Periódico Quequi 100% Chetumal

› dE portada

QUEQUi › Lunes 15 de Noviembre de 2010

fotos: Patricia martíNEz › quEqui

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Los rescatistas corroboran los daños que produjo la onda expansiva en el lobby del hotel Princess.

› traGEdia

Fatal estallido en hotel Princess Riviera Maya El estruendo mata a cinco turistas y dos empleados del hotel. Hay 35 heridos; 16 son de gravedad.

Por Patricia Martínez/Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

S

iete muertos, cinco de ellos canadienses y dos mexicanos, más de 35 personas lesionadas -16 hospitalizadas- fue el saldo de una explosión ocurrida por la acumulación de gas en el edificio Platinum, del hotel Princess Riviera Maya.

Eran alrededor de las 9 de la mañana del domingo cuando los turistas

disfrutaban del soleado día de asueto, algunos de ellos en el desayuno, cuando sobrevino la explosión que, de acuerdo a las declaraciones de funcionarios de la Procuraduría General de Justicia del Estado, fue debido a la acumulación de gases, lo cual destruyó alrededor de 120 metros cuadrados de la construcción.

Elementos del departamento de Bomberos, Protección Civil y paramédicos de la Cruz Roja Mexicana,

así como de otros cuerpos de rescate de Playa del Carmen, incluso de Cancún, lograron sacar a los sobrevivientes, aunque cinco personas, entre ellas un menor de edad, murieron al instante dentro del complejo y otras dos en hospitales de la ciudad.

Entre los muertos, se reportaron cinco personas de origen canadiense, turistas que desayunaban o que paseaban por el edificio Platinum 5, además de dos trabajadores del Princess, entre ellos un barman y un elemento de seguridad privada.

También resultaron lesionados de gravedad por la explosión ocho turistas y más de 35 trabajadores del hotel, la mayoría de ellos tuvieron que salir del complejo por sus propios medios

› Los destrozos que causó la explosión, reflejan la magnitud de la angustia que vivieron las personas que se encontraban justo en el momento.

y acudir al Instituto Mexicano del Seguro Social. dESCartaN atENtado En un primer momento surgió la versión de que la explosión había sido un atentado con granadas, por ello hicieron acto de presencia efectivos del Ejército Mexicano, policías federales, así como el procurador del estado, Francisco Alor Quezada.

En conferencia de prensa, el procurador manifestó que la explosión fue producida por concentración de gas natural que se descompuso de manera orgánica, pero también se habló del bombazo de una caldera y de la fuga de gas que se suministra hacia la cocina de uno de los restau-

dE portada ‹

Lunes 15 de Noviembre de 2010 › QUEQUi

D9 N=JKAäF G>A;A9D

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

7\_hcWd gk[ bW YWkiW Z[b WYY_Z[dj[ \k[ bW WYkckbWY_ d Z[ ]Wi[i" be gk[ fheleY bW j[hh_Xb[ [nfbei_ d$

L?MN;OL;HN?

=æ

M:A;9;AäF <=D @GL=D

=; H

)

;

JF;S; >?F =;LG?H

JF;S; >?F =;LG?H

?d\e]hW\ W0 ?GFR9DG @=JFÝF<=R

, eg

*

H

?9K=K

+

<=L9DD=

@GL=D ?J9F< HJAF;=KK

L;>CI >? ;@?=N;=CâH

Hi m_ m[\_ [ h ko_ jlipi] f[ cahc]c h ^_ a[m_m& mch _g\[lai _f _mn[ffc^i jlipi] ^_d [f g_him 1 j_lmih[m go_ln[m s ,* b_lc^[m(

ÝJ=9 <= D9 =PHDGKAäF

I[ h[]_ijh [d [b BeXXo 8Wh FbWj_dkc H_l_[hW" kX_YWZe [d kd |h[W L?F Z[b Yecfb[`e jkh ij_Ye Fh_dY[ii$

rantes. Ante el estruendo de la explosión, que echó abajo más de 120 metros cuadrados de construcción y abrió un cráter de más de un metro de profundidad, muchos de los huéspedes cayeron en “shock”.

El Princess se encontraba a más del 70 por ciento de ocupación y la versión del siniestro corrió rápido, de tal manera que la tragedia atrajo a reporteros de cadenas locales, nacionales e internacionales; algunos que ya se encuentran en la Riviera Maya para dar cobertura a la Conferencia de las Otras Partes (COP 16). rESCatE dE SoBrEViViENtES Tras la fuerte explosión y el pánico entre huéspedes, acudieron al hotel las unidades de emergencias de diversos cuerpos de rescate, quienes se dieron a la tarea de auxiliar a los turistas y empleados lesionados por la onda expansiva de la explosión.

El ulular de las sirenas, los gritos y el caos de turistas que corrían de un lado a otro del hotel buscando salvaguardar su vida, generó una ola de pánico, ya que la explosión sacudió a todo el hotel y el humo que salía de la zona siniestrada era muestra de que algo malo estaba pasando.

Fueron más de 35 las personas que fueron atendidas por las lesiones del estallido, y una veintena las que tuvieron que ser trasladas a hospitales de Playa del Carmen y Cancún.

EStaBa LLENo dE CaNadiENSES Según agencias mayoristas de turismo, entre el 50 y 70 por ciento de los huéspedes en el hotel eran de origen canadienses 400 de ellos habían llegado el fin de semana procedentes de Ontario, Alberta, Québec y Winnipeg, según reportó la agencia Westjet y principales diarios canadienses que dieron amplia cobertura al mortal accidente ocurrido en la Riviera Maya.

“Nuestra preocupación principal es la situación e identificación de nuestros vacacionistas que se alojan en el hotel, dijo Richard Bartren, el vicepresidente de relaciones públicas de Westjet.

La noticia corrió como reguero de pólvora y de inmediato los principales diarios de Canadá, Global and Mail, Nacional Post, Toronto Sun y Canadian Press, entre otros, así como dia-

>O=NI

=PHDGKAäF

G FO

NO

;

>_\[di ^_f l_mn[ol[hn_ _rcmn_ oh ^o]ni ko_ [f j[l_]_l []ogof[ ^_m_]bim s ^_ ^ih^_ _g[h[' \[h _Yk]k

7beh Gk[pWZW Z[jWbb gk[ Z_Y^W [nfbei_ d W\[Yj Z_h[YjWc[dj[ kd |h[W Z[ '(& c[jhei YkWZhWZei" bW YkWb \k[ Z[ijhk_ZW$

rios españoles, de donde es la cadena hotelera del Princess Riviera, se abocaron a la búsqueda de la información que fluía del trágico accidente.

ViVEN iNFiErNo La tragedia generó que diversos turistas que estaban hospedados en el hotel Princess, decidieran dejar este lugar, más por la desinformación y el maltrato del personal que por el hecho en sí.

Y es que, según comentó una turista norteamericana que se hospedaba ahí y que llegó a escuchar la rueda de prensa del procurador del estado, Francisco Alor Quesada, los momentos de pánico que vivieron.

Lo más grave, dijo, es que lejos de querer informarles qué ocurría, dado que vieron la movilización de elementos del Ejército, “Lo único que nos decían es que nos mantuviéramos alejados a los paparazzi de aquí”.

No daÑarÁ iMaGEN Por otra parte, sobre los turistas canadienses que fallecieron en este trágico incidente, el director de relaciones públicas del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), Javier Aranda Pedrero, rechazó que se afecte la imagen del destino, pues se trató de un accidente.

La explosión registrada en el hotel Princess de Playa del Carmen obligó a la Secretaría Estatal de Turismo (Sedetur) a activar el Observatorio de Seguridad Turística para darle seguimiento al caso, así como informar con exactitud los hechos y evitar que puedan ser utilizados para dañar la imagen del destino.

› Algunos heridos presentaban lesiones de consideración, pero siete personas no tuvieron la misma suerte.

Los turistas nunca se imaginaron que encontrarían la muerte justamente cuando tomaban sus sagrados alimentos.

7muertos, 16 lesionados

› El Ejército llegó para acordonar y desalojar el área para evitar más pérdidas humanas.

aGrEdEN a rEportEroS A la llegada de Alor Quezada, reporteros que acudieron a recabar información de la tragedia, ingresaron al hotel cobijado por la autorización del procurador del estado; sin embargo, Macia Nadin, gerente general del complejo, giró la orden de no permitir el acceso a los periodistas.

› pLaya SUpLEMENto

Más información y fotogalería ›2 a la 10

dESCaNSo FiNaL

› Dramático rescate de los lesionados, entre los cuales se encontraban menores de edad; fueron trasladados de emergencia a hospitales privados.

de los cuales dos fallecieron en el hospital.

por los efectos colaterales.

5de los

1niña, dentro

fallecidos son de origen canadiense.

de las víctimas por la fuerte explosión.

LoS FaLLECidoS Estos son los nombres de las personas que perdieron la vida en el lugar y en hospitales. › Marlene Ferguson, de 51 años, originaria de Canadá. › Christopher paul Charman, de 33 años, originario de Canadá. › John paul Charman, de 9 años, originario de Canadá. › Malcom Michael Jonson (sin más datos). › Sergio Villegas Márquez, de 25, presuntamente de EU. › Eduardo Flores Mon, (sin más datos). › Elguín Barrón (sin más datos).

4 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› dE pORtada

QUEQUi chEtUmal › Lunes 15 de Noviembre de 2010

mUERtOS

1 Marlene Ferguson, de 51 años, originaria de Canadá.

2 Christopher Paul Charman, de 33 años, originario de Canadá.

3 John Paul Charman, de 9 años, originario de Canadá.

4 Malcom Michael Jonson (sin más datos).

5 Sergio Villegas Márquez, de 25, presuntamente de EU. 6 Eduardo Flores Mon, (sin más datos).

7 Elguín Barrón (sin más datos).

› Uno de los bomberos se tuvo que introducir a los ductos del drenaje para buscar sobrevivientes mientras sus compañeros lo sujetaban con una cuerda.

› Militares llegaron al lugar por los rumores de un atentado con granadas de fragmentación, lo que se descartó.

› Por el impacto, el piso se abrió debido a la explosión que cimbró más de 120 metros de diámetro.

› tRagEdia En la RiviERa maya

Explosión mata turistas Supuestamente, gas acumulado en el drenaje provocó el estallido donde siete fallecieron.

Por Patricia Martínez Quequi Quintana Roo

S

iete muertos y más de 35 personas lesionadas -16 hospitalizadas- fue el saldo de una explosión ocurrida en el edificio Platiniun del Hotel Princess Riviera Maya.

La tragedia se originó alrededor de las 9 de la mañana del domingo cuando los turistas disfrutaban del soleado día de asueto.

La explosión se originó, de acuerdo a las declaraciones de funcionarios de la Procuraduría General de Justicia del Estado, debido a la acumulación de gases y destruyó alrededor de 120 metros de la construcción.

Elementos de Bomberos, Protección Civil y paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, así como de otros cuerpos de rescate de Playa

del Carmen, incluso de Cancún, lograron rescatar a los sobrevivientes, pero al menos siete personas perdieron la vida, entre ellos un menor de edad, cinco de ellas al instante dentro del complejo y otras dos en hospitales de la ciudad.

Entre los muertos se encuentran cinco personas de origen canadiense y estadounidenses, turistas que desayunaban o que paseaban por el edificio Platinum 5, además de dos trabajadores del Princess, entre ellos un barman y un elemento de seguridad privada.

También resultaron lesionados de gravedad por la explosión ocho turistas y más de 35 trabajadores del hotel, la mayoría de ellos tuvieron que salir del complejo por sus propios medios y acudir al Instituto Mexicano del Seguro Social.

› Los turistas estaban esperando para salir a uno de los recorridos que da el hotel.

Los cuerpos de rescate no se daban abasto y tuvieron que regresar al lugar de la tragedia por segunda ocasión para brindar primeros auxilios, de hecho una turista informó que habían acudido a la zona siniestrada al menos 15 ambulancias.

Los visitantes fueron atendidos de manera prioritaria, siendo trasladados al Hospiten, así como a Playamed y a la Sac-Be, entre ellos había personas con fracturas craneales y quemaduras de tercer grado, menores y adultos.

