

portarEtrato › rrivapalacio@ejecentral.com.mx

El Chicago Boy mexicano Raymundo Riva Palacio Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos Premios Nacionales de Periodismo.

L

a cara de niño y el cuerpo moldeado por su compulsión a comer chocolates, engaña a quien no conoce a Agustín Carstens, un economista altamente competitivo, para quien levantar la mano antes que nadie para probar ser mejor, como lo hizo hace unos días al decir antes que la ministra de Finanzas francesa que tenía los méritos para ser director-gerente del Fondo Monetario Internacional, le ha permitido en su vida aventajar a sus adversarios y dejarlos en el camino.

De esa forma, por ejemplo, dejó en el camino a su viejo rival de la licenciatura de Economía en el ITAM, Luis Téllez, quien siempre aspiró a ser secretario de Hacienda y cuando por fin estuvo en la recta final para hacerlo, se le atravesó. El entonces subdirector del Fondo Monetario Internacional no sólo estaba a la cabeza de la lista de aspirantes del presidente electo Felipe Calderón, sino también era quien, de haber ganado la elección, hubiera querido Andrés Manuel López Obrador.

Carstens estaba llamado a ser el hombre clave en el gabinete calderonista, con la encomienda estratégica más importante que tenía en mente el Presidente electo: la lucha contra los monopolios. Lo anticipó incluso en una entrevista en otoño de 2006 con el diario londinense Financial Times, cuando ni él ni Calderón sabían que el fenómeno del narcotráfico modificaría por completo las prioridades del gobierno entrante.

Nacido y formado durante los años dorados del “desarrollo estabilizador” de fines de los 50s y principios de los 60s, Carstens creció como tecnócrata de la mano de Francisco Gil, de quien era su alumno preferido en el ITAM, donde desde entonces competía con Téllez, alumno preferido de otro ex secretario de Hacienda, Pedro Aspe. Dos escuelas de tecnócratas se enfrentaban, las del Instituto Tecnológico de Massachusetts, representada por Aspe, y la de la Universidad de Chicago, donde se doctoró Gil. Carstens siguió los pasos académicos

de su maestro, y se convirtió en la segunda generación de “Chicago Boys” mexicanos al frente de la Hacienda mexicana. Su ortodoxia y conservadurismo económico es lo que algunos expertos ven como el principal problema del gobernador del Banco de México para encabezar el FMI. Sebastián Edwards, ex funcionario del Banco Mundial y actual profesor en la Universidad de California en Los Angeles, dijo a la revista América Economía que Carstens representa al “establishment” financiero, al sugerir que no podría hablar por las naciones emergentes, como ofreció el mexicano que haría de dirigir el FMI. “Es ortodoxo al pensar, pero pragmático al operar”, añadió a la revista Mario Blejer, ex gobernador del Banco Central argentino, que lo conoce hace 25 años.

Sus tres primeros años como secretario de Hacienda en el gobierno de Calderón pueden probar las palabras de Blejer.

Al iniciar la administración, el panorama económico se veía sin contratiempos, pero el desastre inmobiliario en Estados Unidos arrastró a los bancos a la peor crisis en su historia y sumió al mundo en la recesión.

Carstens planteó, de manera tardía ante los ojos de muchos, que lo criticaban por haber caracterizado la crisis como “un catarrito”, una estrategia contracíclica para enfrentarla. Muchas voces autorizadas y poderosas, como la del magnate Carlos Slim, criticaron la timidez de su plan, pero para sorpresa incluso de sus opositores, ni la crisis pegó en México como en otras naciones latinoamericanas, ni se sorteó después de la mayoría de los países de la región.

Desgastado sin embargo por la administración de la crisis y las negociaciones presupuestales en una Cámara de Diputados que salía cada año a cortar cabezas del gobierno, el deseo de Carstens de ir a presidir el Banco de México le fue cumplido, y en diciembre de 2009, el presidente Calderón lo designó gobernador del banco central. Carstens, quien había sido critica-

do fuertemente por la izquierda por el manejo de la crisis, no tuvo problema en ser ratificado en el cargo por el Senado.

Pese a que su esposa, autora de libros y conocida por su sensibilidad social, es estadounidense y hace tiempo deseaba regresar a vivir a su país, se pensaba que al alejarse del frenesí y golpeteo constante en la Secretaría de Hacienda, le permitiría quedarse casi una década al frente del Banco de México, controlando no sólo la inflación -tarea prioritaria de la institución-, sino como voz importante dentro del gabinete económico, función extraordinaria que creó el presidente Calderón para el gobernador del Banco de México cuando lo nombró.

La voz de Carstens, de acuerdo con funcionarios gubernamentales, es muy importante dentro del gabinete económico, y hay temores de que su eventual salida tenga un impacto negativo en la política económica del país. Las temores parecen prematuros.

Aunque Carstens tiene el aval -como también lo tiene la ministra francesa, Christine Lagarde- de Timothy Geithner, secretario del Tesoro, y de Ben Bernanke, presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, las posibilidades de que sea electo en el FMI no son promisorias.

Los países emergentes quieren uno de los suyos como jefe de la institución, aunque en privado, China y Brasil han expresado apoyo a Lagarde. La decisión de los países emergentes en su conjunto aún no se toma, y Carstens empezará en breve una gira por varias naciones de ese bloque para pedirles su voto. Capacidad técnica tiene, probablemente superior a la de Lagarde, cuya carrera se construyó en corredurías estadounidenses.

Pero el cargo no requiere sólo de fortaleza técnica. La geopolítica por bloques y regiones, impone sus imperativos. Sin importar lo aplicado y calificado que sea Carstens, la decisión dependerá de cómo se arreglan los países y acomodan sus intereses.

› DirEctorio JoSé albErto gómEz álvarEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564.

Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo

Jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

› fotonota

› Chisme

por: el vigía

regaño playero

Camino cerrado

Con la intención de mejorar las calles y brindar un mejor servicio a los cientos de turistas de todas partes del mundo que visitan el destino, por remodelación, cierran la salida de Playacar, sobre la avenida 10, utilice vías alternas para evitar congestionamientos.

Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

por: el metiChe

Quequi Chetumal i Domingo 29 de Mayo de 2011

Playa Carmen del

empleado. Este guardia de seguridad se vio prepotente fotografiando a autoridades, pero lo valiente se le quitó cuando llegaron a darle una buena “jaboniza”. › reCuerde no se deje engañar, el programa federal “Oportunidades” ahora se pagará mediante una tarjeta.

› reCorrido

Verifica Fili las playas El presidente supervisa la seguridad con las que estas cuentan.

V

erifica el presidente municipal, Filiberto Martínez Méndez, la situación que guarda la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) a fin de conservar la paz y el orden. Al recorrer las playas solidarenses desde el muelle Fiscal hasta el hotel Secrets Capri, el munícipe, acompañado por personal de la dirección de Seguridad Pública y de Zofemat anunció que este tipo de actividades se hará semanalmente.

En este primer recorrido, encontró construcciones irregulares que recomendará sean derribadas, así como infractores que violan su concesión.

No faltó el bañista que estuviera perturbando a otros al estar completamente desnudo.

Rodolfo Pastrana Pastrana, director de Zofemat dijo por su parte que se harán recomendaciones a la Semarnat en irregularidades que se observaron en algunos hoteles que cuentan con escolleras.

En el caso del hotel Príncipe, se detectó que cuenta con un “tianguis”, por lo que se revisará la situación jurídica.

Alrededor del mediodía, a bordo de una cuatrimoto, Martínez Méndez comenzó el recorrido haciendo constantes paradas con el fin de hacer las recomendaciones propias.

Igualmente, escuchaba a bañistas y empresarios sobre algunos de los problemas más comunes, como fue el caso de Xcalacoco, donde Jor-

› voz

la idea es hacer recorrido los sábados, para detectar irregularidades.

Filiberto Martínez Presidente

› El mandatario municipal dio instrucciones sobre algunos edificios que sirven de escondite para los drogadictos. ge Fuentes reportó la presencia de un bulto que había sido decomisado pero que se mantenía en las playas.

Otra situación, se detectó casi por el Coco Beach, donde una construcción destruida es utilizada como sanitario y para resguardar a malhechores.

“La idea es hacer el recorrido todos los sábados”, dijo el mandatario local, “para detectar todas las irregularidades, hacer las recomendaciones”.

Rodolfo Del Ángel Campos, director general de Seguridad Pública informó que en las zonas de mayor

concurrencia se detectaron personas que molestaban a los bañistas, por lo que se atendió la queja, retirando a los perturbadores.

“Atendimos dos auxilios; de una persona que pedía apoyo porque la molestaba una persona que incluso estaba desnuda”, detalló, “el otro caso, nos pidieron el auxilio en coordinación con Zofemat para retirar unos artículos que afectaban la zona de playas”.

Por su parte, el encargado de Zofemat, comentó que si bien los recorridos se hacen diariamente, en esta ocasión se pudo atender las que se

tienen injerencia.

Al respecto, mencionó casos de obstrucción de las playas con lanchas y otros vehículos.

“De lo que se trata es que el turismo este en armonía”, refirió.

Sobre las construcciones, informó, “van a ser el estudio jurídico y si procede la demolición, se hará próximamente. Detectamos dos”.

En el caso del tianguis del Princess, señaló que tienen el pago de una anuencia, pero revisarán que la gente a la que rentan concesiones lo haga debidamente o, de lo contrario se actuará conforme la ley.

FOtOs: FERnanDO MORCIllO › QuEQuI

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

› fotonota

› chisMe

por: el vigía

Metas trazadas

puro ‘ratón’

La embajadora de la Marina 2011, Jesse Rivero Becerra, a sus 16 años, cuenta con grandes aspiraciones, entre las cuales está terminar una carrera y ser una profesionista, así mismo aspira en un par de años a ser la “Señorita Independencia” y la reina del Carnaval de Cozumel.

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

por: el Metiche

robo. Por el “exceso” de asistentes en las oficinas del cuerpo colegiado, no saben a quién echar la culpa de la desaparición de dos laptos y cajones forzados.

Quequi Chetumal i Domingo 29 de Mayo de 2011

Cozumel

› recuerde ingiera abundantes líquidos durante el día para evitar golpes de calor por las elevadas temperaturas.

› salud

› sociedad

Protegiendo a los niños

Apoyando con manos mágicas

Se han establecido 28 módulos para aplicar las dosis de vacunación.

Por Redacción Quequi Quintana roo

Inicia la Segunda Semana Nacional de Salud, donde el pequeño Ángel Rafael Coba González, de 4 años de edad, recibió la primera dosis de vacunación de manos de la presidenta municipal del DIF Cozumel.

Del 28 de mayo al 3 de junio, estarán aplicando en 28 módulos el esquema de vacunación a los pequeños de uno hasta los cinco años, y un promedio de seis mil 920 antisueros de sabín.

Inaugura el diputado por el VIII Distrito, Freddy Marrufo Martín la Segunda Semana Nacional de Salud, mientras que la primera trabajadora social del Municipio, María Luisa Prieto de Joaquín, aplicó la primera dosis de sabín, todo esto en las instalaciones del Hospital General donde participan el IMSS e ISSSTE.

› El nuevo muelle de carga que se encuentra junto al faro de la caleta, ha cumplidó con todos los requisitos estipulados por la SCT.

› transporte

Desvanecen los rumores fOTO: REDACCIón › QuEQuI

Desmiente el titular de la Apiqroo que otra empresa busque el cruce marítimo.

› La primera trabajadora social del municipio aplicó la primera dosis de sabín.

Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

A

ún no se tiene información oficial acerca de alguna nueva naviera que realice el cruce marítimo para pasajeros, aseguró el titular de la Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo), Román Quian Alcocer, pese a que en los últimos días comenzó a circular la versión de que hay in-

versionistas interesados. En lo que respecta a las pruebas realizadas el día viernes en el nuevo muelle de carga, dijo que no hubo mayores problemas por lo que se estima que en un lapso muy breve ya pueda estar operándose.

