Periódico Quequi 100% Chetumal.

páginas ›28 y 29

DeclaRaToRia De emeRgencia en opB poR incenDios ›4 y 5 w

que w w.

qui.co

m.mx

www.quequi.com.mx

Jueves i 12 de Mayo de 2011

foto: ANtoNIo GIo › quequI

› nice!

No. 517 i Año 02

› ciUDaD

en la miRa maesTRos qUe se TomaRon sU 10 De mayo›5

› el clima hoy mín 23°c › máx 37°c Protección Civil recomienda mantener las precauciones a la navegación marítima a lo largo de las costas de quintana Roo.

Tianguis casi en la bolsa

con el respaldo del sector empresarial, el gobernador Roberto Borge entrega de manera personal a la Sectur el expediente que ampara la petición para ser sede del codiciado evento. ›3

;AM<9<=K 9HL9K&&& "F[ =ih`_^_l[]c h H[]cih[f Nol mnc][ ^ci [ ]ihi]_l _f +, ^_ [\lcf oh[ fcmn[ ^_ fim hc]im ^_mnchim ko_ ]o_hn[h ]ih f[ ch`l[_mnlo]nol[ Ao[^[f[d[l[ h_]_m[lc[ j[l[ f[ l_[fct[]c h ^_f Nc[haocm F_ h Nol mnc]i#(

› Nuestro director general José Alberto Gómez, dio posesión a Guillermo olán como Gerente de Información, a Miguel Vadillo, como Subdirector editorial y a Waldo Pasos como Jefe de Redacción; testifica el Director editorial, Rafael Santiago Campos.

Gihn_ll_s Ko_l n[li >@

=KL9<GK AFL=J=K9<GK Kochn[h[ Lii D[fcm]i Ho_pi F_ h =ifcg[ I[r[][ =[h] h N[\[m]i Mch[fi[ Ao[h[do[ni <[d[ =[fc`ilhc[ Mol P_l[]lot

› La titular de Sectur Gloria Guevara Manzo, destaca que Roberto Borge es el primer gobernador que entrega personalmente su propuesta.

› cancÚn

Da pepe gómez nomBRamienTos en qUeqUi ›11

2 › í n d i c e › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciUdad

QUeQUi chetUmal › Jueves 12 de Mayo de 2011

atrasos

Buena venta

explicación

El presidente de la Unorca en Quintana Roo, Marcelo Carreón Mundo, afirmó que los trámites burocráticos están causando que los proyectos productivos no sean metidos a tiempo. › P. 6

Los restaurantes registraron un repunte de hasta el 100 por ciento en algunos casos por el Día de las Madres, luego de que habían estado reportando ventas del 30 por ciento o menos. › P. 7

La intención de sustituir más de cuatro mil 500 lámparas en Bacalar obedece a un proyecto de electrificación, pero para zonas rurales, pero se fiscalizará la ejecución de los 88 millones solicitados al Gobierno Federal, indicó el diputado Mauricio Morales Beiza. › P. 9

interior dos › índice + imágenes + denUncia

mUniciPios clases

Playa del carmen. La clase de lengua maya que se impartirá, es una puerta para rescatar la herencia milenaria, dijo el profesor Manuel Antonio Conrado Och. › P. 19

respuesta positiva

› recUerde el poder legislativo del estado de Quintana roo sesionará hoy jueves 12 de mayo a las 11 horas.

campaña con un promedio de 300 intervenciones quirúrgicas, arrancó el programa de esterilización gratuita de mascotas por parte de la fundación beliceña CAATS, en un evento que se realizó en el domo del parque Hábitat II de la colonia Proterritorio.

red

Futbol las chivas buscarán dar un paso más rumbo a otra corona que lo consolide como el club más laureado del futbol mexicano cuando reciban hoy a los Pumas. › P. 35

clausura carrillo Puerto. Por la falta de pago de la licencia para la construcción, uso de suelo, así como también por no haber realizado el estudio de impacto ambiental, dos gasolineras en plena construcción fueron clausuradas, esto como parte del cumplimiento de una orden girada por la dirección de Desarrollo Urbano. › P. 16

cooperan cozumel. El sector hotelero, con el total apoyo y compromiso de la iniciativa privada y de los gobiernos estatal y federal, junto con el presidente Aurelio Joaquín González, se comprometió a aportar medio millón para obtener el certificado ambiental que avale buenas prácticas como “Municipio Turístico Limpio”. › P. 20

Futbol Un cruz azul obsesionado con acabar una sequía de títulos que se remonta a 1997 enfrenta a Morelia en el juego de “ida”. El obstáculo para Cruz Azul no parece fácil. Morelia, que llega tras dejar fuera al América en los octavos de final, acumula tres victorias consecutivas. › P. 35

charrería la charrería es sin duda uno de los deportes con más tradición en México; en ella se exalta el valor, la hombría y la intrepidez del charro, pero sobre todo el brío y la estampa de su principal protagonista, el caballo. › P. 36

dE portada ‹

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 3

› Roberto Borge hizo entrega del expediente a la secretaria federal de Turismo. Lo acompañaron Artemio Santos, Jesús Almaguer, Juan Carlos González, Darío Flota y Rodrigo de la Peña.

› tiangUis tUrístiCo

Da Borge ventaja a Quintana Roo

:9L9DD9 HGJ D9 K=<= :[iZ[ gk[ bW I[Yjkh WdkdY_ [d cWhpe fWiWZe gk[ [b J_Wd]k_i Jkh ij_Ye i[h| _j_d[# hWdj[" ckY^ei [ijWZei Yec[dpWhed W WfkdjWhi[ fWhW WbX[h]Whbe [b fh n_ce W e$ ;JGFGDG?à9&&& E9JRG *1

9:JAD )-

9NAKG

;GFNG;9F

;9JL9

;hoh]c[ M_]nol ko_ [ j[lncl ^_ ,*+, _f Nc[haocm Nol mnc]i m[f^l ^_ ;][jof]i& fo_ai ^_ ko_ [ko_f jifi nol mnc]i fi [f\_la[l[ ^ol[hn_ -0 [ im(

F[ M_]nol f[ht[ f[ ]ihpi][' nilc[ j[l[ ko_ fim ai\c_lhim _mn[n[f_m s _f >cmnlcni @_^_l[f jo_^[h m_l f[ m_^_ ^_f Nc[haocm Nol mnc]i ,*+,(

?hp [ _f ai\_lh[^il Li\_lni <ila_ [ f[ m_]l_n[lc[ `_^_l[f ^_ Nolcmgi& Afilc[ Ao_p[l[ G[hti& f[ ][ln[ chn_h]c h j[l[ mifc]cn[l f[ m_^_ ^_f _p_hni(

› Durante la reunión con Gloria Guevara, el gobernador le expuso las ventajas que ofrece el estado.

Entrega personalmente a la Sectur, con el respaldo del sector empresarial, la propuesta de la candidatura para el evento en 2012.

CiUdad dE MÉXiCo

Quequi agencias

E

l gobernador Roberto Borge Angulo entregó hoy a la titular de la Secretaría de Turismo, Gloria Guevara Manzo, la propuesta técnica que respalda y formaliza la solicitud de Quintana Roo de la sede para la edición 2012 del Tianguis Turístico Itinerante.

La funcionaria federal destacó que Borge Angulo es el primer gobernador que acude personalmente para entregar un expediente técnico y realizar las gestiones para solicitar la sede del evento.

“El expediente está muy bien integrado”, añadió la funcionaria, quien señaló que la decisión sobre el lugar que albergará al Tianguis Turístico Itinerante será estrictamente técnica, considerando cuál

es el destino que puede dejar más beneficios al país.

El jefe del Ejecutivo de Quintana Roo, por su parte, mencionó las ventajas que ofrece Quintana Roo para la organización del evento por su infraestructura hotelera y de servicios, espacios para convenciones, conectividad aérea y terrestre y ubicación geográfica, entre otros puntos.

“El contenido del expediente técnico está respaldado por las agrupaciones empresariales de Quintana Roo, las autoridades y empresas mayoristas importantes, como Travel Impressions y Sunwing”, señaló.

En la reunión se puso de relieve el hecho de que Quintana Roo tiene la presencia más importante en el Tianguis Turístico.

De acuerdo con el documento,

› dato gloria guevara Manzo destacó que Roberto Borge es el primer gobernador que entrega personalmente su propuesta y realiza esas gestiones ante la Secretaría de Turismo.

9:JAD )0

Cancún y la Riviera Maya, los dos destinos turísticos que podrían ser sede del Tianguis Turístico Itinerante 2012, tienen en conjunto 523 hoteles, un gran porcentaje de Gran Turismo y cinco estrellas, con más de 72 mil habitaciones y ofrecen adicionalmente un sinnúmero de restaurantes, bares, bancos, casas de cambio y plazas comerciales.

Además, Cancún y sus alrededores tienen 13 campos de golf de categoría internacional, una oferta de spas superior a los 50 y cuentan con cinco hospitales con excelente servicio.

Se destacan, además, las ventajas del aeropuerto de Cancún, enlazado prácticamente con todo el mundo. “Es el número uno del país en recepción de vuelos internacionales y de turistas nacionales” y que ha sido galardonado como el mejor

de América Latina y el Caribe.

Mención especial merece el Cancún Center, con sus salones, facilidades y servicios indispensables para ser la sede perfecta de congresos, convenciones y exposiciones.

El inmueble ha hospedado con éxito congresos de hasta seis mil participantes y exposiciones de hasta 40 mil personas.

A la entrega del expediente asistieron también Artemio Santos Santos, representante del Gobierno de Quintana Roo en la Ciudad de México; Juan Carlos González Hernández, secretario estatal de Turismo; Jesús Almaguer Salazar, director de la Oficina de Visitantes y Convenciones; Darío Flota Ocampo, director del Fideicomiso de la Riviera Maya y Rodrigo de la Peña Segura, presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún.

)

Sin agua

Servicios. CAPA realizará interconexiones de agua potable en las colonias Bicentenario, Nueva Generación, fraccionamiento Caribe Nueva Creación, fraccionamiento Félix González Canto, Sian Ka´an, primera y segunda etapa, mañana viernes.

Ciudad

QueQui chetumal › Jueves 12 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› feStival

parte del compromiso del edil reScatan enComo el sentido de continuar el rescate espacios públicos, se llevan a cabo eSpacioS detrabajos de mantenimiento.

› recuerde tome sus precauciones y almacene agua, pues debido a los trabajos, el agua se suministrará por tandeos.

› emergencia

Afecta fuego 22 mil hectáreas Exigen a Federación 20 millones de pesos para el pago de personal y equipo.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

Suman más de 22 mil hectáreas las afectadas por los incendios forestales registrados en Quintana Roo, cifra muy por arriba a comparación del año anterior lo que obliga a las autoridades la declaratoria de emergencia, informó el titular de la dependencia Valfre Cetz Cen, quien agregó que estarán solicitando 20 millones de pesos a la Federación por medio de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), para la continuidad del combate.

Asimismo, informó que existen 22 incendios activos en el estado, dos de ellos con mayor riesgo al dañar parte de las reservas ecológicas de los municipios de Felipe Carrillo Puerto (Siaan Ka´an) y José María Morelos. Agregó que las cifras de afectación de hectáreas irán subiendo aceleradamente por la complicación de los incendios activos a pesar de la lucha donde participan

926 brigadistas, con 24 maquinarias pesadas y la ayuda de seis helicópteros que hace sobrevuelos constantes para localizar otras posibles quemas o detectar los que ya se han conformado y enviar los recursos para su extinción.

Valfre Cetz Cen señaló que los recursos del gobierno estatal se han agotado donde se han invertido 10 millones de pesos en pago de sobrevuelos, el pago a personal brigadistas. Por lo anterior, dijo se están reuniendo todos los requisitos para solicitar la declaratoria de emergencia del estado de Quintana Roo y poder ingresar a los recursos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden). “Los recursos ya se están agotando y con ello pretendemos tener recursos disponibles aunque obviamente se deben cumplir algunos requisitos pero ya se está trabajando en ello.

Estimó que por lo menos se requieren 20 millones de pesos adicionales para continuar con el pago del salario de brigadistas, pagar sobrevuelos, y reforzar con equipamiento a los brigadistas, “aunque esa cifra puede aumentar, estamos en análisis de ello”, dijo el funcionario.

› El alcalde capitalino, Carlos Mario Villanueva (centro) informó que se está priorizando el combate

› emergencia

Contingencia por incendios Urge alcalde autorización inmediata de recursos para combatir los siniestros.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

› Se necesitan más recursos para sofocar los incendios que amenazan las reservas ecológicas y algunas zonas pobladas.

E

n conferencia de prensa, el presidente municipal Carlos Mario Villanueva Tenorio, declaró a Othón P. Blanco como una zona de contingencia forestal por los incendios registrados en el sur del estado que ha da-

ñado cientos de hectáreas, urgiendo al Cabildo la aprobación inmediata para autorizar la cantidad de 500 mil pesos para reforzar el combate.

Señaló que el recursos estará siendo utilizado para la compra inmediata de material, reforzamiento de sobrevuelos para monitoreo y la elaboración de guardarrayas, entre otras acciones de combate.

Villanueva Tenorio comentó que la zona más afectada por los siniestros se encuentra en los límites del municipio de Bacalar y Othón P. Blanco, sobre todo en el área de las comunidades de Laguna Guerre-

Apoyo Al cAmpo

compromISo con lA vIdA

Inversión. El Ayuntamiento de Othón P. Blanco ejercerá este año alrededor de 60 millones de pesos en proyectos que se canalizarán a través de la Dirección de Desarrollo Rural; noticia que sin duda será del agrado de los campesinos.

cuidados. La presidenta del DIF Quintana Roo, Mariana Zorrilla de Borge, durante el recorrido que realizó por el Hospital Materno Infantil Morelos, destacó que es necesario sumar esfuerzos para minimizar las muertes de bebés durante el embarazo y en los primeros meses de vida.

› recuerde el Servicio meteorológico pronostica para hoy tiempo caluroso con algunas lluvias; esté preparado.

› emerGencIA

FOTOs: AnTOnIO gIO › QUEQUI

Analiza Congreso prohibir quemas

del fuego que se ubica cerca de zonas habitacionales.

Piden apoyo ganaderos Por Redacción Quequi Quintana roo

El dirigente de la Unión Ganadera en Othón P. Blanco José Luis Rubio Rodríguez, dio a conocer que son poco más de 2 mil 500 los ganaderos que en todo el estado han sido afectados por los incendios forestales, y al menos unos doscientos de la zona de Río Verde y calderitas perdieron totalmente la infraestructura y los pastizales de su ganado.

Mismos que ya están recibiendo el apoyo emergente que el gobernador Roberto Borge Angulo canalizo a través de la subsecretaria de Ganadería que encabeza Orlando Bellos Velázquez y que consiste en 600 toneladas de melaza, y otras ro, Luís Echeverría, así como en el poniente de la ciudad de Chetumal donde se ubica el ejido Santa Elena.

A estos siniestros se les ha dado nombres como El Cuervo, crucero Mahahual-Xcalac Autopista Uvero, kilómetro 5, Mahahual - Uvero, Torres Eléctricas y Pozo Zúñiga.

El ayuntamiento está priorizando

cifra similar de pollinaza y forraje de caña para suplir los pastos que se siniestraron.

Toda La gente está recibiendo el producto, en este caso de Miguel Alemán, Río Verde Calderitas, que es donde se quemaron los potreros, donde prácticamente solo quedo la tierra y no los vamos a engordar, pero si los vamos mantener, y con esto vamos a evitar muchas muertes”.

El líder ganadero señaló que aun no se ha cuantificado la pérdida total de los pastizales, sin embargo dijo la rehabilitación es por demás costosa, pues se requiere invertir entre cuatro y cinco mil pesos para rehabilitar cada hectárea. el combate de los ubicados más cerca de las posibles zonas habitacionales o comunidades. Algunos siniestros, dijo el munícipe, no se han podido combatir como es el caso de la zona norte del municipio donde se encuentran Mahahual, Xcalac y Uvero, pues la comuna no cuenta con el recurso necesario para ello.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

› dAto

Dada la gran cantidad de pérdidas causadas por incendios forestales, el Congreso del Estado legislará en materia de quemas agrícolas puesto que el Quintana Roo ha sido declarado en emergencia, advirtió el presidente de la Gran Comisión, Eduardo Espinosa Abuxapqui.

Pero advirtió que antes se realizará un debate con diversos sectores sociales y productivos, pues no se desamparará a más de 150 mil productores de la Zona Sur que utilizan el fuego como herramienta en el sostenimiento de sus familias.

De acuerdo al reporte del Instituto Forestal de Quintana Roo (Infoqroo), existen 22 incendios activos que han consumido más de 22 mil hectáreas de superficie, la Comisión Nacional Forestal (Conafor) agotó los 12 millones de pesos destinados para el combate de deflagraciones y por ende Quintana Roo fue declarado en emergencia.

Espinosa Abuxapqui consideró grave tal situación por ello anticipó la necesidad de legislar al respecto, pues es común que diversos desarrolladores provoquen incendios para obligar a las autoridades a modificar los usos de suelo.

“Pero antes abriremos un debate

cercan los límites del municipio de Bacalar y OPB los incendios de El Cuervo, crucero MahahualXcalac Autopista Uvero, kilómetro 5, MahahualUvero, Torres Eléctricas y Pozo Zúñiga.

con los ciudadanos porque necesitamos varios puntos de vista para legislar al respecto y no hay que perder de vista que miles de productores dependen del uso del fuego para mantener a sus familias”, expresó. cAStIGo A pIrómAnoS Avala el diputado local, Luciano Cima Cab, que los incendios forestales provocados por desarrolladores se tipifiquen como delito grave, toda vez, que atentan contra las zonas naturales protegidas para obligar a cambios de uso de suelo.

En entrevista, el legislador señaló que estarán a la espera de la iniciativa de decreto que pretenden presentar las autoridades estatales, en ese caso el Instituto Forestal de Quintana Roo (Infoqroo), donde buscan regular las quemas inducidas por personas con intereses particulares que se apoderan de áreas protegidas, puesto que la mayoría de los incendios forestales a la fecha han sido provocados.

Asimismo, dijo, que en el municipio de Lázaro Cárdenas se han detectado 25 incendios forestales, de los cuales el 70 por ciento ha sido sofocado, sin embargo; el más complicado ha sido el localizado camino a la comunidad de Santa Julia, donde se han afectado más de 4 mil hectáreas y continúa avanzando.

› Los integrantes dijeron que con la prohibición no se busca afectar a las familias del campo.

6 › C i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui ChEtumal › Jueves 12 de Mayo de 2011

› agRopECuaRio

Burocratismo frena apoyos a campesinos foto: antonio gio › qUEqUi

Exige la Unorca a las dependencias dejarse de tecnicismos.

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

El presidente de la Unión Nacional de Organizaciones Regionales Campesinas Autónomas (Unorca), en Quintana Roo, Marcelo Carreón Mundo, afirmó que los trámites burocráticos en dependencias federales referente a apoyos al campo está causando que los proyectos productivos no sean metidos a tiempo.

El entrevistado dijo que la Unorca es una organización de representación indígena y campesina de amplia participación, de lucha, de trabajo y propuesta, que se constituyó en marzo de 1985.

Carreón Mundo expuso son varios los proyectos productivos que beneficiarían a los campesinos, pero estos han sido rechazados por la Secretaría de la Reforma Agraria, la delegación de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y la Comisión Nacional Forestal (Conafor).

Indicó que los objetivos de la organización que representa es el de luchar por la soberanía alimentaria como eje rector y estratégico de toda política agroalimentaria, comercial, ambiental y de desarrollo rural regional integral sustentable,e incidir en el desarrollo económico, político, social y cultural del país.

Así como promover la agricultura campesina y el desarrollo rural local y regional, integral y sustentable para elevar el nivel de vida de la población rural, fomentando el desarrollo humano y tecnológico, respetando el ambiente, la naturaleza y la biodiversidad e impulsando la educación y la cultura rural e indígena, desde sus raíces.

› Como siempre, los alumnos son lo más perjudicados por el ausentismo de los mentores.