Lunes 15 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

Otras vErsiOnEs En un primer momento surgió la versión de que la explosión había sido un atentado con granadas, por ello hicieron acto de presencia efectivos del Ejército Mexicano, policías federales, así como el procurador del estado, Francisco Alor Quezada.

Después, en conferencia de prensa, Alor Quezada manifestó que la explosión fue producida por concentración de gas natural que se descompuso de manera orgánica, pero también se habló del bombazo de una caldera.

La explosión que se sintió hasta hoteles vecinos, echó abajo 120 metros de construcción, pero la onda expansiva llegó a afectar a mil metros a la redonda, por lo que los huéspedes cayeron en shock.

El Princess se encontraba a más del 70 por ciento de ocupación y la versión del siniestro corrió rápido, de manera que la tragedia atrajo a reporteros de cadenas locales, nacionales e internacionales, algunos que ya se encuentran en la Riviera Maya para dar cobertura a la Conferencia de las Otras Partes (COP 16).

Algunos empleados aseguraron que debajo del edificio que se desplomó todavía podrían encontrarse personas muertas o lesionadas; sin embargo, el hermetismo de las autoridades fue inclinado a negarlo.

El Princess, que abrió sus puertas hace cuatro años, se localiza en el kilómetro 296, sobre el bulevar Playa del Carmen, a dos kilómetros de la ciudad y rumbo a la zona norte de Quintana Roo.

agrEsiOnEs a rEpOrtErOs A la llegada de Alor Quezada, reporteros que acudieron a recabar información de la tragedia, ingresaron al hotel cobijado por la autorización del procurador del estado; sin embargo, Macia Nadin, gerente general del complejo, giró la orden de no permitir el acceso a los periodistas.

Justo cuando el procurador pedía a los medios que “esperaran un poco para ver cómo estaba el lugar”, un grupo de trabajadores armados con palos, desarmadores, cascos, gas pimienta y polvo de extinguidor, agredió a los representantes de los medios informativos.

El saldo de este hecho violento fue de dos reporteros lesionados de gravedad, Verónica Alfonso y Matias Hau, así como otros 10 con golpes considerables, entre ellos directivos de un periódico local. Y pese a que existe evidencia de la trifulca armada y provocada por los trabajadores de El Princess, la Policía no detuvo a los agresores en el momento. cOnfErEncia dE prEnsa Seis horas más después de la tragedia, autoridades al frente del operativo de rescate a sobrevivientes, brindaron una conferencia de prensa a los medios de comunicación, la que fue encabezada por el procurador, Francisco Alor Quezada; el secretario del Ayuntamiento, Rafael Castro; Jesús Puc Pat, director de Protección Civil; además de Ricardo Portugal, coordinador estatal de Socorros de la Cruz Roja Mexicana.

› Policías tuvieron que intervenir para retirar a empleados agresivos.

dE pOrtada ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 5

› Francisco Alor y el secretario del Ayuntamiento, Rafael Castro, acudieron al lugar de inmediato.

Fue un accidente: Alor Descartó el procurador un atentado en el interior del área del Lobby Bar Platinum.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

Luego de la tragedia ocurrida en el interior del hotel Princess, en el área del Lobby Bar Platinum Riviera donde siete personas murieron (cinco turistas canadienses y dos trabajadores mexicanos) y 16 resultaron con heridas de diversos grados, el procurador del estado, Francisco Alor Quezada, se presentó al lugar de los hechos.

En rueda de prensa dijo que hasta que concluya el peritaje e investigación legal se determinará si hay acción contra algún representante del complejo. En un primer momento se especuló sobre un posible atentado, incluso por la forma en que los cuerpos salieron disparados durante la explosión; sin embargo, queda totalmente descartado que haya sido origen de un atentado; lo que sucedió fue el acumulamiento de gas natural por descomposición orgánica, por tipo de fosa”, dijo La explicación que se refuerza es que la acumulación de gas natural que alimenta las cocinas de uno de los restaurantes del centro de hospedaje originó la explosión.

Especificó que “por lo pronto el área que fue destruida tiene que ser

derrumbada”, indicó el procurador, quien precisó que en el accidente -como ha sido calificado- fallecieron siete personas, cinco de ellos de origen canadiense –entre ellos una menor y una mujere- y dos mexicanos que trabajaban en el hotel. Uno de ellos es originario de Chiapas y la labor de ambos era de agentes de seguridad y concierge.

“En este caso tenemos que determinar que es un accidente, si así fue eso lo tienen que hacer los peritajes, aquí van a influir muchos peritajes, gente muy especializada; vamos a traer a otros peritos”, dijo.

Lo extraño de esto, es que Ricardo Portugal, coordinador estatal de la Cruz Roja, contradijo la versión del procurador en el sentido de que fue una acumulación de gases, al asegurar que debajo de la zona explosionada hay un manto freático, es decir; sólo agua.

“En esa parte inferior hay agua, es un manto freático, entonces de hundimiento no creo que sería factible”, sostuvo.

En tanto, el representante jurídico del hotel Princess, Nicolás Novecilla, quien también estuvo presente en la rueda de prensa, se negó a dar alguna declaración.

Nicolás Novecilla no habló ni del incidente y mucho menos sobre las agresiones a reporteros de diversos medios que llegaron a realizar su trabajo informativo.

Simplemente estaba como un “turista” en la rueda de prensa.

Consternación en Gobierno del estado Por Redacción Quequi Quintana roo

El gobernador del estado, Félix González Canto, manifestó su consternación por los lamentables sucesos en el hotel Princess de la Riviera Maya, en el que perdieron la vida siete personas. Envió sus condolencias a los familiares de los fallecidos y ofreció toda la ayuda que pueda proporcionar el Gobierno Estatal en relación con este incidente.

El gobernante hizo algunos comentarios sobre la explosión que se registró en el salón de recepción (lobby) de la zona “Platinum” del hotel Princess Riviera Maya. Entre los fallecidos se encuentran cinco turistas canadienses y dos empleados del

inmueble. De acuerdo con las primeras indagaciones, el estallido se produjo a causa de la acumulación subterránea de gas natural en una caverna ubicada exactamente debajo del lugar.

Las investigaciones preliminares descartaron cualquier versión de un incidente provocado. En este sentido, el gobernador ordenó reforzar esas indagatorias para certificar la versión oficial de los hechos.

“Es un asunto que entristece a los quintanarroenses. Hay una gran consternación porque es un hecho fortuito que costó siete vidas y que enluta a la actividad turística de la entidad”, manifestó González Canto.

El gobernador dijo que al enterarse del accidente, de inmediato ordenó la intervención de las autoridades y que se brindará la ayuda necesaria. Asimismo, se puso en contacto con el cuerpo consular en Quintana Roo, particularmente con los representantes de Canadá, país de origen de turistas fallecidos.

De la misma manera, giró instrucciones para brindar todo el apoyo a las familias de los dos trabajadores que también perdieron la vida.

“Afortunadamente, de acuerdo con los informes que me han brindado, todos los heridos están fuera de peligro y es probable que sean dados de alta en las próximas horas”, indicó.

› Paramédicos de la Cruz Roja verificaron el lugar derrumbado buscando lesionados.

6 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› de poRTada

QueQui › Lunes 15 de noviembre de 2010

› TRagedia en la RivieRa Maya

Turistas abandonan el hotel por la desinformación de empleados.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana Roo

L

a tragedia ocurrida en el hotel Princess generó que diversos turistas decidieran dejar este lugar, más por la desinformación y el maltrato del personal que por el hecho en sí.

Y es que, según comentó una turista norteamericana que se hospedaba ahí y que logró escuchar la rueda de prensa del procurador del estado, Francisco Alor Quezada, los momentos que se vivieron fueron de pánico.

Lo más grave, dijo, es que lejos de querer informarles qué ocurría, dado que vieron la movilización de elementos del Ejército, “lo único que nos decían es mantengan alejados a los paparazzi de aquí”.

“No sabíamos qué era un accidente, pero pensamos que íbamos a morir”, declaró, “esto es extraño, venimos aquí para estar tranquilos”.

› voz

‘no sabíamos que era un accidente, pero pensamos que íbamos a morir’.

Turista canadiense

Comentó que al estar cerca del lugar donde ocurrió la explosión, “la gente que se encontraba en la piscina salió corriendo porque sentimos las vibraciones”.

“Pedíamos información y nos decían que regresáramos después… sólo estábamos buscando la verdad”, remató. dio la vuelTa al Mundo Y es que ante la intensidad de este hecho, la noticia que circuló incluso a nivel internacional, es que había sido un atentado. Lo cual quedó descartado posteriormente por las autoridades.

Sin embargo, la desinformación en que mantenían a los turistas, generó todo tipo de ideas entre los huéspedes, según refirió la turista norteamericana.

De hecho, refirió que con su teléfono móvil grabó parte de lo ocurrido y no dudó en subirlo a su Facebook para que la gente sepa los momentos de pánico que se vivieron por culpa del personal que no quiso informar de la situación.

“Mi esposo y yo estamos molestos, ya no queremos estar aquí”, resumió, “hay otros que vienen de Toronto (Canadá) y tampoco piensan permanecer aquí”, finalizó.

› a unas horas de la tragedia que conmocionó a nivel mundial, los empleados del hotel Pricess ya estaban levantando los escombros para tapar el incidente.

› Las autoridades estatales y de Solidaridad implementaron una rueda de prensa para aclarar que lo sucedido fue un accidente.

› En el hotel habían registrados más de dos mil turistas, quienes sufrieron por la falta de información de lo ocurrido.

foToS: fErnando morciLLo › quEqui

Vivieron un infierno

Lunes 15 de Noviembre de 2010› QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹7

› Personal de Protección Civil informó que, al menos, 8 canadienses se encuentran entre las personas heridas.

› contExto

Evacuan turistas activan observatorio de Seguridad; notifican muertes al consulado.

Por Blanca Silva Quequi Quintana Roo

› Dato

a explosión registrada en el Hotel Grand Sunset Princess, de Playa del Carmen, obligó a la Secretaría Estatal de Turismo (Sedetur) a activar el Observatorio de Seguridad Turística para darle seguimiento al caso, así como informar con exactitud los hechos y evitar que puedan ser utilizados para dañar la imagen del destino, pues se trató de un accidente que puede ocurrir en cualquier parte del mundo.

Al respecto, la Sedetur dio a conocer por la tarde-noche de ayer un comunicado oficial para dar a comunicar los hechos registrados la mañana este domingo en el citado hotel, confirmando la muerte de siete personas y el registro de 16 heridos como resultado de una explosión provocada por una acumulación de gas en el área del lobby de la zona lateral del complejo hotelero.

Por ello, indicó que ayer mismo se pusieron en comunicación directa con el cuerpo consular radicado en el destino para informarles de manera oportuna del estado de los turistas afectados, además de asistir a los familiares de los fallecidos en todo lo necesario para enfrentar la situación. De acuerdo con la titular de la dependencia, Sara Latife Ruiz Chávez, al momento del percance, el hotel de mil 492 habitacio-

70% era la ocu-

L

pación del hotel, que está conformado por mil 492 habitaciones, en donde había más de 2 mil turistas canadienses hospedados.

“Ley mordaza” en el Princess tras el accidente registrado la mañana de este domingo en el complejo ubicado en la riviera Maya, la cadena hotelera española Princess Hotel and resort, inhabilitó temporalmente su página web utilizada como su motor de reservaciones en internet para todos sus hoteles ubicados en España, república Dominicana, islas Canarias y México.

El hotel Grand riviera Princess está incluido dentro de los centros de hospedaje de cinco estrellas y cuenta con diversas amenidades y siete restaurantes temáticos.

nes registraba una ocupación del 70 por ciento, lo cual representa poco más de mil 44 cuartos ocupados por más de dos mil turistas, dentro de lo cual se tomó la decisión de evacuar a quienes se encontraban hospedados en el área lateral del lugar para salvaguardar su integridad. El documento agrega que para la atención y control del accidente fue activado el Plan de Emergencia del hotel y de la Dirección de Protección Civil del municipio de Solidaridad, trasladándose a los heridos a los hospitales Hospiten de Cancún y Playa del Carmen, así como Amerimed de Cancún.

