Che12mar2011

› NIce! PÁGINa ›23

eNFeRma QUINTaNa Roo De SoBRePeSo INFaNTIl ›4 w

qu w w.

x com.m equi. www.quequi.com.mx

Sábado I 12 de Marzo de 2011

No. 461 I Año 02

› BacalaR

acUSaN a comISaRIaDo De PlaNeaR ImPoSIcIÓN›9

› el clIma hoy mín 18°c › máx 28°c Se espera una madruga con un 90% de humedad; durante el día se mantendrá medio nublado.

aSí Se laS GaSTaN loS VeNDeRoReS...

5 y 10 pesos subió el kilo de pescado 20 y 30 pesos aumentó el precio del Caracol, Jaiba, Camarón y Pulpo. › los precios Cabeza de pescado de 50 a 60 pesos Filete de 130 a 150 pesos Pargo de 80 a 85 pesos Caracol de 180 pesos a 220 el kiló Camarón de 120 a 160 pesos Pulpo de 80 a 90 pesos Jaiba de 45 a 50 pesos Cazón de 50 a 60 pesos.

Pescaderías muy abusivas ›cIUDaD

comerciantes de pescado elevan el precio hasta en un 15%; habitantes se quejan, pues algunos se encuentran en estado de descomposición. ›3

No haBRÁ ReeleccIÓN eN NUeVa alIaNZa ›7

QUEQUi chEtUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

ciUdad Política

inseguridad

Economía

aún cuando no quiso decir una fecha para la convocatoria del proceso interno para renovar la dirigencia de Nueva Alianza, la senadora Mónica Arreola, aseguró que no habrá reelección para Evert Palomo. › P. 7

El presidente municipal electo de Othón P. Blanco Carlos Mario Villanueva, reconoció que en su proyecto de gobierno no se contempla una estrategia para la seguridad en la frontera natural con Belice. › P. 5

aunque no es una obligación de la autoridad municipal otorgar un bono extra a los trabajadores cada que concluye una administración, para esta ocasión, si estará contemplado. › P. 6

intErior dos › índicE + imágEnEs + dEnUncia + ¿QUé onda?

› rEcUErdE la temporada de cuaresma ya comenzó, vigile la alimentación de sus niños si guarda vigilia de acuerdo a su religión.

rEd

tiro con arco

FOTO: REDACCIÓN › QUEQUI

Prácticamente quedó definida la Preselección Mexicana de Tiro con Arco de la cual saldrán los representantes aztecas que participarán en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 y en el Campeonato Mundial Turín, Italia 2011. › 38

Exigen seguridad

Boxeo

Paisaje

los presidentes estatales de la cámara nacional de la Industria y la Transformación y Nacional de Comercio (Canacintra-Canaco), Fidel Guillen Arjona y Luis Ortiz Cardín, respectivamente, demandaron mayor coordinación entre los tres niveles de gobierno en materia de seguridad, sobre todo las policías estatales.

mUniciPios clima

Vivienda

Educación

cozumel. Suspenden navegaciones anteayer jueves para las embarcaciones de servicio de buceo nocturno y en la mañana de ayer cierran el puerto para las embarcaciones menores debido al frío número 36.› P. 41

cancún. Durante el censo poblacional 2010 deL INEGI realizado en Quintana Roo, se encontró que en Cancún existen cerca de 34 mil 454.19 casas deshabitadas, es decir, el 18.7 por ciento de las 184 mil que se visitaron.› P. 18

Playa del carmen. Más de 20 padres y madres de familia del quinto grado de la escuela primaria Xamán-Há confrontaron a la directora del plantel porque les negó el acceso a la junta por llegar cinco minutos tarde a la reunión. › P. 11

miguel “mickey” Román disputará hoy el título mundial de peso Pluma reconocido por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) enfrentando al campeón argentino Jonathan Víctor Barros en la pelea estelar de la cartelera “Por la Patria, odio, coraje y vanidad”,› 37

Futbol Foto staff se convirtió en bicampeón de la Liga Hotelera Gastronómica al derrotar en la final por 7-1 al Deportivo Colosio, en partido disputado ayer en la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio”. › 39

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

dE portada ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

comErciantEs hacEn sU agosto Excusandose en la temporada, vendedores de pescado le suben el precio al marisco y el pescado.

› cifras

5y 10 pesos 20 y 30 pesos subió el kilógramo de pescado.

aumentó el precio del Caracol, Jaiba, Camarón y Pulpo.

› cabeza de pescado de 50 a 60 pesos. › filete de 130 a 150 pesos. › pargo de 80 a 85 pesos. › chihua y la mojarra se mantiene a 45 pesos el kilo. › caracol de 180 pesos a 220 pesos el kiló. › camarón de 120 a 160 pesos. › pulpo de 80 a 90 pesos. › Jaiba de 45 a 50 pesos. › cazón de 50 a 60 pesos.

› cUarEsma

Encarecen 15% precio de peces Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

E

l inicio de la cuaresma en el sur del estado fue excusa para que los propietarios de varias pescaderías elevaran sus precios hasta el 15 por ciento de lo establecido, demostrando con ello la inoperancia de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), para actuar en contra de los establecimientos que abusan de la necesidad ciudadana.

En un recorrido realizado por las pescaderías establecidas en los mercados “Ignacio Altamirano” y “Lázaro Cárdenas”, los cuales se encuentran en remodelación obligando a los propietarios a salir al estacionamiento a ofertar su producto no importando el

mosquerío y pestilencia que genera el olor; los precios fueron elevados considerablemente.

En entrevista, Carlos Martínez, propietario de la pescadería “El Dorado” afirmó que en base a la demanda por iniciar la cuaresma, se determinó subir entre cinco y 10 pesos el kilógramo de pescado, así como de 20 y 30 pesos el caracol, jaiba, camarón y pulpo.

“Normalmente con la llegada de la Cuaresma todo sube de precio, por eso nosotros estamos haciéndole la lucha para continuar dando precios aptos para el público, ya que los pescados que en este mercado se ofrecen son de primera calidad a pesar de su precio, ya que compran directamente al productor”, señaló.

Agregó que hasta los proveedo-

res elevan el precio del producto en esta temporada y de ahí toman la determinación para subirle al precio por kilo de cada especie marina.

Declaró que su única alternativa para mantener su actividad es incrementando el precio de su producto, ya que tiene que pagar impuestos fiscales, y ahora con la subida del precio del combustible no les queda más que elevar sus precios.

La cabeza de pescado de 50 a 60 pesos; el filete de 130 a 150 pesos; el Pargo de 80 a 85 pesos; mientras que la Chihua y la Mojarra se mantiene a 45 pesos el kilo.

El Caracol de 180 pesos subió a 220 pesos el kilógramo; el Camarón de 120 a 160 pesos; el Pulpo de 80 a 90 pesos; la Jaiba de 45 a 50 pesos; el Cazón de 50 a 60 pesos.

fotoS: héCtor Santibáñez › quequi

Pescaderías aprovechan la fecha para vender más caro; en algunos lugares los venden en pésimas condiciones; consumidores piden a Profeco haga algo al respecto.

› Consumidores se siente estafados, pues dicen que está caro y encima no se sabe si está en buenas condiciones.

Habitantes piden a las autoridades MegA denuncia. hagan algo para componer los hoyos que hay en la pero sobre todo, verifiquen las alcantarillas, pues podrían provocar un accidente. hueco ciudad,

Ciudad

QueQuI chetuMAl › Sábado 12 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editor: Carlos Iván May I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› cIudAd

sí pAgArán bono en AyuntAMIento ›6 un proyecto Que no dA resultAdos la intención de mantener las escuelas libres de comida chatarra ha sido un fracaso, pues muchas no respetan la ley.

Tiene Q. Roo sobrepeso Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

› 150 mil menores con sobre peso existen en Quintana Roo. › 30 por ciento de estos presenta enfermedades crónico-degenerativas. › 1, 127 litros de leche se consumen al año.

A nIvel nAcIonAl › 4 millones y medio de niños mexicanos, aproximadamente, padecen obesidad o sobrepeso. › 70% de los adultos mexicanos están excedidos de peso. › 90% de los casos de diabetes son atribuibles al sobrepeso y a la obesidad.

Ante la temporada de lluvia, le aconsejamos no tirar basura en la calle, pues las alcantarillas podrían taparse.

› sAlud

Es el segundo a nivel nacional; urgen supervisión en comida de escuelas.

en el estAdo

› recuerde

L

a Organización Mundial de la Salud (OMS) decretó que Quintana Roo es el segundo estado con mayor índice de obesidad a nivel nacional.