› EduCaCiÓN

Sancionará SEQ a maestros flojos Están en la mira los que suspendieron clases por motivo del 10 de Mayo.

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› dato

a suspensión de clases en las escuelas de nivel básico por parte de los directivos, el pasado martes 10 de mayo, donde únicamente contemplaba descanso para las madres de familia (maestras), está siendo investigado por el área jurídica de la Secretaría de Educación de Quintana ROO (SEQ), informó el titular de la dependencia, Eduardo Patrón Azueta.

En entrevista, previo al desayuno realizado para las trabajadoras con motivo de su día, el funcionario estatal, manifestó que se está atendiendo el caso y una vez concluida la investigación procederán conforme lo establecen las normas jurídicas de la SEQ, puesto que varios planteles decidieron suspender horas de clases desde el pasado lunes al término de las celebridades y retornaron hasta ayer miércoles.

Como cada ciclo escolar, aunque no está estipulado en el calendario oficial de la SEP, las autoridades educativas locales otorgan un día de descanso a las madres y padres por su día.

L

Reconocimiento a mamás trabajadoras Por Redacción Quequi Quintana Roo

“Rendir homenaje a las madres es hacerlo a quienes con decisión, asumen cada día nuevos y mayores retos a quienes trabajan sin descanso para sacar adelante a su familia”, declaró el secretario de Educación de Quintana Roo, Eduardo Patrón Azueta, en el convivio del Día de las Madres.

El Gobierno del Estado, que encabeza Roberto Borge Angulo, a través de la Secretaría de Educación, celebró el tradicional festejo con las madres que forman parte de la estructura de esta secretaría.

Incluso, dijo, se tiene el reporte de que en la mayoría de las escuelas los maestros se aprovecharon del día de asueto otorgado a las madres por su día y no presentarse a impartir clases, situación que causó molestia de los padres de familia, toda vez que los más afectados vienen siendo sus hijos.

En este sentido, indicó que están

En su discurso, Patrón Azueta dijo: “es justo reconocer a las madres que juegan un doble papel: el que asumen al educar a sus hijos y el de madres trabajadoras que se esfuerzan por salir adelante para tener una vida mejor”.

Exaltó la sensibilidad de las madres y destacó el mérito que se han ganado como trabajadoras que aportan lo mejor de sí y comparten sus intereses e inquietudes para mejorar nuestro sistema educativo. El gobernador ha afirmado que todas las madres trabajadoras son parte primordial de la estructura de gobierno, resaltó. a la espera de los resultados de las investigaciones para tomar cartas en el asunto, pues el descanso no era para todos los docentes, sino únicamente a las maestras que son madres de familia.

Como se recordará, cientos de maestros se valieron del festejo de las madrecitas para agarrarse su día, dejando sin clases a miles de alumnos.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QuEQui ChEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ C i u da d ‹ 7

› tRaNSPORtE

Indagan posible intervención de Maximino Valdez, en el conflicto del Suchaa.

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

L

› El presidente de la Comisión de Hacienda de la XIII Legislatura, Fredy Marrufo Martín, asistió ayer a la inauguración del curso de fiscalización.

› FiSCaliZaCiÓN

Hacienda pública, transparente: Marrufo Subraya la importancia de realizar un proceso eficiente de revisión.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

FoTo: rEDaCCIón › quEquI

a posible participación del director de Transporte de la comuna, Maximino Valdez, en la trifulca de taxistas del Sindicato Único de Choferes y Automóviles de Alquiler (Suchaa), con los disidentes, ya está siendo analizado por la Comisión de Transporte del cabildo y será en los próximos días que envíen un exhorto al presidente municipal para que proceda conforme a derecho en caso de salir responsable su subordinado, puesto que, se encontraba en horas de trabajo.

En entrevista, la presidenta de la Comisión de Transporte, Gabriela Santana Duarte, señaló que atención al conflicto del Suchaa, donde se involucra a un funcionario municipal de participar a favor de un grupo, fue necesaria la intervención de los integrantes de la Comisión de Transporte para revisar el reglamento interior del Ayuntamiento para constatar si en efecto están facultados para exigir la comparecencia o, en su caso, destitución de

un servidor público que haya incurrido en irregularidades.

Agregó que de acuerdo a la nueva Ley de los Municipios modificada en días pasados, los integrantes del cabildo sólo están facultados para llamar a comparecer o en su caso exigir la destitución de un servidor público siempre y cuando sea el tesorero, secretario general, oficial mayor y director de Seguridad Pública Municipal, puesto que, por obligación tiene que ser aprobado por los concejales.

Sin embargo, dijo que cuando se trata de un funcionario municipal que haya puesto directamente el presidente municipal, tal es el caso del director de Transporte, Maximino Valdez, es de su competencia proceder en contra de sus empleados en caso de incurrir en faltas que afecten la imagen de la comuna.

En este sentido, la presidenta de la comisión de Transporte, señaló que en base a las investigaciones que han llevado a cabo los integrantes de la Comisión, estarán solicitando al edil su intervención urgente para proceder en consecuencia si en efecto Maximino Valdez, titular de Transporte, participó en la gresca, toda vez que para ellos existen pruebas suficientes donde incurrió en una falta al estar presenta en el enfrentamiento entre ruleteros disidentes y el Suchaa.

› Maximino Valdez, titular de la Dirección de Transporte, en plena escena del enfrentamiento.

Durante la inauguración del curso sobre “Fiscalización de la Cuenta Pública y de los Recursos Federales Transferidos”, el diputado presidente de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta de la XIII Legislatura, Fredy Marrufo Martín, subrayó la importancia de realizar un proceso eficiente de revisión, a fin de garantizar una gestión transparente de las haciendas públicas.

En este marco, dijo que el concepto de rendición de cuentas, aplicado al funcionamiento de los Poderes del Estado, es una verdadera demanda ciudadana que se ha reflejado en la legislación, llevando a la conformación de una cultura de la transparencia en Quintana Roo. Por ello, el diputado hizo un reconocimiento al trabajo del Auditor Superior del Órgano de Fiscalización del Estado, Emiliano Novelo Rivero, así como también felicitó al primer grupo de servidores públicos del Ejecutivo, Legislativo y Judicial que participan en el curso, mismo que la próxima semana será impartido a funcionarios de los gobiernos municipales.

El evento, que concluirá el

viernes próximo, fue inaugurado por Novelo Rivero, quien señaló que el objetivo de la capacitación es incursionar en la revisión de los aspectos técnicos y normativos para establecer reglas precisas respecto del marco jurídico para la administración de los recursos financieros, la aplicación de los sistemas contables y la correcta integración de la cuenta pública.

“Esta es una vertiente del trabajo de la Auditoría Superior del Estado, en la cual estoy convencido que tendremos avances significativos y se traducirá en la transparencia de la rendición de cuentas y una coordinación fiscal más eficiente, basada en el ejercicio de la corresponsabilidad y el intercambio de información”, expresó.

El citado curso es promovido por la Auditoría Superior de la Federación, a través del Programa para la Fiscalización del Gasto Federalizado (Profis), con la finalidad de incrementar la eficacia en el trabajo realizado por funcionarios de las entidades de fiscalización a nivel nacional.

Cabe mencionar que el objetivo de la Profis es fortalecer el alcance, calidad y seguimiento de las revisiones al ejercicio de los recursos correspondientes al Ramo General 33 Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios, así como a los recursos federales que se transfieren a las entidades federativas y, por conducto de éstas, a los ayuntamientos, correspondientes a subsidios y a los convenios de coordinación en materia de descentralización o reasignación.

FoTo: rEDaCCIón › quEquI

Funcionario, en el ‘ojo de un huracán’

QuEQui ChEtumal › Jueves 12 de Mayo de 2011

Foto: rEDacción › QuEQui

8 › C i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

númEros dE EmErgEnCia EMErgEncy nuMbErs

Consulados consulatEs in cancun

› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › Cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › Canadá 01 (998) 883 3360 › Cuba 01(998) 884 3423

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección Civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › Cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención Ciudadana (citizen atention) 873 0784

› Chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

› Muchos restaurantes lucieron llenos durante la celebración del 10 de Mayo.

› EConomía

Repuntan restaurantes sus ventas reporta la canirac incremento de hasta 100% por el día de las madres.

Por Julián Puente Quequi Quintana roo

Los restaurantes registraron un repunte de hasta el 100 por ciento, en algunos casos por el Día de las Madres, luego de que habían estado reportando ventas del 30 por ciento o menos durante las semanas anteriores, desde el fin de semana pasado comenzaron a reportar un repunte en las ventas, hemos tenido una respuesta muy positiva de la gente, hubieron muchas reservaciones, los desayunos tuvieron mucha clientela, explicó José trinidad Alcocer Bravo, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac).

Dijo que el 10 de mayo suele ser muy benéfico para los establecimientos, sin embargo, recordó que el año pasado se tuvo un incremento el 10 de Mayo de hasta un 70 por ciento, en esta ocasión, algunos restaurantes reportaron hasta un 100 por ciento; Alcocer Bravo dijo que los sitios donde se ofrecen desayunos, registraron en promedio, una afluencia del 85 por ciento, mientras que en la comida se reportó alrededor del 90 por ciento y una cifra similar para las cenas.

Es una fecha donde suele incrementarse la clientela, la gente suele llevar a las mamás a comer fuera, indicó que los festejos iniciaron desde el domingo y siguieron hasta ayer martes, cuando la mayor parte de los consumidores abarrotaron los diferentes restaurantes, para festejar a sus mamás o abuelitas, este 10 de mayo hubo una rotación muy fuerte durante todo el día en el desayuno, en la comida y la cena.

› dato indicó alcocer Bravo, que los festejos inciaron desde el domingo y siguieron hasta el martes 10 de mayo, que fue cuando abarrotaron los consumidores los restaurantes.

› aEroPuErto (airPort) › Carlos Caamal

Familia méndEz Corti origen: México Distrito Federal destino: chetumal Quintana roo motivo: se van a pasar 15 días de vacaciones en diversas partes del Estado de Quintana roo.

omar King dE la rosa

origen: chetumal, Quintana roo destino: México Distrito Federal motivo: gestionar apoyos con la Federación relativos a la pequeña y mediana empresa, lo despidió su esposa lorena Herrerías de King.

Cancún 01 (998) 848 7200

Cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del Carmen 01 (998) 803 0974

Cora amalia Castilla madrid y dEnisE dE KalaFE

origen: chetumal Quintana roo destino: México Distrito Federal motivo: ambas viajaron a la capital del País, cora amalia se reunirá con la directora general de conaculta, consuepo saizar, para organizar el próximo festival de cultura del 13 al 19 de noviembre, mientras que Denise de Kalafe retorna después de haber presentado su show en la explanada de la bandera.

lEón lizárraga CuBEdo

origen: México Distrito Federal. destino: chetumal motivo: retornó después de 7 meses de argentina y baja california, por trabajos de consultoría y de administración Pública.

argEniEs arrEgoin

origen: baja california destino: chetumal Quintana roo motivo: retornó después de disfrutar de un mes de vacaciones en el aeropuerto, fue recibido por carmen sánchez.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QuEQui ChEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ C i u da d ‹ 9

› RECuRsos

En espera de respuesta

EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO

Afirma Morales Beisa, que si se autorizan, serán para electrificar áreas rurales, no la cabecera.

Se une a la pena que embarga a la familia

CHÁVEZ ATAXCA y de manera particular al señor

Por Redacción Quequi Quintana Roo

JAVIER CHÁVEZ ATAXCA foto: ReDAcción › quequi

La solicitud de 88 millones de pesos hecha por el Concejo Ciudadano de Bacalar al Gobierno Federal es para electrificar las comunidades rurales, expuso el diputado del Partido del Trabajo (PT), Mauricio Morales Beisa.

Rechazó lo expuesto por el secretario general del Partido Acción Nacional (PAN), Miguel Martínez Castillo, quien afirmó que la semana pasada el Concejo Ciudadano de Bacalar sesionó de manera extraordinaria y aprobó, sin el aval del PAN, la sustitución de cuatro mil 898 luminarias, cuyo costo será de 88 millones de pesos, gestionados ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

El secretario general del PAN consideró que tal situación presenta serias irregularidades porque de entrada se duplicaría una misma inversión pues la anterior administración de Othón P. Blanco ya contempló tal acción.

Además de que en la aprobación de tal decreto, se violentó el apartado 172 de la Ley de Municipios, que indica que toda prestación de servicios del Ayuntamiento debe ser mediante con-

› Aclara Morales Beisa, diputado del PRD, estará pendiente de tal proceso para evitar alguna violación a la Ley. cesionamiento.

Morales Beisa expuso, que el Concejo Ciudadano aprobó que el presidente Francisco Flota Medrano acudiera a la Ciudad de México a gestionar recursos para electrificar zonas rurales de Bacalar, nuestro concejal Amador Domingo Vázquez nos precisó que si se concreta tal proyecto, será electrificar áreas rurales, no la cabecera”, precisó.

No obstante el diputado del PT advirtió, que estará pendiente de tal proceso para evitar alguna violación a la Ley o endeudamiento de la población.

EL LIC. ROBERTO BORGE ANGULO Y SU ESPOSA, MARIANA ZORRILLA DE BORGE Se unen a la pena que embarga a la familia

CHÁVEZ ATAXCA y en especial al señor

JAVIER CHÁVEZ ATAXCA por la irreparable pérdida de su señora madre

JULIA ATAXCA LEO

Acaecida en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz, el 11 de Mayo de 2011.

DESCANSE EN PAZ Chetumal, Q. Roo 12 de Mayo de 2011.

por el sensible fallecimiento de su señora madre

JULIA ATAXCA LEO

Acaecido en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz, el 11 de Mayo de 2011.

DESCANSE EN PAZ Chetumal, Q. Roo a 12 de Mayo de 2011.

LOS TRABAJADORES DE LA UNIDAD DEL VOCERO DEL GOBIERNO DEL ESTADO Se unen a la pena que embarga a la familia:

CHÁVEZ ATAXCA

y de manera particular a nuestro compañero y amigo

JAVIER CHÁVEZ ATAXCA

por el sensible fallecimiento de su señora madre

JULIA ATAXCA LEO Acaecido en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz, el 11 de Mayo de 2011.

DESCANSE EN PAZ Chetumal, Q. Roo a 12 de Mayo de 2011.

TOdO POr LOS BeBÉS

Gobierno. La presidenta del DIF Quintana Roo, Mariana Zorrilla de Borge, destacó la importancia de brindar atención médica y asesoría a mujeres embarazadas e impulsar acciones para vigilar el desarrollo de los bebés.

Cancún

QueQuI cheTumaL › Jueves 12 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Marcelo Salinas I Diseñador: Adrían Trejo Loría

› GOBIerNO

DIF municipal la cultura de cONTra Fomenta prevención en la población femenina el cáncer cervicouterino, inforeL cÁNcer contra ma su presidenta, Alicia Ricalde.

› recuerde denuncie a los taxistas que, argumentando no tener cambio, obligan al usuario a dejarles ¨propina”.

› POLÍTIca

Aunque sí procede la multa, pueden laborar en dependencias estatales.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo

› daTO

riel Meeser no será dado de baja de la Subsecretaría de infraestructura de Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), a pesar de haber sido multado e inhabilitado para ejercer un cargo público durante cuatro años, confirmó el titular de la dependencia estatal, Mario Castro Basto, mientras que el director jurídico del municipio, Rafael del Pozo Dergal señaló que la inhabilitación sólo es aplicable en el caso del municipio, aunque tendría un peso moral para ser contratado o mantenido en un área de gobierno debido a estos antecedentes. El representante legal del municipio afirmó que en el caso de la multa no es si quiere o no pagarla, sino que deberá hacerlo o podría procederse con el embargo de algunos de sus bienes para respaldar el monto de la infracción, y en cuanto a la probable comisión de delitos (por la desviación de recursos públicos), la Contraloría deberá dar vista al Minis-

aún no se tiene la resolución definitiva, por lo que el ahora funcionario estatal puede alegar su defensa, y el presidente municipal o el TSJ pueden declarar la nulidad.

A

terio Público. Del Pozo Dergal explicó que aún no se tiene la resolución definitiva, por lo que el ahora funcionario estatal puede establecer sus alegatos de defensa, y el presidente municipal o el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) pudieran declarar la nulidad.

El martes la contralora municipal dio a conocer que cuatro funcionarios en la administración de Francisco Alor habían sido inhabilitados por irregularidades en el pago de 45 facturas por casi 3 millones de pesos, y entre estos se encuentran Alan Cetina del Río y Ariel Meeser Soureau.

Dijo que de estos cuatro ubica a Cetina como ex colaborador de la Oficialía Mayor, y durante dos años fue jefe de Meeser en Servicios Públicos. caSTrO NO meTe maNOS Cuestionado de si metería las manos al fuego por la honorabilidad de Meeser, Castro Basto respondió que no las metería por nadie, pero tampoco se atrevería a afirmar que se trata de algo político o en contra de su persona.

Ante la posibilidad de que a él mismo le saquen expedientes por su paso en esa dirección, el ex legislador local dijo que no lo cree pero “no estoy exento de alguna observación. No me han notificado nada y supongo que no lo hay pero estoy atento a lo que la autoridad municipal también decida”.

FoTo: ARMAnDo AnGuLo › QuEQuI

Inhabilitación de 4, sólo para el municipio › Las supervisiones de la contralora están revelando “negros expedientes” de administraciones pasadas, como las de Alor, Greg, Latifa y Jaime.

6 mil burócratas en la mira Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana roo

La semana próxima se tendrán los resultados de la auditoría a los más de 2 mil empleados de Tránsito y de la Policía Municipal, y se procederá de la misma forma con los más de 6 mil burócratas a fin de confirmar si se encuentran realmente ocupados en sus puestos. Después de la Policía serán auditadas las áreas

administrativas y de Servicios Públicos, adelantó la contralora Reyna Arceo Rosado. Un total de 15 funcionarios de la Contraloría se hacen cargo de la verificación física del personal de Tránsito para confirmar que efectivamente los que aparecen inscritos en la nómina, estén trabajando, pero se hará lo mismo con todo el personal al servicio del Ayuntamiento.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c A N c ú N ‹ 1 1 fOtO: aRManDO anGulO › quEquI

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUI chETUMAl

› De izquierda a derecha, Miguel Vadillo, Subdirector Editorial; José Gómez, Director General; Rafael Santiago, Director Editorial; Guillermo Olán, Gerente de Información, y Waldo Pasos, Jefe de Redacción.

› NOMBRAMIENTOS

Se renueva equipo Quequi Cambios en áreas clave, forman parte del fortalecimiento de este diario.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

C

omo parte de una renovación y reestructura del periódico de mayor crecimiento en la Península, José Alberto Gómez Álvarez, Director General de Quequi, oficializó ayer los nombramientos de Guillermo Olán, como Gerente de Información; Miguel Vadillo Gerónimo, como Subdirector Editorial, y Waldo Pasos Navarrete, como Jefe de Redacción.

Previo a los nombramientos, ante la presencia de reporteros, corresponsales y demás cuerpo directivo de Quequi Quintana Roo, Gómez Álvarez hizo un análisis retrospectivo de este diario y destacó que en las peores crisis, como las de 2009 y 2010, mientras otros negocios quebraron, este diario entró en plena expansión que hoy se consolida.

Resaltó el esfuerzo y la dedicación del personal que asume sus nuevos nombramientos y dijo que “es un digno reconocimiento a su alto nivel profesional, compromiso, esfuerzo y dedicación por haber creído en mí, en este proyecto que crece día con día, al ritmo de los avances tecnológicos que permiten hacer un periódico moderno y diferente”.

Asimismo, Gómez Álvarez reconoció el liderazgo de nuestro Director Editorial, Rafael Santiago, “quien ha sabido dirigir y orientar el esfuerzo de todos quienes colaboran en este periódico”.

› vOz

Su trabajo, esfuerzo y dedicación les hacen merecedores de este reconocimiento.

José Gómez Director General

Guillermo Olán, Gerente de Información Estudió la carrera de Comunicación en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, donde egresó en 1999.

