che21may2011

› nice!

páginAs ›28 y 29

VAcunAs siniestrAdAs no estAbAn AsegurAdAs ›4 .mx ui.com q e u w.q ww www.quequi.com.mx

Sábado i 21 de Mayo de 2011

No. 526 i Año 02

› ciudAd

ignorAn índice de mujeres golpeAdAs ›6

› el climA hoy mín 21°c › máx 38°c Predominará cielo nublado, caluroso y brumoso con lluvias ligeras por la tarde o noche.

J9HA<=R <= @A=JJG

=;H=æH J=;GJJA<G

Ó HJGQ=;LG

=ihmnlo]]c h ^_ oh nl_h fca_li _hnl_ =[h] h s =b_nog[f

Ó AFN=JKAäF

Moj_lcil [ gcf gcffih_m ^_ ^ f[l_m

Ó LA=EHG

Mo ]ihmnlo]]c h [ll[h][l [ _h ,*+, N[l^[l [ _hnl_ ^im s nl_m [ im

Ó K=?MF<9 >9K=

=B?NOG;F

Ch`ial[` [4 ?GFR9DG @=JFÝF<=R

7ikh o [b ]hkfe _dZkijh_Wb \hWdY i L_dY_ i[ WfkdjWhed fWhW bei WcX_Y_eiei fheo[Yjei$

+0* ce

[jlircg[^[g_hn_

Ff_a[l [ b[mn[ =b_nog[f

M_ jl_]cm ko_ _f nl_h m_l [ l jc^i& hi Ç\[f[È ]igi b[h ]l_ ^i [faohim []nil_m jif nc]im s mi]c[f_m& s `oh]cih[l [ ^im p_]_m [f ^ [( ?h f[ g[ [h[ nl[hmjiln[l [ j_lmih[m gc_hnl[m ko_ _h f[ hi]b_& ][la[(

:GF<9<=K <=D LJ=F DA?=JG

Ó @[]cfcn[l [ f[ nl[hmjiln[]c h ^_f nolcmgi Ó L_^o]cl [ _f lc_mai ^_ []]c^_hn_m Ó N_h^l [ oh g_hil cgj[]ni [f g_^ci [g\c_hn_

Viajaremos sobre rieles ›ciudAd

ordena borge retomar proyecto de construcción del tren rápido que unirá a Quintana Roo con Yucatán; se apuntan Asur y Vinci para el que iría del aeropuerto a la Zona Hotelera y otro a Chetumal.›3

AmenAzAn pAdres de lA 27 con mítines ›7

2 › í n D i c e › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciuDAD

QueQui cheTumAl › Sábado 21 de Mayo de 2011

huesito

emergencia

A barrer

como premio de consolación por no ser incluida en el gabinete estatal, Marina González Zihel, será designada delegada del Organismo Político de la Mujer del PRI, (Ompri). ›p 6

los incendios forestales activos en Quintana Roo han entrado en fase de control, aseguró el director general del Infoqroo, Valfre Cetz Cen, quien informó que hay 19 deflagraciones activas y más de 18 mil hectáreas afectadas. ›p 5

la dirección de servicios públicos se prepara de forma temprana para llevar a cabo los operativos preventivos para esta próxima temporada de lluvias. A la fecha se lleva un 40% de avance en las tareas de limpieza. ›p 7

inTerior Dos › ínDice + imágenes + DenunciA

reD

Automovilismo mark Webber dominó ayer las prácticas del Gran Premio de España, y Red Bull demostró nuevamente la velocidad que lo tiene como líder del campeonato mundial de Fórmula Uno. ›p. 42

› recuerDe Ya inició la temporada de ciclones tropicales en el Océano Pacífico.

Esté atento a los boletines oficiales, no haga caso a los rumores.

Bacalar caribe y piratas

En el siglo XVIII el gobierno de la Nueva España emprendió la construcción del fuerte de San Felipe de Bacalar. Y aunque originalmente fue construido con la intención de repeler los saqueos de piratas y ataques de los buques ingleses (que buscaban el control del comercio de las maderas preciosas de la región), actualmente permanece en pie albergando un museo con objetos antiguos que en su mayoría datan de la Guerra de las Castas.

Boxeo

motociclismo Del 3 al 5 de junio, Zared León estará en Elkhart Lake, Wisconsin, para probar las motos de la escudería Vesrah Suzuki cuyo dueño, Mark Junge quiere contratarlo para que participe con ellos durante todo el 2012. ›p. 43

FOTO: REDACCIóN › QUEQUI

Afirma Juan José “goofy” Montes que esta noche le va a quitar el trono al veracruzano Tomás “Gusano” Rojas, además de arrebatarle el cetro mundial Supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) que hoy está en su poder. ›p. 44

municipios Acuerdo

Abuso de autoridad

Denuncia

cozumel. Primer municipio del estado en firmar el acuerdo de coordinación para el fortalecimiento del Sistema Municipal de Control y Evaluación de la gestión Pública y Colaboración . ›p. 21

Tulum. Ciudadanos y abogados denuncian públicamente el mal desempeño del coordinador del MPFC, Armando Valdivieso Gordón,pues no atiende a las personas de escasos recursos. ›p. 22

isla mujeres. Vecinos de la avenida Francisco I. Madero, de esta ciudad, solicitaron a Desarrollo Urbano, verificar el terreno de hotel, donde quedó inconclusa su demolición. ›p.20

dE porTAdA ‹

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUi CHETUMAL

Nà9K <= =FD9;= Q HJG?J=KG ;b jh[d b_][he Yedij_jko[ kd fheo[Yje \Wdj|ij_Ye gk[ \WY_b_jWh| bW jhWdifehjWY_ d Z[b jkh_ice" fWhj_YkbWhc[dj[ [khef[e" ^WY_W bW H_l_[hW CWoW" be YkWb h[ZkY_h| [b h_[i]e Z[ WYY_Z[dj[i o j[dZh| kd c[deh _cfWYje Wb c[Z_e WcX_[dj[" fWhW be YkWb i be \WbjW gk[ i[ Yed`kdj[ bW lebkdjWZ feb j_YW Z[ bei jh[i d_l[b[i Z[ =eX_[hde$ 97H79J;HÞIJ?97I O :?<;H;D9?7I ;DJH; JH;D;I

?f gihill[ f i gihillc_f `o_ ^_m[lliff[^i j[l[ m[ncm`[]_l f[ ^_g[h^[ ^_ nl `c]i g_^c[hi _h _f nl[hmjiln_ j \fc]i _h tih[m ol\[h[m& [p[ht[ mi\l_ oh ja]d ]kh][aYd&

<= 9DL9 N=DG;A<9<

<= D=NAL9;AäF E9?FzLA;9 ?m oh nl[hmjiln_ momj_h^c^i _h _f [cl_ jil _h]cg[ ^_ oh[ p [ jil d]nalY[a f eY_f la[Y&

DA?=JG =D HJGQ=;L9<G! >_ f[ `[gcfc[ ^_ fim nl[hp [m& _h ]c_lnim ][mim& ^_ jcmi [fni& ]ih _mn[]cih_m ]ih jf[' n[`ilg[m& ko_ ]cl]of[ _h m_ag_hni j[l' ]c[f i nin[fg_hn_ m_al_a[^i ^_f nl hmcni p_bc]of[l& ]ih ][llcf_m l_m_lp[^im& p [m [j[ln[^[m _h [faohim ][mim& jil n h_f_m i _h f[ moj_l`c]c_ ^_f ]_hnli ^_ f[ ]co^[^(

AFN=JKAäF moj_lcil [ +*** G>> D9HKG ?hnl_ ^im s nl_m [ im _h ]ihmnloclm_( >=;@9 <= 9JJ9FIM=2 ,*+,

Fim N;P "nl_h_m ^_ [fn[ p_fi]c^[^# a_h_l[fg_hn_ mih p_b ]ofim ko_& ]igi mo hig\l_ ch^c][& ]cl]of[h [ p_fi]c^[^_m moj_lcil_m [ ,**',/* eg)b jil d f]Yk ^cm_ [^[m j[l[ _mn_ `ch(

Ch`ial[` [4 ?gfrYdg @]jf~f\]r

EGFGJJ9àD

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

›iNFrAESTrUCTUrA

A toda megamáquina Ordena el gobernador retomar proyecto de construcción de tren rápido.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

› dATo

l Gobierno del Estado retomó el proyecto de construcción del tren rápido que comunicará a Quintana Roo con Yucatán. De entrada se requieren 12 mil millones de pesos su ejecución.

El gobernador Roberto Borge Angulo ordenó al secretario de infraestructura y transportes, Mario Castro Basto, retomar este proyecto que es urgente por las necesidades y condiciones actuales de la entidad. Dicho medio de transporte generaría otra opción eficiente de transporte entre Quintana Roo y Yucatán, además de representar un incentivo turístico.

“Ya instruí al secretario de infraestructura y transportes a que retome el proyecto del tren rápido que representa una opción eficaz para ambos estados”, indicó el goberna-

El objetivo es conectar a Quintana Roo con Yucatán, por medio de un tren rápido, para que se concrete esta magna obra es necesario 12 mil millones de pesos.

Infraestructura de altura Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

No SErá bALA Expuso que la ejecución de dicho proyecto costará alrededor de 12 mil millones de pesos, toda vez que es ambicioso y la inversión se recuperará mediante otras formas.

Castro Basto precisó que el tren será rápido, no “bala” como han creído algunos actores políticos y sociales, y funcionará dos veces al día: en la mañana transportaría personas mientras que en la noche, carga.

En otro contexto, expuso que se da seguimiento al conflicto entre grupos al interior del Sindicato Único de Choferes de Automóviles de Alquiler (Suchaa), y advirtió que si algún socio reincide en actos vandálicos, se le revocará la concesión.

fOtO: REdaccIón › QuEQuI

E

dor de Quintana Roo. Al respecto Castro Basto indicó que se contactó con la gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, para retomar las pláticas correspondientes y definir el replanteamiento del proyecto. “Mostró excelente disposición pues es una importante opción de desarrollo y comunicación para Yucatán y Campeche”, destacó el titular de Sintra.

› El gobernador instruyó a su gabinete de transporte, concretar el proyecto que traerá mayor inversión.

Mientras se define el futuro del aeropuerto de la Riviera Maya, el Grupo Aeroportuario del Sureste (Asur) y el grupo industrial francés Vinci se apuntaron para la construcción de un tren ligero entre Cancún y Chetumal, que implicaría una inversión superior a mil millones de dólares y tardaría entre dos y tres años en construirse.

A esta obra, cuya construcción podría arrancar en 2012 y en su segunda fase llegaría hasta Chetumal para detonar su actividad turística, se sumaría otros proyectos como un tren eléctrico del Aeropuerto Internacional de Cancún (AIC) a la Zona Hotelera para agilizar el tráfico vehicular y dar mayor comodidad a los turistas, para el cual ambos grupos han mostrado también su interés.

Sin embargo, en el caso del tren ligero la delantera la llevaría Asur, que ya tiene concluido el estudio de factibilidad correspondiente y sólo está en espera de iniciar y concluir la tramitología que ello implica para iniciar la obra, luego de que la situación económica frenara momentáneamente sus planes de desarrollo.

De acuerdo con el secretario estatal de Turismo, Juan Carlos González Hernández, el tren ligero constituye un proyecto fantástico que facilitará la transportación del turismo, particularmente europeo, hacia la Riviera Maya, lo cual reducirá el riesgo de accidentes y tendrá un menor

impacto al medio ambiente, para lo cual sólo falta que se conjunte la voluntad política de los tres niveles de gobierno.

No obstante, dejó en claro que en este caso Asur no estaría solo, pues el grupo industrial francés Vinci presentó esta semana al gobierno estatal una serie de proyectos de infraestructura en los que está interesado, dentro de los cuales se encuentran los trenes ligero y eléctrico, así como un puente para modernizar el transporte entre Playa Mujeres y la Zona Continental de Isla Mujeres.

MáS obrAS FUTUriSTAS Adicionalmente, informó que el grupo Vinci dejó en claro también su interés por construir otro puente en la Zona Sur del estado y varias obras de infraestructura portuaria en Puerto Morelos para incentivar el desarrollo de otras áreas no turísticas, como maquiladoras y marinas, cuya viabilidad financiera y operativa será analizada por el gobierno estatal para decidir cuáles son susceptibles de ejecutarse.

Puntualizó que la idea de los inversionistas franceses es desarrollar las obras y que luego les sean concesionadas durante algunos años para recuperar su inversión, luego de lo cual los entregarían al Gobierno del Estado para su explotación, pues cuentan con la capacidad económica y tecnológica para ejecutarlas sin problema, como se ha visto en otros países como Egipto, Grecia y Francia.

VIgIlancIa extrema

Salud. La Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios mantiene vigilancia en materia de salud ambiental para garantizar que la bacteria del Cólera no está presente, por lo que se realiza monitoreos constantes.

Ciudad

QueQuI chetumal › Sábado 21 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› cultura

concertista Armando Merino ofrecerá renoche Elcital de piano mañana en el teatro Constituyentes del ‘74 a las 19:00 horas, como homede gala naje a Franz Liszt a 200 años de su natalicio.

› recuerde Protéjase del calor, la temperatura será de entre 36 y 38 grados centígrados y la mínima entre 21 y 23.

› Querella

Prepara Sesa demanda Vacunas pentavalentes no estaban aseguradas; empresa deberá pagar.

› dato

as 65 mil dosis de vacunas pentavalentes descompuestas por un error a principios de abril no estaban aseguradas, por tanto la empresa Jairo es la única obligada a reponerles, confirmó el secretario de salud, Rafael Alpuche Delgado.

Para garantizar que sea así la Dirección Jurídica de la Secretaría Estatal de Salud (Sesa), con la asesoría de la empresa Centro de Refrigeración del Sur (Ceresur), elabora la demanda correspondiente para obligar a los responsables a resarcir la problemática.

El pasado 4 de abril, por un error de la empresa Jairo que prestaba servicios de mantenimiento y refrigeración a la Sesa, 65 mil dosis de vacunas pentavalentes se descompusieron y hasta ahora no han sido repuestas. Durante los últimos años la vacuna pentavalente se ha utilizado en las campañas de inmunización pues contiene bacterias muertas de Bordetella Pertusis, por lo que al aplicarla proporciona protección contra Difteria, Tos Ferina, Tétanos, Influenza Tipo B y Hepatitis B. El ex secretario de Salud, Juan Carlos Azueta Cárdenas, manifestó en su momento que los medicamentos estaban asegurados y se harían los trámites para su recuperación, pero el actual encargado en esta materia confirmó que no era así.

Porque tales vacunas no estaban aseguradas y mediante un procedimiento penal se obligará a la em-

del 28 de mayo al 3 de junio, se llevará a cabo la Semana Binacional de Salud. El problema con la empresa Jairo no impedirá que se logre vacunar a 123 mil niños.

L

el 4 de abril una falla en el sistema de refrigeración echó a perder 65 mil dosis de vacunas que protege a los niños de cinco enfermedades. › durante los últimos años la vacuna pentavalente se ha utilizado en las campañas de inmunización pues contiene bacterias muertas de Bordetella Pertusis. › la vacuna protege contra Difteria, Tos Ferina, Tétanos, Influenza Tipo B y Hepatitis B. FoToS: HéCToR SAnTIBáñEz › quEquI

Por Herlindo Vázquez y Antonio Gio Quequi Quintana roo

el orIgen

presa a reponerles.

“Se creyó en el sistema de seguridad de las cámaras y se dio la falla, el seguro no existe y la empresa Jairo es la obligada a reponerles…

Quiero dejar claro que esto no suspenderá o afectará el Programa de Vacunación Universal”, destacó Alpuche Delgado.

Por ende la Dirección Jurídica de la Sesa elabora la demanda correspondiente para proceder, toda vez que el asunto no ha quedado esclarecido y falta deslindar responsabilidades. rIeSgo SanItarIo Dada la facilidad en que ingresan miles visitantes extranjeros al terri-

torio mexicano y por consiguiente a Quintana Roo, el presidente delo Colegio de Médicos, Francisco Lara Uscanga responsabilizó a la Secretaría de Salud de los casos de cólera que se registren ante los constantes casos existentes en Canadá, Estados Unidos y Paraguay, toda vez, que a la fecha siguen sin reforzar el sistema epidemiológico en el estado.

Consideró que debe tomarse muy en cuenta que en la terminal aérea de Cancún llega a registrar un número de operaciones mayor al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y hasta que el Aeropuerto Internacional de Nueva York con más de 350 operaciones por día por lo que el flujo de

visitantes es mayor a 12 millones de personas por año, registrando diario 80 vuelos internacionales.

En este sentido, señaló que el brote de cólera que se dio en Haití en octubre de 2010 puso en alerta a todos los países del mundo, entre ellos México, ya que durante el 2009 el número de casos de cólera registrados a nivel global se incrementaron en un 16% comparado con lo registrado durante el 2008.

Lara Uscanga puntualizó que la promoción, prevención y control de casos de diarreas en comunidades del estado debe ser fundamental, así como la capacitación y actualización continúa al personal de salud.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 5

› siniEstRos

Ya no ‘arde’ tanto el estado Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› dato

os incendios forestales activos en Quintana Roo han entrado en fase de control, aseguró el director general del Instituto Forestal de Quintana Roo (Infoqroo), Valfre Cetz Cen, quien informó que hay 16 deflagraciones activas y más de 18 mil hectáreas afectadas, además que se ha acabado con el problema de humaredas que presentaban varias ciudades.

Asimismo, manifestó que hasta los incendios de mayores dimensiones, como los tres que se encuentran activos en Benito Juárez presentan notables avances en los procesos de control, en algunos casos con cifras de más del 90 por ciento.

Resaltó que pese a los avances en los procesos de control, no han disminuido las acciones, e incluso, por aire siguen llevando brigadistas, máquinas y helicópteros a los

18 mil hectáreas son las afectadas por los 16 incendios activos. Se ha acabado con el problema de humaredas que presentaban varias ciudades, informó Infoqroo.

L

foto: Héctor SantIbáñez › quequI

Son 16 incendios los activos, pero ya están controlados.

› Hasta los incendios de mayores dimensiones presentan notables avances en los procesos de control, en algunos casos con porcentajes de más del 90 por ciento. incendios, que por cierto ya no afectan con humo a las zonas urbanas de algunos municipios.

“No tenemos una contingencia todavía, pues el caso del humo que era lo que más preocupaba, prácticamente se ha disipado tanto en Chetumal como en Benito Juárez, en ese sentido estamos avanzando en el tema del control”, afirmó.

Asimismo puntualizó que en un lapso de tres días varios de los incendios actualmente activos serán totalmente liquidados y con reducir la cifra. En este sentido, dijo, que están tras los posibles responsables de algunas quemas que se presumen provocadas, de acuerdo con denuncias anónimas, y que se apoyará a los gobiernos estatal y federal

para que aquellos se presenten ante las autoridades competentes para que asuman su responsabilidad.