Existen por lo menos 150 mil menores con sobre peso y se han registrado casos de diabetes e hipertensión arterial de jóvenes de 14 años.

Los estudios de dicha organización denotan que un quintanarroense consume al año mil 127 litros de refresco de cola. En comunidades rurales el litro de leche cuesta cinco pesos, pero las familias consumen refrescos cuyos precios exceden los 21.

La coordinadora del Acuerdo Nacional de Salud Alimentaria, Patricia Palma Olvera, afirmó que la OMS catalogó a México como el país que presenta el mayor índice de obesidad y sobre peso, por ende con problemas en la salud derivados.

Destacó que Quintana Roo se ubica en el segundo lugar a nivel nacional en tales incidencias porque no se ha logrado la coordinación entre padres de familia e instituciones para erradicar tales padecimientos.

“Estamos trabajando en la erradicación de la comida chatarra en lo cual hemos tenido gran apoyo de la Secretaría de Educación pero hace

› voz

trabajamos en la erradicación de la comida chatarra pero hace falta apoyo.

Patricia Palma Coordinadora

falta más y requerimos el apoyo de los padres de familia”, expresó.

Asimismo exigió que la Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ) fortalezca más sus supervisiones a las cooperativas y tiendas escolares y en caso de detectar que no cumplen con el menú dictado para combatir la obesidad, aplicar las medidas pertinentes.

En comunidades rurales como Vallehermoso, que es productor de leche y ganado, la demanda de refrescos de cola es alta.

Allí un litro de leche cuesta 5 pesos y su consumo ayudaría la población, particularmente a los menores, a fortalecer sus organismos, pero lamentablemente tienen más demanda los refrescos embotellados, principalmente de cola, pese a sus precios.

“Un niño tiene la oportunidad de consumir diariamente su litro de leche pero en lugar de ello se les ve yendo a la tienda a comprar sus cocas, aunque cuesten 21 pesos”, expuso.

En José María Morelos, municipio productor de sandía, se han dado casos en los cuales los menores este tipo de fruta, y se han dado temporadas en las cuales se pudre por la falta de demanda.

“Prefieren los refrescos embotellados en lugar de frutas que aportan nutrimentos naturales”, expuso.

Según datos de la Secretaría Estatal de Salud (Sesa), como resultado de la falta de hábitos alimenticios y dieta balanceada, en Quintana Roo existen aproximadamente 150 mil menores de edad que presentan obesidad.

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c i u d a d ‹ 5

› iNSEGuRidad

Sin plan para la frontera del sur

› iNFRaEStRuctuRa

Modernidad para zonas indígenas El Gobierno del Estado, invertirá cerca de 300 millones de pesos.

El edil electo de Othón P. Blanco lo reconoce.

Por Redacción Quequi Quintana Roo

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

fOTO: EUGENiO PACHECO› qUEqUi

E

l presidente municipal electo de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio, reconoció que en su proyecto de gobierno no se contempla una estrategia nueva o formal para la seguridad en los más de 140 kilómetros de frontera natural con Belice, que es el Río Hondo.

Dijo que, aun cuando las autoridades federales siguen reconociendo que es una de las principales entradas de la droga hacia México y Norteamérica, no es competencia del ayuntamiento atenderlo, por lo que continuarán dependiendo de la coordinación que puedan tener el estado y el gobierno federal para atender el problema.

“No hay competencia de parte de la Policía Municipal ni del ayuntamiento, obviamente la coordinación que podamos tener con las autoridades federales en el caso de la Policía Federal Preventiva, el Ejército y la Marina, será la de tener la mejor disponibilidad de ayudarnos a combatir este tema que no es de ahora, sino de bastante tiempo”, explicó el alcalde priista El alcalde, dijo que ya se reunió

› La frontera sur es una de las principales entradas de la droga hacia México y Norteamérica. con las autoridades del Ejército y la Armada de México para hablar sobre el problema, y se tiene el compromiso de que habrá vigilancia en el Río Hondo, sin embargo, pidió esperar a que asuma el cargo para conocer el nivel de coordinación que habrá contra ese problema.

“Se tiene que platicar entre las autoridades, ahorita soy un presidente electo y hasta que no entre, no tengo la facilidad de buscar y tomar esas de-

cisiones con las autoridades federales que ya están tomando cartas en el asunto, sin embargo, vamos con toda la posibilidad para apoyar los estrategias de la federación”, señaló.

Cabe recordar que, a nivel nacional, la Secretaría de Marina, consideró que las fronteras sur, de Belice con Quintana Roo y Guatemala Con Chiapas son las principales entradas de enervantes que se consumen en México y Estados Unidos.

› POlÍtica

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

La diputada electa del PAN, Yolanda Garmendia García, quien es la casi segura coordinadora de la bancada de su partido en la XIII legislatura, dio a conocer que ya se encuentran muy avanzadas las negociaciones entre las diferentes fracciones parlamentarias para ir acordando la conformación de las diferentes comisiones legislativas.

De acuerdo con el virtual presidente de la XIII legislatura, ahora se buscará aumentar de 19 a 25 para que ningún legislador se quede sin encabezar uno de esos cuerpos legislativos.

La diputada electa, adelantó que la próxima semana, cuando ya cada partido político, incluyendo el suyo, haya definido de manera formal al coordinador de la bancada legislati-

va, se reunirán para negociar las comisiones, y señaló que a su partido le interesa encabezar las de equidad y género, justicia y asuntos municipales, así como de salud y educación.

“Cada compañero tiene una idea diferente de lo que se quiere hacer, se tiene la intención de trabajar en las comisiones de justicia, de hacienda. se busca trabajar en la de atención de municipios que le llaman asuntos municipales, hay varias en las que estamos interesados y esperamos lograrlas”, señaló Comentó que, de igual forma, tienen interés en formar parte de la gran comisión del congreso, y participar además en las comisiones de puntos legislativos, de hacienda, así como las de salud y educación, en caso de que estas últimas no se les permita encabezarlas en las comisiones legislativas.

fOTO: EUGENiO PACHECO› qUEqUi

Definirán comisiones

› La diputada electa, adelantó que la próxima semana, negociarán las comisiones.

Para mejorar las condiciones de vida de los habitantes de más de 40 comunidades rurales de los municipios de la entidad y 90 grupos de mujeres organizadas vinculadas con proyectos productivos, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), en coordinación con el Gobierno del Estado invertirán cerca de 300 millones de pesos en obras carreteras, electrificación, agua potable y apoyo directos.

Lo anterior fue dado a conocer por el delegado de la CDI en Quintana Roo, Joel Espinoza Moreno, quien explicó que el próximo lunes se signará en convenio de coordinación para la aplicación de los diversos programas en co-ejercicio entre el Gobierno del Estado y el Federación, por el orden de los 250 millones de pesos, más 50 millones de pesos que ejercerá de manera directa la CDI delegación estatal, lo cual hace una bolsa de alrededor de 300 millones de pesos.

Asimismo, comentó que dentro del Programa de Infraestructura Básica para la Atención de los Pueblos Indígenas que de dichos recursos el Gobierno del Estado aportará alrededor de 90 millones de pesos y entre las prioridades que tienen el Estado y la Federación es la conclusión de los circuitos carreteros, como será el del poniente de Bacalar, es decir desde la comunidad de Nuevo Bécar hasta salir a la carretera Federal ChetumalEscárcega, siendo alrededor de 30 kilómetros.

Espinoza Moreno, citó que también serán atendidas 30 comunidades de Othón P. Blanco, Lázaro Cárdenas, José María Morelos, Felipe Carrillo Puerto y Tulum; asimismo, se dará prioridad a 10 localidades para dotarlas de agua potable.

Con el Programa Organización Productiva para Mujeres Indígenas (Pomi) este año se duplicará los recursos al aplicársele un total de 11 millones de pesos.

QuEQui chEtumal › Sábado 12 de Marzo de 2011

FotoS: Antonio gio › quEqui

6 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› El pasado jueves, trabajadores sindicalizados se manifestaron en el Ayuntamiento para exigir el pago del bono trianual.

› EcONOmÍa

Seguro el pago del bono Aunque no es obligación de la autoridad municipal, si estará contemplado.

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› datO

unque no es una obligación de la autoridad municipal otorgar un bono extra a los trabajadores cada que concluye una administración, para esta ocasión, si estará contemplado el pago a la plantilla laboral, el cual se estaría dando en los próximos días, aseguró el presidente municipal de Othón P. Blanco, Andrés Florentino Ruiz Morcillo.