Durante su pasada visita a la ínsula, Quian Alcocer, fue cuestionado sobre una nueva naviera que se rumora está interesada en prestar sus servicios en Cozumel, luego del fracaso que tuvieran los anteriores encabezados por el exedil Juan Carlos González Hernández, aseverando que hasta el momento no le ha llegado ninguna información oficial y sólo han sido rumores que corren por los pasillos.

Con la finalidad de refrendar su apoyo a todos los programas y talleres del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), la primera trabajadora social del Municipio, realizó una visita al denominado “Manos Mágicas”, mismo que promueve la Coordinación de Recreación Cultura y Deportes.

En ese sentido, el titular de dicha coordinación, Carlos Sánchez Collí, declaró que los nueve integrantes del taller Manos Mágicas, son personas con alguna discapacidad o que han sufrido alguna problemática social, tal como las adicciones o violencia en la calle, por lo que de esa manera aprenden un oficio que les permite ayudarse económicamente.

Este taller, que se desarrolla en el parque de la CTM, es impartido por el profesor Carlos Pacheco, quien pertenece al grupo de artesanos cozumeleños, que con diferentes materiales imparte las clases.

fOTO: REDACCIón › QuEQuI

fOTOS: LuIS ROEL ITzá› QuEQuI

Por Redacción Quequi Quintana roo

› María Luisa Prieto de Joaquín reconoció la labor de los integrantes de este grupo.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

Buena respuesta

reconoce labor

En un sencillo pero significativo desayuno, con los colaboradores de Zona Federal Marítima (Zofemat), en su mayoría mujeres, quienes se encargan de la limpieza diaria de las playas de la ínsula, el alcalde isleño reconoció la labor que desarrollan.

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Domingo 29 de Mayo de 2011

IslaMujeres

espectáculo. Dicen que todos salieron satisfechos con el espectáculo que ofrecieron educadoras y madres de familias de los alumnos de 4 jardines de niños de la isla. › recuerde Que si realiza un recorrido por la isla, no dude en llevar ropa ligera y tomar mucha agua para evitar los golpes de calor.

› comité

Foto: REDACCIÓN › QuEQuI

Instalan reglamento de desarrollo urbano Mayra Ayala Rejón dio a conocer los detalles que integrarán este programa.

› El Ayuntamiento realiza una jornada de conferencias y cursos de capacitación a favor de mujeres.

Por Redacción Quequi Quintana roo

› ayuntamiento

Portadoras del buen gobierno Por Redacción Quequi Quintana roo

“

Con el propósito de tener un enlace muy estrecho con la población el Gobierno Municipal que encabeza Hugo Sánchez Montalvo estará trabajando con las amas de casa o comunicadoras de buen gobierno, como nosotros las llamamos, para conocer las necesidades de los ciudadanos”, informó el director de Comunicación y Buen Gobierno, Alberto Morejón Martínez.

El titular de esta dirección, de nueva creación, dio a conocer que en cada colonia de la ínsula, han invitado a mujeres a participar en este proyecto “deseamos que ellas sean portavoces del gobierno muni-

cipal para que den a conocer a sus vecinos y en general a la población, todos los programas y beneficios a los que pueden acceder”, enfatizó el funcionario.

Lo anterior fue expresado durante una jornada de conferencias que fueron impartidas por funcionarios públicos entre los que destacan la contra.

Morejon Martínez informó que este grupo de mujeres también trabaja en la zona continental del municipio así que su encomienda será transmitir esta información a la sociedad y orientarlos para que los ciudadanos sepan a quien dirigirse para realizar determinado trámite o solicitar algún apoyo social.

Como parte de los panelistas participaron la regidora de Equidad y Género, Rayito de Luz Rendón Chargoy; la directora general de Desarrollo Social y Económico, Atenea Gómez Ricalde; y Alberto Morejón Martínez, director de Comunicación y Buen Gobierno.

Foto: REDACCIÓN › QuEQuI

Amas de casa colaboran de cerca con autoridades municipales.

A casi un mes de integrar el Comité Municipal de Desarrollo Urbano y Vivienda de la administración 2011-2013, se llevó a cabo en la sala de cabildo, la primera sesión de trabajo importante ya que se presentó el reglamento interno en el que se expone cómo funcionará el comité.

La arquitecta Mayra Ayala Rejón, directora general de desarrollo urbano y ecología, quien funciona como secretaria técnica en el comité, verificó el quórum legal al ser 25 presentes de los 38 miembros del comité.

En esta primera junta, se contó con la presencia en el presidium, del primer regidor Julio César Osorio Magaña, presidente de la

Comisión de Desarrollo Urbano y Transporte del municipio en representación del presidente municipal, Hugo Sánchez Montalvo; la subsecretaria de Desarrollo Urbano del Gobierno del Estado, la arquitecta Nínive Navarrete; el arquitecto Alberto Carrillo de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL); y la licenciada Aracely Gómez Herrera en representación de la licenciada Gabriela Lima delegada federal de Semarnat.

En cuanto al reglamento que los miembros ya habían recibido desde la instalación del comité, la arquitecta Ayala Rejón explicó “este reglamento interno es porque estamos siguiendo una secuencia de un marco legal que marca la ley de asentamientos humanos, ahora somos 43 miembros en nuestro comité, tendremos subcomités para ser más ágiles en nuestro trabajo, como municipio hicimos la propuesta de incluir a todos los involucrados desde lo que es la cuestión pública como la privada”.

› En una sesión participativa, los miembros del comité establecieron diversas observaciones.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

Que sepan qué sucede

rebasan capacidad

A tres años de su decreto como municipio, en Tulum las demandas , rebasan cualquier presupuesto gubernamental para cubrirlas, se calcula que cada mes arriban al municipio 250 familias para establecerse en forma definitiva, lo que equivale a unas 12 mil 500 personas al año, afirma el secretario de la Comuna, Víctor Maas Tah. Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Domingo 29 de Mayo de 2011

taxistas. Preparan mega manifestación de los taxistas para que los titulares de los tres órdenes de Gobierno sepan lo que pasa en este Tulum, sin rumbo. › recuerde a las once de la mañana será la sesión pública solemne del tercer aniversario del municipio.

foTo: fRAnCisCo CAnuL › QuEQui

foTo: REDACCiÓn › QuEQui

Tulum

por: el metiche

› La Presidenta Municipal escucha a los colonos, a través de la cuarta consulta ciudadana.

› El Ayuntamiento Tulum, se viste de fiesta al conmemorar sus tres años como municipio.

› programa

› gobierno

Visita Edith Tumben-Kaa La presidenta dijo que es importante trabajar de manera incluyente.

Por Redacción Quequi Quintana roo

La presidenta municipal Edith Mendoza Pino, encabezó la cuarta consulta ciudadana del programa “Presidenta en tu Colonia”, que tiene la finalidad de trabajar de cara a la ciudadanía escuchando y buscando soluciones inmediatas a las necesidades más apremiantes.

Los vecinos de la colonia “Tumben-Kaa”, recibieron a la presidenta Edith Mendoza Pino, quien llegó acompañada de Regidores, Síndico, Directores Generales, Directores de área, DIF y del Gerente de CAPA Gilberto Gómez Mora, quienes se comprometieron una vez más para trabajar coordinadamente con los habitantes, Esteban Ku Ek, representante de los vecinos de la colonia Tumben-Kaa y solicitó el apoyo quincenal de suministro de agua mediante pipas y se harán por medio de vales que entregará a Atención Ciudadana.

Tulum de plácemes Hoy se festeja el tercer aniversario de su vida política y constitucional.

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

› dato

l noveno municipio con cabecera en Tulum, cumple hoy tres años de arribar a su vida política y constitucional, pues hay que recordar que fue el 29 de mayo del 200, cuando el Congreso del Estado decretó la creación de esta nueva circunscripción, siendo gobernador del Estado Félix González Canto, si bien cierto que hemos avanzado y algo se ha hecho, también falta mucho por hacer, en comparación a los dos últimos años y meses poco se ha logrado en comparación con los ocho meses de gobierno del Concejo Municipal, que encabezó Víctor Maas Tah, quien sentó la primeras bases y demostró lo que se puede hacer, dijo el principal promotor y unos de los que encabezaron la lucha para lograr la independencia del pujante ayuntamiento, Gilberto Gómez Mora. del pleno y el 13 del mismo mes y año, Quintana Roo pasó de ocho

víctor maas tah, sentó las primeras bases y demostró que se puede hacer, ya que fue uno de los que encabezaron la lucha para lograr la independencia de Tulum.

E

Haciendo historia Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

El 9 de septiembre del año de 1998, se aprobó la conversión de la Villa de Tulum, en Alcaldía, y fue publicado en la edición número 17, Tomo III del Periódico Oficial del Gobierno del Estado, años después el 27 de julio del 2006, Tulum adquirió la categoría de “ciudad”, para lograr ser el noveno municipio, libre y soberano; tuvo que pasar por diferentes “estatus políticos”, pues remontándose en el año de 1902, fecha de la integración del Territorio Federal de Quintana Roo, Tulum, era apenas una “subdelegación” y perteneció a la Delegación de Cozumel.

Posteriormente, el 8 de octua nueve ayuntamientos..

En ese entonces, el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Luís González Flores, había anunciado que una vez aprobado el decreto por el que se crea el Municipio de Tulum, se tendría un término de diez días para que se pre-

bre de 1974 al decretarse Quintana Roo como estado libre y soberano, pasó a formar parte del Municipio de Cozumel, siguió con la misma categoría, a la postre, 19 años después, el 27 de julio de 1993, fecha en que se creó el octavo ayuntamiento del Estado, adquirió la categoría de “Delegación Municipal”.

A principios del año de 1988, el entonces Presidente Municipal de Solidaridad, Rafael Ernesto Medina Rivero, para calmar los ánimos de los habitantes, otorgó el estatus político de “Alcaldía” a Tulum Y fue precisamente, el 9 de septiembre del año de 1998, cuando en sesión extraordinaria de Cabildo. senten las propuestas para integrar lo que sería un Concejo Municipal Provisional, que estaría vigente hasta que se realicen las elecciones extraordinarias, y otros diez días para que el Congreso analice y designe a los integrantes del mencionado órgano de gobierno.

nice!

Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› mascotas

BeBeR más agUa›26 QUeQUi › Domingo 29 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

fOtO: RuBén RODRíguEz › quEqui

Altruista pasarela Bajo una buena causa, la diseñadora de modas Otmara Cardona presentó su primer desfile de alta costura para niñas.›24

Recomendación: La empResa consciente de FRedy KoFman ›27

24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Domingo 29 de Mayo de 2011

› papa bIll’s

› Moda niñas

Se visten de hadas

fOtOs: RuBén RODRíguez › quequi

Pequeñas cancunenses participan en un desfile de modas altruista.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

› dato

ajo una buena causa, la diseñadora de modas Otmara Cardona presentó su primer desfile de alta costura para niñas, evento al que acudieron decenas de madres e hijas para disfrutar de esta pasarela a favor del Royal Ballet, la cual se llevó a cabo en las instalaciones de Papa Bill’s Stadium en Plaza Las Palmas.

La propuesta de la diseñadora cancunense está compuesta por 33 piezas (vestidos de primera comunión y casuales de fantasía), confeccionados en raso, satín, seda y chifón , en la que los colores morado, rosa, verde y azul turquesa predominaron, evocando así a las hadas, seres míticos en las que la artista encontró su inspiración.

“Fashion Fairy Parade” es el nombre de esta colección, dirigida a niñas de 2 a 12 años, que destaca por sus prendas coloridas, cómodas y llenas de vida, aptas para esta primavera verano 2011.

Durante el evento, los asistentes degustaron de deliciosos bocadillos y bebidas, mientras disfrutaban de la pasarela en la que las pequeñas se no solo modelaron, sino que también se divirtieron a lo grande.

la propuesta de la diseñadora, presentada a beneficio del Royal Ballet, está compuesta por 33 piezas, confeccionados en telas como el raso, seda, satín y chifón.

B

› Pequeñas lucieron los diseños de Otmara.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› plaza palmas › plaza lala palmas

› Jessica Mcfarland y José Luis Jiménez.

› Renata Dávila y Adriana Povedano.

› Roxana Martínez y samanta Lozano.

› Renata Dávila y Adriana Povedano.

› isabela zermeno, Dana Davis y Cloe Bipoz.

