Periodico Quequi 100% Chetumal by Quequi

Lo AGARRAn con LAs MAnos En LA cARnE ›5 w

que w w.

qui.co

m.mx

www.quequi.com.mx

Lunes I 22 de Noviembre de 2010

foto: reDAccióN › quequi

páGInAs ›23 A 31

No.351 I Año 03

› poLIcIAcA

LADRonEs Lo DEJAn sIn LAVADoRA y bIcLA ›4

Alor da ‘palos de ciego’

› EL cLIMA hoy Máx. 29°c › Mín. 22°c Durante todo el día intervalos nubosos con chubascos tormentosos; viento Variable.

Encuentran camioneta con rastros de sangre de la familia asesinada en Mahahual, pero se les escapan Rómulo Martínez, Griselda González y Arturo cortés; retenes y operativos no sirvieron, pues los vieron hasta en Playa del carmen. ›3

› poLIcIAcA

ALARMA EVITA QUE chEMos RobEn ›6

foto: sergio LóPeZ › quequi

› nIcE!

QUEQUi chEtUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciUdad Proyecto

Educación

denuncia

con una inversión de poco más de 20 millones de pesos se prepara la instalación en la ciudad de Chetumal el primer planetario fijo, por el que ya se cuenta con varios sitios donde podría construirse. › P. 13

El iEEa, fortalece trabajos de alfabetización en lengua maya en cinco municipios, que permitirá preservar la educación bilingüe, además de que incorporan a la población dos modelos educativos. › P. 15

se suman regidores de othón P. Blanco a la exigencia del sector empresarial y de la ciudadanía para que los cuerpos policiacos garanticen la seguridad, esto ante los últimos acontecimientos en la Zona Sur. › P. 14

intErior dos

› rEcUErdE consultar precios antes de comprar productos para la cena de navidad y los regalos que se comparten en esas fechas.

› índicE + imágEnEs + dEnUncia + ¿QUé onda?

rEd

Futbol monterrey se complicó un partido que tenía ganado y Pachuca le empató 3-3 (4-4 global), pero finalmente, por su mejor posición en la clasificación, avanzó a las semifinales del Torneo Apertura 2010 donde enfrentará a Pumas de la UNAM. › P. 34

Beneficio para el campo FoTo: REDACCIÓN › qUEqUI

agricultura

la diversificación agrícola y el aprovechamiento del Trópico Húmedo con sus especies locales, representa una condición para apuntalar el desarrollo productivo del estado con nuevas variedades.

mUniciPios denuncia

José maría morelos. Las tarifas de energía eléctrica aún se mantienen altas, lo que afecta a la gente humilde. La CFE cobra tarifas muy elevadas por consumo de energía, lo que afecta terriblemente a los usuarios de escasos recursos. › P. 19

conmemoración lázaro cárdenas. Con motivo de la celebración de los 100 años de la Revolución Mexicana, la Dirección de Educación y Cultura organizó un espectáculo cultural amenizado por el ballet folclórico “Costumbres y Tradiciones”. › P. 20

tenis El español Pere riba, número 79 en el ranking de la ATP, se proclamó campeón de singles del “III Abierto Internacional Varonil Club Casablanca Cancún 2010”, al doblegar por parciales de 6-4 y 6-0 al argentino Carlos Alberto Berlocq. › P. 36

seguridad Felipe carrillo Puerto. Mano dura contra quienes compren o vendan juegos pirotécnicos durante las festividades decembrinas, esto con la finalidad de salvaguardar la integridad física de los carrilloportenses, así lo manifestó Cesar Corona May. › P. 18

Futbol americano aaron rodgers lanzó cuatro pases de touchdown, incluyendo tres a Greg Jennings, y los Empacadores de Green Bay aplastaron ayer 31-3 a los Vikingos de Minnesota y a su quarterback Brett Favre. › P. 37

FOtOS: SERGiO LóPEz LARA › quEqui

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

dE portada ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

› El cuerpo de Arévalo Peña fue encontrado tirado a la entrada de la casa, con un disparo en la espalda y otro más en la cabeza.

› iNVEStiGaciÓN

Se les pelan los asesinos Encuentran camioneta con rastros de sangre de los ejecutados de Mahahual; buscan a Rómulo Martínez, Griselda González y Arturo Cortés.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

ómulo Alejandro Martínez, su esposa Griselda González Cabañas, así como Arturo Cortés Malpica, exempleados del rancho “Oasis” y presuntos sospechosos del homicidio de la familia Arévalo Cortés, fueron vistos dejando abandonada la camioneta tipo Outlander con placas UVA 5207 en Playa del Carmen, en el municipio de Solidaridad, perteneciente a la familia ultimada, misma en la que se halló sangre de los hoy occisos. El procurador General de Justicia en el estado, Francisco Alor Quezada, dijo que es probable que en el transcurso de las próximas horas se les ubique y detenga. Las primeras investigaciones realizadas señalan que testigos de la ciudad de Playa del Carmen, confirmaron que la camioneta fue abandonada por una pareja que coincide con la descripción del velador y su esposa del rancho Oasis, ubicado en el kilómetro 25 del tramo carretero Cafetal-Mahahual en el municipio de Othón P. Blanco. Por lo que se envió al lugar de los hechos en donde fue hallado el vehículo en cuestión, a elementos del Servicio Médico Forense (Semefo), quienes confirmaron que en el interior de dicha unidad fueron encontrados rastros de sangre “ORH Positivo”, la cual corresponde a los miembros de la familia Arévalo

› En una camioneta Dodge se encontraba el cuerpo sin vida de Luis Enrique Arévalo Cortez. › Autoridades de la PGJ continúan con la investigación para dar con el paradero de los homicidas.

› Voz

Es probable que en el transcurso de las próximas horas se les ubique y detenga. Francisco Alor Procurador

Cortés, los cuales fueron asesinados de varios impactos de bala en el cuerpo, el pasado 18 de noviembre del año en curso. Ante estos hechos, se implementó un dispositivo especial de seguridad en coordinación con instancias federales, estatales y municipales, para ubicar y detener a estas personas que se presume pueden estar escondidas en Playa del Carmen o la ciudad de Cancún, en el municipio de Benito Juárez, donde cuentan con amigos, familiares y conocidos. Hasta el momento se les ha tomado declaración a seis personas, para poder determinar las causas exactas que propiciaron este triple homicidio, además de quién o quiénes lo cometieron. En un lapso no mayor de 48 horas se tendrán los resultados de balística, para saber si las escopetas calibre 16 y 22 fueron utilizadas para ultimar a estas tres personas.

traS la piSta dE homicidaS

rómulo martínez, su esposa Griselda González y arturo cortés, fueron vistos dejando abandonada la camioneta tipo Outlander en Playa del Carmen. › iNVEStiGaciÓN Elementos del Semefo confirmaron que en el interior de dicha unidad fueron encontrados rastros de sangre “ORH Positivo”, la cual corresponde a los miembros de la familia Arévalo Cortés. › opEratiVo Se implementó un dispositivo especial de seguridad en coordinación con instancias federales, estatales y municipales, para ubicar y detener a estas personas. › EScoNditE Se presume pueden estar escondidos en Playa del Carmen o la ciudad de Cancún, en el municipio de Benito Juárez, donde cuentan con amigos, familiares y conocidos.

› dEclaracioNES Hasta el momento se les ha tomado su declaración a seis personas, para poder determinar las causas exactas que propiciaron este triple homicidio. › BalÍStica En un lapso no mayor de 48 horas se tendrán los resultados de balística, para saber si las escopetas calibre 16 y 22 fueron utilizadas para ultimar a estas tres personas. › UBicaciÓN dEl raNcho El “Oasis” se encuentra en el kilómetro 25 del tramo carretero Cafetal-Mahahual en el municipio de Othón P. Blanco. › aSESiNadoS Adolfo Arévalo Peña Paola Cortés Gutiérrez Luis Enrique Arévalo Cortés

Sin Señal

comunicaciones. Una falla en el sistema de telefonía celular del sur del estado ocasionó que miles de usuarios se quedaran incomunicados por espacio de dos horas, a partir de las 23:15 horas por ello las corporaciones policiacas establecieron rondines en las zonas más conflictivas de la ciudad.

Policiaca

QUeQUi chetUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

› infraeStrUctUra

no al penal

Con respecto al anuncio para construir 12 nuevos penales, uno de ellos en Campeche, el excoordinador de Seguridad Pública, Luis Rivera, expuso que esto atraería a grupos delictivos.

› recUerde Si va a salir deje cerrado el control de gas, así como apagada cualquier vela, para evitar algún incendio.

› accidente

› atraco

La vio cerca el chiquillo

Ahora lavará a mano

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

Un menor de edad se salvó de morir atropellado por un vehículo particular, ya que al momento de hacer cambio de dirección chocó el triciclo con el infante, afortunadamente no hubo lesionados. La falta de precaución al mando del volante fue la razón para que Tiburcio Cituk Ek, quien al realizar un cambio de dirección hacia su izquierda provocó una colisión contra un triciclo que circulaba con preferencia de paso, dejando daños materiales a ambos vehículos, esto ocurrió la tarde del sábado en la colonia Jesús Martínez Ross. En este hecho se vieron involucrados una camioneta tipo caja y un triciclo conducido por un menor de edad. El acontecimiento fue causado por el vehículo marca Ford, modelo 2006, color blanco, tipo caja, con placas de circulación YP18-692 propiedad de Gabriel del Socorro Castro Gamboa. El vehículo responsable del accidente era conducido por Tiburcio Cituk Ek, de 34 años de edad, quien al realizar un cambio de dirección hacia su izquierda, colisionó con un triciclo que era conducido por Eugenio Medina Ucan, de 14 años de edad.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

or andar durmiendo la mona, José Enrique Baños Gutiérrez se quedó sin lavadora y sin bicicleta, ya que al parecer en el transcurso de la noche amantes de lo ajeno con toda la tranquilidad del mundo, se introdujeron por la puerta principal a su domicilio para apoderarse de su “lava trusas” y de su medio de transporte, para posteriormente darse a la fuga con rumbo desconocido; sin embargo, el

agraviado, hasta la mañana siguiente, después de haber despertado de su sueño profundo, fue que se dio cuenta que había sido víctima de un robo. Los hechos se registraron alrededor de las 9:50 de la mañana del día de ayer, en el interior de un domicilio ubicado sobre la calle Juan Escutia número 62, entre Cozumel y Primo de Verdad, de la colonia Primera Legislatura, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba un robo a casa habitación ubicado en la dirección antes mencionada. De inmediato elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar, se entrevistaron con José Enrique Baños Gutiérrez propietario del inmueble, mismo que mani-

festó que en el transcurso de la noche, amantes de lo ajeno se introdujeron a su domicilio y se apoderaron de su lavadora de 5 kilos, color blanco, marca Hoover y una bicicleta, tipo montaña, color verde sin matrícula de marca, artículos que se encontraban en el patio de la casa. Agregó que el o los presuntos responsables ingresaron por la reja principal, ya que no habían forzado puertas, ventanas o roto cristales para ingresar a su casa, motivo por el cual los uniformados después de haber realizado las pericias correspondientes, le dieron indicaciones al agraviado, para que pasara ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente en contra de quien o quienes resulten responsables.

fOTO: jOSE TEjADA › qUEqUi

Un conductor cambió de dirección, impactando a un triciclo.

Ladrones aprovechan su embriaguez y se llevan lavadora y bicicleta.

› Elementos de la policía llegaron al lugar de los hechos, donde confirmaron que no había ventanas forzadas o vidrios rotos.

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 5

› atRaco

Lo agarran infraganti con ‘las manos en la carne’

› Elementos de la PEP, tomaron datos de lo ocurrido, pues por la herida, pensaron que fue un ataque.

› acciDENtE

Quedó como alcancía Aurora se cayó y terminó con una lesión de tres centímetros en la chola.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

on tremendo “guamazo en la chola” terminó Aurora Pasto Reyes, después de que al encontrarse conviviendo en su domicilio con algunos familiares, sufriera una caída de metro y medio aproximadamente, golpeándose con un objeto que se encontraba en el suelo, motivo por el cual esta fue trasladada al Hospital General para su atención médica, en donde el médico en turno reportó que esta persona se encontraba estable y que sólo presentaba una lesión de aproximadamente tres centímetros en la cabeza. De acuerdo a los datos recabados se pudo establecer, que los hechos se registraron alrededor de las 20:40 horas del pasado sábado sobre la ave-

nida Insurgentes con Heriberto Jara y Felipe Carrillo Puerto, de la colonia Adolfo López Mateos. Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), recibieron el reporte y se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar se entrevistaron con Aurora Pasto Reyes, de 26 años de edad, quien se encontraba en estado inconveniente, misma que presentaba una lesión de aproximadamente tres centímetros en la cabeza. Al cuestionar a esta persona sobre la lesión que presentaba explicó, que se la había ocasionado en su domicilio cuando se encontraba conviviendo con unos familiares, luego de haber sufrido una caída, golpeándose con algún objeto que se hallaba en el suelo. Finalmente paramédicos de la Unidad de Respuestas a Emergencias Médicas (UREM), que arribaron al lugar de los hechos, trasladaron a la fémina al Hospital General para su atención médica, en donde el médico en turnó reportó que su estado de salud era estable y que no fue necesario que la hospitalizaran.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Con las manos en la masa fue sorprendido David de Jesús Cocom Ramírez, por el velador de la carnicería denominada “Payo Obispo”, después de que este rompiera el candado de la puerta principal del establecimiento y comenzara a revisar la caja registradora; sin embargo, este delincuente al ser cuestionado sobre los hechos manifestó que se había equivocado de establecimiento y que él solo buscaba a su amiga, explicación que ni la dueña ni los policías le creyeron, por lo que fue detenido y puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por allanamiento de morada e intento de robo. Con base a la información recabada se pudo indagar, que los hechos se registraron a altas horas de la noche del pasado fin de semana, en el interior de una carnicería denominada “Payo Obispo”, ubicada sobre la confluencia de las avenidas Javier Rojo Gómez esquina Celul, de la colonia Payo Obispo II, en donde solicitaban el apoyo de las autoridades, ya que tenían asegurada a una persona que se había introducido al

foto: josE tEjAdA › quEqui

foto: sErgio LóPEz › quEqui

Al verse descubierto, ladrón declaró que sólo buscaba a una amiga.

› El ratón carnicero juraba que sólo estaba buscando a una amiga. lugar, con intensiones de robar. De inmediato elementos preventivos se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar se entrevistaron con el velador de la carnicería Jorge Rangel, el cual tenía asegurado a David de Jesús Cocom Ramírez, de 27 años de edad, el vigilante manifestó que momentos antes, escuchó algunos ruidos en el interior del lugar y al verificar qué era lo que sucedía, se percató de que el candado de la reja de herrería que se encuentra a un costado por donde se introdujo el ladrón estaba roto, además de sorprender al delincuente revisando la caja registradora de dicho establecimiento.

› atRaco

Asalto ‘líquido’ a sexagenario Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

Con un botín de 120 litros de gasolina, 120 pesos y un par de juegos de llaves de autos, lograron darse a la fuga un par de asaltantes que durante la noche del pasado sábado, golpearon y amagaron a don Antonio Cornelio López vendedor de combustible, para así poder apoderarse del botín y retirarse del lugar con toda la tranquilidad del mundo, sin que las autoridades tengan pista alguna de su paradero. Los hechos se registraron alrededor de las 22:30 horas del pasado sábado,

sobre el tramo carretero LimonesFelipe Carrillo Puerto. Al arribar al lugar se entrevistaron con Antonio Cornelio López, de 67 años de edad, el cual informó que se dedica a venta de gasolina y que momentos antes se encontraba durmiendo, cuando escucho el ruido de un vehículo, mismo del que descendieron un par de sujetos, uno de los individuos lo golpeó con una madera en el brazo derecho cayendo este al suelo, por lo que él otro de inmediato le tapó los ojos y lo amarró con un pedazo de una camiseta, huyendo del lugar con jugoso botin.

6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

El encierro le quitó lo valiente Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

Elementos de la Policía Estatal Preventiva detuvieron y trasladaron a la cárcel municipal a Ruperto Córdova Esquivel, después de que este, al arribar a su casa en completo estado de ebriedad, comenzara a agredir verbal y físicamente a su cónyuge; sin embargo, los oficiales al arribar le solicitaron que se calmara y se acostara a dormir, pero el alcoholizado sujeto en lugar de hacer esto les refrescó su 10 de mayo a los uniformados. Sobre las avenidas Belice entre Luis Cabrera y Presa de la Angostura, de la colonia David Gustavo, policías se entrevistaron con Brenda, la cual mencionó que su pareja sentimental se encontraba en estado de ebriedad dentro del domicilio, comportándose de manera agresiva, los uniformados después de haber escuchado a la fémina fueron insultados por el agresivo sujeto por el cual estos procedieron a detenerlo para trasladarlo a la cárcel municipal a petición de su cónyuge.

› atRaco

Ratones se fueron, salvados por la campana La alarma evitó que los ladrones consumaran con éxito su fechoría. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Como alma de frijol salieron corriendo un par amantes de lo ajeno, luego de que tras forzar la cerradura de la puerta principal de una de las sucursales de “Boxito”, la alarma de seguridad se activara de inmediato, lo que ocasiono que vecinos del lugar se despertaran y se asomaran a ver qué era lo que sucedía, por lo que estos al verse descubiertos se dieron a la fuga con rumbo desconocido, sin poder llevarse ni un solo recuerdito de la tienda. En este sentido se pudo establecer que de acuerdo a indagaciones realizadas, los hechos se registraron alrededor de las 04:05 horas de la madrugada del día de ayer, luego de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se informaba que la alarma de la tienda denominada “Boxito”, ubicada en las Avenidas Andrés Quintan Roo y Bugambilias, de la colonia Jesús Martínez Ross se había activado.

foto: josÉ tEjada › quEqui

› DEtENciÓN

QUEQUi chEtUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› La alarma del local fue activada cuando los “ratones” forzaron el candado de la entrada principal. Los elementos policiacos que se trasladaron al lugar de los hechos al arribar se entrevistaron con Elías Sánchez Bonilla, encargado de Alarmas del Caribe el cual manifestó que a las 04:00 horas, fue informado de que la alarma de la

tienda se había activado, motivo por el cual se traslado al lugar y al arribar se percato que se encontraba forzada la cerradura de la puerta principal, por donde al parecer se introdujeron él o los presuntos raterillos.