Cabe mencionar, que el pasado jueves, trabajadores sindicalizados se manifestaron en el Ayuntamiento para exigir el pago del bono trianual o de lo contrario, amenazaron con estar presentes en el Centro Social Bellavista el próximo jueves donde el alcalde capitalino rendirá su tercer y último informe de actividades, si a más tardar este martes no reciben dicho pago.

Debido a ello, el munícipe capitalino señaló, que en efecto los trabajadores recibirán el bono en los próximos días y lo darán por supuesto acorde a las condiciones

El secretario general del Sindicato de trabajadores de la Comuna, adelantó que existe una propuesta de la tesorería de erogar entre mil y mil 200 pesos a cada empleado.

A

› El personal del palacio municipal aún está analizando el monto que le otorgaría a cada empleado. económicas del municipio.

Asimismo, reconoció el gran esfuerzo de la plantilla laboral que durante los tres años de su gobierno apoyaron por el bienestar de la población, y sobre todo al embellecimiento de la ciudad refiriéndose más a los empleados de la Dirección de Servicios Públicos que son los más reconocidos.

Andrés Florentino, manifestó que antes de concluir su gobierno, está garantizado el pago del bono a los más de dos mil trabajadores,

tanto de base, eventual y confianza, quiénes durante los tres años siempre fueron privilegiados.

Aunque no dio el monto a pagar a cada trabajador del municipio, Ruiz Morcillo, señaló que está todavía en análisis, sin embargo, el secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Comuna, José Ángel Pérez Chávez, adelantó que existe una propuesta de la tesorería de erogar entre mil y mil 200 pesos a cada empleado del gremio.

› Andrés Florentino, manifestó que está garantizado el pago del bono.

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 7

› campaña dE vacunación

Se un dueño responsable

fotoS: EugENio PAChECo› quEqui

Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

› Aún no hay una fecha para lanzar la convocatoria hacia el proceso interno para renovar la dirigencia del partido Nueva Alianza.

› política

No habrá reelección Anuncia Nueva Alianza que renovará su dirigencia estatal; no dan fecha para convocatoria.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

Aun cuando no supo o no quiso decir una fecha para lanzar la convocatoria hacia el proceso interno para renovar la dirigencia del partido Nueva Alianza, la senadora por ese instituto político Mónica Arreola, quien es hija de la líder vitalicia del SNTE y el panal Elba Esther gordillo, aseguró que no habrá reelección para Evert Palomo Canto en el liderazgo estatal de su partido.

Y consideró que podrá lograrse un consenso cuando sea el momento para ir al procedimiento interno tendrán una terna que garantice unidad y que evite fracturas al interior del partido, “Tenemos que convocar a elecciones, los estatutos son claros, creo que los tiempos son también así, hay tiempos que se acaban y tiempos que comienzan, el tema no es que haya reelección o no, sino que seguimos trabajando como equipo el que siga tendrá un proyecto que es nueva alianza y va a seguir con las misma misión y estrategia del partido nueva alianza como tal”, sentenció.

La también secretaria de vincula-

› Evert Palomo Canto seguirá trabajando, pero desde otra trinchera. ción del partido a nivel nacional, dijo que en el centro del país no existe gallos para esa posición, aunque reconoció que los aspirantes Elda Xix Euan, Florentino Balam Xiu y el aun diputado local Alexander Cetina Aguiluz tiene meritos para dirigir al partido.

Aunque insistió deberán lograr y garantizar el consenso de los 45 integrantes del consejo político estatal del partido, que serán quienes determinen en asamblea al sucesor de Evert palomo que desde julio pasado finalizo su gestión como presidente del comité estatal del Panal.

Bajo el lema “Se un Dueño Responsable, Llevando a Vacunar a tus Mascotas” dio inicio la Semana Nacional de Vacunación Antirrábica canina y felina 2011 que se efectuará del 12 al 19 de marzo, la meta es aplicar más de 131 mil dosis en los mas de 200 puestos de vacunación, informó el Director de los Servicios de Salud, Saúl Badillo Perry.

Uno de los propósitos de esta semana de vacunación es mantener la interrupción de la transmisión del virus rábico en estas especies; requisito indispensable para adquirir la certificación del Estado como zona geográfica libre de este mal, afirmó el responsable de los Servicios de Salud.

Badillo Perry enfatizó que es importante vacunar a las mascotas al mes de nacidos, tres meses y posteriormente cada año, para

protegerlos de la rabia; enfermedad que es cien por ciento prevenible, pero no curable.

Los horarios de vacunación inician desde las nueve de la mañana hasta las cuatro de la tarde, en los Centros de Salud y la invitación es a toda la población.

Para tal efecto, continuó, se ha comprometido la participación de autoridades estatales, municipales, la escuela de veterinaria y diversos grupos comunitarios que contribuirán a lograr una cultura de responsabilidad entre los propietarios de mascotas.

Finalmente exhortó a la población quintanarroense a crear una cultura de dueños responsables, y acudir a vacunar a las mascotas con el objetivo de reducir los riesgos a la salud.

8 › c i u da d › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui chEtumal › Sábado 12 de Marzo de 2011

FoTo: rEDACCión › QUEQUi

númEros dE EmErgEncia consulados EMErgEnCy nUMbErS ConSULATES in CAnCUn › información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › seguridad Pública (police station) 873 0291 › cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884

› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección civil (civil protection) 877 3053 › seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atention) 873 0784

› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › canadá 01 (998) 883 3360 › cuba 01(998) 884 3423

› chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › suecia 01 (998) 849 7144 › usa 01(998) 883 0272

› Es importante vacunar a las mascotas al mes de nacidos, tres meses y cada año, para protegerlos.

› Fauna

Inicia semana de vacunación canina La meta es aplicar más de 131 mil dosis en los más de 200 puestos.

Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

Bajo el lema “Se un dueño responsable, llevando a vacunar a tus mascotas” dio inicio la Semana Nacional de Vacunación Antirrábica canina y felina 2011 que se efectuará del 12 al 19 de marzo, la meta es aplicar más de 131 mil dosis en los mas de 200 puestos de vacunación, informó el Director de los Servicios de Salud, Saúl Badillo Perry.

Uno de los propósitos de esta semana de vacunación es mantener la interrupción de la transmisión del virus rábico en estas especies; requisito indispensable para adquirir la certificación del Estado como zona geográfica libre de este mal, afirmó el responsable de los Servicios de Salud.

Badillo Perry enfatizó que es importante vacunar a las mascotas al mes de nacidos, tres meses y posteriormente cada año, para protegerlos de la rabia; enfermedad que es cien por ciento prevenible, pero no curable.

Los horarios de vacunación inician desde las nueve de la mañana hasta las cuatro de la tarde, en los Centros de Salud y la invitación es a toda la población.

Para tal efecto, continuó, se ha comprometido la participación de autoridades estatales, municipales, la escuela de veterinaria y diversos grupos comunitarios que contribuirán a lograr una cultura de responsabilidad entre los propietarios de mascotas.

Finalmente exhortó a la población quintanarroense a crear una cultura de dueños responsables, y acudir a vacunar a las mascotas con el objetivo de reducir los riesgos a la salud.

› dato El propósito de esta semana de vacunación es mantener la interrupción de la transmisión del virus rábico; requisito para adquirir la certificación como zona libre.

› aEroPuErto (airPort) › héctor santibáñez

cancún 01 (998) 848 7200

cozumel 01 (998) 872 0535

Playa del carmen 01 (998) 803 0974

tiBurcio Bastián hErnándEz

mErcEdEs hErnándEz roJas

gonzalo hErrEra castilla

origen: Chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte por un día y asistir a la reunión nacional del Sindicato de Trabajadores del Colegio de bachilleres, lo despide norma bastian.

origen: Chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Viaja por un día para realizar la entrega de documentación del cierre de cuenta pública de Sedesol.

origen: Chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte para estar por un día atendiendo asuntos personales y conocer lugares.

gaBriEla mEdrano galindo

Julián ricaldE magaña

JEFFrEy, carlos, FlorEncio y carlos

origen: Chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: Parte por cuatro días a sostener reunión de trabajo en el Senado de la republica.

origen: Distrito Federal destino: Chetumal, Quintana roo motivo: Presidente Municipal electo de benito Juárez arriba por un día para asistir a la reunión del Comité por la Unificación de Quintana roo.

origen: Chetumal, Quintana roo destino: Distrito Federal motivo: regresan después de estar por dos días en viaje de negocios en el ramo de la venta de refacciones automotrices.