Sin embargo, asegura que por la tarde la situación estaba bajo control en el complejo hotelero, además de que todo el personal de mantenimiento e ingenieros participaban activamente junto con las autoridades de Protección Civil municipales y estatales en la investigación como en la valoración de los planos arquitectónicos de las instalaciones, a fin de que la Procuraduría General de Justicia del Estado pueda esclarecer las cusas del accidente.

REplEto DE canaDiEnsEs Entre un 50 y 70 por ciento de los 2 mil huéspedes del hotel Princess Riviera, en donde ocurrió la explosión, eran de origen canadiense, reportan agencias de turismo y principales

fotoS: rEDaCCióN › quEqui

› tRaGEDia

› Para la atención y control del accidente, fue activado el Plan de Emergencia del hotel y de la Dirección de Protección Civil.

› En la alberca flotaban restos de la palapa en donde ocurrió la explosión.

› Se evacuó a quienes se encontraban hospedados en el área lateral.

diarios canadienses que dieron ayer amplia cobertura al mortal accidente suscitado en la Riviera Maya. The Global and Mail, uno de los diarios de mayor circulación en Canadá, reportó que cinco canadienses, incluyendo un niño murieron en una explosión de gas natural en un hotel del balneario mexicano de la Riviera Maya. El matutino precisó que la explosión dejó un cráter de un metro de profundidad en el interior del edificio, rompió ventanas, piso y pavimento, y lanzó piedras y trozos de vidrio a unos 50 metros.

Se informó que al menos 8 canadienses se encuentran entre las personas heridas de unas 20 lesionadas, según reportes de la agencia

de Protección Civil. Se estima que cerca del 50 al 70 por ciento de los 2 mil huéspedes del hotel eran Canadienses, de Ontario, Alberta, Québec y Winnipeg. Más de 400 de esos huéspedes habían reservado sus vacaciones con la agencia Wesjet.

“Nuestra preocupación principal es la situación e identificación de nuestros vacacionistas que se alojan en le hotel dijo Richard Bartren el vicepresidente de relaciones públicas de Westjet.

Agregó que este domingo han realizado una reunión con los turistas canadienses hospedados en le hotel Princess para saber cuando desean interrumpir sus vacaciones y regresar a Canadá.

dE portada ‹

Lunes 15 de Noviembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 9

› Los trabajadores y personal administrativo agredieron a los comunicadores.

› Agentes de seguridad fueron los que empezaron con el jaloneo.

tratar de buscar un lugar seguro.

› Personal de la Procuraduría, entre ellos Francisco Alor, tuvieron que salir corriendo.

› Uno tras otro, los reporteros fueron atendidos por los socorristas de los hospitales.

› Francisco Alor llegó para abrir el paso y poner orden en el lugar, donde detuvieron a dos personas.

› Practicamente sin aire y sin poder ver, Verónica Alfonso y su colega, salieron huyendo ante la irresponsabilidad de los guardias que le echaron gas pimienta.

1 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Lunes 15 de Noviembre de 2010

Lunes 15 de Noviembre de 2010› QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 1 1

RequieRen militaRes

ejército. México requiere de los conscriptos, para cumplir su responsabilidad y para casos de peligro como desastres naturales, señalaron militares.

Policiaca quequi chetumal › Lunes 15 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Arturo Sánchez R.

› seGuRidad

contRa ladRones

Si está en una situación en que el ladrón tiene un arma de fuego,corra rápido ya que solo podrá acertar un tiro de cada 25.

› RecueRde tomar precauciones para disminuir el riesgo de adquirir enfermedades respiratorias en esta temporada de invierno.

foToS: SERgio LóPEz› quEqui

siemPRe imPeRa la imPRudencia Álvaro Rangel aquino Es el imprudente conductor de una camioneta Nissan Estaquitas quien conducía a exceso de velocidad. › hiroshima Real Basto El chofer del Dodge Stratus en el que iba como copiloto su esposa, quien cuenta con cinco meses de embarazo. › saraí may Guiñote Tiene 18 años de edad y un embarazo de alto riesgo ante el accidente que sufrió.

› El choque se registró en la colonia Proterritorio, lugar donde impera la inseguridad vial.

› La mujer con 5 meses de embarazo, resultó lesionada en el accidente de tránsito.

› accidente

Casi le sacan el chamaquito Conductor de camioneta se pasa el alto e impacta auto en el que iba una embarazada de 5 meses.

Por Sergio López Lara quequi quintana Roo

L

a falta de precaución al conducir por parte de don Álvaro Rangel Aquino, de 57 años de edad, ocasionó un accidente vehicular en el que una mujer, que cuenta con cinco meses de gestación resultó policontundida, después de que el quincuagenario conductor de una camioneta Nissan Estaquitas, al llegar a un cruce de conocidas calles de la colonia Proterritorio, no respetara su alto obligatorio ocasionando que un Dodge Stratus en

el cual viajaba la fémina preñada lo colisionara, registrándose así un saldo de una persona lesionada y daños materiales menores.

En este orden, se pudo establecer que el accidente de tránsito se registró a altas horas de la noche del pasado fin de semana, después de que fuera reportado al número de emergencias 066, que sobre la confluencia de las avenidas Constituyentes con Celul, de la colonia Proterritorio se había suscitado un accidente vehicular, mismo en el que se solicitaba el apoyo de personal médico ya que una mujer con cinco meses de emba-

› Los involucrados en el encontronazo trataban de ponerse de acuerdo en lo que llegaban los policías.

razo, viajaba en uno de los vehículos y necesitaba atención médica. aYuda de PaRamÉdicos De inmediato elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) y paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, se trasladaron al lugar de los hechos, en donde al arribar, se entrevistaron con Hiroshima Funillasha Real Basto, de 18 años de edad, conductor de un Dodge Stratus, color negro con blanco, con placas de circulación YXY-34-48, del estado de Yucatán, mismo que era acompañado por su esposa Sarahí May Guiñote, de 18 años de edad, la cual se encuentra gestante.

Finalmente, el personal médico le brindó los primeros auxilios a la mujer embarazada, mientras que los agentes de tránsito y peritos se hicieron cargo de los hechos.

› En este vehículo iba la joven mujer que recibió el fuerte impacto de la que ahora peligra su embarazo.

› Los policías realizaron las indagatorias al llegar al lugar de los hechos para deslindar responsabilidades.

1 6 › P o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Lunes 15 de Noviembre de 2010

› insEgURidad

› accidEntE

Cristalazo a vehículo sin dueño

Agarró fuego su troca

› El propietario del automóvil que recibió el “cristalazo” no fue localizado en el lugar de los hechos.

› Afuera del centro nocturno “El Botanero”, elementos policiacos realizaban las indagaciones por el robo del vehículo, el cual no fue localizado pese a que los uniformados peinaron la zona.

› Robo

Fue al bar y lo dejan a pie Andaba de parranda en un centro nocturno y al salir ya no estaba su auto.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› dato

ientras Alberto Medina Hernández se estaba echando las “chelas” y se divertía de lo lindo en el interior de un bar denominado “El Botanero”, no se imaginó que “los amantes de lo ajeno” estaban haciendo de las suyas afuera de dicho club para caballeros, puesto que al salir e intentar abordar su automóvil se percató de que este ya no se encontraba en el lugar, ya que al parecer le había salido dueño nuevo.

De acuerdo a los datos recabados, los hechos se registraron alrededor de las 22:00 horas, después de que fuera reportado al número de emergencias 066, el robo de un vehículo compacto a las afueras de un bar denominado “El Botanero”, ubicado sobre la confluencia de las avenidas Erick Paolo Martínez y Chetumal,

En la avenida Erick Paolo de la colonia Solidaridad, se registró el robo de un vehículo Nissan Sentra color plata con placas de circulación UVS87-96 del estado.

M

de la colonia Solidaridad.

Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), que recibieron el reporte y que se encontraban patrullando por la zona, se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar, se entrevistaron con el agraviado Alberto Medina Hernández quien manifestó, que alrededor de las 21:00 horas arribó a dicho bar para ingerir algunas bebidas embriagantes y disfrutar del ambiente, dejando estacionado a la afueras del lugar su vehículo compacto Nissan Sentra, color plata con placas de circulación UVS-87-96.

Sin embargo, una hora después salió del lugar para retirarse e ir a su domicilio, pero al buscar su automóvil se percató de que este ya no se encontraba estacionado en el lugar donde lo había dejado, motivo por el cual de inmediato dio aviso a las autoridades.

Finalmente, los gendarmes le dieron las indicaciones correspondientes al afectado para que pasara ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente por el robo de su vehículo.

Tuvo que llamar a los bomberos para apagar el incendio del motor.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

Tremendo susto se llevó Johnny Navarrete Fuentes, después de que al encontrarse conduciendo tranquilamente su camioneta Ford Ranger por céntricas calles de la ciudad, se percatara que del cofre salía una gran nube de humo negro, por lo que al detener su marcha y verificar qué era lo que sucedía, se percató de que el motor se encontraba envuelto en llamas, por lo que de inmediato dio aviso a los cuerpos de seguridad quienes en cuestión de minutos, lograron apagar las llamas registrándose un saldo de daños materiales valuados en cinco mil pesos.

Cabe mencionar que mientras esperaban la llegada del personal del cuerpo de Bomberos, los uniformados se entrevistaron con el propietario de la unidad el cual manifestó que se encontraba conduciendo sobre la calle Margarita Maza, cuando repentinamente se percató que salía una gran cantidad de humo del motor, por lo que detuvo la marcha vio que estaba en llamas.

foTo: SErgio LópEz› qUEqUi

foTo: joSé TEjAdA› qUEqUi

A plena luz del día y con toda la facilidad del mundo, amantes de lo ajeno le dieron un “cristalazo” al taxi marcado con el número económico 989, después de que el chafirete que conduce dicha unidad, la dejara abandonada en la colonia Adolfo López Mateos; sin embargo, hasta el momento se desconoce quién es el conductor de la misma, quién o quiénes le hayan roto el cristal y qué es lo que le fue sustraído de la unidad.

Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos en donde al arribar, se entrevistaron con Rogelio Landeros de 38 años de edad, propietario del domicilio marcado con el número 121, ubicado sobre la Calle Marciano González, el cual manifestó que a temprana hora salió de su vivienda percatándose que se encontraba un vehículo marca Chevrolet, tipo Chevy Monza del servicio público, marcado con el número económico 989 y con placas de circulación 27-45-TNB. Agregó que se ausentó de su domicilio por un lapso de dos horas y al regresar se percató de que dicho automóvil seguía en el lugar, pero al parecer, amantes de lo ajeno le habían dado un “cristalazo”, por lo que se le avisó al delegado del Suchaa, ya que el automóvil no cuenta con reporte de robo.

foTo: joSé TEjAdA› qUEqUi

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› La camioneta comenzó a arder en la parte del motor.

Prueba de fuego

Vigilancia. Autoridades municipales supervisan la venta y consumo de fuegos artificiales, que constituyen una diversión para chicos y grandes, pero que representan riesgos.

Ciudad

QueQuI chetumal › Lunes 15 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editor: Julián D. Hernández I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› ecología

recaudan toneladaS de recIclableS ›20

› recuerde Supervise a sus hijos en el uso de fuegos artificiales, para evitar tragedias, tanto en su persona como en las de terceros.

› denuncIa

› Chetumal seguirá con administración municipal funcional.

› munIcIPIo

Entregarán Comuna con presupuesto Señala tesorero que ingresarán 13 mdp por la planta en Calderitas.

Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

El secretario del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, Juan Carlos Poot, negó que se vaya a entregar la administración municipal en quiebra técnica, ya que por el contrario afirmó que se tendrán ingresos por el orden de los 13 millones de pesos anuales, tan sólo por el proyecto de manejo de residuos sólidos en la comunidad de Calderitas.

Indicó que a cinco meses de que se de la entrega-recepción de la administración municipal, se espera que se tengan las comisiones respectivas ya instaladas, en el mes de enero.

Negó que se vaya a dejar algún déficit que entorpezca las acciones financieras de la siguiente administración, además de que informó que no se tiene una crisis como la del municipio de Benito Juárez.

Recluta a agricultores por la pobreza.

Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

E

l dirigente de la Confederación Nacional Campesina (CNC), en Quintana Roo, Pedro Pérez Díaz reconoció que existe alerta en los municipios de José María Morelos, Lázaro Cárdenas, Felipe Carrillo Puerto y Othón P. Blanco, debido a que son los trabajadores del campo los más susceptibles de ser reclutados por el crimen organizado y narcotráfico.

Pérez Díaz consideró que ha fallado la estrategia del Gobierno Federal para sacar adelante a las familias que más lo requieren, las familias del campo, y tan sólo se ha enfocado al combate de la delincuencia sin medir las consecuencias. Entre los resultados que se tienen de la mala planeación de la entrega de apoyos para el mejoramiento del campo, está el burocratismo para que lleguen a tiempo los recursos y evitar que las familias campesinas se sumen a las filas del narcotráfico y delincuencia organizada.

“Estamos alerta en los municipios de mayor concentración rural, que son los más susceptibles de sumarse a las filas de la delincuencia ante la pobreza que viven”, afirmó.

Señaló que ejemplo de lo anterior son estados del norte del país en donde la delincuencia y el narcotráfico ha penetrado en este ámbito productivo, y se han dado ejecuciones y aseguramiento de personas dedicadas a la siembre de drogas.

foto: HéCtoR SANtibáñEz › quEqui

foto: HéCtoR SANtibáñEz › quEqui

Narco acosa al campo

1 8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Lunes 15 de Noviembre de 2010

› consulta

hacen llegar 50 propuestas en el foro de Proyecto Alternativo de Nación.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

fOtO: héCtOr sANtibáñEz › qUEqUi

Importantes resolutivos derivaron de las casi 50 propuestas que ciudadanos y organizaciones simpatizantes del llamado movimiento nacional lopezobradorista que realizaron durante el foro para enriquecer al denominado Proyecto Alternativo de Nación de Andrés Manuel López Obrador, que se llevó a cabo el pasado sábado en Chetumal.

Así lo dio a conocer el regidor perredista Roger Peraza Tamayo, quien dijo que el combate a la pobreza reorientando los recursos

públicos hacia los grupos más vulnerables, revisión a las facultades de algunas secretarías federales, promoción de la cultura maya y reformas legales para la revocación del mandato, fueron las propuestas más recurrentes que se plasmaron en los resolutivos del evento.

Se integraron las ponencias, y los coordinadores de cada una de las cuatro mesas de diálogo explicaron en una sesión plenaria, los puntos principales tratados en los temas económico, político, social y cultural.

Dentro de las propuestas en materia política destacaron la necesidad de reformar el sistema jurídico para que dé protección básica al ser humano, que las leyes en México tengan más profundidad, que se legisle sobre el cambio climático, que se fomente la educación política, entre otras.

fOtOs: héCtOr sANtibáñEz › qUEqUi

Urgen ciudadanos reorientar recursos a temas sociales

› En la Comisión de Puntos Legislativos del Congreso del Estado, el tema de reelección para ciertos cargos no será analizado.

› política

Congelan la reelección

No se analizará en esta legislatura, pues se estudia una reforma similar en el Congreso de la Unión: Gamboa Vela.

› El foro del Proyecto Alternativo de Nación de López Obrador, fue calificado como un éxito por sus asistentes.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

› dato

l presidente de la Comisión De puntos Legislativos del Congreso del Estado, Geovanny Gamboa Vela, señaló que la iniciativa planteada por el gobierno de Benito Juárez, respecto a ampliar a cuatro años los periodos de presidentes municipales y diputados locales, o en su caso que se permitiera la reelección para esos cargos, no será analizada en esta legislatura que finaliza en marzo próximo. Lo anterior, dijo, debido a que en el Congreso de la Unión se analiza también un tema similar que podría aplicar alguna de estas medidas para todo el país a través de una reforma a la Constitución, y se está en espera de conocer la decisión de la legislatura federal para que se trabaje en consecuencia y no

un tema similar relacionado con reeleciones se analiza en el Congreso de la Unión, por lo cual, la Comisión de puntos Legislativos del Congreso del Estado, no lo contempla.

E

se tengan que modificar los cambios que entonces se dejarán de hacer a nivel local.

“No van a entrar porque estamos esperando que la legislatura federal determine porque hay un tema que habla de que exista la reelección o que pueda darse una ampliación del mandato a cuatro años, sin embargo esperamos el resolutivo que pueda dar en comisiones del Congreso de la Nación para no hacer ningún trabajo que el próximo año tengamos que ver que se modifique”.

Gamboa Vela, dejó entrever que ante la cercanía de la finalización de la XII legislatura, difícilmente podrán realizar más reformas electorales, dado que en lo que resta de diciembre se analizará el paquete fiscal 2011, y temas relacionados al código penal.

› En lo que resta del año, analizarán temas como el paquete fiscal del 2011.

Lunes 15 de Noviembre de 2010› QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 9

› Educación

› justicia

Las becas no han cuajado

Fomenta denuncias, Profeco

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

foto: héCtor sANtibáñez › quequi

Una nueva modalidad que ha adquirido mucha aceptación en la Procuraduría Federal del Consumidor es la denuncia anónima que está ofreciendo la dependencia en un programa especial para meter en cintura a gasolineras o empresas que comercialicen con gas natural cometiendo irregularidades contra su clientela, informó el subdelegado de dicha instancia en la Zona Sur, Gabriel Noverola Castillo.

El funcionario federal comentó que por instrucciones de la jefatura central, se están distribuyendo trípticos donde se contienen los pormenores de este programa, invitando a la población a fortalecer la cultura de la denuncia.

Citó que a diferencia de la queja, cualquier persona puede presentar una denuncia, sin necesidad de ser directamente el afectado.

No estando obligado a mostrar pruebas de las operaciones que se denuncien, ni a proporcionar sus datos, agregó que sólo se necesita la información completa, que permita identificar al proveedor que se denuncia.

“Estamos convencidos que sólo mediante la denuncia hacemos patente nuestra voluntad de combatir el fenómeno y pugnar por una sociedad en que las leyes se conozcan y se respeten”, expresó.

Noverola Castillo expuso que estarán revisando cualquier establecimiento reportado por los consumidores, por esta vía.

› Las gasolineras son los comercios más denunciados.

› el arribo de cruceros en el 2010, con base en lo programado hasta cierre de año, establece un flujo mayor que el registrado en los años 2008 y 2009.

› tuRismo

Inicia alta temporada de cruceros Así considerada el periodo del 15 de noviembre al 30 de mayo.

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› cifRa

l director general de la Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo), Javier Zetina González, informó que a partir de este 15 de noviembre empieza la temporada alta de llegada de cruceros cuya finalización será en el mes de mayo del año entrante.

El entrevistado comentó que para el cierre del año se prevén recibir poco más de 350 cruceros tanto en la isla de Cozumel como la Costa Maya, lo que traerá sin lugar a dudas grandes beneficios económicos para la entidad sobre todo para los prestadores de servicio.

Zetina González expuso que este 2010 rompió con todas las expectativas que se tenían para el arribo de cruceros, superando por mucho lo logrado durante el 2008 y 2009, agregó que las gestiones oportunas que hizo el gobernador del estado, Félix González Canto,

350 cruceros

E

por lo menos, es el número programado para que arriben a Cozumel y Costa Maya, tan sólo en el cierre del presente año.

permitieron al estado continuar como líder en la materia a nivel nacional.

Indicó que para la isla de Cozumel tan solo para el mes de noviembre ya se tienen confirmados la llegada de 99 cruceros y para diciembre 115 rebasando en un 8 por ciento los conseguido en los mismos meses desde hace dos años.

El director general de la Apiqroo manifestó que las expectativas en la materia se cumplieron tal vez en la derrama económico no se vio tan reflejada pero esto fue a causa dijo de los estragos que aun existen de la crisis económica.

Apuntó que la presencia de los frentes fríos que se han estado registrando desde hace algunos días en la geografía estatal han ayudado a reducir las probabilidades de que se forme algun fenómeno natural, esto ayudará dijo a que la llegada de cruceros pudiera estar aumentando para el cierre del año.

En lo que s refiere a la Costa Maya cerrará el año con la llegada de más de 200 barcos flotantes, lo que dejará una importante derrama para los prestadores de servicio, sobre todo para los restaurantes, y negocios dedicados a actividades acuáticas.

foto: héCtor sANtibáñez › quequi

foto: héCtor sANtibáñez › quequi

Crea programa de reporte de quejas a través de la vía teléfonica.

El director general del Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología, Antonio Hoy Manzanilla, reconoció que aún no han podido consolidar el programa de apoyo de becas tecnológicas pese a que es una de las peticiones más añejas de parte de los estudiantes.

El entrevistado comentó que este tema será uno de los principales objetivos que se trazaron en el plan operador del año siguiente del Coqcyt, ya que se está proyectando que el Congreso el Estado para el presupuesto 2011 les autorice una partida suficiente.

Hoy Manzanilla dijo que otro de los temas los cuales se le dará mayor impulso será el relacionada las maestrías, apoyando a estudiantes egresados que deseen seguir superándose, agregó que dichas maestrías pueden ser realizadas tanto por la Universidad de Quintana Roo como por el Instituto Tecnológico de Chetumal.

Explicó que el objetivo del programa es coadyuvar a la formación de científicos y tecnólogos del más alto nivel e incrementar la capacidad científica y tecnológica de México mediante el otorgamiento de becas para realizar estudios de alto nivel.

En otro orden de ideas el entrevistado también dijo que hace algunos días se llevó a cabo la firma de colaboración con la Asociación Mexicana de Estándares para el Comercio Electrónico y el Coqcyt, y curso de capacitación en el tema Código de Barras.

Dará capacitación al personal de la Dirección de Innovación y Vinculación, quienes atenderán y asesorarán a los empresarios interesados en obtener el código de barras.

› Aunque el estudiantado reclama becas, estas no llegan.

2 0 › C i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQui ChEtumal › Lunes 15 de Noviembre de 2010

› sEguridad

› Cifra

Piden reforzar la aduana

3días

foto: héCtor saNtibáñEz › quEqui

A unos días de que se diera el aseguramiento de 180 toneladas de fayuca en la frontera sur de Quintana Roo, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sede), Bello Melchor Rodríguez y Carrillo hizo un llamado para que las autoridades aduanales de Subteniente López en esta frontera refuercen la vigilancia y se den continuidad a las investigaciones para sancionar a los responsables de estos hechos.

Indicó que es un delito grave el que se esta realizando por estas actividades del contrabando de mercancías que no están pagando impuestos y que sobre todo lesionan al mercado local de comerciantes.

Agregó que es evidente la falla del personal aduanal en esta frontera con Belice, ya que dijo “es incomprensible que pase esta gran cantidad de mercancías sin que se den cuenta las autoridades”.

“He estado con algunos jefes aduanales y he visto como se vigila que no pase el contrabando hormiga, por ello es inexplicable que pase un camión con tantas toneladas”, añadió.

Es importante recordar que mediante un comunicado oficial las autoridades de la Armada de México confirmaron que fue el pasado el día de ocho del actual mes, cuando en base a una información proporcionada por una denuncia ciudadana, de un posible contrabando de mercancía en una bodega del rancho denominado “Los Lagos”, en inmediaciones del poblado de Subteniente López, municipio de Othón P. Blanco.

› El contrabando se incrementa en temporada navideña.

› fue un éxito de participación la campaña “bosque urbano”.

› EduCaCión

Recaudan 40 tons. de papel reciclable fue determinante la respuesta de la ciudadanía para éxito de campaña.

Por Julián D. Hernández Quequi Quintana roo

L

a tercera campaña de recolección de papel en desuso para reciclar, que forma parte del programa “Bosque Urbano”, fue todo un éxito, por la participación decidida de las escuelas, empresas y población en general, aseguró Maritza Medina Díaz, subsecretaria de Vinculación,

Desarrollo y Participación Social de la SEQ, quien aseguró que en las sedes de Chetumal y Felipe Carrillo Puerto, se recaudaron más de 40 toneladas de material.

Recordó que esta campaña de recolección de papel, se realizó los días 11,12 y 13 de noviembre en Chetumal y en Felipe Carrillo Puerto el 11 y 12 del mismo mes, lográndose una recaudación muy importante.