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 7

› robo

Bañado en su mole Le desfiguran el rostro por no aflojar.

› Los detenidos primero dijeron ser extranjeros, pero con la cara que pusieron delataron que son paisanos que buscan el sueño americano en la Riviera Maya.

playa dEl carmEn Por Esteban Díaz Quequi Quintana roo

nfortunado sujeto que deambulaba por las calles recibió un botellazo en el rostro, provocándole profundas heridas de las cuales brotaban chorros de “mole”. Una vez consumada su fechoría, los malhechores se aconsejaron y huyeron dejando al herido tirado a media calle ahogándose en su propia sangre. Alrededor de las 2:30 horas de la madrugada del sábado, Mauricio Sánchez Hernández, de 25 años de edad, originario de Tabasco, se encontraba vagando por la avenida 10 norte de la colonia Centro. Iba solitario, en completo estado de ebriedad y hablando solo, renegando de su suerte, pero al llegar a la calle 2 norte, fue sorprendido por otros teporochos que lo amagaron para bajarle su varo. Mauricio al ver que iba a ser despojado de lo que portaba, se abalanzó contra sus agresores, quienes le brindaron una severa paliza y para rematar le reventaron una botella en plena cara, desfigurando su perfil griego. Ante lo grave de la situación,

› Mauricio sánchez Hernández estaba como recién bautizado, con toda la cresta húmeda, pero de sangre. los agresores trataron de darse a la fuga, pero fueron capturados por los guardianes del orden. Al lugar del accidente arribaron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes brindaron los primeros auxilios al lesionado y posteriormente lo trasladaron al Hospital del Sesa. Mientras los oficiales implementaron un operativo de búsqueda por la zona de los hechos, logrando la detención del agresor, quien fue abordado y trasladado a la Dirección de Seguridad Pública y turnado al Ministerio Público del Fuero Común para que responda por el delito por lesiones.

› Del botellazo casi le cuesta la vista, ya que su agresor lo centró entre ceja y oclayo, pero sólo se le hinchará unos días.

100% CHETUMAL

› fue tanta la sangre que escurrió el “borrachales” de Mauricio, que los tenis blancos quedaron de otro color.

8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› Entre los detenidos están dos menores de edad, quienes al parecer no tienen padres que los reprendan.

Tunden a policía fueron recibidos a rocazos en la Colosio; un cuico fue descalabrado. playa dEl caRmEn Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

n elemento de la Policía Municipal quedó severamente lesionado al recibir lluvia de rocazos por parte de un grupo de vándalos. El lamentable suceso ocurrió la madrugada del domingo, cuando el uniformado y un acompañante se dirigían a bordo de su unidad a prestar un auxilio en la calles de la colonia Colosio. Los tripulantes de la patrulla 82103 fueron sorprendidos por los pillos, quienes apedrearon la patrulla y al tratar de capturarlos, un elemento fue herido en la cabeza. Al ver la gracia que habían realizado, los malandros optaron por

foToS: ESTEbAN DíAz › qUEqUi

› Riña

› Los policías lograron la detención de cuatro pandilleros y la menor que trató de ocultarlos en su cuarto. darse a la fuga y esconderse en un domicilio cercano. Alrededor de las 00:30 horas de la madrugada del domingo, elementos de la Policía Municipal se encontraban realizando su recorrido por el sector a bordo de la patrulla 82103, cuando fueron informados que se dirigieran a la calle 96, entre las avenidas 30 y 35, de la colonia Colosio para atender un llamado de auxilio. Al arribar los oficiales al lugar antes mencionado fueron agredidos verbalmente y físicamente por unos sujetos que apedrearon a la patrulla. Los malandros al ver descender de la unidad a un oficial lo apedrearon hasta el cansancio, provocándole severas heridas en la cabeza para después dejarlo tirado en la calle en medio de un charco de sangre. El acompañante del uniformado solicitó apoyo, por lo que minutos después arribaron varias patrullas para controlar la situación. Los uniformados lograron la captura de cinco delincuentes que responden a los nombres de José G. P., de 17 años, originario de

› Un oficial de Seguridad Pública se quedó viendo lucecitas navideñas cuando se bajó de la patrulla y una roca le cimbró la chola. Chiapas; Abrahán Sánchez López, de 21, originario de Tabasco; Yoni Gonzáles Boca, de 18, originario de Quintana Roo; Rosendo Sánchez Jiménez, de 19, originario de Chiapas, y una menor de edad que trató

de esconder a los agresores en su cuarto, Jimeida A. C. , de 16, por lo que fueron trasladados a la Dirección de Seguridad Pública para ser puestos a disposición del Ministerio Público del Fueron Común.

› Robo

Fin de semana parrandero y golpeador foTo: ESTEbAN DíAz › qUEqUi

Aprovechan vándalos las fiestas para atracar a los borrachitos. playa dEl caRmEn Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

› La Policía logró detener a este chavo banda quien se dedica al atraco en la Gonzalo Guerrero.

Elementos de la Policía Municipal que realizaban su rondín en la colonia Gonzalo Guerrero, se percataron que un sujeto estaba golpeando

sin piedad a una persona. El agresor al notar la presencia policiaca intentó darse a la fuga, pero cuadras más adelante fue capturado por los guardianes del orden. Alrededor de las 00:10 horas de la madrugada del domingo, elementos de la Policía Municipal se encontraban de recorrido en la avenida 40 norte de la colonia Gonzalo Guerrero, al cruzar la calle 28 norte percataron que un individuo en un pedacito de sombra estaba golpeando sin piedad otra

100% CHETUMAL

para poderle bajar todo su billete. Al oponer resistencia, el desalmado sujeto le propinó una severa paliza, pero al ver a los oficiales se dió a la fuga, dejando adolorido al sujeto en medio de la calle. Inmediatamente los oficiales peinaron la zona logrando la detención del sujeto a unas cuadras del lugar. El golpeador fue trasladado a la Dirección de Seguridad Pública y puesto a disposición del juez cívico en turno para que responda por los delitos de agresión y lesiones.

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 9

› playas

Dos sujetos recalaron a la orilla con los pulmones llenos de agua de mar. playa dEl carmEn

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

18:30 se reportó

el hallazgo del cuerpo de quien en vida respondió al nombre de Néstor García Varela, de 30 años de edad, originario del Df, ahogado en Piñatas.

que el sujeto había ingresado en compañía de otro varón, pero aunque se hizo una intensa búsqueda con motos acuáticas, no dieron con el paradero de la otra persona, a quien “vimos pedir auxilio”, indicó uno de los testigos. La intensa búsqueda concluyó poco después de las 5 de la tarde, tiempo en que arribaron a la Zona Federal Marítimo Terrestre las autoridades de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), quienes certificaron la muerte del hombre con rasgos de la región y quien carecía de documentos que lo identificaran. El cuerpo de esta persona desconocida fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo) por personal de Servicios Periciales de la PGJE, mientras que personal de Protección Civil informó que estarán al pendiente de la otra persona, la cual podría recalar en unas horas o por la madrugada hacía el sur de Playa del Carmen. Cabe señala que pasadas las 18:30 horas, se reportó el hallazgo de otra persona ahogada en playa Piñatas, quien al parecer responde al nombre de Néstor García Varela, de 30 años de edad, originario del Distrito Federal.

› El taxi de Wilberth Simón Garduza fue el golpeado y para colmo fue levantado por la grúa y encerrado en el corralón.

› accidEntE

Estaba ‘tragando tubérculo poblano’ Por manejar distraído, acabó sobre un taxi quien se quedó sin nave para trabajar. playa dEl carmEn Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

Accidente por alcance se registró la mañana del domingo en la avenida 115 con prolongación CTM, donde sólo se registraron pérdidas materiales. El incidente ocurrió a las 8:40 horas y fue provocado por Arturo Andrés Álvarez Pinto, de 27 años, originario de Chiapas, quien viajaba en una camioneta Chevrolet tipo Blazer. El afectado, Wilberth Simón Garduza, de 25 años, originario de Tabasco, circulaba en el Arco Vial, en su costado izquierdo, en su taxi 802, el cual recibió el impacto. Al lugar acudieron elementos de Tránsito, así como peritos, quie-

nes informaron que el incidente sucedió después de que Arturo Andrés Álvarez no guardó su distancia entre vehículos, aunado al exceso de velocidad, produjo que su camioneta Blazer se impactara en la parte trasera del auto perteneciente al Sindicato de Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río”. Como el responsable del accidente no se sentía culpable, la autoridad tuvo que llamar una grúa y canalizar a ambas unidades al corralón para después efectuar el deslinde de responsabilidades, esto en las instalaciones de la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito. Cabe hacer mención que el Arco Vial, en el tramo de la prolongación CTM a lo que sería la calle 38 norte, sigue en proceso de pavimentación, por lo tanto las autoridades exhortaron a la ciudadanía a tener mayor precaución en la zona.

foTo: PATriCiA MArTíNEz › qUEqUi

uardavidas de Protección Civil localizaron a uno de dos que acudieron al balneario de Punta Esmeralda a refrescarse, y pese a que intentaron brindarle los primeros auxilios médicos, murió ahogado; el otro sigue desaparecido en el mar. El reporte ingresó al Centro de Emergencias de Solidaridad en punto de las 3 de la tarde, de manera que se concentró a dos kilómetros delante de Punta Esmeralda a dos unidades médicas, así como a guardavidas de Protección Civil. Lamentablemente, cuando las autoridades llegaron a la zona marítima que se encuentra frente al hotel Marea Azul, uno de los dos sujetos que permanece como desconocido, ya no tenía pulso y no dio resultado el masaje cardiovascular. Vigilantes del desarrollo hotelero aseguraron a Protección Civil

› dato

foToS: PATriCiA MArTíNEz › qUEqUi

Su última nadadita

› En Punta Esmeralda se pudo sacar el cuerpo de un sujeto que permanece en calidad de desconocido, quien supuestamente estaba acompañado de un amigo.

› Los agentes de Tránsito no pudieron convencer a Arturo Andrés Álvarez Pinto de ser el responsable del choque.

100% CHETUMAL

› Los elementos del Ejército entraron a la casa de masaje ubicada en la región 92, ante la mirada atónita de las sexoservidoras.

› opErativo

Marinos catean casa de cita de la región 92 Buscan armas, drogas y personas relacionadas con la delincuencia organizada. cancún Por Redacción Quequi Quintana roo

Una casa de citas de la región 92, fue cateada por la Marina, quienes buscaban drogas, armas y personas relacionadas con los capturados en el fraccionamiento Campestre, pero posteriormente se retiraron y sólo agentes de la Policía Municipal Preventiva rondaban en la vivienda. Fue en las primeras horas de la mañana de ayer, cuando los marinos irrumpieron en la casa color amarilla, marcada con el número 712, de la 25 poniente en la región 92, donde entraron rápidamente, catearon e hicieron preguntas a las sexoservidoras, quienes con la mirada atónita no podían creer lo que pasaba. Mientras tanto, al percatarse de los hechos, los patrulleros de las unidades 5467 y 54 22, em-

› Agentes de la Policía Municipal llegaron hasta la casa para preguntar qué pasaba e hicieron rondines por la zona.

pezaron a hacer rondines en el lugar, pero, a como están las cosas, no se sabe si a sus superiores o a personas de la delincuencia organizada. Según trascendió, la revisión en esta vivienda, se debió a que la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, continúa con los operativos, a raíz de la captura de 10 personas en el hotel Campestre. Las personas detenidas, según las autoridades federales, dijeron ser Ricardo Ramírez Morales, Mauro Uh Matus, Jorge Iván Galarza Cabrales, alias “El Tito”, Gilberto Cupul Azul, Efraín Treviño Peña, Victoria Rodríguez Morales, Roberto Jiménez López, Uriel Sánchez Oliva, Wilberth Alejandro García Cruz, Manuel Higuera Espinoza y Victoria Rodríguez Morales. Estos sujeto están siendo investigados por efectivos de la SIEDO, quienes mantienen un grupo de agentes en Cancún, en busca de más personas relacionadas con el crimen organizado.

QUEQUi chEtUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

foTos: JuAN MANuEL TriNidAd › quEqui

foTos: rEdACCióN › quEqui

1 0 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› César Navarrete, conductor de la motocicleta, decía tener la patita “desconchabadita”, por lo que fue necesaria la intervención de los “matasanos”.

› accidEntE

Lo derrumbó del ‘caballo’ Taxista embiste a motociclista en la Tulum. cancún Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana roo

n motociclista fue arrollado brutalmente por Casimiro Dzib, cafre del volante, quien no vio la moto; debido a las graves lesiones del motorizado, tuvo que ser hospitalizado, mientras que el ruletero fue puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común, donde se le resolverá su situación jurídica. Eran las 9:00 de la mañana de ayer, cuando Casimiro Dzib García, iba con excesos de velocidad en el taxi con placas 5980 TNA, sobre la avenida Tulum, frente al ADO, pero le hizo honor a su nombre, pues no vio que un motocicleta tenía la preferencia y la arrolló. El conductor del caballo de acero, cayó al suelo, de donde no se podía levantar por las lesiones que se había ocasionado, mientras que su motocicleta quedó a más de 10 metros de donde él estaba. Debido a la aparatoso del accidente, fue necesaria la intervención de los agentes de Tránsito y de paramédicos de la Cruz Roja. Los paramédicos arribaron al

› La unidad del inspector de comercio en la vía pública, César Navarrete, sufrió daños menores. lugar y se percataron de las delicadas heridas de César Navarrete Montalvo, de 30 años, quien tuvo que ser canalizado al hospital del IMSS, a bordo de la llorona QR-10 de la Cruz Roja. Mientras tanto, los peritos de Tránsito, decidieron de una vez por todas poner a disposición del Ministerio Público al responsable, quien deberá pagar los daños a la motocicleta y, sobre todo, responsabilizarse de las lesiones que presenta César Navarrete.

La diversificación agrícola con sus Buena agricultura. especies locales, representa una condición para el desarrollo productivo del estado con cosecha apuntalar nuevas variedades, por ello urgen los recursos.

Ciudad

QueQuI chetumal › Lunes 22 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› cultura

renace la lengua maya en el pueBlo›15

› recuerde abrigarse durante esta temporada de invierno para evitar contraer enfermedades respiratorias.

› legIslatura

Pide PAN acuerdo por X municipio fOtO: jULiáN pUENtE › qUEqUi

Señala Enrique Osorio que Bacalar cumple con todos los requisitos de ley. Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

› salud

Cuidado con el frío En el estado se han registrado 285 mil casos de enfermedades broncorespiratorias.

Por Julián Puente Quequi Quintana roo

asta la fecha en toda la geografía estatal existen más de 285 mil casos de enfermedades respiratorias aguda, 9 mil más a comparación del año anterior, informó el jefe de los servicios estatales de salud, Saúl David Badillo Perry.

El entrevistado mencionó que el año anterior a estas mismas fechas había 276 mil casos de este tipo de enfermedades, sin embargo dijo que la variación no es para alarmarse ya que aun están dentro del número de casos que se registran cada año a nivel nacional. Indicó que siguen siendo los niños menores de cinco años y adultos

› cIfra

10 mil personas

han sido inmunizadas contra el virus de la influenza estacional B, AH-N1 y H3-N2 en el municipio capitalino. como medidas de salud.

mayores los que más complicaciones respiratorias han presentado, por los cual exhortó a la población a abrigar a los bebés y niños además de no exponerlos a cambios bruscos de temperaturas. Badillo Perry expuso que el aumento que se dio en los casos en este 2010 a comparación del año anterior no fue mayor al 3.5%, agregó que este tipo de parámetros esta dentro de lo que las autoridades sanitarias consideran como normal. Apuntó que está empezando con la temporada de invierno en el estado y por ende la población tendrá que tomar las previsiones correspondientes, las madres que tienen a bebés recién nacidos deberán de dar leche materna ya que está contiene una gran cantidad de proteínas y vitaminas que fortalecen los anticuerpos de los bebés haciéndolos más resistentes. cIudadanos protegIdos Alrededor de 10 mil personas han sido inmunizadas contra el virus de la influenza estacional B, AH-N1 y H3-N2 en el municipio capitalino, principalmente aquellas en riesgo como son niños, adultos mayores y personas con el VIH-Sida.

fOtO: SAMUEL cAAMAL› qUEqUi

› Los bebés son muy vulnerables ante el frío, por lo cual exhortan galenos a las madres a mantenerlos bien abrigados.

El presidente de la Comisión de Asuntos Municipales en la Décimo Segunda legislatura, el diputado del PAN, Manuel Enrique Osorio Magaña por enésima ocasión pidió a sus compañeros diputados no postergar y entrar de lleno al análisis para emitir el decreto de la creación del municipio de Bacalar antes de que concluya actividades la presente legislatura. Señaló que Bacalar cumple con todos los requisitos de ley para ser el décimo municipio del Estado, de acuerdo al estudio realizado por investigadores de la Universidad de Quintana Roo a petición que hizo la pasada legislatura, por lo cual no se entiende el atraso legislativo en el tema.

› Urge un acuerdo para el décimo municipio, aseveró Osorio Magaña.

diSfRutan de loS encantoS de XcaRet las guapas tabasqueñas viajaron el jueves al parque ecoturístico de Xcaret, donde se deleitaron con el show y admiraron la belleza del lugar; aprovecharon para tomarse fotos en diferentes locaciones.

› Daniela Valenzuela, Karla Durán, Guille Pérez, Alejandra Balderas y Maritza León.