› fotonota

› chisme

inicia carrera

casi seguro

por: el vigía

por: el metiche

Será en los próximos días, cuando Francisco Flota Medrano presente su renuncia como contralor del Estado y se encamine a la presidencia del Concejo Municipal de Bacalar; tiene listas sus maletas para una nueva encomienda, gobernar por su gente que lo vio crecer.

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

Quequi Chetumal i Sábado 12 de Marzo de 2011

Bacalar

nombramiento. Se rumora que Jorge Tox Chan será el director de Obras Públicas del nuevo municipio, ya que como alcalde reparó la calle de la Alcaldía. › recuerde

FOTOS: AnTOniO GiO › QuEQui

no automedique a sus hijos si presentan varicela, mejor llévelo a un médico, podría ser fatal.

› Después del reconocimiento de Bacalar como el décimo municipio, toda esta nueva situación podría lacerar la imagen del mismo.

› política

Quiere cobrar factura Edmundo Gómez, exige dos lugares en el Concejo Municipal como pago.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

I

ntegrantes del Comité Ciudadano, Bacalar Municipio 10, denunciaron al comisariado del Ejido “Aarón Merino Fernández”, Edmundo Gómez Trejo, de pretender imponer a su hijo Elver Trejo Koyoc dentro del Concejo Municipal, utilizando como argumento, que gracias a él se logró la conformación del nuevo Ayuntamiento.

De acuerdo a los manifestantes, aseguran que la exigencia de Gómez Trejo, cómo presidente del Comité, Bacalar Municipio 10, es que se le asignen dos espacios en el Concejo Municipal, ya que asegura,

es uno de los tantos favores que le debe el Gobierno del Estado, y ahora con la creación del nuevo municipio es momento de que le paguen la factura.

Cabe mencionar, que Edmundo Gómez Trejo, actual comisariado ejidal de “Aarón Merino Fernández”, ha sido señalado por posesionarios de ser el actor principal de querer despojarlos de su patrimonio, además de utilizar sus influencias para la venta ilegal de tierras, situación que le ha restado puntos a sus aspiraciones dentro del Concejo Municipal.

Sin embargo, integrantes del Comité Ciudadano señalan que a pesar de las aseveraciones en su contra, presume ser el principal promotor de que Bacalar se hay decretado como décimo municipio, y por ello exige se le asignen dos espacios en el Concejo Municipal.

En entrevista, Ernestina González, señaló que la ambición de Ed-

mundo Gómez Trejo por pretender imponer a su hijo y allegados, está afectando a la imagen no sólo del Comité Ciudadano Bacalar Municipio 10, sino también del nuevo municipio, toda vez que los espacios dentro del Concejo deben ser para verdaderos líderes que hayan luchado por la conformación del mismo, y no para “recomendados”, como trata de imponer el comisariado del Ejido “Aarón Merino Fernández”.

Asimismo, dijo, que los espacios dentro del Concejo Municipal deben ser bien definidos por el Congreso del Estado, ya que si hacen una mala elección pagarán las consecuencias en las contiendas del 2013, donde constitucionalmente será elegido al presidente municipal y será por medio de las votaciones, recordando que en los pasados procesos se perdieron cinco municipios, y no descartan que Bacalar también lo pierdan si desempeñan un mal papel los gobernantes.

› Edmundo Gómez Trejo, pretende imponer a su hijo Elver Trejo Koyoc dentro del Concejo Municipal.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

legado mundial

Justicia divina

La importancia de los mayas radica en su aportación cultural al planeta entero. Las ciudades tan bellas y conservadas del mundo maya son visitadas y apreciadas enormemente por los turistas. Esto nos sumerge en una atmósfera de aventura en la zona maya, un lugar excepcional.

Editor: Arisóteles Vadillo J. i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

Quequi Chetumal i Sábado 12 de Marzo de 2011

› festeJos

Cruzada contra la violencia Celebra de forma atrasada el IQM a féminas de las comunidades.

el próximo 21 de marzo marca el inicio de la primavera.

› La demostración tuvo como finalidad rescatar la cocina tradicional y fomentar la unidad familiar.

KantunilKín, l. c.

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

› cultura

Aunque de forma atrasada el Instituto Quintanarroense de la Mujer (IQM), realizó ayer un evento en las instalaciones de esa dependencia, ubicada en el primer cuadro de la ciudad, en donde se dieron cita gran número de féminas del municipio Lázaro Cárdenas, con motivo de celebrarse el pasado 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer.

La delegada del IQM, Trinidad Ancona Chí, convocó a las mujeres mas representativas de las principales comunidades, a quienes invitó a continuar luchando para alcanzar de manera plena, la equidad de derechos.

Guardarán ayuno en Cuaresma foTo: VíCToR pECH › QUEQUI

› Las mujeres provenientes de varias comunidades disfrutaron de un convivio.

› recuerde

foTo: VíCToR pECH › QUEQUI

ZonaMaya

política. Luego de que anduviera diciendo que ha ayudado a mucha gente para que lo consideraran en el nuevo Cabildo, tal parece que todo le salió mal.

Realizan muestra gastronómica de productos de la región en la escuela preescolar “Kantunilkín”.

KantunilKín, l. c.

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

C

on motivo de la celebración de la Cuaresma, la escuela preescolar “Kantunilkín” organizó ayer, una muestra gastronómica que se carac-

terizó por la utilización de productos típicos de la región, como por ejemplo la chaya.

La directora del plantel educativo, Leyda Tah Pool, explicó que la demostración tuvo como finalidad rescatar la cocina tradicional y fomentar la unidad familiar. Por esa

› dato los variados platillos de los padres de familia tienen como base la utilización de productos de la región, pero el ingrediente principal son los vegetales,

razón se convocó a la participación de los tutores en compañía de sus hijos.

Resaltó que los variados platillos presentados por los padres de familia tienen como base la utilización de productos de la región, pero, en los que el ingrediente principal son los vegetales, “la idea es que las personas eviten el consumo de alimentos elaborados a base de carne durante los días viernes de la cuaresma” apuntó.

Aprovechó la ocasión de felicitar a los padres de familia, porque cuando fueron convocados de inmediato confirmaron su participación, actitud que enaltece los valores hacia sus hijos. La plaza cívica de la escuela sirvió como sala para la presentación de gran número de platillos que fueron degustados por los asistentes después de finalizada la exhibición Finalmente, Tah Pool adelantó que en el programa de primavera que inicia el proximo 21 de marzo, el plantel educativo realizará un festival cultural y un desfile por las principales avenidas de esta ciudad.

› fotonota

› chisme

Por: el vigía

Por: el metiche

Quieren ‘huesito’

tienda sin control

Conocido súpermercado amplió su territorio hasta el Palacio Municipal, pues varios de los carritos de autoservicio se ven a lo largo y ancho del estacionamiento del Ayuntamiento que posiblemente dejan clientes sin conciencia que se estacionan junto al Palacio Municipal.

Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Geisler A. Trejo Loría

Quequi Chetumal i Sábado 12 de Marzo de 2011

Playa Carmen › educación

del

Política.Con eso de que se acerca el final de la administración, mucha gente hace llamadas a los que suenan como directores generales, para “autorrecomendarse”. › recuerde evite largas filas. si tiene que realizar algún trámite municipal, ya puede desde el portal oficial del Ayuntamiento.

› Al ver la directora que no podía con las madres, y por la tensión del conflicto, comenzó a llorar.

Directora cierra puerta a los padres Por Patricia Martínez Quequi Quintana roo

› dato

ás de 20 padres y madres de familia del Quinto grado de la Escuela Primaria Xamán-Ha confrontaron a la directora del plantel y solicitaron la presencia de medios de comunicación porque se negó el acceso a la junta por llegar cinco minutos tarde a la reunión.

Había transcurrido casi una hora de la espera de padres de familia, quienes permanecían pegados en la reja de la institución, cuando la directora de la primaria, Margarita Buenfil se asomó para aclarar “ya es demasiado tarde, ustedes conocen el reglamento del plantel”, puntualizó.

“Señora directora, algunos padres y madres de familia aquí presentes hemos pedido permiso en nuestros trabajos para acudir a firmar las boletas de calificaciones de nuestros hijos, por favor sea un poco comprensible”, argumentaban algunos adultos desde las afueras de la Xaman-Ha. Buenfil en cambio dijo “lo siento,

una de las madres que se quejó de la intolerancia de las autoridades del plantel y calificó a la directora de ser un “higadito”, nada tratable, y que no acepta justificaciones.