Señaló que serán constantes los sobrevuelos para determinar las condiciones de las guardarrayas y saber con exactitud si será necesario implementar otro tipo de acciones que coadyuven con el combate a los siniestros.

6 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQui chEtumal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› política

Ompri, premio de consolación Marina González lo encabezará, al no ser ratificada en Riesgos Sanitarios.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

Como premio de consolación por no haber sido incluida en el gabinete estatal, Marina González Zihel, será la próxima delegada del Organismo Político de la Mujer del Partido Revolucionario Institucional (Ompri), esto fortalece a la Asociación Política Estatal Fuerza Social por Quintana Roo, que busca ser contrapeso de los bloques priistas del Norte y Cozumel que se han fortalecido en los últimos ocho años.

Por ahora, dicho órgano es regido por Marisol Gabriela Luna Hernández, pero este sábado se instalará la Comisión Política Permanente del Ompri para designar a la nueva dirigente.

Una vez más se conformará una planilla de unidad.

Falta de denuncias impiden padrón.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

D

esde el 2006 no existe padrón de mujeres violentadas a nivel nacional y esta problemática se complica aún más por la falta de cultura de denuncia, consideró la titular del Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol), Ana María León Miravelles.

Las diversas instituciones realizan estudios e investigaciones para determinar la gravedad del problema, pero difieren entre sí pues en diversos casos estudiados permean factores externos, como los usos y costumbres, desvalorización, violencia y desconocimiento de los mecanismos de defensa social.

La titular del Indesol, expuso que lo anterior impide corroborar fehacientemente los estudios encaminados a erradicar la violencia intrafamiliar.

Según la Encuesta a Propósito del Día Internacional del Combate a la Violencia contra las Mujeres, avalado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), de cada 100 hogares, en 33 es constante la agresión a féminas.

No descarta que pueda ser más elevado, puesto que desde hace casi

ViolEncia contRa mujERES Es muy constante el abuso a mujeres maltratadas, física y sexualmente. › censo Según la Encuesta a Propósito del Día Internacional del Combate a la Violencia contra las Mujeres, avalado por el Inegi, de cada 100 hogares, en 33 es constante la agresión a féminas. › Falta de denuncias.

Desde el 2006 no existe padrón de mujeres violentadas a nivel nacional, como el caso de la gráfica, y esta problemática se complica aún más por la falta de denuncia.

Foto: REDaCCIón › QuEQuI

› Marina González Zihel, ungida para dirigir el ompri.

Sin censo de real mujeres abusadas

› desconocimiento de defensa En diversos casos estudiados, permean factores externos, como los usos y costumbres, desvalorización, violencia y desconocimiento de los mecanismos de defensa social. seis años, no existe un estudio fehaciente que sustente la realidad que viven las féminas.

“Muchas veces las mujeres afirmamos algo pero en otras ocasiones por temor o inducción de otro agente, que casi siempre es la pareja, no es ratificado, inclusive puede ser asociado como algo natural”, indicó.

Consideró que es urgente un

cambio en la mentalidad para evitar que los patrones de conducta violentos se continúen reproduciendo a gran escala.

Ayer, el Indesol hizo un donativo de cinco millones y medio de pesos para poderle dar continuidad a los trabajos del Programa de Apoyo las Instancias de Mujeres en las Entidades Federativas (PAIMEF) 2011.

Foto: REDaCCIón › QuEQuI

Foto: héCtoR SantIBáñEZ › QuEQuI

› ViolEncia

› ViSita El cRit

En su visita al Centro, acompañada por el director José Ramón Quintana, la presidenta estatal del DIF, Mariana Zorrilla de Borge, constató el esmero y los cuidados que realiza el personal de la institución.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹7

› salubRidad

Sanean pozos La próxima caravana de limpieza será en la colonia Solidaridad.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

› Los estudiantes son retirados de clases hasta tres horas antes de lo debido.

› Educación

Exigen más clases Los alumnos de la secundaria técnica 27 sólo toman de 2 a 3 clases diarias. › dato

ras la amenaza de padres de familia de la escuela secundaria técnica 27, de realizar manifestaciones para exigir a las autoridades educativas la asignación de docentes para cubrir las materias que se quedaron vacantes luego de la destitución de tres maestros, el secretario de Educación de Quintana Roo, Eduardo Patrón Azueta, adelantó que a partir de este lunes se normalizarán las clases al 100 por ciento.

En entrevista, el funcionario estatal mencionó que el motivo de la falta de docentes en la Técnica 27 se debe a que fue acordado con la directiva del plantel que los docentes que cubren a otros grupos amplíen sus horas trabajo para impartir las materias “sueltas” de los grupos de primero y segundo grado, que es donde se tiene el problema.

Sin embargo, dijo, que al parecer los maestros no están respetando sus horarios de clases, puesto que de acuerdo a los padres de familia, sus hijos siguen saliendo temprano de la escuela, además de mantenerlos al interior de la escuela sin recibir clases. Agregó, que a partir de este lunes se normalizarán al 100 por ciento las actividades escolares en cada salón, y con ello, los alumnos puedan estar seguros que seguirán avanzando en su aprendizaje, pues reconoció que en efecto varios de los jóvenes son retirados de la escuela desde tres horas antes.

Cabe mencionar que el pasado

Extraoficialmente, se supo que la SEq, sólo está esperando que se calme la situación, para regresar a los maestros que provocaron violencia dentro del plantel.

T

› Los alumnos asisten a la escuela, pero pasan la mayoría del tiempo fuera de los salones sin recibir clases.

› Las clases se imparten de forma intermitente y por pocas horas. jueves, padres de familia de la escuela secundaria Técnica número 27, “Rosa María Gutiérrez Eskildsen”, denunciaron públicamente que desde la salida de los seis maestros que suscitaron un “zafarrancho” en el mes de marzo pasado, la autoridades educativas no han integrado nuevos maestros, por lo

que los alumnos sólo tienen de 2 a 3 clases diarias.

Incluso, extraoficialmente, se supo que la Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ), sólo está esperando que se calme la situación, para regresar a los maestros que provocaron violencia dentro del plantel.

foto: rEdacción › quEqui

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

La dirección de Servicios Públicos se prepara de forma temprana para llevar a cabo los operativos preventivos para esta próxima temporada de lluvias, subrayando que a la fecha se lleva un 40 por ciento de avance en las tareas de limpieza de los puntos más críticos de la ciudad atendidos en cuanto a mantenimiento, rehabilitación y desazolve en la ciudad capital, señaló el titular de la dirección general de Servicios Públicos Municipales, el arquitecto Jesús Martín Castillo García.

Dentro de los preparativos para esta próxima temporada de lluvias, se implementará un programa de desazolve en alcantarillas con la maquina vactor, la cual se encargará de hacer más ágil y prácticos los trabajos de limpieza y desazolve de aguas negras y con ello garantizar para éste período de lluvias un buen fluido de las aguas de lluvia.

En esta ocasión, el titular del área, destinó para estos trabajos de limpieza temprana a seis brigadas con 40 personas que atenderán los mil 600 pozos entre areneros profundos , de absorción, pluviales y de aguas negras lo que conlleva también a la limpieza y trabajos de mantenimiento de las principales vialidades de la ciudad donde se registran acumulamientos de basura, haciendo raspados en las guarniciones y banquetas en zonas cercanas y puntos perimetrales que conducen a los pozos en mención.

En esta ocasión, señaló que la próxima caravana de limpieza será en la colonia Solidaridad.

› Estos trabajos se ejercerán de forma permanente.

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui › Sábado 21 de Mayo de 2011

númEros dE EmErgEncia consulados EMErgEncy nuMbErS conSulatES in cancun

Foto: Julián PuEntE › QuEQui

› información Telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad Turística (tourist police) 873 0291 › Tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara Hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

› El instituto de infraestructura Educativa Física se reunió con directivos de la cMic.

› inFraEsTrucTura

Presentan paquete de obras educativas del periodo 2011 El ifeqroo señala que se le dará prioridad a las constructoras locales.

Por Redacción Quequi Quintana roo

Con el propósito de establecer los canales adecuados para trabajar coordinadamente, se reunieron directivos y socios de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en Quintana Roo (CMIC)y Jorge Manuel Mézquita Garma, director del Instituto de Infraestructura Educativa Física del Estado de Quintana Roo (Ifeqroo).

Mezquita Garma, dio a conocer que por instrucciones del gobernador constitucional, Roberto Borge Angulo y a través de la Secretaría de Educación en el Estado, está en proceso un primer paquete de obras para el periodo 2011, con la cual se llevará a cabo acciones en la creación de nuevos planteles y en la ampliación de aulas, el monto aproximado de la inversión será de 60 millones de pesos.

El director del Ifeqroo explicó también que por ley todos los interesados tienen las mismas oportunidades de participar, enfatizando que el gobierno de la actual administración tiene presente a los empresarios quintanarroenses. Aclaró, que la intervención de los empresarios en todas sus obras, de acuerdo a sus registros, es del más del 80 por ciento, por lo que se considera que siempre hay oportunidad para todos.

Explicó, que posterior a la convocatoria pública nacional para la licitación de las obras en infraestructura educativa del nivel de educación básica, se tiene como posible fecha iniciar con los trabajos físicos de construcción a fines del presente mes.

› daTo

› aEroPuErTo (airPorT) › carlos caamal

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

El monto aproximado de la inversión en los nuevos centros educativos y escuelas del primer paquete de obras del 2011 será de 60 millones de pesos.

alEJandro lara HurTado

Hilda marTEll Y dora micHEl

lEoPoldo camPos Balam

origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: Viajó para reunirse con sus proveedores para un negocio que tiene en la Zona libre. lo despidió su esposa Susana Díaz de lara.

origen: chetumal, Q. roo destino: ciudad de México motivo: Viajaron para participar en la disciplina de tiro con arco que servirán para clasificar a los próximos Juegos Panamericanos.

origen: chetumal, Q. roo destino: guadalajara, Jalisco motivo: Después de cumplir con varios compromisos en la capital del estado, regresa para continuar con su doctorado en política social.

luZ marÍa BraVo rodrÍguEZ

EdWin canTo cancHÉ

origen: ciudad de México destino: chetumal, Q. roo motivo: Viene a impartir sus conocimientos sobre ginecología aplicada en el hospital “adolfo Mateos”. la recibió José beltrán e itahí cordero.

origen: ciudad de México destino: chetumal, Q. roo motivo: retornó después de participar en la convención nacional de gobernadores (conago), en la cual se trataron diversos tema de importancia y que es encabezada por los gobernadores de la república Mexicana. le dieron la bienvenida claudia Jiménez y ambrosio Jiménez.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

no tienen doctor

los meros meros

La carencia de servicios médicos en la comunidad de Salamanca habitada por menonitas, los obliga a tener que trasladarse decenas de kilómetros para consultar en el Centro de Salud de Bacalar, donde, incluso, son menospreciados por el personal que ahí labora, denunció el director de Salud, Jorge Tox. Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi Chetumal i Sábado 21 de Mayo de 2011

Bacalar

política. No se lo crean, pero se dice por ahí que José Contreras Méndez y Mauricio Morales, son los más posicionados a la Presidencia municipal de Bacalar. › recuerde el municipio está integrado de por autoridades y pobladores que juntos deberán velar por su progreso.

› política

Votos para el mejor postor Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

A

l menos dos mil antorchistas que pertenecen al nuevo municipio, están a la mejor disposición del partido político que así los requiera para que participen en las urnas de las elecciones próximas a celebrarse, donde constitucionalmente elegirán a su primer presidente municipal, siempre y cuando se comprometan en apoyar las verdaderas necesidades de los pobladores, informó el representante de ese movimiento en el sur del estado, Pavel Calderón Sosa.

Cabe señalar que de las 84 comunidades que conforman el décimo municipio, el 50 por ciento carecen de infraestructura carretera, salud, educación, viviendas, apoyos productivos y seguridad pública; situación que será muy difícil atender en la temporalidad que durará el Concejo Municipal, ya que a la fecha no se cuenta con un plan de desarrollo municipal, en este sentido, Calderón Sosa afirmó que los integrantes del Movimiento Antorcha Campesina, en el recién municipio de Bacalar, exigen mejores condiciones de vida, puesto que a la

› voz

decenas de comunidades carecen de servicios por el abandono de las autoridades estatales.

Pavel Calderón Antorchista

fecha los únicos beneficiados han sido los funcionarios públicos que integran el Concejo, además de los representantes populares que tienen propiedades en la costera y zona céntrica de la ciudad, gozando de todos los servicios básicos.

Sin embargo, dijo que decenas de comunidades siguen carecido de servicios por el abandono de las autoridades estatales y, en ese entonces, del municipio de Othón P. Blanco, pero ahora que ya cuentan con sus propios recursos, es obligación de los representantes atender los rezagos más importantes que existen en toda la geografía.

Asimismo, informó que son más de dos mil antorchistas los que existen tan sólo en el municipio de Bacalar, quienes están dispuestos a apoyar al partido político que así los requiera, siempre y cuando cumplan los compromisos de campaña y no sean puras promesas como las que han vivido.

En este sentido, hizo un llamado a los ciudadanos para unirse a las filas del Movimiento Antorchista, que por años se ha caracterizado por su lucha para exigir a las autoridades de los tres órdenes de Gobierno mayor atención a las familias más desprotegidas.

foToS: ANToNIo gIo › QUEQUI

Antorchistas apoyarán a quién los ayude; exigen al consejo mejores condiciones de vida y que se comprometan con la población.

› Integrantes del Movimiento Antorcha Campesina, en el recién municipio de Bacalar, exigen mejores condiciones de vida.

› Una de las comunidades que conforman Bacalar, que carecen de infraestructura carretera, salud, educación, viviendas, apoyos productivos y seguridad.

› fotonota

› chiSMe

por: el vigía

por: el Metiche

alboroto sindical

Se buscan la papa

La cría de aves de traspatio es una actividad común en las poblaciones y se ha convertido también en una fuente de ingresos, pues no son sólo para autoconsumo, sino que contribuyen a la economía de sus hogares.

Editor: Gregorio Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Sábado 21 de Mayo de 2011

› recuerde la uiMQroo está contratando personal, desde docentes, hasta secretarias y personal de mantenimiento.

foTo: víCToR pECH › QUEQUi

ZonaMaya

Municipio. Un grupo de sindicalizados del Ayuntamiento está organizando una manifestación, dicen que por algunas irregularidades en la Comuna; lo cierto es que se les está obligando a trabajar.

› inconforMidad

Oídos sordos de alcaldesa Deportistas y maestros se quejan ante la falta de apoyos de Trinidad García.

lÁZaro cÁrdenaS Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

P

adres de familia y niños que militan en la Liga de Beisbol “Vinicio Castilla”, realizaron ayer una manifestación frente del palacio municipal para demandar el apoyo de la alcaldesa Trinidad García Argüelles, a quien acusan de hacer oídos sordos a las peticiones de los deportistas de este municipio.

Portando pancartas, los niños acompañados de sus padres realizaron una marcha que partió del campo de softbol Los Almendros, hasta detenerse frente del edificio que alberga el palacio municipal y por medio de gritos demandaban la presencia de García Argüelles, del secretario de Desarrollo Social, Basilicio Pech Puc, entre otros.

Durante su estancia en ese lugar

› dato durante la protesta de padres y niños beisbolistas, el regidor Raymundo Chimal llegó a encender los ánimos y fue corrido a sombrillazos por una de las manifestantes.

hicieron acto de presencia la síndico municipal Alicia Cohuo Xicum, además de los regidores Feliciano Poot Álvarez y Matías Dzul Chulín, quienes se comprometieron a presentar ante el pleno del Cabildo las demandas de los deportistas.

La comitiva permaneció alrededor de media hora en los bajos del palacio municipal, con la esperanza de ser atendidos por alguna autoridad, pero al final se retiraron sin obtener resultados positivos.

Para empeorar las cosas, en ese momento arribó al lugar el regidor Raymundo Chimal Canul, quien intentó discutir con uno de sus homólogos, lo que llamó la atención de los manifestantes que ya se retiraban en ese momento, y encararon al concejal y le reprocharon su falta de compromiso para respaldar a sus compañeros.

Las cosas estuvieron a punto de salirse de control, cuando Chimal Canul confrontó a los manifestantes y llegó al grado de forcejear con una madre de familia, quien utilizó su sombrilla para asestarle un golpe en la espalda del concejal, quien huyó precipitadamente del lugar.

Magisterio también le atiza Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

Maestros del municipio de Lázaro Cárdenas manifestaron su molestia en contra de la presidenta municipal, María Trinidad García Argüelles, por su falta de atención y seriedad para asumir compromisos con el sector magisterial.

En una conferencia de prensa realizada ayer en las instalaciones del Centro de Maestros, ubicado en la cabecera municipal y en donde se dieron cita los 10 secretarios generales del Sindicato Nacional de Maestros del municipio Lázaro Cárdenas, coincidieron en señalar que desde el inicio de la administración municipal, la alcaldesa se ha negado a entablar diálogo con los maestros.

En ese sentido, Julio César Ricárdez, secretario general de la delegación DI-6 de primarias, explicó que desde los pri-

meros días de Gobierno intentó entrevistarse con García Argüelles, con la finalidad de renovar los convenios existentes entre el Municipio y el gremio magisterial, pero hasta la fecha no ha sido atendidos por la alcaldesa.

De la misma manera, señaló que no son tomados en cuenta en los eventos que organiza el Ayuntamiento, como por ejemplo, durante la celebración de la Expoferia, en donde no fueron invitados a participar las escuelas locales.

Agregó que el pasado 13 de mayo, la presidenta organizó un evento cívico en el monumento erigido en honor al maestro, siendo que la fecha oficial es el 15 de mayo, además de que no fueron invitados a participar las escuelas y maestros de la cabecera.

Asimismo, refirieron la tomada de pelo con los obsequios por el Día del Maestro.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 1 1

› tECnoLogÍa

› bREvES

Morelos ya está en el ciberespacio

DE... mUniCipioS

› SaLUD

JoSÉ ma. moRELoS Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

foto: rEdaCCIón › quEquI

Jornadas médicas FELipE CaRRiLLo pUERto Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

Con la finalidad de tener una comunidad sana y libre de enfermedades, la mañana de ayer se llevó al cabo la inauguración de la Primera Jornada Médica de Salud en la Zona Maya, en donde médicos de la Universidad de Georgia, Estados Unidos, proporcionaron consultas gratuitas a por los menos un centenar de carrilloportenses.

› tRaDiCiÓn

› Industriales piden a autoridades poner un dique a la apertura de más tortillerías.

› ComERCio

Pique entre tortilleros Industriales amagan cerrar sus negocios, si no se frena a las cadenas.

› Padres y maestros preservarán la lengua materna.

Promoverán lengua maya FELipE CaRRiLLo pUERto Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

Con el fin de promover, preservar y fortalecer la práctica de la lengua maya, el 26 de este mes se llevará al cabo un encuentro entre padres de familia y maestros, en donde se tiene contemplada la participación de 14 centros escolares, bajo la organización de la profesora María Kauil Chan, coordinadora regional 001 de educación inicial. Indicó que se está trabajando en los preparativos para este evento que en lengua materna se denomina: “Múuch’ miatsil ti’ maya t’aan ti’ u yax jatsil kansajil xooc”.