› SeñoRita tabaSco inteRnacional

Bellas en el Caribe Embajadoras chocas visitan Quintana Roo tras ganar concursos de belleza.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

remenda divertida se dieron las guapas ganadoras de Señorita Tabasco Internacional 2010 en Quintana Roo, donde engalanaron varios lugares con su presencia. Las bellas jóvenes, que hicieron posible su visita gracias al apoyo de Real Resorts, Xcaret, Xplor, entre otros, disfrutaron de los maravillosos lugares con los que cuenta el estado y aprovecharon para tomarse la foto. Desde muy tempranas horas, la

› Daniela Valenzuela en traje de baño.

chicas salieron a deleitarse en las aguas del Mar Caribe, donde quedaron fascinadas con el hermoso color turquesa. La bellas tabasqueñas también visitaron por la noche Playa del Carmen, lugar en el que de igual manera pasearon por la Quinta Avenida y se deleitaron con los encantos del municipio de Solidaridad. Para culminar con su paseo, las tabasqueñas visitaron Xcaret y también se tomaron muchas fotos, sobre todo disfrutando del sol y las playas del lugar.

› Las guapas chicas posando para la foto.

·IMz =K MF HD9F=L9JAG7

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 3 ;GFKGD9 <= E9F<G Oh[ chmn[f[]c h j[l[ _f ]ig[h^i ^_ f[m fo]_m ^_ m[f[ "\f[h][m s lid[m# ^_m^_ f[ ]ihmif[ ^_ ]ihnlif ^_f jf[h_n[lci& fi ko_ j_lgcn_ [^koclcl pcmc h hi]nolh[ i \c_h [hn_ oh[ _g_la_h]c[ ji^_l p_l(

)

Apoya Polly a infantes

HGKA;AäF <=D HJGQ=;LGJ ?m ^_n_lgch[hn_ f[ hcp_f[]c h( F[ ]ich]c^_h]c[ ^_f ]_hcn ^_f jlis_]nil ]ih _f ]_hnli ^_ momj_hmc h ^_ f[ ] jof[ "+# s f[ ]ich]c^_h' ]c[ ^_f jf[hi g_lc^c[hi ^_f jlis_]nil ",# ]ih _f jf[hi g_lc^c[hi l_[f ^_f jf[h_n[lci(

/ gn

Con auxiliares auditivos y el III Foro Infantil, sobre problemas del niño. HD9F=L9JAG =P+ F[ o\c][]c h _mj[]c[f ^_f jf[h_n[lci ^_hnli ^_f m[f h ^_\_ ]ich]c^cl ]ih f[ l_[fc^[^(

;9H9;A<9< F[ ][hnc^[^ ^_ j_lmih[m ko_ jo_^_h [mcmncl [ oh[ `oh]c h ^_ jf[h_n[lci ]ih _f _kocji ?R- hi ^_\_ m_l hoh][ g[sil -*& mc_h^i ^_ ,/ _f h g_li jncgi(

Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo

?D<E=H7<Þ70 9d]pak JgZd]k

;èHMD9 ?m oh[ j[hn[ff[ ^_ jlis_]]c h _h `ilg[ _m` lc][ s oh jlis_]nil g pcf ][j[t ^_ _rbc\cl f[m jimc]cih_m ^_ _mnl_ff[m s jf[h_n[m [ -0*ï(

L9E9{G <= D9 K9D9 Oh m[f h ]ih oh[ moj_l`c]c_ ^_ hi g_him ^_ /g r /g& s[ ko_ ^_\_ ko_^[l oh g[la_h j[l[ f[ ]cl]of[]c h ^_ fim j[lnc]cj[hn_m [hn_m s fo_ai ^_ f[ `oh]c h(

› altRuismo

=?HCN JF ;H I G? >C I

;i kd bk]Wh Z[Z_YWZe W bW fh[i[djWY_ d Z[ [if[Yj|Ykbei Wijhed c_Yei o [d [b YkWb [i fei_Xb[ eXi[hlWh h[Yh[WY_ed[i Z[b Y_[be deYjkhde Z[ Z_l[hiei bk]Wh[i Z[ bW J_[hhW o [d Z_\[h[dj[i cec[djei Z[b W e$

› pRoyEcto

Proponen instalar un planetario fijo Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

on una inversión de poco más de 20 millones de pesos se planea instalar en la ciudad de Chetumal el primer planetario fijo, por el que ya se cuenta con varios sitios donde podría construirse, afirmó el titular del Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología (Coqcyt) del estado, Antonio Hoy Manzanilla. El entrevistado comentó que existen cuatro propuestas del presidente municipal de Othón P. Blanco, Andrés Ruiz Morcillo, donde se puede empezar a construir dicho planetario. Agregó que, sea cual sea la ubicación de entrada, ya es un importante proyecto para el estado y sobre todo para la Zona Sur. Hoy, Manzanilla, detalló que por le momento se están realizando diversos estudios que permitan ubicar la mejor zona de construcción. Dijo que existen dos predios, uno de 2.6 hectáreas y otro de 1.8,

que son hasta el momento los más idóneos; sin embargo, habrá que esperar la descición del alcalde capitalino, apuntó. El funcionario expuso que existe toda la voluntad del Gobierno del estado para aportar los recursos correspondientes para dicha obra, agregó que como se sabe será una inversión entre la federacion y el estado, teniendo un costo total de poco más de 20 millones de pesos. Dejó en claro que el proyecto del planetario no se ha concretado por lo que no hay que hacer especulaciones, solo existe, dijo, la voluntad del Gobierno, del municipio y de otros participantes; agregó que se insistirá para que dicha obra se inicie a mediados del año entrante. Finalmente, señaló que sin duda, “un proyecto de esta naturaleza, motivará en gran medida a los estudiantes a descubrir el mundo de la ciencia y la tecnología, pero sobre todo fortalecerá la identidad social regional de la Cultura Maya”.

Foto: juLIáN puENtE › quEquI

La inversión sería de 20 mdp. Existen dos predios que son hasta el momento los idóneos.

› antonio Hoy Manzanilla, titular del Consejo quintanarroense de Ciencia y tecnologìa.

Como parte de las acciones de rehabilitación, tratamiento y terapia para mejorar la calidad de vida de las personas de escasos recursos económicos con problemas de baja audición, la primera trabajadora social del estado, Narcedalia Martín de González, entregó auxiliares auditivos por un valor de 1 millón 143 mil pesos del programa “Atención de Problemas de Audición en el Estado de Quintana Roo”. Este programa que se realiza con el apoyo de la Fundación “Venga y Oiga”, entregó 127 auxiliares auditivos que beneficiaron a 84 personas, principalmente menores de edad. Dentro de las actividades del DIF, también fue organizado el III Foro Infantil “Las niñas y los niños hablan sobre cómo cuidar su cuerpo”, organizado por la subdirección general de Protección a la Infancia y la Adolescencia. Los menores solicitaron a las autoridades sensibilizar a los padres de familia para que sus hijos no anden solos a altas horas de la noche ni en lugares solitarios y que pongan iluminación y de ser posible cámaras en lugares oscuros y solitarios. En este foro infantil participaron 106 niñas y niños de la Casa Hogar “Ciudad de los Niños”, el Centro de Rehabilitación Infantil de Quintana Roo (CRIQ), y de las primarias Aquiles Serdán y Fidel Velázquez.

Foto: rEdaCCIóN › quEquI

Lunes 22 de Noviembre de 2010› QuEQui chEtumal

› Narcedalia Martín dio un fuerte apoyo a niños.

1 4 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQui chEtumal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› REclamo

› dEnuncia

Exigen acceso de entrada a Xul-Há

Ejidales temen por su vida

› Matín Aros, delegado de Xul-Ha, exigió soluciones a la SCT.

› Empresarios y representantes populares al fin reaccionaron ante la creciente violencia que ha rebasado la capacidad de combate de instituciones corruptas o negligentes.

› dEnuncia

Exigen mejoría en seguridad en la Zona Sur Reprueban la pésima administración de justicia y vigilancia policiaca. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› cifRa

e suman regidores de Othón P. Blanco a la exigencia del sector empresarial y de la ciudadanía en general para que los cuerpos policiacos garanticen la seguridad, esto ante los últimos acontecimientos en la Zona Sur del Estado, que ha dejado entrever lo endeble en los resultados de las fuerzas policiales, aunado a su inoperancia. Así fue calificado por los integrantes del cuerpo colegiado del Cabildo capitalino quienes reconocieron del pésimo resultado en los temas de Seguridad y Procuración de Justicia en el estado, lo que se ha impregnado en todos los municipios de Quintana Roo, siendo ya un problema grave. Al respecto, Eddy Angulo Flota, presidente de la Comisión de Turismo, señaló que el problema de seguridad ha sido muy difícil atender por la falta de estrategias de los cuerpos policiacos que se preocupan por atender índices delictivos de menor gravedad, mientras que la Delincuencia Organizada les gana terreno. Agregó que la imagen turística se ha visto severamente afectada

80 % es la caída

del turismo en el Pueblo Mágico de Xul- Há, causada principalmente por la merma en la seguridad por lo inaccesible del lugar.

tras los últimos acontecimientos, originando que cientos de miles de turistas dejen de seguir visitando los destinos turísticos de Quintana Roo, entre ellos la Costa Maya y el Pueblo Mágico que de acuerdo a los últimos reportes ha decaído la presencia de turistas hasta en un 80 por ciento. Por su parte el regidor Rey David Tun Tuz agregó que una prueba innegable de tal afirmación son los hechos recientes que han conmocionado a la población chetumaleña y quintanarroense por la ejecución de tres integrantes de conocida familia chetumaleña y destacados empresarios acontecido en la localidad de Mahahual, cuando no se descarta que esté relacionado con la delincuencia organizada. “Como sabemos en las últimas fechas empresarios han externado su preocupación por el alto índice de extorsiones y amenazas por las que han sido objeto por parte de la delincuencia organizada y que hasta el momento no se ha tenido un plan estratégico para combatir este mal que día a día causan terror en la población y que si no se toman cartas en el asunto a corto plazo estaremos comparándonos con ciudades del norte del país y estaremos muy lejos de seguir siendo esa tranquila ciudad de Chetumal”, dijo el regidor. Asimismo dijo, que este tipo de acontecimiento pone de manifiesto lo frágil de la seguridad en el municipio de Othón P. Blanco.

Manzo Méndez amenaza de muerte a ciudadanos en Juan Sarabia. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

Tratando de desestabilizar el proceso interno para la elección del nuevo comisariado ejidal de Juan Sarabia por un grupo encabezado por Manuel Manzo Méndez y Ernesto Haro, ex integrantes de la directiva pasada quienes fueran sancionados por el ejido al cometer arbitrariedades durante su administración, ejidatarios del gremio agrario ya preparan otra denuncia penal por amenazas de muerte que han recibido, culpando de lo que les pase a ellos y a su familia a los antes mencionados. En entrevista por separado, señalaron que a unos días de realizarse la Asamblea del Ejido donde se llevará a cabo la elección del comisariado, han recibido llamadas a su celular de personas desconocidas tratándolos de intimidar para que no se presenten el día del evento a cambio de no tener un altercado por el grupo disidente que encabezan, el ex-comisariado ejidal, Manuel Manzo Méndez y sus seguidores. Uno de los denunciantes que prefirió omitir su nombre por temor a represalias del grupo opresor, señaló públicamente que si le llegara pasar algo hacia su persona o a sus familiares, responsabiliza directamente a Manuel Manzo y Ernesto Haro, ambos sancionados por ejido al haber realizar actos de corrupción cuando estaban al frente del gremio y que ahora tratan de impedir la elección programada en los próximos días.

foTo: ANToNio gio› quEqui

Al menos dos mil habitantes de la comunidad de Xul-Há, municipio de Othón P Blanco, se han visto afectados desde hace una década por la falta de un retorno en la carretera federal que les facilite el acceso a la localidad, obligando a que tengan que recorrer más de cinco kilómetros de distancia para regresar a sus hogares, no obstante a la solicitud presentada a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) para atender la demanda, denunció al delegado del pueblo, Martín Aros. En entrevista, la autoridad del pueblo señaló que con el cambio de delegado en la SCT, estando actualmente Miguel Ángel Núñez, acudirá en compañía de los habitantes a sus oficinas para hacerle entrega del documento que con anticipación le fue entregado al extitular, Ignacio Meza Echevearría, solicitando que se construya un retorno sobre el tramo carretero que comunique con la comunidad de Xul-Ha, el cual nunca le dio importancia. Agregó que para salir de la comunidad y dirigirse ya sea para el lado norte o sur del la entidad, tiene uno que avanzar hasta cinco kilómetros de distancia para poder retornar en caso de alguna urgencia, siendo necesario contar con un retorno más cercano. Asimismo, dijo, que la SCT delegación Quintana Roo, tiene toda la facultad de responder a sus demandas, pues bien se sabe que en la comunidad de Huay Pix que se ubica a 15 kilómetros de Xul-Ha, fue construida una gasolinera y de inmediato le fue abierto un retorno para que los clientes puedan ingresar con mayor facilidad siendo un tramo federal. En este sentido, dijo, que no hay justificación alguna para que la instancia federal se niegue abrirles un retorno a los habitantes de Xul-Ha, que por años ha exigido y que les hace tanta falta.

foTo: ANToNio gio› quEqui

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› Los comuneros de Juan Sarabia denunciaron las amenazas.

Lunes 22 de Noviembre de 2010› QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 5

› apicultuRa

Afecta frío producción de miel El secretario de Desarrollo Agropecuario, Rural e Indígena del Estado, Germán Parra López, admitió que muy posiblemente y ante la escasez de recursos la consolidación del Instituto de la Miel, quedará postergado para la siguiente administración. Hay que mencionar que este proyecto ha sido uno de los que más han insistido los apicultores del estado debido a que no cuentan con los canales de comercializacion adecuados para poder vender el producto. Cabe señalar que dicha petición fue hecha por los productores desde inicios de la actual administración, sin embargo, por motivos desconocidos no

se ha podido concretar. En este sentido Parra López comentó que en estos momentos el proyecto como tal está siendo revisado por las autoridades estatales y federales para ver la forma de poder conseguir los recursos que se necesitan. Indicó que lo más probable dijo es que el recurso para el proyecto ejecutivo quede autorizado para antes de que finalice la admnsitracion actual, agregó que el inicio de la conformacion de un edificio para albergar al instituto ya quedará para el siguiente sexenio. Apuntó que actualmente la produccion de miel no es la mejor, ya que el frío afecta seriamente la floracion, sin embargo garantizó el apoyo del gobierno del estado para comercializar su producto.

foto: juLIáN PuENtE › quEquI

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› El IEEA busca alfabetizar a las comunidades mayas tanto en español como en su lengua madre, para preservarla.

› Educación

Fortalecen lengua maya Preservan enseñanza bilingüe; abatirán rezago escolar en personas mayores de 15 años. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

El Instituto Estatal de Educación para Adultos (IEEA), fortalece trabajos de alfabetización en lengua maya en cinco municipios, que permitirán preservar la educación bilingüe además de que incorporan a la población indígena en dos modelos educativos, informó el director de esta dependencia Javier Novelo Ordóñez. El entrevistado agregó que con esta opción se fortalece el proyecto de alfabetización en lengua Maya, como parte de una propuesta regional para incluir a 350 comunidades a la educación en su idioma y facilitar una educación bilingüe, con contenidos de educación primaria. Destacó que este modelo educativo ha tenido efectividad en estados vecinos de Campeche y Yucatán, con las que también se realiza un intercambio de experiencias. Novelo Ordóñez explico que este

programa es otra opción para abatir el rezago educativo ya que participan personas mayores de 15 años, con lo que se refuerza la cultura material en las zonas indígenas y también en los centros urbanos con alta concentración de maya parlantes. Por otra parte y para reforzar los trabajos de alfabetización en la entidad se ha redefinido estrategias en los últimos cinco años, con una mayor apertura de plazas comunitarias, que hasta el momento suman un total de 126. Estas han permitido captar un mayor número de población que se encuentra dentro de los rangos de personas analfabetas y también se incorporan nuevas modalidades para acercarlos al empleo de una cultura cibernética. Estableció que la cobertura de la educación primaria en la entidad representa una tarea constante y progresiva debido al crecimiento demográfico que se experimenta en los principales polos turísticos. Para finalizar indicó que la mezcla de recursos y la coordinación interinstitucional son fundamentales para reforzar programas de alfabetización y en la que también se considera a las instancias de los tres niveles de gobierno.

1 6 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› chiSme

› fotonota

por: el metiche

por: el vigía

dulce rebanada

Sin médicos

Derechohabientes del ISSSTE en Bacalar exigieron al nuevo delegado en Quintana Roo, Carlos Gutiérrez García, que constate del servicio pésimo que se presta en la institución por la falta de médicos y medicamentos, originando que decenas de personas esperen sin ser atendidas. Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi Chetumal i Lunes 22 de Noviembre de 2010

Bacalar

política. Se rumora que aún no se decreta el décimo municipio y algunos políticos ya se pelean su rebanada de pastel, pues ven su propio beneficio, olvidándose del pueblo. › recuerde Si presenta fiebre y dolor de músculos acuda enseguida a su centro de Salud pues puede ser dengue hemorrágico.