M

foToS: PATrICIA MArTínEz › QuEQuI

Impide que sean informados de las calificaciones de sus hijos, por llegar 5 minutos tarde a la junta; ahora les informará en dos meses.

› La directora de la escuela Margarita Buenfil se asomó al portón de la entrada para aclarar el asunto pero se encontró con unos padres indignados. será hasta la próxima junta de padres cuando ustedes conozcan el avance de sus hijos” y con la misma se marchó.

M.V., una de las madres que se quejó de la intolerancia de las autoridades del plantel, calificó a la directora de ser “un higadito, nada tratable, ya que hubo una madre de familia que justificó su llegada tarde a la junta, al tratar de tomar un camión por más de

media hora”, sin embargo, esto no fue suficiente para Margarita Buenfil.

Otra persona, también afectada por llegar tarde tanto a las juntas de padres de familia como a la entrada de la escuela, dio a conocer que todos pueden llegar tarde al plantel y regresar a su casa por no ser la directora, ya que Margarita (la directora) y su hija, quien estudia en la Xaman-Ha, si

pueden llegar con margen de retrazo y eso no significa problema.

Cabe dar a conocer que otros padres de familia que acudieron de manera puntual al plantel, y que ingresaron a la junta, destacaron que el tiempo que llevan en la Xama-Ha siempre existen “algunos pretextos por parte de los padres de familia al acudir a la sesión de los padres de familia y que esta lucha es un estire y afloja. “Todos tenemos prioridades y cosas importantes que hacer, pero los hijo son primero”, dijo E. M., quien exige también puntualidad, “al ser un acuerdo de los mismos padres de familia.

Es necesario informar que cuando se intentó dialogar con la directora, esta se atrincheró en su oficina y lo único que pudo decir es que este hecho era “lamentable y muy penoso, porque la Xamán-Ha siempre da malas notas y aparece en los medios de comunicación con muy mala imagen, no es justo”, dijo quien se arrancó a llorar frente a las cámaras de los reporteros presentes.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Busca dueño

Katy

foto: REDACCIÓN › quEquI

Esta candente fémina, está en busca de un hombre que la quiera sólo a ella y a nadie más, al cual consentirá y tendrá muy feliz todos los días, asegurando que éste será su único dueño.

La nueva tableta de Apple, el iPad 2, debuta en el mera la tecnología. cado estadounidense entre fuertes expectativas de venta con un precio similar al de su predecesora, vEnta pero con una mayor distribución.

Dinero Q U E Q U I c h E t U m a l › Sábado 12 de Marzo de 2011 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

Editora: Berenice Martínez I Diseñador: Víctor Rocha

› cOmBUStIBlE

de gasolina Magna costará a partir magna a Eldelitro de hoy nueve pesos, de acuerdo a inforde la Asociación Mexicana de Em9 pESOS mación presarios Gasolineros.

› REcUERdE no gasta su dinero en artículos que no necesite, si va a al super lleve una lista de lo que realmente va a ocupar.

› EdUcacIón

fOtO: REDACCIóN › qUEqUI

Buscan reducir hasta un 90% de ‘ninis’

› El gobernador electo Roberto Borge y Jesús Almaguer Salazar.

› tURISmO

Promociona Borge a Q. Roo

Invierte Santillana 20 mdd en nuevo proyecto para escuelas privadas de Latinoamérica.

C

on una inversión inicial superior a 20 millones de dólares, el Grupo Santillana realizó ayer en este destino el lanzamiento para Iberoamérica de su nuevo proyecto denominado Sistema Uno, con el que pretende mejorar la calidad de la educación privada en América Latina y con ello la productividad laboral, lo cual permitirá reducir hasta 90 por ciento la incidencia de jóvenes que ni estudian ni trabajan (ninis) en México.

Para ello, la editorial realiza en este destino el Congreso Entorno XXUno, Realidades de nuestro hoy y tendencias de nuestro mañana, en el que participan propietarios y directivos de 210 colegios bilingües de alto rendimiento provenientes de seis países, como México, Brasil, Argentina, Colombia y Venezuela, que incluyen más de una veinte planteles privados de Cancún, Playa del Carmen y Cozumel.

Con la expectativa de incrementar también la comercialización de libros en el país al inculcar el hábito de la lectura en los alumnos desde Maternal hasta Secundaria, la empresa editorial anunció que la inversión en México para este año será de 10 millones de dólares, lo cual permitirá incorporar y equipar para este

Asegura que el esfuerzo se reflejará en una mayor afluencia.

sistema a por lo menos 200 escuelas privadas del país, dentro de las cuales están confirmados por lo menos cinco colegios de la zona norte de Quintana Roo. pROyEccIón En ese marco, el subdirector Internacional de Sistema Uno, Ricardo Rubio, adelantó que la meta es que la mitad de las escuelas privadas en México que utilizan textos de Editorial Santillana, migren a este esquema en un lapso de tres a seis años. En conferencia de prensa, anunció que el proceso iniciará en México con niños de entre dos y 12 años que cursarán el nivel de Maternal, Kinder o Primaria durante el próximo ciclo escolar, lo cual tendrá un costo promedio anual por alumno de tres mil 990 pesos, mientras que en Secundaria el arranque está programado para 2012.

En general, el esquema tiene dos componentes: un programa de español basado en el desarrollo de habilidades y competencias, complementado por un programa de inglés para tener un alumno 100 por ciento bilingüe, certificado por la Universidad de Cambridge, basados en un proceso de digitalización, formación (escuela para padres y rescate de valores) y evaluación con estándares internacionales.

BERlÍn, alEmanIa Por Redacción Quequi Quintana Roo

fOtO: REDACCIóN › qUEqUI

Por Blanca Silva Quequi Quintana Roo

› Ricardo Rubio ofreció una conferencia de prensa hoy en el marco del Congreso Encuentro XXUNO

El gobernador electo Roberto Borge Angulo realizó una labor de promoción en la Feria Internacional de Turismo de Berlín (ITB, por sus siglas en inglés), en donde intercambió opiniones con mayoristas y touroperadores y constató el trabajo de la delegación quintanarroense, que se deberá reflejar en el incremento de visitantes a los destinos turísticos de la entidad.

Acompañado de un nutrido grupo de funcionarios y empresarios turísticos quintanarroenses, el gobernador electo destacó la participación de Quintana Roo en el evento, considerado uno de los más importantes en el mundo, que contribuirá en gran medida a apuntalar la imagen del Estado en el mercado europeo.

Ofrece apOyO

Solidaridad. El presidente de Estados Unidos Barack Obama, se declaró “destrozado” por el catastrófico terremoto en Japón y prometió toda la ayuda necesaria para que este país haga frente a la situación.

Mundo

Qu eQu I c H eT u M a L › S á ba d o 12 d e M a r zo d e 2 0 1 1 › w w w.q u e q u i .co m . m x

Editor: Berenice Martínez I Diseñador: Javier Gómez

› MIedO

mujer y un niño se cubren abrazO Una con una manta térmica, mientras ayuda en la universidad aMOrOSO esperan de Aoyama Gakuin, en Tokio.

› recuerde permanezca atento a los avisos meteorológicos oficiales, no se deje llevar por rumores y tenga siempre a la mano sus papeles.

› deSaSTre

Apocalipsis en Japón Terremoto de 8.9 grados genera un tsunami, dejando una estela de muerte y desolación, además de una emergencia nuclear.

TOkIO, Japón

Quequi / agencias

L

a costa noreste de Japón fue sacudida el viernes por un terremoto con una magnitud de 8,9 grados que generó un tsunami de cuatro metros (13 pies) que arrastró vehículos e inmuebles en el litoral cercano al epicentro.

El terremoto ocurrió a las 14:46 horas y fue seguido casi media horas después por una serie de réplicas, entre ellas una con una magnitud de 8.9.

Las imágenes de televisión mostraron inundaciones en varios poblados sobre la costa japonesa, donde decenas de automóviles, botes y edificios fueron arrastrados por las aguas.

De acuerdo a las escenas transmitidas por la televisora pública NHK, un bote de gran tamaño arrastrado por el tsunami se impactó directamente con un muro de contención en la ciudad de Kesennuma, en la prefectura (provincia) de Miyagi.