› La diseñadora Otmara Cardona acompañada por sus minimodelos al final de la pasarela.

› Margarita y Laura Hoyos.

› Aura y Alejandro illezca.

› francisco Rodríguez y fedra illezca.

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Domingo 29 de Mayo de 2011

› mAsCOTAs

Responsable: Ludmilla Rosales

AvEs, PERROs, gATOs Y más

Agencias: AP, NTX.

Galería Vip Presume a tu mascota Te invitamos a participar en esta divertida sección, si quieres que tu mascota aparezca en nuestra “Galería” mándanos su foto con sus datos (nombre, edad y domicilio) al mail ludocampo@ yahoo.com, o tráela impresa a nuestras instalaciones en Cancún y la verás publicada el domingo próximo.

LINDA

Tengo seis años. Mis papis me quieren más que mis hermanas, me consienten a cada rato. Me gusta jugar mucho con los peluches.

Amo las hamburguesas.

› Alimentación

¿Es la suficiente?

Los dueños de los gatos se preguntan con frecuencia si sus mascotas beben lo necesario.

LAURA

Mi mami me encontró en la calle con un embarazo de nueve cachorros. Me amó desde que me vio, le buscó hogar a mi prole y ahora vivo muy feliz.

TOTY

¡Hola! Soy un gatito travieso y juguetón. Tengo dos años viviendo en Playa del Carmen. Mi mamita me tiene consentido. Me quiere mucho.

Redacción Quequi Quintana Roo

S

i tienes un gatito en casa aquí te damos algunas recomendaciones para que el minino beba la suficiente agua, la que su organismo requiere. Ya que beber líquido, ayuda a compensar la pérdida de agua, que ocurre de distintas formas: cuando se lame o cuando desecha lo que su cuerpo no necesita.

TIPs DE EsTImULACIóN ›La presentación del agua: El gato es un “bebedor delicado”.

Son muy sensibles a la limpieza y sabor del agua. Para estimu-

larlo a beber, es recomendable que tengan libre acceso al agua para servirse en un recipiente limpio de vidrio, de cerámica o de acero inoxidable (evitar materiales plásticos que fijan olores), y renovarla dos veces al día. La temperatura ideal se sitúa entre los 5 y los 18 ºC. ›Cuando el gato no bebe lo suficiente, agregar un poquito de leche al agua generalmente es eficiente para estimular el consumo.

Podemos incluso, agregar agua al alimento seco. A algunos gatos no les gusta, pero otros disfrutan del alimento hidratado. ›El ritmo de bebida: Es similar al

› DATO Cuando el gato no bebe suficiente líquido, agregar un poquito de leche al agua de bebida generalmente es eficiente para estimular el consumo.

ritmo de consumo de alimento.

El gato bebe con tanta frecuencia como come, lo que significa un promedio de 10–15 veces por día si tiene el alimento a libre disposición, incluso si el gato bebe solamente 6–12 ml por vez. Si estimulamos al gato para que ingiera numerosas ingestas pequeñas, su consumo de agua va a aumentar. ›Una dieta con mucha proteína, aumenta la producción de urea y consecuentemente la producción de orina. Entonces el gato bebe más para compensar el agua eliminada. mUChO OjO El adicionar sal al alimento, obviamente estimula la ingesta de agua, pero debemos prevenir contra la sobre utilización de este sistema. Demasiada sal puede ser peligrosa.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUI

› Recomendación

La empresa consciente Escrito por Fredy Kofman bajo el sello de Editorial Punto de Lectura.

Redacción Quequi Quintana Roo

En este libro la empresa consciente nos dice Fredy Kofman que las empresas no son conscientes, ya que la conciencia es una característica de las personas, una empresa es consciente en la medida que sus empleados, directivos y líderes son conscientes. La consciencia es percibir el mundo de forma que en la búsqueda del bien individual y empresarial los individuos en sus instintos primariamente egoístas se benefician al producir valor agregado y venderlo a los consumidores, y en este mecanismo de lucro individual y empresarial terminan beneficiando a la sociedad tal como lo describió Adan Smith en lo que llamo “ la mano invisible”, entonces este concepto de vender valor o valor agregado que satisface la necesidad de lucro de los individuos se puede y debe satisfacer para que sea sostenible a través de valores humanos como la responsabilidad incondicional, la integridad esencial, la comunicación autentica, el compromiso impecable y un liderazgo honesto. Estos valores cumplen con la función de “crear valor a través de valores” como es el lema del libro y son: Responsabilidad incondicional para convertirse en protagonista de la propia vida, lo contrario a este valor es la culpa incondicional.

Integridad esencial para alcanzar “el éxito más allá del éxito”, el antivalor seria el egoísmo esencial.

Comunicación autentica, para decir la propia verdad y permitir que otros digan la suya, el antivalor seria la comunicación manipuladora.

Compromiso impecable, para coordinar acciones de modo responsable Liderazgo honesto, porque ser, más que hacer, es el camino básico hacia la excelencia.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

2 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Nice! Chetumal

QUEQUi › Domingo 29 de Mayo de 2011

› Cumpleaños

XV Años de Amairani Daraní La jovencita dio gracias al gran creador en la capilla del Carmen.

Por Jorge Díaz Sánchez Quequi Quintana Roo

E

n días pasados, la señorita Amairani Daraní Jiménez Morales, llegó a la edad de las ilusiones, motivo por el cual sus papás, Carlos Eduardo Jiménez Rodríguez y Landy del Rosario Morales de Jiménez, ofrecieron una misa de acción de

gracias en la capilla del Carmen, la cual ofició el presbítero, Fernando Rodríguez Seguidamente se ofreció una cena de gala en honor de la festejada, la cual estuvo acompañada de familiares y amigos, el evento tuvo lugar en el municipio de Solidaridad, a donde llegaron familiares de Chetumal.

› La feliz quinceañera con su papa Carlos Eduardo, su abuelo Castulo Jiménez y sus tios Abilio, Castulo Ariel, Manuel Jesús, José Alfredo e Iván y su tía Ligia Esther Jiménez Rodríguez.

› Posando para la lente de sociales del Quequi 100% Chetumal, Amairani Daraní.

› La quinceañera con sus padrinos, Addy Beatriz Morales Huerta y Abilio Jiménez Rodríguez.

Nice! Chetumal ‹

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi

› Amairani Daraní en compañía de sus papas Carlos Eduardo Jiménez Rodríguez, Landy del Rosario Morales de Jiménez, así como de su hermanita Claudinet Jiménez Morales y el Pbro. Fernando Rodríguez.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 2 9

› La quinceañera acompañada de María José Laraza Martínez, Francisca Martínez Pérez, Manuel Jesús Jiménez Rodríguez y Pilar Jiménez Martínez.

› La festejada, con su primo Bogar Jiménez , con su tía Siomara María Jiménez Solís, y sus tíos, Magali Guadalupe Solís González y José Alfredo Jiménez Rodríguez. › La festejada en compañía de Bogar Israel Jiménez Solís y Elena Solís Rodríguez.

› En la foto del recuerdo al lado de sus chambelanes Juan y Enrique Morales Huerta.

› Con Alejandro y Brenda Barnet Jiménez, Alejandro Barnet y Ligia Esther Jiménez Rodríguez.

› Con Milena Jiménez, Wendy e Iván Jiménez Rodríguez.

› 983 83 32 925

TEl oFiCina QUEQUi ChETUMal

› En compañía de Juan, Landy, Enrique Addy Morales Huerta y su abuela Eliantema Huerta Silveira.

› Bailando el tradicional vals con sus chambelanes.

Fotos: Jorge Díaz Sánchez Cel: 983 11 36 794. Mail: cilantro32@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

LLora por su vieja

arnold schwarzenegger. El biógrafo no autorizado del ex gobernador de California, Ian Halperin, aseguró que el protagonista de “Terminator” llora y quiere otra oportunidad con su esposa María Schriver.

Show!

QueQui chetumaL › Domingo 29 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› siLvia navarro

a la actriz de 32 años muy asaLta Cachamos contenta estrenando galán, a quien conoció un antro hace dos semanas, su nombre es cunas enGiovanni Medina y tiene 25 años.

› recuerde Que el próximo 4 de junio se presentará en el salón Sol de Cancún, el comediante El Costeño.

› Deceso

Boda y velorio Ernestina Sodi decide casarse por lo civil frente a los restos de su madre.

ciudad de mÉXico

Quequi agencias

D

espués de despedir con una misa de cuerpo presente a la señora Yolanda Miranda Mange, quien falleciera la noche del viernes a causa de un derrame cerebral, su hija la escritora Ernestina Sodi llevó a cabo su enlace matrimonial por la vía civil en la misma agencia funeraria donde fueron velados los restos de su madre, así lo confirmó Alicia Camps, hermana de la pareja de Ernestina.

La hermana de Thalía, tenía previsto casarse con el político Mauricio Camps la noche de ayer, sin embargo, a causa del fallecimiento de su señora madre, la boda se había pospuesto.

Los testigos del enlace matrimonial fueron Thalía y su esposo Tommy Mottola, además de Camila y Marina Sodi, hijas de Ernestina. A las instalaciones de la

agencia funeraria llegó el mariachi “Emperadores”, quienes fueron conducidos al interior del recinto, por Alejandro Benítez y la conductora Anette Cuburu pareja cercana a la familia Sodi.

Durante la misa el grupo de “Los Paladines”, quienes también son amigos cercanos a la familia Sodi, fueron los encargados durante la misa oficiada por el padre José de Jesús Aguilar, de tocar algunas canciones. despuÉs de muerta Las unió Lo que Yolanda Miranda tanto soñó en vida, lo logró frente al cajón donde descansan sus restos: ver a Thalía y Laura Zapata perderse en un fuerte abrazo de consuelo mutuo por su repentina muerte.

Las pocas personas que estuvieron presentes en ese momento, no pudieron evitar el llanto de ver, frente a la tragedia, un cuadro soñado, el de las hermanas nueva-

› Yolanda Miranda Mange. mente juntas, como toda la vida, como debió ser siempre.

Laura, fue la última de las hijas a sumarse al velorio en el funeral Gayosso, pues se encontraba en Puerto Rico y poder llegar a despedir a su madre fue toda una odisea, pues debido al fin de semana largo por el Memorial Day en Estados Unidos, todos los vuelos estaban repletos.

Pero finalmente, cerca de la 1 de la madrugada la mayor de las hermanas se unió al resto de la familia y ese momento fue muy conmovedor para toda la familia.

› Federica Sodi sorprendió a todos al casarse frente a los restos de su madre.

› Paquita la del Barrio

sufrió por las ratas de dos patas La cantante fue despojada de su camioneta último modelo. ciudad de mÉXico

› Paquita la del Barrio viajaba con dos escoltas que no pudieron evitar el robo.

Quequi agencias

El día de ayer, dos ladrones despojaron a Paquita la del Barrio de una camioneta Suburban en la carretera de cuota que conduce al municipio de

Uriangato, al sur del estado de Morelos. La cantante viajaba por la autopista Morelia-Salamanca (kilometro 52), acompañada de dos escoltas cuando fue interceptada por los ocupantes de un vehículo que les cerró el paso.

Los hombres armados obligaron a la artista y a sus escoltas, uno de ellos el conductor, a descender de la camioneta, les arrebataron varias pertenecías y después huyeron en la unidad.

La artista y sus acompañantes caminaron a la caseta de cobro de Santa Ana Maya para pedir auxilio. Paquita denuncia el robo en la agencia del Ministerio Público.

La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó que la agencia especializada de robo y recuperación de vehículos de Celaya se encargará de realizar las indagatorias.

s e a

e e e s

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

No hay divorcio

Noelia TJorge Reynoso quien es el publicista y también esposo de la cantante, aseguró que los rumores sobre su separación son totalmente falsos.

¿NUEvo romaNcE?

leo dicaprio ¿Será que somos mal pensados o Leonardo DiCaprio y Blake Lively andan romanceando? Aquí en Portofino, Italia.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ S h ow ! ‹ 3 1

El dESQUitE

Bar rafaeli Y mientras DiCaprio se pasea por Portofino, su exnovia, la guapísima modelo israelí compartió con sus seguidores de Twitter esta fotografía en la que se muestra muy cercana a un joven.