Sus inicios en el oficio periodístico se remontan al año 1989, en el Diario Olmeca, donde desempeñó varios cargos, desde operador del teletipo, esquemador, editor, hasta reportero de la fuente policiaca. Dos años después ingresa a la Revista ABC (1991-1992) como reportero de asuntos especiales. Para 1992 da el gran salto al Tabasco Hoy (19922000), donde inicia como redactor y posteriormente es ascendido a editor de Corresponsales. Finalmente es promovido como editor en jefe de suplementos especiales.

Llega a Cancún en 2000, invitado por José Alberto Gómez Álvarez para fundar el periódico Que Quintana Roo se Entere (hoy Quequi), donde se desempeña como editor, subdirector de Redacción y subdirector Editorial durante tres años.

En su crecimiento periodístico ingresa al rotativo La Voz del Caribe (2003-2004), donde ocupa primeramente la plaza de editor y luego la Jefatura de Información.

A la par es profesor auxiliar en la materia géneros periodísticos en la Universidad La Salle.

Por segunda ocasión regresa a su casa editorial para fundar el Periódico Que Playa se Entere (2004-

2005), donde se le asigna la Jefatura de Información.

En el 2005 ingresa al periódico Novedades de Quintana Roo, como reportero de la fuente política.

Durante 2007 labora como corresponsal de la agencia nacional de noticias Notimex.

Laborando en Quequi se da la oportunidad de realizar coberturas especiales a nivel internacional, como la Caravana del Home Port por Miami y Puerto Rico, para conocer las oportunidades de inversión de la industria de cruceros en Cancún y la Riviera Maya (2002), y el Congreso de Hoteleros del Caribe (CHIC 2003) en Punta Cana.

Miguel Vadillo, Subdirector Editorial Es oriundo de Villahermosa, Tabasco, y desde 2002 es ciudadano cancunense. En su foja académica destacan sus estudios en la Licenciatura de Médico Cirujano en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y dos diplomados en la Universidad La Salle Cancún: de Periodismo, y de Redacción y Ortografía.

Su formación inició en 1993 en el periódico Tabasco Hoy, donde se desempeñó como responsable del Archivo Fotográfico y a partir de 1996 se sumó a las labores de edición como redactor general. A partir de 1997 se unió al equipo de editores de ese diario y en 1999 se integró al departamento de Diseño Editorial.

En 2002 cambia su radicación a Cancún para incorporarse al equipo de editores en el naciente periódico Que Quintana Roo se Entere.

En 2003 asumió las riendas de la sección de Municipios y a partir de 2004 se unió al Consejo Editorial del diario como jefe de Redacción, coordinando y organizando al cuerpo de editores.

Waldo Pasos, Jefe de Redacción Con 17 años en los medios de comunicación y con nueve en Quequi Quintana Roo, en dos etapas, Waldo Alfonso Pasos Navarrete se ha desempeñado en diversos puestos, como subdirector Editorial y editor.

Junto al resto del cuerpo editorial, reporteros y corresponsales, ha cursado cinco diplomados en la Universidad La Salle, como Periodismo Científico y Métodos de Investigación.

A lo largo de los últimos cinco

años, se ha desempeñado en la edición de información policiaca.

Waldo Pasos Navarrete es parte del cuerpo de editores que se han mantenido estables en Quequi Quintana Roo, capacitándose constantemente.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

toda una sirena Le encanta estar dentro del agua, por eso se mantiene en las playas de este destino porque se considera toda un sirena, y con esas curvas a cualquiera conquista.

foto: REDACCIÓN › quEquI

Katerine

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QuEQui ChETumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ C a n C ú n ‹ 1 3

› PaRTidoS

Estira y afloja en el PVEM Por Ruth Sansores Quequi Quintana Roo

Con la presencia del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Verde Ecologista, tomarán protesta a la nueva secretaria general, luego que se integró la planilla de unidad que encabeza Moisés Alfaro y que será propuesta y aprobada el próximo 30 de mayo en Cancún.

La favorita para el cargo de secretaria general era la diputada Gabriela Medrano, amiga de Jorge Emilio, alías “El Niño Verde”, empero al parecer la grillaron y se tendrá que conformarse con ser consejera a fin de respaldar a Moisés Alfaro, quien además contará los demás integrantes del consejo político, Ludivi-

na Menchaca Castellanos, Marisol Ávila Lagos, Alaín Ferrat Mancera, Remberto Estrada Barba, Arend Villasís, Geovani Gamboa, Ramón Loy, Andrés Brands y José de la Peña.

Aun cuando sólo son once de 15 lugares que se contempla en la planilla de “unidad”, los verdes todavía están en el estira y afloja para incorporar a la gente de cada grupo en los lugares que quedan vacantes; sin embargo, al parecer, éstos los definirá el líder nacional Jorge Emilio González, el cual no descarta incluir en la lista de consejeros políticos al playense, José Luis de la Peña Nava.

Las diferencias entre los grupos al interior del PVEM, que todavía encabeza Alaín Ferrat Mancera, no requerirá de la presencia del senador Arturo Escobar, de la secretaría de procesos electorales del Comité Ejecutivo Nacional, en virtud que la planilla de unidad se conformó el pasado fin de semana con la integración de la misma gente, pero en diferentes posiciones.

Foto: sErGio sAlAzAr › quEqui

Aún se mueve el ajedrez político de los “verdes”, para quedar incluidos en la planilla de “unidad”.

› Autoridades de esta ciudad vecina encabezados por Gonzalo Escalante Alcocer, presidente municipal, en rueda de prensa detallaron el Festival Cultural Valladolid 2011.

› Comunidad

Valladolid, de fiesta

Con rico itinerario de eventos artísticos y culturales, la ciudad yucateca celebra 468 años de fundación.

Por Sergio Salazar Quequi Quintana Roo

C

on “Pasado y Presente”, un rico itinerario de eventos artísticos y culturales, la ciudad yucateca de Valladolid celebra el aniversario 468 de su fundación en una serie multidisciplinaria de eventos que iniciaron el pasado viernes 6 de mayo con la exposición fotográfica ‘La Herencia de la Revolución’, y que concluirá el 4 de junio próximo con un magno concierto de clausura.

Las autoridades de esta ciudad vecina esperan con este Festival Cultural Valladolid 2011, la visita de unos 2 mil turistas cada día, según explicó Gonzalo Escalante Alcocer, presidente municipal de Valladolid, durante una rueda de prensa ofrecida ayer por la mañana en las instalaciones de un restaurante de la Plaza Hong Kong, donde estuvo acompañado de Julio Góngora, presidente de la Asociación de Vallisoletanos Radicados en Cancún; Roberto Arce Lara, presidente del Club Rotario Cancún; Luis Calcáneo, director de Turismo de Valladolid, y Kit Bing Wong, Presidente del Club Rotario Cancún Bicentenario.

Estos eventos fueron diseñados para el disfrute de los visitantes y de los propios vallisoletanos, quienes participarán en todas las actividades que son de carácter gratuito para los asistentes.

El programa de festejos incluye obras teatrales, exposición de cortometrajes, colecciones plásticas, conciertos, música, conferencias, y hasta charreadas; todo esto en diversos puntos de Valladolid, así como la Primera Muestra Cultural, Gastronómica y Artesanal en Cancún, el próximo 27 de este mes en la sede de la Asociación de Vallisoletanos Radicados en Cancún, ubicada sobre la avenida Prolongación Tulum, región 239 de esta ciudad.

El edil recordó que en Valladolid sucedieron dos grandes pasajes de la historia de México: La Guerra de Castas en 1847 y la primera chispa de la Revolución Mexicana en 1910, y que actualmente cuenta con una capacidad de 750 cuartos listos para recibir a los visitantes que quieran disfrutar de los festejos y los propios atractivos coloniales como el Convento de San Bernardino de Siena, el Palacio Municipal, la Iglesia de San Servacio, el Ex Telar de la Aurora, y el Museo de San Roque.

14 › ca n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Jueves 12 de Mayo de 2011

› SiniESTROS

Todos los incendios han sido provocados: Protección Civil La zona más afectada en Benito Juárez, es la Delegación Leona Vicario, confirman.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

foto: arManDo anguLo › quequi

Cerca de cuatro mil hectáreas han resultado siniestradas por los incendios, lo que incluye zonas en ejidos y delegaciones, siendo la más afectada Leona Vicario, señaló el director de Protección Civil, Félix Díaz Villalobos, al noticiero Enfoque Radio.

Agregó que cerca del Fraccionamiento Galaxias se han quemado cerca de cuatro hectáreas y se ha controlado el 80 por ciento, y es que, dijo, este incendio se ha liquidado tres veces, pero lo vuelven a encender.

Afirmó que todos los incendios que se registran en el municipio Benito Juárez, incluyendo las delegaciones, han sido provocados, pero se trabaja para poder atacar cada uno de ellos, por lo que añadió envió una solicitud al secretario municipal de Seguridad Pública para apoyar en vigilancia los incendios de Bonfil y Santa Fe Plus, además de dejar una guardia de bomberos.

› Las conflagraciones en la Delegación han sido combatidas con ineficacia, pues sólo se trabaja hasta mediodía.

› FOTONOTA

› chISme

pOr: el VIGÍA

Festejo amargo

pende de un hilo

Una mujer de 84 años de edad, fue encontrada recostada en una acera por un chafirete en Felipe Carrillo Puerto, quien inmediatamente procedió a buscar auxilio médico y dar con el paradero de sus despiadados hijos quienes la abandonaron sin importarles los festejos del Día de las Madres.

Editora: Oskar Mijangos I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

pOr: el meTIche

despido. El 15 de mayo podría no sólo definirse un pleito de terrenos, sino también la permanencia de cierto líder, pues sólo ha agarrado agua para su molino.

Quequi Chetumal I Jueves 12 de Mayo de 2011

ZonaMaya

› recuerde Si detecta alguna situación sospechosa a su comunidad, no dude en reportarlo a las autoridades correspondientes.

› prOTeSTA

Taxistas de Chiquilá exigen a las autoridades les den apoyos de vivienda. lÁZArO cÁrdeNAS Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

T

rramienta de trabajo, así como por ejemplo, el pescador que necesita de su embarcación para salir a pescar y no por eso vamos a decir que tiene bastante dinero”, acotó.

En ese mismo sentido, se refirió José Euan Escobedo, de la comunidad de Solferino, quien explicó que en muchas ocasiones las personas tienen que hacer grandes sacrificios para poder comprar un coche y conseguir una placa de taxi, que es el medio que les sirve para conseguir el sustento de sus familias.

Dijo que en ocasiones, las unidades ni siquiera son propiedad de los operadores, porque en ocasiones son martillos o rentan las placas, lo que hace más difícil la situación, porque adquieren más obligaciones con el socio propietario, lo que muchas veces les merma la ganancia del día.

› El 15 de mayo, se determinará si se concreta o no la titulación.

› TerreNO

Titulación en el aire La asamblea general de ejidatarios definirá el destino de los solares urbanos. lÁZArO cÁrdeNAS Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

FOTOs: VíCTOr PECh › QUEQUi

axistas del puerto de Chiquilá, se quejan de que las autoridades de las tres instancias de Gobierno los marginan en la entrega de apoyos de vivienda, porque según dicen las autoridades, ellos cuentan con suficientes recursos económicos para construir sus viviendas.

Así lo dieron a conocer en días pasados durante la visita del diputado local Luciano Sima Cab, quien acudió a esa población para entre-

gar a los chafiretes, estructuras metálicas y lonas para la construcción de una caseta portátil para el servicio de los ruleteros.

Al respecto, Ricardo Cruz Argáez, se quejó ante el representante del congreso local de que cada vez que el Gobierno realiza un estudio socioeconómico para conocer el número de personas que requieren de apoyo para la construcción de sus viviendas, los taxistas no son tomados en cuenta porque según dicen las autoridades, ellos son personas con dinero, ya que cuentan con un vehículo de su propiedad y, por lo tanto, no son merecedores de los programas sociales del gobierno.

Añadió que, no se vale que las autoridades traten de ese modo a los chafiretes, “porque el tener un vehículo de alquiler no significa que seamos ricos, es sólo una he-

FOTOs: VíCTOr PECh › QUEQUi

Les niegan un hogar

› Los taxistas del puerto de Chiquilá se reunieron para externar su inconformidad, pues son excluidos en la entrega de los apoyos de vivienda.

El próximo domingo 15 de mayo, será un día decisivo para los representantes del núcleo ejidal de Kantunilkín, pues la asamblea general de ejidatarios deberá determinar si se concreta o no la titulación de los solares urbanos.

Sin embargo, existen serias dudas al respecto, ya que hay un grupo de ejidatarios en desacuerdo con la directiva ejidal, específicamente en contra de su presidente Alfonso Kanxoc Canul, a quien en reiteradas ocasiones han señalado de estar en contubernio con Xicoténcatl May Trejo, para apoderarse de varios lotes de tierra y recibir dinero a cambio.

A lo anterior se suma la inconformidad de los ganaderos, quienes acusan a Canxoc Canul, de intentar apoderarse de un predio en donde se realiza la Expoferia.

1 6 › z o n a m aya › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Jueves 12 de Mayo de 2011

› claUSURa

› Por lo cansado de las subidas de la ciclopista, los campesinos prefieren la vía federal.

› VialiDaD

Ciclopista llena de subidas

FoTo: JavIEr Chan › quEquI

Con el tanque vacío Dos gasolineras incumplen con varios requisitos para su construcción.

FEliPE caRRillo PUERto Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

P

or la falta de pago de la licencia para la construcción, uso de suelo, así como también por no haber realizado el estudio de impacto ambiental, dos gasolineras en plena construcción, fueron clausuradas la tarde de este jueves, esto como parte del cumplimiento de una orden girada por la dirección de Desarrollo Urbano y Ecológico firmada por su titular, Benito Montalvo Ake.

La primera gasolinera clausurada, fue la ubicada sobre la avenida Lázaro Cárdenas esquina con calle 52 de la colonia Leona Vicario, donde no se encontró a la persona responsable de las obras, por lo que se procedió a colocarle las fajillas de clausura.

En entrevista, el director de Desarrollo Urbano y Ecológico, Montalvo Ake, mencionó que la razón del cierre del establecimiento fue debido al incumplimiento de las obligaciones fiscales del propietario.

En ello, destaca la falta del pago de la licencia para la construcción y uso de suelo, así como también no se realizó un estudio de impacto ambiental.

De igual forma, dijo el funcionario que se tomó la decisión de iniciar las obras aun sabiendo a que a pocas

cuadras existe una escuela secundaria y un centro religioso, siendo ambos recintos, puntos de reunión de cientos de personas.

Seguidamente, se procedió a la salida de esta ciudad, rumbo a la capital del estado, donde también se clausuró una gasolinera, también por los mismos cargos que la primera.

Se pudo observar que se colocaron las fajillas de clausura, mismas que se fijaron, respetando los artículos 143 y 145 del código fiscal municipal.

Según las autoridades presentes, dichas fajillas únicamente serán retiradas por el personal de la dirección de Desarrollo Urbano y Ecológico, una vez que se hayan cumplido las obligaciones fiscales de dichos establecimientos.

Los campesinos, arriesgan su vida al utilizar la carretera federal.

FEliPE caRRillo PUERto

› En ambos establecimientos fueron colocados los sellos de clausura correspondientes.

› SociEDaD

Piden no quitar recursos FEliPE caRRillo PUERto Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

En el marco de los festejos del Día de las Madres, el diputado por el séptimo distrito, Gabriel Carballo Tadeo, hizo un pronunciamiento a favor y beneficio de las familias Quintanarroenses, con el apoyo legislativo a la declaración de la señora Mariana Zorrilla de Borge, presidenta del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, en Quintana Roo. Este pronunciamiento, es en el sentido de no recortar los recursos a los diversos programas que opera el DIF en apoyo a los Quintanarroenses en desventaja, los cuales se vienen aplicando en todo el estado.

Por lo que este miércoles, tras tomar la palabra en el recinto legislativo, Carballo Tadeo, convocó a la Décima Tercera Legislatura a fin de orientar los esfuerzos para atender las demandas sociales más sentidas e incluirlas en la agenda legislativa.

En este tenor, el legislador reconoció que es muy importante hacer equipo por Quintana Roo, más que nada, por las familias que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad y desamparo, entre ellas las madres trabajadoras.

Refirió que en todo ello, es muy importante hacer alianza entre los poderes en donde el ejecutivo pueda atender las causas sociales más apremiantes, desde el DIF.

FoTo: JavIEr Chan › quEquI

Después de que ciclistas pedían a gritos una ciclopista para trasladarse seguros a su trabajo en el invernadero, ahora ya no lo utilizan y prefieren trasladarse sobre la carretera federal, arriesgándose a que sean atropellados por los vehículos que pasan a un costado de ellos y que ha costado la vida de una persona hasta el momento.

Desde hace años, los propios campesinos que acuden a sus milpas y ranchos cercanos, y que se tienen que trasladar en bicicletas y triciclos, han pedido a los gobiernos anteriores, que se les construya una ciclopista para poder circular en ella, ya que hacerlo sobre la carretera federal, es en extremo peligroso.

A raíz de que hace algunos años, un campesino fue atropellado y muerto sobre la carretera federal, por lo que se les construyó desde Felipe Carrillo Puerto hasta el invernadero la ciclopista que exigían.

A unos años de haber construido, ahora son ellos los que no utilizan esta vía, y prefieren la carretera federal, exponiendo sus vidas día a día.

Los ciclistas, ya no utilizan esta vía alterna, pues es más cansado por las subidas con que cuenta esta vía alterna, por eso mejor utilizan la carretera federal.

FoTo: JavIEr Chan › quEquI

Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

› Carballo Tadeo, se pronunció en el sentido de no recortar los recursos a los diversos programas que opera el DIF.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 17

Directo al banquillo

Saldo Rojo

Narcotráfico. Y 40 mil muertos después, Calderón exhorta a los gringos consumidores, a que no jueguen con legalizar allá lo que él combate acá con terrible saldo rojo. Astillero

Comparecencia. A Lozano lo han llamado para que explique porqué la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, siempre ha soslayado la revisión de la seguridad e higiene en que trabajan los más de 200 mil trabajadores mineros del país.

Tren Parlamentario

› oPiNióN

› AgENDA Del 26 al 28 de mayo estará en la ciudad de México la Habitat Expo, exposición de diseño.

ASTillERo › julioastillero@gmail.com

Felipe no sabía

›Placidez consumidora en EU › Ugalde ataca de nuevo ›Le amanece al DIA

C

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

omo en película de terror, en momentos sombríos aparece un rostro generador de los peores recuerdos y las peores insinuaciones: Luis Carlos Ugalde, el responsable histórico de la conducción facciosa del proceso electoral de 2006 y de la instalación fraudulenta en Los Pinos de un personaje que ha llevado al país al desastre, asoma para reprochar al congreso federal que por no designar a tres consejeros del IFE esté causando daños morales a tan egregio instituto. El extraño retorno del señor Ugalde es una especie de retorno al lugar del crimen, no en términos geográficos sino de acompañante: el imparcial Luis Carlos, insistentemente acusado de haber favorecido a Felipe Calderón, acompañó al ahora ocupante de Los Pinos a la más reciente gira a Estados Unidos, específicamente a un almuerzo con el Consejo de las Américas. Allí, en tal estado de gracia, el expresidente del IFE arengó a “proteger al instituto y garantizar que los ciudadanos tengan una institución libre de intervenciones políticas” (por instrucciones de la autoridad, se prohiben las risas grabadas).