› inSeguridad

Lotes, nidos de ratotas Aprovechan maleantes terrenos baldíos para establecer sus guaridas; temen padres por sus hijos.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

n un problema social se ha convertido la proliferación de lotes baldíos en el Pueblo Mágico representando un peligro para la población al estar expuestos a los delincuentes que utilizan esos sitios como guaridas, a pesar del conocimiento de este problema por parte de las autoridades municipales, denunció

el diputado electo de ese distrito, Mauricio Morales Beiza. En este sentido, el representante del V distrito en Othón P. Blanco afirmó que es muy triste el poder observar las avenidas principales de la ciudad repletas de lotes baldíos, siendo los propietarios residentes de la ciudad de Chetumal en su mayoría funcionarios, mientras que existen cientos de familias en extrema pobreza que claman un te-

rreno donde poder vivir de manera digna. Agregó que varios de los predios abandonados se encuentran llenos de maleza y con casas en construcción a medias que están desde hace años en dichas condiciones y que por las noches representan un riesgo para la población que incluso, en algunos casos, han sido atacados por delincuentes que acostumbran drogarse para posteriormente atacar a sus víctimas. Asimismo dijo, que ha faltado voluntad de las autoridades, quienes a pesar del conocimiento que tienen y del peligro que representan los predios baldíos, se dedican en atender otros rubros de menor necesidad para la población. “La principal preocupación de los padres de familia en el Pueblo Mágico ha sido la proliferación de lotes baldíos que son un peligro para sus hijos al estar expuestos a delincuentes que acostumbran a utilizar esos lugares como ‘guaridas’, esperando en qué momento atacar a sus víctimas”, mencionó. En este sentido, hizo un llamado al presidente a que sea atendido el problema de lotes baldíos, pues dijo, es una las principales demandas de la población bacalarense.

fOTOS: ANTONIO GIO › QuEQuI

› Algunos terrenos presentan casas a media construcción, mientras familias viven en extrema pobreza sin un hogar digno.

› Los lotes baldíos en todo el Pueblo Mágico, se encuentran llenos de maleza, perfecto escondite para los drogadictos.

se abre zanja

Clima. Con las lluvias que cayeron en las últimas horas, de nueva cuenta el paso peatonal, que se encuentra enfrente de la escuela primaria “Don Benito Juárez”, quedó en malas condiciones.

CarrilloPto. QUeQUI ChetUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› aGrICUltUra

ImpUlsan proyeCtos

A través de la Sagarpa, se está impulsando dos proyectos, los cuales son de suma importancia para el mejoramiento de la economía.

› CIvIsmo

Con el objetivo de fortalecer los valores cívicos de nuestros jóvenes estudiantes y estimularlos en las actividades que practican como es tocar en una banda de guerra, se llevó a cabo el primer concurso de bandas de guerra, celebrado en el domo de la colonia Cecilio Chi, en donde las bandas ganadoras fueron del CBTIS número 72 de esta ciudad en libre y la primaria Don Felipe Carrillo Puerto, turno vespertino en su nivel. Este concurso se llevó a cabo el marco de las celebraciones del Bicentenario de la Revolución e independencia de México, y es por eso que el Honorable Ayuntamiento que encabeza el presidente municipal, Valfre Cetz Cen, realizó el evento este 20 de noviembre por la noche en el domo polifuncional.

el reglamento municipal de Protección Civil, indica que se debe sancionar de 50 a 100 salarios mínimos a quien compra o venda mercancía de explosivos.

foTo: JAvIER ChAN › quEquI

Por Javier chan Quequi Quintana roo

› Los juegos pirotécnicos no podrán ser usados en la temporada decembrina.

› seGUrIdad

Advierten mano dura

vigilarán que no haya compra-venta de juegos pirotécnicos y de descubrir a alguien será sancionado.

Por Javier Chan Quequi Quintana roo foTo: JAvIER ChAN › quEquI

› Los concursantes se lucieron con sus elegantes uniformes.

Que se acerca el aguinaldo, procure aprovechar su dinero, y hacer compras con anticipación, además de pagar sus deudas.

› dato

Concurso de bandas de guerra El CBTIS 72 obtuvo el primer lugar en la categoría libre.

› reCUerde

ano dura contra quienes compren o vendan juegos pirotécnicos durante las festividades decembrinas, esto con la finalidad de salvaguardar la integridad física de los carrilloportenses, así lo manifestó el director de Protección Civil en el municipio Cesar Corona May. En este sentido, Cesar Corona

May, director de protección civil en el municipio, destacó que la institución a su cargo estará trabajando conforme al año pasado en lo que es la supervisión de compra-venta de juegos pirotécnicos. “Vamos a estar trabajando de la misma forma que se hizo el año pasado, estaremos monitoreando si alguien está comercializando este tipo de productos y de sorprender a alguno estaría siendo turnado ante

› voz

la persona que sea sorprendida con mercancía explosiva será consignada. César Corona Director de PC

las autoridades pertinentes”, dijo. De esta forma, el entrevistado mencionó que “de dar con alguna persona vendiendo o comprando estos juegos pirotécnicos, se estará procediendo al decomiso del producto. La persona que sea sorprendida con este tipo de mercancía explosiva será sancionada económicamente o si el caso lo amerita, podría ir a prisión si las autoridades pertinentes lo consideran”, agregó. saldo blanCo en el 2009 Afortunadamente el año pasado no tuvimos nada que lamentar, sí hubo algunas personas comercializando pero se procedió al decomiso de su producto, pero tuvimos saldo blanco, manifestó. En nuestro municipio no permitiremos o no autorizaremos la comercialización de estos juegos pirotécnicos porque existe riesgo de que alguna persona llegue a ser lesionado, señaló Corona May. Es por esto que la fuente argumentó que la dirección a su cargo no autorizará ningún tipo de permiso para la comercialización de estos explosivos. El reglamento municipal de protección civil sanciona de 50 a 100 salarios mínimos a quien se le sorprenda comprando o vendiendo este tipo de mercancía.

aplicar la ley

iNSeGUriDaD. Una de las primeras acciones que la próxima administración debería hacer efectiva, es la aplicación de sanciones de ley a todos aquellos que cuentan con sitios clandestinos donde se expenden bebidas embriagantes a cualquier hora del día.

Morelos

QUeQUi chetUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

J.M.

Editor: Cristina Escudero i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

› iNSeGUriDaD

rataS De NOche

Dicen que a partir de las 10 de la noche sale una pandilla a merodear algunas casas para robar, pero como no hay vigilancia, siempre se salen con la suya.

› recUerDe Que vendrán más bajas de temperatura, por lo que debe enviar a sus hijos bien abrigados para que no se enfermen.

› OBra

› La CFE sigue manteniendo la tarifa alta en comunidades pobres, donde un campesino no gana lo suficiente para pagar este servicio.

› DeNUNcia

Acusan altos cobros de la CFE Afectan las tarifas a la gente de escasos recursos.

Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

as tarifas de energía eléctrica aún se mantienen altas, lo que afecta a la gente humilde. La Comisión Federal de Electricidad (CFE) cobra tarifas muy elevadas por consumo de energía eléctrica, situación que lacera terriblemente a los usuarios de escasos recursos, por lo que mucha

gente demuestra su inconformidad en todo el Estado. En nuestra ciudad, Marcelo Poot Pat, constante luchador por la gente humilde e indígena dijo que “manifestó mi inconformidad en contra de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), ya que tristemente vemos que las tarifas siguen siendo excesivamente altas para la gente, y los más afectados son los de la clase humilde, aunque contrario a esto hay gente que no paga su consumo de energía eléctrica como los que trabajan en la paraestatal, no siendo esto justo, ya que con esta forma de cobro lesionan la economía de toda una familia, y el salario mínimo, es sumamente bajo

para lo caro que es la vida actualmente”. realiZarÁN prOteSta Esperamos, continuó, que toda la comunidad del municipio se sume para protestar por el alto cobro de las tarifas de energía eléctrica, que participen todas las personas, ya que lo que se busca es precisamente que bajen el importe de consumo, no importando quién lo organice, sino el objetivo es que de lograrse se beneficiaría la gente de escasos recursos económicos. La gente que no participe en estas manifestaciones será porque no le interesa, ya que tiene mucho dinero para pagar altos cobros.

Con la llegada de los temporales quedará en evidencia el trabajo. Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana roo

Aun cuando las obras de bacheo se iniciaron desde hace un par de semanas en el primer cuadro de la ciudad, y presentan un avance considerable, vecinos del sector se muestran escépticos respecto a la efectividad de los trabajos realizados, pues, aseguran, sólo con la llegada de los temporales se podrá corroborar la calidad de las mismas. Así, pese a que de acuerdo a algunos testimonios, en el corto plazo la realización de las obras en esa zona permitirá terminar con el problema de la presencia de polvo que hacía prevalecer situaciones de insalubridad, además de ocasionar problemas en las vías respiratorias.

› Con la lluvia, los baches como éste vuelven a aparecer.

FoTo: CArLos hErNáNDEz › qUEqUi

Dudan de calidad en bacheo

› fotonota

› Chisme

por: el vigía

por: el metiChe

Calles ‘rotas’

aplicarán sanción

Clima. Calles rústicas de la localidad han sufrido notable deterioro como consecuencia de las frecuentes e intensas lluvias de las últimas semanas. Los vecinos de áreas periféricas de la cabecera solicitan a la Comuna labores de mantenimiento a esas calles por lo menos con material blanco. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Rogel

Quequi Chetumal i Lunes 22 de Noviembre de 2010

Cárdenas

seguridad. El alcalde de Holbox, propuso que todo personal médico que no cumpla con su labor sea objeto de sanciones con el fin de promover un mejor servicio. › reCuerde Panistas de Lázaro Cardenas realizarán una reunión para analizar el problema que enfrenta Richard Aguilar.

› Comunidad

Feligreses quieren su iglesia foto: VíCtoR PECH › QuEQui

Solicitan apoyo para erigir templo a su santo patrono en San Antonio. Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo

Los habitantes de la comunidad de San Antonio, al sur de Lázaro Cárdenas, externaron su petición para que les entreguen un apoyo para la construcción de una iglesia rustica para el patrono del poblado que lleva su nombre. Silverio Dzul Canul, subdelegado de la comunidad de San Antonio, externó que en días pasados las autoridades se comprometieron a apoyar con el corte de palmas de huano para una iglesia rústica, pero a la fecha no reciben respuesta además que ningún funcionario local recibe su nuevo planteamiento. El representante comunitario dijo que en meses pasados, un grupo de funcionarios municipales llegaron de visita a ese poblado bajo el argumento de que recababan las necesidades apremiantes de la población, razón por la cual les solicitaron palmas de huano para terminar la iglesia. “A la fecha, ninguno de esos funcionarios dan la cara, todos dicen que mientras que el presidente municipal no lo ordene, no pueden hacer nada y por consiguiente la iglesia quedo sin su techo rustico a pesar del esfuerzo de los habitantes que contribuyeron en su construcción” sostuvo Dzul Canul.

› Bailes y estampas típicas de varios estados fueron interpretados por el ballet de la ciudad, además de la participación de algunos cantantes.

› ConmemoraCiÓn

Colorido festival revolucionario Gran ambiente se vivió en el evento cultural.

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

on motivo de la celebración de los 100 años de la Revolución Mexicana, la Dirección de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas, organizó la noche de ayer un espectáculo cultural amenizado por el ballet folclórico “Costumbres y Tradiciones” de la ciudad de Cancún y del ballet juvenil de la casa de

› dato la plaza de la Constitución fue el lugar donde se dieron cita los habitantes de Lázaro Cárdenas para disfrutar de varias estampas y bailes representativos del pais.

la cultura de Kantunilkín. El festival se llevó a cabo en la Plaza de la Constitución, en donde se dieron cita cientos de familias de la cabecera municipal para presenciar la ejecución de bailes y estampas típicas de los estados de Quintana Roo, Chiapas, Guerrero, Puebla, Baja California Sur, Chihuahua, Campeche y Nuevo León, presentados por el ballet folclórico de la ciudad de Cancún. Por su parte, los jóvenes artistas de la cabecera municipal presentaron bailes de los estados de Tabasco, Guerrero, Jalisco y finalizó su presentación con la ejecución de un alegre popurrí con temas alusivos a la Revolución Mexicana.

El programa cultural fue tan amplio y variado que culmin’o alrededor de la medianoche, solamente para que los cientos de familias que salieron a celebrar las fiestas del centenario, continuaran disfrutando con un baile popular patrocinado por conocida empresa cervecera. Al final del evento, el titular de la Dirección de Educación y Cultura, Reyes Luciano Medina Gómez, invitó a todos los jóvenes de ambos sexos, con edades de 13 años en adelante, interesados en conformar el ballet folclórico del Ayuntamiento, para que pasen a las oficinas de la dependencia cultural a inscribirse y participar en las audiciones para seleccionar a nuevos elementos.

ANÁLISIS LABORAL

Clima. Este lunes se realizará la Tercera Sesión Ordinaria del Subcomité Institucional de Empleo del Comité de Planeación y Desarrollo (Coplade) y el Comité Estatal de Capacitación y Empleo 2010.

Cancún

QUEQUI ChEtUmAL › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Vidal Cordero Osorio I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› gRAvAmEN

PUÑALAdA CON ALzA A ImPUEStO PREdIAL

› RECUERdE Protéjase de cambios bruscos de temperatura. Abrigue a niños y ancianos, para evitar enfermedades respiratorias.

› dENUNCIA

Empresa de seguros, es un asco Comerciantes están cansados de porquerías.

bicada a espaldas de Plaza Galerías y los juzgados de distrito, la empresa de multiseguros “Chuburná”, ya tiene fastidiados a los gerentes y dueños de locales de la avenida Náder, pues en la parte frontal da la imagen de limpieza y pulcritud, pero en la parte posterior está repleto de escombros, autopartes y fierros viejos. Dicha empresa que da servicios de seguro a varias compañías, es señalada por los dueños de otras empresas de invadir con su basura las áreas comunes que corresponde a cada local, así como el estacionamiento que se ubica a espaldas de Plaza Galerías. De acuerdo a la denuncia enviada por escrito a la dirección general del Quequi, en la parte trasera de dicho negocio, se encuentran acumuladas varias bolsas de basura, pedazos de carros chocados, parabrisas, faros, portezuelas (incluso cristales con sangre), así como papelería de los propietarios de los carros.

fOTOS: ALbERTO AgUILAR› qUEqUI

Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

› Tanto cacharros como basura, prefieren tenerlo acumulado en su patio. Los denunciantes aseguran que la empresa de multiseguros “Chuburná”, se encuentra protegida por inspectores de Ecología y Fiscalización municipal, pues hace más de tres semanas enviaron a dichas direcciones fotos y firmas de lo que está sucediendo, pero hasta la fecha, nadie se ha presentado para verificar el basurero a cielo abierto que tiene dicha compañía de seguros, y que por el contrario, la basura y el cúmulo de autopartes se incrementó como si se tratara de una burla. “Ya no sabemos a quién acudir, pues en otro caso ya nos hubieran multado si fuéramos cualquiera de nosotros, pero como se trata de esa empresa, nadie le hace nada, porque hacen “chanchuyo” con los inspectores del municipio”, se quejó Santiago Caamal, encargado de una tienda de la zona.

› La compañía de seguros acumula desechos en la parte de atrás de sus oficinas, proliferando fauna nociva y el mosquito transmisor de dengue.

100% CHETUMAL

› Comerciantes de la avenida Náder ya no saben a quién acudir para que actúen contra la irresponsable compañía.

2 2 › C a n C ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi ChEtUmal ›Lunes 22 de Noviembre de 2010

› GOBiERnO

Se reúne Félix con ingleses Platicaron sobre temas importantes para Quintana Roo y el Reino Unido. Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

Foto: HECtoR SANtIBAÑEZ › QUEQUI

l gobernador Félix González Canto se reunió ayer con una delegación británica encabezada por Jeremy Browne, ministro de Estado encargado de las relaciones con América del Sur, América Central y el Caribe, con quienes platicaron sobre temas como la protección al medio ambiente y el cambio climático, seguridad, salud y desarrollo económico. En la Casa de Gobierno, González Canto sostuvo una cordial reunión con Judith Macgregor, embajadora de Inglaterra en México; Marie Forsyth, cónsul general; Mark Carney, cónsul honorario, Janne Sidebottom, cónsul y con Jeremy Browne, quienes plantearon un diálogo más intensivo en la búsqueda de un futuro positivo que beneficie a Quintana Roo. El gobernador, a su vez, explicó

› El gobernador Félix compartió el pan y la sal con la delegación británica en la Casa de Gobierno. ampliamente la situación actual de Quintana Roo en temas como la seguridad, protección al medio ambiente, protección civil, desarrollo económico, infraestructura e inversión extranjera en materia turística, así como la estabilidad política y so-

cial que goza el estado. Todas estas acciones emprendidas en los últimos cinco años, dijo, han permitido consolidar a la entidad como líder en generación de empleo en inversión y desarrollo sustentable. Finalmente, el ministro Jeremy

Browne y los integrantes de la delegación británica reconocieron el liderazgo político de Félix González Canto y lo felicitaron por sus logros, al tiempo que reiteraron que Quintana Roo y sus destinos turísticos inspiran confianza.

nice! Editora: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

› ExposIcIón

dElIrIo colorIsta

›26

QUEQUI › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › www.quequi.

Por segundo año consecutivo, la fundación Casa Xiipal, organiza altruista evento, en el que además de ayudar la socialité se divierte.›24

MEntE posItIva: aprEndE a frEnar la ManIpUlacIón ›28

foto: RubéN RoDRíguEz › quEqui

“C” una estrella

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › L u n e s 2 2 de Noviembre de 2010

› hotEl omNI

› Irma Ornelas y Lulú Vara.

› Wendy Plaza interpretando a Gloria Trevi.

› Mary Oropeza, Liz Plaza y Tere Vázquez.

› Andrea y Tere Hurtado.

› Maribel Castillo, Bety Martínez y Adriana Pastor.

› David y Yuli Canto.

› Erika Chávez interpretando a Beyoncé.

› Adriana Pator interpretando a Paulina Rubio.

› Evento altruista

fOTOS: RuBéN RODRíGuEZ › quEquI

› Paty Stillekens y Judith Garrido.

Se visten de estrellas La socialité cancunense interpreta a sus personajes favoritos por una buena causa, llamada: Xiipal.

L u n e s 2 2 de Noviembre de 2010 › QUEQUI

› zoNa hotElERa

› Los participantes al concurso “Mejor representación”.

› Jaime y Taby Valenzuela.