¡SorprESa!

harrison Ford El actor fue sorprendido por un reportero argentino en las afueras de su gimnasio en Los Ángeles, quien se le acercó para entrevistarlo.

Chismes Vip

› Mayte Carranco realizó su primer semidesnudo y más adelante dijo, que podría hacer un desnudo completo.

› Mayte Carranco

la diosa del clima La regiomontana mostró su lado más sensual en una revista para caballeros.

ES la ElEGida Eiza González. Hace tiempo les comentamos que el productor José Alberto Castro se encontraba haciendo casting a Eiza González, Elizabeth Gutierrez, Zuria Vega y Liset para elegir a la estelar de “Monte Calvario”, y parece que él ya se decidió por Eiza González, a quien recientemente vimos en “Sueña Conmigo”, así que este personaje le daría un toque distinto y la oportunidad de demostrar que puede cargar con papeles de más peso.

¡QUé voz!

Beyoncé La cantante también se lució en la final del show. Esta vez los productores de American Idol sí que se esforzaron por ofrecer un gran espectáculo.

ciUdad dE méXico

Quequi agencias

M

ayte Carranco, conductora de Televisa Monterrey, engalana la portada de la revista H para Hombres en su edición de junio de 2011. “La chica más sexy del clima”, como la llama la publicación, posó ante el fotógrafo Markus Ziegler con lencería muy sugerente que

GUapíSima

halle Berry Los años pasan y pasan y la actriz sigue luciendo tan hermosa, radiante y juvenil, tal y como lo demuestra esta fotografía.

muestra su lado más sensual.

Mayte, quien conduce la sección del clima en la edición nocturna del noticiero de Televisa Monterrey, aparece en atrevidas poses y eróticas vestimentas en la conocida revista para caballeros, provocando la felicidad de su gran cantidad de seguidores.

La conductora está feliz por su aparición en H para Hombres, donde busca

papiS ocUpadoS

dejar en alto la belleza regia.

Mayte Carranco nació el 2 de Septiembre de 1984, en Monterrey, Nuevo León.

“Yo les pronostico que tiene algo que ver con el clima, para que estén muy atentos”, agregó sobre la temática de las imágenes e hizo alusión a cuánto podrán ver de ella su fans: “es un semidesnudo pero con estilo. Sí está sensual”.

La revista H para Hombres publicó en Twitter una imagen, a manera de adelanto, de la sesión de fotos que Mayte realizó. Horas más tarde, la conductora dirigió unas palabras de agradecimiento a sus fans en la misma red social: “Gracias chicos y chicas por sus lindos comentarios”, escribió la también cantante.

celebridades Ni las estrellas se escapan del ajetreo que implica viajar con niños y si no nos creen, vean nada más las caras de papás ocupados que tenían Nicole Kidman y su esposo, Keith Urban.

radiaNtE

Fergie.

Y tan radiante como un sol, la cantante Fergie deslumbró en la alfombra roja de un evento realizado en Nueva York.

El Sinaproc alertó que seguirán las MucHO clima. temperaturas altas en la mayor parte del territorio nacional, las cuales alcanzarán más de 40 cALOr grados centígrados en algunas entidades.

ElPaís

QueQui cHetuMAL › Domingo 29 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Carlos Iván May i Diseñador: Víctor Rocha

› cOrrupción

PJF reveló un caso de presunta corrupdonde el secretario del Juzgado NoteníA Elción, veno de Distrito en materia Administrativa 432 Mdp tenía cuentas bancarias por 432 mdp. › VisitA

continuarán las intensas temperaturas en todo el país, tome mucha agua y evite un golpe de calor.

› pOLíticA

Arribará el lunes Cristina

Foto: REDACCIóN › quEquI

No habrá alianza en Michoacán

La presidenta de Argentina estará en México, según confirmó la embajada.

ciudAd de MéxicO

Quequi Agencias

› Los sujetos fueron presentados ante los medios, junto con 70 armas largas.

ciudAd de MéxicO

› nArcOguerrA

Quequi Agencias

Caen 36 de La Familia

El lunes próximo se concretará la visita oficial a México de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, luego de que en semanas anteriores la canceló de última hora por razones de salud.

Según informó la embajada de Argentina en México, la agenda oficial de la mandataria se llevará a cabo el 30 de mayo, conforme lo acordaron en su momento ambos cancilleres.

Todavía no está disponible la agenda en detalle, pero de acuerdo con la embajada incluye básicamente las mismas actividades que se tenían previstas para la visita original.

Esto es que Cristina Fernández sostendrá encuentros con el presidente Felipe Calderón y visitará el Senado de la República, además de reunirse con el sector empresarial y la comunidad argentina en México.

Los sicarios fueron detenidos en el poblado de Las Lomas. ciudAd de MéxicO

Quequi Agencias

Foto: REDACCIóN › quEquI

› Cristina Fernández canceló este mismo mes una visita a México.

› recuerde

L

a Policía Federal (PF) detuvo a 36 presuntos integrantes de La Familia Michoacana en el poblado de Las Lomas, municipio de Jilotlán de Los Dolores, Jalisco, que se ubica entre los límites de Michoacán y Jalisco, informó el comisionado general de la PF, Facundo Rosas Rosas.

Asimismo, otros 11 presuntos sicarios murieron durante el operativo y dos uniformados quedaron heridos. De acuerdo con Rosas Rosas, los federales fueron recibidos con dispa-

ros, por lo que repelieron el ataque.

En conferencia de prensa, el comisionado general de la PF dijo que esta acción fue resultado de las investigaciones tras la agresión contra un helicóptero de la corporación ocurrida el martes pasado, cuando realizaban actividades en comunidades cercanas a Apatzingán.

Entre los detenidos destacan Gaudiyur Ambriz Altamirano, César Barragán Valencia y Gerardo Fernández Covarrubias, estos dos últimos jefes de grupo.

Rosas Rosas dijo que los presuntos delincuentes se encontraban en ese poblado a la espera de una reunión de comandos armados para recibir órdenes de su jefe, Jesús Méndez Vargas, ‘El Chango’, que les indicaría las acciones a seguir en contra del grupo contrario a ellos, ‘Los Caballeros Templarios’.

El líder nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) , Jesús Zambrano, descartó una candidatura común con el PRI y PAN para el gobierno de Michoacán en noviembre próximo.

En entrevista, Zambrano Grijalva indicó que “ellos se han manifestado en el sentido de examinar la posibilidad de una candidatura común, pero ha quedado claro que esa propuesta no tiene ninguna viabilidad y es absolutamente imposible, por lo que para el PRD queda completamente descartada”.

Sin embargo reiteró su disposición para construir con todos los sectores y actores de la sociedad michoacana, incluidos los partidos políticos, una agenda común en la que “nos obliguemos a dar mayor certidumbre al desarrollo de la entidad” .

Esto implica que gane quien gane y con el porcentaje que sea se comprometa a llevar, además de sus propios puntos, aquellos con los que se defina una agenda común con los demás partidos, aclaró. El líder perredista comentó que lo importante es que se pueda avanzar en la construcción de acuerdos, de elementos básicos, y “todos nos obliguemos a respetar los cinco o 10 puntos que se hayan propuesto desde las diversas fuerzas contendientes” .

Tenis. Novak Djokovic venció a Juan Martín del Nadie Potro por 6-3, 3-6, 6-3 y 6-2, para colocarse en los octavos del Roland Garros. Iguala la marca lo freNa de 42 victorias consecutivas de John McEnroe.

Red

Q u e Q u i c h e T u m a l › Domingo 29 de Mayo de 2011 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

Coordinador: Alberto Salazar i Editora: Elisa Pérez i Diseñador: Víctor Rocha

› ciclismo

TeNdrá coroNa

Alberto Contador conservó ayer el liderato del Giro de Italia después de la penúltima etapa y prácticamente aseguró su coronación hoy, al cierre de la carrera.

› recuerde el martes 31 regresa la acción al “Beto Ávila” de Cancún con el duelo entre Tigres y Olmecas.

› Automovilismo

¡Qué susTo! Se estrella el piloto mexicano Sergio Pérez en la clasificación del GP de Mónaco; no tiene heridas graves. Vettel conquista la pole.

agencia aP

E

mÓNaco

sergio Pérez fue el tercer piloto que chocó en la clasificación del GP de Mónaco, ya que Nico Rosberg de Mercedes y Vitantonio Liuzzi de Hispania salieron ilesos tras estrellarse.

“El equipo Sauber de F1 recibió con mucho agrado la noticia de que Sergio Pérez no tiene lesiones graves”, informó Sauber en un comunicado. “Los médicos dijeron que Pérez sufrió una conmoción (cerebral) y se torció el muslo, pero no tiene fracturas y, luego de ser sometido a una ecografía, no hallaron más lesiones”.

Inmediatamente después del choque, los médicos corrieron hacia el vehículo y se colocó una manta gigante sobre el destruido bólido, que fue sacado de la pista.

Sauber indicó que “no hay indicios de alguna falla técnica” en el vehículo de Pérez.

Pérez fue el tercer piloto que chocó en la clasificación del GP de Mónaco, ya que Nico Rosberg de Mercedes y Vitantonio Liuzzi de Hispania salieron ilesos tras estrellarse en la última sesión de práctica. Rosberg chocó casi en el mismo lugar que Pérez.

FOTOS: AGENCIA AP

l mexicano Sergio Pérez sufrió una conmoción cerebral y una magulladura en un muslo, pero se salvó de heridas graves, tras un fuerte choque ayer en la clasificación del Gran Premio de Mónaco, en el que el alemán Sebastian Vettel, de Red Bull logró su quinta “pole” de la temporada.

Pérez estrelló su bólido Sauber con una barrera a la salida del famoso túnel del circuito callejero. Después el vehículo hizo un trompo y chocó con un muro de contención de neumáticos.

“Checo” Pérez, que maneja en su primera temporada en la Fórmula Uno, fue llevado al hospital Princesa Grace en Mónaco, donde permanecerá bajo observación hasta hoy y se perderá la carrera.

› daTo

› El mexicano Sergio Pérez era auxiliado tras estrellarse con una barrera. Fue trasladado al hospital Princesa Grace, en Mónaco.

› El Sauber de Checo Pérez era retirado en una grúa tras el accidente.

› Atlas, de la categoría 10-11 años, se impuso 5-3 a Venados.

› Futbol

Festín de Zorros por partida doble Triunfan equipos del Atlas, en la Liga Infantil y Juvenil “Xaman-Ha”.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

Los representativos de Atlas se impusieron 5-3 a Venados y 4-0 a la Escuela Municipal en las categorías Infantil Mayor (10-11) e Infantil Niños Héroes (8-9), respectivamente, en duelos disputados en la Unidad Deportiva “Playa del Carmen” (Polifórum) correspondientes la Liga Infantil y Juvenil de Futbol “Xaman-Ha”.

En duelo realizado a las 09:30 horas en el campo natural, Atlas, equipo dirigido por Aramis Abrami superó 5-3 a Venados con par de goles de Omar Melgar, uno de Joshua Hernández, uno de Josué Padilla y uno de Mario Blanco.

Por parte de Venados descontaron Edgar Zúñiga, quien fue la figura de su equipo al marcar dos anotaciones e Iván Martínez, quien hizo el tercero.

El arbitraje estuvo a cargo del

silbante Neiberth Hernández.

A su vez, en duelo efectuado a las 08:00 horas en el campo sintético, Atlas, escuadra dirigida por Pascual Vargas, se impuso 4-0 a la Escuela Municipal con goles de Manuel Medina, Jesús Barrios, Alexandro Pech y Pedro Valdéz.

En otro resultado de la categoría Infantil Mayor (10-11), Inter-Aguilitas doblegó 7-5 a Pioneros Villamar, con tres goles de Miguel Martínez, uno de Julio Aguilar, uno de Elian Cortinas, uno de Kevyn Aguilar y uno de Ronald Castillo.