Cómica, si no fuera tan trágica, la nueva contribución calderónica en tierra gringa a la enciclopedia de los enredos fúnebres (diariamente trata este tecleador astillado de eludir el abordamiento de otros Casos de Alarma con cargo a la cuenta felipista, pero el Señor de la Tierra se esmera en abollar tales ánimos de diversificación al generar frases y proponer interpretaciones que fuerzan su inclusión crítica en estas parcelas periodísticas rehenes de las declaraciones ajenas). Pues resulta que, cuarenta mil muertos después, el esposo de la señora Margarita exhorta a los gringos consumidores, y a su gobierno administrador, a que sean congruentes y no jueguen con legalizar allá lo que él, solemnemente guerrero, combate acá con terrible saldo rojo local. ¡Carajo, matanzas y horror en México, mientras en Gringolandia los artistas de jolivud y los estudiantes de élite forjan su churro con elegancia y se dan sus toques de mota con absoluto desparpajo, ¿quién se iba a imaginar eso?¡

Desdoblado, ajeno a sí mismo, crítico de quién él llama presidente Calderón, el lic. Felipe casi regañó a los gringos por colocarlo en la situación de ser injusto con los mexicanos y de colocar al país en riesgo (hipotético, supuesto, nomás para efectos de análisis virtual) de convertirse en “paraíso de los criminales en el mundo” (cosa que, como todo mundo sabe, no ha sucedido, sino todo lo contrario: el México de Calderón es el paraíso de la legalidad, el respeto a los derechos humanos, la seguridad pública y el consumo de vasitos de esquite en las plazas pueblerinas). SuperFelipe en acción, que no quiere ser obligado a exportar sus poderes justicieros si los demás países no cumplen con su parte: “... sí ahora estoy venciendo a criminales de Apatzingán, pues no sólo voy a combatir a estos, si no también a los de Afganistán y de Pakistán y de todo el mundo.”

Frente al diván por sí mismo instalado, adelantándose al juicio histórico que así él mismo acepta, dijo ayer el lic. Calderón: “Es muy injusto que yo detenga a campesinos mexicanos por producir un cuarto de hectárea de mariguana y aquí se produzca industrialmente o que deba detener mariguana que sé que viene a consumidores que, como en las películas, todos están muy alegres, usted vea las películas de Hollywood y consumen mariguana y cocaína, y los artistas más fuertes y las actrices más guapas se mueren de risa cuando fuman y es una cosa muy bonita.”

Luego se lanzó contra las tradicionales friegas de la Juanita contra las reumas y mezcló el tema de la fumada con el de la tomada (gulp extraoficial): “mucho daño” ha hecho que se hable del uso medicinal de la mariguana, e incluso eso le recordó al declarante “lo que en México es muy popular, que es el uso medicinal del tequila: Si tienes gripa tómate un tequila y si no se te quita la gripa se te olvida. Pero bueno”. Cerró su disertación médico-cultural con el señalamiento de que en “cualquier universidad” gringa “los muchachos que son más atractivos y más sofistica-

dos fuman mariguana. Eso sí, que no pase un pobre tratando de fumar un cigarro porque entonces sí lo linchan”.

Por último, al recibir un premio de liderazgo internacional, a juicio de una organización derechista “hispana”, el asombrado descubridor de las plácidas costumbres consumidoras de los gringos mientras él desata una “guerra” en México, solicitó al país vecino que mantenga un “apoyo constante” a las hostilidades en el traspatio humeante. ¡Salud, con tequilita pa’ la gripe o, de perdis, pa’ olvidar¡ Astillas: Luego de las tormentas que amenazaban con oscurecer al DIA, ayer reapareció tal membrete aglutinador de los pataleos y emboscadas de la izquierda electoral mexicana. Con el aliancista en receso, Manuel Camacho, como eje, los dirigentes del PRD, el PT y Convergencia instalaron una mesa de trabajo para definir el curso de su proceso de postulación de candidato único a la Presidencia de la República. No hay más que dos aspirantes en condición de competencia: Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard Casaubon y, según lo que se asegura en ese ámbito, un acuerdo entre ambos que ha sido respetado y hace pensar que no habrá fracturas más delante. Tomando como puntos de referencia la realización de encuestas y cuando menos doss debate, representantes de esos partidos tratarán de diseñar una propuesta cuyos detalles buscarán impedir disensos por malas interpretaciones y que el diablo de las divisiones meta la cola a partir de detalles mal reglamentados. Ya se verá si tan positivos propósitos llegan a buen puerto... De pronto, un personaje público se porta amable con sus seguidores, entre algunos de los cuales se mezcla y con los que comparte felicidad burbujeante; al otro día, cumple la promesa de firmar autógrafos y por la noche era de esperarse un extraordinario regalo musical. ¡Ah, cuánto bien hacen las buenas noticias¡...

Y, mientras Monterrey sigue viviendo balaceras mortíferas, ¡hasta mañana, en esta acalorada columna!

› DiRECToRio JoSé AlbERTo gómEz álvAREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564.

Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo

Jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Quequi Chetumal Oficinas Tel. (983) 833 2925

Coord. Quequi Chetumal Sergio G. López Lara

1 8 › O P I N I Ó N › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Jueves 12 de Mayo de 2011

tREN PARLAmENtARIO › vicentebello@hotmail.com

Sabinas y Lozano Alarcón

F

Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.

ue un llamado conjunto, unánime, y con el coraje barbotándoles a flor de piel.

Pero él ha revirado de inmediato como un mulo. “A efecto de que explique las condiciones de seguridad e higiene que existen en el sector minero mexicano”, justificaba así la Comisión Permanente su solicitud a Javier Lozano Alarcón, secretario del Trabajo, para que comparezca pronto ante diputados federales y senadores.

Pero apenas se supo del exhorto, Lozano, que andaba por Querétaro, respondió: “Ya me enteré que sí nos van a citar a comparecer. Qué bueno que me citen porque yo les voy a decir todo lo que nosotros estamos haciendo y les voy a decir a ellos, de frente, todo lo que pueden hacer desde el Congreso; no nada más llamarnos a cuentas a nosotros; que ellos (los legisladores) rindan cuentas a la sociedad, que para eso están como representantes populares”.

Lozano es uno de los secretarios del presidente Felipe Calderón más renuentes a apersonarse en el Congreso. No fue nunca, verbigracia, para el análisis del informe presidencial de septiembre de 2010. Ha sido, de hecho, el más reiteradamente solicitado por la oposición, para que explique, entre otras cosas, lo que sucedió en Mexicana de Aviación, y sobre la madriza aquella que el gobierno inflingió desde hace casi un año al Sindicato Mexicano de Electricistas. Y ahora lo han llamado para que explique porqué la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, en la que él cobra como el titular, siempre ha soslayado la revisión de la seguridad e higiene en que trabajan los más de 200 mil trabajadores mineros del país.

Hablaba Lozano en plural: no sólo él fue llamado a comparecer ante la Comisión Permanente, sino también Bruno Ferrari, el hombre que Felipe Calderón tiene como titular de la Secretaría de Economía. “Para que informe de todas las concesiones mineras que dicha Secretaría ha otorgado en nuestro país”, justificaba la oposición en el exhorto.

Detrás de la contundencia en el llamado estaba el PRI, evidentemente. Es el partido que más legisladores tiene en la conformación del Pleno de la Comisión Permanente. Pero tampoco se veía en el PAN intención de replegarse y contra atacar, en defensa de Lozano Alarcón.

Se votaba aprobatoriamente el Punto de Acuerdo luego de una feria de posicionamientos de las bancadas, en las que afloraba la indignación por lo que acaeció en Sabinas, Coahui-

LA vIsIÓN vARELA › carlosvarela69@hotmail.com

Carlos Varela Caricaturista local político.

la, la semana pasada, adonde 14 trabajadores mineros murieron enterrados por causa de una explosión que provocó el gas metano. Un gas eternamente asociado a las minas de carbón.

En su argumentación, el diputado priísta José Ramón Martel López dijo: “Aún no cierran las heridas de la tragedia de Pasta de Conchos (65 trabajadores murieron enterrados por la falta de control del gas metano, en febrero de 2006) y nuevamente la minería se viste de luto. Estas tragedias no son eventos aislados, muestran con toda crudeza las condiciones de indefensión, inseguridad y abandono, en que los mineros realizan sus tareas ante la ausencia de las autoridades”. Y entonces el priísta clavaba la pica en el lomo del ensoberbecido Lozano Alarcón: “No es factible que la autoridad repita únicamente sus declaraciones de hace cinco años y no se cumplan los compromisos que desde entonces se establecieron. Lozano ha declarado que va a comunicar en su oportunidad las causas que originaron la explosión en el referido centro de trabajo, pero aún estamos en espera de un informe sustentable de la tragedia de Pasta de Conchos, y seguimos pendientes del twuitter, que parece que es ese su instrumento de trabajo, su pasatiempo, y no el cumplimiento de la Ley Federal del Trabajo”.

Llegaba entonces Ricardo García Cervantes, coahuilense, panista, jugándole al opositor.

“En el accidente de Pasta de Conchos”, planteó García Cervantes, “tan conocido, tan sonado, tan lamentado, fallecieron 65 mineros.

Ahora, en Sabinas, 14 mineros. Pero, en el inter estuvieron falleciendo casi mensualmente, cotidianamente mineros, entre los que también aparecían menores de edad”.

Y se preguntaba el panista en la tribuna: “Cuál es la diferencia?, ¿qué es lo que llama la atención?, ¿la cantidad?, ¿necesitan morir de un solo golpe una docena de mineros para que se voltee a ver la situación en la cual se desarrolló la minería del carbón?” Fueron más a la tribuna, pero repetían casi lo mismo. Sólo les faltó un pequeño detalle en el exhorto: el Congreso está impedido para ponerle fecha a sus solicitudes de comparecencia. Y condición de mandato. Si Lozano comparece, será porque él lo quiso y no porque se sintiera realmente obligado a hacerlo. Cosas de la debilidad jurídica del Congreso de la Unión, que sus integrantes no han querido modificar en aras del fortalecimiento real de la función de control político del Poder Legislativo mexicano.

LA jIRIbILLA › jorget512@hotmail.com

La SCJN, atinada

L

Jorge González Durán Reconocido periodista y analista político.

a Suprema Corte de Justicia de la Nación tomó por unanimidad una decisión que protege a la zona arqueológica de Tulum y al parque natural de la misma demarcación. Al echar para atrás el Plan de Desarrollo Urbano 20062030, aprobado por el Cabildo de Solidaridad antes de que Tulum se convirtiera en municipio; la Suprema Corte protege la riqueza arqueológica y natural del estado sobre la que intereses espurios estaban al acecho como buitres.

El ministro Arturo Zaldívar calificó la decisión como “de la mayor relevancia no sólo para el caso de Tulum, sino para todos los parques nacionales que están en riesgo todos los días de depredación, de un uso abusivo e irresponsable por parte de diversas autoridades”.

Es una decisión, la de la Suprema Corte, que salvaguarda el patrimonio arqueológico y natural de Quintana Roo que, ciertamente, estaba en peligro por la aprobación del citado Plan de Desarrollo.

Son muchos y fuertes los intereses que serán afectados, pero no hay que olvidar que por encima de los intereses particulares está el supremo interés colectivo. Y estos intereses generales son los que protegió la atinada decisión de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad. En este tema no hubo vuelta de hoja: todos los ministros estuvieron de acuerdo en tirar por la borda el polémico Plan de Desarrollo que desde un principio motivó la oposición de diversos sectores de la sociedad, tanto de Tulum, de Cancún y del país. Porque no hay que olvidar que el patrimonio arqueológico y natural pertenece a todos los mexicanos.

LA NARCORREGIÓN Joaquín Villalobos, experto en el tema alerta: “Centroamérica y el Caribe reúnen condiciones óptimas para convertirse en una narcorregión que podría incluir varios Estados fallidos, una violencia endémica brutal y emigraciones más masivas que las actuales. La región tiene muchos espacios con ausencia o debilidad del Estado.

Esos espacios están ubicados en rutas geográficamente estratégicas para mover droga desde Colombia y Venezuela; son ideales para bodegas, laboratorios o bases logísticas, y están habitados por poca población pobre, fácilmente ganable por los delincuentes.

Se ha formado en esos lugares un entramado de rutas múltiples que incluyen, entre otros, el Petén guatemalteco, la costa del Pacífico entre Nicaragua y El Salvador, la costa atlántica de Honduras y Nicaragua, las fronteras de Belice y Guatemala con México y la conexión por el Atlántico de toda Centroamérica con Jamaica, República Dominicana, Haití, Trinidad y todas las islas caribeñas…”

Villalobos, sabe lo que dice.

› fotonota

› chISme

por: el vIgía

por: el metIche

Se olvidan de ellos

¿para qué lo tiene?

Vecinos de Galaxia del Carmen se preguntan cuándo iniciarán los trabajos de construcción de los carriles faltantes en la avenida Chemuyil, pues desde que se construyó Plaza Las Américas, les han prometido una y otra vez lo mismo. Lo peor del caso es que nadie da la cara para explicar los motivos del aparente atraso.

Editor: Marcelo Salinas I Diseñador: Víctor Rocha

Quequi Chetumal I Jueves 12 de Mayo de 2011

Playa Carmen del

denuncia. Resulta curioso que este “inge”, que padece “celulitis” pues siempre se le ve con el teléfono en la mano, nunca conteste las llamadas. › recuerde este jueves arranca el Foro Empresarial de la Asociación Mexicana de Profesionistas Inmobiliarios, en el hotel Mayakoba.

Aún hay espacios en Uqroo

Se acerca plazo de inscripción para primer examen de admisión en el Campus Riviera Maya.

Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

A

l dar a conocer que la inscripción para el primer examen de admisión a la Universidad de Quintana Roo, Campus Riviera Maya, se cierran el viernes, el Departamento de Apoyo Académico puntualizó que todavía quedan espacios, registrando

hasta el momento 170 aspirantes a las tres carreras ofertadas.

“El primer examen se hará el 21 de mayo, y posteriormente se abrirá otro periodo, para el examen que se realizará el 2 de julio”, comentó el jefe del Departamento de Apoyo Académico, Víctor Gaber Bustillos, quien añadió que el 50 por ciento de los trámites para realizar el examen puede efec-

Foto: REDACCIón › QuEQuI

› educacIÓn

› Hasta el momento, hay 170 aspirantes a las tres carreras ofertadas en el Campus Riviera Maya. tuarse en línea, a través de la página de internet de la Uqroo.

Las carreras de Ingeniería Empresarial, Gobierno y Gestión Pública y Administración Hotelera, tienen buena aceptación, tanto por los jóvenes que están por concluir la preparatoria, como por personas que no habían tenido la oportunidad de incorporarse y que participa en la iniciativa privada, encontrando ahora la oportunidad de iniciar sus estudios profesionales, señaló. proBlema de tranSporte Gaber Bustillos puntualizó que actualmente existe un problema para

el sector estudiantil, ya que por el momento sólo se ofrece una corrida de transporte hasta las instalaciones de la Uqroo.

Siendo este un conflicto al que se enfrentan los estudiantes, quienes tienen que trasladarse hasta la zona centro de Playa del Carmen, para tomar el camión en punto de las 6:00 horas en la parada de camión que se localiza en el Colegio de Bachilleres.

Y la salida, “horario que depende del mayor flujo de alumnos de este plantel”, regresa a la zona centro, tomando la 115 y bajando al Centro a través de la avenida Juárez”, comentó.

› goBIerno

Invita Ayuntamiento a solidarenses a las bibliotecas Rinde frutos programa promovido en colonias por esta autoridad municipal.

Por Redacción Quequi Quintana roo

Para beneficio de los estudiantes de Solidaridad y población en general,

el Gobierno Municipal cuenta con dos bibliotecas públicas cercanas a la comunidad, espacios donde también existen áreas de esparcimiento.

La biblioteca “Leona Vicario”, se encuentra en avenida Juárez y calle 15, tiene 8 mil títulos que el usuario puede consultar.

La biblioteca “Jaime Torres Bodet”, que se localiza en la avenida 30 de la colonia Luis Donaldo Colosio,

gracias a los servicios que presta: libros de consulta interna y externa, talleres de lectura, instalaciones modernas, computadoras, módulo de servicios digitales y acervo literario actualizado, tiene la certificación NOM ISO 9001-2008 y fue reconocida como la única Biblioteca Modelo en el Estado por parte del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) en 2010.

› Para muchos niños y jóvenes, las bibliotecas son espacios de recreación y aprendizaje.

› FOTONOTA

› chISme

pOr: el VIGÍA

Suman esfuerzos

ciudad verde

Con la finalidad de sumar esfuerzos para lograr un progreso en común hacia la población vulnerable, la Primera Trabajadora Social del Municipio, María Luisa Prieto de Joaquín, encabezó la Instalación del Comité del Consejo Directivo del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF).

Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

pOr: el meTIche

Quequi Chetumal I Jueves 12 de Mayo de 2011

Cozumel

ecología. Uno que otro ciudadano no coopera mucho con el eslogan del Municipio, y en cambio prefieren tirar la basura en la calle, lo bueno es que muchos sí limpian. › recuerde disparo de salida del 40 Aniversario del Rodeo de Lancha, el próximo sábado en el muelle fiscal.

› ecOlOGÍA

Cuidando el medio ambiente FOTO: REDACCIóN › QUEQUI

La premisa de este gobierno es “crear sin destruir”.

Por Redacción Quequi Quintana roo

El presidente municipal de Cozumel, Aurelio Joaquín González, anunció que para garantizar el entorno natural de la isla, seguirá promoviendo políticas ambientalistas que permitan continuar impulsando al sector turístico, específicamente a través de la inversión pública y privada, con la premisa de “crear sin destruir”.

En este sentido, el edil señaló que una de las acciones encaminadas a la protección del ambiente, se ha dado a través del seguimiento a los programas de protección de la fauna y flora local, como la protección a la tortuga marina y a las distintas especies endémicas locales, a través de la Dirección Municipal de Ecología.

› “Tulum de noche” se convirtió en un fracaso rotundo, pues el número de turistas que lo visitaron fue mínimo.

› TurISmO

Van por certificación ambiental de la isla FOTO: REDACCIóN › QUEQUI

El presidente municipal se comprometió a aportar medio millón de pesos.

› La protección a la tortuga marina es constante en la isla.

Por Redacción Quequi Quintana roo

E

l sector hotelero, con el total apoyo y compromiso de la iniciativa privada y de los gobiernos estatal y federal, el presidente municipal, Aurelio Joaquín González se comprometió a aportar medio millón de pesos para que a la brevedad posible se concrete la certificación ambiental que avala

el Gobierno Federal a través de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), para que Cozumel se convierta en la primera ciudad en todo México que cuenta con un certificado ambiental que avala buenas prácticas como “Municipio Turístico Limpio”.

La reunión de seguimiento para la obtención de certificado como destino turístico limpio, se llevó a cabo ayer en el auditorio “Pedro Joaquín Coldwell” del Museo de la isla, encabezada por el presidente municipal, junto con el director de promoción de Profepa a nivel Federal, José Ayala; el subsecretario de Planeación y Desarrollo Económico del esta-

do, Nahum Alcocer; la Directora de Política Sectorial de la Secretaria de Turismo Federal (Sectur), Esmeralda Ríos Cárdenas, quienes dieron a conocer los avances de este proyecto que inició hace 4 años a iniciativa del hoy alcalde de Cozumel, cuando en ese entonces era diputado presidente de la comisión de Turismo.

Para lograr esta meta, Cozumel requiere cumplir dos aspectos: contar con un sistema de agua potable y residuos sólidos certificados, mismo que ya cuenta con importantes avances, además de que el 75 por ciento de los 4 mil 98 cuartos cuenten con sus respectivos certificados ambientales.

› FOTONOTA

› chISme

pOr: el VIGÍA

Sin agua, por error

Se pone buena

Una de las pesadas maquinarias que ocupa la empresa Edificación y Vivienda perforó por accidente una de las tuberías de suministro de agua potable, esto al realizar los trabajos en la obra de la avenida Rueda Medina. Trajo como consecuencia que el suministro del agua se suspendiera por ocho horas.

Editor: Aristóteles Vadillo I Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

pOr: el meTIche

Quequi Chetumal I Jueves 12 de Mayo de 2011

IslaMujeres

Festividades. Dicen que ya está mejorando la Feria en Rancho Viejo y que se espera cerrar las festividades este fin de semana con varios eventos artísticos. › recuerde la Secretaria de Salud, junto con el Comité Municipal, dará pláticas sobre el Cólera a más de 50 colonias irregulares.

› TrANSpOrTISTAS

FoTo: CARLoS GASCA› QUEQUI

Querían echar una combi al mar

› Decomisaron 51 paños de red que se utilizaban para depredar.

› OperATIVO

Bloquean taxistas unidad de Turicun.