JoSÉ ma. moRELoS Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

L

os industriales de la masa y la tortilla de la cabecera municipal, amagaron cerrar sus negocios si no se pone un dique para contener la apertura de tortillerías pertenecientes a cadenas foráneas.

Por el momento el dirigente de gremio, Baltasar Cituk Castillo, propuso la elaboración de un reglamento orientado a normar la apertura de más negocios del ramo en la cabecera municipal.

El temor de los industriales de la masa y la tortilla se funda en el hecho de que el año pasado, los farmacéuticos locales fueron desplazados totalmente por las cadenas nacionales que abrieron sus negocios en esta ciudad.

Hoy, quienes se ven amenazados son los industriales del ramo citado, ya que, iniciando el año, se abrió una tortillería en pleno centro de la ciudad, perteneciente a una cadena foránea.

› Dato El representante del los industriales de la masa y la tortilla en el municipio, Baltasar Cituk Castillo, propuso la elaboración de un reglamento para normar estos negocios.

De hecho, los industriales de la masa y la tortilla han pedido a las autoridades que pongan un dique a la apertura de más tortillerías en esta ciudad, ya que, según ellos, la saturación de negocios del ramo los viene a perjudicar grandemente, sobre todo porque no pueden competir con las grandes cadenas.

Extraoficialmente se supo que el representante del los industriales de la masa y la tortilla en el municipio, Baltasar Cituk Castillo, propuso la elaboración de un reglamento orientado a normar la apertura de más negocios del ramo en esta cabecera municipal.

REgULaR EStabLECimiEntoS Dicho reglamento, una vez listo, se enviaría al Cabildo para su análisis y de considerar procedente se podría aprobar y, con ello, la Unión de Molineros y Tortilleros del Municipio tendría elementos para regular el establecimiento de más negocios en esta cabecera.

El año pasado los farmacéuticos locales quisieren hacer algo similar, pero al no haber acuerdo entre ellos no pudieron concretar nada y, por consiguiente, fueron desplazados totalmente de la plaza.

Hoy, los locales donde operaron fueron rentados a otros giros que abrieron a finales del año 2010.

foto: CarLoS hErnandEz › quEquI

› La atención fue prioritaria para los adultos mayores.

Con un novedoso portal de información en línea contará el Ayuntamiento que dirige el presidente municipal, José Domingo Flota Castillo, quien dio a conocer que la página web será un instrumento para dar seguimiento a la política de transparencia y acceso a la información pública.

Según informó el alcalde, la página web tiene sólo algunos días de estar activada y aún está en proceso de rediseño, por lo que faltan algunos espacios que serán habilitados a la brevedad con toda la información y podrán acceder a ella, a través de la dirección electrónica: www.josemariamorelos.gob.mx.

Con la puesta en servicio del remodelado portal web, se da un gran paso en la administración pública electrónica, ya que permitirá la realización, vía internet, de un gran número de gestiones; por ejemplo, petición de documentos en línea como la CURP y acceso a la información del Ayuntamiento, según dijo Flota Castillo al presentar la dirección electrónica.

“Este es un gran avance en cuanto al acceso a la información y la transparencia, nuestro objetivo es cumplir con el compromiso de ser un gobierno cercano a la gente; si estamos administrando recursos públicos, la ciudadanía tiene derecho a saber qué hacemos con esos recursos que son del pueblo, por medio de esta herramienta la población de Morelos podrá estar enterada de qué estamos haciendo”. Apuntó el edil.

Entre los servicios más novedosos que ofrece la página web municipal, se encuentran las noticias locales, la intranet para asuntos relacionados con el personal del Ayuntamiento, Declaranet, a través del cual se podrán realizar múltiples trámites de forma totalmente segura, historia y ubicación del municipio, enlaces directos con las dependencia de mayor demanda, agenda del presidente, organigrama, información del cabildo y muchas otras novedades.

› El novedoso portal se puede visitar en la dirección electrónica www.josemariamorelos.gob.mx.

Chica

La

› ChiCa Chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Grande y firme

No tuvo empacho en mostrar parte de los encantos que la adornan, esperando conquistar a un galán que le sepa cumplir sus caprichos, que la llene de regalos, pero sobre todo, que la haga llegar al clímax, pues muchos han probado, pero como dicen en el norte, la potranca les quedó muy grande, y vaya que lo tiene grande.

Cris

Vigilancia extrema

salud. La Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios en la Zona Norte mantiene vigilancia extrema en materia de salud ambiental para garantizar que la bacteria del cólera no está presente en agua potable, residual, hielo y alimentos preparados, señaló Miguel Ángel Gutiérrez.

Cancún

QueQui chetumal › Sábado 21 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

› preVención

hoteles listos

Entregan a la PGR a pirómanos Detiene la Profepa a sujeto por tráfico de especies en peligro de extinción.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) entregó a la PGR a dos personas que provocaron incendios en Lázaro Cárdenas, presentó un par de demandas penales y ha resuelto 12 de 15 denuncias que por diversas razones ha recibido en las tres últimas semanas, informó su delegado, Guy Adrián Piña, quien informó que un trabajador y vehículos de la dependencia fueron retenidos por ejidatarios que exigían le devolvieran 8 toneladas de carbón.

Igualmente dio a conocer que en un operativo realizado en la carretera, tianguis y mercados de Benito Juárez y Othón P. Blanco la Profepa recuperó 65 especies silvestres desde pericos hasta cocodrilos.

En el operativo llevado a cabo del 12 al 14 de mayo, los 15 elementos de la Profepa-PGR y AFIS, lograron detener a un sujeto que fue puesto a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR) por tráfico de vida silvestre y aseguraron 65 animales que ya fueron entregados a las Unidades de Manejo Ambiental en el estado.

De entre éstos hay 32 aves de diferentes especies, 3 polluelos de loro, una chachalaca, un loro cochá, 10 cocodrilos, y mono araña, 6 coatíes, un pavo acelado, 4 iguanas rayadas,entre otros.

› recuerde Vaya preparando su plan de emergencia en caso de que un huracán toque la entidad, en la próxima temporada.

› obligaciones

Debe Asur pagar sus impuestos Da la SCT documentos para obligarlo.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo

G

rupo Aeropuertos del Sureste (Asur) tiene la obligación de pagar el predial, la basura y los anuncios y no el Gobierno Federal, subrayó el delegado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Miguel Ángel Núñez Pérez Gavilán al ofrecer la documentación necesaria y su ayuda al Ayuntamiento de Benito Juárez para resolver este conflicto.

Ante la postura del dueño de Asur, Fernando Chico Pardo y el director de la terminal aérea, Carlos Trueba Coll de que no pagarán ninguno de estos impuestos o servicios porque son concesionarios y en todo caso el obligado a pagar es el Gobierno Federal a través de la SCT, y el anuncio del alcalde, Julián Ricalde Magaña de que el cobro de la deuda por miles de millones de pesos se hará mediante la entrega de “obras”, Núñez deslinda a la Federación de cualquier responsabilidad en este caso.

En la plaza de la Reforma previo a la Jornada Ciudadana Federal 2011 “Vivir Mejor”, el delegado de la SCT puntualizó.

“No, el Aeropuerto tiene que ha-

FoTo: ARMANDo ANGuLo › quEquI

› medio ambiente

Ante la proximidad de la temporada de huracanes en el Caribe, los hoteles de Cancún están preparados para salvaguardar a turistas, dio a conocer el presidente de la AHC, Rodrigo de la Peña.

› Asur podría ser obligado a pagar sus impuestos por basura y predial del Aeropuerto Internacional de Cancún; la SCT ofrece la documentación necesaria al Ayuntamiento para hacerlo.

› Voz asur tiene la obligación de pagar el predial, los anuncios y la basura que genera, y no el Gobierno Federal Miguel Á. Núñez Delegado de la SCT

cerse cargo de los costos, pero no somos nosotros los responsables”.

Estimó que si el municipio les presta un servicio entonces ASUR debería pagarle la recoja de basura.

Precisó que ASUR tiene la concesión y ellos pagan los servicios porque ellos colectan los dineros de los servicios que dan entonces “tienen que ser responsables de los servicios que dan”.Aseguró que el Ayuntamiento no ha requerido a la Secretaría pero estarán atentos ante cualquier solicitud del alcalde.

Dijo que sí saben de la problemática por lo que si el alcalde le

pide apoyo le informaría, pero, aclaró, el problema es directamente de ASUR con el municipio.

ASUR tiene la concesión de la terminal aérea por 30 años y el problema con el Ayuntamiento por su morosidad es añejo, admitió Miguel Ángel Núñez.

Por último informó que la SCT tiene proyectado invertir en este año en el estado mil 150 millones de pesos, de los cuales 60 millones serán utilizados para la construcción del Paso a desnivel en el entronque de la delegación Alfredo V. Bonfil y la obra de modernización de la avenida López Portillo.

1 4 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› Al menos una estación de servicio despacha combustible con sedimento.

› DEnUncia

Sale sucia la gasolina

Abundan las quejas por esta anomalía en algunas estaciones de servicio, aunque Profeco dice no tener conocimiento.

Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

A

raíz de diversas denuncias en torno a que algunas estaciones de servicio estaban surtiendo gasolina sucia o con sedimento, un sondeo realizado en el centro de la ciudad y la Zona Hotelera arrojó como resultado la identificación de al menos una estación con presuntas anormalidades. Sin embargo, ni el afectado ni las demás personas entrevistadas decidieron denunciar este hecho ante la Profeco, versión confirmada por el organismo que no ha recibido queja al respecto.

Ante la complejidad que representa darse cuenta de la calidad de la gasolina cuando el automovilista sólo se limita a pagar y verificar que la bomba esté en ceros, en cierto sector, como los choferes taxistas o repartidores y quienes cargan gasolina todos los días, son los que pueden tener un panorama más amplio de esta deficiencia en el servicio de algunas estaciones.

Sin embargo, sí hay una forma de detectar la gasolina sucia, una forma cara y desagradable, y esa es pagando por una nueva bomba de gasolina. “Hemos visto que para empezar no nos llega completa, no te dan litro de a litro”, dijo al respecto Eliezer Martínez, taxista de 42 años, quien carga a diario y en donde caiga, lo mismo en la Kabah que en la Niños Héroes. “Aquí en la entrada de la Zona Hotelera, en la Bonampak, esa no está completa y nos falla mucho la bomba y vamos con el mecánico y nos dicen que la gasolina es la que está sucia”, apuntó.

Más allá de la calidad, sigue siendo el precio la queja más recurrente, “El aumento que cada segunda semana de cada mes le suben (…). Tengo conocimiento de que la gasolina sale sucia, pero es difícil de detectar, porque no se ve a simple vista”, manifestó José Antonio, taxista de 40 años.

Todavía no se reciben quejas Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

Por su parte, Gustavo Fernández Hernández, Jefe del Departamento de Verificación y Vigilancia de la Procuraduría Federal del Consumidor en Cancún, asegura: “Hemos recibido denuncias de manera general, en específico de aquellas en las que los consumidores argumentan que no se dan litros de a litro, quejas que nosotros canalizamos a la Dirección General de Verificación de Combustibles, que tiene brigadas en toda la República y se encarga de hacer ese tipo de visitas”.

La Profeco monitorea los medios de comunicación para darle seguimiento a algunos casos de anormalidades en el servicio, como sucedió el mes pasado en Tulum, a pesar de la falta de denuncias de la ciudadanía, pues a la fecha, la oficina de la avenida Cobá ha recibido aproximadamente unas nueve denuncias, todas con relación a la cantidad del combustible, mismas que son canalizadas a la Dirección General de Verificación de Combustibles, “que es la que tiene las atribuciones legales para analizar los casos e iniciar procedimientos administrativos, como proceder a la inmovilización de los tanques o una sanción económica”, aclaró.

El funcionario recordó que si el consumidor tiene alguna queja, lo puede hacer directamente en la delegación o vía telefónica con el número de la estación de servicio al número gratuito 01-800-868-8722.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 5

› Economía

Buscan negociar deudas Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

› dato

os municipios de Isla Mujeres, Cozumel, José María Morelos, y Othón P. Blanco tienen adeudos de entre 3 y 12 millones de pesos por los servicios médicos que le proporciona el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) por lo que se está buscando negociación con ellos para que se pongan al corriente, indicó el delegado del Instituto, Carlos Gutiérrez García.

El funcionario federal dijo que el ISSSTE se hace el cargo de la prestación del servicio a los trabajadores de estos Ayuntamientos pero se tiene el problema del de las cuotas lo que de algún modo pone en riesgo al organismo.

Sin abundar en detalles, Gutiérrez García mencionó que los municipios que menos deben enfrentan adeudos de entre 3 y 4 millones, y los que más ronda los 10 y 12 millones de pesos.

los municipios que menos deben a la institución médica por servicios de salud enfrentan adeudos de entre 3 y 4 millones, y los que más, rondan los 10 y 12 millones de pesos.

L

fOTO: arMandO anguLO › quEquI

Cuatro ayuntamientos deben servicios médicos al ISSSTE.

› Los ayuntamientos de lo minicipios de Isla Mujeres, Cozumel, José María Morelos, y Othón P. Blanco sostienen adeudos por los servicios médicos que otorga el ISSSTE a sus trabajadores.

Desde hace un año se han acumulado estos adeudos aunque resaltó que hay voluntad por parte de los gobiernos municipales de ponerse al corriente y por ello se llevan al cabo las negociaciones respectivas para resolver la falta de pago me-

diante la firma de convenios pero sin considerar por ningún momento la suspensión del servicio.

En otro momento reconoció que el Instituto enfrenta un déficit de especialistas debido a que no aceptan venirse a radicar al estado porque

prefieren quedarse en sus ciudades, pero se requiere contar con galenos especializados en oncología, cardiología, urología y otros, y por esto se ven en la necesidad de requerir los servicios de nosocomios particulares en Cancún y Mérida, Yucatán.

CFE, LISTA

Prevención. La Comisión Federal de Electricidad se declaró lista para la temporada de huracanes tras poner en marcha su plan de prevención, para lo cual exhortó a la población a reportar la poda de árboles que afecten las líneas de suministro.

Dinero Q U E Q U I C h E T U M A L › Sábado 21 de Mayo de 2011 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Víctor Rocha

› ECONOMÍA

La aerolínea tiene deudas por dos mil millones de pesos, por lo que será difícil que algún grupo de inversionistas la adquiera. Sólo a las agencias, Mexicana les adeuda 200 mdp.

› RECUERdE Si tiene algún inconveniente y tiene que cancelar su vuelo, recuerde que puede solicitar el reembolso de su dinero.

FOtO: REDaCCión › QuEQui

SIN ALAS

› Esperan que el parque de Xcaret supere el millón de visitantes en este 2011, pues se ve una tendencia a la alza.

› INFRAESTRUCTURA

El nuevo proyecto será parecido en tamaño y dimensiones a lo que es Xplor, teniendo un costo superior a los 30 millones de dólares.

Por Patricia Martínez Quequi Quintana Roo

E

l grupo Experiencias Xcaret tiene proyectado abrir un nuevo parque de diversiones en la Riviera Maya, lo que podría culminar dentro de cinco años, manifestó Miguel Quintana Pali, presidente de este corporativo.

“Desde luego que la inversión se realizará en Quintana Roo, así que estamos estudiando cuidadosamente el mercado, a fin de no competir con lo que ya existe y si complementar las ofertas de di-

versión, a fin de tener un destino mucho más completo”, comentó el empresario.

Entrevistado a la salida de los canoeros, de Ppolé rumbo a Cozumel, el presidente de Experiencias Xcaret dijo estar contento con la aceptación y participación de la ciudadanía, en la Quinta edición de la Travesía Sagrada Maya.

De acuerdo con Quintana Pali, la inversión para el nuevo parque no saldrá de la Riviera Maya, ya que el grupo Experiencias Xcaret tiene su mercado en esta región, “no tenemos ninguna necesidad

de salir fuera”, ya que el mercado local demanda más entretenimiento.

Sobre el nuevo proyecto, dijo que el parque de diversiones que se contempla deberá de ser parecido en tamaño y dimensiones a lo que es Xplor, teniendo un costo superior a los 30 millones de dólares.

De manera que podría ofrecer 350 empleos directos, beneficiando sin duda al municipio de Playa del Carmen, además de preservar el medio ambiente.

Respecto al tema económico de recuperación, Quintana Pali, dijo que al menos durante el 2011 se ve una tendencia a la alza, “de manera que pensamos cerrar la lista de visitantes en Xcaret, alcanzando el millón, aunque no quiero cantar victoria antes de tiempo”, informó.

FOtO: PatRiCia MaRtínEz › QuEQui

Van por otro parque

› De acuerdo con Quintana Pali, la inversión para el nuevo parque no saldrá de la Riviera Maya.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUeQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ d i n e r o ‹ 1 7

› A la fecha se ha logrado comercializar el 60 por ciento de Tajamar.

› inFrAeSTrUCTUrA

Al 95% urbanización de Tajamar Buena aceptación de lotes vendidos por Fonatur en Marina Cozumel.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

En medio de la desaceleración que observa la comercialización de sus predios, la urbanización del proyecto Tajamar (antes Malecón Cancún) registra un avance del 95 por ciento, en tanto que Marina Cozumel llega al 65 por ciento con una buena respuesta en la venta de sus predios.

Mientras espera que el Cabildo modifique la densidad de los predios que le vendió al grupo Bi & Di frente a Playa Delfines, el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) afirmó ayer que sus desarrollos no han registrado el desplome de inversiones que reporta la entidad en su conjunto, aunque sí se ha observado una desaceleración en la venta de predios en el destino. De acuerdo con el director regional del Fondo Nacional de Turismo (Fonatur) en el destino, Eduardo Muñiz Urquiza, a la fecha se ha logrado comercializar el 60 por ciento de Tajamar y sólo se han tenido problemas para colocar dos lotes de más de dos hectáreas, debido al impacto que la crisis económica ha tenido en los potenciales clientes.

Pagan PTU 65% de empresas Destacan las alzas en construcción, en Transporte y en Hotelería.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

› dATo

10 días de que venza el plazo para que las empresas cumplan con el reparto de utilidades a sus trabajadores, la Confederación de Trabajadores de México (CTM) reportó que alrededor del 65 por ciento de ellas ha cumplido con esta prestación laboral, entregando a sus afiliados entre mil 500 y dos mil pesos, pese a que el 70 por ciento de ellas operan bajo el esquema de outsourcing.

En el caso de las empresas que no han pagado esta prestación, que pertenecen particularmente a los sectores comercial y de la construcción, la Federación de Trabajadores de la CTM está haciendo las revisiones necesarias pues tenían errores de cálculo, debido a diferencias por días laborados, incapacidades y faltas justificadas, a lo que se suma la parte omitida en el 2009 por la contingencia sanitaria y debe sumarse a 2010.