› Silvia y Sandro Müller.

› Sherlyn González a cargo de la conducción del evento.

› Santiago y Alina Carranza.

› Socky y Javier Zubirán.

Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

or segunda vez, Daniela Vara, presidenta de Casa Xiipal, en compañía de las creadoras de esta fundación organizaron su evento filantrópico denominado “C” una estrella, el cual tuvo lugar en el salón Maya del Hotel Omni. La guapa actriz Sherlyn González y el carismático locutor Eduardo Yáñez fueron los encargados de conducir el programa del evento. En el concurso a la mejor interpretación de la noche la ganadora resultó Erika Chávez con su buena interpretación de Beyoncé al bailar el éxito “All the single ladies”. Cabe mencionar que los ahí presentes además de disfrutar del show de primera, degustaron de una suculenta cena de tres tiempos y concluyeron la noche bailando al ritmo de dj.

› Candy Hernández, Adriana Pastor, Erika Chávez y Eduardo Rascón.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › L u n e s 2 2 de Noviembre de 2010

› rosE bAr

› Pau González y Mara Galindo.

› Mónica y Bernardo Bernaudod.

› Exposición pictórica

“Delirio colorista”

› Loudi Gautud y José Luis Lozano.

› Karla Cerna y Monserrat Roura.

fotos: RuBéN RoDRíGuEz › quEqui

El expositor Diego Anaya deleita con su arte a los asistentes de su primera exposición en Cancún.

› Ana Hernández y Aldo Decaniz.

L u n e s 2 2 de Noviembre de 2010 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7

› hotEl mE by mElIá

› Pepe Hernández, Ana Andreato y Mateus Godoy.

Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

as instalaciones del Hotel Me by Meliá fungieron como plataforma para que el artista mexicano Diego Anaya presentara su obra pictórica “Delirio Colorista”, la cual consta de 24 piezas en las que el artista plasmó sus sentimientos. Durante la velada, los ahí presentes presenciaron las palabras de agradecimiento a cada uno de los que apoyaron este proyecto, ofrecidas por el representante de Diego Anaya, Aldo Decaniz, ya que el artista por motivos de salud no pudo asistir al evento. Después del corte de listón inaugural llevado a cabo por el representante del artista y la publirrelacionista Ana Hernández, los invitados disfrutaron del arte colorido de este creador mientras disfrutaban de bebidas muy amenas para la ocasión.

› Tania Peña y Rodrigo Vidaurreta.

› Juan de Dios Benitez, Arely Barreo, Ludi Gautad y Paty Benitez.

› Dando la bienvenida.

› Rodrigo Vidaurreta, Ignacio Azora y Alejandro Picquering.

2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › L u n e s 2 2 de Noviembre de 2010

› ColUmNa dE opINIóN

((MentePositiva))

› alexis Shaffer alexislivinginoneness@yahoo.com www.livinginoneness.com

Entonces, ¿cómo combatirlo?

¿Listo para hacer el cambio? Vamos a librar la batalla amigos guerreros. Piensen grandes pensamientos: Yo siento que todo me llena de poder… mi vida en un grandioso reflejo de la sabiduría divina… Yo toco el alma de todas las personas que conozco… Yo soy valiente, sin miedo… Yo estoy lleno de ideas grandiosas… Yo amo profundamente… Yo puedo hacer cualquier cosa… Yo creo en el poder de Dios… yo soy el Maestro de mi mente! Dale Carnegie.

uchos de nosotros nos gusta pensar lo mejor de la gente. Nos gusta pensar que la mayoría de la gente es honesta y está llena de buenas intenciones. También tenemos el gusto de creer que pedirán directamente lo que quieren y que no recurren a táctica locas para satisfacer sus necesidades. Desafortunadamente, sin embargo, hay momentos en los que nos topamos con personas que harían cualquier cosa para conseguir lo que quieren, incluyendo la manipulación. Ser manipulado nunca se siente bien, pero la peor parte de la manipulación es que a menudo, ni siquiera nos damos cuenta de que estamos siendo manipulados. Aquí están algunas maneras de saber si alguien está intentando manipularte: ›1. alabándote o haciéndote la barba: Para conseguir su objetivo, los manipuladores a menudo te harán te sentir bien de modo que puedan entonces pedir que tú hagas algo que ellos quieren a cambio. La persona puede primero felicitarte o alabar el maravilloso trabajo que hiciste en algo. En su mente, hacerte sentir bien te va a dificultar decir que no… después de todo, tú no querrías decepcionarlos o darles una razón para pensar que tú no merecías el cumplido en el primer momento. Qué puedes hacer: Regresa los cumplidos y las sutilezas antes de decir que no. ›2. Culpa: Esto no sólo pertenece a los católicos y a las madres judías; los viajes de culpabilidad han sido una táctica acertada de la manipulación por siglos. La parte más triste de esta estrategia es que las víctimas de esta táctica sucumben a las demandas

frena la manipulación de los manipuladores porque sienten que TIENEN que, no porque QUIEREN. En relaciones personales, esto fija una co-dependencia que es extremadamente dañina. Qué puedes hacer: Pregúntale a la persona si quisieran que usted hiciera algo porque usted tiene que o porque usted quiere. Si dicen quisieran que usted quisiera hacerlo, le dices que no quieres hacerlo y que están intentando forzarle a hacerlo algo con lo que no te sientes cómodo. ›3.Expediente fracturado: El más obvio de formatos es probablemente la táctica de registro fracturado. Si una persona te pregunta lo suficiente o aprieta tu agenda lo suficiente… constantemente repitiendo la misma pregunta o la misma solicitud una y otra vez, de forma ligeramente distintas, inevitablemente la víctima tendrá un desliz y le dará lo que ellos quieren… Oye! Qué puedes hacer: Pregúntale a la persona qué es lo que no entienden de la palabra “no”, y diles claramente que preguntándote lo mismo una y otra vez no va a cambiar nada y que ellos están sobrepasando límites de forma inadecuada. ›4. memoria selectiva: Éste es el que

› dato ¿Quién es alexis? Es una trasmisora de la Experiencia de la Unidad que inicia el proceso de despertar la Presencia Divina en ti, conduciéndote hacia la Unidad con el todo.

realmente me frustra más. Juras que tienes una conversación sobre un plan y que todos están en la misma línea, y entonces un día, el manipulador finge recordar la conversación de una forma totalmente diferentemente. Qué puedes hacer: ¡Lleva registro de tus conversaciones… seriamente!, o por lo menos ten un testigo en el que puedas confiar para que te apoye si esta persona trata de usar su truco. Llama a tu testigo en el caso de que cambien convenientemente el juego para ajustarse a las necesidades del manipulador. ›5. tiranizar: Si una persona no consigue su objetivo, te hacen parecer o sentir como el chico malo… como que tú estás equivocado. Qué puedes hacer: Sé firme y diles que sus tácticas de tirano son inadecuadas e inaceptables. Mantén tus ojos abiertos para estos comportamientos y continúa firme y bien plantado para asegurarte de que no seas víctima de manipulación. Haz frente a los aduladores y difamadores, a los que se comportan agresivos y tóxicos en tu vida. Ellos saben que tú reaccionas por falta de claridad, pero puedes evitar ser reactivo.

mandamientos paradójicos ›1. La gente es ilógica, poco razonable y egocéntrica. Ámalos de todas formas. ›2. Si eres amable, la gente te acusará de tener motivos ocultos y egoístas. Se amable de todas formas. ›3. Si triunfas, ganarás falsos amigos y enemigos de verdad. Triunfa de todas formas. ›4. El bien que haces hoy será olvidado mañana. Haz el bien de todas formas ›5. La honestidad y la sinceridad te hacen vulnerable. Se honesto y sincero de todas formas. ›6. Los hombres y mujeres más grandes, con las más grandes ideas, pueden ser abatidos a tiros por los hombres y mujeres más pequeños, con las mentalidades más estrechas. Piensa en grande de todas formas. ›7. La gente está a favor de los que están en desventaja pero sigue solamente a los que mandan. Lucha por unos pocos de los que están en desventaja de todas formas. ›8. Aquello que invertiste años en construir puede ser destruido de repente en una noche. Construye de todas formas. ›9. La gente necesita ayuda de verdad pero puede atacarte si efectivamente les ayudas. Ayuda a la gente de todas formas. ›10. Dale al mundo lo mejor que tengas y conseguirás que te apuñalen por la espalda.

L u n e s 2 2 de Noviembre de 2010 › QUEQUI

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

¿Quieres más placer? Los misterios de las doctrinas occidentales, pueden servir de guía para lograr una vida activa.

ada día son más los occidentales que se apuntan a la doctrina del taoísmo, una teoría basada en el aprendizaje de técnicas que permiten al hombre alargar el mayor tiempo posible el coito. Surgió en China hace más de 14.000 años y según esta teoría, sólo existe una realidad, el tao (el símbolo redondo blanco y negro que representa a lo masculino y a lo femenino en perfecta unión y complemento). Los taoístas aspiran a lograr el equilibrio de la energía del cuerpo, buscan la longevidad e incluso la inmortalidad a través de su teoría. Para el Tao, las distintas posturas para hacer el amor pueden curar todo tipo de dolencias como la debilidad de huesos y articulaciones, las alteraciones de la presión sanguínea, problemas circulatorios e incluso los trastornos de la regla en las mujeres. proloNgar El plaCEr Para conseguir retardar la eyaculación el taoísmo enseña al hombre a usar los músculos de la zona pélvica para mejorar su erección y a apretar con los dedos centrales de la mano el punto situado entre el escroto y el ano. agUa y fUEgo El papel de la mujer en esta doctrina no es precisamente el de ‘protagonista’. La mujer está considerada como el ‘agua’ y el hombre es el ‘fuego’. Los taoístas explican que el agua apaga al fuego, aunque también aconsejan cómo las mujeres podemos utilizar y fortalecer el músculo pubococcígeo: una de las técnicas consiste en el uso de un cascabel de plata con un cordel que se introduce en la vagina y la mujer tiene que aprender a mover, a subir y a bajar. De esta forma tensa y destensa los músculos pélvicos. El cordel sirve para que la mujer conozca la profundidad de su vagina. Esta práctica está orientada a facilitar el amoldamiento de la vagina al pene.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 9

nice!

Llámanos y solicita informes si deseas que tu evento sea publicado en nuestras páginas. 01 (998) 193 2100 Ext. 142

Fiestas, bautizos, bodas, quinceaños, reuniones y cualquier evento social.

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Arturo Rogel

› Cuauhtémoc Barrera Barrera y Laura Moreno Hernández, padres del novio.

› BODA

Diego y Biridiana se dan el sí Diego Barrera Moreno y Biridiana Meza Vieira se dieron el sí el pasado fin de semana, por lo que invitaron a familiares y amigos a una bonita recepción.

› Biridiana Vieira, María del Pilar Vieira y Diego Barrera.

› El nuevo matrimonio formado estaba feliz de unir sus vidas y prometerse acompañamiento mutuo por el resto de sus días.

› José Rosendo Barrera Barrera, Biridiana, Diego y Rita Rueda.

‘EL AMOr DUrA 2 AÑOS’

Armando Manzanero. Con la sinceridad que le caracteriza, comentó que ha comprobado a lo largo de su vida que “Lamentablemente el amor dura dos años y después se esfuma”, dijo.

Show!

QUEQUI CHEtUMAL › Lunes 22 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› HArry POttEr

IMPONE rÉCOrD

Logró su mayor hechizo hasta el momento en las taquillas de Estados Unidos y Canadá, al recaudar 125.1 millones de dólares en un fin de semana.

› rECUErDE Que el martes se llevará acabo el concierto de Radio Turquesa, así que no pierda la oportunidad de asistir.

› Malin Akerman

EStADOS UNIDOS

Quequi Agencias

uego de darse a conocer que Lindsay Lohan no estará en la cinta sobre la estrella de Garganta Profunda, se dice que Malin Akerman sustituirá a la joven, aunque ya lo productores le habían advertido a la actriz norteamericana que si no arreglaba sus problemas de adicción podría quedar fuera y así fue. De acuerdo con sitios web de Estados Unidos como radaronline.com y deadline.com, Akerman será la encargada de dar vida a Linda Lovelace, famosa actriz pornográfica. Pese a que durante varios meses la producción de la cinta Inferno aseguró que esperaría a que Lohan terminara su rehabilitación, hace unos días el director Matthew Wilder dejó ver que la actriz podría ser reemplazada.

LOHAN fUE DESPEDIDA Este fin de semana se anunció que Lohan no estará en la cinta. Una versión indica que fue despedida y otra asegura que ella renunció para enfocarse en su rehabilitación. Wilder explicó que se encontraba en negociaciones con otra actriz, quien al parecer es Malin, nacida en Suecia y criada en Canadá. Akerman ha trabajado en cintas como Copules Retreat, junto a Vince Vaugh, y actualmente filma Wanderlust, en Nueva York, con Jennifer Aniston y Paul Rudd.

› DAtO Linda Lovelace Es la estrella porno que varias actrices querían interpretar, entre ellas Lindsay Lohan, pero sus problemas con las drogas la dejaron fuera.

› Malin Akerman es originaria de Suecia y ha participado en varias cintas norteamericanas.

› Vanesa Terkes se casará el próximo año en Acapulco.

› Vanessa Terkes

Anuncia boda La estrella juvenil se casará con el productor Rodolfo de Anda. CIUDAD DE MÉXICO

Quequi Agencias

foTo: REDACCióN › qUEqUi

La actriz sueca será quien le de vida a famosa estrella porno.

foTo: REDACCióN › qUEqUi

Con ’Garganta Profunda’

La actriz Vanessa Terkes confirmó su boda para marzo de 2011 con el productor mexicano Rodolfo de Anda y reveló que el enlace se realizará en el famoso balneario de Acapulco. “Quiero tener a toda mi familia en mi matrimonio y quiero que sea una boda grande para que todos la recuerden”, confesó Terkes, quien lleva más de tres años de relación con su galán azteca. Por esta y otras razones de índole laboral en México, la sensual actriz peruana no aceptó protagonizar la nueva telenovela que lanzará ATV en 2011. “Me reuní con la gente de ATV y coincidimos en que como tengo poco tiempo libre, no podré participar por completo en la telenovela. Pero sí volveré para una aparición especial. Regreso en diciembre para definir la fecha”, manifestó.

3 2 › S h ow ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

aGraDEciDa

BUEn rEGrESo

triBUto

mUErE conEjita

Daniela castro Dos vestidos de la cantante Gloria Trevi de su gira “Una Rosa Blu”, fueron subastados en el bazar navideño de Daniela Castro.

Eminem El renacido rapero regresó en grande a la escena musical ya que obtuvo 5 nominaciones en el American Music Awards.

artistas Celebridades como Jessica Alba, Demi Moore, Jon Bon Jovi, Gerard Butler, entre otras, acudieron a la presentación del “CNN Heroes: An All Star Tribute”, en la que se rinde homenaje a varios personajes.

laurie Bembenek Una exconejita de los Clubes Playboy y expolicía de Milwaukee, falleció ayer en Oregon a los 52 años de edad.

Chismes Vip

›SCARLETT JOHANSSON

Es la mujer del Año 2010

Hoy festeja la actriz su cumpleaños número 26 con un importante nombramiento.

EStaDoS UniDoS

Quequi agencias

En lío amoroSo Lady Gaga Aunque la cantante disfruta del éxito en su carrera, parece que en el amor las cosas no marchan tan bien con su novio Luc Carl. El sitio dailystar.co.uk asegura que el barman de 29 años podría dejar a la intérprete de Alejandro porque ella está obsesionada con su carrera.

a actriz y cantante Scarlett Johansson, quien ha participado en filmes como “Iron man”, “The spirit” y “La isla”, entre otros, cumplirá este lunes 26 años, nombrada por la revista “GQ” como La Mujer del Año. La publicación, en su edición estadounidense, afirmó haber elegido a la actriz por su curiosidad y sus ganas de probar en el terreno profesional y personal, escogiendo siempre nuevos “looks” que mantienen su imagen renovada. Asimismo, su esposo, el actor canadiense Ryan Reynolds fue considerado como “El Hombre más Sexy del Año”, por “People”, uniendo su nombre al de otras celebridades como Johnny Depp, George Clooney, Brad Pitt y Tom Cruise. Scarlett I. Johansson nació el

22 de noviembre de 1984 en Nueva York, Estados Unidos, y tiene doble ciudadanía, la estadounidense y la danesa. Es hija de un arquitecto y una productora de cine, y nieta de un guionista cinematográfico. Desde su niñez se preparó para ser actriz y para ello estudió primero en el Professional´s Children School de Manhattan, y cuando fue un poco mayor, en el prestigioso Lee Strasberg Theatre Institute.

› Este lunes Scartlett Johansson cumple 26 años de edad y está feliz por el nombramiento de “La Mujer del Año”.

rEconocimiEnto

EStrEna GalÁn

no ES rEaliDaD

En camPaÑa

cher La actriz y cantante estadounidense, que protagoniza Burlesque, coloca sus huellas sobre el cemento afuera del Teatro Chino.

adamari lópez La actriz encuentra novio a tan sólo dos semanas de haber firmado su divorcio con el cantante Luis Fonsi.

Britney Spears La cantante desmintió a través de su página en internet que protagonizará un nuevo reality show, como se había especulado y en la que ella sería grabada las 24 horas del día.

Paola núñez La actriz junto con otros artistas como Mane de la Parre, entre otras, se han unido en una campaña para combatir la anorexia.