Las autoridades tratan de evaluar los daños causados por el terremoto, pero por ahora no cuentan con detalles. La agencia meteorológica de Japón cifró la fuerza del sismo en 8.9. Más tarde, el Servicio Geológico de Estados Unidos puso la magnitud del primer sismo en 8,9 y emitió una

› daTO Los niveles de radiación dentro de una planta nuclear aumentaron mil veces con respecto a sus niveles normales después de que el sistema de enfriamiento falló.

advertencia de tsunami para toda la costa japonesa del Pacífico. NHK pidió a la población que se aleje de la costa afectada. adverTencIa El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico en Hawai dijo que activó una advertencia de tsunami para Japón, Rusia, la Isla Marco, y las Islas Marianas del Norte. También fue emitida una alerta de tsunami para Guam, Taiwán, las Filipinas, Indonesia y Hawai.

El sismo ocurrió a una profundidad de 10 kilómetros (seis millas), a unos 125 kilómetros (80 millas) de la costa oriental, dijo la agencia meteorológica. El área se encuentra 380 kilómetros al noreste de Tokio.

En el centro de Tokio, varios enormes edificios oscilaron con fuerza durante varios minutos mientras los empleados salían a las calles por su seguridad. Las imágenes transmitidas por televisión mostraban un edificio en llamas y enormes nubes de humo en el distrito de Odaiba en Tokio. También en el centro de la capital japonesa, varios trenes dejaron de operar y los pasajeros tuvieron que caminar sobre las vías para llegar a andenes.

› Casas y automóviles quedaron sepultados bajo cientos de toneladas de lodo, en

Más de mil muertos por tsunami La cifra de muertos por el terremoto y subsiguiente tsunami que afectaron la porción oriental de Japón probablemente superará el millar, de acuerdo con el Ministerio de Defensa.

La dependencia indicó que alrededor de mil 800 casas en la prefectura de Fukushima quedaron devastadas. Entre 200 y 300 cuerpos sin vida fueron hallados en la ciudad de Sendai, prefectura de Miyagi. Casi todas las mil 200

casas ubicadas en un distrito de la ciudad donde se emitió una alerta de tsunami quedaron total o parcialmente destruidas. La policía indicó que se ha confirmado la muerte de otras 133 personas en el país. Un total de 531 personas han sido reportadas como desaparecidas, y cientos más resultaron heridas. En Tokio se reportaron más de 60 heridos por el terremoto, cuya intensidad fue calculada en 8.9 grados.

Busca personas

Los habitantes de zonas están resguardo. costeras en Hawai fueron trasladados a seguros, al tiempo que los turistas fueron llevados a los pisos altos. a salvo lugares

asistencia. Google activó la herramienta Person Finder 2011 Japan Earthquake, un buscador que pretende ayudar a encontrar a personas desaparecidas durante el terremoto de 8.9 grados y el tsunami ocurrido en Japón. › recuerde colocan en estado de emergencia a otra planta nuclear tras una falla en sistema de enfriamiento; ordenan evacuar sus hogares.

› Las casas de Kita Ibaraki, en la prefectura de Ibaraki sufrieron daños luego de ser golpeados por la fuerza del oleaje. el poblado de Kesennuma, Miyagi. El sismo que sacudió esa nación es más fuerte registrado en la zona.

L=E:DGJ =F B9HäF

C|i Z[ '$&&& f[hiedWi fkZ_[hed ^WX[h f[hZ_Ze bW l_ZW [d @Wf d W YWkiW Z[b j[hh[ceje Z[ .$/ ]hWZei [d bW [iYWbW Z[ H_Y^j[h gk[ iWYkZ_ [b dehZ[ij[ o [ij[ Z[b fW i feh [b fej[dj[ jikdWc_ gk[ fheleY " _d\ehc bW W][dY_W `Wfed[iW Z[ dej_Y_Wi AoeZe$ =IMN; NMOH;GC ?HNL I

?f n_ll_gini jlipi] oh _hilg_ nmoh[gc [ fi f[lai ^_ f[ ]imn[ d[jih_m[ ^_f J[] `c]i& s _hilg_m if[m [ll[m[lih jlch]cj[f' g_hn_ f[m l_[m hiln_ [m(

G{RC=I Fotos: AGEnCIA AP

?JC=

D;JâH F[m if[m ][om[lih g[l_d[^[m f_p_m _h f[m ]imn[m ^_f j[] ` ]i [g_lc][hi

› Los botes de pesca terminaron en las calles de Asahi, Chiba, debido a la potencia de las olas.

pasa a la pag. 46

1 6 › m u n d o › w w w.q u e q u i .co m . m x

QuEQui CHETumAL › Sábado 12 de Marzo de 2011

CronoLogíA dEL dEsAsTrE › 00:06 Terremoto de 8.9 sacude Japón y desata tsunami. Imágenes de televisión muestran inundaciones en varios poblados sobre la costa noreste japonesa, donde decenas de automóviles, botes y casas son arrastrados por las aguas. › 02:01 Tsunami alcanza la ciudad de Sendai. La Agencia Meteorológica de Japón había alertado de olas de hasta seis metros en la provincia de Miyagi, donde según la policía local, citada por la agencia local Kyodo, ha habido numerosos heridos.

FOTOS: AGENCIA AP

› 10:26 Cierran a navegación y turismo puertos de Oaxaca. La medida del Instituto Estatal de Protección Civil es debido al incremento en el oleaje tras el terremoto y tsunami en Japón.

› Remolinos de olas se aproximan a la costa en Iwaki, Prefectura de Fukushima, al norte de Japón.

› 10:54 Japón teme un número ‘muy alto’ de víctimas. Las autoridades alertaron que aún podrían presentarse réplicas de la misma magnitud del sismo que hace unas horas azotó al país. › 11:22 En México, ‘peligro moderado’ por tsunami. Laura Gurza, coordinadora general de Protección Civil de la Segob, dijo que aún se está a la espera del impacto del tsunami en Japón. › 11:42 Tsunami llega a las costas de EU. Las olas llegaron a la playa bajas de Point Conception, en Santa Bárbara. En algunas comunidades de Oregon comenzaron a sonar las sirenas de alerta.

› La gente camina por una parada de autobús en ruinas que fue aplastada por una pared que se cayó de un edificio, en Sendai, prefectura de Miyagi.

› En Kesennuma, prefectura de Miyagi se observan los edificios sumergidos en el agua.

› 12:34 Hasta 10 cm. pudo haberse desplazado del eje de la Tierra.

El Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología en Italia señala que de haber sucedido el terremoto en tierra habría causado daños aún mayores. › 13:55 Pentágono enviará ayuda militar. El equipo incluye dos barcos de asalto anfibio, el USS Essex y el USS Boxer, equipados con helicópteros y aviones. › 14:46 Nuevo sismo de 6.6 grados en Japón. El terremoto ocurrió a las 04.00 hora local y se sintió en Tokio, aunque la Agencia Meteorológica de Japón no ha emitido en esta ocasión alerta de tsunami. › 16:15 Japón decreta emergencia nuclear. El Organismo Internacional de la Energía Atómica informó que el terremoto paralizó la actividad de once centrales nucleares.

› La refinería de aceite en Ichihara, Chiba, se incendió debido a un derrame.

› Autoridades examinan los daños en un estacionamiento en la localidad de Machida.

›Una madre y un niño caminan por la calle en busca de ayuda y un refugio.

› Un hombre mira hacia la zona sumergida en Soma, Prefectura de Fukushima.

› Edificios en llamas en la ciudad Yamada, prefectura de Iwate.

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUi

› mUndo gRáfico soRpREndEntEs imágEnEs

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 1 7

Responsable: Berenice Martínez Castillejos

Agencia: AP

sURcA lAs olAs

BUEnA pEscA

cAlifoRniA, EU. Aún con la amenaza de tsunami en California, este joven surfista disfruta de las olas en Fort Point, cerca del puente colgante Golden Gate, en San Francisco.

nicARAgUA, nic.

Pescadores descargan un tiburón después de una mañana de pesca en el puerto de Corinto. Momentos después comenzaron a retirar sus barcos tanto del mar como de la costa del Pacífico debido al incremento en el oleaje.

lAzos fUERtEs oREgÓn, EU. La tripulación de Coos Bay dan mantenimiento a la zona para asegurar los barcos a los muelles debido oleadas intermitentes.

sin miEdo gUAtEmAlA, gUAt.