Denuncian pesca furtiva

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

FoTo: CARLoS GASCA› QUEQUI

T

axistas de Isla Mujeres volvieron a ser el tema obligado en los medios de comunicación ayer, cuando intentaron echar al mar una de las dos combis que opera la empresa Isla Turicun, ya que esta empezó a operar la zona de Sacbajo sin autorización alguna.

Los hechos sucedieron poco después del mediodía cuando un grupo de taxistas de Isla Mujeres bloqueó el tránsito de una de las combis, la cual según el chofer buscaba dar un “apoyo” a un grupo de 40 jóvenes.

La combi fue detenida por los propios taxistas y fue gracias a un tronco que evitó que la unidad se fuera al mar.

Los taxistas estaban decididos a echar la unidad al mar, ya que desde que entraron en operación, estas dos unidades lo hacen sin ningún permiso ni concesión.

Por fortuna ni los turistas que venían a bordo ni el operador de esta unidad, sufrió ninguna lesión, mientras que la combi, sólo registró algunos rayones.

El operador de la combi dijo que al verse amenazado solamente decidió salirse de la unidad y dejar

› Los taxistas dejaron la combi en la orilla del mar, pues sólo un tronco la salvó de que terminara dentro del agua; aseguran que esta unidad da servicio sin ningún permiso ni concesión.

› dATO la unidad de la empresa Isla Turicun circulaba de manera irregular al ingresar a la zona de Sac-bajo sin lo permisos correspondientes, aseguraron los taxistas.

que los taxistas tomaran el control de la unidad.

Pero para fortuna de la empresa Isla Turicún, la unidad quedó a pocos metros del mar, ya que un tronco impidió que esta unidad llegara y naufragara en el mar.

El coordinador de Seguridad Pública, Jairo Chávez Juan dijo que desconoce los acuerdos o permisos correspondientes de cada una de las partes involucradas en este conflicto, pero insistió en que ellos no permitirán ningún acto vandálico.

Por su parte, el secretario general del Ayuntamiento, Enrique Osorio Magaña, señaló que le están dando seguimiento a este pro-

blema, que por fortuna no pasó a mayores, al mismo tiempo que admitió que la unidad de la empresa Isla Turicún actuó de manera irregular al ingresar a la zona de Sac Bajo sin lo permisos correspondientes.

El líder de los taxistas Eduardo Peniche Rodríguez dijo que él no está promoviendo actos vandálicos, pero reconoció que los taxistas ya están hartos de se abuse de ellos.

Dejó en claro que la empresa Isla Turicún tiene de manera irregular dos unidades operando en Isla Mujeres y lamentó que el Ayuntamiento esté solapando esta situación, la cual afecta directamente el bolsillo de los trabajadores.

Decomisan paños que devastaban especies en la laguna Chacmuchuch.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Luego de una denuncia anónima, efectivos de la Armada de México e Inspectores Federales de la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca) logran decomisar poco más de 50 paños de red, la cual se usaba para devastar especies de todo tipo dentro de la zona protegida de la laguna Chacmuchuch.

Según se pudo confirmar, el operativo se realizó el pasado cinco de mayo cuando efectivos de la Armada de México llegaron hasta el lugar y con apoyo de los inspectores de la Conapesca se procedió a la inspección de la zona.

El resultado fue el decomiso de 51 paños de red, el cual es considerado como criadero natural de muchas especies marinas.

Protesta. La policía empleó gases lacrimógeFuerte nos para dispersar a manifestantes, que atacacon piedras y bombas molotov a los agentes, durante la huelga general que vive Grecia. disturbio ron

Mundo QueQui › Jueves 12 de Mayo de 2011› www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Javier Gómez Bravata

› desastre

sin casa

Mientras las personas rezan en el lugar donde se registró el devastador tsunami, unas 117 mil personas siguen sin poder regresar a sus hogares dos meses después del terremoto más grave ocurrido.

› recuerde Que existen diversas cuentas bancarias para apoyar a los países que están en desgracia.

› desastre

Dos terremotos en España Murcia, esPaÑa

› datos

os sismos sacudieron el miércoles la región de Murcia, en el sureste de España, provocando al menos 10 víctimas mortales y abundantes daños materiales en edificios, informó el gobierno español.

El Ministerio del Interior y el ejecutivo regional de Murcia informaron que había 10 fallecidos, uno de ellos menor de edad, y decenas de heridos de diversa consideración como consecuencia de los terremotos.

El gobierno anunció la movilización de 150 miembros de la Unidad Militar de Emergencias especializados en tareas de búsqueda y rescate de personas.El epicentro de los movimientos se situó en las inmediaciones de la localidad de Lorca, cerca de la costa mediterránea.

El primero de los temblores tuvo lugar alrededor de las 17.00 horas locales (1500 GMT) y registró una magnitud de 4,4 grados en la escala Richter. Dos horas después, un segundo sismo de 5,2 grados volvió a remecer la zona, dijo el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés).

El alcalde de Lorca, Francisco Jódar, dijo en rueda de prensa que algunos edificios del casco urbano se habían derrumbado y que se habían desalojado algunas viviendas por precaución.

Además, el Hospital Rafael Méndez de Lorca tuvo que ser evacuado. Más de 100 ambulancias se movilizaron para trasladar a los

el primer sismo fue de 4.4 grados y el segundo de 5.2, los cuales provocaron el derrumbe de algunos edificios que cayeron literalmente sobre las personas.

Quequi agencias

D

fotos: aGEnCia ap

Deja al menos 10 muertos y abundantes daños materiales en edificios.

›Elementos de seguridad tratan de tomar el control de la situación, mientras en el suelo está una persona muerta. enfermos ingresados a diferentes centros hospitalarios de la región de Murcia.

“Ha afectado a toda la ciudad y ha habido desperfectos. Se ha sentido en toda la ciudad” , afirmó Jódar. “La gente está en la calle y no se atreve a entrar en las casas” .

“Vamos a tratar de habilitar lugares para que la gente pueda pasar la noche lo más cómodamente posible” , añadió.Jódar afirmó que se han activado todos los planes de emergencia y que en las próximas horas se esperan más réplicas, aunque de una “intensidad decreciente” .España y la península ibérica es una zona de actividad sísmica muy reducida. El área de Murcia y el sureste del país suele registrar temblores habitualmente, pero de muy baja intensidad.

›Los habitantes lloraban desconsolados al ver la destrucción.

nice!

Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› Sin tapuJoS

laS muJeReS en edad otoñal›28

foto: RUbén RoDRígUEz › qUEqUi

QueQui › Jueves 12 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Terminan maestrías

Alumnos e la Universidad del Sur se gradúan de la maestría de Pedagogía, Derecho Constitucional y Doctorado en educación.›24

RetRatan la vida de Slim en libRo eScRito poR JoSé maRtínez›26

24 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Jueves 12 de Mayo de 2011

› Integrantes del presidium.

› Adán Villarreal y Rafael Ocampo.

› Lía Ortiz y Guadalupe Contreras.

› Cecilia Santana y Víctor Martín.

› Praxedis de la Paz e Irma Díaz.

› Manuel Serrano y José Sánchez.

› Jorge Ortiz y Alma Arceo.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› José Álvarez y William Bastarrachea.

fOtOS: RUBéN RODRíGUEz › qUEqUI

› UNIvERsIdad dEl sUR

› Víctor Viveros, Marco Vargas y Leonel Pérez.

› Yukeiny García, Margarita Cristóbal y Antonia Sánchez.

› Graduación

Concluyen sus estudios Los estudiantes de la Universidad del Sur reciben sus reconocimientos durante emotiva ceremonia.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

H

ace unos días el Hotel B2B se vistió de gala para recibir a los alumnos y alumnas del ciclo 2010-2011 de la Universidad del Sur, quienes ataviados con sus mejores galas acudieron a su ceremonia de graduación.

Después de ofrecer los honores a la bandera, los recién graduados en la maestría de Pedagogía, Derecho constitucional y Doctorado en educación recibieron sus diplomas en compañía de familiares, profesores

y amigos.

Durante el evento, el Doctor Efraín Gutiérrez y Rodríguez, rector de la Universidad del Sur, expresó en su discurso a los egresados y asistentes la importancia para la Universidad del Sur de concluir un ciclo y sobre todo de ver cómo se forman personas capaces de resolver problemas, completamente preparadas como hombres y mujeres de bien dentro de la sociedad y concluyó con una felicitación a todos los graduados deseándoles mucho éxito en sus vidas.

› Yadira Montalvo, Eugenia Díaz y Gerardo Núñez.

› Ángeles Salinas, Natividad Cruz y Ely Contreras.

› Armando Rodríguez, Manuel Gutiérrez, Paul Góngora e Iván Champ.

2 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Jueves 12 de Mayo de 2011

› UNIVErsIdAd TECmILENIo

› Ignacio Cruz y Enrique Pereda.

FOTOS: NAyELI ARzATE › QuEQuI

› Remuerdo Estrada y Héctor Contreras.

› Francisco Córdova, Guadalupe Contreras, Amalia Castilla, al autor de la obra José Martínez, Rafael Salas y Remberto Estrada.

› Lanzamiento

Retratan la vida y obra de Slim El escritor y periodista José Martínez presenta a la sociedad y comunidad estudiantil su libro Carlos Slim, retrato inédito.

Por Nayeli Arzate Quequi Quintana roo

E

› El periodista y escritor José Martínez presentó su más reciente obra.

l auditorio de la Universidad Tec Milenio fue el recinto perfecto para que el escritor y periodista José Martínez presentara ante decenas de asistentes el lanzamiento del libro Carlos Slim, retrato inédito; una biografía del magnate mexicano, en el que logra de manera clara y veraz un recorrido por la vida tanto personal como profesional que ha llevado este as de los negocios y las finanzas.

Dicho evento contó con im-

portantes personalidades en el podium como Francisco Córdova, presidente del Consejo Coordinador Empresarial; Guadalupe Contreras, secretaria de Educación de la Zona Norte; Amalia Castilla, secretaria de Gobierno del Estado; Rafael Salas, presidente de la Fundación Liderazgo Joven y Remberto Estrada, regidor de Ecología del Municipio de Benito Juárez.

Al finalizar la presentación se llevó a cabo la sesión de preguntas y respuestas para aclarar ciertos puntos y dudas de los presentes.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 27

› horósCopo

› CANCúN

TAUro

›Color: rojo ›Piedra: Ágata ›Árbol: Araucaria ›Elemento: Fuego ›Número: 8 › Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Algo que tú no quieres que se sepa saldrá a la luz, ve preparando el camino para lo que esta por venir.

› Francisco Córdoba, Marcela Guerrero y Salvador Servín.

› Fernanda García, Pau Reveles, Cintia García y Adrián Rayas.

› Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Evita gastar en excesos, haz una inventiva para gastar el dinero que ganas y se mas cuidadoso. › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Piensa bien si lo que estás haciendo es realmente lo que te gusta, verifica tus parámetros de conductas. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Te sentirás cómodo y el viento sopla a tu favor, aquieta tu mente y escucha tus pensamientos. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Tu sector laboral necesita un cambio, enfréntalo, es tiempo de estar atenta a los mensajes que recibes.

› Jesús Mellado, Luis Rivera, Adolfo Valencia y Fernando Bonilla.

› Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Muchas decisiones que tomes podrían ser malinterpretadas por lo que debes manejarte con discreción. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Si actúas con la ecuanimidad que te caracteriza, podrías dejar atrás estos días de complicaciones. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Empieza de inmediato a poner de manifiesto todo lo que has callado, debes tener un poco de tacto.

› Alfredo Alvarado, Clara Bacelis, Cecilia Quintero y Carlos Carlín.

› Gerardo Palma y Dany López.

› sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Momento de angustias podrían llevarte a tomar decisiones inesperadas que te pueden llevar a un abismo. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Tus relaciones de amor estarán muy enfocadas en estos momentos, se te presenta una velada llena de pasión. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Entregarte al amor ahora puede darte el mayor de los resultados, lánzate a la felicidad sin miedo de sufrir. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Aunque te encuentres en una etapa de retraimiento, mira la forma en que te admiran y te reconocen los demás.

› Berenice Ruiz, Sergio Torres y Andrea Huertas.

› Dora Amalia Castillo, Francisco Lechón y Guadalupe Contreras.

32 28 › w w w . q u e q u i . c o m . m x

› Nice! Chetumal

› Sugely Poot, Rebeca Fabián, Silvia Huesca, Claudia Jiménez y Wendy Moreno.

QUEQUi chEtUmal › Jueves 12 de Mayo de 2011

› Manue García, Mercy Venegas, Nidia Núñez Beatriz Jiménez, Julissa Perera y Arminda.

› Festejo

Consiente Sutage a las madres Muy amena estuvo la celebración en honor a todas las mamis, por parte del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Gobierno.

Por Jorge Díaz Quequi Quintana Roo

E

l pasado fin de semana, el Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Gobierno (Sutage), el cual encabeza, Roberto Poot, festejó a todas las mamás agremiadas. Los regalos fueron entregados por el secretario general del sindicato y la oficial Mayor de Go-

bierno, Rosario Ortiz Yeladaqui, quien asistió en representación del gobernador del estado, Roberto Borge Angulo.

Rosario Ortiz les ofreció unas emotivas palabras a todas las festejadas y reconoció el esfuerzo que realizan al ser madres trabajadora, y cuidar de sus hijos, lo cual, dijo no es una tarea fácil, pero sí la que mayor satisfacciones deja.

› Martha Barajas, Sonia Barajas, Tere Hernández, Mirna Moreno y Julissa Perera.

› Rosario Ortiz Yeladaqui, y Juan Carlos Poot, hicieron entrega de obsequios a las madres galardonadas en la rifa; una de ellas fue Sipriana Briceño Domínguez.

› Claudia Maldonado, Mariana Díaz, Magdalena Bravo, Trinidad Arcos.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› Esmeralda Hernández, Obdulca y Germana Martínez.

Nice! Chetumal ‹

› Rabel Domínguez, Rosalía Ortiz y Ana Lilia Ruiz.

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ 23 9 3

› Regina Castro, Trinidad Contreras y Candelaria Molina.

› Gabriela Tapia Peregrino, Lourdes Hoyos Chuc y Dominga H. Noh.

› Cielo Vélez, Thelma Polanco Bueno y Angélica Alonso.

› La oficial Mayor de Gobierno, Rosario Ortiz Yeladaqui, en representación del gobernador del e stado, Roberto Borge Angulo, felicitó a las madres del Sutage.

› Alma y Lina Canto Montalvo y Anel Beatriz Colli Colli.

› Aurora Miss, Lourdes Buitrón, Angélica Méndez Gutiérrez y Julia López López.

› Flor Ramírez, Lorenza Pereyra Quijano y Mercedes Tuz Solís.

› Ruth María de Lourdes Fernández y Andrea Fuentes Rosel.

› Anahi Santana, Karina Álvarez, Manuela, Alejandra Loya, Guadalupe Sánchez, Yadiry Montalvo y Martha Basto.

› Marisol Quijano, Carmita Aguilar y Gaby Madera.

› Marilu Maldonado, Rubí Márquez Mateo e Isabel López Aldana.

› 983 83 32 925

tEl oFicina QUEQUi chEtUmal

Fotos: Jorge Díaz Sánchez cel: 983 11 36 794. mail: cilantro32@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x 32 0

QUEQUI › Jueves 12 de Mayo de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

mujeres en otoño Sin importar su edad, la mujer es libre para disfrutar de su sexualidad.

L

a sexualidad humana y en particular la femenina no muere, lo que ocurre es que los problemas de salud tienden a inhibirla. Pero una mujer que se encuentra en buena forma, puede seguir siendo sexualmente activa aún cuando pase de los 80 años.

Desafortunadamente los prejuicios sociales dictaminan que una mujer de edad avanzada y que ya no convive en pareja, es decir, que es viuda o divorciada, no puede mantener una vida sexual puesto que sería muy mal visto. La verdad es que cualquier mujer, incluida las más maduritas, tiene derecho a disponer de su cuerpo a como les plazca, siempre y cuando mantengan el respecto hacia ellas mismas, obviamente esto no ampara a las mujeres infieles, puesto que ellas están incurriendo también un delito.

Hay algo que sí debe quedar claro, no se puede condenar el erotismo de la mujer madura, puesto que las necesidades no perecen con la edad.

Existe la idea equivocada de que entrados en años, hombres y mujeres deben olvidarse del sexo y dedicarse a los nietos, pero no tiene porque ser así.

Aún cuando la mujer madura ya no procrea, es totalmente capaz de sentir la pasión y el erotismo de acuerdo con sus cambios hormonales. lo QUE dEbEN haCEr Las mujeres otoñales no deben olvidar que necesitan de ciertos cuidados para mantenerse activas. Sin duda la alimentación y el ejercicio son importantes, pero también: ›Visitar a una ginecóloga o sexóloga para someterse a un tratamiento de estrógenos, lo que le permite equilibrar sus funciones hormonales. Estas terapias permiten también evitar las molestias de la menopausia, como pudiera ser la resequedad vaginal. ›Asistir a terapias con grupos de apoyo si se siente insegura de si misma, puesto que no es normal.

Como mujer es necesario que se valore y que disfrute al máximo cada momento de su vida. Las mujeres que han sido sometidas a extirpaciones de matriz u ovarios, deben también mantener su autoestima y no decaer por el sentido de inferioridad, pues ellas siguen siendo tan mujeres como cualquiera.

Tiene pruebaS

elizabet gutiérrez. Todo parece indicar que Elizabeth recibió un DVD donde aparece William Levy con su novia, una chica de 19 años, en las playas de Cancún.

Tras estas pruebas, la actriz lo mandó a volar.

Show!

QueQui › Jueves 12 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero i Diseñador: Manuel Castro

› LuiS migueL

Sufrió por amor

No siempre el cantante es el que truena a sus novias ya que aseguran él sufrió porque Salma Hayek lo tronó para triunfar en EU.

› recuerde este jueves se presentará en la Plaza de Toros de Cancún, el cantante Manuel Mijares quien festejará a las mamis.

› Larissa Riquelme

A la caza de Levy

› La cinta se presentará en Cannes.

Llegó a México para promocionar sus fotos en Playboy y dijo estar disponible para el cubano.

L

a modelo paraguaya Larissa Riquelme llegó ayer por la tarde al aeropuerto internacional "Benito Juárez" de la ciudad de México, donde dijo estar dispuesta a conquistar a William Levy ahora que está soltero.

La modelo ofrecerá el próximo jueves una rueda de prensa para publicitar sus imágenes en una conocida revista para caballeros que por primera vez incluye el formato en 3D. La llamada "Novia del Mundial" aparece en la edición de mayo de la revista Playboy, con gafas incluidas en la edición para que los lectores puedan apreciar las fotografías.

La paraguaya luce al natural en una sesión dedicada al tema futbolero, rememorando aquellas imágenes del pasado mes de junio, durante el mundial de Sudáfrica, en las que Larissa hacía publicidad portando un teléfono celular en su escote.

Los directivos de la revista esperan romper récord en ventas.

La sudamericana se describe en

las páginas de la revista como una mujer "caliente, sencilla, caprichosa y muy divertida".

El mes de mayo inicia candente con la chica conocida como “La novia del Mundial”. La Riquelme llega al país tras su destacada participación mediática como animadora de la selección de futbol de Paraguay en Sudáfrica 2010, ya que vive aún de esos momentos en los que sus imágenes le dieron la vuelta al mundo a la velocidad de la “calentura”.

Quién no recuerda que promocionaba celulares guardados bajo llave entre sus prominentes senos, o esas posteriores fotografías en las que empezamos a verla con el mejor traje que mejor le queda, el de Eva y lo hace muy bien no sólo en México.

Y la revista del conejito trae unas declaraciones de antología: se describe como una mujer “caliente, sencilla, caprichosa y muy divertida”.