De esta manera se espera que a más tardar el 31 de mayo próximo los 26 mil afiliados a la Federación de Trabajadores de la CTM en la entidad hayan recibido esta prestación laboral, dentro de lo cual destacaron variaciones importantes en el nivel de utilidades de las empresas de acuerdo a su giro, que se reflejaran en la cantidad recibida por los sindicalizados.

En entrevista, el secretario de Bienestar Social y Ecología de la Federación de Trabajadores de la CTM, José Luis Reyes Retureta, explicó que en 2010 las empresas dedicadas al sector de la construcción, el transporte urbano y la industria hotelera reportaron una rentabilidad mayor que en 2009, lo cual se reflejó en la Participación de

Se espera que a más tardar el 31 de mayo próximo los 26 mil afiliados a la Federación de Trabajadores de la CTM en la entidad, hayan recibido esta prestación laboral.

A

FoTo: REDACCIóN › quEquI

FoTo: REDACCIóN › quEquI

› eConoMÍA

› El sector de la construcción es uno de los que más beneficiados se ha visto en el aspecto económico este año. los Trabajadores en las Utilidades (PTU). Lo anterior, dijo, permitió a los afiliados a esa central obrera recibir unos dos mil pesos en lugar de los mil a mil 200 del año pasado, en contraste con quienes laboran en el sector comercio o las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes), cuyo ingreso por utilidades bajó de dos mil 500 a mil 500 pesos, debido a las obras de ampliación y mejoramiento realizadas por las empresas,

así como el cambio de equipo.

Por ello, anunció que este sábado estarán en el Sindicato de Gastronómicos de Cozumel para brindar asesoría a los trabajadores sobre los derechos y obligaciones que tienen respecto al reparto de utilidades, pues aunque el 70 por ciento de las empresas operan bajo el esquema de outsourcing el contrato colectivo de trabajo fue firmado tanto con la empresa como con la pagadora.

QUEQUi › Sábado 21 de Mayo de 2011

1 8 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

Salió el peine

Nuevo jefe

Política. Se cuenta que Jesús Ortega, Carlos Navarrete y Guadalupe Acosta Naranjo, la plana mayor de la corriente perredista Nueva Izquierda, tienen gasolinerías en Nayarit y Sinaloa.

Tren Parlamentario

Política. El mercado es uno de los dioses de nuestra época. Es el más poderoso. Poderoso caballero es don dinero, diría el clásico.

La Jiribilla

› oPiNióN

› agENda Evento político informativo cultural, este 22 de mayo, en Azcapotzalco, Distrito Federal.

TrEN ParLamENTario › vicentebello@hotmail.com

La JiribiLLa › jorget512@hotmail.com

El negocio de las gasolinas

Los nuevos dioses

L

Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

as Comisiones de Energía y Economía de la Cámara de Diputados han instalado un Grupo de Trabajo Conjunto que dedicado estará al “estudio y evaluación de las tarifas de energía eléctrica y combustibles (esencialmente gasolinas, diesel y gas), con el propósito –así lo justificaron- de “establecer esquemas que beneficien al consumidor”.

“El Grupo de Trabajo no va a servir para nada”, criticó este viernes el diputado del PT Mario di Costanzo, “porque se les olvida una cosa muy importante: en México el precio de los energéticos es usado como una herramienta de política fiscal; es decir, a través de estos precios se busca recaudar lo que no se recauda debido a los regímenes fiscales, que permiten que las grandes empresas no paguen impuestos”.

Di Costanzo: “Entre 40 y 45% del precio de las gasolinas en México está constituido por impuestos”.

En el Grupo de Trabajo, a decir del petista, tendría que estar también la Comisión de Hacienda de San Lázaro, porque es la Secretaría de Hacienda y Crédito Público “la que mete mano a los precios de transferencia de Pemex, como es la fijación de precios de energéticos al consumidor”. Y además, dijo también Di Costanzo, “hemos demostrado que no existe el subsidio a las gasolinas en virtud de que el costo de importación de gasolinas es inferior al precio al que la venden”.

El costo de producción de gasolinas en México –dijo Di Costanzo que así lo ha admitido el director de Pemex, Juan José Suárez Coppel- es entre 6 y 7 pesos el litro; y el costo de importación de las gasolinas está entre 6.90 y 7.10 pesos el litro, cuando el precio al público está entre los 9.16 y 10.30 pesos. ¿Adónde están los 170 mil millones de pesos que, según ha dicho este viernes el secretario de Hacienda Ernesto Cordero, erogará el gobierno federal para subsidiar durante 2011 al consumo de las gasolinas?

“Es una mentira histórica”, reiteró Di Costanzo. “Una mentira sólo justificada en la presunción de que, detrás del negocio de la importación de gasolinas, sólo puede estar el mismo Felipe Calderón”.

A decir del diputado, hay dos escalones en el robo a través de las gasolinas: a). el robo perpetrado mediante comisiones a funcionarios que avalan la importación de gasolinas; y b). el robo cometido por las gasolinerías, cuando entregan al consumidor litros, probados en ciertas ocasiones, de hasta 750 mililitros. Casi la mitad de la gasolina que se consume en México es importada. No ocurriría así, afirma Di Costanzo, “si el gobierno de Calderón hubiera ya reconfigurado las refinerías, poniéndoles otra línea de producción para refinar con mayor tecnología las gasolinas; pero eso no lo quieren hacer, aun cuando es relativamente más barato reconfigurar (reconfigurar es como comprar una máquina nueva en una fábrica) que construir una nueva refinería”.

Una línea de reconfiguración, ha insistido Di Costanzo, “no cuesta arriba de los 2000 millones de dólares, cantidad que para un gobierno no es grande: entre 15 mil y 20 mil millones de pesos; mucho menos de lo que gasta el gobierno federal en servicios personales.

Ha observado también el diputado cómo en lo que va del sexenio “se está oyendo que las gasolinerías despachan litros fraudulentos; pero dime cuántas franquicias ha cancelado Pemex… Ninguna. Y no lo ha hecho porque “muchos concesionarios de gasolinerías son en realidad gente prominente de la clase política del país”.

Y entonces Mario di Costanzo soltó: “Se cuenta que Jesús Ortega, Carlos Navarrete y Guadalupe Acosta Naranjo, la plana mayor de la corriente perredista Nueva Izquierda, tienen gasolinerías en Nayarit y Sinaloa”.

El martes reciente, día 17, el diputado federal y vicecoordinador de la bancada priísta Arturo Zamora Jiménez, denunció que, en lo que va del sexenio de Felipe Calderón, las gasolinas en México han incrementado su precio en 76 ocasiones.

El diesel costaba al consumidor 5.70 pesos el litro el 1 de diciembre de 2006, y hoy (martes 17 de mayo) su precio es de 9.52 pesos. La gasolina magna costaba 6.74 pesos el litro el día en que Calderón protestó como Presidente; ahora cuesta 9.16. Y la gasolina Premium costaba entonces 8.29, pero ahora 10.22.

L

Jorge González Durán Reconocido periodista y analista político.

os gobiernos están más interesados en calmar o en complacer a los mercados que a los pueblos. Toda la política económica de éste y de los gobiernos de Miguel de la Madrid para acá, están enfocados a satisfacer a los mercados y no a la población.

El mercado es uno de los dioses de nuestra época. Es el más poderoso. Poderoso caballero es don dinero, dirían el clásico.

El mercado es todo. Es el espacio virtual donde suceden todas las transacciones comerciales. El que vende y el que compra. Capitales financieros, que es casi lo mismo que capital especulativo; negocios productivos, claro; comercio, inversiones, y en general todo tipo de actividades económicas. Todo tiene que ver con el mercado.

Y la ley que rige al mercado es la oferta y la demanda. Que es la biblia de nuestro tiempo.

Frente a la ley de la oferta y la demanda todas las demás leyes e incluso las soberanías nacionales se subordinan o sólo cumplen un papel decorativo.

Y frente a los dioses del mercado se alza la voz de los jóvenes en muchas partes del mundo. Lo que sucede en España no puede permanecer al margen de lo que puede ocurrir en nuestro país.

En España miles de jóvenes han salido, sin más convocatoria que el hartazgo hacia formas políticas obsoletas, a hacer sentir su voz, su silencio y su protesta. Allí están esos miles de jóvenes que ya protestan en muchas ciudades contra partidos y políticas anti populares.

La escritora Elvira Lindo sintetiza así la actual situación española, que puede acreditarse también en n nuestro país: “Creo que el debate político siempre tiene sentido, pero hace tiempo que el debate en España está muerto. ¿Por qué? Todo se contempla desde una posición partidista. A ellos esté punto de partida les ha venido estupendamente y nosotros, los ciudadanos y los columnistas, periodistas y opinadores, hemos picado el anzuelo. Lo que sí tiene sentido es entender que hay, en el abanico de las ideas políticas, personas con una clara tendencia a lo social, a paliar el desequilibrio entre pobres y ricos, y personas o partidos o tendencia que favorecen al que más tiene”.

› dirEcTorio JoSé aLbErTo gómEz áLvarEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564.

Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo

Jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

raro cafecito

rescatan espacios

Los vecinos de la plaza “Lázaro Cárdenas del Río”, ubicada en la colonia Colosio de Playa del Carmen recibió el programa “El cine en tu comunidad”, mismo que lleva a cabo la Conaculta, a través del Instituto Mexicano de Cinematografía y la Cineteca Nacional.

Quequi Chetumal i Sábado 21 de Mayo de 2011

Playa Carmen

› recuerde desde hoy y hasta el 15 de julio, con “Viva Playa” los restauranteros ofrecen a la gente de esta localidad un 20% de descuento.

foto: fERNANDo MoRCILLo › QuEQuI

del

=F IMz ;GFKAKL= ;i YkWbgk_[h \ehcW Z[ cWbjhWje fi_Yeb ]_Ye" l[hXWb e \ i_Ye" fheZkY_Ze [djh[ [iYebWh[i Z[ \ehcW h[_j[hWZW W be bWh]e Z[ kd j_[cfe Z[j[hc_dWZe$

;=IM;>IL

› Los padres tienen que realizar ahora el aseo de las aulas de la primaria donde estudian sus hijos.

PÞ=NCG;

=D G:B=LANG ?m chncgc^[l s ]ihmogcl& _gi]cih[f _ chn_f_]no[f' g_hn_& [ f[ p ]ncg[& ]ih pcmn[m [ i\n_h_l [fa h l_mofn[^i `[pil[\f_ j[l[ koc_h_m []im[h& i m[ncm`[]_l oh[ h_]_mc^[^ cgj_lcim[ ^_ ^igch[l& mig_n_l& [al_^cl& s ^_mnlocl [ fim ^_g m(

;GFLJ9 =D :MDDQAF?

?m l_mjihm[\cfc^[^ ^_ fim j[^l_m s g[_mnlim( M_ ^_\_ ijn[l jil oh[ _^o][]c h ^_gi]l nc][ s hi [onilcn[lc[ ^_ f[ mi]c_^[^ _h ]ihdohni s ^_ fim g_^cim ^_ ]igohc][]c h _h ]o[hni [ ^_n_lgch[^im ]ihn_hc^im mi\l_ ni^i ^_ _hnl_n_hc' gc_hni s _^o][]c h(

INfogRfíA: goNzALo HERNáNDEz

foto: REDACCIÓN › QuEQuI

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Alan M. Rodríguez

política. Extraña hora para tomarse un café con tremendo calor el día de ayer, por parte de ciertos funcionarios a los que se vio por el centro de la ciudad platicando.

› educación

El bullying a la alza Pretende Derechos Humanos del estado, activar los Centros de Atención a Víctimas.

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

L

a violencia escolar va a la alza y con ella sus efectos, dijo el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), Enrique Mora Castillo, que habló de suicidios y muerte de menores que son reflejo de esta problemática.

“El problema ha crecido mucho, de hecho el bullying es un tema de números, basta con contabilizar la muerte o los suicidios de jóvenes estudiantes, menores

de edad, lo cual obliga a las autoridades a aportar su granito de arena para poder combatir el fenómeno en Quintana Roo”, dijo en entrevista el titular de CEDH. Informó que a raíz del crecimiento en cuanto a las denuncias ante la comisión, se puso en marcha en Chetumal un programa piloto, que se enfoca a investigar casos principalmente en secundarias y bachilleratos, pero la propuesta es poder extender el apoyo y recursos a otros municipios, entre ellos Playa del Carmen.

› voz

no se puede hablar de números en cuanto a denuncias, pero el efecto del bullying allí está.

Enrique Mora Presidente de la CEDH

Mora Castillo lamentó, por ejemplo, la muerte de un menor de 13 años en Playa del Carmen, y por lo que consideró necesario la sensibilización de todos los involucrados en el tema, desde directores de escuela, maestros, estudiantes y padres de familia, hasta las autoridades.

También dijo que cuando se suma a la estadística agresiones a menores por compañeros de escuela, maestros incluso hermanos o padres de familia, “el impacto es en cadena y afecta a toda la sociedad”, de manera que a corto plazo no se puede hablar de números, en cuanto a denuncias, pero el efecto allí esta, por ello es que queremos activar los Centros de Atención a Víctimas”, y en Playa del Carmen falta aún personal y un espacio físico, debido a que aun se espera recursos para esta infraestructura.

Le entran padres de familia al quite Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

La carencia de personal de intendencia en el turno vespertino de la primaria “Riviera Maya”, del fraccionamiento La Guadalupana, orilló a que padres de familia tengan que limpiar las aulas donde sus hijos reciben su educación.

Y aunque hasta la semana pasada los mismos padres cubrían el sueldo (800 pesos semanales) de una persona que se encargaba de esta labor; al haber renunciado, tuvieron que organizarse para realizar esta tarea.

Por ello, manifestaron su molestia, exigiendo a la Secretaría de Educación del Estado (SEQ) contrate al personal de intendencia antes de que los paterfamilias emprendan otras acciones.

Isabel Cano, quien tiene a su hija en el segundo grado de este plantel, comentó mientras barría, “a nosotros nos dijeron los maestros que teníamos que hacer limpieza porque no había conserje”.

“Es voluntario y cívico, el papá que quiera participar, porque si no los salones están sucios. Se hace por equipos”, expuso.

Sin embargo, Jacobo Oscar Ramos, a quien también le tocó este día el aseo del aula, señaló que “nos afecta porque pagamos por eso; se cobra todo, la limpieza”.

› ChisMe

› fotonota

por: el MetiChe

por: el vigía

Certamen de la Marina

no le dio dinerito

El director de la Cultura, Julio Santiago Chacón, lanzó una convocatoria para lo que será la elección de la próxima Reina de la Marina, certamen que tendrá lugar en la explanada municipal el próximo 29 de mayo, para celebrar las fiestas por el Día de la Marina, que se celebra el primero de junio.

Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi Chetumal i Sábado 21 de Mayo de 2011

IslaMujeres

política. Dicen que el “Moni” se molestó, porque “Licha” no le dio dinero para su inscripción en el torneo de pesca y esto motivó que se quedara fuera de la competencia. › reCuerde no desperdicie el agua, sus hijos se lo agradecerán en un futuro próximo, pues cada día escasea más.

› ManteniMiento

Limpian cápsula hiperbárica Esperan que la cámara esté lista cuando la veda de langosta concluya.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

foto: CARLoS gASCA› QuEQui

El Patronato de la Cámara Hiperbárica de Isla Mujeres invierte poco más de 55 mil pesos para dar mantenimiento a la cápsula durante los días que se encuentra fuera de operación, esto al entrar en reposo por la veda de la langosta.

Román Pacheco Alfaro, tesorero del Patronato, explicó que el mantenimiento es general, además del cambio de algunos equipos técnicos necesarios para el buen funcionamiento de la unidad médica hiperbárica. El propósito es que el equipo pueda estar listo y en perfectas condiciones el próximo 1 de julio, fecha cuando la veda concluye y cientos de pescadores se echarán al mar para volver con su pesca.

Los trabajos llevan un avance del 80 por ciento.

› La vieja construcción está por venirse abajo y muchas veces los vecinos tienen que estar vigilando que algún borrachito no se meta.

› denunCia

foto: CARLoS gASCA› QuEQui

Temen ser aplastados

› El propósito es que el equipo esté en condiciones óptimas.

Las paredes de un hotel se caen a pedazos; vecinos prevén catástrofe.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

V

ecinos de la avenida Francisco I Madero, en el primer cuadro de Isla Mujeres, solicitaron a la Dirección de Desarrollo Urbano verifi-

car el terreno de un antiguo hotel, el cual empezó a ser demolido, pero los trabajos quedaron inconclusos.

Los vecinos comentaron que los trabajos de demolición quedaron a medias desde hace varios meses, y ahora, por las noches, se escuchan algunos desplomes o derrumbes.

Explicaron que las paredes frágiles de la antigua construcción amenazan con venirse a bajo y muchas veces tienen que estar vigilando que algún borrachito no se meta, porque esas viejas estructuras po-

drían caer de un momento a otro.

Los vecinos comentaron que hace algunos meses atrás, encargados del inmueble trajeron maquinaria pesada que inició con la demolición y derrumbe de las viejas estructuras de lo que alguna vez fue el hotel “Perla del Caribe”.

El inmueble se encuentra en un lugar privilegiado, pero desde hace varios años el hotel cerró sus puertas, después estuvo en venta y hasta hace nos meses atrás se decidió demoler el viejo hotel para levantar uno nuevo.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

pura imagen

vale lo que pesa

Un golpe más a la economía de los habitantes cozumeleños: Se rumora que ahora tendrán que pagar por sobrepeso en el equipaje y para esto una empresa naviera ya adquirió b’asculas que entrarán en funcionamiento en breve y que ya están en el muelle de San Miguel.

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Alan M. Rodríguez

Quequi Chetumal i Sábado 21 de Mayo de 2011

Cozumel

política. Que pese a que en apariencia se llevan bien en público, bajo la mesa se dan patadas los regidores en el Cabildo donde no dejan la grilla ni para ir al baño. › recuerde evite exponerse mucho tiempo a los rayos del sol, utilice bloqueador e ingiera bastante líquido durante el día.

› municipio

Modelo de transparencia La ínsula es el primer Ayuntamiento del estado en firmar dicho acuerdo.

C

ozumel se convierte en el primer Municipio del estado en firmar con el Gobierno de Quintana Roo el acuerdo de coordinación para el fortalecimiento del Sistema Municipal de Control y Evaluación de la gestión Pública y Colaboración en materia de Transparencia y Acceso a la Información Pública y Combate a la Corrupción.

La firma corrió a cargo del presidente municipal, Aurelio Joaquín González y el secretario de la Contraloría del Estado, Gonzalo Abelardo Herrera Castilla, misma que atestiguaron el director general de la Unidad de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Poder Ejecutivo, José Alberto Muñoz Escalante, el secretario general del Ayuntamiento, Jorge Alberto Mar-

fOTO: REDACCIÓN › QUEQUI

Por Redacción Quequi Quintana roo

› La firma corrió a cargo del presidente municipal, Aurelio Joaquín González y el secretario de la Contraloría del Estado. tín Azueta, el Contralor General del Municipio, Gamaliel Arana Chan y el titular de la Unidad de Vinculación del Ayuntamiento de Cozumel, Andrés Acero Garavito.