Por parte de Pioneros Villamar descontaron Alfredo Collí, quien hizo dos, Sergio Sánchez, ChristopherLizama y Marco Aguilar. El encuentro fue arbitrado por el silbante Miguel Tun. A su vez, Escualos Villamar goleó 8-1 a Venados en duelo de la categoría e Infantil Niños Héroes (8-9) con tres goles de Javier Keb, dos de Ángel Collí, uno de Alexis Buen Abad, uno de Orlando Cruz y uno de Aranza Sared. Kevyn Álvarez hizo el de la honra para Venados.

› Atlas, de la categoría 8-9 años, doblegó 4-0 a la Escuela Municipal.

QUeQUi chetUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

foTos: pEDro TorrEs › quEquI

› playa del carmen

foTos: pEDro TorrEs › quEquI

3 4 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

› El campeón Taxistas I se enfila rumbo a otro título en la Liga de Veteranos.

› Futbol

el Último invitado

Golea Taxistas I con marcador de 5-0 a los Taxistas Tulum, y se mete a la fase de semifinales, en la Liga de Veteranos.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

T

axistas I se convirtió en el cuarto semifinalista de la Liga de Futbol de Veteranos, luego de golear por marcador de 5-0 a Taxistas Tulum en el campo de la Unidad Deportiva “Playa del Carmen”, en partido de los cuartos de final.

Los goles que llevaron a Taxistas I, equipo que encabeza Carlos Flores Espetia, fueron obra de Cuauhtémoc Castillo, al minuto15; Carlos Díaz, al minuto 17; Jesús Lagunas, al minuto 50; Adolfo Ríos, al minuto 55; y Carlos Torres, al minuto 60.

1-0: Min. 15. Adolfo Ríos filtra el balón por el centro del área a Cuauhtémoc Castillo, quien fusila al portero Bernabé Cocom, quien nada pudo hacer para evitar la caída de su marco.

2-0: Min. 17. Carlos “Chico” Díaz toma el balón pasando la media cancha, se quita a un defensa con un “túnel” y saca un disparo potente a media altura desde afuera del área grande para la segunda anotación.

3-0: Min. 20: Adolfo Ríos recupera el balón en media cancha, luego con mucha visión de campo filtra el esférico a Jesús “Paisa” Lagunas, quien le pega con la parte externa del pie izquierdo para el tercer gol.

4-0: Min. 55. Raúl Silva recibe una falta en los linderos del área grande, la cual es marcada por el silbante Joel Martín, posteriormente ejecuta la infracción Adolfo Ríos, quien saca potente disparo para el cuarto tanto.

› Taxistas Tulum tuvo una buena campaña.

› resUltados Club Chetumal 3-0 parasailing puerto Taxistas I 5-0 Taxistas Tulum resto del Mundo 8-0 Dep. Colosio Dep. falcón 4-2 Taxistas II

› semiFinales Club Chetumal vs. Dep. falcón Taxistas I vs. resto del Mundo 5-0: Min. 60. La defensiva de Taxistas Tulum quiere salir jugando pero se estorban entre ellos y tras un rebote, cae el esférico a Carlos Torres, quien sin portero en el marco mete el gol más fácil de su vida.

La terna arbitral estuvo compuesta por Joel Martín, Galo Canché y Rudy González, quienes hicieron un buen trabajo en lo que fue el último encuentro de los cuartos de final.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› Futbol

triSte reSUltado Seattle, eU

M

ichael Arroyo anotó ayer un gol a los 37 minutos para llevar a Ecuador a un empate 1-1 con México en un partido de exhibición frente a 50,305 aficionados en el “Qwest Field” de Seattle.

México abrió el marcador a los siete minutos, cuando Jorge Torres Nilo anotó al empujar la pelota cerca de la línea tras un tiro de esquina.

Pero el solitario esfuerzo de Arroyo llevó a Ecuador a la igualdad. Recuperó el balón en el medio campo y avanzó por la derecha. Se detuvo a cuatro metros del área, a la derecha del arco, y disparó desde de más de 20 metros entre dos defensores, fuera del alcance del portero Guillermo Ochoa.

El tiro de esquina que terminó en el gol mexicano se produjo cuando el arquero Maximo Banguera desvió un tiro de Aldo de Nigris al poste izquierdo. Héctor Moreno envío el balón al área, y Torres Nilo remató a la esquina izquierda desde unos ocho metros frente al segundo palo.

11 méxico

ecUador

1-0 Jorge torres nilo (7’) México 1-1 Michael arroyo (37’) ecuador estadio: “Qwest field”

› dato 50,305 aficionados se dieron cita en el estadio “Qwest field” de seattle para presenciar el amistoso del tricolor ante ecuador, rumbo a la próxima Copa de oro 2011.

› Javier Hernández poco antes de retirarse de “Wembley”, tras la derrota del ManU.

› Futbol

QUeda dolido Una cara muy diferente mostró el Chicharito tras la derrota ante Barsa. loNdreS, iNGlaterra

Quequi agencias

fotoD: agenCia Mexsport

agencia aP

foto: agenCia Mexsport

finaliza México con empate ante ecuador, en partido amistoso.

› edson Mendez, de ecuador, se apoya en israel Castro para rematar de cabeza.

› La afición mexicana celebraba con emoción el gol de Jorge torres, en los primero minutos del duelo contra ecuador.

Javier “Chicharito” Hernández, delantero del Manchester United, abandonó el Estadio de “Wembley” con un semblante triste y reflexivo tras caer 3-1 en la final de la UEFA Champions League ante Barcelona.

“Duele esta derrota y lo único que me queda es platicar acerca del partido, no sé las estadísticas, no sé los números. Lo que me importaba era aportar ese granito de arena. Creo que es triste esta derrota pero también hay que aprender bastante, duele mucho pero también hay que aplaudirle al Barcelona que es un gran Campeón”, expresó el jugador mexicano.

Alejado de las jugadas, con escasas oportunidades de gol y hasta sufriendo el partido por momentos, “Chicharito” apeló al juego de conjunto y al buen futbol del Barcelona para explicar la derrota que esta noche tuvo el equipo de Sir Alex Ferguson.

“Siempre lo he dicho, aquí jugamos 11 contra 11 y el Barcelona fue superior. Obviamente no me queda más que aprender.

Duele, pero en la vida hay que aprender de las que más duelen porque hay que sacarles el mayor provecho”, aseguró.

Sobre el extraordinario primer año que tuvo con los Red Devils, Hernández prefiere no hablar.

“Ahorita no puedo hablar acerca de todo el año que tuve, no hay cosas positivas ni negativas, ahorita lo único que me queda es un poco el dolor y el aprendizaje de estar en una final.”

QUeQUi chetUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

fotos: agenCia ap

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› Futbol

realeza azUlgrana Barcelona, rey de la Champions tras imponerse al Manchester United.

lOndreS, inglaterra

agencia aP

U

na sinfonía dirigida magistralmente por Lionel Messi dio ayer al Barcelona su cuarto título europeo y le abrió las puertas al olimpo de los grandes equipos de la historia.

El Barsa se impuso 3-1 a Manchester United en la final de la Liga de Campeones en “Wembley”, con goles de su tridente de atacantes: Messi, Pedro Rodríguez y David Villa.

El equipo de Pep Guardiola sumó su segunda Copa de Europa en tres años, las dos ganadas al United. Y Guardiola, de 40 años, es el entrenador más joven en lograr un doblete en la máxima competición de clubes.

En un gesto de toda la plantilla, Eric Abidal fue el encargado de levantar el trofeo al cielo de Londres.

El francés, sorprendente titular en el encuentro ante la baja de Carles Puyol, se recuperó recientemente de una cirugía para extirparle un tumor en el hígado.

Tras unos primeros minutos en los que ManU presionó la salida y llegó a dominar la posesión, el Barcelona tomó las riendas y jamás las volvió a ceder.

› datO esta es la cuarta vez que Barcelona se queda con la “orejona” y la segunda que se la arrebata al Manchester United; las otras tres veces fueron en 1992, 2006 y 2009. › David Villa se encargó de cerrar la cuenta anotando el tercer gol al minuto 69.

El primer festejo llegó a los 27 minutos y fue una prueba más de las variantes tácticas del Barcelona.

Apenas un minuto antes, Guardiola ordenó a Villa y a Pedro intercambiar bandas.

Xavi condujo hasta la frontal, Messi arrastró a dos defensas en su diagonal hacia el interior del área y Pedro se quedó solo. El joven delantero recibió un magistral pase de Xavi y resolvió con un disparo raso

pegado al palo izquierdo ante la media salida de Edwin van der Sar. Cuando mejor pintaba la cosa para el Barcelona, Manchester igualó rápidamente y se dio una inyección de confianza. Siete minutos después del zarpazo de Pedro, Wayne Rooney recuperó un balón dividido tras un saque de banda, tiró una pared con Ryan Giggs y el artillero inglés remató con potencia y colocación al ángulo derecho de

Víctor Valdés.

La segunda mitad fue definitivamente la de Messi. El argentino parecía clonarse, apareciendo por todos los sectores. El gol de la “Pulga” llegó a los 54’, con un disparo desde la media luna.

A los 69, Villa colocó un disparo muy ajustado a la escuadra izquierda del portero holandés para sentenciar el partido y poner el título en bandeja al Barsa.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

el paraíso

Poco se puede decir de ella, pues basta verla para saber que podría derretir témpanos con ese cuerpo, mientras sus labios encenderían cualquier parte de piel que besara; tan carnosos que se antoja morder lentamente, hasta llegar al éxtasis.

Brigitte

3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

› colUmna de opinión

Gancho al hígado › José Sulaimán Presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

A veces me pregunto ¿por qué esa pasión desbordada entre los fans del boxeo del mundo, especialmente en peleas competitivas en las que se dan con todo? ¿Qué acaso tendremos todavía entre nosotros la sangre o el ADN de nuestros ancestros cavernícolas que peleaban por el mandato en su tribu, por la comida, y hasta por las mujeres, como su medio de vida? ¿Será porque nuestra propia vida es un trajinar de confrontaciones contra otros, casi con el mismo fin de los cavernícolas, pero ahora refinados? ¿Será porque nuestra naturaleza es agresiva?, como se demuestra cuando un caballeroso, respetuoso, amable y tranquilo amigo sube a su carro en la Ciudad de México, y una vez en el volante, se transforma en un cavernícola, profiriendo un millón de “mentadas”.

Por naturaleza pienso que al ser humano le gustan los trancazos, y por eso disfruta el boxeo…mucho más en la arena que por televisión; llegamos a nuestro asiento y escogemos boxeador…suena la campana y empezamos a meternos en el fragor del combate; cuando menos lo esperamos, el de al lado o nosotros mismos, empezamos a cabecear, a hacer movimientos, a dar rodillazos o mover el hombro, y vaya que hasta yo los he notado al lado de amigos en ring side. Es que realmente el público está peleando; su mente es el de su boxeador en el ring…lo sigue…trata de esquivar los golpes que le tiran y trata de conectar los que el suyo debe conectar y así también gritar desaforadamente de emoción cuando él, o más bien su boxeador, conecta aparatosamente a su rival…ese es el boxeo y por eso es tan apasionante porque además nos ayuda a desfogar nuestros propios sentimientos guardados en nuestro interior.

Para alguien como yo que tiene cerca de 65 años de ver boxeo, puedo decir que en el ring ya casi nada me sorprende. Los que hacemos de la industria del boxeo nuestra vida, incluyendo aficionados, tenemos maneras diferentes de verlo: los entrenadores del boxeador de la esquina azul, no ven otros golpes más que los que el suyo conecta y…¿cuántas batallas hemos visto entre ellos en el ring? La mayoría de los promotores quieren sangre, drama, emoción, pues con ello viene la “billetiza”…y cuidado, también un público enfurecido.

Hace muchos años el español Pedro Carrasco había dado una verdadera lección en Madrid a “Mando” Ramos, pero con dos jueces en su contra…lo que yo, lleno de vergüenza estuve indebidamente a punto de cambiar….pudimos ir al vestidor fuertemente protegidos y dejar la arena hasta las 4 de la mañana. Pasión nacionalista incontrolable, pero también rebeldía ante una injusticia.