“El objetivo de la campaña es generar una nueva cultura de reciclaje, aprovechando como recurso económico y ambiental el papel recolectado y reciclado”, precisó.

El material será procesado para obtener un ejemplar dirigido a

estudiantes de educación básica, consistente en una síntesis de la Monografía del Estado, donde se presentará a los alumnos una lectura ligera y amigable, que les permita conocer y familiarizarse con la historia, paisajes, pueblos, ciudades y riquezas de Quintana Roo. La monografía será proporcionada a las escuelas a principios del 2011. Es destacable que se lograron reunir más de 40 toneladas de papel, debido a la participación de alumnos de diversas escuelas, empresas, oficinas de gobierno y ciudadanía en general, que donaron libros de años anteriores, papel, periódicos y cajas de cartón.

› fisCalizaCión

Cero tolerancia contra bares Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

Ante la denuncia ciudadana de la operación clandestina de varias sexoservidoras y bares tanto en la zona urbana y rural de Othón P. Blanco, autoridades de Seguridad Pública realizaron un megaoperativo que dio como resultado la detención de seis personas y la clausura de tres giros negros.

Gumersindo Jiménez Cuervo, Comisionado de la Policía Estatal Preventiva, informó que en el operativo en conjunto, participaron policías estatales, municipales, federales, y personal de la Dirección de Reglamento y Vía Pública de la Comuna capitalina.

Afirmó que fueron cuatro me-

seras detenidas por falta de documentos, una pareja por sostener relaciones sexuales dentro del bar “La Perla del Caribe”, razón por la que fue clausurado, así como dos establecimientos clandestinos en Javier Rojo Gómez y Cacao, donde se aseguró un total de 13 cartones de cervezas, fue el resultado del operativo.

El operativo inició visitando todos los bares de la ciudad, logrando clausurar “La Perla del Caribe”, por emplear a meseras que no contaban con su tarjeta de salud correspondiente, además de permitir que se ejerza la prostitución en su interior, ya que en el baño, una pareja fue sorprendida teniendo relaciones sexuales.

foto: héCtor saNtibáñEz › quEqui

Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

foto: héCtor saNtibáñEz › quEqui

Para evitar contrabando de mercancías que lesionen mercados formales.

bastaron para lograr recopilar las 40 toneladas de papel y cartón, que serán utilizadas para imprimir una monografía para las escuelas.

› Los bares clandestinos y aún los legales, serán vigilados con severidad, aseguró la Policía Estatal Preventiva.

› FoToNoTA

› cHIsme

por: el VIGÍA

encuentro al natural

por: el meTIcHe

Buena causa

Turismo. Venga y descubra la magia multicolor de Bacalar, no importa la época del año en que visite este lugar, sus paisajes son siempre interesantes y la hospitalidad y sencillez de su gente lo cautivará.

La historia cobra vida en este lindo “Pueblo Mágico” lleno de alegría y emoción.

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Arturo Rogel

Quequi I Lunes 15 de Noviembre de 2010

Bacalar

El comité que promueve el décimo municipio realiza una colecta casa por casa para recabar víveres y dinero para sostener el plantón frente al Congreso del Estado. › recuerde Hay que abrigarse en esta época de frío pues las enfermedades respiratorias están a la orden del día.

› proTesTA

El dinero no es pretexto Al crearse el décimo municipio, el presupuesto debe dividirse entre 10.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana roo

› dATo

a aprobación del paquete fiscal federal y próximamente la del estado de Quintana Roo, en el que desde luego, sólo se contemplan nueve municipios, no debe, ni puede ser un pretexto ni algún argumento válido para rechazar la demanda de otorgar su autonomía a Bacalar, convirtiéndolo en municipio.

Lo anterior lo consideró el diputado local por el V distrito Eduardo Ic Sandy, quien aseguró que de darse la creación del municipio en Bacalar existen reglas de operación que le permitirían tener seguro un presupuesto propio para iniciar sus operaciones.

“Lógicamente, la Secretaría de Hacienda y los ayuntamientos harán las modificaciones que se tengan que hacer al presupuesto y la ley de ingresos para indicar el monto monetario propio del municipio, esto ha pasado ya con la creación de Solidaridad, con la creación de Tulum; para nada es un impedimento, porque si lo fuera no se hubiera creado Solidaridad, no se hubiera creado Tulum”.

Ic Sandy, quien es secretario de la Comisión de Asuntos Municipales del Congreso, señaló que las reglas

un décimo municipio no afectaría a los actuales nueve, pues el presupuesto que se le asigne estará en función de atender a quienes habiten en cada territorio.

fOtOs: HECtOR sANtIBAÑEZ › QuEQuI

L

› Mediante mantas colocadas en las instalaciones del Congreso del Estado, han manifestado los bacalarences su deseo por ser designados nuevo municipio.

› Los habitantes de Bacalar exigen ser reconocidos, a la brevedad posible, como el décimo municipio del estado de Quintana Roo.

de operaciones para el presupuesto marcan que no sólo sería Othón P. Blanco, quien estaría aportando de su presupuesto destinado para otorgar recursos a lo que sería el nuevo municipio.

“Aquí en las reglas de operación no es quitarle el presupuesto a Othón P. Blanco, es simplemente dividir el presupuesto estatal, pues al entrar otro municipio, lógicamente serían 10 municipios y el presupuesto destinado tanto del gobierno del estado como de la federación va a ser dividido entre 10 en base al número de habitantes de cada uno”.

El legislador por Bacalar, señaló que esta situación no afectaría de ninguna manera a los actuales municipios pues el presupuesto que se le asigne estará en función de atender a quienes habiten en el municipio, y que ya está previsto en cualquier forma de distribuir el presupuesto.

El legislador estatal adelantó que este lunes estarán reuniéndose a partir de las 8 de la mañana con el alcalde de Othón P. Blanco, Andrés Ruiz Morcillo a quien le solicitarán que a través del cabildo actual se ratifique el apoyo de su gobierno a la demanda de los bacalarenses.

Pues según dijo en el gobierno de Cora Amalia Castilla Madrid, se le dio el visto bueno desde el cabildo, y esperan reforzar esta postura, de acuerdo con las declaraciones de apoyo que Andrés Ruiz, ha vertido hacia los medios de comunicación.

LISTA DE GANADORES

Concurso. La oficina del fondo Mundial para la Naturaleza (WWf) en Cancún y la Universidad Anáhuac Cancún, dieron a conocer la lista de ganadores del Concurso “Cambio Climático en Corto”.

Cancún

QUEQUI ChETUmAL › Lunes 15 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Vidal Cordero osorio I Diseñador: Jesús Manuel rocha

› ENTREVISTA

TERRIBLE DEPENDENCIA DE LA TECNOLOGíA

› RECUERDE Este 20 de noviembre celebre el Centenario de la revolución Mexicana en compañía de su familia.

› RELIGIÓN

Iglesia no se repliega foTos: ALbErTo AgUiLAr› qUEqUi

según la prelatura Cancún-Chetumal, llevan 40 años evangelizando.

Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

A unos días de cumplir los 40 años la Prelatura Cancún- Chetumal, el rector de la Catedral en este municipio, Rafael Ruiz Padilla, enfatizó que la Iglesia no se repliega ante el aparente crecimiento de religiones y sectas, pues ellos como católicos, llevan cuatro décadas evangelizando al estado.

La Prelatura Cancún- Chetumal, cuya institución fue creada el 20 de noviembre de 1970, está a unos días de cumplir sus cuarenta años de servicio pastoral, por lo que la Iglesia Católica se propone echar la casa por la ventana, con un magno evento en el parque de Las Palapas, lo que estaría hermanado con las fiestas patronales del Cristo Rey, que se ubica en ese mismo parque.

› Los Testigos de Jehová cerraron con broche de oro la convención que reunió a más de 100 congregaciones.

› RELIGIÓN

Multitudinario cierre Testigos de Jehová cierran con broche de oro su magno evento. › CIfRAS

on el bautismo de 250 personas, y una asistencia de casi 20 mil al estadio del Atlante, los Testigos de Jehová cierran con broche de oro su asamblea de distrito número 288, la cual se lleva simultáneamente en 114 ciudades del país.

El orador de este domingo fue Samuel Herd, quien arribó a Cancún procedente de New York, y quien disertó el mensaje “permanezcamos en el lugar secreto del altísimo”.

Antes del mensaje final, los asistentes al evento disfrutaron una representación teatral, donde participaron cerca de 16 actores y que se denominó “andemos por fe”.

Cabe mencionar que esta

250 personas se

C

foTo: ALbErTo AgUiLAr› qUEqUi

› rafael ruiz Padilla, rector de la Catedral de este municipio.

Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo

bautizaron en el magno evento.

20 mil personas asistieron al estadio del Atlante.

› Creyentes fueron bautizados bajo esta religión en el estadio del Atlante, simultáneamente con otras ciudades del país. asamblea de distrito, agrupó durante tres días, a por lo menos 100 congregaciones de los Testigos de Jehová, las cuales se encuentran distribuidas en Cancún, Isla Mujeres, Playa del Carmen, Lázaro Cárdenas, Holbox, Bonfil, Puerto Morelos y Leona Vicario.

100% CHETUMAL

La religión de los Testigos, según ha dicho el departamento de prensa y difusión de la asamblea, se conforma actualmente por casi 10 mil integrantes, únicamente en Cancún, lo que hace que cada día sean más los que busquen reunirse en el salón del reino.

› fOtOnOta

› chisme

pOR: el vigía

pOR: el metiche

negocio oscuro

nido de alimañas Vecinos de la colonia Lol-Bé se quejaron por un terreno baldío que según ellos, sólo sirve como refugio de borrachos en las noches. Además, comentaron que ese lugar es un criadero de cucarachas, culebras y hasta ratones.

quequi Chetumal i Lunes 15 de Noviembre de 2010

IslaMujeres

› RecueRde Que el festival del Caribe Maya iniciará el 18 de noviembre y concluirá el día 21 del mismo mes.

› denuncia

› ROBO

Golpean polis a embarazada

Siguen ‘trabajando’ las ratas Se llevan llantas y rines de una motocicleta que luego abandonaron.

fue salvajemente agredida cuando platicaba con sus amigas. Teme por la vida de su hijo.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

La ola de robos en Isla Mujeres parece no tener fin, pues ayer por la madrugada los “amantes de lo ajeno” decidieron llevarse una motocicleta, simplemente con el propósito de robarle los rines.

Según se pudo averiguar, el vehículo fue robado a eso de las 3 de la madrugada, a las afueras del ciber “Addy”, ubicado en la colonia la Gloria y no fue hasta esta mañana cuando el dueño del vehículo se percató que su moto ya no estaba afuera de su casa.

La motocicleta ya sin rines y sin llantas, apareció dos cuadras después de la vivienda de donde fue sustraída.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana Roo

le pegaROn en el vientRe Ella dijo que nunca pudo decir que se encontraba embarazada pues la inspección fue rápida y en dos ocasiones le pegaron en el vientre, lo que ahora la tiene preocupada, ya que horas más tarde empezó a sentir fuertes dolores y después de acudir al médico, le solicitaron con urgencia un ultrasonido porque no

le escucharon los latidos del corazón al bebé.

La mujer, dijo que ella no pretendía hacer más grande el escándalo, pero alrededor de la una de la madrugada de este domingo empezó a sentir dolor en el vientre y como no cuenta con recursos, acudió a la comandancia de Policía para ver si ellos podían darle una solución, pero solo recibió insultos.

La agredida está angustiada, pues teme por la vida de su bebé y necesita de otros estudios, pero no tiene recursos.

100% CHETUMAL

› La joven mujer podría perder su bebé por los golpes que le propinaron.

foTo: CArLoS gASCA› qUEqUi

U

na joven mujer quien lleva poco más de tres meses de gestación, podría perder a su bebé a consecuencia del maltrato físico que recibió de parte de los policías quienes en una revisión de rutina, sin percatarse del embarazo, la golpearon.

Iveet Chi May de 19 años de edad dijo que la agresión se suscitó el pasado sábado alrededor de las 19:00 horas, cuando al estar platicando con dos amigas sobre la avenida Hidalgo, fueron inspeccionadas por varios elementos de la Policía.