› Fotonota

› ChiSme

por: el Vigía

por: el metiChe

Continúa el avance

apuestan de todo

obra. Cuatro planteles educativos, una unidad deportiva de Puerto Aventuras y otra en la colonia Forjadores, nuevos puestos de mando y el comedor para la Dirección General de Seguridad Pública, son las principales obras que ejecutará el Gobierno solidarense en los últimos meses. Quequi i Lunes 22 de Noviembre de 2010

Editor: Carlos May i Diseñador: Arturo Rogel

Playa Carmen › FunCionario

No sabe explicar trabajos Regidor de turismo no pudo decir cuáles fueron los avances en el WTM. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

Los resultados que Playa del Carmen logró al asistir a la pasada edición de la World Travel Market (WTM) de Londres, Inglaterra, fue, en palabras del regidor Juan Carlos Medina Sosa, “la difusión de varios, ahora sí, este, adelantos como es la pagina de internet que va estar en la Comisión y vamos a subir a Cabildo”. Es decir, en las mismas palabras del regidor encargado de la Comisión de Turismo y que asistió a dicho evento, “trajimos ora sí la meta que es promocionar el destino turístico, lo cual creo que se logró y estamos trabajando en las cuestiones, ora sí, nunca pensamos que lamentablemente sucediera esto, pero creo que hay buena respuesta por parte de diferentes países”. De esta manera, el concejal que gana más de 48 mil pesos mensuales explica su trabajo en la comuna solidarense y justifica su capacidad para estar en dicho cargo.

› Juan Carlos Medina Sosa dijo que “ora sí van bien la cosa”.

del

política. Con la pasión futbolera que se vive en estos días, muchos funcionarios se sienten temerarios para apostar un dinerito… no así la cabellera. › reCuerde Si necesita salir de viaje y no tiene dinero, el Ayuntamiento signó un convenio con ADO para otorgar descuentos.

› delinCuenCia organizada

Sicarios amenazan de muerte a Chano Cuelgan narcomanta en Paseos Toledo.

Por Redacción Quequi Quintana roo

on mensaje amenazador dirigido a tres personas, entre ellos a “Chano” y “Sergio”, fue encontrada una narcomanta firmada por el grupo criminal “Zetas”, la cual apareció la madrugada del domingo en Playa del Carmen. La narcomanta fue colocada en el fraccionamiento La Toscana, sobre la avenida Toledo, con Paseo Segovia; todo indica que fue durante las primeras horas del domingo. Fue en punto de las 6:40 horas, tras ser vista por los vecinos de la zona habitacional, que el 066 canalizó a policías a fin de que la retiraran de inmediato, ya que ocasionó pánico. El narcomensaje fue plasmado en una tela de un metro de ancho por un metro de largo, con la leyenda “Llego tu hora Chano, a ti y a tu puto hermanito y a tu gato el maestro Sergio, se los va a cargar la v..., tú cabeza vale mucho dinero”, y la firman “atentamente los Z”. El recado fue escrito en color negro y con faltas de ortografía, siendo de inmediato concentrado a la Dirección de Seguridad Pública, autoridad que turnó el ob-

› dato durante el 2010 han sido colocadas varias narcomantas en Playa del Carmen, las dos últimas fueron puestas el pasado 6 de noviembre, las cuales fueron aseguradas.

› La narcomanta fue dejada en La Toscana, sobre la avenida Toledo, con Paseo Segovia. jeto a la Procuraduría General de la República (PGR), quedando a disposición del agente del Ministerio Público Federal adscrito a la Unidad Mixta de Atención al Narcomenudeo (UMAN). Durante el 2010 han sido colocadas varios narcomensajes en Playa del Carmen, las dos últimas fueron el pasado 6 de noviembre, de igual manera ubicadas por la Policía Municipal Preventiva (PMP), una de ellas en la 32 Norte, entre la Quinta Avenida y la 1era Norte. Otro más, en la que se plasma-

ba el mismo mensaje dirigido a “Los traidores del Cartel del Golfo” y firmada por “Unidad Z”, fue colocada en la reja de la escuela “José Fernando de Lizardi, la cual se localiza en la colonia Ejidal. Anterior a estos narcomensaje, fueron colocadas dos narcomantas en Playa del Carmen, ambas sobre la avenida 125, en las inmediaciones de la colonia Ejidal, justo cuando se llevaba a cabo la Cumbre de Río, a la que asistieron jefes de estado y gobierno latinoamericano durante el mes de febrero.

esperanza de ascenso

Futbol. Veracruz, que terminó con nueve hombres, se impuso a domicilio a Lobos BUAP 1-0, con lo cual accedió a la ronda de semifinales del Apertura de la Liga de Ascenso con un marcador global de 2-1.

Red

Q u e Q u I c h e t u m a l › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› rIcardo osorIo

› recuerde pumas enfrentarán al Monterrey y el América se medirá ante Santos, por las semifinales del torneo Apertura. FOTO: AGENCiA MExSPORT

dijo: “Sufrimos de más, debemos maneFrase Eljardefensa mejor los partidos, nos faltó un poco de paciendebimos ‘matarlos’, pero hay que tener un orden.” del dÍa cia,

› Futbol

celebran laguneros Se impone Santos a Jaguares para seguir en la pelea por el título. torreÓn, coahuIla

agencia notimex

Santos Laguna se convirtió en el cuarto semifinalista, al derrotar en el último suspiro 1-0 (global 2-1) a Jaguares de Chiapas, en partido poco atractivo de cuartos de final del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano. La única anotación del encuentro fue obra de Juan Pablo Rodríguez por la vía penal, al 96’. La escuadra de la Comarca Lagunera se verá las caras en la siguiente ronda ante las Águilas del América, que dejaron en el camino a San Luis por global de 4-1.

› Futbol

de alto vuelo

10 santos

Jaguares

1-0 Juan Pablo Rodríguez (96’) Santos Estadio: “Corona” Árbitro: Roberto García Orozco

En dramático partido, aguanta Rayados una sorprendente reacción de Tuzos -que igualaron 4-4 el global- para avanzar a semifinales. monterreY, n. l.

FOTO: AGENCiA JAM MEDiA

agencia notimex

› Juan Pablo Rodríguez se aleja festejando la anotación.

onterrey se complicó un partido que tenía ganado y Pachuca le empató 3-3 (4-4 global), pero finalmente por su mejor posición en la clasificación avanzó a las semifinales del Torneo Apertura 2010 donde enfrentará a Pumas de la UNAM. 1-0.- Minuto 18. Ayoví y cedió a Suazo, quien disparó cruzado.

1-1.- Minuto 25. Franco Arizala, dentro del área rozó la pelota para cambiarle la trayectoria y dejar a Orozco sin opción en gran servicio largo desde la derecha de Damián Manso. 2-1. Minuto 36. Ayoví llegó a la línea final y sirvió retrasado a Aldo de Nigris, quien sin problemas marcó. 3-1.- Minuto 56. Cardozo cedió a Suazo, quien regresó al argentino y éste fusiló a Calero.

monterreY

pachuca

Humberto Suazo (18’) Monterrey Franco Arizala (25’) Pachuca Aldo de Nigris (36’) Monterrey Neri Cardozo (56’) Monterrey Franco Arizala (84’) Pachuca Franco Arizala (89’) Pachuca Estadio: “Tecnológico Árbitro: Armando Archundia

3-2.- Minuto 84. Arizala hizo su segundo en un tiro de esquina al rematar con la cabeza. 3-3.- Minuto 89. Arizala remató el balón que Hérculez Gómez bombeó ante la salida de Orozco.

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

Villa, dolido

La tristeza por la eliminación en cuartos de final, en un torneo donde parecía que otra vez Cruz Azul podía llegar a la lucha por el título y conseguirlo por fin, tras un largo ayuno, es similar a la de otros torneos, dijo el atacante argentino Emanuel Villa. “Duele (una eliminación) de la manera que sea, duele llegando bien, llegando a medias, siendo favorito o no siéndolo, sí duele, esa es la verdad, no nos podemos escapar.” › alfredo domíngUez m. escribeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

chiQUimarco corazón de león… ción que pudo pasar por alto al ser apretada, escondida... bado en el Estadio “Azul” con Pumas ganando y dominando el partido, Cruz Azul ahogado y acorralado por todos lados, dos lesionados, un hombre menos por la…

foto: AgENCiA MExsPoRt

› Marco Rodríguez tuvo una gran labor en el duelo PumasCruz Azul, actuando con justicia y con el reglamento en la mano.

sto de ser árbitro de profesión no es un tema popular, son una rara especie que va gestando su carácter en el fragor de las batallas desde la escuela y aparece la vocación cuando menos se lo esperan, son jueces por naturaleza, vanidosos y altivos por convicción en la seguridad que muchos de ellos tienen de que solo así generan respeto y hasta miedo para avalar sus decisiones, algunos se pasan y son muy “mamones” por necesidad, todos ellos soportan estoicamente críticas y recriminaciones, es más, disfrutan la polémica y viven en la seguridad de que muy pocas ocasiones sus actuaciones buenas y hasta extraordinarias son reconocidas excepto por ellos mismos, son un gremio solidario. el Valor de ‘chiQUimarco’… El ambiente era en extremo difícil y complicado para el arbitraje el sá-

eStUPidez de horacio cerVanteS... Haciéndose expulsar al soltar una patada a Martín Bravo en las narices del propio MARCO “CHIQUIMARCO” RODRÍGUEZ, esta vergonzosa actitud de Cervantes marca el derrotero del partido equilibrado hasta ese momento, los Pumas de Memo Vázquez con inteligencia se van encima de la Máquina que sostenía con alfileres la continuidad de una temporada de ensueño con su superliderato y jerarquía que en la Liguilla se reducen a nada, CRUZ AZUL arrinconado y defendiéndose de cualquier manera, el reloj marcando casi el final del partido y Pumas necesitado de un solo gol cuando llega esa jugada en un rincón del área Azul fuera de la zona de peligro a siete minutos del final, NÉSTOR ARAUJO le sale lo “guey” metiendo la mano por reflejo en una ac-

la tentación de “arBitrear” cómodamente… “CHIQUIMARCO” pudo dejar pasar esta acción, recibir algunos reclamos Pumas, y hacer “amplio su criterio”, algo así como cuando los umpires del beisbol “abren la zona de strike”, aquí existían los ingredientes para no marcar el penal tan apretado que definiría a siete minutos del final no solo el juego sino el destino echando afuera al MEJOR EQUIPO DEL TORNEO premiando y beneficiando al superlíder en su casa, sin embargo el que hoy por hoy es... el meJor ÁrBitro meXicano… No duda, actuando con el reglamento en la mano y la convicción de estar actuando con justicia a pesar de la consecuencia de su decisión tan apretada, señalando el manchón de penalti en el área Azul que cobra magistralmente el EX PACHUCA Y EX AZUL, Juan Carlos Cacho, el mismo que con la camiseta de Pumas HA NAVEGADO EN LA MEDIOCRIDAD, Pumas gana con justicia el partido porque nos sorprende a muchos jugando como nunca lo hizo en la temporada regular, triunfo por dos goles que los mete a semifinales dejando a los Azules más que deprimidos… Así de fácil.

3 6 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Futbol americano

picotean a Borregos Se imponen las Águilas 20-8 para asegurar su pase a semifinales.

› Tenis

victoria española

› voz el año que entra intentaré venir aquí porque este ha sido de los mejores torneos para mí. Pere Riba tenista español

Se corona Pere Riba campeón del “III Abierto Internacional Club Casablanca”; derrota a Carlos Berlocq.

Águilas de Cancún aseguró su pase a semifinales en categoría Midget de la Organización de Futbol Americano del Sureste (Ofase) al doblegar por 20-8 a Borregos Cancún en partido dominical efectuado en el “Coliseo Maya”. En el cierre de la temporada regular “Otoño 2010”, las Águilas se pusieron al frente 6-0 en el primer cuarto cuando Héctor Rodrigo Ramírez anotó en carrera de 55 yardas, pero no lograron el punto extra. Después de frenar el ataque de los Borregos, las Águilas incrementaron su ventaja a 12-0 mediante regreso de patada Héctor Rodrigo Ramírez, quien se escapó 60 yardas al esquivar a dos o tres jugadores de sus rivales. Sin embargo volvieron a fallar el intento del punto extra. En su siguiente serie ofensiva Borregos tuvieron un muy buen avance, pero una carrera de más de 40 yardas que logró García fue anulada por castigo. El único touchdown de los Borregos se produjo en el tercer periodo, cuando su quarterback García envió el ovoide a las diagonales en pase de 30 yardas para acortar distancias a 6-12. Para asegurar la victoria las Águilas tuvieron otra buena serie ofensiva en que lograron varios primeros y dieces hasta que Ramírez anotó en carrera de 25 yardas por el lado derecho del terreno de juego, siendo su tercer touchdown del día, esta vez para el 18-8. De inmediato el mismo Ramírez concretó la conversión de dos puntos para el 20-8.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› contexto

l español Pere Riba, número 79 en el ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) se proclamó campeón de singles del “III Abierto Internacional Varonil Club Casablanca Cancún 2010” al doblegar por parciales de 6-4 y 6-0 al argentino Carlos Alberto Berlocq. En el decisivo duelo disputado a partir de las 12:00 horas de ayer, ambos jugadores hicieron que su rival corriera de un lado a otro de la cancha principal, para después acercarlos a la red. El set inicial resultó muy parejo, pero a final de cuentas se lo adjudicó el español Riba consiguiendo el definitivo 6-4 luego de romperle el saque al argentino Berlocq. En contraste, en el segundo parcial, el español llegó a tomar una muy rápida ventaja de tres juegos contra cero y a partir de ese momento el duelo se definió en un abrir y cerrar de ojos. Gracias a esta victoria, Pere Riba, segundo preclasificado de este torneo, se adjudica el premio de cinco mil dólares y obtiene 75 puntos para el ranking de la ATP. En tanto que el subcampeón, Berlocq, suma 47 unidades para mejorar su clasificación en la ATP y acumula tres mil dólares. Durante la premiación Riba, originario de Barcelona, España recibió su trofeo de manos del chileno Nicolás Massu, campeón Olímpico de Atenas 2004. Al dirigirle unas palabras a los espectadores, agradeció el cariño que le manifestó la afición y el trabajo realizado por los organizadores. De igual forma reconoció el apoyo de su novia Marta

Camino al título

foto: SIxto LóPez › quequI

› Carlos Berlocq, sumó 45 unidades para mejorar su clasificación en la AtP, tras la derrota.

Para proclamarse campeón, Pere Riba le ganó en la primera ronda al dominicano Víctor estrella por parciales de 6-1 y 6-0 luego doblegó al mexicano César “tiburón” Ramírez, por 6-2 y 6-3, en la siguiente ronda el español se impuso por 6-4 y 7-5 al argentino facundo Bagnis. Posteriormente, en la semifinal, Riba derrotó a su compatriota Rubén Ramírez Hidalgo por parciales de 6-4, 6-7 y 6-1 dejando todo listo para la gran final en que se coronó en sólo dos sets ante Alberto Berlocq. Sólo un set perdió Riba en total de los 11 que disputó en sus cinco partidos del “III Abierto Internacional Varonil Club Casablanca Cancún 2010”.

Casas, quien estuvo en las tribunas en todos sus juegos. Entrevistado después de la final, Riba dijo que el marcador del segundo parcial no refleja lo que sucedió en la cancha: “Berlocq tuvo un error que normalmente no comete, el parcial no tendría porque había ser sido 6-0 hubo varios momentos en que él pudo haber reaccionado”. Se mostró contento por la manera en que jugó: “Estuve muy certero con mi saque”, pero sobre todo recalcó su agradecimiento a los espectadores cancunenses:“Cuando el público está con uno resulta una motivación extra, el año que entra aunque este mejor de ranking intentaré venir aquí porque este ha sido de los mejores torneos para mí”.

fotoS: SIxto LóPez › quequI

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› Héctor Rodrigo Ramírez hizo tres touchdowns para las Águilas.

QUeQUi chetUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› La bella Guillermina Pérez.

› Karla Durán, Miss Turismo México.

› Maritza León García, Top Model If The World México 2010.

› Alejandra Balderas, Señorita Tabasco Internacional 2010, durante la sesión de fotos en la playa.

› Las bellas embajadoras, presentes durante la cena de gala.

3 8 › r E d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI ChETUmAL › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› Boxeo

ENCUmbrAdo EN LA ELITE dEL PUgILIsmo

ATLANTIC CITY, EU

Agencia AP

Sergio Martínez no tardó en demostrar su talento para el futbol y el tenis competitivo en su natal Argentina. También demostró sus dotes para el ciclismo. No fue hasta que cumplió los 20 años que empezó en serio con el boxeo. Se subió a un tinglado hace 15 años por el mismo motivo que lo han hecho miles de otros: para escapar a la droga y violencia que azotan Quilmes, su ciudad natal en la provincia de Buenos Aires. “No se puede soñar este momento que estoy viviendo”, dijo Martínez en la madrugada del domingo tras la euforia de su fulminante nocaut sobre Paul Williams. “Estoy contentísimo, por mí y por mi familia. Este es un día de pura felicidad, todos saben de donde vengo”.

Alcanzar el estrellato no fue fácil para el “Maravilla” Martínez. Su contundente victoria para revalidar su corona del peso mediano en el Boardwalk Hall seguramente será enmarcada como el “Nocaut del Año”. Sin embargo, el argentino se embolsó algo más que un millón de dólares por el combate, muchos menos que Williams, aunque era Martínez quien defendía la corona. Martínez siempre ha sido un actor secundario y el mismo fue evidente en los momentos previos a la pelea, cuando tuvo que irse a la esquina azul que había sido reservada para el retador durante toda la noche. Eso le obligó tener que pasar entre los ayudantes de Williams en el otro extremo para acompañar a los suyos antes de las presentaciones. El promotor de Martínez Lou DiBella se enojó por el desaire, pero le dijo a los reporteros en la primera fila que el lío por la esquina pasaría al olvido cuando Martínez noquease a Williams. DiBella resultó ser profético.

foto: rEdACCióN › quEqui

A sus 35 años de edad, Sergio Maravilla Martínez luce como campeón.

› PodEr dE PUños

El capitalino Jhonny gonzález aplicó fulminante nocaut con gancho de zurda a la mandíbula al colombiano Santos Marimón, para proseguir su firme marcha hacia una oportunidad por la faja universal pluma del CMB, en 2011.