Contra todo lo anterior, en lo personal, estoy obligado a sentarme junto al ring con cara de “póker”, sin mostrar sentimiento alguno como demostración de imparcialidad para no fallar ni a los boxeadores, ni a quienes en el CMB me han concedido el honor

de mis elecciones. Un día, el “supermán” del boxeo mexicano, Julio César Chávez, me comentó que durante sus peleas, cuando sentía alguna de ellas un poco cerrada, siempre volteaba a verme y de acuerdo a mi semblante o se tranquilizaba, o salía a romper “madres”, como dijo.

El destino, mi predisposición y Dios le han dado razón a mi vida. A través de ella he visto los últimos días de la fuerza bruta en el ring, he gozado la extraordinaria excelencia de Alí, a quien considero el más grande de todos los tiempos, Me emocioné con el bailoteo boxístico de Muhammad, mi hermano, quien “volaba como una mariposa y picaba como una abeja” para convertirse en el más grande de todos.

También “Sugar” Ray Robinson, quien el final fue mi gran amigo; del “Ratón” Macías, a quien la afición iba a ver sólo para gozar de ese gancho al hígado, que cuando lo conectaba, el público se levantaba como un resorte ofreciendo una ovación; a Julio César, el imparable “bulldozer” y quizá el más grande demoledor de hígados que yo haya conocido; a un Óscar de la Hoya, quien siempre llenaba arenas y tiene el récord histórico de más ventas de Pago por Evento en su pelea contra Floyd Mayweather; un gran “Mantequilla” Nápoles de guardia en la cintura eludiendo golpes con un ligerísimo movimiento de cuello; a un Roberto Durán, quien siempre salía como los tornados de ahora a destruir lo que encontraba en su camino….y de seguirle, me llevaría muchos Ganchos al Hígado por todo un año.

Sin embargo, quiero terminar analizando el postre más delicioso que pueda yo comer, mejor que un belewe libanés, el “apple pie” de EU, el chongo zamorano, un helado francés, o el flan napolitano: la extraordinaria habilidad, la astucia de un zorro, las “mañas del rey de los mañosos”, el hombre que implantó el récord de ser el campeón mundial más viejo de la historia en el organismo que es Premier del boxeo mundial, el CMB: Bernard Hopkins.

En la soledad de mi recámara, sin cara de póker y respetando como un gran campeón a Jean Pascal, sin las presiones del día y simplemente como un aficionado al boxeo, ví a ese supuesto “ viejito” fortalecido -por una guerra de psicología universitaria- manejar la distancia en el ring como un zorro, colgarse toda la noche con todo su peso sobre el campeón, pero haciendo ver a éste como que era él quien estaba “amarrando”, mermando la confianza del campeón con su estilo de pelear lleno de artimañas legales, y para colmo, tras sonar la campana para el 7o round y ver que Pascal seguía sentado en el banquillo, proceder a hacer una serie de “lagartijas” como anunciando que el joven estaba sentado mientras el “viejito” se ejercitaba…simplemente para mí acabó con todo lo habido y por haber en este grandioso mundo del boxeo. Muchas gracias y hasta la próxima semana. Sljosblog.com noticias frescas, video y fotos. Wbcboxing.tv y suljos,tv boxeo en vivo.

foTo: jEsús LóPEz › quEqui

El público es el boxeador

› Austin Trout confía en su velocidad y fortaleza para conservar el trono.

› Boxeo

FUerte y rápido Austin Trout amenaza con destruir a David López, para conservar su cetro mundial. ciUdad de mÉXico Por Jesús López Quequi Quintana roo

En pelea por el campeonato Superwelter interino de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que se disputará el 11 de junio, el monarca originario de Las Cruces, Nuevo México, Austin “No Doubt” Trout, buscará conservar el fajín que aspira arrebatarle el sonorense David “Destroyer” Díaz, quien ganó la eliminatoria a Michel “Bravo” Rosales el 19 de marzo en Tampico, Tampico tras superarlo en la larga ruta.

Trout un zurdo de 25 años de edad, con un envidiable récord invicto de 22 triunfos, 13 de ellos antes del límite, cuenta en su palmarés con los campeonatos regionales Continental de Las Américas del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Continental de Las Américas de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y de la Federación Latina de la AMB, todos en peso Superwelter, busca en el de Nogales, Sonora, a su sexta víctima de origen mexicano, pues ya venció a Justo Almazán en su debut (2005), Julio Pérez y Érik Esquivel por decisión

unánime (2007), noqueó a Martín “Azteca” Ávila (2009), al disputar el campeonato Continental de la AMB, y finalmente venció con suma facilidad al “Español” Rigoberto Álvarez.

Dice sentirse muy fuerte y rápido de cara a la pelea con López, quien le dobla en experiencia sobre el encordado, preocupado aún sobre la ciudad que albergará el combate, pues de ello depende la parte final de su preparación, algo que no le incomoda, pues se muestra muy confiado en vencer al “Destroyer” donde quiera que programen la velada.

De su rival en turno, “Destroyer” López (40-12-0, 23 KO’s) quien tiene más nocauts que todas las peleas profesionales de Austin, dijo: es muy alto, y fuerte, tiene un recto de derecha muy preciso, ataca con golpes al cuerpo, pero yo también se golpear al cuerpo, me parece que tiene una quijada resistente. Voy a boxearlo y atacarlo desde un principio soy más rápido e inteligente, y se dará cuenta que soy tan fuerte como él.

Acerca del campeón absoluto de la división, el supercampeón de la AMB, el boricua Miguel Ángel Cotto, mencionó que está en sus planes enfrentarlo lo más pronto posible y trabaja duro en el gimnasio para seguir manteniendo su condición de retador oficial y espera sea en su próxima aparición cuando se concrete enfrentar al puertorriqueño.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Boxeo

doble desafío Ulises y Jorge solís compartirán créditos en función del 23 de julio. ciUdad de mÉXico Por Héctor Islas Quequi Quintana roo

› Espectrito de Ultratumba se dio gusto golpeando a torinito.

› Lucha libre

conQUistan cancún imponen su habilidad Parkita y torinito para doblegar al Espectrito y Principito Negro; pactan combate por el campeonato de parejas.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

L

a dupla técnica formada por La Primer Parkita y Torinito se impuso en la primera y tercera caídas para terminar derrotando a los rudos Espectrito de Ultratumba y Principito Negro, en la contienda estelar de la función de lucha libre disputada la noche del viernes en el área deportiva del Sindicato de Taxistas “Andrés Quintana Roo”.

La Primer Parkita, que acaparó la atención con sus pasos de baile y Torinito ganaron la primera caída doblegando al Principito Negro y Espectrito de Ultratumba. Especialmente éste último tuvo intenso duelo con La Parkita, ambos se pegaron cada que pudieron.

Los técnicos dominaron el inicio del combate pero el gusto les duró poco. En la segunda caída fue abru-

› El rudísimo Black star se ensañó golpeando al supersónico Júnior.

madora la agresividad y violencia con que los rudos aplacaron a la dupla técnica, Espectrito de Ultratumba se aventó desde la tercera cuerda para caerle encima a Torinito.

Al concluir la segunda caída, la Primer Parkita reclamaba molesto a “Panchito El Volador”. ¡Fuera ré-

Los hermanos Ulises “Archie” Solís y Jorge “Coloradito” Solís, campeones Minimosca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y Superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), de manera respectiva, encabezaran una velada boxística para el 23 de julio próximo en una sede por designar.

El “Archi” Solís expondrá la corona Minimosca de la FIB frente al también peleador jalisciense Omar Niño Romero, mientras que el “Coloradito” arriesgaría su corona Superpluma de la AMB frente a Juan Carlos Salgado.

La cartelera sería una copromoción entre “Zanfer” y “HG Boxing”, que a principios de año iniciaron una alianza de trabajo que ya se ha reflejado en varias peleas de titulo mundial como la de Ana María Torres frente a Jackie Nava y la de Tomás Rojas contra Juan José Montes.

Por otra parte, Hugo Fidel “Increíble” Cázares (34-6-2 24KO’s), se apresta en su natal Los Mochis, para realizar su primera aparición del año el 9 de julio en Mazatlán; cuando enfrente al tijuanense Arturo “Fuerte” Badillo (20-1-0 18 KO’s), bajo la promoción de Ignacio Huizar.

El “Increíble” defendió exitosamente su corona mundial Supermosca de la AMB por tercera vez en Osaka, ante el japonés Hiroyuki Hisataka en diciembre pasado.

› supersónico padre propone una batalla de campeonato de pareja, a los rudos Black y silver star. feri, no sirves para nada!

En la lucha semiestelar, la tercia técnica formada por los Supersónicos padre e hijo, acompañados del Fantasma del Caribe, salió victoriosa gracias a la descalificación de los rudos Black Star, Guardia Imperial y Silver Star.

Fue una contienda de abundante rudeza en que el Fantasma del Caribe y los Supersónicos ganaron la caída inicial, pero en la segunda, impusieron toda su rudeza Silver Star, Black Star y Guardia Imperial, quienes parecían tener como aliado al réferi.

Constantemente Supersónico padre reclamaba debido a que todos los integrantes de la tercia ruda estaban de “montoneros” atacando a sólo uno de los gladiadores técnicos. Sin embargo, durante la caída que resultaría decisiva, la tercera, el réferi tuvo que descalificar a los rudos ya que se excedieron al cometer varios fouls.

La función organizada por la empresa Association World Wrestling Arevalos (AWWA) tuvo algunos inconvenientes debido a una falla en el alumbrado, sin embargo, a pesar de esto, arriba del cuadrilátero hubo buenas acciones.

En la segunda lucha Águila de Acero y Último Ángel ganaron por descalificación a los rudos Pegasso y Alfa Dragon que arrancaron la máscara a los gladiadores técnicos.

En la primera lucha, los técnicos Ángel de Acero y Último Ángel ganaron la segunda y tercera caídas para derrotar a Tormenta King y Pequeño Ninja que únicamente pudieron imponer su rudeza en la primera caída.

fOtO: REDAccióN › qUEqUi

fOtOs: sixtO LóPEz › qUEqUi

› La Primer Parkita enseñó cualidades como luchador y bailarín.

› El Archie solís enfrentará al tapatío Omar Niño Romero.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011 Fotos: MiguEL AViLéz › QuEQui

› Futbol

talento callejero en acción Las finales de este torneo se realizarán hoy a partir de las 2 de la tarde.

Por Miguel Avilez Quequi Quintana roo

› dato

on el objetivo alejar a los jóvenes del alcohol y las drogas, se inauguró el primer Torneo de Fútbol denominado “De la Calle a la Cancha”, que es coordinado por la Comisión para la Juventud y el Deporte y Street Sóccer México en la zona Sur, en representación del titular de la comisión de la juventud y el deporte, estuvo Normando Medina, la inauguración del evento fue a cargo del Director de Promoción Deportiva, Jorge Marrufo Cheluja, a quien lo acompañó, Heriberto Espejel Cuellar, Director de la Región Sur del Street Soccer México y José Riveroll Jiménez, Director del CMJD de Othón P. Blanco.

La asociación de Street Soccer, realizará un visoreo con la finalidad de encontrar a los mejores elementos para integrar la selección de Quintana Roo y tomar parte en el Nacional de la especialidad, que se tiene programado en el zócalo de la ciudad de México, señaló durante su intervención, Jorge Marrufo Cheluja, Director Estatal del Eeporte de la COJUDEQ, la maratónica jornada deportiva que marcó el inicio de la eliminatoria del primer Campeonato “De la calle a la cancha”, que

la asociación street soccer, realizará visoreo para encontrar mejores elementos e integrar la selección de Quintana Roo para competir en torneo nacional, que se realizará en la ciudad de México.

C

› Jóvenes de un equipo participando en la inauguración del evento. tiene como sede el estacionamiento de conocida plaza comercial en la capital del estado, se registraron 50 equipos, 38 de ellos en la rama varonil y 12 en la rama femenil.

Las finales del serán para el día de hoy domingo a partir de las 2 de la tarde con los mejores equipos del torneo y posteriormente, se darán a conocer los nombres de las ocho mujeres y ocho hombres que formarán la selecciones estatales que competirán en el Torneo Nacional en la Ciudad de México, en el mes de julio de este año, con miras a conformar las Selecciones Nacionales que competirán en el campeonato mundial de la especialidad, París 2011.