Tras lo cual, el munícipe destacó que de esta manera, cumple su compromiso se ejercer un Gobier-

no transparente y honesto, en tanto que el secretario de la Contraloría Estatal subrayó el hecho de que Cozumel siente un precedente dentro de este ámbito en la entidad.

Herrera Castilla indicó que la firma de este acuerdo de coordinación entre los Gobiernos Estatal y Munici-

pal, acredita el genuino compromiso político de ambas instancias para la realización de un programa especial, tendiente al fortalecimiento de sistema municipal de control y evaluación de la gestión pública, y colaboración en materia de transparencia y combate a la corrupción.

Por su lado, el alcalde cozumeleño precisó que con este instrumento, el Estado y el Municipio refrendan las acciones para elevar el nivel de calidad de la administración pública, propiciando el eficaz y eficiente desempeño de los funcionarios públicos, bajo normas de ética y en apego a los principios legales para el cumplimiento de las responsabilidades que la ciudadanía ha depositado en ellos.

De esta manera, se renueva y se fortalece la participación ciudadana, la transparencia y rendición de cuentas, mediante las directrices que rigen las atribuciones y obligaciones de los funcionarios, convirtiéndose en una guía en las diferentes etapas de la gestión gubernamental, de manera accesible, consensada y estrechamente vinculada a las necesidades sociales.

› contingencia

Se sostuvo una reunión para planear las estrategias para la época de meteoros.

Por Redacción Quequi Quintana roo

Previo a la instalación del Comité Municipal de Fenómenos Hidrometeorológicos 2011, las direccio-

nes de Protección Civil y de Turismo, junto con la Asociación de Hoteles de Cozumel, sostuvieron una reunión para planear las estrategias a seguir en esta temporada, en la que hasta el momento se pronostica la formación de 16 ciclones tropicales.

Debido al interés del presidente municipal, Aurelio Joaquín González, de ofrecer un servicio de calidad al turismo, pero sobre todo, de po-

ner en resguardo a los visitantes en caso de que un huracán azote costas cozumeleñas, se reunieron el titular de Turismo Municipal, Emilio Villanueva Sosa, los coordinadores de Protección Civil y Planeación de esta misma dependencia, Wilberth Elías Be Chí y Jorge Alexander Martínez Domínguez, respectivamente, así como el gerente de la Asociación de Hoteles de Cozumel, Isauro Cruz.

fOTO: REDACCIÓN › QUEQUI

Listos ante la temporada de huracanes

› Durante la reunión, hablaron de la misión y objetivos que deben realizar los integrantes del Subcomité de Turismo.

› fotonota

› CHisme

por: el vigía

por: el metiCHe

Boom en Cfe

pagan su silencio

La infraestructura obsoleta que mantiene la comisión federal de electricidad, dio como consecuencia que cuatro transformadores de la dependencia federal y en diferentes colonias explotarán y, en algunos casos, causaron daños hacia vehículos Editora: Rosa Vélez i Diseñador: Javier Eduardo Gómez

Tulum

Quequi i Sábado 21 de Mayo de 2011

política.

El regidor que grita y se replica a todo porque dice es opositor, quedó tranquilito, fue el primero que recibió maíz. › reCuerde Hoy es el aniversario del natalicio del general Lázaro Cárdenas y habrá ceremonia en el Parque Museo.

› aBuso

Aborrecen a poli por prepotente Foto: FRAnSiCCo CAnuL › QuEQui

Denuncian que Luis Felipe Pech Miss ordenó agresión a reporteros.

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

Foto: FRAnSiCCo CAnuL › QuEQui

Aunque los altos mandos buscan aplicar las medidas preventivas sin violentar los derechos humanos, los malos son los mandos medios, quienes al tener grado se olvidan de todo y hacen alarde de su prepotencia, como es el caso de Luis Felipe Pech Miss, así lo denuncian unos ciudadanos y los mismos policías, éstos últimos, aunque no quisieron revelar sus nombres, dicen que fue él quien ordenó la noche del miércoles a sus subordinados que lanzaran balas contra un grupo de reporteros “para que les quede claro que ellos son la ley.”

Adolfo del Villar Conde, a quien hace unos días le encarcelaron a sus trabajadores, por actitud sospechosa, dijo: “quien hizo esta detención arbitraria fue Luis Felipe Pech Miss. Lo único que hace es que la población aborrezca cada vez más.

› La función de las policías, se ve cuestionada por el mal desempeño del Agente del Ministerio Público.

› prepotenCia

Piden cabeza de Valdivieso Es coordinador del MPFC y ha destacado por grosero con la gente, y lento.

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

›La prepotencia de mandos medios en las detenciones, hace que la gente deteste a los policías.

C

iudadanos y abogados denuncian públicamente el mal desempeño del coordinador del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), Armando Valdivieso Gor-

dón, quien desde que llegó a esta ciudad no atiende a las personas de escasos recursos, bajo el argumento que él está para coordinar a los agentes, no para atender gente, pero eso si, las denuncias que llegan a la sede ministerial donde se disputan fuertes intereses económicos, él las lleva personalmente, dándoles un trato especial y una celeridad ejerciendo una verdadera justicia, pronta y expedita.

El abogado Carlos Escalante Morales expuso que, de acuerdo a las denuncias ciudadana, las quejas

más comunes en contra de la actuación del coordinador del Ministerio público, Armando Valdivieso Gordón. “Son por una mala atención a la ciudadanía y la dilación en la integración de las averiguaciones previas”.

Desde su llegada a Tulum, según Escalante Morales. “Valdivieso Gordón, no ha atendido las necesidades y requerimientos que la ciudadanía que son solo sus derechos que exigen y que él realice un mejor trabajo para abatir el rezago de averiguaciones previas”.

nice!

Editora: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

› Antros

EstrEnAn show›26 QUEQUI › Sábado 21 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

foto: Rubén RoDRíguEz › quEqui

Velada de aniversario Los Amigos de Sian Ka’an festejaron sus 25 años de protección y conservación a la naturaleza con una memorable fiesta.›24

›fAshIonIstAs

LoUIs VUItton prEsEntA sU Lookbook prE-fALL 2011 ›27

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Sábado 21 de Mayo de 2011

› hotEl Royal sUNsEt

› Michele Brunner y Raúl Basurto.

FoToS: RuBéN RoDRíGuEz › quEqui

› Lucila Gracia y Mercedes Bezaury.

› Nassim Joaquín, David Gutiérrez y Alfredo Careaja y Arturo López.

› Nicho Hinojosa, deleitó con su voz a los invitados.

› Aniversario

¡Felicidades por sus 25!

Con una velada conmemorativa, los Amigos de Sian Ka’an celebran su cumpleaños.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

L

a asociación de la reserva de la Biósfera de Sian Ka’an estuvo de manteles largos, ya que celebró 25 años de proteger y conservar la naturaleza de nuestro estado.

Este magno evento estuvo bajo la conducción de la querida Anamari Irabien, quien presentó a cada uno de los ambientalistas que han formado parte de este proyecto a través de los años, quienes además de recibir un reconocimiento por su gran labor, compartieron con los presentes

sus experiencias e hicieron hincapié la importancia de seguir apoyando esta gran causa.

El lugar electo de este festejo fue el hotel Royal Sunset en donde se efectúo una exposición pictórica de diferentes artistas locales, como también un ameno concierto del trovador Nicho Hinojosa, quien se hizo acompañar por el artista local Alan Vázquez pintando un cuadro mientras el artista deleitaba a los presentes con sus éxitos, para finalizar la velada, se presentó la DJ Xochil Luján, quien puso a los asistentes a bailar con sus prendidas mezclas.

› Gaby Ruiz y Cecilia Carlín.

› Mari Carmen García y Celia Pigeron.

› Lei de Landero, Santiago Vélez y Valeria Guerrero.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› zoNa hotElERa

› Cristina y Humberto Buendía.

› Alan Vázquez durante una muestra de su talento.

› Rafael Colina, Eleana Lugo, Alicia y Edmundo Perez.

› Alfredo Medina y Yolanda Chemon.

› Sara Fuentes y Brenda Sametz.

› DJ Xochil Luján, puso a bailar a la asitencia.

› Ricardo Bustani, Alfredo Loman, Gabriela de Román, Gaby Ramírez y Marco Pérez.

› Kurt Sram, Eva Cram, Alejandro Riquelme y Alberto Salazar.

› Jaime Valenzuela, César Barrios y Tabi de Valenzuela.

› Magali y Fernando Durán.

2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Sábado 21 de Mayo de 2011

› horósCopo

› CoCoboNGo

GémINIs

›Color: Azul ›Piedra: Amatista ›Árbol: roble ›Elemento: Tierra ›Número: 6

› Alazka y Silvana.

› Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Ahora te será fácil poder sonsacar lo que deseas de los demás.

FOTOS: NAyELi ARzATE › qUEqUi

› Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Es posible que la gente quiera unirse a ti o que consideren que debas guiarlos o dirigirlos. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Este es una época excelente para planificar tu futuro en cualquier actividad que sea. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Este momento es bueno para que lleves a cabo cualquier tipo de transacción comercial.

› Ashley y Franca.

› Antros

Estrenan show

› Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Habrá un aumento de las invitaciones a través de la fuerza de atracción personal. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Vigila tus ingresos y egresos para que tengas más confianza en ti mismo a la hora de actuar. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Tómate las cosas con calma, y evita discusiones y tomar decisiones importantes. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Las finanzas de la familia o las de la profesión u ocupación son bien controladas.

Usher es el nuevo atractivo que Cocobongo estrenó para beneplácito de los noctámbulos.

› Alice y Jean.

Por Nayeli Arzate Quequi Quintana roo

› sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Debes ser cuidadoso en lo que realices y ser suficientemente cauto en el trato con otras personas.

D

› Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Siente la emoción de vivir y deja que la musa se adueñe de ti, no comprometas tus ideales. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Profundiza acerca de los motivos que a uno lo determinan a seguir luchando. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Estás viviendo momentos de intensidad que apuntan a un cambio y crecimiento interno.

› Lian y Rose.

esde el pasado fin de semana, una de las discos favoritas de turistas y cancunenses, Cocobongo, integró en su espectacular show la imitación de Usher, por lo que convocó a medios de comunicación para dar fe de tal suceso.

Y como era de esperarse, los noctámbulos disfrutaron de la nueva adquisición, así como de los éxitos que este famoso cantante ha logrado.

Tampoco podía faltar la buena música que ha hecho del lugar de los más famosos. ¡Enhorabuena para el staff Cocobongo!

› Mani Gómez, Saúl Domínguez y Mandy.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUI

› NICE! GRáfICo soRpRENdENtEs ImáGENEs

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7

Responsable: Ludmilla Rosales

› ColUmNa dE opINIóN

Antropología

›R u d y G a r c í a : Yza m a le n o @ ya h o o.co m

L

› Louis Vuitton

Apología al lujo La prestigiada firma nos presenta su lookbook Pre-Fall 2011. los áNGElEs, EU

Quequi agencias

L

a génesis de la colección nace en una exposición sobre Louise Bourgeois... una apología al lujo, a la esencia de la moda más lujosa.

En su esencia, encontramos infinidad de inspiraciones, desde el Art Deco hasta la obra pictórica de Tamara de Lempicka, tantas veces recurrida en el mundo de la moda.

Y la mata sigue dando

a verdad es que mi buzón de entrada de la computadora sigue llenándose de promociones anunciando eventos musicales que han sido programados para estos días. No me recuerdo de una temporada de mayojunio con tantas diversas ofertas de música en vivo, salvo cuando todavía se presentaba el Festival de Jazz de Cancún durante el último fin de semana de mayo. Pero ese evento dejó de existir ya más de siete u ocho años.

Ya le hemos mencionado que el cantante-bailarín-actor puertorriqueño, Chayanne, estará en concierto en el Andres Quintana Roo el 2 de junio.

Los boletos ya están de venta a través de Ticketmaster y en la taquilla del estadio. El show que ofrece Chayanne es uno de los más energéticos que haz visto en tu vida.

Ahora me notifican de otros dos eventos musicales que tendrán lugar más o menos en esos mismos días.

El primero es el show Zoé Musica de Fondo que se llevará a cabo en la Plaza de Toros de Cancún la noche del 4 de junio. Ese show pretende ofrecer un gran elenco de artistas, tales como Chetes, Lo Blondo, Yamil Rezc, Andres Sanchez y Hello Seahorse. La verdad es que yo no los desconozco a todos, pero me reportan que cuentan entre los mejores de sus géneros de música.

El segundo de los gran eventos musicales programados para esos días es el “Wild Metal Fest Cancún Open Air 2011” Por primera vez se celebrará este festival de música del género Heavy Metal aquí en Cancún.

Se ha presentado en el pasado en varios países de Europa, como Alemania y Slovenia. Es tan popular que los productores esperan hasta diez mil personas que vengan de lugares como Noruega, Suecia, Brasil, los Estados Unidos y otras regiones de México para asistir este evento.

El elenco programado para el Wild Metal Fest indudablemente incluye algunas agrupaciones musicales de ese género que son del conocimiento

de muchos, aunque, como no soy tan enamorado de esa música, desconozco a la mayoría. Sin embargo, incluye grupos como, Sepùltra, Enslaved, Toxic Holocaust, Bodily Corrupted, Lacraime, Divinitus y otros más. Además, según reportan los productores, se presentará el grupo más popular de Heavy Metal, según lo ha elegido los llamados “metalheads”, aficionados de esa música.

El evento se celebrará aquí en Cancún desde el 2 al 5 de junio, aparentemente en varios locales. Tendremos más información sobre los locales y lo relacionado con boletos en nuestra columna de la semana que viene.

Y, como si eso fuera poco, ahora me notifican que está por iniciarse una nueva emisora radial con el nombre “Yaakun” con un propósito muy interesante. Por empezar, su programación musical será 100% lounge y en inglés. Pero más importante aun es lo que pretende hacer esta nueva emisora. Se propone destacar las empresas y entidades que consideran socialmente responsables en este entorno. Ofrecerá segmentos musicales de 28 minutos sin interrupción y luego ofrecerán capsulas relacionadas a esas empresas, destacando sus esfuerzos con sus empleados y la comunidad.

Todavía no he mencionado que la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún, la OVC, reporta que espera la llegada de muchos afroamericanos de los Esatos Unidos durante estas últimas semanas de mayo y los primeros de junio. Eso es porque un programa de promoción en esas comunidades, emprendido hace más de diez años cuando se celebraba un festival de música hip hop aquí en Cancún a fines de mayo, se ha mantenido y ya es de costumbre recibir a muchas personas de esa comunidad.

El resultado es que muchas de las discotecas y otros centros nocturnos han añadido ese género de música a sus ofertas musicales por este tiempo. ¡Ciao!

2 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Nice! Chetumal

QUEQUi ›Sábado 21 de Mayo de 2011

› Odette Villafaña de Villanueva, Alicia Gómez y Mariana Zorrilla de Borge.

› Desayuno

Convivencia con damas de la tercera edad Las abuelitas fueron agasajadas por la primera dama del estado, Mariana Zorrilla de Borge, y la presidenta del DIF de OPB, Velina Odette Villafaña.

Por Jorge Díaz Sánchez Quequi Quintana Roo

L

a presidenta del Voluntariado del DIF Estatal, Mariana Zorrilla de Borge, ofreció un desayuno a los adultos mayores del Club de la tercera edad “Antonia Madrid viuda de Villanueva”; “Nuevo Amanecer” y del “Asilo de Ancianos”, con motivo del Día de las Madres, en prestigiado centro social de esta ciudad.

Al hacer uso de la palabra, la presidenta del DIF dijo, “Los adultos mayores requieren de atención para vivir dignamente esta etapa, y en este sentido se encaminan las políticas que se promueven desde el DIF Quintana Roo”. mEnsajE “Ellos necesitan atención médica permanente, el afecto y cuidado de toda su su familia, por lo que, desde el gobierno que encabeza Roberto Borge Angulo impulsaremos y promoveremos acciones para que la sociedad los pueda integrar a la vida que merecen de respeto y conocimiento”.

› Odette Villafaña de Villanueva, presidenta del DIF Municipal de OPB y Mariana Zorrilla de Borge en compañía de María Piedad y Virginia García.

› Bernardina López y Nicolasa Pech Jiménez.

› Domitila de la Cruz y Florentina Pex Nic.

Nice! Chetumal ‹

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 2 9

› Addy Alpuche Peraza y Rosario Alpuche Villanueva.

› Momento en que Mariana Zorrilla de Borge, y la presidenta del Club de la tercera edad, Toñita Madrid viuda de Villanueva, cortan el tradicional pastel.

› Posando para la lente de sociales del Quequi 100% Chetumal, Dinora Yamila Guitián Cruz, subdirectora general de atención al adulto mayor; Mariana Zorrila de Borge, Toñita Madrid viuda de Villanueva, Odette Villafaña de Villanueva y Karla Teresa Blancas Pizaña, oficial mayor del DIF.

› María Félix Blass y Flor Soto de Garrido.

› Miriam Rosales, Guillermina Hernández Salgado, Elsa María Pech Rodríguez, Maximina Franco y Edith Madrid Villanueva.

› Diana Sauri, María de Jesús Alfaro Rodríguez y María Magdalena Aké Gómez.

› 983 83 32 925

TEl oFiCina QUEQUi ChETUMal

› María Ortiz viuda de Casanova, Mirna Peraza y Esperanza Polyzaff.

Fotos: Jorge Díaz Sánchez Cel: 983 11 36 794. Mail: cilantro32@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Berenice M. Castillejos

53 6 0 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Sábado 21 de Mayo de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

¿Conoces los símbolos gays?

Son figuras representativas para los homosexuales, especialmente por su significado histórico.

L

os homosexuales, tanto masculinos como femeninos, tienden a agruparse para buscar protección y apoyo, de tal modo que puedan hacer una barrera que los proteja del rechazo de la sociedad.

Es triste ver como estas personas se ven en la necesidad de formar un mundo aparte, su mundo.