Pero lo que más llama la atención del respetable son quizás sus palabras: “Quiero cumplir fantasías sexuales, ese es mi mayor deseo”.

defienden a ‘miss bala’ Presentan la cinta y aseguran que no es apología de la violencia. ciudad de mÉXico

Quequi agencias

› Esta bella modelo espera conquistar el corazón de William Levy y cumplirle sus fantasías sexuales.

foToS: rEDACCióN › qUEqUi

ciudad de mÉXico

Quequi agencias

› Cine

Pablo Cruz, productor ejecutivo de “Miss Bala”, dijo que no se trata de una película de narcos ni de una apología de la violencia, sino de una historia que retrata la vida de una chica que se ve involucrada de manera involuntaria con la delincuencia.

Cruz habló con los medios de comunicación mexicanos, previa a las tres funciones del más reciente trabajo cinematográfico de Gerardo Naranjo, que se efectuarán el próximo viernes en la sección, “Una cierta mirada”, del Festival Internacional de Cine de Cannes.

Asimismo, fue presentado el póster “oficial” con el que se promocionará el filme en Cannes, en el que se ve “Laura”, la protagonista en ropa interior, mras le son colocados fajos de dólares alrededor de la cintura.

30 2 › S H OW ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Jueves 12 de Mayo de 20

› Cine

Super amigos

CANNES, FRANCiA

Quequi Agencias

Ya arranca el renombrado y concurrido Festival de Cannes y las estrellas llegan para promover sus más recientes películas. Es el caso de la increíble dupla de Salma Hayek y Antonio Banderas, quienes presentaron a la prensa internacional la cinta animada ‘Puss in Boots’ (El gato con botas’) Pero en su sesión de fotos los grandes amigos sencillamente ¡se divirtieron de lo lindo! El español, bastante informal con camisa y jeans de mezclilla, abrazaba y besaba constantemente a la veracruzana y hasta imitaba su femenina forma de posar. Ambos jugaban con las cámaras, saludaban, pegaron de brincos, bailaron, se subieron al gigantesco modelo de las botas del gato y en sí, cautivaron a todos los que estaban ahí.

La amistad de Antonio Banderas y Salma Hayek es excelente ya que ambos iniciaron a la par su carrera en Hollywood y se han apoyado desde entonces mutuamente, además de que no han dejado de hacer proyectos juntos.

Salma Hayek siempre estará agradecida con el apoyo que ha recibido de Antonio Bamderas y éste nunca ha parado de elogiar el trabajo de la actriz veracruzana.

FoToS: rEDACCIón › qUEqUI

Antonio Banderas y Salma Hayek cautivaron durante su presentación en Cannes.

› Lady Di

Polémico documental “Unlawful Killing” causa escándalo porque señala a la realeza como asesina de Diana.

LONDRES, RU

Quequi Agencias

U

n documental llamado “Unlawful Killing”’ está despertando tremendo escándalo a nivel mundial porque al parecer mostrará una fotografía de la Princesa Diana al momento de su muerte durante aquel terrible accidente en un túnel de París.

Más allá del morbo de esta

›DiSFRUtAN SU RELACióN

› Salma Hayek y Antonio Banderas derrocharon simpatía.

Tal parece que finalmente el amor triunfó entre la ex académica Yuridia (de 24 años) y el vocalista del grupo Camila, Mario Domm (de 34).

Esto lo pudimos confirmar a finales de abril, cuando la pareja fue vista en los Premios Billboard, en Miami. Incluso la intéprete de “Irremediable” acompañó al músico a los ensayos del evento.

En esta ocasión los captamos saliendo de una tienda de lencería en Florida, con un look bastante relajado.

simple imagen, la polémica se está creando además porque es una película que pone en duda lo que realmente le pasó a Diana - algo que millones de personas seguimos pensando hasta estos momentos.

El documental es dirigido por el cineasta y actor Keith Allen, y maneja la teoría de que Diana sabía desde cuatro años antes de su muerte que “su esposo” le iba

› DAtO El documental sobre Diana se presentará el viernes en el festival de Cannes, mientras que en Londres fue prohibido porque ataca directamente a la realeza.

a provocar un accidente cortándo los frenos a su auto. Además, i siste en que tanto la Familia Re como las autoridades británicas e tán inmersos en un tremendo com plot para asegurar que todo se vie como “una muerte accidental”.

“Unlawful Killing”, que dura a rededor de 90 minutos, tiene tod el apoyo de Mohammed Faye cuyo hijo Dodi era el novio de Di na y quien también falleció duran el terrible choque.

Por supuesto, los cines en tod Gran Bretaña se han negado a p sar la película argumentando qu tiene un contenido fuerte y gráfic ¿Por qué tanto encabezado ahor Porque el documental se presenta ante el público, la crítica y la pren internacional por primera vez es viernes en el Festival de Cannes.

Los ojos de la prensa está puestos en este documental ya qu maneja una teoría en la que cu pan directamente a la realeza d la muerte de Lady Di y de Dodi Fayed. teoría que acepta el padre d éste último.

011 Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi

mUy biEn

Salud Michael Douglas dijo que su esposa Catherine Zeta-Jones respondió excelente a su tratamiento contra la bipolaridad.

Chismes Vip

aracely arámbula Carmona y la actriz han sido captados en un par de ocasiones en escenas románticas, pero éste negó que tenga un romance con ella.

EStalla

Jorge Salinas El actor estalló contra su exesposa y aseguró que le da mucha rabia que no le permita ver a sus hijos mientras continúa el proceso legal por la custodia de sus dos pequeños.

› Claudia Albertario

Tremendas

PrESUmida

anahí Un día después de que los mexicanos celebraran el Día de la Madre, Anahí presumió en Twitter a sus papás, Enrique y Marichelo.

› Claudia Albertario ha realizado una gran cantidad de series de televisión.

A un año de haber dado a luz, se convierte en la nueva conejita.

lOS ÁngElES, EU

Quequi agencias

L

amigUiS ricky y christian Los dos cantantes, quienes comparten el haber salido del clóset y haber recibido el apoyo de la mayoría de sus seguidores, lucen muy contentos en una fotografía que Chávez subió a su Facebook, y que anunció a través de su Twitter en donde recibieron todo tipo de comentarios.

lESiOnada

daniela romo La actriz sufrió un accidente hace unos días durante la grabación de una escena en el Triunfo del amor y se lesionó su brazo derecho.

a modelo Claudia Albertario se convirtió en la nueva chica de la revista Playboy en la edición de mayo. En una sesión intimista, desde el interior de una casa, la joven actriz posó con pocas prendas y mucha piel.

Desde la tapa de la revista para hombres, Albertario dejó al descubierto su sensual figura.

Albertario se convirtió en madre de Simona, su primera hija, el año pasado. El tiempo pasó y la modelo logró recuperar sus hermosas curvas.

Esta chica saltó a la fama en una publicidad de una compañía de teléfonos con la frase “Uy, como estoy”. En 2001, hizo su aparición en el exitoso programa de sketchs “Poné a Francella” para lugar trasladarse al teatro con “Atrapados por la risa” (2002) y “La corte suprema

nUEvO rOStrO

Sofía vergara La campaña publicitaria de Vergara para CoverGirl debutará en enero del próximo año, y sus comerciales serán sensuales.

de la risa” (2003).

Claudia tiene una rica carrera en su haber que incluye la participación en dos películas: “Dos ilusiones” y “Cruzadas”.

En la sesión de fotos demostró que conserva intactas sus curvas pese a haber sido madre hace poco y luce realmente espectacular, así que no dejen de admirar esta belleza.

De esta manera le pone una perla más a su carrera, que arrancó con participaciones en series como: Como pan caliente (1996), Montaña rusa, otra vuelta (1997), Chiquititas (1997 1999), Gasoleros (1998 y 1999), Verano del ‘98 (1998 - 2001), y Ricos y famosos.

PUrOS bESOS

Pareja Aunque hacía ya unas semanas que no los veíamos juntos, hace un par de días captamos a Eva Longoria y a su novio, Eduardo Cruz, dándose un tierno beso mientras esperaban para abordar un avión.

FoTos: rEDACCión › qUEqUi

aldo ed, iante

án ue ulde Al de

SOn amigOS

curvas

ole ineal esmera

da paue co. ra? ará nsa ste

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ S H O W ! ‹ 3 13

mUcHa malicia

alicia machado En medio del escándalo que ha surgido tras su supuesta pelea con Daniela Castro, Alicia Machado relanzó su perfume, Malicia.

VIctorIa danesa

tenis. La número uno del mundo, Caroline Wozniacki, se deshizo ayer por 6-2, 6-0, de la australiana Anastasia Rodionova, en el Masters de Roma.

Red

Q u e Q u I c h e t u m a l › Jueves 12 de Mayo de 2011

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› futbol

Maradona jugó ayer como capitán el 10 en de un equipo de astros retirados en una exhibición para celebrar la inauchechenIa guración de un estadio en Rusia.

› Futbol

tercIa de copas

› Lionel MessI, David Villa y Seydou Keita celebran el gol del último, con el que Barcelona consiguió el título de la Liga de España.

Se corona Barcelona por tercera ocasión seguida, en la Liga de España tras empatar 1-1 con el Levante. madrId, espaÑa

agencia ap

E

fotoS: AGEnCIA AP

l Barcelona se coronó ayer campeón del futbol español por tercer año consecutivo al empatar 1-1 con Levante.

El Barcelona consiguió su 21er título de liga en sus 111 años de historia, y por tercera temporada al hilo tendrá como escolta al Real Madrid.

El Barsa se coronó con dos fechas de anticipación al alcanzar 92 puntos, seis más que el Madrid.

Seydou Keita anotó el gol del Barcelona y el ecuatoriano Felipe Caicedo empató por Levante.

“Todas cuestan muchísimo, ahora toca disfrutar, ha costado mucho”, dijo, emocionado, el técnico culé Pep Guardiola.

Es el noveno título que logra el Barcelona de la mano de Guardiola. Todavía puede sumar otra corona el 28 de mayo en la final de la Liga de Campeones contra Manchester United.

“Es un día muy importante para los culés, ahora a pensar en la final de la Champions, a preparar el partido que es muy importante para este club ganarlo”, expresó Keita.

El Barsa sumó su quinto título de la liga española en las siete últimas temporadas, en el mismo estadio “Ciutat” de Valencia donde en 2005 ganó su primera liga después de cinco años de sequía.

El equipo de Guardiola certificó varios récords al lograr 16 victorias a domicilio en fila, rompiendo una marca de 50 años, e hilar 31 fechas como invicto.

› Los pupilos de Pep Guardiola celebraron con euforia y champaña la victoria.

› recuerde el próximo 28 de mayo se disputará la gran final de la Champions entre Barcelona y Manchester United.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› Futbol

celestes, decididOs listo cruz azul para quedarse con la victoria cuando reciba hoy a Morelia. ciUdad de mÉXicO

fOtO: agencia MexsPORt

agencia aP

› Omar arellano y Marco fabián de la Mora, durante el entrenamiento del Rebaño sagrado.

› Futbol

van POr el Primer PasO intentarán las chivas sacar una buena ventaja ante Pumas para buscar la corona del clausura, en la “ida” de las semifinales.

L

as Chivas buscarán dar un paso más rumbo a otra corona que lo consolide como el club más laureado del futbol mexicano cuando reciban hoy a los Pumas en el arranque de las semifinales del Torneo Clausura 2011.

El Guadalajara, que tiene 11 cetros en su historia, llega al encuentro motivado tras eliminar 4-2 a los Tigres, líderes de la tabla general durante la fase regular. Los Pumas remontaron para igualar 3-3 ante Monterrey, logrando el pase gracias a que fueron segundos en la clasificación.

“En la lógica, Pumas está marcado como favorito. Pero si ya se dio una sorpresa, al dejar fuera a los Tigres, no se puede descartar tampoco que Chivas también pueda dar otra ga-

› alejandro Vela podría estar en el cuadro titular de la Máquina.

› hOY

crUZ aZUl vs. mOrelia › estadio: “azul” › horario: 21:00

por el buen camino”, dijo Federico Vilar, el arquero argentino de los Monarcas.

En la temporada regular, Morelia derrotó 3-2 a la Máquina en el Estadio “Azul”.

› hOY

chivas vs. PUmas › estadio: “Omnilife” › horario: 19:00

nando a Pumas”, dijo el entrenador de las Chivas, José Luis Real.

Los empates han prevalecido en los últimos seis partidos entre ambos, incluyendo un 1-1 en la cancha de Pumas en la fase regular del Clausura 2011.

Los Pumas buscan el séptimo título de su historia con lo que se acercarían a sólo uno del Cruz Azul, que es el cuarto más ganador en México detrás de Toluca, América y Chivas.

fOtOs: agencia MexsPORt

GUadalaJara, JaliscO

agencia aP

Un Cruz Azul obsesionado con acabar una sequía de títulos que se remonta a 1997 enfrenta a Morelia en el juego de “ida” de las semifinales del torneo Clausura 2011.

La Máquina, que eliminó al Atlante con un 2-1, no se consagra desde el Invierno de 1997.

“La desconfianza no va a desaparecer hasta que el equipo se corone. Es muy normal que la gente lo vea así”, dijo el delantero argentino de Cruz Azul Emanuel Villa. “Ojalá podamos tener una buena serie contra Monarcas para tener la chance de poder estar otra vez en una final para lograr ser campeón y acabar con esa desconfianza”.

El obstáculo para Cruz Azul no parece fácil. Morelia, que llega tras dejar fuera al América en los octavos de final, acumula tres victorias consecutivas y como fue tercero en la clasificación general, el empate en la serie le basta para avanzar a la final.

“Somos un equipo que hemos ido creciendo durante todo el torneo, tuvimos una buena serie contra América y debemos de seguir

› Jesús corona atrapa el esférico durante la práctica de los celestes.

› Futbol

Reciben felinOs al ceRRO PORteñO fOtO: agencia MexsPORt

tUXtla GUtiÉrreZ

agencia aP

› los felinos se prepararon para enfrentar en casa su compromiso de los cuartos de final.

Jaguares de México, la gran sorpresa de la Copa Libertadores, no contará con su artillero colombiano Jackson Martínez cuando reciba hoy a Cerro Porteño de Paraguay en el partido de “ida” por los cuartos de final del torneo.

Luego de una ausencia de tres

meses por lesión, Martínez regresó a las canchas para los octavos de final y marcó tres goles en los dos encuentros ante Atlético Junior de Barranquilla. Sin embargo, “Chachachá” Martínez fue expulsado a 12 minutos del final del encuentro de “vuelta” y se perderá el encuentro en Chiapas.

En su lugar se perfila como reem-

plazo Edgar Andrade, quien anotó el gol del empate 3-3 ante los colombianos que selló la clasificación.

Jaguares, equipo fundado hace menos de 10 años, es el único de los tres clubes mexicanos que avanzó a los cuartos de final.

El partido se disputará a partir de las 20:45 (0145 GMT) en el Estadio “Víctor Manuel Reyna”.

QUEQUi chEtUmal › Jueves 12 de Mayo de 2011

3 6 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Motociclismo

listo para arrancar Viaja hoy Zared León para participar en la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad GP México.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

E

› Zared León espera poder ocupar un lugar el podium de San Luis.

Nacional, los días 19 y 20 de marzo en León, Guanajuato, ya que en esas fechas estaba participando en el inicio del campeonato estadounidense en Daytona Beach, Florida, donde finalizó en decimotercer sitio, ubicándose como el mexicano con el mejor resultado en la historia.

En el 2010 a León se le escapó la posibilidad de coronarse en la categoría Intermedios ya que durante la penúltima fecha del Campeonato Nacional, precisamente en San Luis Potosí, sufrió una caída que le costó perder puntos, pero ahora, conociendo mejor la pista seguramente ya no habrá ese tipo de percances.

fotoS: Sixto LóPeZ › quequi

l piloto cancunense Zared León participará en la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad GP México, que se efectuará este sábado y domingo en el autódromo del parque Tangamanga II, en San Luis Potosí, informó Juan Luis León, director de la escudería Cancún y papá del deportista.

Señaló que originalmente tenían previsto que el joven piloto acudiera del 13 al 15 de mayo a Sonoma, California para correr en la tercera fecha del campeonato de Estados Unidos, lo cual no será posible, al menos por ahora, debido a la falta de patrocinadores.

No obstante, anticipó que seguramente podrán competir en algunas de las seis fechas restantes del calendario estadounidense, entre las cuales destacan la que se realizará en Eñkhardt Lake, Wisconsin, del 3 al 5 de junio, ya que esa no coincide con ninguno de los eventos del GP México.

Con la participación de Zared León en San Luis Potosí, a donde viajará la tarde de hoy, se espera se mantenga en la pelea por el Campeonato Nacional de la categoría “Supersport Expertos”, en la cual enfrenta a otros destacados motociclistas, entre ellos Óscar Iván López de la escudería Bogi, y César Cirigo, de la escudería Aldalet.

Como se sabe, Zared no compitió en la segunda fecha del Campeonato

› Antes de su viaje, el joven Zared León practicó para llegar en buena forma a San Luis.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

toda una sirena Le encanta estar dentro del agua, por eso se mantiene en las playas de este destino porque se considera toda un sirena, y con esas curvas a cualquiera conquista.

foto: REDACCIÓN › quEquI

Katerine

3 8 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi chetUmal › Jueves 12 de Mayo de 2011

› Taekwondo

Rafael Nadal tuvo problemas para vencer ayer 6-7 (5), 6-4, 6-0 al italiano Paolo Lorenzi en su primer partido en el Masters de Roma.

de la patada en el estado sólo hay 42 escuelas afiliadas a la asociación Quintanarroense de la disciplina, informó Raúl Peniche.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

› dato

olamente 42 escuelas de taekwondo en todo el estado se encuentran debidamente afiliadas a la Asociación Quintanarroense de esta disciplina, explicó en conferencia de prensa Raúl Peniche Aragón, quien expresó las desventajas que afrontan aquellos que se inscriban a una escuela que no esté debidamente afiliada.

Indicó que actualmente están reconocidas 27 escuelas de Cancún, cinco de Playa del Carmen cuatro de Chetumal y dos de Isla Mujeres, mientras que las otras cuatro afiliadas son de igual número de municipios: Puerto Morelos, Cozumel, Felipe Carrillo Puerto y José María Morelos.

Peniche Aragón dijo que dicho trámite se debe realizar entre enero y marzo de cada año y reconoció que en el 2011 se afiliaron siete escuelas más de las 35 afiliadas hasta el 2010.

Indicó que el costo por alumno es de 250 pesos pero es una cuota que verdaderamente vale la pena ya que quienes no están debidamente afiliados no pueden participar en ningún evento ava-

en cancún son 27 las escuelas afiliadas a la asociación Quintanarroense de taekwondo, sigue Playa del carmen con cinco y chetumal con cuatro, mientras que en isla Mujeres hay dos.

S

lado por la Federación Mexicana de Taekwondo (FMTKD) por lo cual carecerían de posibilidades de participar en eventos estatales, Regionales o a nivel nacional.

Durante la conferencia de prensa ofrecida en las oficinas del Instituto Municipal del Deporte explicaron que al estar reconocidos por la Asociación Quintanarroense y por la Federación Mexicana además de que pueden competir en cualquier evento avalado, mediante su registro Sired automáticamente tienen un seguro médico hasta por 25 mil pesos por si llegan a lesionarse durante algún torneo. Explicaron que en dichos casos se tiene bien establecido un procedimiento a realizar ante la FMTKDO. Al mostrar algunos de los distintivos que le otorgan a las escuelas afiliadas para que exhiban que cuentan con ese requisito, Peniche exhortó a que sean cautelosos quienes quieran inscribir a sus hijos. “Nos ha tocado uno que otro caso de escuelas que falsifican estos distintivos, por lo que es necesario que verifiquen, y si tienen dudas que pregunten contactando el correo electrónico asociaciontkd-qroo@hotmail.com.

foto: sixto LóPez › QueQui

foto: ageNcia aP

› SUfrida victoria

› Ángel Lizama y Raúl Peniche aragón, durante la conferencia con los medios de comunicación.

plAyA DEl CArmEn ‹

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUI ChETUmAl

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r E D ‹ 3 9

› Futbol

GAláCTICoS, En lA CImA

FOTO: PEDRO TORRES › quEquI

Tras cinco jornadas, dominan la Segunda Fuerza de la “Luis Donaldo Colosio”.

› El colegio Tepeyac, que dirige Hugo Gómez, suma 29 unidades.