A Chi May le ordenaron que se colocara contra la camioneta, pero al intentar preguntar sobre el porqué de la revisión, fue golpeada por los elementos, entre ellos una mujer.

foTo: CArLoS gASCA› qUEqUi

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Jesús Manuel rocha

compra. Dicen que los Adame no querían perder el terreno de la Curva porque el propio Paulino ya los habían empezado a vender, uno de ellos a gilberto Ávalos.

› Sólo para quitarle las llantas y rines, se llevaron esta moto.

El AC Milán se quedó ayer con el derby lomLíderes Futbol. bardo y recuperó el liderato de la Liga de Italia, tras vencer 1-0 al Inter de Milán, en partido corresponitaLianos diente a la jornada 12, del calcio de la Serie A.

Red

Q u e Q u i c h e t u M a L › Lunes 15 de Noviembre de 2010

Editor: Alberto Salazar i Coeditora: Elisa Pérez i Diseñador: Víctor Rocha

› autoMoviLisMo

Schumacher escapó ileso ayer suerte Michael de un choque al inicio del GP de Abu Dhabi, que el auto de Vitantonio Liuzzi, de Force India, se trepara al Mercedes del alemán. aLeMana luego

› recuerde México cerró con medalla de oro su participación en el XX Campeonato Panamericano de Squash.

› Automovilismo

hace historia Se corona Sebastian Vettel, el campeón más joven de la Fórmula Uno; desbanca a Fernando Alonso.

S

aBu dhaBi

ebastian Vettel se proclamó ayer campeón de la Fórmula Uno con una notable victoria en el Gran Premio de Abu Dhabi, arrebatándole de las manos el título a Fernando Alonso.

A sus 23 años, cuatro meses y 12 días, el alemán Vettel se convirtió en el piloto más joven en la historia que se consagra campeón.

Su coronación era algo difícil de imaginar al darse el inicio de la última carrera del campeonato, ya que el piloto de Red Bull comenzó la jornada a 15 puntos del bicampeón Alonso.

“Ha sido una aventura increíble, no puedo creer haber ganado el campeonato en la última carrera”, dijo Vettel, cuya madurez como piloto fue blanco usual de críticas durante la temporada. “Ha sido una temporada muy intensa y con mucha presión”.

Vettel largó primero en la parrilla de salida y dominó de principio a fin. El español Alonso, sin embargo, apenas pudo llegar séptimo con su Ferrari cuando un mero podio le bastaba para salir campeón.

La diferencia definitiva en la tabla de pilotos entre Vettel y Alonso fue de cuatro puntos. “¡Weltmeister!”, gritaron eufóricos los integrantes del equipo de Vettel por la radio del monoplaza cuando éste cruzó la meta, usando la palabra que en

› Ficha técnica › nombre: Sebastian Vettel › sobrenombre: Joven Maravilla › Lugar de nac.: Alemania › Fecha de nac.: Julio 3 de 1987 › escudería: Red Bull › año de debut en F1: 2006 › escudería de debut: BMW Sauber › Pole positions: 15 › campeonatos mundiales: 1 alemán significa campeón del mundial. Los ingenieros y mecánicos de Red Bull se fundieron en abrazos.

Alonso era la otra cara de la moneda, claramente furioso cuando salió de su Ferrari junto a Petrov.

El australiano Mark Webber, con el otro Red Bull, cruzó la meta detrás de Alonso y figuró tercero en el campeonato.

Fue la primera vez en la historia de la F1 que cuatro pilotos llegaron a la penúltima fecha en carrera por el título, con Hamilton como cuarto general y a 16 puntos de Vettel.

Hamilton elogió a Vettel, afirmando que es un campeón con todas la de la ley.

“Hizo un trabajo fantástico durante todo el año”, dijo Hamilton.

Los McLarens completaron el resto del podio. Hamilton superó a su compatriota británico y último campeón Jenson Button. Rosberg (Mercedes) entró cuarto.

› Sebastian Vettel se convirtió ayer, a sus 23 años, en el piloto más joven en obtener el cetro mundial de la F1.

› ciFra

4 puntos fue

la diferencia definitiva de la tabla general de pilotos de la Fórmula Uno, entre el alemán Sebastian Vettel y el español Fernando Alonso.

Foto: AGENCIA AP

agencia aP

Lunes 15 de Noviembre de 2010 › QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› resUltados

17 23 Bengalíes vs. Potros

26 20 Jets vs. cafés

13 27 Vikingos vs. osos

fotos: ageNcia ap

17 29 › Reshad Jones, safety de Delfines, frena al quarterback de titanes, Vince Young, durante el último cuarto.

‘ahoGados’ en miami Rompen Delfines la mala racha de derrotas en casa, al ‘hundir’ 29-17 a los titanes de tenesí, en juego de la semana 10 de la NfL. miami, Florida

L

os Delfines de Miami consiguieron su total más alto de puntos anotados de esta temporada al derrotar ayer por 29-17 a los Titanes de Tenesí, pero para hacerlo tuvieron que echar mano de tres quarterbacks, una jugada de truco y revivir su sistema ofensivo wildcat.

La defensiva también ayudó. El receptor Randy Moss sólo tuvo un pase atrapado en su primer partido con los Titanes, mientras que dos balones recuperados por la defensiva de Miami se convirtieron en anotaciones.

Después de que los quarterbacks de los Delfines Chad Pennington (hombro) y Chad Henne (rodilla) salieron del partido con lesiones, el tercer quarterback Tyler Thigpen

24 31 texanos vs. Jaguares

› Futbol americano

agencia aP

titanes vs. delfines

condujo una ofensiva de 85 yardas en el cuarto período para garantizar la victoria.

Los Delfines (5-4) rompieron una seguidilla de cinco derrotas de locales, entre ellas tres derrotas en esta temporada. Tenesí (5-4) sufrió su primer revés en cinco años en su primer partido después de descanso.

Kerry Collins fue el quarterback titular para los Titanes y batalló durante el primer tiempo antes de abandonar el campo con una lesión en la pantorrilla. Vince Young lo reemplazó a pesar de tener el tobillo izquierdo torcido. Lanzó pases para apenas 92 yardas y perdió dos balones. toQUe mexicano El receptor abierto Santonio Holmes anotó con pase de 37 yardas de Mark Sánchez cuando quedaban 16 segundos al tiempo extra y los Jets

12 14 leones vs. Bills

13 31 Panteras vs. Bucaneros

› tyler thigpen condujo una ofensiva de 85 yardas en el cuarto período, para garantizar la victoria de Delfines. de Nueva York ganaron ayer 26-20 a los Cafés de Cleveland en su octavo triunfo consecutivo de temporada regular como visitantes.

Fue la segunda victoria seguida en tiempo extra para los Jets (7-2), quienes ganaron 23-20 en Detroit hace una semana. Nueva York se sobrepuso a tres intentos de gol de campo de Nick Folk, todos fallidos, incluido uno de 47 yardas en la prórroga.

En primera oportunidad y 10 yardas por avanzar, Sánchez envió un pase rápido a Holmes, quien al recibir el balón superó el marcaje del safety novato T. J. Ward y aceleró hasta la zona de anotación.

Los Cafés (3-6) repuntaron y forzaron el tiempo extra con un pase de anotación de tres yardas del mariscal de campo novato Colt McCoy a Mohamed Massaquoi con 44 segundos por jugarse en el tiempo regular.

29 49 Jefes vs. Broncos

33 20 Vaqueros vs. Gigantes

36 18 halcones m. vs. cardenales

20 23 carneros vs. 49’s

› hoy

Águilas vs. Pieles rojas

3 6 â&#x20AC;ş r e d â&#x20AC;ş w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal â&#x20AC;ş Lunes 15 de Noviembre de 2010

â&#x20AC;ş gUerreros del caribe fUnciĂłn en pUerto morelos

responsable: Alberto Salazar

fotos: Sixto LĂłpez.

casta femenil La bonfileĂąa Liliana â&#x20AC;&#x153;Gigiâ&#x20AC;? Ferrer (izq.) y la minatitleca Lucero ChĂĄvez se enfrascaron un cruento combate en peso Mosca que se decidiĂł por la vĂ­a de las tarjetas, tras cuatro asaltos. La debutante veracruzana nunca se intimidĂł ante la local y mantuvo siempre su ofensiva, aunque al final se impuso la experiencia de â&#x20AC;&#x153;Gigiâ&#x20AC;?.

O SERVICI

24 H

RS.

PROVEEDOR PREFERENTE IA DE SU COMPAĂ&#x2018; DE SEGUROS

.

.com l/figueroas ca directoriolo

PCIĂ&#x201C;N

LA MEJOR O

aplastĂł â&#x20AC;&#x2DC;la moleâ&#x20AC;&#x2122; El bonfileĂąo Mauricio PĂŠrez (izq.) necesitĂł sĂłlo de cinco minutos y 37 segundos para noquear al carmelita Gabino â&#x20AC;&#x153;Tigreâ&#x20AC;? Arias, en la pelea semiestelar en peso Medio disputada en Puerto Morelos. Un gancho de izquierda doblĂł al â&#x20AC;&#x153;felinoâ&#x20AC;?, quien antes de caer a la lona, recibiĂł una lluvia de cuero en el rostro.

sUfrida victoria JosĂŠ â&#x20AC;&#x153;Samurayâ&#x20AC;?

Rubio (izq.) se apuntĂł un emocionante triunfo por decisiĂłn unĂĄnime sobre Esdras Acosta tras ocho reĂąidos episodios en pleito pactado en la divisiĂłn de los Supergallos.

Ambos intercambiaron dura metralla sin descanso y aunque el â&#x20AC;&#x153;Samurayâ&#x20AC;? ganĂł, bien pudo haberse declarado empate.

rĂĄpido triUnfo El capitalino RubĂŠn GarcĂ­a (der.) tuvo una impresionante presentaciĂłn ante la aficiĂłn de Puerto Morelos, al fulminar tan sĂłlo en 42 segundos al cancunense Humberto Pacheco en esbozo de contienda programada en peso Pluma. PrĂĄcticamente Pacheco â&#x20AC;&#x153;ni las manos metiĂłâ&#x20AC;? y sĂłlo subiĂł a recibir cuero.

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Lunes 15 de Noviembre de 2010

› voz

el evento fue muy bonito y muy bien organizado desde la natación a las otras dos etapas.

Fabiola Corona Triatleta

› dato › Los ciclistas desfilaban sobre el tramo proyectado para la carrera sobre bicicletas.

› Triatlón

esfUerzo al máximo

Cientos de atletas luchan por la gloria en el “II Triatlón Sprint Xel-Ha 2010”; Fabiola Rodríguez y Ricardo García, los ganadores absolutos.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› taBla de GaNadores

icardo García Rivero refrendó ayer su título del año pasado al proclamarse campeón del “II Triatlón Sprint Xel-Ha 2010”, donde finalizó con tiempo de una hora, dos minutos y 51 segundos, mientras que oficialmente el sitio de honor para las damas se lo llevó la yucateca Fabiola Rodríguez Zapata, quien detuvo el cronometro en una hora, 11 minutos y 33 segundos.

En la rama femenil de la categoría absoluta, las yucatecas hicieron el 1-2-3 ya que en la segunda posición se ubicó Ixchel Natali Contreras Ricalde, con tiempo de 01:12:31 y la tercera posición la obtuvo Zazil Amairani Osorio Borges finalizando el recorrido con tiempo de 01:14:58.

En la varonil, el segundo y tercer lugar fueron para triatletas de

Fabiola Rodríguez y Ricardo García se imponen en las categorías estelares del “II Triatlón Xel-Há”.