Pese a la alerta por oleaje debido al terremoto y tsunami en Japón, Esperanza Albizurez juega con su nieta en las aguas del oceáno en Puerto San José.

pARtE AyUdA mAlAsiA, KUAlA lUmpUR. Marinos asignados al buque de asalto anfibio USS Essex y los marines de la 31a. Unidad Expedicionaria de la Marina suben a bordo, pues se dirigen hacia Japón para apoyar a las víctimas del terremoto.

EvAcUAdos EcUAdoR, QUito Habitantes de Santa Elena son subidos a un camión militar. Ecuador tomó sus precauciones ante un posible tsunami provocado por la magnitud del terremoto en Japón.

1 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› EspEcial

QUEQUi chEtUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

D9K HJGHA=<9<=K ;ijei ied bei _dck[Xb[i gk[ [b 7okdjWc_[dje Z[ 8[d_je @k|h[p [cXWh] Wb [n j[ieh[he 9Whbei Jh_]ei F[hZece$

/ .

0

QM;9LÝF

=;H=æH

1 G{LC>; J( >?F =;LG?H *

)

NOFOG

,+

=ITOG?F

IMAFL9F9 JGG .* EG

)(' =[ff_ Nc\ol h ,3& fin_ +- Gt +-& MG +*& @l[]]cih[gc_h' ni Jo_lni G[s[& Jf[s[ ^_f =[lg_h& Mifc^[lc^[^(

› casa las améRicas › Valor: $479 mil.

En el Registro Público de la Propiedad aparece embargado con el folio 157565.

*(' J[m_i R[g[h B[& _hnl_ Jf[hn[ ^_ Nl[n[gc_hni s L_nilhi& Mc[h E[[h& h g_li chn_lhi Pcff[ ,.& fin_ ,.& Gt ,+& =ih^igchci L_[f ^_f =[lg_h& Jf[s[ ^_f =[lg_h& Mifc^[lc^[^( +(' Tih[ 2& fin_ 1& Gt /,,& Mg +*& Nofog& Kochn[h[ Lii( ,(' Tih[ 3& fin_ 1& Gt /+0& Nofog& Kochn[h[ Lii( -(' Tih[ 2& fin_ .& Gt 02*& Nofog& Kochn[h[ Lii( .(' Jf[t[ =[l[]if CC& fin_ ,2*& Tih[ Bin_f_l[& =[h] h& Kochn[h[ Lii( /(' =[ff_ J[m_i =cl]ocni ^_f G[s[\& ]ihdohni ol\[hi J[m_im ^_f =[lc\_& l_ac h /+.& h g_li 0;& fin_ +& Gt +*& =[h] h& Kochn[h[ Lii( 0(' =[ff_ ?]o[^il& fin_ +'*+& gt ,-& mg /1& `l[]]cih[gc_h' ni L_mc^_h]c[f F[m ;g lc][m& =[h] h& Kochn[h[ Lii( 1(' =[ff_ -3 <+& h g_li ,+*& `l[]]cih[gc_hni F[ =[mn_ff[h[& G lc^[(

› DEsFalcO

Embargan a Trigos Perdomo

Fueron nueve propiedades, en Cancún, Playa del Carmen, Tulum y Mérida, por el daño patrimonial causado por el ex tesorero al Ayuntamiento de BJ.

Por María Cristina de la Cruz Quequi Quintana Roo

L

uego de varios meses de aletargamiento, por fin el Ayuntamiento de Benito Juárez embargó nueve propiedades al ex tesorero, Carlos Trigos

Perdomo, en Cancún, Playa del Carmen, Tulum y Mérida, Yucatán, a fin de recuperar 20.5 millones de pesos por el daño patrimonial causado al Ayuntamiento de Benito Juárez.

Todos estos bienes serán sometidos a remate y el embargo será am-

EspEcial ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 1 9

fotoS: ARMANDo ANGULo › qUEqUi

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

› El Ayuntamiento reclama 20 millones 497 mil 733 pesos.

› El contralor Juan Carlos Gálvez confirmó que se hará una subasta pública. pliado en el caso de que todos ellos no cubran el monto total del adeudo, según las declaraciones del presidente municipal, Jaime Hernández Zaragoza; del director de Ingresos Coordinados y Cobranza, Gustavo Adolfo del Rosal Ricalde, así como del contralor Juan Carlos Gálvez Mújica.

Después de abandonar la Tesorería sin cubrir siquiera el mínimo protocolo, Trigos Perdomo fue exhibido públicamente por enriquecimiento ilícito y sobre sus espaldas pesan las

acusaciones como uno de los principales responsables del quebranto financiero del Ayuntamiento, que se vio obligado a pedir a la Cámara de Diputados la suma de mil 400 millones de pesos para la reestructuración de la deuda.

Del Rosal Ricalde señaló que una vez realizados los embargos se llamará a un perito para que haga los avalúos y pasar a los procedimientos de remate, aunque todos estos procedimientos estarán sujetos a las acciones legales a las que recurra el deu-

dor, como podrían ser el juicio de lo contencioso administrativo en la Sala Constitucional o el juicio de amparo.

Dijo que el ex funcionario dispondrá de 10 días hábiles para proceder y la dependencia a su cargo sólo lo sabrá hasta que sea notificado y hasta el momento no ha sido notificado.

Por eso, añadió, si no alcanza el tiempo para llegar hasta el remate de los bienes quedará todo listo para la próxima administración.

Expresó que no quedan embargos pendientes, pero si el valor de los bie-

nes no alcanza para liquidar el adeudo, entonces se ordenará la ampliación del embargo.

Recordó que este paquete de embargos liberado por la dirección a su cargo es por una resolución impuesta por la Contraloría, relacionada con las inconsistencias en su declaración patrimonial.

En su oportunidad, el contralor explicó que cuando las propiedades

› pasE a la página 20

› EspEcial

QUEQUi chEtUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

2 0 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› local comERcial

› pasEos dEl caRibE

› El local 280 aparece también en el Registro público ligado al embargo, con el folio 21397.

› valor: $159 mil 724.

Esta casa del ex tesorero aparece ligada al embargo, con el folio 31965.

› EntREvista

› viEnE dE la página 19 sean subastadas, el Ayuntamiento se cobrará la cantidad que Trigos Perdomo le adeuda y a éste se le entregará la cantidad sobrante.

Gálvez Mújica recordó que entre las propiedades detectadas al ex tesorero estaban una residencia en Isla Dorada de la Zona Hotelera, un local comercial en Plaza Kukulkán, 2 terrenos en Tulum y 2 casas en Cancún.

“De hecho, el valor catastral no alcanzaba para cubrir el monto de la sanción económica, pero una vez que un perito nos diga el valor comercial, lo seguro es que sí se van a cubrir los 20 millones”.

El contralor precisó que se hará una subasta pública, pero no se ofrecerán todos en paquete y prevé que no será un procedimiento corto.

De acuerdo a la consulta realizada en el sistema del Registro Público de la Propiedad de Cancún, aparecen tres predios embargados con los folios 21397, 31965 y 157565, pero según los valores catastrales no alcanzan ni el millón de pesos.

El monto total reclamado por el Ayuntamiento es de 20 millones 497 mil 733 pesos.

De acuerdo a la escritura pública 2,796, el local ubicado en Plaza Caracol tiene un valor de 275 mil pesos; en el conjunto urbano Paseos del Caribe de la Región 514, la clausura se aplicó a un condominio de 2,420,495 metros cuadrados; y en la calle Unión Ecuador de la supermanzana 57 fue embargada una propiedad más, con

valor aproximado de 479 mil pesos. sU RiQUEZa Quequi reprodujo con números y gráficas los millonarios negocios y propiedades inmobiliarias de Trigos Perdomo a lo largo de dos años como tesorero en Cancún y otros más en los que había desempeñado el mismo cargo, pero en Solidaridad.

Trigos Perdomo dejó un déficit de más de 151 millones de pesos y durante su época como colaborador del entonces alcalde, Gregorio Sánchez Martínez -preso desde mayo de 2010 en la cárcel de alta seguridad de Nayarit- la deuda se triplicó de 550 millones a mil 450 millones de pesos.

A pesar de tener un sueldo de 50 mil pesos mensuales, según la nómina del Ayuntamiento, en menos de dos años construyó una lujosa mansión con un valor de 20 millones de pesos en Residencial “Villas Magna”, con siete recámaras, alberca, cochera para tres vehículos, jardines y seguridad privada. En la cochera están una camioneta Honda Pilot color negra, una camioneta Mark LTD, Lincoln color crema y una camioneta Volvo color blanca, que evidencian la ostentosidad con que se movía el ex funcionario público.