› Futbol

lÍDErES E InvICTAS

Marcha Colegio Tepeyac en la cima del Torneo Clausura 2011 de la Liga Formativa Premier Sub 15 Femenil; el sábado enfrenta a Sporting RM.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

› ESTADÍSTICAS

olegio Tepeyac marcha al frente del Torneo Clausura 2011 de la Liga Formativa Premier Sub 15 de Futbol Femenil, que dirige Román Caamal y la cual se desarrolla los días sábados y domingos en el campo “Semillero DIF”.

El equipo que dirige Hugo Gómez (Colegio Tepeyac) se mantiene invicto en la competencia y suma 29 unidades producto de nueve triunfos y un empate con 54 goles a favor por 14 en contra para una diferencia de +40.

El sublíder es Sporting Riviera Maya que lleva 24 puntos tras ocho victorias y dos derrotas con una diferencia de goles de +34, mientras que en la tercera posición se ubica Ignacio Zaragoza, también con 24 unidades pero con +8.

En cuarto sitio se encuentra V. Monteverdi, con 14 unidades, seguido de FC Rayos y Constelación Maya FC, quienes cuentan con nueve puntos, mientras que el colero es Consorcio Riviera Maya, con apenas dos unidades.

En lo que respecta al goleo individual, Yahaira Uicab, de Ignacio Zaragoza es la máxima romperredes con 21 dianas, seguida de Paola Hernández y Liliana Martínez, ambas de Sporting Riviera Maya, quienes lleva 19 y 13, respectivamente.

El próximo sábado arranca la jornada 7 de la segunda vuelta con el duelo entre Colegio Tepeyac y

POS EQUIPOS 1.- Colegio Tepeyac 2. - Sporting R. Maya 3. - Ignacio Zaragoza 4.- V. Monteverdi 5.- FC Rayos 6.- Const. Maya FC 7.- Consorcio R. Maya

Galácticos es el líder en la Segunda Fuerza de la Liga de Futbol “Luis Donaldo Colosio” que dirige Víctor Benítez, luego de cinco jornadas disputadas al sumar 13 unidades producto de cuatro triunfos y un empate.

Por su parte, Bomberos y Astros, éste último con un partido pendiente, le meten presión al líder Galácticos al sumar ambos 12 puntos y ubicarse en la segunda y tercera posición con una diferencia de goles de +11 y +8, respectivamente.

A su vez, Mahekal marcha en la cuarta posición con 10 unidades, Magisterio es quinto con nueve puntos y Santos es sexto con siete unidades, mien-

› ESTADÍSTICAS POS EQUIPOS 1.- Galácticos 2. - Bomberos 3. - *Astros 4.- Mahekal 5.- Magisterio 6.- Santos 7.- Halcones 8.- Sutsam* 9.- Dep. Ovando 10.- La Coruña 11.- Villamar 12.- García

JJ 5 5 4 5 5 5 5 4 5 5 5 5

JG 4 4 4 2 3 2 2 2 2 1 1 0

JE 1 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0

JP 0 1 0 1 2 2 3 2 3 4 4 5

GF GC 26 5 20 9 20 12 12 7 21 24 7 12 18 7 13 15 8 16 12 27 8 25 3 17

DG PTS. +21 13 +11 12 +8 12 +5 10 -3 9 -5 7 11 6 -2 6 -8 6 -15 3 -17 3 -14 0

› ConTExTo

Compromiso con el deporte El secretario de Educación, Cultura y Deporte del Sindicato de Taxistas “Lázaro Cárdenas del Río” Carlos Flores Espetia refrendó el compromiso de fomentar el deporte del secretario general de dicho organismo, Jacinto Aguilar Silvarán, al donar en su representación cinco balones al equipo Sporting Riviera Maya que participa en la Liga Formativa Premier Sub 15 de Futbol Femenil.

El entrenador Román Caamal y las jugadoras Lizbeth Espinal y Silvia Pérez recibieron los balones para Sporting Riviera Maya.

Sporting Riviera Maya, a llevarse a cabo a partir de las 11:00 horas en la cancha del citado instituto educativo.

FOTO: PEDRO TORRES › quEquI

C

JJ JG JE JP GF GC DG PTS. 10 9 1 0 54 14 +40 29 10 8 0 2 48 14 +34 24 10 8 0 2 11 3 +8 24 9 4 1 4 11 21 -10 14 10 3 0 7 24 24 0 9 9 2 2 5 11 49 - 38 9 12 0 1 11 4 37 -33 2

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

tras que Halcones, Sutsam y Deportivo Ovando están más abajo con seis unidades.

Entre los equipos coleros se encuentran La Coruña y Villamar, con tres unidades cada uno, mientras que García marcha en el fondo sin unidades luego de cinco derrotas en igual número de encuentros disputados.

En la continuación de la jornada 6, esta noche Halcones enfrenta a Bomberos a las 20:00 horas, mañana Astros a Mahekal a las 22:00 horas, el sábado Santos a Villamar a las 22:00 horas y el domingo La Coruña a Sutsam a las 20:00 horas.

Cabe destacar que ya también rueda el balón en la Intermedia y esta noche continúa la jornada inaugural con el duelo Cemex-Dental Playa, a las 22:00 horas, mañana se miden The Tides y Manchester, a las 20:00 horas y el sábado chocarán Riu Tequila y el recién ascendido PSV Playa, a las 20:00 horas.

› lÍDEr DE lA oDEU

La Salle continúa invicto y al frente de la Liga de Futbol de la Organización Deportiva universitaria al sumar 25 unidades, producto de ocho triunfos y un empate.

4 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› EspECiAL

QUEQUi CHETUMAL › Jueves 12 de Mayo de 2011

los PriMeros en México ?MJ;|;

G{RC=I

El caballo llegó a tierras aztecas en 1519 traído desde España por Hernán Cortés; eran de origen arábigo los primeros 16 equinos (11 caballos, 5 yeguas más un potro que nació en el navío) que desembarcaron el año de 1519.

El caballo, que era un animal desconocido para los que habitaban estas tierras, causó gran impresión y miedo entre la población indígena e incluso entre la clase guerrera que combatió contra los soldados de Cortés. El estallido de la bombarda y el relincho de un caballo significa-

ban casi la derrota para los indios, quienes llegaron a pensar que el jinete en lomos de su caballo era un solo ser.

La Charrería, que en México se describe al deporte nacional por excelencia. Surgió tras la reforma agraria de principios del siglo XX, cuando los antiguos terratenientes emigran a las ciudades principalmente de México y Guadalajara. En ellas se organizan en asociaciones de charros que gradualmente se extendieron por todo el país dando lugar a la Charrería Organizada.

› Charrería

BRío y BELLEzA › ConTExTo

Protagonista en el lienzo, el caballo es compañero fiel del jinete.

el comienzo

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana Roo

L

a charrería es sin duda uno de los deporte con más tradición en México, en ella se exalta el valor, la hombría y la intrepidez del charro, pero sobre todo el brío y la estampa de su principal protagonista, el caballo.

El cabllo se caracteriza por su fuerza, nobleza, energía y valor. Es destacable también la clara comprensión de la voluntad de su amo.

Es considerado un animal de extremada ligereza y esto forma parte de las características remarcables dado su volumen.

La preparación de los caballos para las charreadas es muy importante.A los caballos o potrancas, se les pueden empezar a montar a los dos años de edad, por tres o cuatro meses muy despacio porque son muy tiernos, después de cuatro meses se puede aumentar la intensidad, al año de rienda ya puede estar charreando. disTinTos EQUinos Hay caballos muy finos o vaqueros para ponerlos a charrear, por lo general los muy finos se usan para la suerte de la cala que es muy delicada, llevan un procedimiento complejo.

El caballo de cala se debe trabajar unos 30 o 40 minutos diarios se les enseña procedimiento de galopar, se les enseña a cejar que es parte importante de la cala de caballo, se les enseña a no mover la cola, deben ser muy serios.

Los de piales, de manganas, hechos a lo vaquero. Pueden estar de dos o tres horas en un rancho. Los de colear son muy austeros, deben tener facilidad para correr con el ganado, practican de cinco a seis horas diarias, trabajando cada tipo de caballo de distinto modo.

› el caballo es sin duda el gran amigo del charro. en la imagen un jinete lazando al toro.

caballo azteca s el resultado de cruzas entre caballos de pura raza Andaluza y yeguas Cuarto de Milla. Hereda del caballo Andaluz, nobleza y arrogancia y colas bien pobladas, elementos que le dan belleza. y de la Cuarto de Milla, fortaleza y velocidad, conformando perfecto equilibrio.

En 1969 la Casa Domecq México, a través de Don Antonio Ariza, organizó una visita de 300 charros mexicanos a España, en donde se adquirió para México un lote de caballos y yeguas de raza española, que promovió el desarrollo del caballo de esta raza en México.

Considerando la gran afición al caballo que existe en México, se inició de inmediato, por un grupo de criadores apoyados por La Casa Domecq, la cruza de esos caballos españoles con yeguas Cuarto de Milla de la Ganadería Mexicana. Las primeras crías obtenidas de esta cruza fueron denominadas Caballos de Raza Azteca.

En 1974 se constituyó la primera Asociación de Criadores de Caballos de Raza Azteca.

en México se describe como el deporte nacional por excelencia. surgió tras la reforma agraria de principios del siglo xx, cuando los antiguos terratenientes emigran a las ciudades principalmente de México y Guadalajara. en ellas se organizan en asociaciones de charros que gradualmente se extendieron por todo el país dando lugar a lo que hoy conocemos como charrería organizada. esta práctica está basada en las actividades tradicionales de la ganadería, como ha sucedido en otros casos las actividades ecuestres y ganaderas.

EspECiAL ‹

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi CHETUMAL

H=J>AD <= DGK ;9:9DDGK ;@9JJGK

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 4 1

<= ;9D9 ;9J9;L=JàKLA;9K2 Mih _kochim gos `chim& m_lcim s ]ih oh[ al[h ^cm]cjfch[( M[f_ [ ni^[ ·IMz @9;=7 p_fi]c^[^ ?f ][\[ffi ]ill_ [ ni^[ p_fi]c^[^ s m_ `l_hi _h oh mifi nc_gji( >_mjo m pc_h_h fim f[^im ^ih^_ _f ][\[ffi nc_h_ ko_ acl[l mi\l_ mo jlijci _d_ [jis[^i _h oh[ mif[ j[n[ b[]c[ fim , f[^im(

:_ij_djei ied bei [gk_dei gk[ WYecfW Wd Wb `_d[j[ [d YWZW kdW Z[ iki ik[hj[i [d [b Z[fehj[ Yed c|i jhWZ_Y_ d [d C n_Ye" bW Y^Whh[h W$

M_ ^_nc_h_ _h f[ g[l][ s l_[fct[ f[m mo_ln_m `l_hn_ [ fim do_]_m

L?M

<= ;GD=9J

DCH?N? ?mn[ mo_ln_ m_ l_[fct[ _h oh[ ^cmn[h]c[ hi g[sil [ 0* g_nlim

;9J9;L=JàKLA;9K2 N_gjf[^im& ^_\_h m_l p_fi]_m j[l[ ]ill_l dohni [f a[h[^i( ·IMz @9;=7 ?mj_l[ f[ m[fc^[ ^_ f[ l_m j[l[ j_lgcncl [f dch_n_ []im[l ]ih _f a[fij_ [ f[ l_m& ]ih oh[ m_ [f ^_ mn_& _f ]il]_f m_ [f_d[ j[l[ ko_ _f ]b[lli& nig h^ifi ^_ f[ ]if[& ^_llc\_ [f [hcg[f(

J[lnc^_li

G 0* [ha g [ nm(

LO?>I

<= =K;9J9EMR9K

=ill[f_m

=[m_n[ ^_ do_]_m

;9J9;L=JàKLA;9K2 Al[h i\_^c_h]c[& hi\f_m s ^_ al[h \_ff_t[(

Lo_^i .* gnm( ^_ ^c g_nli

·IMz @9;=7 L_[fct[ _pifo]cih_m _h _f lo_^i& `ilg[h^i `caol[m ]ih ]c_lni al[^i ^_ ^c`c]ofn[^( ?mn[ mo_ln_ m fi f[ l_[fct[h god_l_m(

Al[^[m

?m gos cgjil' n[hn_ _f nl[\[di _h _kocji(

=D DA=FRG ;@9JJG

<= HA9D=K

L_]chni ^ih^_ m_ ff_p[h [ ][\i f[m mo_ln_m ]b[ll[m& _m oh foa[l ^cm_ [^i _r]fomcp[g_h' n_ j[l[ f[ jl ]nc][ ^_ _mn_ ^_jiln_& [m m_ ^cmnlc\os_4

;9J9;L=JàKLA;9K2 P_fi]_m& [f_ln[m s l_mcmn_hn_m(

=;<;FFI >? JC;F?M

·IMz @9;=7 ;so^[ [f dch_n_ _h f[ mo_ln_ ^_ f[ jcif[& ^ih^_ ^_\_ j_lg[h_]_l m_l_hi& ^_ n[f gi^i ko_ _f ]b[lli fial_ f[t[l f[m j[n[m ^_f [hcg[f( Oh[ p_t fial[^i _f i\d_ncpi& _f ][\[ffi mclp_ ^_ [h]f[d_ j[l[ mod_n[l f[ ]o_l^[ ]ih ko_ m_ f[t [f jinli(

=D H9KG <= D9 EM=JL= ;9J9;L=JàKLA;9K2 P_fi]_m& ]ih al[h l_mcmn_h]c[ s p[fil(

=;<;FFI >? J;MI >? F; GO?LN?

;MA<9<GK <=D =IMAFG =F>JA9EA=FLG Kd YWXWbbe gk[ \k[ [djh[dWZe feh )& c_dkjei Wdj[i Z[ bW Y^Whh[WZW Z[X[ Z[ h[feiWh [d\h_Whi[ [b c_ice j_[cfe Wdj[i Z[ XW Whi[ fWhW [l_jWh kd Æi^eYaÇ YWb h_Ye$ 9DAE=FL9;AäF Bei YWXWbb[hWd]ei Z[X[d Z[ i[h cko Yk_ZWZeiei" [b YWXWbbe Z[X[ Z[ WYeijkcXhWhi[ W Yec[h [d kd ^ehWh_e \_`e$ :[X[d Z[ jecWh W]kW \h[iYW o b_cf_W fWhW [l_jWh Y b_Yei$

·IMz @9;=7 >_\_ ^_ cl [f j[l_di ^_f a[fij_ ^_ oh _kochi hi ^ig[^i j[l[ ko_ _f ]b[lli jo_^[ j[m[l b[]c[ f( ?mn[ mo_ln_ _f ]b[lli f[ n_lgch[ _r]fomcp[g_hn_ ^_ f[m ]lch_m ^_f [hcg[f b[mn[ ^igch[lfi(

Dch_n_

@=JJ9B= BWi ^[hhWZkhWi Z[ bei YWXWbbei ZkhWd Wfhen_cWZWc[dj[ ) e * i[cWdWi" feh be gk[ i[ Z[X[ Z[ [ijWh cko f[dZ_[dj[i Z[ YWcX_WhbWi$

;9K;GK I[ Z[X[d Z[ b_cf_Wh jeZei bei Z Wi Wdj[i Z[ [cf[pWh W cedjWh$ ;d YWie Z[ cWb ebeh [i fei_Xb[ gk[ [n_ijW kdW _d\[YY_ d$

?D<E=H7<Þ70 9d]pak JgZd]k

>_pifp_^_li

?mn[\fim

0* gnm(

No es necesario usar anteojos protectores cuando se trabaja con Vea tip. la computadora a menos que tenga algún vicio de refracción. Lo que importante, es no permanecer horas frente al monitor. Se sugiere media hora camine fijando la vista en objetos lejanos. bien síqueescada

Policiaca QueQui chetumal › Jueves 12 de Mayo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› Salud

cuide SuS pieS › rObO

Dos robos a casa habitación se registraron durante la noche del pasado martes, en donde los amantes de lo ajeno lograron apoderarse de alhajas y dinero en efectivo, aprovechando que los propietarios de los domicilio ubicados en las colonias Tumben Cuxtal y Centro.

El primero de estos hechos se registró alrededor de las 21:45 horas de la noche del pasado martes, en el interior de un domicilio ubicado sobre las calles Cerrada de Meros con Huachinango y Carey, de la colonia Tumben Cuxtal, después de que Nery Graniel Castillo arribara a su domicilio tras haberse ausentado desde el pasado sábado, por lo que al entrar a su vivienda se percató de que le habían sustraído un lote de alhajas valuado en aproximadamente tres mil pesos.

El segundo de estos hechos se registró alrededor de las 22:20 horas de la noche después de que Joaquín Can Rodríguez, al salir de su domicilio ubicado en la colonia Centro, por un descuido dejara abierta la puerta trasera de su casa, por lo que al retornar se percató, de que le habían sustraído tres mil pesos.

Foto: JoSé tEJaDa › quEqui

Por José Tejada Quequi Quintana roo

› recuerde los servicios de emergencia como Policía, Bomberos y Cruz Roja pueden ser reportados al 066.

› Sobre la calle quedó tendido el cuerpo del indigente, quien en vida se llamó Fernando Luna Sochihua, de 61 años de edad.

Doble golpe de ladrones de casas Los maleantes aprovecharon que las viviendas estaban solas.

Para evitar lesiones por aplastamiento y/o atrapamiento, deben usarse zapatos o botas de protección con refuerzo de acero en la puntera.

› deceSO

Su adicción lo mató Determinan como causa de muerte una intoxicación etílica.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

› datO

n habitante del poblado de Caobas perteneciente al municipio de Othón P. Blanco, perdió las vida por intoxicación etílica hipobulemica durante la tarde del pasado martes 10 de mayo, siendo reconocido por su hermana y el delegado del citado poblado, por lo que el cuerpo fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo), para realizarle la necropsia de ley correspondiente y posteriormente ser entregado a sus familiares.

En este orden, se pudo establecer que el hecho se registró alrededor de las 16:42 horas de

el cuerpo del infortunado fue reconocido y reclamado por su hermana Eulalia Luna Sochihua, quien identificó a la víctima como Fernando Luna Sochihua.

U

la tarde del pasado martes, luego de que fuera reportado a través del número de emergencias 066, que sobre las confluencias de las calles Insurgentes con Andrés Quintana Roo, del poblado de Caobas, una persona había fallecido al parecer por causa natural.

Al arribar a las arterias en cuestión los elementos de la Policía Judicial del Estado (PJE), se percataron a simple vista del cuerpo de una persona del sexo masculino que se encontraba en posición decúbito dorsal sin vida, en el lugar se entrevistaron con Irma Gómez, de 42 años de edad, quién manifestó que, dicha persona fue checada por el médico del poblado, el doctor Antonio Herrera Moreno, quién le menciono que el hoy occiso quien era indigente tenía cinco horas aproximadamente de haber fallecido.

Así mismo, al lugar se presentó el delegado del citado poblado José Daniel Hau Caamal quién

reconoció el cuerpo del fallecido e indicó que, dicha persona en vida se llamó Fernando Luna Sochigua, de 70 años de edad; sin embargó, minutos más tarde arribo la hermana del hoy occiso Eulalia Luna Sochihua quien manifestó, que su consanguíneo respondía al nombre de Fernando Luna Sochihua, de 61 años de edad.

Cabe mencionar que de acuerdo a las primeras investigaciones esta persona perdió la vida por intoxicación etílica, y choque hipovolémico (estado clínico en el cual la cantidad de sangre que llega a las células es insuficiente o inadecuada para que puedan realizar su función normal), por lo que después de que el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), concluyó con sus pericias correspondientes, ordenó el levantamiento y trasladó del cuerpo al Semefo para realizarle la necropsia de ley correspondiente y posteriormente ser entregado a sus familiares.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 43

› misión

Frente contra inseguridad Es la encomienda del nuevo delegado de Gobernación en el estado.

D

ado que Los Zetas, Pelones y Chumiles mantienen una sangrienta guerra por el control de la plaza, la Secretaría de Gobernación (Segob) ordenó al delegado en Quintana Roo, Gustavo Miranda González, unificar a sus homólogos y coordinarse con las autoridades estatales.