R

en la categoría de Invitados, la jalisciense Fabiola Corona finalizó con tiempo de 01:07:24 y en Capacidades Diferentes, representando a Quintana Roo, Rubén Grande hizo una hora, 48 minutos y 21 segundos. › Muy temprano por la mañana comenzó la acuarela acuá-

femeNil

POS. GANADORAS PROCEDENCIA TIEMPO 1 Fabiola Rodríguez Zapata Yucatán 01:11:33 2 Ixchel Natali Contreras Ricalde Yucatán 01:12:31 3 Zazil Amairani Osorio Borges Yucatán 01:14:58 4 Valentina Izquierdo Quintana Roo 01:15:16 5 Sandra Arnaud Campeche 01:16:37 varoNil

POS. GANADORES PROCEDENCIA TIEMPO 1 Ricardo García Rivero Q. Roo 01:02:51 2 Felipe Trejo Vivas Yucatán 01:04:25 3 Ángel Rafael Bentata Soberanis Yucatán 01:04:56 4 Abraham Gerson Cruz Castillo Q. Roo 01:05:35 5 Sebastián García Yucatán 01:06:04 Yucatán, en virtud de que Felipe Trejo Vivas llegó a la meta con tiempo de 01:04:25, y el tercero en cruzar la meta resultó Ángel Rafael Bentata Soberanis, crono-

› La llegada a la meta, el momento culminante de la competencia. metrando 01:04:56, mientras que el quintanarroense Abraham Gerson Cruz Castillo finalizó en cuarto sitio, con tiempo de 01:05:35.

La competencia inició en punto de las 07:00 horas cuando dio el banderazo de salida a la primera de las distintas categorías por eda-

des. La señal de arranque estuvo a cargo de Miguel Quintana Pali, presidente del grupo Xperiencias Xcaret y por Carlos Condstanse, vicepresidente de la misma empresa, organizadores de este evento en que a final de cuentas participaron 693 deportistas.

lunes 15 de noviembre de 2010

› QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Basquetbol

inconsistentes pierde pioneros en chetumal ante los lobos Grises, con pizarra de 92-89.

fotos: sixto lópez › quequi

Por Redacción Quequi Quintana roo

tica con la que iniciaba la extenuante prueba del “ii triatlón sprint xel-Ha 2010”.

› el atleta rubén Grande acaparó los aplausos brindados como justo reconocimiento a su esfuerzo.

Pioneros de Quintana Roo consintió de más a los Lobos Grises de Durango en una noche de aciertos y desaciertos, y al final cayó por 89-92 en lo que fue el duelo de la jornada 21 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP).

En el baloncesto los errores se pagan caro y los Pioneros no pudieron corregir el camino en un partido cerrado hasta el final y que se decidió con 18 segundos por jugar.

El partido de entrada se esperaba parejo. Los Lobos son un equipo que viene en repunte y al final obtuvo una recompensa al aguantar el embate final de unos Pioneros que volvieron a cometer desconcentraciones.

El equipo dirigido por Alberto Espasandin perdió 14 pelotas y además dejó ir una ventaja de 15 puntos en la primera mitad y ahí se escribió gran parte de la historia.

En el primer periodo los Pioneros montaron una ventaja considerable y todo parecía que sería una jornada donde sólo tendría que mantenerse el ritmo para poder mantener el liderato

de la tabla general de la LNBP. Sin embargo, la inconsistencia volvió a aparecer en Quintana Roo. Tiros errados, perdidas de balón, malas decisiones y sobre todo canastas que podrían haber sido sencillas, increíblemente fueron fallas.

Por eso al final del segundo periodo los Lobos Grises arremetieron de la mano de Jovan Harris y de Jerome Gumbs para establecer una paridad en el marcador que se mantendría en el tercer periodo.

Justo en ese lapso del partido, los caninos jugaron su mejor baloncesto mientras que Pioneros perdió el rumbo y los Lobos sacaron una ventaja de 10 puntos y de ahí para adelante se pusieron en el marcador.

En el cuarto periodo se dio un embate de Pioneros y a falta de 2 minutos logró empatar el partido y otra vez parecía que volverían a sacar un partido difícil pero no fue así. El conjunto quintanarroense pudo salir adelante pero falló a la hora buena y los tiros no cayeron.

En cambio los Lobos encestaron un triple clave con 45 segundos por parte de Mugabe Tomas y ahí se enfilaron hacía el triunfo.

Con la derrota Pioneros de Quintana Roo cayó hasta la tercera posición de la tabla general y esta semana tendrá una gira difícil en Veracruz cuando se enfrenten a los Halcones Rojos y a los Halcones de Xalapa.

› carlos constandse y Miguel quintana pali premian a la triunfadora femenil fabiola rodríguez zapata.

› contexto

al continuar con la ceremonia de conclusión del evento, se dio paso a la entrega de los cheques simbólicos a beneficio de la organización flora, fauna y cultura, de México, a. c., para su programa de conservación de tortugas marinas. el cheque por 114,430 pesos, lo aportan xel-ha y los 693 triatletas que participaron en este evento, ya que dicha cantidad se reunió de un porcentaje de las inscripciones, mientras que el otro donativo es por 150 mil pesos y lo aporta fundación televisa. inmediatamente después se premió a los triatletas triunfadores de las distintas categorías

fotos: redacción › quequi

a beneficio

› ricardo García rivero refrendó su título absoluto en la competencia que se disputó ayer.

› el trabajo de los pioneros sobre la duela quedó corto y al final fueron “devorados” por los lobos Grises.

Lunes 15 de Noviembre de 2010

› QUEQUI CHETUMAL

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ R E D ‹ 4 1

› Futbol

foto: ageNcia mexsport

UN MILAgRO PARA fELINOS se impone pumas al américa para ser el octavo invitado a la “fiesta grande” del apertura 2010; deja fuera a tigres de la UaNL.

› Futbol

ADIóS AL CAMPEóN se despide toluca 11 de De la torre ya sin oportunidades de

CIUDAD DE MéXICO

Agencia Notimex

P

22 pUNtos

defender el título.

TOLUCA, EDOMEX.

Agencia Notimex

E

l campeón Toluca quiso despedirse con una victoria frente a su afición, pero cuatro remates a los postes y una destacada labor del arquero Moisés Muñoz se lo impidieron, para que Atlante rescatara un 1-1 del “Nemesio Díez”.

Antonio Ríos fue el único elemento escarlata que pudo superar al cancerbero visitante, a los 68 minutos. Jerónimo Amione hizo el tanto azulgrana al desviar con la espalda un tiro de Fernando Navarro, a los 58 segundos de iniciado el segundo lapso.

Diablos Rojos, en el último cho-

TOLUCA

16 pUNtos

ATLANTE

1-0 Jerónimo amione (46’) atlante 1-1 antonio ríos (68’) toluca estadio: “Nemesio Díez” Árbitro. roberto garcía

que dirigido por José Manuel de la Torre antes de asumir la dirección técnica de la selección mexicana de futbol, llegó a 22 puntos, mientras Potros de Hierro alcanzó 16 unidades, ambos en el Grupo Dos. Pudo ser también el último choque del argentino Eduardo Bacas con este cuadro.

Consciente de que tenía una misión imposible de anotar diez tantos para seguir con esperanzas de calificar, el Toluca buscó despedirse con un triunfo frente a su afición, pero sin oportunidades frente al arco defendido por Moisés Muñoz.

› Futbol

se DespiDeN coN empate MORELIA, MICHOACÁN

Agencia Notimex foto: ageNcia mexsport

umas de la UNAM consiguió su boleto a la Liguilla del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano, tras derrotar 1-0 a un América falto de futbol, en duelo de la fecha 17 y última, disputado en el “Azteca”, que registró una entrada de más de 55 mil aficionados.

El paraguayo Darío Verón fue el anotador del único tanto del encuentro, al minuto 11.

Con este resultado, los del Pedregal llegaron a 25 unidades para colocarse como octavo clasificado y enfrentará a Cruz Azul en cuartos de final, mientras que las Águilas se quedaron en 27 en el cuarto de la clasificación general y medirá fuerzas con San Luis.

El milagro que tanto necesitaba Pumas para mantener esperanzas de alcanzar un sitio a la Liguilla se dio en la “Perla de Occidente”, por lo que ahora solo dependía de lo que hicieran en estos 90 minutos ante un América ya calificado y que tuvo para irse al descanso con la ventaja, pero la falta de capacidad de Vicente Matías Vuoso y los postes, se lo impidieron.

Sin haber pisado con fuerza el área americanista, el cuadro representativo de la UNAM logró irse al frente en el marcador en un tiro de esquina que la zaga local no atinó a despejar, el balón le quedó a Darío Verón, quien sin contemplación alguna fusiló a Guillermo Ochoa para adelantar a su equipo, al minuto 11.

Pese a que ya estaba calificado a la liguilla y a la Copa Libertadores como México 1, los “azulcremas” sabían que un resultado positivo en este cotejo sería un aliciente para lo que viene, sin embargo, fueron inoperantes al frente, incapaces de abrir la defensa universitaria.

El arbitraje estuvo a cargo de Miguel Ayala, quien sólo amonestó al visitante Israel Castro (57).

› el potro Jerónimo amione complicó el juego para los Diablos, anotando cuando apenas iniciaba el segundo tiempo.

› Darío Verón agradece al cielo al finalizar el duelo y saber que pumas estaba en la Liguilla.

0 1

27 pUNtos

AMéRICA

25 pUNtos

PUMAS

0-1 Darío Verón (11’) pumas estadio: “azteca” Árbitro: miguel Ángel ayala

Monarcas Morelia y Puebla se despidieron del torneo regular con un empate 3-3, en partido de volteretas correspondiente a la fecha 17 y última del Apertura 2010.

Las anotaciones del cuadro michoacano fueron obra del chileno Hugo Droguett al minuto dos y de Miguel Sabah en dos ocasiones, a los 47 y 78 minutos de acción, mientras que por La Franja, marcaron el uruguayo Nicolas Olivera dos veces (7’ y 86’) y de Álvaro Ortiz (31’).

En duelo de equipos del mismo Grupo Tres, la igualada le permite a Monarcas llegar a 21 puntos, mientras que La Franja arribó a 19.

Ya sin nada de por medio, los

33

21 pUNtos

MORELIA

19 pUNtos

PUEbLA

1-0 Hugo Droguett (2’) morelia 1-1 Nicolas olivera (7’) puebla 2-1 miguel sabah (47’) morelia 2-2 Álvaro ortiz (31’) puebla 3-2 miguel sabah (78’) morelia 3-3 Nicolas olivera (86’) puebla estadio: “morelos” Árbitro: mauricio morales

dos equipos buscaron cerrar de la mejor manera el torneo y despedirse con un triunfo, lo que el local buscó desde el principio, pero enfrente tuvo a un visitante que le faltó al respeto a pesar de un primer aviso de Morelia, que no aprovechó.

LIgUILLA DEfINIDA Una vez concluido el torneo regular quedaron definidos los partidos de cuartos final de la liguilla del torneo apertura 2010 del futbol mexicano, que se comenzarán a disputar a mitad de semana con los juegos de “ida”.

PUMAS vS. CRUz AzUL fecha: miércoles17 Horario: 21:00

PACHUCA vS. MONTERREy fecha: miércoles17 Horario: 19:00

JAgUARES vS. SANTOS fecha: Jueves 18 Horario: 17:00

SAN LUIS vS. AMéRICA fecha: Jueves 18 Horario: 19:00

PaSEO SanO

marcha. Celebridades del medio del espectáculo y deportivo, participaron en la “Caminata y paseo por la cura de la Diabetes”, en el marco del Día Mundial de la Diabetes.

ElPaís

QUEQUI chEtUmal › Lunes 15 de Noviembre de 2010› www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Arturo Sánchez R.

› aErOnáUtIca

GlOBO aÉrEO

La Secretaría de Turismo del DF solicitó a la Autoridad Aeronáutica Civil de México que se instale un puerto aerostático para contar con paseos turísticos.

› rEcUErdE El 15 de noviembre de 1961 muere Artemio del Valle Arizpe, cronista de la Ciudad de México.

› POlítIca

Elogia Borge firmeza de Granier Asiste al IV Informe de gobierno del mandatario de Tabasco.

VIllahErmOSa, taB

El gobernador electo de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, elogió la firmeza con la que Andrés Granier Melo guía el destino de esta entidad en medio de la adversidad y su empeño por salir adelante a pesar de los embates de la naturaleza.

“Quintanarroenses y tabasqueños hemos aprendido a mirar hacia el futuro, a no doblegarnos ante la adversidad” subrayó. Es así como se forja el carácter de las personas.