› sIgUE INvICTo

› Sergio Martínez demostró que está colocado entre los grandes del boxeo mundial.

foto: rEdACCióN › quEqui

› Martínez conectó limpiamente en el mentón a paul Williams, quien se fue de bruces a la lona, víctima de un espectacular nocaut.

foto: rEdACCióN › quEqui

fotoS: AgENCiA Ap

Carlos Zárate júnior encontró un durísimo rival en el acapulqueño Jesús Cruz Bibiano, al que superó por votos de los tres jueces en seis rondas de la división de los Ligeros. El imbatido Zárate Jr. sumó su triunfo 11 con 7 nocauts.

› KIChIs CoN APUros

El mexicano Alberto garza (23-4, 18 Ko’s) sostuvo una encarnizada pelea ante el africano Justin Savi (20-1, 16 Ko’s), en combate por el campeonato mundial plata en peso pluma del CMB que ganó por decisión dividida el local.

Lunes 22 de Noviembre de 2010

› QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› colUmna de opinión

Gancho al hígado › José Sulaimán Presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

fOTO: REDACCIóN › quEquI

Sueño y gloria en el boxeo

› El japonés Masafumi Okubo fue un rival difícil, pero Édgar Sosa supo sortearlo con inteligencia.

› Boxeo

SatiSfacción de édGar SoSa Tras retener su título Internacional de peso Mosca del CMB, el capitalino aguarda la oportunidad de pelear por el cetro mundial. monterreY, n. l.

agencia notimex

El púgil mexicano Édgar Sosa se dijo satisfecho por retener el título Internacional Mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante el japonés Masafumi Okubo y añadió que ahora sólo esperará disputar el próximo año el título mundial. “Me siento contento por haber ganado al japonés, un peleador físicamente muy fuerte, la gente vio que bajé un poquito mi nivel, pero del domingo al miércoles traía una severa infección en la garganta, pero se logró el objetivo que fue ga-

nar”, aseveró. Al término de la pelea efectuada en la Arena Monterrey dentro de la velada que llevó por nombre “Puños de Tierra y Libertad”, Sosa expresó que el rival japonés fue complicado y con resistencia. “Todos los peleadores orientales son muy resistentes, parece que se alimentan de golpes, en momentos parecía que lo tenía pero respondía, entonces tuvimos que manejar la pelea con inteligencia”, indicó. Édgar Sosa dijo que en este momento sólo esperará a que continúen las negociaciones para que pueda disputar en el 2011 el título Mosca del CMB. “Esperemos el próximo año seguir con las negociaciones, hacer una excelente preparación y cuidarnos de estos cambios de climas, que fue el que me afectó en la Ciudad de México”, añadió.

› campeón para rato

fOTO: AgENCIA AP

El alemán Robert Stieglitz retuvo el sábado en Dresde la corona de Supermedios de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), al batir al mexicano Enrique Ornelas por puntos, saldando la cuenta pendiente por la derrota que le infligió su hermano Librado Andrade hace dos años. Los jueces calificaron 117-111, 117-111 y 117-111 a favor del campeón.

Siempre he dicho, porque así lo es, que el boxeador nace en las cunas más humildes del mundo y que por su pobreza y su falta de cultura no tiene apertura en la sociedad, sino hasta que con sus puños y su valor indómito llegan a conquistar la idolatría, la fama, la gloria y dinero para vivir con dignidad y muchos hasta con lujos. Todos se inician siempre con sueños de gloria, de conquistar una medalla olímpica para su patria y sobre todas las cosas, conquistar un título mundial profesional ya que con ello escriben su nombre en la historia de sus tiempos; todos saben también que el boxeo es de los pobres, de los que no reciben ayuda de nadie, en un deporte de muchos sacrificios en donde apenas ganan para comer y en donde siempre lo exponen todo a cambio de un futuro que los saque del hambre y la pobreza. Recientemente, el pasado 6 de noviembre, un joven yucateco: Gilberto Keb, subía al ring con 18 años como boxeador profesional, y tras haber disputado apretadamente en dos ocasiones el título mundial ante uno de los grandes pesos Mosca de la historia, el campeón Pongsaklek, nunca dejó de soñar en algún día conquistar esa gloria que sólo ganan los grandes del ring, aunque ya consciente de que el tiempo lo estaba dejando atrás, y cuando sus sueños ya casi se estaban apagando. Tras una brava, valiente y tremenda batalla, finalmente conquistó el campeonato mundial del CMB para gloria y orgullo de todo Yucatán y en especial de su pueblo auténticamente maya, Hunucmá, que se vistió de lujo, adornó sus calles y tuvo a todo su pueblo esperando el paso de su ídolo para expresarle su orgullo con ovaciones interminables y cariño a ese joven nacido y salido de su tierra. Keb lloró al recibir su cinto verde y oro del CMB; lloró por haber cumplido su sueño... lloró porque le había dado a su humilde pueblo un pedazo de su gloria y orgullo de su sangre maya y mexicana. La gobernadora Ivonne Ortega, contagiada de ese sentimiento de orgullo, también derramó lágrimas, lo que me

hace respetarla más por ese sentimiento que algunos detractores ni siquiera saben lo que el orgullo y amor por su patria chica significan, y mucho menos de las lágrimas que sólo salen del corazón. Es este para mí, el México verdadero, el que lucha, que tiene fe y que gana... el que sale a las calles sin miedo y con orgullo de ser mexicanos y de los que les dan honor. Estos son los momentos de gran felicidad de aquellos quienes vivimos en este humilde deporte que, desgraciadamente, sigue siendo el “patito feo” del deporte mexicano. El boxeo es, sin la menor duda, el deporte que ha significado mucho en el último centenario para nuestra Patria, casi coincidente con el fin de la Revolución Mexicana, así como para muchas naciones del mundo, y es claramente visible que también el pueblo mexicano lo ha tomado desde siempre como uno de sus más altos favoritos, porque es el boxeo el deporte que le ha dado más gloria y honor a nuestra Patria como el más alto ganador de medallas olímpicas y es ya, ahora mismo, el país más importante del boxeo profesional en el mundo, solo después de los Estados Unidos. Es también el deporte que le ha dado a los pobres dotados con la fortaleza de sus puños, su mente y corazón el poder vivir una vida digna, así como a miles y miles el medio de trabajo en todos los sectores al vivir de él; el que logró casi 30 puntos de TV en México, arriba de la selección nacional de futbol y que significan 33 millones de video videntes en México, más 1.6 millones de casas en Estados Unidos, y que son siempre casi 20 puntos de TV semanales entre las tres empresas que pasan las peleas por televisión en México -al menos durante los últimos dos años- como una demostración inobjetable de la importancia del boxeo en la vida social de nuestra patria, que tanto lo necesita, pues no sólo de la nota roja vive nuestro pueblo. No olviden, Wbcboxing.tv, todos los sábados boxeo en vivo gratis por internet. Suljosblog.com y suljos.tv son ya las mejores páginas de boxeo en Internet.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Lunes 22 de Noviembre de 2010

› Basquetbol

triUnfo valioso

Los “Bombarderos del Caribe” vencen a domicilio a los Halcones de Xalapa 88-83 en partido de la jornada 24 de la LNBP. XalaPa, veracrUZ

Quequi agencias

foto: rEdaCCióN › quEqui

ctitud y orgullo. Estos dos aspectos fueron claves la noche del sábado para que los Pioneros de Quintana Roo se impusieran a los Halcones de Xalapa por marcador de 88-83 en lo que fue una edición más del nuevo clásico de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP). Como se esperaba, el partido estuvo parejo durante varios lapsos y el encuentro se pudo definir para cualquier, sin embargo al final se impuso el equipo que dictó mayor actitud a la hora de defender y sobre todo establecer una ventaja mínima en el marcador al llegar a las postrimerías del partido. Los duelos Halcones de Xalapa contra Pioneros de Quintana Roo siempre han sido peleados y jugados al máximo. Así se juegan los clásicos y nadie entrega nada y mucho menos otorga concesiones. Los Pioneros de Quintana Roo mostraron mucho orgullo. La noche del jueves anterior habían sido vapuleados por los Halcones Rojos en el Puerto de Veracruz y tenían la consigna de hacer un buen partido. Y los “Bombarderos del Caribe” lo hicieron, pelearon hasta el final y justo cuando se metieron en un tobogán que parecía no tener fondo -en el tercer periodo se fueron abajo por 11 puntos de diferencia-, salió a relucir ese equipo que durante muchas jornadas ha marcado hegemonía dentro de la LNBP. Al finalizar el tercer periodo, el marcador indicaba 66-62 para Xalapa. Todo quedó listo para el final y fue ahí donde la actitud y el orgullo salieron del banquillo de Pioneros. Primero fue Greg Grays, quien anotó 28 puntos, 10 de ellos en el último periodo. Luego Anthony Esparza, quien a pesar de sólo encestar 5 puntos repartió 6 asistencias, bajó 7 rebotes y además obtuvo un robo de balón. A ellos se le sumaron Kevin Young quien anotó 14 puntos y bajo 11 rebotes para su primer su tercer doble doble de la temporada. Por último, la figura de Sergio Sánchez, quien embocó 22 puntos, 12 de ellas en el cuarto periodo. El partido se definió a falta de 4 minutos. En ese instante Sánchez clavó un triple que le dio el

› El clásico fue para Pioneros y una vez más, demostró que si hay actitud y orgullo. empate a Pioneros y a partir de ahí los “Bombarderos” se fueron al frente. Los Halcones fallarían en su siguiente transición ofensiva y Greg Grays clavaría dos puntos para poner 78-76 el marcador y de ahí los quintanarroenses ya no perderían la ventaja.

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUeQUi chetUmal

› red gráfica

sorprendentes imágenes

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 1

responsable: Alberto Salazar

agencia: AP.

gran pentacampeón homestead, eU El piloto estadounidense Jimmie Johnson ganó ayer su quinto campeonato consecutivo de la NASCAR, al cometer la menor cantidad de errores en la última carrera de la temporada. Johnson estaba a 15 puntos de Denny Hamlin al comienzo de la carrera de ayer, pero tuvo el mejor desempeño entre los tres candidatos al título y mantuvo su corona.

reinas amazónicas QUito, ecUador Las selecciones femeninas de Brasil y Colombia sellaron su pase al Mundial de Alemania 2011, al ratificarse ayer como campeona y subcampeona de la Copa América 2010, respectivamente. Brasil doblegó 3-1 a Chile y Colombia 1-0 a Argentina.

debUt triUnfal

atletas del año mónaco, montecarlo

El keniano David Rudisha y la croata Blanka Vlasic fueron proclamados ayer como los mejores atletas del 2010por la Federación Internacional de Atletismo. Rudisha, figura dominante en los 800 metros, reemplaza al velocista jamaiquino Usain Bolt, tras una temporada en la que batió el récord mundial que Wilson Kipketer había ostentado durante 13 años.

londres, inglaterra El suizo Roger Federer ganó ayer sin despeinarse su encuentro de la primera ronda de la Copa Masters de la ATP, el torneo que marca el final de la temporada. Federer (2º. preclasificado) doblegó 6-1, 6-4 al español David Ferrer en este torneo que se disputa bajo techo.

CÁLIdA nAVIdAd

Siniestro. El tianguis navideño que se encuentra en el Centro Histórico de Guadalajara, quedó consumido por un incendio, que comenzó a las 2 am.

ElPaís

QUeQUI ChetUMAL › Lunes 22 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› CULtUrA

LegAdO IndÍgenA

FOTOS: REDACCIóN › QUEQUI

› Silverio Cavazos fue asesinado en la puerta de su casa, cuando sacaba a pasear a su perro.

La CDI entregó en comodato más de 890 piezas de arte indígena al Instituto de Cultura de Yucatán (ICY).

Una camioneta Un sujeto descendió de un vehículo frente a la casa de Cavazos. › Plan mortal El asesino disparó contra el exgobernador, mientras dos hombres esperaban en el auto.

› La Policía implemento un operativo después del asesinato; en el movimiento policíaco un civil murió a manos de un agente por un “error”.

› CrIMen OrgAnIzAdO

Exgobernador de Colima es asesinado Fue ultimado a tiros afuera de su casa por un sujeto desconocido. COLIMA, COL

l exgobernador Silverio Cavazos Ceballos fue asesinado la mañana del domingo por un sujeto desconocido que le disparó con una pistola calibre 38 súper afuera de su casa en esta ciudad. El procurador Arturo Díaz Rivera, precisó que el exmandatario recibió tres balazos, uno de ellos en el cuello, poco después de haber salido de su domicilio con la intención de pasear a su perro. Confirmó que en ese momento pasaba por el lugar el secretario de Fomento Económico estatal, Ra-

› dAtO el auto donde huyeron los sospechosos portaba placas de Michoacán, pero eran sobrepuestas, pues el vehículo tenía reporte de robo en el estado de Querétaro.

el 22 de noviembre de 2006 es inaugurado en el estado de Puebla, el Gran Telescopio Milimétrico, construido por la UNAM.

treS hOMbreS eStÁn InVOLUCrAdOS

› rápida huida El gatillero junto con los otros dos sospechosos huyeron con rumbo desconocido.

Quequi Agencias

› reCUerde

fael Gutiérrez Villalobos, y bajó de su vehículo para saludarlo, cuando de una camioneta Jeep Patriot de color blanco bajó un sujeto con una pistola, mientras otros dos lo esperaban con la unidad en marcha. “Personal de su escolta repelió la agresión, impactando sus disparos en los vidrios de la camioneta, la cual dejaron abandonada cuadras adelante”, señaló. Agregó que la unidad portaba placas de circulación de Michoacán, “pero eran sobrepuestas, pues ya se confirmó que el vehículo tenía reporte de robo en Querétaro”. El ataque ocurrió alrededor de las 10:30 horas; el ex mandatario fue trasladado a la clínica particular San Francisco, donde falleció al recibir las primeras atenciones. En conferencia de prensa acompañado de su procurador, el gober-

nador Mario Anguiano Moreno aseguró que el homicidio de Cavazos Ceballos no quedará impune, pues se aplicará “toda la eficiencia y la fuerza del estado, hasta sus últimas consecuencias”. En la rueda de prensa, tanto el gobernador como el procurador confirmaron que de manera lamentable, y generado por el operativo de búsqueda y persecución, elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) balearon y dieron muerte al doctor Mario Eduardo Robles Gil Bernal. “Ocurrió por el camino a Capacha, donde el conocido médico hizo presuntamente maniobras sospechosas, quizá asustado por el operativo, y no se detuvo, a pesar de los llamados, por lo que los agentes, de una manera no correcta, le dispararon y le dieron muerte”, mencionó.

Familia deshecha Consanguíneos del exgobernador estallaron en llanto, pues no daban crédito de lo sucedido,

Lunes 22 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ o p i n i ó n ‹ 4 3

Eterno candidato

¿asesina?

política. AMLO, en su cuarto aniversario de resistencia legítima, a pesar de una paráfrasis con la que reconoció que “la contrarrevolución ha triunfado”, continúa postulando para resolver los graves males acumulados en el país. astillero

política. Elba Esther Gordillo ha insistido en quitarse las acusaciones de que fue autora intelectual del asesinato del dirigente Misael Núñez. astillero

› opinión

› agEnda Cavazos peleó para imponer al actual gobernador Mario Anguiano.