Lo anterior sin importar provengan del Partido Acción Nacional (PAN) o Revolucionario Institucional (PRI). El pasado 1 de mayo, por instrucciones del secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, Miranda González fue designado como representante en Quintana Roo, en sustitución de Jesús Zetina Tejero.

Entre las indicaciones dadas al nuevo delegado de la Segob destaca coordinar y unificar a todos sus homólogos para formar un frente y

› Voz

Voy a trabajar intensamente en el sellamiento de la frontera a la delincuencia.

Gustavo Miranda Delegado Segob

fotoS: rEDacción › quEqui

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana Roo

› En la entidad se han registrado varias ejecuciones producto de la guerra por controlar la plaza. resarcir las necesidades de Quintana Roo, principalmente en materia de seguridad pues la entidad es atractiva para los cárteles que se disputan el control de las actividades delictivas.

Entrevistado en el aeropuerto de Chetumal, Miranda González dijo que trabajará intensamente en las actividades encomendadas sin dis-

tingo partidista.

Expuso que la prioridad es seguridad pública pues existen varios grupos delictivos interesados en la plaza, principalmente Zetas, Pelones y Chumiles, que se ejecutan entre sí para lograrlo, situación que recientemente se ha reflejado en centros penitenciarios.

Asimismo prometió gestionar recursos adicionales para capacitar a los cuerpos policíacos, pues es parte del beneficio de la población.

Porque lo anterior es fundamental para la gobernabilidad en el estado, el cual es una prioridad para el Gobierno Federal, enunció el delegado de gobernación.

4 4 › p o l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi chEtUmal › Jueves 12 de Mayo de 2011

› atRaco

Asalto armado a pizzería Ratas motorizadas se llevan bolso de empleada y $15 mil en efectivo.

› El afectado dio parte a las autoridades, quienes investigarán el caso, aunque “nadie vio nada”.

› RoBo

Se llevan hasta las cervezas Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Tremenda sorpresa se llevó Noris Pérez Cruz encargada de un bar ubicado en la colonia Jardines, después de que al arribar al lugar para abrir sus puertas al público, se percatara de que el candado de la puerta posterior se encontraba roto y al ingresar al interior del inmueble notó, que el o los ladrones se apoderaron de dinero en efectivo y de tres “cartones” de cerveza, haciendo un monto de tres mil 700 pesos en cuanto a lo robado.

Los hechos se registraron a tempranas horas del día de ayer, después de que Noris Pérez Cruz, de 39 años de edad, encargada del bar denominado “Dos Leos”, ubicado en las calles Manuel Acuña, 513 con Bugambilias, de la colonia Jardines, arribara al lugar para abrir las puertas del establecimiento.

Sin embargó, notó que el candado

de la puerta posterior se encontraba roto, lugar donde el o los presuntos responsables se introdujeron, por lo que al entrar y realizar una revisión en el lugar se percató, de que los amantes de los ajeno se habían logrado apoderar de aproximadamente tres mil pesos en efectivo en moneda nacional y de tres “cartones” de cerveza, para posteriormente darse a la fuga por el mismo lugar por donde se introdujeron.

Al lugar arribaron elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes después de escuchar la versión de la encargada del lugar, le dieron las indicaciones correspondientes para que pasara ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente en contra de quien o quienes resulten responsables, ya que al parecer el robo se llevó a cabo durante la madrugada del día de ayer.

Con una fuerte crisis nerviosa y con una cara de preocupación terminó Estefanía Gómez Rodríguez encargada de una pizzería, después de que un par de sujetos fuertemente armados acudieran al establecimiento, para someterla y despojarla de su bolso, el cual contenía dinero en efectivo, un teléfono celular, documentos personales, entre otras cosas, además de apoderarse de la caja registradora para posteriormente darse a la fuga a bordo de una motocicleta, logrando hacerse de un botín de más de 15 mil pesos.

De acuerdo a los datos recabados se pudo indagar que, los hechos se suscitaron alrededor de las 21:45 horas de la noche del pasado martes, luego de que las telefonistas del número de emergencias 066, recibieran

Según la empleada, uno de los sujetos portaba una pistola tipo escuadra, mientras que el otro una escopeta; después de lograr su cometido, huyeron en una moto.

una llamada en la que se reportaba un asalto a mano armada en el interior de una pizzería denominada “Boys Pizza”, ubicada sobre la confluencia de la Calzada Veracruz entre Marciano González e Insurgentes, de la colonia Adolfo López Mateos Al arribar al lugar de los hechos los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se entrevistaron con la encargada del establecimiento Estefanía Gómez Rodríguez, de 24 años de edad, quien les explicó que, minutos antes un sujeto de estatura alta que vestía chamarra color negro y que portaba un arma tipo escuadra, entró al lugar en compañía de otra persona del sexo masculino, que vestía camisa de cuadros color verde con una gorra, mismo que portaba un arma larga tipo escopeta.

Agregó que el sujeto que portaba la escopeta la golpeó en la cintura, manifestándole que se trataba de un asalto, luego le arrebató su bolso el cual contenía 10 mil pesos, un teléfono celular marca Blackberry, un reproductor de MP3 y documentos personales. y del establecimiento se llevaron mil pesos y una laptop.

foto: JoSé tEJada › quEquI

foto: JoSé tEJada › quEquI

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› dato

› El establecimiento asaltado se ubica sobre la avenida Insurgentes.

cancún ‹

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› accidEntE

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 4 5

Motociclista se da a la fuga, luego de ver que la menor se convulsionaba.

Por Francisco Javier Díaz Medina Quequi Quintana Roo

I

nconciente e irresponsable motociclista atropella a una niña de 7 años, dejándola a su suerte sobre la banqueta al haberse dado a la fuga, vecinos logran identificarlo pero hasta el momento la Policía Municipal no lo ha detenido.

El día de ayer alrededor de las 17: 45 horas, en la 50 bis norte entre las calles 6 y 8 de la colonia “10 de Abril”, al cruzar la avenida la niña, Tracy Alejandra Baas de 7 años de edad, fue impactada por una moto manejada por un individuo, que no hizo nada por auxiliarla cuando la proyecto contra la banqueta.

Al ver la gravedad del asunto y darse cuenta que la niña estaba tirada sobre la banqueta y con convulsiones se dio a la fuga abandonándola a su suerte, sólo los vecinos quienes alcanzaron a ver al tipo, ayudaron a la pequeña mientras que llegaban los paramédicos de alguna clínica.

Acudieron al lugar dos unidades de la clínica Islamed, así como elementos de la Policía Municipal quienes se encargaron de levantar las primeras indagaciones en torno a los hechos, pero lamentablemente los habitantes de esa calle, no pudieron aportar más datos ya que la moto no traía placas de circulación pero sí reconocieron al individuo.

La niña tuvo que ser hospitalizada en la citada clínica ante la falta de equipo adecuado en el centro de salud (Hospital General), en donde tuvo que ser intervenida quirúrgicamente pues presentaba una herida de 6 centímetro en la frente así como el tabique nasal completamente destrozado por el impacto que le ocasionó el inconciente e irresponsable motociclista.

Del accidente fue notificada la señora, María Asunción Alonso Mukul quien en ese memento se encontraba laborando en un conocido restaurante, quien a través de éste medio solicita el apoyo de las autoridades correspondientes para la pronta aprehensión del individuo, y ayuda económica ya que en Islamed hasta antes del cierre de edición la cuenta era de 30 mil pesos por la operación de la niña.

› alejandra Gómez fue detenida porque golpeó y mordió a la policía que la quería arrestar.

› Faltas a la moRal

No la dejan orinar en la calle chiapaneca realizaba sus necesidades en plena vía pública.

Por Francisco Javier Díaz Medina Quequi Quintana Roo

› una pequeña observa la gran mancha de sangre que dejó la niña atropellada en la banqueta.

niña atRopEllada, dEjada a sU sUERtE le desfiguró el rostro La pequeña de siete años presentaba una herida de 6 centímetros en la frente, así como el tabique nasal completamente destrozado por el impacto que le ocasionó el inconsciente e irresponsable motociclista. › El motociclista al ver la gravedad del asunto y darse cuenta que la niña estaba--tirada sobre la banqueta y con convulsiones, se dio a la fuga. › habitantes de esa calle, no pudieron aportar más datos ya que la moto no traía placas, pero sí reconocieron al individuo.

fotos: francisco Javier Díaz MeDina › quequi

foto: francisco Javier Díaz MeDina › quequi

Atropella a niña y la deja tirada

› dato a través de este medio la mamá de la niña solicita el apoyo de las autoridades para la pronta aprehensión del individuo, y ayuda económica, para el hospital.

Al ser sorprendida una chica ebria en el momento que hacía sus necesidades fisiológicas, la interviene una oficial de la Policía Municipal, y al tratar de ser detenida y quererla subir a la patrulla, la agrede a golpes y le muerde el antebrazo.

Al realizar su recorrido de rutina la patrulla 1284, aproximadamente a las 2:45 horas del día de ayer, fue sorprendida Alejandra Gómez Pérez de 28 años de edad, oriunda del estado de Chiapas, cuando hacía sus necesidades fisiológicas a unos cuantos metros de su domicilio ubicado en la 40 avenida entre las calles “Hidalgo” y 7 de la colonia “Adolfo López Mateos”.

Por lo que fue intervenida por la policía tercero, Leticia Uitz López, quien al no dejarla que terminara de “wishar”, se molestó la chica ebria y arremetió contra ella, pero la chica superpoderosa, forcejeo con ella, recibiendo una peligrosa mordida en el antebrazo izquierdo.

Por lo que fue encerrada en los separos de la Cárcel Preventiva y horas después fue puesta a disposición de la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común, por el delito de golpes, lesiones y ultraje a la Policía.

4 6 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› CANCÚN

QUEQUi CHETUMAL › Jueves 12 de Mayo de 2011

Los HECHos AL MoMENTo El miedo y zozobra dentro y fuera del penal, mientras se escuchaban plomazos y gritos de heridos. › 7:30 Reportan al 066 motín en el penal. › 8:00 Ordenan tirar granadas desde las torres para dispersar a los reos. › 8:20 Ingresan más de 50 policías antimotines. › 8:40 Llegan los elementos del 64 Batallón de Infantería, encabezados por el general, Luis Rodríguez Bucio. › 9:00 A arriba una veintena de elementos de la MarinaArmada de México. › 9:15 Llega el director de la Cárcel Pública, Higinio Sánchez Baltazar.

› 9:40 Arriba Armando Álvarez Morales, secretario municipal de Seguridad Pública. Activa el código rojo. › 10:00 Anuncian la muerte. Se trataba de Óscar Melchor Dzul, (a) “El Piolín”. › 11:00 Sacan del interior a cinco menores y tres mujeres que estaban en las conyugales. › 11:30 Saca al policía estatal con clave “Águila”, lesionado con un clavo. › 12:45 Se desmaya la mamá del reo Oscar Melchor al enterarse del fallecimiento de su hijo.

› Una alfombra humana se vio en el patio principal de la Cárcel de Cancún, a donde les exigieron quitarse la camisa a todos para ser cateados .

› rEbELióN

Motín por la comida Asesinan de un balazo a reo, durante trifulca con policías en el desayuno.

Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana roo

› dATo

yer, ocurrió un nuevo motín en la Cárcel Pública Municipal -el tercero de la semana-, que tuvo como saldo un muerto y heridos, informó el secretario estatal de Seguridad Pública, Bibiano Villa.

La sublevación inició a las 7:30 de la mañana afuera del comedor, y al final involucró a más de 300 reos, quienes se enfrentaron con la Policía Estatal dentro de las instalaciones de la Cárcel Pública, desde donde lanzaban piedras a la entrada principal. Apenas el lunes y martes se registraron incidentes similares, en donde los reos piden les dejen la concesión de la cocina, pues les dan mala alimentación.

De inmediato los celadores solicitaron el apoyo del personal de Ejército, Marina, Seguridad Pública, Policía Judicial, quien recibieron ordenes de la policía estatal que se reubicará a todas las guardias en el alrededor del penal, pues el director de la Cárcel Pública hizo su arribo a las 9:15 de la mañana-.

Al menos unos 300 internos identificados se inconformaron por buscar una mejor alimentación y el ingreso de sus familias. Asimismo,

Un recluso muerto, seis heridos, cinco por arma de fuego y uno por contusión fue el saldo del motín verificado ayer por la mañana en la Cárcel de Cancún.

A

› Después de la golpiza, bastó una mujer policía para custodiar a los que se encontraban esperando atención médica.

50 mujeres internas fueron encerradas en sus respectivas celas cuando ingresaron los estatales y municipales aplacar la situación.

Durante el enfrentamiento entre policías y reos, algunos internos intentaron fugarse, por lo que los guardias que estaban en las torres de vigilancia gritaban a los policías que se encontraban en la parte posterior del edificio que les pasaran las bombas y gases lacrimógenos para dispersas a los internos, porque ya habían saltado y roto la malla ciclónica principal.

LEs dispArAroN A prEsos Originalmente, se informó que la Policía había usado únicamente balas de goma; sin embargo, el muerto y los seis heridos atendidos en el Hospital General presentaban lesiones de arma de fuego

en varias partes de su cuerpo.

Los policías municipales solicitaron la intervención de los agentes de seguridad de los tres órdenes de Gobierno, los cuales rodearon todo el edificio logrando ingresar al penal un centenar de policías, quienes detonaron sus armas en contra de los reos.

En el interior del penal se produjeron al menos al menos tres enfrentamiento por las distintas áreas. Una de ellos en una torre de control que pretendía ser ocupada por reos, otra en la cocina y la última en la zona de “Albatros”.

Según fuentes consultadas, de los más de mil 200 presos, sólo participaron unos 300 en esta ocasión, mientras que el lunes y martes de esta misma semana la mayoría se unió a la protesta por la mala alimentación.

Trasladan a líder de presos Por Marcos Velásquez Quequi Quintana roo

Después del motín y bajo fuertes medidas de seguridad, a las 18:30 horas, ocho reos considerados de alta peligrosidad, entre ellos el líder del “autogobierno” identificado como “El Beto”, fueron trasladados del Centro de Readaptación Social (Cereso) de Chetumal. Además los policías estatales presuntamente se llevaron a Víctor Emanuel Delgado Medrano, alias “El Chumil”, presunto ex jefe de plaza de Los Zetas.

Los sentenciados purgan condenas del orden federal y del fuero común, mientras que el mandatario estatal, Roberto Borge Angulo, confirmó que durante los últimos días la población penitenciaria en este centro carcelario disminuiría con una cuerda de 137 reos considerados de alta peligrosidad, a otras prisiones estatales.

En tanto que ayer, a bordo de un camión bajo resguardo de elementos de la Policía Estatal, fueron enviados al penal de la capital del estado los ocho presos de alta peligrosidad, cuya situación legal está concluida, es decir que ya han sido sentenciados y sus juicios han causado estado.

Entre los trasladados se encuentra Alberto Gabriel Morantes Villanueva, (a) “El Beto”, quien mantenía el “autogobierno” del penal, Ángel Medina Morales, “El Arellano”, y Víctor Emanuel Delgado Medrano, alias “El Chumil”, entre otros.

Jueves 12 de Mayo de 2011 › QUEQUi CHETUMAL

CAnCún ‹

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 47

› rEbELión

FoToS: SErGio SALAzAr/ALbErTo rAMírEz/ ArMAnDo AnGuLo› quEqui

Hay heridos por arma de fuego › Las 50 reclusas fueron resguardadas en un área donde las tendieron en el piso para no ser alcanzadas por una bala.

Sacan de la Cárcel a presos que fueron baleados por policías estatales.

Por Clicerio E. Cedillo Quequi Quintana roo

› Los paramédicos arriesgaron su pellejo para poder rescatar a los lesionados en el motín.

Para las 9:30 de la mañana se hablaba de muchos heridos y tres muertos, aunque para entonces ya casi estaba controlado el motín, pero uno de los internos ya había fallecido, se trata de Óscar Melchor Dzul Cortéz, quien recibió un balazo en el pecho.

Poco antes de las 11:10 de la mañana, dos ambulancias de la Cruz Roja de Cancún, bajo la dirección de Ricardo Portugal, salieron del penal con seis heridos, aunque aparentemente ninguno de gravedad, mismos que llegaron en menos cinco minutos al Hospital General “Jesús Kumate Rodríguez”, ellos son: Armando Tun Camal, que llegó con contusión en el brazo izquierdo y una lesión con arma de fuego; José Laureano Cortés Hernández , herido con arma de fuego en la axila izquierda; José Abel Gallegos, contusión en la rodilla izquierda; Christian Geovanny Méndez, herida con arma de fuego en el tórax; Alberto Mumela Rojas, herida de bala hombro derecho y Jesús Hernández Ortega, con herida de bala en brazo derecho.

Los reclusos lesionados llegaron en las ambulancias 12 y 05, fuertemente custodiados por una docena de elementos fuertemente armados a bordo de las dos patrullas de la Policía Municipal, la 5606 y la 5454;

› Armando Tun Camal, fue uno de los reos baleados.

› El Hospital General se convirtió en un búnker, por los reos lesionados. así como por otras dos de la Policía Estatal Preventiva la 1265 y la 12 84.

A partir de esa hora, el Hospital General quedó fuertemente custodiado. Hasta esas instalaciones llegó el agente del Ministerio Público, Carlos Pacheco, y cinco auxiliares de la Subprocuraduría de Justicia. Minutos después llegaron hasta este lugar dos agentes de la Policía Federal, entraron al nosocomio y 10 minutos más tarde se retiraron del lugar.

Fue un criminal de carrera Por Ramón Uresti Hernández Quequi Quintana roo

› Cuando este joven salió del penal, dijo que había sido golpeado por policía, al confundirlo con los reos, mientras familiares de otros sentenciados le cuestionaban sobre los plomazos.

› Los rescatistas lograron sacar a dos de los infantes que viven en el interior de la cárcel con sus madres que purgan alguna condena.

El reo que murió en el motín de ayer en exigencia de una mejor alimentación, fue identificado como Óscar Melchor Dzul Cortéz, (a) “El Piolín”, el presunto homicida que participó en el triple asesinato de un grupo de “pelones”.

El individuo enfrentaba cargos por delitos de homicidio y había sido detenido a mediados de septiembre de 2008.

El 2 de octubre de 2008, el juez primero de lo penal le dictó auto de formal al presunto homicida que además tenía varias averiguaciones previas en su contra por delitos con lujo de violencia.

En entrevista, Rosalba Cortéz, madre del hoy occiso, comentó que su hijo había sido sentenciado por delito de lesiones dolosas a cinco años de prisión, y sólo le faltan 2 años encerrado.

› El finado, Óscar Melchor Dzul.

De acuerdo con información preliminar de parte de la Subprocuraduría General de Justicia del Estado, el hoy occiso recibió un balazo del lado del corazón y cayó abatido en el cuadro mayor del centro penitenciario. Óscar Melchor Dzul Cortéz, (a) “El Piolín”, enfrentaba un proceso en el cual podría alcanzar una pena de hasta 30 años de prisión.

ChAFIRETES ExIGEN APOYOS PARA vIvIENdA›15

foto: víCtor pECH › quEqui

› zONA MAYA

› PóSTER

www.quequi.com.mx

A KATERINE LE ENCANTA EL AGUA › REd

foto: rAMón urEsti › quEqui

Otra vez. El Barcelona se coronó ayer campeón del futbol español por tercer año consecutivo al empatar 1-1 con Levante.› 34

› Al menos unos 300 internos fueron sometidos por los cuerpos policiacos.

Se rebelan reos; matan a uno

El sangriento motín por la comida en la Cárcel Municipal de Cancún dejó también ocho internos heridos, seis de ellos de gravedad. › Playa 2 a la 8 › JUEvES dE SEMIFINALES

› REd

FELINOS Y CEMENTEROS QUIEREN PEGAR PRIMERO ›35

vs

ChIvAS

PUMAS

› Estadio Omnilife, 19:00 Hrs.

vs

CRUz AzUL

MORELIA

› Estadio Azul, 21:00 Hrs.