En el teatro Esperanza Iris, declarado recinto oficial para la sesión solemne en la que el gobernador Granier Melo rindió su Cuarto Informe, Roberto Borge dijo también que comparte la visión del mandatario tabasqueño, quien pidió desterrar enconos, desesperanza y frustración para dar paso a cosas positivas.

FOTO: AGENCIA Ap

Quequi agencias

Los cuerpos hallados en la narcofosa podrían pertenecer a los dos turistas oriundos de Michoacán, faltantes entre los 18 ejecutados.

› crImEn OrGanIzadO

Hallan dos cuerpos en fosa clandestina Las víctimas podrían ser los otros michoacanos desaparecidos.

FOTO: REDACCIóN › quEquI

acaPUlcO, GUErrErO

Quequi agencias

Borge Angulo, celebró la firmeza del gobierno de Granier Melo.

A

50 metros de donde fueron encontrados los cuerpos de los 18 michoacanos en una huerta de cocos en el poblado de Tunzingo, Guerrero, peritos de criminalística y personal de Protección Civil extrajeron dos cuerpos de otra fosa clandestina.

Alrededor de las 10:00 horas una llamada anónima al servicio de emergencia 066 reportó que en la huerta de cocos había el cuerpo de una mujer asesinada, lo que provocó una movilización policiaca.

Más tarde, una segunda llamada anónima al servicio de emergencia 066, insistió que en esa zona había más cuerpos enterrados, pero hasta las 17:00 horas, la búsqueda paró con resultados negativos.

A las 7 de la mañana del domingo, al lugar acudieron nuevamente policías ministeriales, elementos del Ejército, peritos de la Procuraduría de Justicia del estado y perso-

na de Protección Civil para excavar en esa zona.

Alrededor de las 10 de la mañana durante las excavaciones que se realizaron a 50 metros de la fosa clandestina donde se encontraron los cuerpos de los 18 michoacanos, se descubrió otra fosa más y se encontraron dos cuerpos enterrados.

Los dos cuerpos que traían sus ropas, desprendían un olor putrefacto y de acuerdo con los estudios de criminalística forense se determinará si los restos corresponden a los dos michoacanos que están en calidad de desaparecidos desde el 30 de septiembre de este año.

LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Suu Kyi. La líder opositora birmana y Nobel de la Paz, defendió ayer la libertad de expresión y la cooperación con las fuerzas democráticas, en su primer mitin al día siguiente de ser liberada.

Mundo Q U E Q U I › Lunes 15 de Noviembre de 2010› w w w . q u e q u i . c o m . m x

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Javier Gómez

› LEY

de Arizona aprobaron MARIHUANA Votantes por un estrecho margen el uso marihuana con fines médiMEDICINAL decoslapara personas con cáncer.

› RECUERDE Cancún está en los ojos del mundo con el evento de CoP 16 en donde se están dando cita miles de manifestantes.

› VOLCÁN

Hallan cadáveres bajo cenizas Nueve cuerpos fueron recuperados de entre una capa de un metro.

INDONESIA

Quequi Agencias

foto: AGENCiA AP

Nueve cadáveres fueron recuperados de entre una capa de ceniza de un metro en las laderas del Monte Merapi, cuya erupción explosiva sepultó hace una semana poblados completos en los alrededores.

La localización gradual de más cuerpos por parte de socorristas, elevó por lo menos a 250 la cifra de muertos a causa de las recientes exhalaciones del volcán en Indonesia.

El Monte Merapi, que ha expulsado nubes de gas caliente en los últimos dos días, arrojó nuevamente nubes de ceniza como lo ha hecho de manera continua desde que reanudó su actividad el 26 de octubre.

En los distritos que se ubican en los flancos norte y oeste de la montaña, el perímetro de seguridad se redujo a 10 kilómetros.

› Los deslaves propiciados por las lluvias han provocado decenas de muertes, principalmente en Bogotá.

› CLIMA

Sube número de muertos foto: AGENCiA AP

Las intensas lluvias en Colombia han dejado 125 decesos.

› Los soldados y socorristas tienen dificultad para el rescate.

BOGOTÁ, COLOMBIA

Quequi Agencias

L

a Cruz Roja Colombiana elevó ayer a 125 el número de muertos y más de un millón los afectados por las intensas lluvias que han

golpeado este año a este país sudamericano, y que se prevé se mantengan hasta marzo de 2011.

El director del Socorro Nacional, Carlos Iván Márquez, señaló a periodistas que a la cifra de víctimas fatales se suman más de 200 heridos y 251 mil familias afectadas en 575 municipios de 28 de los 32 departamentos del país.

El número de muertos llegó a 125 este domingo, luego del rescate sin vida de ocho personas sepultadas por aludes en la ciudad

norteña de Medellín y la localidad suroccidental de Quinchía.

“En este momento hay una alerta especial por la situación del río Cauca, que en su recorrido ha presentado un crecimiento”, con riesgo para la población que habita en sus alrededores, dijo Márquez.

LLUVIAS HASTA MARZO Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), las lluvias, que se acentuaron este mes, se extenderán hasta marzo de 2011, por lo que pidió mantener activo los planes de contingencia.

Los deslaves e inundaciones dejan, además de 20 desaparecidos, más de 110 mil hectáreas de cultivos arrasados y decenas de vías con daños en sus estructuras, de acuerdo a cifras oficiales.

El presidente colombiano Juan Manuel Santos, llamó la víspera a la solidaridad, ante lo que consideró una “tragedia”, y anunció que buscará apoyo internacional para atender a los miles de afectados por las lluvias.

Producción. En lo que va del año han desaparecido lecHe alrededor de mil 500 productores de leche con pérdida de 30 mil cabezas de ganado y la de cerca de 3 mil fuentes de trabajo. ‘cOrTAdA’ lacancelación

Dinero

QueQuI cHeTumAl › Lunes 15 de Noviembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› PrOduccIón

focos rojos en la industria azucarera se han prendido al grado de que este año se proAZÚcAr Los ducirá sólo el consumo nacional ante la difícil ‘AmArGA’ situación económica actual.

› recuerde cuidado cuando saque productos en pagos, pues los intereses podrían hacerle pasar malos ratos.

› cOlumnA OPInIón

dinero y poder › román rosas christfield Reconocido periodista financiero. christfieldr@hotmail.com

Carísimas comilonas Además del excesivo burocratismo en la canalización de los recursos federales hacia los estados y municipios, en México imperan los excesos en el gasto público de organismos “autónomos” como la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, por decir algunas. Los ministros cortesanos ganan 347 mil pesos netos al mes cada uno, más gastos de comida, autos, chofer, bonos, aguinaldos, boletos de avión, gastos de viaje, ujieres y demás, en tanto que el titular de la CNDH, gasta exclusivamente en alimentos casi 5 mil pesos diarios, que suman 150 mil mensuales o 1 millón 800 mil anuales.

A dónde se irá a comer, porque el Secretario de Hacienda tenía asignados 3 mil 500 pesos al día y el de turismo 2 mil 500 diarios nomás pa comida, como si no les alcanzara de su propio sueldo.

Además de pagarles un billetote, también les damos pa´comer superbien.

Quepocamaye.

› El puente de fin de semana no presentó una gran derrama económica para el centro de la ciudad.

› TurISmO

No benefició puente a hoteles del centro Alza en combustible y temporada navideña, inhiben viajes carreteros.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

E

l último fin de semana largo del año pasó casi imperceptible para los hoteles del centro de la ciudad, cuya ocupación no registró mayor variación debido a la cautela del turismo nacional ante la cercanía de la temporada navideña, a diferencia de la zona turística donde el indicador rebasó el 70%, tras iniciar la semana pasada con un nivel de 53.5.

Aunque el viernes pasado los vue-

los hacia este destino provenientes de la Ciudad de México venían totalmente llenos, los hoteles del centro de la ciudad no observaron un incremento en su demanda de habitaciones, debido a que el turismo que atienden es principalmente carretero procedente de los estados del Sureste del país.

Sin embargo, la cercanía de la temporada navideña, los constantes incrementos en el precio del combustible y el alza en el peaje de las autopistas inhibieron la afluencia de este mercado, que en otros fines de semana largos representó un incremento de entre 15 y 20%.

De acuerdo con el vicepresidente de Turismo de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) local, Juan Carrillo Padilla, la gente de la Península de Yucatán tampoco viajó

en esta fecha, pues prácticamente se junto con el “puente” nacional con motivo del Día de Muertos.

De esta manera la ocupación en los hoteles del centro de la ciudad se ubicó este fin de semana entre 25 y 30%, aunque el barómetro que elabora la Asociación de Hoteles de Cancún (AHC) señala que el viernes pasado este segmento cerró en 56.7% tras iniciar la semana en 39.1%, el segundo indicador más bajo en lo que va del presente mes.

Lo anterior coincide con las voces que señalan que los fines de semana largos no han dado los resultados esperados, por lo que incluso la bancada priísta en la Cámara de Diputados presentó una reforma en materia laboral para su eliminación, por la poca efectividad de los mismos.

› fotonota

› chiSme

por: el vigía

Sobre ruedas

Bajo lupa

Con una diferencia de un segundo entre cada corredor, Ernesto Dzib, gana la Carrera Ciclista Centenario, deteniendo el cronómetro en una hora 57 minutos y 9 segundos, cruzaron inmediatamente después de Daniel Cárdenas, Adrien Gallard y Manuel Ayala Balam, en la categoría elite.

Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

por: el metiche

Quequi i Lunes 15 de Noviembre de 2010

cozumel

Seguridad. El compromiso para mantener la seguridad en Cozumel se incrementa, ya que el título de Isla de Paz por sí mismo, no contrarresta la criminalidad. › recuerde el 19 de noviembre, dentro del programa “Cero Cáncer” se harán exámenes para detección de esa enfermedad, a precios simbólicos.

› turiSmo

foTos: GENNY MARTÍN › QuEQuI

Se ‘hunde’ el buceo Cada vez hay menos practicantes, por preferir actividades familiares.

Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

› A los vuelos procedentes de Canadá y Texas, se suma ahora uno directo de Madrid, España; elevando la derrama económica sobre la isla.

Prestadores de servicios acuáticos, principalmente del buceo, aseguran que cada vez son menos los turistas que arriban al destino para practicar este deporte, esto a pesar del inicio de la temporada alta de arribo de cruceros y la realización del Ironman-Cozumel en los próximos días, ya que aseguran que los cruceristas cuentan con poco tiempo para bucear y los familiares de los atletas generalmente vienen con niños y buscan actividades donde participen juntos. Cesar Cepeda Escamilla, explico que pese a las grandes expectativas que ha generado el Ironman en Cozumel, para el sector del buceo no representa utilidades ya que si bien en cierto que llegan miles de atletas, entrenadores y familiares, estos están enfocados mas a la competencia y solo unos cuantos son los que buscan aprovechar su estancia para visitar los arrecifes.

› turiSmo

Conexión aérea Cozumel-Madrid Por primera vez será cubierta esta ruta.

foTo: LuIs RoEL › QuEQuI

Por Genny Martín Rivero y Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo

› Reportan que el buceo es un atractivo que va a la baja.

A

l 100 por ciento de su capacidad, arribara por primera vez en este inicio de temporada alta el vuelo operado por la línea aérea Iberworld, mismo que efectuara la ruta Madrid-Cozumel y viceversa, mismo que se suma a las operaciones del Grupo ASUR. En la semana del 15 al 21 de noviembre, están programados 21 arribos, que en promedio llegan con el 90 por ciento de los asientos ocupados.

La mayoría de los visitantes proceden de lugares muy fríos, y estas fechas son de nevadas y por ello son atraídos por lugares calidos como Cozumel.

Los vuelos de Iberworld arribarán cada 15 días durante la temporada invernal.

Por otra parte, a través de cruceros, arribarán más de 80 mil turistas durante la semana que inicia, a bordo de 27 cruceros programados.

10 “hoteles flotantes” atracarán en el muelle de Puerta Maya, nueve en Punta Langosta y ocho en el SSA México, por lo que se espera un importante derrama económica para todo los sectores de la población dedicados al turísmo.

La economía comienza a mejorar en el cierre del año con el incremento de los cruceros.

› La temporada alta de cruceros se suma a más vuelos a la isla, para prever una intensa actividad turistica.