astillEro › julioastillero@gmail.com

El Plan de San Felipe

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

eórico contra sí mismo, conspirador involuntario, Felipe Calderón acabó pronunciando el pasado 20 un discurso bumerán con el que muchos mexicanos podrían justificar en el momento actual las mismas acciones que un siglo atrás llevaron a otros a enfrentarse a un régimen repudiado. Paradoja del cristal con que se mira: el comandante de Los Pinos quiso justificar la circunstancia de su administración con el elogio de la democracia y los anexos que él cree ver en México, sin advertir que quienes tienen valoraciones diferentes, y creen que no hay democracia, ni paz, ni justicia, ni libertades reales, simplemente podrían leer e interpretar en sentido contrario las entusiastas palabras del panista michoacano y asumir ese llamado felipista como una incitación a subir de nivel la lucha en contra del presente régimen despótico. Perlas desconcertantes de sabiduría fundada en las hipótesis de la abuela con ruedas que bicicleta ser podría: “Quizá, si en aquél 1910 hubiese habido democracia, probablemente no hubiese estallado entonces la Revolución”, dijo el tallador gramatical especializado en la conjugación política del haber de ser como haber de ser. Evocaciones de presunta justificación propia que en realidad sonaban a confesiones inculpatorias: “Y si antes de ese día la democracia hubiera permitido a la gente exigir sus derechos, a los campesinos reivindicar la justicia; a los ciudadanos marcar, precisamente, sus preferencias e intereses a través de la regla común del voto, quizá México no hubiera generado las condiciones de opresión y de injusticia que fueron la raíz social del gran movimiento revolucionario”. El Plan de San Felipe, firmado por Francisco I. Calderón: “No permitamos, bajo ninguna circunstancia, que unos cuantos pretendan arrebatarnos la libertad de todos. Enfrentemos con estatura de miras, con convicción, con vocación histórica, a los enemigos de nuestra democracia y de nuestra libertad”. En el Hemiciclo a Juárez, AMLO des-

echaba la opción de la violencia política para un cambio de fondo. El hombre que concentra en sí las características de presidente (legítimo) en funciones y virtual candidato a la siguiente presidencia razonó, según crónica de Jaime Avilés en La Jornada: “¿Por qué consideramos que la violencia no es el camino a seguir? Porque traería más sufrimiento, terminaría de destruir al país, daría lugar a un mayor intervencionismo extranjero y se correría el riesgo de dejar de ser un país libre y soberano, para convertirnos en una colonia o protectorado, con bases militares de otra nación, algo que nunca aceptaremos”. Valdría preguntarse si esos mismos factores de poder, que podrían desatar tantos males ante asomos de violencia política, no lo harían también ante el riesgo de que por la vía pacífica, la electoral, se pusieran en riesgo esos mismos privilegios cupulares. Pero AMLO, en su cuarto aniversario de resistencia legítima, a pesar de una paráfrasis con la que reconoció que “la contrarrevolución ha triunfado”, continúa postulando la vía de las urnas para resolver los graves males acumulados en nuestro país. Tabuchiano, AMLO sostiene. Romance político, en cambio, ha florecido en campos toluqueños regados de sangre y futurismo. De regreso al lugar del crimen, en Ecatepec, la cacique del magisterio nacional, Elba Esther Gordillo, ha insistido en quitarse las acusaciones de que fue autora intelectual del asesinato del dirigente opositor, Misael Nuñez Acosta, en enero de 1981 y, de paso, ha hecho votos oníricos en favor de su nuevo aliado, Enrique Peña Nieto. La extraña combinación -crimen político y Los Pinos 2012- llevó a la suegra del subsecretario de educación básica de la SEP a tratar de usar el recuerdo de Misael, sin citarlo, como objeto de promoción gaviotona: “de muchas cosas nos han acusado... pero en Ecatepec hubo un líder, a quien no sé quién le segó la vida y al cual le daría gusto hoy observar que en el estado de México hay un gobernante preocupado por las grandes causas sociales y económicas de su pueblo” (nota de César Arellano, en La Jornada de este

sábado 20). Luego pronunció las esperadas palabras de nupcias electorales anticipadas: “nuestro deseo de que los sueños seamos capaces de hacerlos realidad”. SAL: (Elba Esther y Enrique) Se Apoyan Locamente. La parábola de la hija pródiga: el Panal vuelve al redil priista para acompañar al cuasi candidato Peña Nieto. Los mapaches descarriados marca SNTE regresarán a la misericordiosa matriz tricolor para construir cuando menos un sexenio más de regocijos mutuos (ésa será la verdadera Nueva Alianza de la denominación original del partido de la profesora). En Colima la política viste de negro. Gustavo Vázquez Montes fue impulsado por Fernando Moreno Peña para relevarlo en el gobierno estatal, a tal grado que los excesos del citado Moreno Peña -personaje central, el jefe del dominante grupo político-universitario de la entidad - provocaron que el tribunal electoral ordenara nuevos comicios en los que volvieron a ganar los mismos, el gobernador infractor y el candidato abusivamente beneficiado. Vázquez Montes apenas duró poco más de un año en el poder, pues el 24 de febrero de 2005 el avión oficial en que viajaba cayó en un paraje del municipio de Tzitzio, muriendo él, algunos miembros de su gabinete y personal de vuelo. Ese avionazo generó múltiples suspicacias, sobre todo porque se produjo en momentos en que el mandatario en funciones pretendía zafarse de las pretensiones caciquiles del mencionado Moreno Peña. Luego de un interninato del paredista Arnoldo Ochoa, en nuevos comicios fue elegido Silverio Cavazos, para terminar el periodo iniciado por Vázquez Montes. Al final de su administración, Cavazos peleó con personajes pesados de la política nacional para imponer como candidato al actual gobernador, Mario Anguiano, a quien se atacaba por el hecho de que un hermano y otro familiar estaban sentenciados por asuntos de narcotráfico. Cavazos, acusado de rápido enriquecimiento, pretendía también imponerse por encima de su sucesor. Ayer fue asesinado. ¡Hasta mañana!

› dirEctorio José albErto gómEz álvarEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Subdirector de Información Víctor Flores Hernández

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Coord. Quequi Chetumal Marcelo Salinas

Decenas de miles de personas en China se reunieron en recuerdAn protesta. el lugar donde murieron 58 personas, tras el incendio de un edificio, expresar su dolor y una silenciosa crítica al sistema que permite A muertos para contratos ilegales y el uso de materiales inseguros para construcción.

Mundo QueQui › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Jesús Rocha

› Accidente

28 mineros quedaron atrapaAtrApAdos Aldosmenos ayer al inundarse una mina de carbón la provincia suroccidental china de 28 mineros enSichuan, informaron fuentes oficiales.

› recuerde Que en cancún se desarrollará un importante evento mundial en el que se tratarán temas sobre el Cambio Climático.

› erupciÓn

Huyen filipinos por Bulusan Miles de personas abandonaron sus casas por actividad de volcán que lanzó ceniza y vapor. mAniLA

Quequi Agencias

iles de personas huyeron ayer de sus casas después de que el volcán Bulusan, en la isla filipina de Luzón, lanzó una columna de ceniza y vapor que alcanzó los dos kilómetros de altura, informa-

ron autoridades de Defensa Civil de Filipinas. Tras varias semanas en calma, el Bulusan, ubicado unos 250 kilómetros al sureste de Manila y el principal volcán del archipiélago filipino, volvió este domingo a tener actividad, al lanzar cenizas y originar 12 sismos volcánicos. Alrededor de dos mil 700 habi-

› Hasta 2 kilómetros de altura alcanzó la columna de ceniza y vapor del volcán.

tantes de las localidades de Irosin y Juban, situadas alrededor del cráter, abandonaron sus casas por temor a una erupción más violenta, precisó el jefe regional de Defensa Civil, Raffy Alejandro, citado por el diario Philippines Star. esperAn emisiÓn Las Fuerzas Armadas estiman que una erupción de mayor magnitud del Bulusan podría afectar hasta 80

mil personas en 70 pueblos. Según el Instituto de Vulcanología y Sismología de Filipinas, la actual erupción duró unos nueve minutos y se trató del fenómeno de ese tipo más fuerte desde que entró en actividad el pasado 6 de noviembre. Filipinas, con 23 volcanes activos, se ubica sobre el llamado “Anillo de Fuego del Pacífico”, una zona de gran actividad sísmica y volcánica.

› Accidente

Hallan los restos de pilotos Encuentran en Colombia los cuerpos de mexicanos que iban en un helicóptero. BoGotÁ

Quequi Agencias

› Un helicóptero como el de la fotografía era el que piloteaban tres mexicanos y que se estrelló en Colombia.

La Fuerza Aérea Colombiana (FAC) encontró los cuerpos de los tres mexicanos que pilotaban un helicóptero privado que se estrelló en el suroccidente de este país andino el pasado

13 de noviembre, informó hoy una fuente diplomática. Voceros de la Embajada de México en Bogotá dijeron a Notimex que los rescatistas de la FAC lograron llegar en la noche del sábado al lugar del accidente y este domingo realizan los trabajos en la zona para levantar los cuerpos y trasladarlos a la ciudad de Cali. Las operaciones de rescate están dirigidas por el coronel de la FAC, Henry Lozada, quien está acompañado en las labores por el agregado administrativo de la embajada mexi-

cana, Javier Molina González. En el helicóptero Bell 412 que se precipitó a tierra el 13 de noviembre viajaban el capitán Israel Vega Castillo, el primer oficial capitán Ernesto Carranza Domínguez y el técnico Concepción Carrillo Valdez. La aeronave de matrícula XUANI y perteneciente a la empresa Asesa EMAVI realizaba un vuelo entre Panamá y Perú, y fue declarada desaparecida el pasado 13 de noviembre, cuando se perdió el contacto con la tripulación del aparato.

› policiaca

› chisme

por: el vigilante

mal inquilino

Destruyen bote

El pequeño bote que sirvió a varios cubanos para navegar desde la Isla Antillana a Isla Mujeres, finalmente fue desmantelado ayer en la misma playa donde encalló el pasado jueves. Como oportunamente informamos, la embarcación apareció el pasado jueves en una zona rocosa del mar ©aribe. Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

por: el metiche

Quequi Chetumal i Lunes 22 de Noviembre de 2010

IslaMujeres

Deuda. Dicen que el esposo de la presidenta ya no encuentra cómo hacerle para que su inquilino de la colonia Salina Chica le pague los dos meses atrasados. › recuerDe Que las molestias en la obra de la avenida Rueda Medina terminarán hasta el 31 de diciembre, según la empresa.

› inseguriDaD

Exigen vigilancia en escuelas Padres de familia y profesores solicitan que se refuerce la seguridad.

› Denuncia

Están entre el agua Isleños aseguran que uno de los dos pozos de absorción, no sirve desde hace un mes. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

ecinos de la colonia Salina Chica se quejan porque uno de los pozos de absorción que fueron construidos hace un mes, dejó de funcionar pese a los trabajos de desazolve que recibió. Comentaron que desde su construcción, la obra no ha podido operar con normalidad ya que desde que se construyó, al poco tiempo

transeúntes sino también a la misma instalación del campo de futbol soccer.

el mismo escombro que no se retiró lo obstruyó. Es importante señalar que el ayuntamiento invirtió poco más de medio millón de pesos en la construcción de cinco pozos, entre ellos el que se ubica a un costado de la cancha de futbol rápido de la colonia Salina. Pero esta obra prácticamente no ha funcionado adecuadamente y cada vez que llueve el problema surge amenazando no solo a los

acusan a servicios pÚBlicos Los vecinos comentaron que en varias ocasiones han solicitado a la dirección de Servicios Públicos, la debida atención a este problema, pero parece que nadie escucha los reclamos de los isleños. Comentaron que el agua que se estanca ya lleva varios días y no solo empieza a oler mal sino que también está funcionando como un verdadero criadero de moscos. Explicaron que este problema, no solo ocurre en esta colonia sino también sucede en otras como la Gloria.

100% CHETUMAL

Luego del último robo de donde la policía logró recuperar el botín, hoy padres de familia y profesores solicitan que se refuerce la vigilancia policiaca y se dé con los responsables de estos hechos. Los padres de familia comentaron que es delicado lo que está sucediendo últimamente en Isla Mujeres, pues día a día aumentan los robos y pareciera que los ladrones buscan burlarse de la autoridad. Lamentaron que estos casos aumenten y comentaron que solicitarán a la Presidenta Municipal reforzar y promover también la policía de barrio para que sean los vecinos quienes vigilen.

foTo: CARLoS gASCA› QUEQUI

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

› En esta escuela se registró un robo recientemente.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

imagen del edil

Juntan polvo

Softbolistas de la ¨Isla de las Golondrinas¨, llevan tres años solicitándole al presidente municipal, Juan Carlos González Hernández, que arregle los únicos baños que existen én la Unidad Deportiva Revolución, de la colonia Emiliano Zapata, sin que el munícipe se digne a darles siquiera promesas. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

por: el metiche

Quequi Chtumal i Lunes 22 de Noviembre de 2010

cozumel

Burocratísmo. Mientras limpian y construyen en predios en conflicto, las carpetas de reclamos se pudren en el escritorio del funcionario que debiera dar soluciones. › recuerde

foTo: GENNY MARTÍN › QUEQUI

el próximo domingo podrá convivir con su familia mientras apoya a los deportistas que participan en el Ironman.

› economía

Repunta industria turística

Por arribo de 25 cruceros y aumento en los vuelos a la isla, que dejaron alta derrama de divisas.

Por Luis Roel Itzá y Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

› cifra

na derrama económica estimada en más de cuatro millones de dólares, es lo que dejarán los poco más de 63 mil turistas que visitarán el destino de la isla de las golondrinas durante la semana que inicia y que llegarán vía cruceros a bordo de las 25 lujosas naves que estarán de paso. Destaca el atraque de siete naves en el muelle de Punta Langosta, que son los que más beneficios dejan a comerciantes del centro. Bonanza económica se espera para los habitantes de la ínsula con la llegada de los 25 cruceros durante la semana que inicia y que cerrara de forma importante con el Ironman que se realizara el domingo 27 del presente mes, por lo que ya se puede observar a una gran cantidad de atletas con su familia y entrenadores recorriendo las calles y comercios de la isla en sus tiempos libres. Aunado a esto, el atraque de siete embarcaciones en el muelle de Punta Langosta ayudara económicamente a los comercios del centro que

4 millones de

dólares es lo que dejarán al menos los 63 mil turistas que arribarán en 25 cruceros. A ello se suma la derrama de los viajeros que ingresarán por aire.

en temporada baja tienen muy pocas y hasta nulas ventas debido a que en los dos muelles de la zona hotelera sur, los turistas son prácticamente encerrados dentro de las plazas comerciales que tienen los mismos muelles. tamBién 25 vuelos El grupo ASUR programado 25 vuelos entre el 22 y el 28 de noviembre, con lo que se agregan cinco operaciones aéreas y lo mejor es que llegan al 100 por ciento de su capacidad, al Transportar a deportistas internacionales y sus familias que competirán en el Ironman a realizarse el próximo domingo. El mayor día de actividad aéreas será el sábado 27 de noviembre, con la llegada de ocho vuelos procedentes de Houston, Dallas, Charlotte, Atlanta, Denver, Colorado y Toronto, Canada. Las operaciones de los diversos prestadores de servicios turísticos se están viendo favorecidos, ya que la temporada baja, esta quedando atrás, toda vez que entre los vuelos, cruceros y turistas que llegan en la ruta federal desde Playa del Carmen, tienen algo de ganancias.

La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los PAGO de consumo. Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), afirmó que los sistemas de pago de mensualidades sin intereses son recomendables cONTAdO para bienes que durarán más que el pago del mismo.

Dinero QueQuI › Lunes 22 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› AerOlÍNeA

APrueBAN PrOYecTO

La ASPA aprobó, por mayoría, el proyecto de reestructura de Mexicana de Aviación que presentó el grupo PC Capital.

9;M=J<G LMJàKLA;G <k[ [ijWXb[Y_Ze [d I^Wd]^|_" 9^_dW M_ jl_p _f cgjofmi ^_ ^cp_lmim m_ag_hnim ^_ nolcmgi& ]igi4

M[fo^(

Lol[f(

=ofnol[f(

>_jilncpi(

N_lg[fcmgi(

=ch_a nc]i(

J_m][(

Ó >_m[lliffi ^_ jlial[g[m ^_ ch]_hncpim( Ó B_ll[gc_hn[m ]ih [jisi

n el marco de la feria China International Travel Mart, México y China suscribieron un Acuerdo de Cooperación que amplía el marco jurídico regulatorio en materia turística, que busca fortalecer esta actividad entre ambos países e incrementar la derrama económica turística al atraer un

› román rosas christfield Reconocido periodista financiero. christfieldr@hotmail.com

^_ n_]hifia [m nol mnc][m( ^_ [g\im j[ m_m(

Apuntalan turismo chino Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

dinero y poder

Ó @ilg[]c h ^_ ao [m ^_ nolcmn[m

› ecONOmÍA

Convenio para incentivar inversiones y atraer diversos segmentos.

Si cuenta con alguna tarjeta de crédito, este al corriente con sus pagos, pues los intereses podrían ahogarlo.

› cOlumNA OPINIóN

?]inolcmgi(

?f ]ihp_hci& ko_ n_h^l oh[ ôl[]c h ^_ ]ch]i [ im s ji^l m_l l_hip[î jil j_l iîm ^_ cao[f ôl[]c h& ch]fos_ n[g\c h4

› recuerde

mayor número de visitantes hacia el país y el Caribe Mexicano. Lo anterior abrirá las puertas de México al turismo chino, ya que le permitirá viajar a México en grupos organizados a través de agencias de viajes previamente autorizadas por ambas naciones, además de que los habitantes de ese país asiático tienden a viajar más a los lugares con los que tienen convenios de esta naturaleza. Para ello, se prevé el impulso de diversos segmentos de turismo, como ecoturismo, salud, cultural, rural, deportivo, termalismo, cinegético y de pesca, así como detonar inversiones para desarrollar infraestructura y productos turísticos que

repercutirá en nuevas fuentes de empleo y mejorará la balanza turística de ambas naciones. El convenio, que tendrá una duración de cinco años y podrá ser renovado por períodos de igual duración, incluye también el desarrollo de programas de incentivos y herramientas con apoyo de tecnologías de la información en áreas turísticas, principalmente, además de explorar mecanismos de cooperación para la formación de guías de turistas de ambos países de conformidad con su legislación nacional y establecer un mecanismo para garantizar la calidad del servicio de viajes en grupo y para tramitar reclamaciones. En general el acuerdo fue firmado en Shanghai, China, por el Embajador de México en ese país, Jorge Eugenio Guajardo González, y el Presidente de la Administración Nacional de Turismo de la República Popular China, Shao Qiwei, con el fin de impulsar también el desarrollo de productos turísticos para los visitantes de ambos países, así como las micro, pequeñas y medianas empresas turísticas, desarrollar la cultura turística y fortalecer el turismo de congresos.

Climática pobreza Además de que el cambio climático generará Un Millón de pobres más en la Cd de México, según estudio del Banco Mundial y Gobierno de DF, realizado por la UNAM y el Colegio de México, el calor extremo, las lluvias torrenciales y ondas de frío, afectarán más a la población más pobre. O sea a los pobres, no sólo la falta de apoyos o de educación, sino hasta el cambio climático, les afecta. Grave. El impacto de los once incrementos en la gasolina es de al menos 10% del salario. Son 2.4 millones de morosos que han reestructurado sus deudas con los bancos, pero no pagan. Mientras, la Secretaría de Hacienda, advirtió que aquellos que evaden al fisco, serán balconeados en el buró de crédito. Ojalá aparezcan los nombres de todos los grandes empresarios desde Carlos Slim pa´ bajo que publicamos en Dinero y Poder. A propósito del crédito, fíjese, tienen más financiamiento 17 millones de chilenos que 105 millones de mexicanos, pues el crédito bancario en México es de los más caros del mundo y prácticamente inexistente. Zape

› PóSTER

BELLEzaS TaBaSquEñaS En EL CaRIBE www.quequi.com.mx

› ¿qué onda?

9831237257

Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.

asfixia catarro

foto: REDACCIÓN › quEquI

Durante este 2010, se han registrado en el estado más de 285 mil casos de enfermedades respiratorias agudas; alrededor de 10 mil personas han sido inmunizadas contra el virus de la influenza. › 11

› BaCaLaR

PuEBLo MÁGICo, nIdo dE dELInCuEnTES ›20