Los grupos autodenominados “gays”, han elegido ciertos símbolos que representativos para satisfacer su avidez de una identidad propia. Así surgen los símbolos que les presento a continuación... ›El arcoiris: La bandera de colores, representa la diversidad pero con unidad. Los colores de ésta son: rosa que significa sexualidad, el rojo que es vida, el naranja que encierra la representación de la salud, el amarillo que es el sol, el verde como la naturaleza, y el azul que representa el arte. También se anexan la armonía del color índigo y el violeta del espíritu. ›El listón rojo: En realidad no es un símbolo gay, pero ellos lo emplean también en memoria de todas las personas que han fallecido a consecuencia del SIDA, al igual que el minuto de silencio que se hace en algunos eventos gay. Fue creado en 1991 por Visual AIDS, un grupo de caridad, dirigido por artistas y profesionales, que apunta a conmemorar con honor a los amigos y colegas que han muerto de SIDA. ›Triángulo rosado invertido: En realidad era utilizado para marcar a los homosexuales masculinos en los campos de concentración deHitler. En los años 70’s, los grupos de liberación homosexual rescataron el triángulo para usarlo como símbolo del movimiento gay, no sólo porque es fácilmente reconocible, sino también porque simboliza la opresión y persecución de entonces, y la actual. ›El labrys: Es un hacha de mano con doble lado, se usó normalmente en la Europa antigua, en sociedades matriarcales africanas y asiáticas, como arma o herramienta. Hoy es un símbolo lésbico y feminista de autosuficiencia.

Segunda vuelta

Mónika Sánchez. La actriz de 36 años ya es mamá del pequeño Santiago, de 2 años, y está con 2 meses de gestación, pero no quiso confirmar la noticia todavía. Actualmente la actriz se prepara para actuar en la obra ‘La doble moral’.

Show!

QueQui › Sábado 21 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› ricky Martin

regala depa

Según el blog Vida de Celebridad, por motivo del cumpleaños de su novio Carlos González, el boricua le regaló el año pasado un lujoso departamento en Miami.

› recuerde el grupo Zoé se presentará este 4 de junio en la Plaza de Toros de Cancún, los boletos ya están a la venta.

› Anahí

› Schwarzenegger

Salió delicadita la niña

Se queda sin filme lOS ÁngeleS, eu

Quequi agencias

Entre las consecuencias de su separación de Maria Shriver y la revelación de un hijo fuera del matrimonio, el actor Arnold Schwarzenegger suspendió todos sus proyectos en la pantalla grande, incluyendo de nuevo a Terminator.

“A petición de Arnold Schwarzenegger, pedimos a la Creative Artists Agency informar de que todas sus películas en marcha y demás proyectos están suspendidos hasta nuevo aviso, dijo Patrick Knapp, abogado del actor.

“El ex gobernador Schwarzenegger se centrará en cuestiones personales y no está dispuesto a comprometerse con alguna producción. Esto incluye Cry Macho, la franquicia de Terminator y otros proyectos. Se retomarán las negociaciones una vez que Schwarzenegger lo decida”, concluyó el abogado.

A pesar de representar a una marca de venta de zapatos por catálogo, la cantante se rehúsa a usarlos.

A

unque es imagen de una red de calzados por catálogo en México, Anahí se rehúsa a usar los modelitos que representa.

De acuerdo con el blog Vida de Celebridad, la actriz y cantante no está dispuesta a dejar de usar sus Manolo Blahnik o sus Christian Louboutin.

Cuentan que en un evento reciente de la marca, hicieron a Anahí cambiar los zapatos que llevaba puestos por uno de los modelos que ella promociona en las revistas.

“Ella fue muy criticada por llegar a la fiesta, sin los calzados”, señaló la fuente. › Portada del catálogo donde Anahí es imagen.

› datO anahí comparte créditos con la actriz Paola Núñez, quien también forma parte de la imagen promocional de la marca.

foToS: REDACCióN › quEqui

ciudad de MÉXicO

Quequi agencias

› El ex gobernador de California preparaba su regreso a la pantalla grande.

53 82 › S H O W ! › w w w . q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Sábado 21 de Mayo de 2011

dE armaS tOmar

Shauna Sand La actriz de cine para adultos, fue arrestada después de lanzar gas pimienta a su marido, Laurent Homburger, 14 años menor que ella.

“cacHOndO”

Enrique guzmán Muy enojado está el cantante, por las revelaciones que hizo la ex novia de Kalimba, “Debe estar loco de la cabeza o de alguna parte”, aseveró Guzmán.

pOr adicta

ivonne Según la revista Tvnotas la verdadera razón por la que la gemela Ivonne, se internó en una clínica psiquiátrica, fue por su adicción a las drogas, y no por depresión.

SE infartó FoToS: rEDACCIón › quEquI

nayeli Olmos La abogada de María Celeste Fernández, acusada de intentar envenenar a Gabriela Spanic, falleció de un infarto la semana pasada.

› Pete Doherty

Sentenciado por posesión de cocaína Es la tercera vez que el ex novio de Kate Moss es encarcelado por tener drogas. lOndrES

Quequi agencias

E

l polémico cantante británico Pete Doherty, solista del grupo Babyshambles, fue condenado a seis meses de prisión tras haberse declarado culpable de posesión de cocaína.

El ex-líder de la banda The Libertines, de 32 años, fue sentenciado en el marco de una investigación sobre la muerte por sobredosis de heroína, crack y Valium de la cineasta Robin Whitehead, quien falleció en enero de 2010 mientras rodaba

un documental sobre el controvertido músico.

En una vista celebrada esta mañana ante un tribunal del este de Londres, Doherty declaró sentirse “escandalizado y triste” por el fallecimiento de la documentalista, una muerte que la policía de Londres no consideró que se produjera bajo circunstancias sospechosas.

Se trata de la tercera vez que el músico, ex pareja de la modelo Kate Moss, es encarcelado tras admitir posesión de drogas. La condena ha motivado que Doherty tenga que cancelar un concierto que tenía previsto dar esta noche en Glasgow (Escocia).

ExpUlSadO

lars von trier El cineasta danés fue expulsado del Festival Cinematográfico de Cannes debido a su declaración de que simpatiza con Adolfo Hitler.

dE fEO a galán

piqué Si hace unos tres años Shakira hubiera conocido al futbolista, dudamos mucho que se hubiera enamorado de él. Y es que el futbolista no era muy agraciado.

El gobernador de Quintana Roo, Roberto Borreunión Gobierno. ge Angulo, y el ex presidente de México, Carlos Salinas de coincidieron en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, donde celebraron el cumpleaños de un ministro de la SCJN. sOcial Gortari,

ElPaís

QueQui chetuMal › Sábado 21 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Gregorio Hernández i Diseñador: Adrian Trejo Loría

› ayuntaMientO

la disposición de la alcalBrinda Sedesacumple de Mérida, Angélica Araujo Lara, dar cobertura integral a niños en atención desituación de calle.

› recuerde el poeta Javier sicilia encabezará una caravana contra la violencia que partirá de Cuernavaca el 4 de junio.

› narcOtráficO

Cae capo valorado en 5 mdd FoTo: REDACCIóN › QUEQUI

Era uno de los más buscados por la Agencia Antidrogas de Estados Unidos.

MÉXicO, d.f.

Quequi agencias

Elementos de la Policía Federal detuvieron ayer en Reynosa, Tamaulipas, a Gilberto Barragán Balderas, “El Tocayo”, considerado uno de los principales líderes del Cártel del Golfo, quien figura en la lista de los 10 más buscados por Estados Unidos, por cuya captura ofrecía cinco millones de dólares.

“El Tocayo”, de 41 años, fingía como jefe de plaza en el municipio de Miguel Alemán, Tamaulipas, informó la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal.

Formó parte del Cártel del Golfo desde que Osiel Cárdenas Guillén, tomó el control de esta organización,.

“Es considerado por autoridades de Estados Unidos, como uno de los sujetos más requeridos, y se encuentra en la lista de los 10 más buscados por la Agencia Antidrogas de EU.

› Familiares de los internos acudieron al penal de Apodaca en busca de conocer su situación, tras el siniestro ocurrido por la madrugada.

› traGedia

Mueren 14 presos por incendio en NL FoTo: REDACCIóN › QUEQUI

El siniestro ocurrió por un corto circuito en el área de psiquiatría del penal.

› Capturan en Tamaulipas a Gilberto Barragán, alias El Tocayo.

MOnterrey, n.l.

Quequi agencias

A

l menos 14 muertos y 35 heridos causó un incendio en el área de siquiatría del penal del municipio de Apodaca, en el estado mexicano de Nuevo León, informó la Secretaría de Seguridad es-

tatal. El siniestro se debió presuntamente por un corto circuito a las 3:30 horas del viernes.

Las llamas se propagaron de manera inmediata y el techo del pabellón de siquiatría se colapsó, causando la muerte de los internos. Los rescatistas temen que al remover la totalidad de los escombros puedan localizar más víctimas.

Elementos de Protección Civil y bomberos pudieron controlar el siniestro una hora después, confirmó el vocero de seguridad estatal, Jorge Domene.

Agregó que una treintena de internos lograron salvar la vida y son atendidos por intoxicación.

El Cereso (Centro de Readaptación Social) de Apodaca, presenta sobrecupo por lo que el área de siquiatría es ocupada como dormitorio.

Peritos de la Procuraduría de Justicia y de la Agencia Estatal de Investigaciones, trabajan en el sitio de la tragedia para conocer las causas del incendio.

Los 14 internos que perdieron la vida purgaban sentencias por delitos federales.

Va por La copa

tenis. La danesa Caroline Wozniacki venció ayer 6-4, 4-6, 6-3 a Francesca Schiavone y avanzó a la final del torneo de la WTA en Bruselas, donde enfrentará a Peng Shuai.

Red

Q u e Q u I c h e t u M a L › Sábado 21 de Mayo de 2011 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› Lucha LIbre

› recuerde Mañana a las 12 del día, se definirá al campeón del Clausura 2011 entre Pumas y Monarcas.

FoTo: AgENCiA MExSPoRT

de patrulleros de autopisLuto por eL Lata deoficina Florida dijo que el exluchador de 58 años, manejaba una camioneMacho Man ta cuando perdió el control.

› La capitana Maribel Marigol Domínguez no perdonó a las jugadoras ticas y anotó dos goles para México en la victoria 4-1.

› Futbol

¡IMpLacabLes! Se impone el Tri 4-1 a Costa Rica en su último duelo de preparación en México, disputado en el Estadio “Andrés Quintana Roo”.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

D

os goles de Dinora Garza y un par de tantos anotados por la capitana Maribel Domínguez fueron suficientes para que la selección mexicana de futbol femenil se impusiera por 4-1 al representativo de Costa Rica, anoche en el Estadio “Andrés

Quintana Roo”, al disputarse el segundo y último juego de despedida para el Tri que a finales de junio iniciará su participación en el Mundial Femenil de Alemania 2011.

Transcurrían cinco minutos del cotejo cuando Teresa Noyola por la lateral izquierda dio pase para Dinora Garza quien abrió el marcador.

La misma Dinora lograría el 2-0

siete minutos después mediante golazo desde tres cuartos de cancha con tremendo disparo de pierna derecha, quien dejó sin oportunidad a la guardameta costarricense Dinnia Díaz.

La capitana Maribel Domínguez se encargó de poner el marcador 3-0 al minuto 32; sin embargo, al 39’, Carolina Venegas hizo el tanto del honor por las costarricenses, aunque mediante el sonido local erróneamente anunciaron gol de Canadá, lo que ocasionó un abucheo por parte de la afición.

El 4-0 fue de nueva cuenta obra de “Marigol” Domínguez y se produjo al minuto 56 de la segunda mitad.

› contexto

Puertas abiertas Antes del partido que ganó la selección femenil, el presidente del Atlante, Miguel Ángel Couchonnal Miranda y Normando Medina Castro, presidente de la Comisión de la Juventud y el Deporte de Quintana Roo (Cojudeq) ofrecieron una conferencia de prensa.

El presidente de los Potros de Hierro del Atlante fue más que contundente al sentenciar que su equipo tiene las puertas abiertas para dejar que atletas quintanarroenses de alto rendimiento y la comunidad en general que quiera hacer deporte pueda utilizar la pista de tartán del Estadio Andrés Quintana Roo”.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› Motociclismo

Zared, en la mira Será evaluado por una escudería estadounidense que pretende contratarlo.

FOtO: REdACCión › qUEqUi

Del 3 al 5 de junio, Zared León estará en Elkhart Lake, Wisconsin, para probar las motos de la escudería Vesrah Suzuki cuyo dueño, Mark Junge quiere contratarlo para que participe con ellos en todas las carreras del 2012, informó, Juan Luis León, organizador del campeonato regional de velocidad en el sureste mexicano.

Mencionó que el propietario del conjunto estadounidense, que también participa en el campeonato AMA Pro Racing, vio competir al piloto cancunense en Daytona Beach, Florida.

Aprovechando la actividad de la carrera “Road América” en la pequeña población de Elkhart Lake, Mark Junge y quienes integran el staff técnico de su escudería, pretenden confirmar la habilidad de Zared León, quien al respecto opinó: creo que soy muy afortunado al tener esta oportunidad y la aprovecharé al máximo.

Zared sabe que si confirma la grata impresión que causó hace unos meses, sería tan importante como algún triunfo.

El presidente de la escudería Cancún Racing, Juan Luis León, explicó que si todo resulta acorde a lo que estuvieron platicando la tarde de ayer vía telefónica, durante el viaje a Wisconsin se formalizará el convenio para llevarse a Zared. “De igual forma afinaríamos detalles de logística para la conferencia de prensa que se ofrecería en Cancún los días 6 y 7 de agosto”.

Agregó que “lo que quiere Junge es aprovechar la realización de la cuarta fecha de nuestro campeonato regional zona sureste para que en algún hotel que nosotros definamos,

› Con un festival de duelos sobre diferentes emparrillados, da inicio otra temporada de la Ofase.

› Futbol americano

maratónico el kickoff

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› dato

ucaneros y Jaguares del Diuni de se enfrentarán hoy en Junior Peewee, a partir de las 8:00 horas, en el campo “El Pantano” para continuar la jornada inicial de la temporada “Primavera 2011” de la Organización de Futbol Americano del Sureste (Ofase) que también arrancará en Junior Midget (hasta los 13 años de edad) y en Juvenil A. Los otros dos partidos de la Junior Peewee (edad límite 9 años) serán Lagartos de Cancún contra Troyanos del Instituto Cesare, a partir de las cinco de la tarde en el campo de estos últimos, mientras que en el mismo horario, en la capital yucateca, Tigres de Mérida recibirá a los Corsarios de Cancún en la Unidad Deportiva Inalámbrica.

De la categoría Junior Midget, en que participan nueve equipos colocados en un sólo grupo, el primer juego será a partir de las 08:00 horas, cuando Lobos del Colegio Monteverde sean anfitriones de los Caballeros del Colegio Inglés, con-

en Junior Peewee se jugarán ocho minutos por periodo; en Junior Midget serán de 10 minutos cada cuarto de juego, y en Juvenil A, se disputarán cuartos de 12 minutos cada uno.

B

junto de Playa del Carmen.

La actividad continuará a las 10:00 horas con el duelo entre Bucaneros de la Universidad del Sur y Jaguares del Diuni que entrarán en acción en el campo “El Pantano”, de la Supermanzana 21.

En Juvenil A se efectuarán hoy en Cancún, cuatro partidos comenzando a las 10:00 de la mañana cuando Lobos del Monteverde reciba al conjunto playense Caballeros del Colegio Inglés, mientras que Jaguares del Centro Educativo Diuni jugará a partir de las 14:00 horas contra Cardenales en el campo del Instituto Cesare.

A partir de las 15:00 horas las Águilas de Cancún enfrentarán a Borregos en el “Coliseo Maya”, en las instalaciones de la Universidad Anáhuac Cancún y a las 16:00 horas deberá iniciar el duelo de la Conferencia “A” en que Bucaneros visitará a Huracanes de la Universidad La Salle, mientras que en Campeche, a partir de las 15:00 horas, los Jaguares de la capital de ese estado serán anfitriones de los Lobos del Instituto Tecnológico de Mérida.

› El piloto Zared León ensayará en Elkhart Lake, Wisconsin. se anuncie en grande lo que esperamos sea sólo el primer paso de una constante relación con él equipo Vesrah Suzuki”.

Para ese evento vendrán Ben Bostrom, motociclista profesional desde 1993, quien participa con la escudería Jordan Suzuki; Roger Hayden, piloto del “National Guard Jordan Suzuki”, y el también estadounidense Cory West, éste último corre actualmente con el equipo Vesrah Suzuki y se planea sea compañero de equipo de Zared León a partir del 2012.

Por su parte, Felipe Rosas, jefe de prensa de la escudería Cancún, indicó que el equipo mexicano Aldanet patrocinará en lo que resta del año a Zared León para que siga participando en el Campeonato Nacional GP México en que recientemente triunfó en el Gran Premio de San Luis Potosí.

Se dijo que Rafael Leal, jefe de mecánicos de la escudería Cancún supervisará la preparación de la motocicleta que Aldalet proporcionará a Zared León. De cualquier manera la escudería Cancún Racing seguirá buscando que diversos patrocinadores apoyen a los destacados pilotos Kevin y Zared León.

FOtO: SixtO LópEZ › qUEqUi

Un total de nueve juegos se disputarán hoy en Cancún, al continuar las actividades de la jornada inaugural de la Ofase.

FOtO: REdACCión › qUEqUi

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› Felipe Rosas, Rafael Leal, Juan Luis León, Zared y Kevin León y Brandon Salazar, gente de motociclismo.

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› Automovilismo

dominio aUstraliano

foto: REdacción › quEqui

Mark Webber se impone en las prácticas para el Gran Premio de España; el alemán Sebastian Vettel logra el tercer mejor tiempo.

› Goleadores de leyenda

Barcelona, esPaÑa

agencia aP

M

El Real Madrid reunió el pasado y el presente: Hugo Sánchez y cristiano Ronaldo, quienes comparten el récord de 38 goles en una temporada.

ark Webber dominó ayer las prácticas del Gran Premio de España, y Red Bull demostró nuevamente la velocidad que lo tiene como líder del campeonato mundial de Fórmula Uno. Webber registró la vuelta más rápida con un tiempo de 1 minuto, 22.470 segundos en el circuito de Cataluña, para superar por apenas 0.039 segundos al piloto de McLaren, Lewis Hamilton.

Sebastian Vettel, compañero de equipo de Webber y ganador de tres de las cuatro primeras carreras del año, logró el tercer mejor tiempo, por delante de Jenson Button de McLaren.

Ferrari fue el único equipo cerca de los dos más veloces, pero aún así Fernando Alonso fue más de un segundo más lento que Webber.

Red Bull llega con confianza a la clasificación de hoy, en una carrera en la que el ganador ha largado desde la “pole” los 10 últimos años.

“Red Bull domina con claridad este fin de semana y es favorito para la clasificación”, dijo Alonso.

Vettel, abajo de Webber por poco

› Futbol

armado y Borracho

El chileno Héctor Mancilla, jugador de Tigres, desmintió los rumores que decían que había sido puesto a disposición de la fiscalía de Angol, Chile, luego de que supuestamente protagonizó un incidente en el que se le acusó de portar armas de fuego e intimidar a un taxista con disparos al aire.

En palabras a la radio Cooperativa, Mancilla desmintió dicha información, desconociendo de dónde pudo provenir.

“No sé de dónde salió eso. Estoy en una actividad del 21 de mayo en el colegio de mis hijos en Angol. Llevo acá más de una hora y si estuviera detenido no estaría hablando con ustedes”, señaló el delantero de Tigres.