› Pesca

inicia torneo en calderitas 38 embarcaciones surcaron las aguas de la Bahía de Chetumal en busca de un ejemplar.

Foto: REDACCiÓN › QuEQui

Por Redacción Quequi Quintana roo

› El presidente municipal inauguró la competencia en honor de la Virgen de Fátima, santa patrona de la Alcaldía.

Al dar el disparo de salida de 38 embarcaciones en el primer día de competencia del torneo de pesca “Virgen de Fátima”, Santa Patrona de esta Alcaldía, el presidente municipal de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio, se congratuló por la participación de tantos deportistas y comprometió un mayor impulso de su gobierno a ese torneo, en punto de la siete de las mañana,

las 38 embarcaciones surcaron las aguas de la Bahía de Chetumal en búsqueda del ejemplar que les ayude a sumar puntos en esta décima edición de la competencia, apostado en el parador turístico de Punta Catalán, el primer edil, acompañado del Subsecretario de Planeación del Gobierno del Estado, Juan Carlos Poot Uh, presidente del comité organizador del evento, externó que es grato ver reunidos tantas caras conocidas que gustan de practicar deportes marinos.

En este sentido, les deseó la mejor pesca y que este domingo sumen puntos para hacerse acreedores al primer lugar para llevarse el vehículo último modelo que donó el Gobierno del Estado junto

con tres flamantes motocicletas para el segundo, tercero y cuarto lugares, finalmente, Carlos Mario Villanueva, quien encabezó en la víspera una cena de capitanes, se comprometió a impulsar un torneo adicional al de la Virgen de Fátima y donar para ese torneo del próximo año un par de motocicletas para los primeros lugares, acompañaron al munícipe el diputado local por el III Distrito, Luis Alfonso Torres Llanes; la regidora Miriam Osnaya Sánchez, el Síndico Pablo Moreno Povedano, el director de Turismo Municipal, Jorge Rejón Chan; el alcalde de Calderitas, Buenaventura Aguilar Briceño, y el presidente de la Cooperativa Pesquera, Ramiro Xool Can.

atentado. El comandante de las fuerzas de la OTAN Sobrevive en el norte de Afganistán, el alemán Markus Kneip, ayer el atentado perpetrado contra la casa del gobernador de la provincia de Takhar. comandante sobrevivió

Mundo QueQui › Domingo 29 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Javier Gómez Bravata

› proteSta

Guerra imparable

En Libia, no cesan los ataques y los rebeldes, utilizando lanza granadas, mantienen su lucha contra el gobierno.

a

› recuerde Que no debe exponerse demasiado al sol ya que de lo contrario podría provocarse cáncer en la piel.

› deSaStre

Aumenta a 139 la cifra de muertos por tornado en Estados Unidos.

Joplin, eu

Quequi agencias

L

a cifra de muertos por el tornado en Joplin (Misuri), uno de los peores de la historia estadounidense, aumentó a 139, informó un funcionario municipal ayer.

Los socorristas continuaban buscando a 96 personas desaparecidas, seis días después de que el devastador tornado, con vientos de hasta 320 Km/h arrasara esta ciudad.

El anterior balance, del viernes, cifraba los fallecidos en 132, mientras que el número de desaparecidos se cifró en 156.

Uno de los fallecidos es el adolescente Will Norton, que fue arrebatado del vehículo de su padre cuando regresaban a casa tras la ceremonia de su graduación.

“Es descorazonador”, dijo a la AFP la portavoz de Joplin, Lynn Onstot. “Era un estudiante de secundaria que acababa de graduarse. Es una historia muy emotiva para todos. Nos ha afectado a muchos”, agregó.

Unos 8 mil edificios de la pequeña ciudad de Joplin (50 mil habitantes) se han visto afectados por el peor tornado en al menos los últimos 60 años en Estados Unidos.

El huracán masivo del domingo pasado dejó una franja de destrucción a lo largo de 6.4 kilómetros de largo y más de un kilómetro de ancho.

Las noticias no son alentadoras para Estados Unidos, ya que los encargados de observar tornados, aseguran que habrá más.

fOTO: AGENCiA Ap

Más víctimas mortales

› El tornado dejó sin hogar a miles de personas y más de un centenar perecieron.

› bloQueo

Abren las puertas sólo a personas En la frontera con la franja de Gaza no habrá paso a bienes o mercancías. fOTO: AGENCiA Ap

GaZa, eGipto

Quequi agencias

› Un autobús con niños y personas enfermas logró entrar a Egipto, luego del bloqueo impuesto por israel.

Egipto reabrió ayer de forma permanente su frontera con la Franja de Gaza, para aliviar el bloqueo impuesto por Israel al enclave controlado por los isla-

mistas de Hamas.

La reapertura del paso fronterizo de Rafah, el único del enclave palestino que no controla Israel, fue saludada por los palestinos pero criticada por el Estado hebreo.

Tras la apertura del paso por la mañana, un autobús con cincuenta personas y dos ambulancias que transportaban a enfermos cruzaron en dirección a Egipto.

El ministro de Relaciones Exteriores egipcio, Nabil al Arabi,

anunció a fines de abril que la frontera se abriría de forma permanente para aliviar el bloqueo impuesto por Israel a Gaza. El miércoles, la agencia oficial egipcia MENA precisó la operación.

El paso fronterizo se abrirá todos los días de las 09:00 a las 17:00 locales, con la excepción de los viernes y los días feriados. La medida concierne la circulación de personas, pero no de bienes o mercancías, según una fuente de la seguridad egipcia.

Violencia Familiar

Víctimas. Uniformados detuvieron al esposo de María Guadalupe Rosales Álvarez, de 40 años de edad, quien manifestó que momentos antes la había golpeado y azotado contra la pared de su casa.

Policiaca QueQui › Domingo 29 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Javier Gómez Bravata

› curso

pasado 7 de mayo el presiinstrucción Eldente municipal clausuró el curso de mejores técnicas del policiaca sistema judicial. a

› recuerde no permita que nadie le falte al respeto, tenga valor y denuncie, no está sola.

› accidente

Conductor del taxi, después de impactar al motociclista, se da a la fuga.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

La mañana del pasado sábado, perdió la vida Samuel Camacho López de 18 años de edad, en el Hospital General de esta ciudad capital, luego de que ingresara presentando heridas de gravedad en diversas partes del cuerpo, a consecuencia de un accidente vehicular suscitado en el tramo carretero Chetumal-Bacalar.

De acuerdo a la información recopilada, se pudo indagar que los hechos se suscitaron durante la tarde del pasado viernes, sobre el tramo carretero Chetumal-Bacalar, después de que Samuel Camacho López, de 18 años de edad originario de Huimanguillo, Tabasco, conductor

de una motocicleta Dinamo Turismo, color negro, con placas de circulación WCY- 14, se encontrara circulando en ésa vía, sin embargo, de manera imprevista fue impactado por un taxi Nissan Tsuru, con placas de circulación TNB-35-35, conducido por Ángel Tomás Pereira Cruz, el cual después de los hechos se dio a la fuga con rumbo desconocido, paramédicos de la Cruz Rioja Mexicana, lo trasladaron al nosocomio de esta ciudad en donde perdió la vida el día de ayer Ante estos hechos el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), acudió a dicho nosocomio en donde después de realizar sus pericias correspondientes, ordeno el levantamiento y traslado del cuerpo al Servicio Médico Forense (SEMEFO), para que se le practicara la necropsia de ley y determinar las posibles causas de su muerte.

foto: José tEJaDa › qUEqUi

Abandona a su víctima

› El cuerpo de uno de los suicidas se encuentra en una de las planchas del semefo..

› suicidio

En manos de la huesuda Dos jóvenes se quitan la vida ahorcándose, en diferentes domicilios.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

foto: José tEJaDa › qUEqUi

L › samuel Camacho López falleció en el hospital por heridas graves.

a mañana del día de ayer se vieron enlutados dos hogares en la zona sur de Quintana Roo, por ahorcamiento, con estos ya suman 16 personas que se quitan la vida por la vía del ahorcamiento en lo que va de este 2011.

El primero de estos hechos se

registró alrededor de las 10:45 del día de ayer, en el interior de un domicilio ubicado el andador Oaxaca, número 533, entre las calles 1 y 2, del Fraccionamiento La Herradura y el occiso respondía al nombre de Oscar Rubalcaba Mora, de 26 años de edad, el segundo se registró alrededor de las 12:00 del día, tratándose de Eddy Pacheco Chac, de 18 años de edad, desconociendo los motivos que lo orillaron a tomar la errónea decisión de acabar con su existencia, ambos se colgaron de una soga de nylon.

En los dos casos, arribaron elementos de la Policía Judicial del Estado (PJE), para dar fe.

Domingo 29 de Mayo de 2011› QUEQUI ChEtUmAL

w w w. q u e q u i . c o m . m x P O L I C I A C A ‹ 4 3

› RObO

Patrón es muy abusivo acusa a su ex empleada de robarle 500 pesos después de dos días de trabajo.

No conforme con acusarla sin tener pruebas, le quitó un celular y un anillo, al no encontrarle el dinero que supuestamente había robado.

foto: javier chan › quequi

“

No es justo que mientras yo trabajo para mantener a mi hijo, el dueño de una tienda de modas en donde laboraba como empleada, me tacha de ladrona al decir que yo les robe 500 pesos, cosa que no es cierto ya que los que manejan el dinero son los dueños”, dijo Ángeles Moo Salazar, quien después de trabajar dos días, la acusan de robar el dinero.

Una ex trabajadora de una tienda de ropas, acusa a su ex patrón de auto robarse y de que se cobró la deuda a lo chino, ya que al no encontrarle ningún dinero entre sus pertenencias, le cobró con un celular y un anillo.

En muchos de los comercios en donde se vende ropa, contratan a gente para trabajar, sin embargo los primeros días te tratan bien, pero ya cuando llevas unos días te empiezan a acusar de que hubo faltante de dinero, tal es el caso de esta ex empleada de tienda de mo-

› dAtO

› La tienda de modas “carolina”, donde después de dos días de trabajo culpan a empleada de robarles. das “Carolina”, ubicado a espaldas del mercado municipal.

Al entrevistar a la afectada, mencionó que hace dos días que dejo de laborar en la tienda de ropas, ya que el dueño la acusa de haber robado dinero en efectivo, cuando el que maneja el dinero es el dueño o su esposa,.

Según la afectada, ese día entraron unas personas a preguntar si había ropa para bebe, por lo que no

› RObO

Asaltan motel de paso solitario hampón amaga con arma a empleado y se lleva cinco mil pesos.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Continúan registrándose los asaltos a mano armada y con lujo de violencia, en esta ocasión la víctima fue un motel de paso, ubicado en la colonia Adolfo López Mateos, de donde un solitario hampón lo-

gró llevarse un botín de cinco mil pesos en efectivo; hasta el momento, las autoridades no han logrado dar con el paradero del presunto responsable, los hechos se registraron alrededor de las 04:20 horas del día de ayer, después de que fuera reportado un asalto a mano armada y con lujo de violencia al interior de un motel denominado “Villa Cortéz”, ubicado sobre la avenida Centenario, número 529, entre Manuel Altamirano y Ramón Corona, de la colonia Adolfo López Mateos.

Al arribar al lugar de los hechos,

sabe en qué momento desapareció el dinero, ya que no había vendido nada, al preguntarle su ex patrón si ella había agarrado el dinero o si se había distraído con algún familiar, esta le comenta que ningún familiar la ha vino a ver y que ella no agarradó dinero alguno por lo que decide dejar el trabajo y antes de retirarse, el dueño le comenta que tiene que pagarle, por lo que este le pide un anillo de oro

los uniformados se entrevistaron con el recepcionista Cristopher Trujeque Flores, de 19 años de edad, quién manifestó que momentos antes arribó a la ventanilla de recepción, una persona del sexo masculino de complexión alta, tez clara, quién vestía chamarra color gris, quien lo tomó del cuello amagándolo con un arma blanca, para posteriormente pedirle el dinero que se encontraba en la caja registradora, viéndose obligado a entregar la cantidad de cinco mil pesos y luego se dióa la fuga en una motocicleta.