Según el diario La Tercera de Chile, el ariete fue denunciado en la provincia de Angol, donde elementos de seguridad locales lo llevaron ante las autoridades por

› Héctor Mancilla fue acusado por un taxista por amenazarlo con una pistola.

CWoe ((

=WdWZeh [d (&'&

Gk_dje Z[ bW j[cfehWZW

Lk[bjW c|i h|f_ZW '0('$,-&

CWha M[XX[h 7KI

A_c_ HW_aaed[d (&&.

9_kZWZ

9_hYk_je

8WhY[bedW

9_hYk_je Z[ 9WjWbk W

:_ijWdY_W lk[bjW

D c[he Z[ lk[bjWi

*",++ ac

,,

:_ijWdY_W YWhh[hW )&-"'&* ac

menos de cuatro décimas de segundo, ha arrancado desde la “pole” en las últimas cinco carreras que se remontan hasta la temporada anterior, y el equipo austriaco ha salido en la fila frontal en 19 de los anteriores 23 Grandes Premios.

“Parece que es un buen circuito para mí”, expresó Webber. “Intentaré que continúe así y tener un fin de semana impecable; intentaré progresar respecto de las pocas carreras anteriores y hacer lo que hice el año anterior”.

La ventaja de Red Bull causó problemas a Ferrari, que también tuvo dificultades con el ajuste a sabiendas de que tenía que hacer cambios ante el comienzo dominante de Red Bull.

foto: aGEncia aP

Por Redacción Quequi Quintana roo

espacio de tres horas para aclarar los hechos.

El rotativo menciona en su versión electrónica que Mancilla estuvo en un “confuso incidente” donde estuvo presente el alcohol y dos armas de fuego, y donde fue aprendido junto a un colaborador. Tras comprobarse que el armamento no era sofisticado fue puesto en libertad.

“El procedimiento policial se activó luego de un llamado telefónico de un taxista, quien acusa al delantero y a su asesor de intimidarlo y realizar disparos al aire con un arma de fuego, que luego se descubrió era de fantasía, aunque igualmente el delantero y su acompañante fueron detenidos y llevados a la 1ra Comisaría de la ciudad”, explica el texto publicado en latercera.com.

El abogado del delantero felino, David Araya, señaló que la información es totalmente falsa.

“Todo lo que se ha dicho es falso, lo único concreto es que Héctor tuvo un control vehicular de rutina, como cualquier otro chileno, y nada más. Ahí alguien empezó a decir cosas que son falsas y que después aparecieron en los medios”, indicó.

foto: aGEncia jaM MEdia

afirma diario chileno que Mancilla fue detenido; el felino desmiente todo.

?jYf Hj]eag \] =khY Y

› Mark Webber logró el mejor tiempo en las prácticas. Hoy buscará la “pole” para el GP de España.

Chica

La

› ChiCa Chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Grande y firme

No tuvo empacho en mostrar parte de los encantos que la adornan, esperando conquistar a un galán que le sepa cumplir sus caprichos, que la llene de regalos, pero sobre todo, que la haga llegar al clímax, pues muchos han probado, pero como dicen en el norte, la potranca les quedó muy grande, y vaya que lo tiene grande.

Cris

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› Regata

Realizan cruce de Xcaret a Cozumel como parte de la V Travesía Maya para adorar a la diosa de la luna.

PlaYa del carmen

Por Pedro Torres y Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

› La ceremonia de los Bataoobs de Ppolé (Xcaret), para despedir a los canoeros.

› Los valerosos canoeros arribaban a la Bahía Dos Playas para preparar su viaje a Cutzamil.

› Inicia el peregrinaje para venerar a Ixchel en Cutzamil.

C

on la participación de 322 canoeros, ayer se realizó el cruce de Ppolé (Xcaret) a Cutzamil (Cozumel) como parte de la V Travesía Sagrada Maya, en la cual se recrea la tradición de los antiguos mayas en la cual le rendían culto a Ixchel, la diosa de la luna.

Desde las cuatro de la mañana aproximadamente empezó el arribo de visitantes al parque Xcaret, específicamente a la Bahía Dos Playas, lugar donde los canoeros partirían con los primeros rayos del sol en 30 canoas para surcar en el Mar Caribe.

Eran las 5:45 horas, cuando a un costado de las canoas y ante cerca de cinco mil personas se efectuaba la ceremonia de los Bataoobs de Ppolé (Xcaret) para despedir a los valerosos canoeros que en unos minutos más partirían a Cutzamil (Cozumel).

A las 6:01 horas, se dejaron ver los primeros rayos del sol y con ello inició la partida de los canoeros de Ppolé hacia tierra prometida, Cutzamil, donde arribarían a Caletita-Faro Isla.

El astro rey estaba resplandeciente, los fuertes vientos y oleaje, originaron que los canoeros llegarán con dos horas de demora.

Luego de seis horas de peregrinación, los cansados remeros fueron recibidos con alimentos y bebidas por el sacerdote y los isleños.

› El presidente de Cozumel, Lito Jaoquín y el diputado Fredy Marrufo, recibieron a los canoeros cuando llegaron a la isla procedentes de Ppolé.

Como recordará, los antiguos mayas realizaron durante unos diez siglos peregrinaciones en honor a la diosa Ixchel, la de la tez blanca, la diosa de los ciclos lunares, de la fecundidad, el tejido y la pintura, de la medicina, la adivinación, la pesca y las tempestades.

De tal manera que hace 500 años antes de Cristo, por medio de peregrinaciones hacia su oráculo en la isla de Cuzamil, partían desde las más recónditas ciudades del mundo maya. Puertos como Xamanhá (Playa del Carmen) y Polé servían de puente para cruzar las profundas aguas del Caribe y venerar a Ixchel. Así fue hasta mediados del siglo XVI, cuando la Corona Española prohibió la navegación a los indígenas y el adoratorio a Ixchel desapareció.

Hoy a partir de las 5:30 horas, los canoeros saldrán de Cutzamil, específicamente de Caletita-Faro Isla hacia Xamanhá, donde arribarán a Playa Fundadores entre las 12:00 y 14:00 horas, aproximadamente.

La edición 2011 de la travesía integra la participación de Gonzalo Guerrero, soldado español que hacia 1511 naufragó en el golfo de Darién (al sur de Panamá) junto con otros compañeros, quienes después de haber sorteado numerosos obstáculos, lograron arribar a la costa norte del actual Quintana Roo, entre Xamanhá y Zamá (hoy Tulum).

Los esfuerzos de investigación y documentación que hacen posi-

FoToS: PEDRo ToRRES y gEnny MARTín › quEquI

› Aspecto del amanecer en Bahía Dos Playas, donde desde muy temprana hora ya estaba abarrotado de visitantes.

Veneran a ixchel

› Agradecido tras la travesía, un canoero se incli ble la Travesía Sagrada Maya por quinto año consecutivo, han permitido a Xcaret contar el mayor acervo del que se tenga conocimiento en el mundo, sobre la navegación maya y la ruta comercial que se desarrolló en la Península de Yucatán en el período tardío (1250-1519 d.C.) Las actividades de la quinta edición de la Travesía Sagrada Maya se llevan a cabo bajo la supervisión y apoyo del Instituto Nacional de Antropología e Historia, además de contar con la participación del Fideicomiso de Promoción Turística de Cozumel, así como los Ayuntamientos de Solidaridad y Cozumel.

› Cerca de cinco mil visitantes presenciaron en Ppolé (Xcaret) la partida de los canoeros.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Pesca

contUndente final Presentan renuncias integrantes del comité del Rodeo de Lanchas. coZUmel Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

Tras la polémica generada en el torneo de pesca deportiva Rodeo de Lanchas Mexicanas disputado el pasado fin de semana, el tesorero del comité, Alfredo Mimenza, renunció al cargo para continuar sólo como participante, mientras que en rueda de prensa efectuada la mañana de este viernes, el presidente del mismo Juan Barbachano Herrero, aceptó toda la responsabilidad de los errores cometidos y puso su renuncia sobre la mesa en espera de que el alcalde cozumeleño, Aurelio Joaquín González, se lo solicite, además de que se modificó el reglamento de competencia, donde se prohíbe que miembros del comité participen y se creó el Consejo de Pesca con ex presidentes del mismo.

Al hacer uso de la palabra, Barbachano Herrero destacó que uno de los errores cometidos fue permitir que un miembro del comité participara, aunque señalo que en el reglamento no está considerado nada que lo prohíba, aunque reconoció que por ética y para evitar lo ocurrido, no se debió aceptar que Mimenza tomara parte en el evento como competidor, por lo

ina para venerar a Ixchel, la diosa defecundidad, la fecundidad, la luna y la pesca. a para venerar a ixchel, la diosa de la de ladeluna y la pesca.

el cruce de Playa del Carmen a Cozumel y viceversa, el cual no es lineal ya que la ruta depende de la marea y el viento, tiene una distancia cercana a los 28 kilómetros.

› Hoy los canoeros partirán a las 5:30 horas de Cutzamil hacia Xamanhá.

fOtOS: LuiS ROeL itzá › quequi

› dato

que a partir de ahora, anunció el cambio en dicho reglamento.

Destacó que los errores cometidos son su única responsabilidad y trató de limpiarlos argumentando que no tenía experiencia en organización de eventos de esta magnitud y que fue muy corto el tiempo que tuvieron para hacerlo, al disponer sólo de 30 días, sin embargo, señaló que aprendió de los errores y que se irá mejorando.

La polémica en referencia se derivó de una oleada de quejas de los pescadores, quienes argumentaron su absoluta inconformidad por la participación de miembros del comité organizador, el otorgamiento de un premio para quien –según ellos- no lo merecía, y la ceremonia de premiación celebrada en lo “oscurito”, es decir sin la presencia de los medios de comunicación.

Para finalizar dijo que con la modificación al reglamento, Alfredo Mimenza renunció al cargo ya que desea seguir participando en los torneos.

Mientras que en lo que se refiere a la premiación, dijo que no está en manos del comité quitárselo al ganador del segundo lugar que en buena lid se lo adjudicó, y en cambio se le otorgó al pescador de la “Mamba Negra” -que se anunció había ganado el segundo lugar- un certificado de inscripción para dos años y una motocicleta, quedando conforme al aceptar que se trató de un error en la captura de los puntos.

› Oswaldo Pavía, Carlos Lizama, Lenín González y Juan Barbachano, integran el Consejo de Pesca, que buscará limpiar la imagen dañada.

› La espera en Cutzamil fue larga, los fuertes vientos y oleaje, originaron que los canoeros llegaran demorados.

› Después de dos horas de retraso se veían a los primeros canoeros llegar.

› Juan Barbachano Herrero aceptó su responsabilidad en los lamentables hechos.

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› Lucha libre

atractiva cartelera lUchística Foto: MIGUEL AVILEz › QUEQUI

Se esperan emociones a granel en la Arena Vidal, a partir de las 9 pm.

Por Miguel Avilez Quequi Quintana roo

Con el retorno del gigante Black Monster, atractivo cartel de lucha libre se ha programado para hoy sábado a partir de las 9 de la noche en la Arena Vidal de Chetumal.

En lucha estrella Chetumal contra Cancún, Pantera Salvaje, Raúl Vidal y Honorio, El Malo, ídolos de la capital del estado, se enfrentarán a la sangre nueva del pancracio cancunense integrado por Súper Sonico, Deimos y Cadete. En la catedral de la lucha libre en Chetumal, también se realizará la lucha semifinal en relevos donde los técnicos Sombra Azul Jr. y Caballero Galáctico, subirán al cuadrilátero contra los rudos Black Monster y Neurosis, en choque de pronóstico reservado.

En otra lucha especial de relevos, Tigre Pardo y Neurosis medirán fuerzas ante Jet Jaguar y Duende Mágico Jr.; en combate preliminar mano a mano, Ángel del Apocalipsis tendrá una difícil prueba ante Coco Loco.

› Los encuentros se disputan a partir de las 19:00 horas en el engramado.

› Futbol

a confirmar sUperliderato Servi-envíos y Chetumal RB10, tienen cómodos partidos en una jornada más de la Liga Premier.

Por Miguel Avilez Quequi Quintana roo

Foto: MIGUEL AVILEz › QUEQUI

C

› Gladiadores de Chetumal se enfrentran a ídolos de Cancún.

ómodos partidos se presentan en el papel para los equipos Servi-envíos y Chetumal RB10, líder y sublíder, respectivamente, al iniciar hoy la fecha 11 de la Liga Premier de futbol soccer varonil “Armando Archundia Téllez”.

En el torneo de clausura Zona Centro Sur, doble juego se programó en el Estadio 10 Abril de la capital del estado, iniciando la jornada a las 19:00 horas con el cotejo entre Chetumal RB 10 contra el Deportivo Xcalac.

Chetumal RB10 marcha segundo de la clasificación con 22 puntos, mientras que Huracanes de Xcalac

aparece octavo de la tabla con 11 puntos, por lo que representa una excelente oportunidad para que la primera oncena sume tres puntos mas en su camino rumbo a las finales del clausura 2011.

Enseguida, a las 9 de la noche en el mismo empastado del estadio de las emociones, el invicto y actual campeón Servi-envíos, que además es primer lugar de la competencia con 28 unidades, tendrá como rival a los Dorados de Tulum, equipo que hasta el momento acumula 17 puntos en el puesto número 7 del torneo que reúne 12 planteles.

Se trata de un partido por demás complicado para Tulum, toda vez que el invicto Servi-envíos, con 9 triunfos y 1 empate, junto con su

› dato

intensa será la jornada 11 del torneo de clausura de la Liga Premier de futbol soccer varonil “Armando Archundia téllez”, a celebrarse en el Estadio 10 de Abril.

goleador Víctor Méndez, son casi imbatibles en casa del Estadio 10 Abril.

La actividad continuará el domingo a las 13:00 horas en Felipe Carrillo Puerto, Deportivo CMV, de Othón P. Blanco, le hará la visita al dueño del campo Mayas Kerrech, mientras que a las 3 de la tarde, Chichimilá será anfitrión de Cañeros de Pucté, cuadro que está empeñado en llegar a semifinales en el actual torneo.

En el cierre de la fecha 11 en Xul há, los Diablos de Casa, cuartos de la clasificación con 18 unidades, recibirán a los estudiantes de la Universidad de Quintana Roo, conjunto que tiene 17 puntos en el sexto sitio de la Liga Premier.

Se trata de uno de los juegos más atractivos de la jornada, Uqroo es un equipo que ha venido de menos a más y que en Xul há van con todo ante unos Diablos que no han dejado ir un solo punto como local en lo que va del clausura 2011.

Fortaleciendo el desarrollo del deporte y con el firme objetivo de mantener vigente la participación de la comunidad deportiva en el nivel universitario, el Gobierno del Estado, a través de la Comisión para la Juventud y el Deporte de Quintana Roo, que encabeza Normando Medina Castro, en comunión con la Universidad Anáhuac de Cancún y la Federación Mexicana de Esgrima, pusieron en marcha una nueva escuela de esta disciplina de los sables y las espadas.

Foto: REDACCIóN › QUEQUI

› escUela de esgrima

Sábado 21 de Mayo de 2011› QuEQui

› mundo gráfico SorPrEndEnTES imágEnES

m u n d o g r á f i c o › w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 4 1

responsable: Oskar Mijangos

Agencia: AP

PAiSAJE dEmoLido

ProTESTA ELEcTiVA

SimAV, TurQuÍA

mAdrid, ESPAÑA

La gente observa sus casas dañadas después de un terremoto de magnitud 5.9 en la ciudad de Simav en el noroeste de Turquía, en el temblor murieron tres personas, se reportaron 79 heridos y otros daños materiales.

Miles de españoles desafiaron la prohibición de una manifestación antes de las elecciones y montaron un campamento de protesta en el corazón de la capital española para expresar la ira hacia los partidos políticos y la manipulación de la crisis económica.

mÚSicA mATErnAL KoSicE, ESLoVAQuiA

El recién nacido de nombre Bruno, escucha música con auriculares en el hospital Saca en Kosice; el hospital utiliza la terapia de música para ayudar a los recién nacidos cuando tienen que ser separados de las madres para su tratamiento.

Sin BALAS BiLin, PALESTinA

Un manifestante enmascarado palestino utiliza un tirachinas para lanzar piedras contra las tropas israelíes, esto durante la manifestación semanal contra el muro de separación de Israel en la aldea cisjordana de Bilin, cerca de Ramallah.

Su AMIGO Le dA GuAMIZA

riña. Al calor de las copas y tras haber recordado viejas rencillas, el compañero de bebidas de Felipe Romero Paredes, le dio tremenda golpiza en el interior de su casa, lo dejó tirado sobre la cinta asfáltica bañado en sangre y huyó.

Policiaca QueQuI › Sábado 21 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editor: Rosa Vélez I Diseñador: Javier Gómez Bravata

› SeGurIdAd

se exponga al dejar su bolso de mano nO LO Noadentro de su vehículo, esto llama demasiado la atención y se expone a sufrir un robo y HAGA pone en peligro su integridad física. a

› recuerde recoja las heces de su mascota cuando lo lleve al parque; no las deje tiradas porque contaminan.

› rOBO

Haciendo ejercicio, le rompen vidrio de su vehículo y se llevan bolso.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

› cIfrA

emor y malestar ha generado entre habitantes del sur de Quintana Roo, las llamadas de extorsión que realiza gente sin escrúpulos, quienes, además de robar dinero en efectivo y documentos personales, se dedican a intimidar y amenazar a sus víctimas con secuestrarlos y asesinarlos, si no les entregan el número clave de sus cuentas bancarias, además de que se hacen pasar por integrantes del brazo armado del cartel del Golfo denominado Los Zetas.

Uno de estos hechos se registró alrededor de la 1:30 de ayer, después de que los elementos de la

5mil pesos,

T

tres teléfonos celulares Blackberry, así como tarjetas de crédito y documentos, le fueron sustraídas a Adelaida Martínez olivares.

Policía Estatal Preventiva (PEP), al encontrarse realizando su recorrido de vigilancia, fueron informados, de un robo al interior de un vehículo sobre la calle Manuel Acuña, número 97, entre Bugambilias y Lombardo Toledano, de la colonia Gonzalo Guerrero, al arribar al lugar, los uniformados se entrevistaron con Adelaida Martínez Olivares, de 50 años de edad, quien manifestó que, aproximadamente a las 19:00 horas, se encontraba realizando ejercicio en compañía de otra amiga, en el campo de futbol de la Escuela Secundaria Técnica Número Dos, por lo que dejó estacionada su camioneta Chevrolet Tracker, color blanco, sobre la calle Roma, al retornar a su vehículo a las 20:00 horas, se percató que el cristal de la portezuela del lado derecho se encontraba roto, lugar donde el o los presuntos responsables le sustrajeron su bolso, el cual contenía la cantidad de cinco mil pesos, tres teléfonos celulares mar-

Foto: JoSé tEJADA › quEqui

Un costoso cristalazo ›Este es el vehículo al que le rompieron el cristal de la puerta derecha, sustrayendo las pertenencias de la propietaria. ca Blackberry, así como tarjetas de crédito, agregó que por el número de sus mismos teléfonos, le estaban enviado mensajes, donde le pedían que les diera el número de NIP de las tarjetas bancarias, ya que eran integrantes del grupo de Los Zetas

y que si no lo hacía, la iban a matar a ella y a sus familiares, ya que tenían todos sus documentos personales, ante esto, los preventivos le dieron parte de los hechos a los agentes de la Policía Judicial del Estado (PJE), adscritos al grupo de robos.

› ASALTO

Fueron las palabras de rateros contra encargado de tienda al amagarlo.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

De nueva cuenta el minisuper denominado Arges Express, ubicado en la colonia Centro, fue

víctima de la delincuencia que prevalece en la ciudad de Chetumal, después de que hampones, con pistola en mano, se introdujeran a dicho establecimiento, amagando al empleado del lugar para apoderarse de 600 pesos en efectivo y tarjetas telefónicas adem’as de decirle que si no les entregaba el dinero se lo iban a ‘chingar’, para posteriormente darse a la fuga con toda la tranquilidad del mundo.

Los hechos se registraron alrededor de las 2:00 horas de ayer, después de que fuera reportado al número de emergencias 066 un asalto a mano armada y con lujo de violencia, en el interior de un minisuper denominado Arges Express, ubicado en las calles Lázaro Cárdenas, número 216, entre Héroes y Juárez, de la colonia Centro, Las Autoridades se hicieron cargo y les pidieron que presentaran su denuncia.

Foto: JoSé tEJADA › quEqui

‘O me da el dinero, o me lo chingo’

› Nuevamente este minisuper es visitado por los rateros, que portaban arma de fuego.

Sábado 21 de Mayo de 2011› QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 3

› aSalto

Ladrones no respetan ni a estudiantes foto: joSé tejada › quequi

Saliendo de la escuela, le quitan una soguilla de oro y 500 pesos.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› iNtENto DE SUiciDio

Muerte de garrapata joven ebria bebe herbicida para el control de esta plaga; grave en hospital.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› Dato

n grave estado de salud se encuentra Itzayane Flores Cabañas, de 18 años de edad, quien la noche del pasado jueves, al encontrarse en completo estado de ebriedad, intentó escapar por la puerta falsa al ingerir un herbicida para el control de garrapatas. Dicha persona se encuentra bajo observación médica en el Hospital General de esta ciudad.

De acuerdo a los datos recabados, se pudo establecer que los hechos se registraron alrededor de las 2:20 horas de ayer, después de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se reportaba un intento de

con garrapaticida para vacas, itzayane flores Cabañas intentó quitarse la vida; afortunadamente no logró su objetivo y se encuentra muy grave internada en el hospital.

E

suicidio, en el interior de un domicilio de esta ciudad; sin embargo, la suicida había sido trasladada al Hospital General para su atención médica.

Al arribar al nosocomio, los agentes de la Policía Judicial del Estado (PJE) se entrevistaron con María Teresa Padilla, quien, en relación al hecho, manifestó que la joven suicida es su nuera y responde al nombre de Itzayane Flores Cabañas, la cual, al encontrarse en estado de ebriedad, intentó quitarse la vida, bebiendo una sustancia química que se utiliza como garrapaticida para bañar a las vacas.

Gracias a la oportuna intervención de sus familiares, Itzayane fue trasladada de inmediato al hospital para que fuera atendida por el médico en turno, Isidro Amador Castillo, el que le realizó un lavado estomacal y quien les informó, una vez atendida clínicamente, que la paciente se encontraba estable, pero su estado de salud era delicado.

foto: joSé tejada › quequi

› este es el domicilio, donde la joven ahogada en alcohol, se quiso envenenar.

A mano armada y con lujo de violencia, fue asaltado un adolescente que salía de la escuela, por un maleante que logró despojarlo de una soguilla de oro, 500 pesos en efectivo y su mochila escolar, para posteriormente darse a la fuga sin que hasta el momento se haya logrado su detención.

El atraco se registró alrededor de las 20:20 horas, después de que C.H.E.R.R., de 17 años de edad, después de haber salido de la escuela y al encontrarse caminando sobre las calles Bolonia entre Nápoles y Génova, de la colonia Nueva Italia, justo pasando por el gimnasio del sistema para el Desarrollo Integra de la Familia (DIF), para salir por la calle Roma, fuera abordado por una perso-

na del sexo masculino quien vestía playera color rosado y bermuda de mezclilla, color azul.

Dicho sujeto sacó de entre sus ropas una navaja con la cual lo amagó, diciéndole que se trataba de un asalto y que le entregara todo lo que trajera, despojándolo de esa manera de su soguilla de oro valuada en tres mil pesos, 500 pesos en efectivo y su mochila, la cual contenía cuatro libretas y dos libros.

Los policías estatales implementaron un operativo de búsqueda por la zona, en compañía del agraviado; sin embargo, este no dio resultados favorables ya que la ubicación y detención del presunto ladrón fue nula, hecho por el cual le dieron las indicaciones correspondientes para que pasara ante el Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente en contra de quien o quienes resulten responsables.

› Los policías estatales implementaron un operativo por la zona con resultados negativos.

4 4 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› Los ladrones que asaltaron la joyería Aimmé el 18 de mayo, tienen en su contra ocho averiguaciones previas.

› SEGURiDaD

El procurador del estado también habla sobre los ladrones de la joyería y el conflicto de Suchaa.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

L

a Procuraduría General de Justicia en el Estado (PGJE) investiga a los policías judiciales destacamentados en Tulum, por su posible participación en el secuestro de un ejidatario el pasado lunes, confirmó su titular Gaspar Armando García Torres.

De comprobarse se aplicaría un cese inmediato y se procedería penalmente puesto que no se permitirá ningún acto de corrupción.

Asimismo afirmó que los tres consignados por el asalto a la Joyería Aimmé están involucrados en otros ilícitos, pues existen ocho averiguaciones previas en su contra.

El procurador también negó estar involucrado en el problema entre socios del Sindicato Único de Choferes de Automóviles de Alquiler (Suchaa), como denunció un grupo de disidentes.

En torno al intercambio de disparos suscitado el miércoles en la Comandancia de Tulum, indicó que se realizan las indagatorias pertinentes mediante los testimonios de Eulodia Catzín, Valentín Borges Batún y Nidelbia Beatriz Catzín Aban, quienes argumentaron que sufrieron un intento de secuestro cuando circulaban en el tramo carretero aledaño a la zona conocida como “Los Arrecifes”, debido a que días antes fueron

foToS: HErLindo VázquEz › quEqui

Van sobre judiciales de Tulum

brevedad posible.

› El procurador de Justicia del estado, Armando García Torres, habló sobre los últimos sucesos policiacos.

› Dato Del enfrentamiento entre agentes y presuntos sicarios se encontraron 18 casquillos de arma de 9 milímetros, los cuales servirán como evidencia del caso.

amenazados.

Según los mencionados fueron interceptados por un vehículo aún sin identificar y de él descendió un individuo que los amenazó, situación que les llevó a refugiarse en la comandancia, donde se desarrolló el enfrentamiento entre agentes y presuntos sicarios.

Como los datos obtenidos son pocos, la investigación también abarca a los agentes de la Policía Judicial de modo que se aclare cualquier suspicacia en torno a su posible participación en actos delictivos.

Tales agentes realizaban investigaciones por el reporte del secuestro de Martiniano Pech Balam, ejidatario de 77 años, radicado en Tulum, el cual apareció y fue trasladado a Mérida para recibir atención médica.

El equipo de servicios periciales encontró 18 casquillos de arma de 9 milímetros, lo cual sirve como evidencia. Las indagatorias continúan y se espera esclarecer el proceso a la

laDRoNES DE cola laRGa En otro contexto, tras la consignación de José del Carmen Cervantes, Jaime Pioquinto Analco, Andrés Uscanga Toledano y Aldomiro Vázquez Leyva, por asaltar la joyería Aimmé el pasado miércoles, se detectó que existen ocho averiguaciones previas en su contra.

Porque están vinculados en el asalto a la empresa Cuauhtémoc Moctezuma, dos robos a la empresa Dunosusa, otro a Domino’s Pizza, uno más a Boy’s Pizza así como sustracciones a casa habitación, uno de estos fue en el domicilio de Vicente Aguilar de donde fue sustraída un arma de fuego utilizada en el robo reciente a la joyería “Aimeé”.

El agente del Ministerio Público destacó que con la consignación de estas cuatro personas y tres más con anterioridad por el robo a una pareja en la colonia Sahop de esta capital del estado, no termina la investigación por el contrario sigue abierta porque hay más integrantes de esta banda dedicada a estos hechos delictivos. Se presume que también ultimaron al taxista Carlos Villanueva Marrufo, cuando le solicitaron un servicio en el cual pretendían darse a la fuga.

DESliNDa a SU paDRE Para finalizar el procurador rechazó que intervenga en el conflicto al interior del Suchaa, como asegura un grupo de disidentes.

Reconoció que su papá Armando García Cansino labora en el gremio desde hace mucho, pero esto no es factor para interferir.

“El cargo no se utilizará para beneficiar o perjudicar a nadie y tampoco hemos hecho detenciones por el caso del Suchaa”, sentenció.

PLAyA ‹

fotoS: eSteban díaz › quequi

Sábado 21 de Mayo de 2011› QUEQUI ChEtUmAL

›Jaquelin Xol García, de 16 años, quedó inconsciente sobre la avenida 30, hasta donde llegaron paramédicos.

w w w.q u e q u i .co m . m x P O L I C I ACA ‹ 45

› el chofer de la moto, Sergio orlando Ramírez explicó lo sucedido y fue llevado a Seguridad Pública.

› ACCIdEntE

Apachurrada por taxista Sale volando tras choque y es atropellada.

› Gabino Ramírez Hernández, de 24 años, originario de Chetumal, conductor del taxi, fue subido a una patrulla, para ser llevado a declarar.

Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

T

errible percance vial se registró la noche del pasado jueves a eso de las 00:10 horas, cuando una pareja de motociclistas se impactó en la parte trasera de un Tsuru taxi, por lo que una joven de 16 años que viajaba en la unidad de dos llantas, salió proyectada y posteriormente fue arrollada por el taxi.

Los hechos se registraron en la avenida 30 norte, de la colonia Colosio, cuando Sergio Orlando Ramírez y Jaquelin Xol García, de 19 y 16 años respectivamente, ambos de Chetumal, viajaban con exceso de velocidad en una moto Yamaha tipo BWS color negro, con placas 2JM-T5, por lo que al llegar a la calle 92, en un retorno, se impactaron contra el Nissan Tsuru con matrícula 76-30-TPA, conducido por Gabino Ramírez Hernández, de 24 años, originario de Chetumal.

›La motocicleta en la que viajaban los afectados quedó tirada a media avenida, con el frente roto.

Debido al impacto, la joven de 16 años salió volando y cayó debajo del Tsuru, unidad que le pasó las llantas en el vientre, por lo que quedó severamente lesionada e inconsciente.

Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Roja, quienes se encargaron de brindarle los primeros auxilios a la muchacha, pero debido a la gravedad de las lesiones, la trasladaron al Hospital General.

Los conductores de ambas unidades fueron detenidos y trasladados a las instalaciones de Seguridad Pública, para el deslinde de responsabilidades

› el taxi 391 de Playa del Carmen fue asegurado por la Policía Municipal.

4 6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Sábado 21 de Mayo de 2011

› Por el techo de este taller se colaron los delincuentes, quienes se llevaron el dinero de la nómina.

› DEliNcUENcia

Venden acero y les robaron por el techo Ratas trepadoras se llevaron un botín de 130 mil pesos; era la nómina de empresa.

Por Juan Manuel Trinidad Quequi Quintana Roo

Más de 130 mil pesos en efectivo y cheques fue lo que robaron desconocidos que allanaron las oficinas de la empresa Inoxidables Jisa, ubicada en la avenida Andrés Quintana Roo, casi esquina con Kinic en la región 95, donde desprendieron una de las láminas del techo, siendo los principales sospechosos empleados del negocio.

El robo fue denunciado penalmente por el gerente general de la empresa que se dedica a la venta de material de acero inoxidable, aluminio láminas y placas, misma que está instalada en la región 95, manzana 1, lote 33, a donde llegó abrir la mañana de ayer y se lleva la sorpresa de que todo estaba en desorden.

Señaló que rápidamente se

dirigió a su oficina y buscó entre los cajones de su escritorio la cantidad de 95 mil pesos en efectivo, así como 40 mil pesos en cheques que dejó el día anterior, y que eran para el pago de la nómina del personal, pero ya habían volado, procediendo a solicitar la intervención de los agentes de la Policía Judicial.

A las 10:00 de la mañana llegaron los peritos criminalistas, el ministerio público investigador del fuero común, quienes constataron que una de las láminas del techo donde está el taller de herrería había sido violentada, por lo que al igual se dirigieron a la oficina en donde se procedió a levantar el acta respectiva.

Debemos destacar que según refiere el agraviado, parte del los cheques también fueron cobrados, por lo que pidió que se realizara una exhaustiva investigación, ya que el principal sospechoso resultó ser un empleado de esa misma empresa de venta de materiales.

› Personal de la Procuraduría de Justicia acudió hasta la avenida “Andrés Quintana Roo” para dar fe del robo.

Pintó su calavera por robar cobre lo fulmina alta tensión cerca de un edificio.

Por Alberto Ramírez Quequi Quintana Roo

U

n hombre desesperado, quien se encontraba sin empleo, se le hizo fácil robar cobre de la tubería de agua del edificio de donde el mismo habitaba; sin embargo, no contaba que ese sería su primero y último atraco, ya que perdió la vida electrocutado.

Este lamentable hecho se registró al filo de las 5:00 horas en el edificio 12 de la región 95, manzana 99, perteneciente al fraccionamiento Galaxias del Sol, lugar en el que perdió la vida de manera fulminante un hombre de 48 años de edad.

El hoy occiso fue identificado como José Luis Soto Flores, originario de Acapulco Guerrero; su esposa, quien se identificó como Rosaura García Luna, informó a la Policía Judicial que su esposo se encontraba sin empleo, situación que lo tenía angustiado, motivo por el cual, ella cree, se le hizo fácil robar la tubería de cobre, aunque es ella el sostén de la casa, ya que labora como cocinera en un restaurante de la Zona Hotelera.

Según las autoridades que están llevando el caso, José Luis primeramente subió a la azotea del edificio y cortó una de las tres tuberías que ahí se encontraban, posteriormente descendió a la planta baja, lugar en el que mediante jaloneos pretendió sacar el tubo de cobre, pero realizó una mala maniobra, lo que ocasionó que la punta superior hiciera contacto con un cable de alta tensión.

Esto motivó que José Luis recibiera una descarga superior a los 13 mil volts y perdió la vida de manera instantánea en el lugar de los hechos; su esposa fue avisada por un vecino que se percató de los hechos.

Fue la propia Rosaura que llamó a la línea de emergencias 065 para solicitar el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja, quienes confirmaron el deceso de José Luis, por lo que pidieron la presencia de un agente del ministerio público y del Servicio Médico Forense, para trasladar el cuerpo a sus instalaciones y llevar al cabo los trámites legales correspondientes.

fotoS: AlbeRto RAMíReZ › QUeQUi

fotoS: JUAN MANUel tRiNidAd› QUeQUi

› ElEctRocUtaDo

› Dato Su esposa no se explica por qué José luis intentó robar la tubería del edificio, si ella trabaja como cocinera en la Zona Hotelera para sostener su hogar.

› fulminado quedó José luis Soto flores, luego que el tubo que jaloneaba tocó los cables de alta tensión.

Sábado 21 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 47

› accidEntE

Trancazo mortal Por Alberto Ramírez Quequi Quintana Roo

U

n trágico accidente de tránsito se registró durante las primeras horas de ayer viernes, el cual dejó como saldo una persona muerta y otra severamente lesionada que se debate entre la vida y la muerte; según peritos, el incidente se debió al exceso de velocidad.

El percance ocurrió a las 4:30 horas, sobre la avenida Miguel Hidalgo, mejor conocida como la Ruta 5, cuando el conductor de una camioneta tipo Dodge Ram con placas UVN-32-26 perdió el control y terminó embarrado en una casa de la región 100, en la manzana 73, lote 5; del impacto, el motor salió volando por más de siete metros.

En dicha unidad viajaban dos personas, las cuales fueron identificadas como Graciela García Guzmán, de 35 años, y Macario García Guzmán, de 28 años, este último quien perdió la vida instantáneamente en el lugar, debido a que parte de su cuerpo quedó prensado por la unidad.

Su hermana, Graciela García,

fue trasladada al Hospital General por paramédicos de la Cruz Roja, quienes llegaron en la ambulancia QR 10.

El lugar fue acordonado por elementos de la Dirección de Tránsito Municipal, en espera de la llegada de un agente del Ministerio Público; así mismo, los peritos de dicha dependencia señalaron que la causa del accidente se debió a que el conductor iba con exceso de velocidad, pero hasta el momento, se desconoce si los ocupantes de la unidad se encontraban bajo los efectos del alcohol.

Cabe mencionar que fue necesaria la presencia de una cuadrilla de rescate de la Cruz Roja, para sacar el cuerpo del occiso, el cual quedó debajo de la pesada unidad.

Para hacer el levantamiento del cuerpo llegaron trabajadores del Servicio Médico Forense, mismos que le practicarán la necropsia de ley.

Finalmente, la avenida permaneció cerrada por más de hora y media, hasta que una grúa, que fue solicitada por los policías de Tránsito, remolcó la camioneta hasta el corralón.

› El cuerpo de Macario García Guzmán, de 28 años, quien era el conductor, quedó tendido sobre la calle, prácticamente prensado por la unidad.

› Paramédicos de la Cruz Roja llegaron para sacar de la unidad a Graciela García Guzmán, de 35 años, quien quedó muy lastimada.

foto: albERto RaMíREz › qUEqUi

Una persona pierde la vida y otra más agoniza en el Hospital General, luego de brutal choque.

› El motor de la camioneta salió volando aproximadamente unos siete metros.

› zona maya foto: VíCtoR PECH › quEqui

TRini no apoya al DEpoRTE ›10 www.quequi.com.mx

› RED lucha libre. Hoy se enfrentará Pantera Salvaje, Raúl Vidal y Honorio, El Malo, ídolos de la capital del estado, contra la sangre nueva cancunense Súper Sónico, Deimos y Cadete. › 40

Directo al oro

› pósTER

cRis Busca un BuEn poTRanco

foto: REDaCCión › quEqui

El atleta chetumalense alberto Álvarez, de un salto triple, se adjudica el primer lugar en las olimpiadas en la categoría Juvenil Superior, al lograr una marca de 15 metros 35 centímetros; impone nuevo récord nacional. › 39

› BacalaR

ofREcEn sus voTos al mEjoR posToR ›9