Los elementos preventivos al contar con las características del presunto asaltante y de la motocicleta, implementaron un operativo de búsqueda por la zona con resultados negativos.

y su celular para cubrir el faltante, lo que le causó molestia a la agraviada, afirmando que no es justo que otros que vienen de otros estados a vender y contratar, solo vienen a tratar mal a los paisanos y a quitarnos nuestro dinero, es por eso que les hace un llamado a todas aquellas que quieran trabajar en la tienda Carolina a que no acudan, ya que allí solo las van a perjudicar.

foto: josé tejaDa › quequi

CARRILLO PUERtO Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

› elementos policíacos implementaron operativo por la zona, para dar con el ladrón, sin resultados.

4 4 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Domingo 29 de Mayo de 2011

fotos: CésaR aCopa › qUEqUi

› Los paramédicos de la Cruz Roja lo trasladaron de manera inmediata para su atención.

› La motocicleta donde se transportaba el lesionado, quedó a un costado de la carretera.

› El agraviado fue auxiliado rápidamente, quedando una mancha de sangre sobre el asfalto.

› acciDENtE

Se desmayó del porrazo Un motociclista derrapó por la combinación letal de la alta velocidad y el pavimento mojado.

Por César Acopa / Isaac Gamboa Quequi Quintana Roo

C

› El motociclista fue inmovilizado para evitar que sufriera alguna otra lesión.

on la pierna, brazo y costado de su caja torácica raspada e inconsciente quedó un motociclista, el cual derrapó varios metros sobre el Boulevard la tarde del sábado por encontrarse el pavimento mojado, el motorista fue socorrido por paramédicos de una ambulancia que lo trasladaron a un hospital para su atención médica.

El lesionado, fue socorrido por paramédicos de la Cruz Roja, quienes acudieron al lugar de los hechos para brindar los primeros auxilios y trasladar al motorista a un hospital de esta ciudad, ya que al parecer su estado de salud era delicado.

El accidente, se suscitó alrededor de las tres de la tarde, sobre el Boulevard en dirección de norte a sur a escasos metros del entronque con el arco vial, encontrándose involucrada la motocicleta marca Andati, color gris con rojo, con placas de circulación, 2JNH7, ignorándose las generales del conductor, ya que este quedó inconsciente tras derrapar contra el asfalto.

Y es que el conductor del cual se desconoce su nombre, ya que de igual forma carecía de identificación, circulaba de norte a sur sobre el Boulevard, por lo que al parecer, por desplazarse a exceso de velocidad combinado con el piso mojado y la gravilla del acotamiento, este derrapó varios metros sobre el pavimento.

Durante su derrapamiento, la cabeza del motociclista que es una persona mayor, de complexión robusta, rebotó en varias ocasiones sobre el asfalto, así como sus piernas, brazos y un costado de su caja torácica, sufriendo lesiones de consideración.

El lesionado, fue socorrido por paramédicos de la Cruz Roja que detectaron que el estado de salud de este era delicado, por lo que una vez limpiadas sus heridas lo subieron a la camilla para ser trasladado a un hospital privado de esta ciudad, ya que el motociclista quedó inconsciente, quedando bajo los cuidados del los galenos que mantendrán vigilada la evolución del desconocido.

Domingo 29 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 4 5

› Al abusivo sujeto no le quedó más que sonreír por su fechoría una vez que fue apresado.

› violEncia intRafamiliaR

Una mujer le cuestionó a su marido el por qué llegó tarde a casa, y este le respondió con una tunda.

Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

U

n ebrio sujeto propinó severa golpiza a su mujer, todo por que ésta le preguntó la tardanza de su llegada al nido de amor.

Los hechos ocurrieron la madrugada del sábado, en la vivienda que se ubica sobre la avenida 30 con calle 58 norte de la colonia Colosio.

La preocupada mujer, se tronaba los dedos al ver que los minutos transcurrían y su esposo no llegaba, por lo que no podía conciliar el sueño.

Alrededor de las 12:10 horas del sábado, Adela Cruz Pablo, de 23 años de edad, esperaba la llegada de su esposo, por lo que observaba una y otra vez por la ventana, como si esto hiciera que el desaparecido llegará más rápido, siendo que después de una larga espera, este se

hizo presente.

Adela, toda preocupada, le preguntó que a donde andaba, ya que era muy tarde para no estar en casa, y su esposo, sin mediar palabra alguna, se le fue encima a su mujer y le propinó una paliza de campeonato, hasta dejarla tirada en el suelo.

No satisfecho con su gracia, el cobarde se disponía a darle una segunda tunda a la infortunada mujer, pero no se le hizo, porque oficiales de Seguridad Pública que realizaban su rondín por la zona intervinieron y en un dos por tres detuvieron a Israel Pérez Pérez, de 26 años de edad, originario de Chiapas.

Los guardianes del orden, trasladaron al golpeador a las instalaciones de Seguridad Pública donde fue puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por el delito de agresión y lesiones.

fotos: estebAn DíAz › qUeqUi

La golpeó por preguntona

› La agobiada mujer acabó con los ojos llorosos después de tremenda golpiza.

4 6 › P O L I C I ACA w w w.q u e q u i .co m . m x

› PLAyA

QUEQUI ChEtUmAL ›Domingo 29 de Mayo de 2011

LA EmBEStIDA fotos: César aCopa › quequi

El sujeto abrió las piernas para que el menor no lo embistiera de lleno, pero aún así no se salvó de recibir la herida. › El pingo se le fue encima a toda velocidad su víctima se encontraba distraída. el herido sangraba profusamente. paramédicos detuvo la hemorragia.

› ACCIDENtE

Rebanón de pierna Chiquillo se le va encima con su bici y le provoca aparatosa herida a la altura del tobillo izquierdo.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

R

ebanado de una pierna quedó un sujeto, luego de que un menor en su bicicleta a toda velocidad se estrellara en medio de sus extremidades con la punta del fierro de la llanta delantera.

El “Diablo” de infante le produjo la severa herida al tipo que se encontraba en un taller de herrería charlando con unos amigos.

Paramédicos de una ambulancia privada brindaron los primeros auxilios, el lesionado por su propia cuenta dijo acudiría a un hospital y se negó a ser trasladado en la ambulancia.

Pedro Bernal Luna, de 41 años de edad, originario de Toluca, acudió alrededor de las 12:28 horas a visitar a unos amigos que tienen un taller de herrería que se ubica en la avenida 120, entre las calles 2 y 4 de la colonia Ejidal; ahí, reunido con sus camaradas, disfrutaba de unas caguamas.

El toluqueño mientras platicaba de pie, no se percató de que el hijo del dueño del lugar, de 7 años de edad, iba sobre él a toda velocidad a bordo de su bicicleta infantil, cuando se dio cuenta de esto, Bernal Luna abrió sus piernas para que no

› La punta del eje delantero de la llanta, fue que se le encajó al toluequeño.

› el diablillo de 7 años, corrió a esconderse tras lesionar a su visita.

estrellara los fierros de la bicicleta en sus espinillas y poder sujetarlo.

A pesar de lograr Bernal Luna sujetar al pequeño a bordo de su bicicleta, no pudo evitar que la punta del eje de la llanta delantera le rebanara la pierna a la altura del tobillo, haciéndole una gran y profunda herida de la cual brotó de inmediato sangre, dejando grandes charcos.

Pedro Bernal fue sentado y le pusieron la pierna hacia arriba para evitar la hemorragia que puso pálido al herido, ya que botó gran cantidad de líquido hemático, solicitan-

do sus amigos, entre ellos el padre del menor causante de la herida del afectado, una ambulancia para que atendieran al toluqueño.

Paramédicos de la ambulancia Trauma acudieron de inmediato para brindar los primeros auxilios, logrando controlar la hemorragia y curar la profunda herida del toluqueño, negándose a ser trasladado a la bordo de la unidad médica a un hospital para una atención más especializada, asegurando que él por su cuenta iría más tarde a que lo curaran.

› pedro Bernal Luna al momento de recibir los primeros auxilios en la extremidad afectada.

PLAyA ‹

Domingo 29 de Mayo de 2011› QUEQUI ChEtUmAL

w w w.q u e q u i .co m . m x P O L I C I ACA ‹ 47

› ACCIDENtE

Hasta la cruda sudó del susto Ciclista iba a terminar como calcomanía, al engancharlo un vehículo.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

› DAtO

n ciclista se salvó de morir aplastado por un automovilista, cuando se encontraba haciendo su alto en céntrico crucero. A pesar de que su frágil medio de transporte quedó bajo las llantas del auto, él, por fortuna, sólo resultó con el susto de su vida y algunos raspones.

Los involucrados decidieron llegar a un arreglo para evitar se complicara el problema, ya que a bordo del vehículo del responsable fue llevado la bicicleta y su conductor para remediar el incidente.

Alrededor de las 12:45 horas del sábado, Othón Mazaba Lindo, de 46 años, originario de Veracruz, después de cobrar su raya, pasó a comprar comida para llevar a su casa, así como la intención de dotarse de unas cervezas para curarse la cruda, a bordo de su bicicleta, tipo montaña, color morado con blanco y en dirección de sur a norte por la avenida 20.

El ciclista, a pesar de la urgencia de llegar a comer y tomarse unas “chelas” bien frías, en el cru-

Los involucrados en el percance llegaron a un arreglo para evitar se complicara el problema, aunque agentes de Seguridad Pública y tránsito hicieron presencia de inmediato.

› Como fue más el susto que la gravedad de las lesiones, ambos tripulantes conciliaron en el mismo lugar del accidente.

fOtOS: CéSar aCOPa › quequi

U

cero de Constituyentes se detiene para hacer su alto obligatorio, mientras que del lado derecho provenía Javier Moya García, de 42 años y oriundo de Jalisco, a bordo de su auto Toyota, tipo Corolla, color blanco, con placas de circulación ZAD-12-66, quien también se detiene por el alto obligatorio.

Sin embargo, el automovilista al ponerse en marcha para ingresar a la avenida Constituyentes en dirección de poniente a oriente, no calcula bien el espacio y provoca llevarse con el neumático izquierdo trasero, la llanta trasera de la bicicleta del veracruzano, haciendo que este diera volantín y quedara tirado sobre el pavimento, a escasos centímetros de ser aplastado.

Por fortuna, el ciclista no sufrió lesiones que pusieran en riesgo la vida, pero el susto y unos raspones no los pudo evitar el veracruzano, quien obligado aventó su comida; el automovilista de inmediato bajó para socorrer a su víctima y poniéndose a disposición del ciclista, le preguntó si quería que lo llevara a un médico y su bicicleta a un taller, accediendo el afectado al ofrecimiento, decidiendo los involucrados llegar a un arreglo para evitar se complicara el problema, aunque agentes de Seguridad Pública y Tránsito hicieron presencia de inmediato.

› Javier Moya García, de 42 años, originario de Jalisco, indicó a la Policía que se haría cargo del ciclista y de los daños.

› Después de cobrar su raya, el veracruzano Othón Mazaba Lindo, se dirigía a comprar chelas y botanas, pero por poco se lo cafetean a él.

› Se salvó de morir aplastado por el automovilista, cuando se encontraba haciendo su alto en céntrico crucero.

› zona maya foto: víctor pech › quequi

olviDa TRini a Holbox; no envía RecuRsos y DesPiDe a ToDos › 10 www.quequi.com.mx

› ReD Realeza azulgrana. una sinfonía dirigida magistralmente por Lionel Messi dio ayer al Barcelona su cuarto título europeo. el Barsa se impuso 3-1 a Manchester united en la final de la Liga de campeones en “Wembley”.

Par de colgados

Dos hogares se vieron enlutados, luego de que fueran encontrados por sus propios familiares los cuerpos sin vida de dos jóvenes de 18 y 26 años de edad, los cuales escaparon por la puerta falsa privándose de la vida por la vía del ahorcamiento. › 42

› PósTeR

foto: josé tejada › quequi

bRigiTTe, el PaRaíso

› bacalaR

PiDen RecuRsos PaRa caliDaD De viDa ›9