Igualmente es propietario de un complejo de canchas de tenis en el ejido Bonfil y de una lujosa funeraria.

También adquirió otras residencias en el complejo Playa Magna, ubicada en Playa del Carmen.

Confirma alcalde embargos Reconoce que Trigos inició un proceso de revocación, pero ya fue rechazado. Afirma que es un hecho la inhabilitación por 20 años.

Redacción Quequi Quintana Roo

El presidente municipal de Benito Juárez, Jaime Hernández Zaragoza, confirmó el embargo de nueve bienes patrimoniales del ex tesorero Carlos Trigos Perdomo, quien inmediatamente inició un proceso de revocación; no obstante, éste ya fue rechazado por falta de sustento. Confirmó también que el ex funcionario ha sido inhabilitado por 20 años.

- Hay versiones de que han embargado algunas propiedades de Trigos, ¿qué hay de cierto con esto?

Jaime hernández Zaragoza: He comentado que no iba a hacer mención en función de este asunto, para guardar la secrecía, para que el procedimiento se siga; pero es un procedimiento -en esta etapa- público, que está en el Registro Público de la Propiedad y como lo dice su término, es público. Hay nueve propiedades embargadas, porque ya se hizo el procedimiento. El señor Trigos inició un proceso de revocación, se estudió por la Contraloría y el Jurídico, ya fue re-

chazado por falta de sustento, lo que implica que el procedimiento continúa y, que efectivamente son nueve propiedades, que fueron las que se encontraron a nombre de esta persona, se han embargado para beneficio del Municipio. Seguiremos trabajando en este procedimiento, esto es público, lo pueden ver en el internet, en las oficinas del Registro Público de la Propiedad. Así se hizo, así se va a hacer y no hay marcha atrás.

- Esto está dejando precedente, esta es la primera vez que a un funcionario público se le embargan sus propiedades por actos de corrupción.

JhZ: Creo que esto debió haberse hecho, en todo momento, si hubiese habido casos como se dio en éste.

Si hay elementos, sin venganzas y cacería, es apegarse a la legalidad y asumir la responsabilidad que cada funcionario, presidente, gobernante, le corresponde. No sé si es la primera vez, pero es la etapa que a mí me correspondió; había los elementos para hacerlo y dimos el paso: están embargadas nueve propiedades del señor Carlos Trigos, no procedió su solicitud de revocación, la autoridad municipal dice que no tiene sustento, por lo tanto procede el embargo; nueve propiedades han sido embargadas y pasarán a propiedad del Municipio y, en todo caso, se decidirá si

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUeQUi chetUmal

Foto: MANUEL CAMPoS › qUEqUi

› en playa del carmen

› Dos casas, una en Fraccionamiento Puerto Maya, con valor de $463 mil 940, y otra en Condominio Real del Carmen, con valor de $2 millones 45 mil.

Foto: FRANCiSCo CANUL › qUEqUi

› tUlUm

FotoS: ARMANDo ANGULo › qUEqUi

› En el noveno municipio, tres lotes en breña, con valores de $125 mil, $130 mil y $180 mil.

se venden para recuperar el ingreso o permanecen solamente como propiedad, como un inmueble más para el municipio de Benito Juárez.

- ¿En dónde están los predios?

JhZ: Aquí en Cancún, en Solidaridad y en Mérida. Enviamos a todo el país que nos proporcionaran información en referencia a las propiedades y sólo se localizaron nueve a su nombre. Si había otros a nombre de otras personas, no podemos proceder.

- Y, en este caso, ¿cómo va la inhabilitación?

JmZ: Se sigue el procedimiento y, de manera definitiva les digo, Carlos Trigos ha sido inhabilitado por 20 años. No hay manera de revocarlo, se ha hecho de manera respetuosa, cuidadosa y apegado a la legalidad, hay una inhabilitación por 20 años. No puede volver a trabajar en ninguna administración en el país durante 20 años. La próxima semana ya les daremos más detalles.

› Jaime Hernández informó que lo embargado pasará a propiedad del Municipio y después decidirán si se vende o no.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ e s p e c i a l ‹ 2 1

Fallo inapelable

decisión. La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolvió que si se comprueba violencia intrafamiliar procede el divorcio así como la pérdida inmediata de la patria potestad de los hijos.

ElPaís

QueQui chetumal › Sábado 12 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

› inseguridad

El ataque que terminó con la vida crimen de Tayde Zuno Lambarena, y dejó herida a Ana Araceli Zuno Lambaen Jalisco rena ocurrió en la colonia Chapalita.

› recuerde el de 12 marzo de 1995 entró el vigor la Ley para el Diálogo, La Conciliación y la Paz Digna en Chiapas.

› emergencia

Quitan alerta por Tsunami Ubican a mexicanos en Japón y parte brigada de rescate hacia esa nación. ciudad de méxico

Quequi Quintana roo

L

a Coordinación de Protección Civil, de la Secretaría de Gobernación, informó que selevantó la alerta emitida esta madrugada ante la posibilidad del que el oleaje del Tsunami, provocado por el terremoto en Japón, llegará a territorio mexicano.

En un comunicado, la dependencia solicitó a las autoridades locales continuar atentas a cualquier comportamiento inusual, sobre todo en el litoral del Pacífico mexicano.

Protección Civil dijo que de acuerdo con los reportes recibidos por las autoridades estatales y municipales coincidieron en que el oleaje del Tsunami que llegó a nuestro país no fue destructivo. mareJada leVe El presidente Felipe Calderón dijo que la primera marejada en costas del Pacífico mexicano no fue de la gravedad esperada, sin embargo, no se retiran las alertas.

Así lo informó este medio día al clausurar en el Palacio de Bellas Artes el Congreso La Experiencia Intelectual de las mujeres en el Siglo XXI. Reiteró sus condolencias al pueblo de Japón y su solidaridad.

Las autoridades mexicanas informaron que la onda de impacto del sismo en Asia llegó con una demora de 45 minutos respecto a lo que inicialmente calculaban y provocó olas de un tamaño máximo de 70 centímetros, las cuales después de unos minutos solo decrecieron, según el

› ciFra

70 centíme-

tros fue el máximo de las olas que llegaron a la entidad. Ensenada, Baja California, fue el primer lugar a donde llefaron las primeras olas.

› Pescadores de Mazatlán sacaron sus embarcaciones del agua, debido a la advertencia de fuerte oleaje.

› En Baja California, la policía patrulló la costa. vocero de la Secretaría de Marina, contralmirante José Luis Vergara.

Ensenada, en la península de Baja California, fue el primer lugar de Latinoamérica a donde llegaron a las 11.30 horas (1730 GMT) las primeras olas a causa del terremoto en Japón y la Coordinadora de Protección Civil de México, Laura Gurza, consideró que “es un escenario positivo el que podemos ver, pero es im-

› Un hombre observa el mar, en medio de la neblina.

portante no bajar la guardia”. ubican a mexicanos La embajada de México en Japón localizó hasta el momento a un centenar de connacionales, que están fuera de peligro, luego del terremoto y tsunami que se registró en ese país y afectó la costa noreste. Hasta el momento no se tiene registro del fallecimiento de algún connacional,

que alguno esté herido o requiera de auxilio inmediato. parten brigadistas El gobierno dispuso de dos brigadas de especialistas en salvamento, un total de 33 expertos para apoyar en la búsqueda y rescate de víctimas en Japón, ante el terremoto y tsunami que se registró en ese país que ha dejado miles de víctimas.

nice!

Editora: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

› anTros

Ujena jam en The CITy›24 QUeQUI › Sábado 12 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Antros y centros nocturnos son visitados cada fin de semana por los amantes de la fiesta que disfrutan de la música, drinks y buen ambiente.›26

anTropología: ¿será Carnaval o fesTIval? ›27

foto: Rubén RoDRíguEz › quEqui

Viviendo de noche

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Sábado 12 de Marzo de 2011

FOTOS: RUBéN RODRíGUEZ › qUEqUI

› thE CIty

› Las participantes durante su presentación.

› Ujena Jam

Deleitan la pupila Las chicas participantes del Ujena Jam efectúan pasarela en The City Night Club.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quinatana Roo

E

› Rebecca Welbert.

n el marco de encontrar a la modelo que cubrirá la portada de la revista Maxim, se efectuó la presentación de cada una de las participantes a tan reñido concurso en The City, donde como ya es costumbre el ambiente estuvo a reventar por noctámbulos locales, nacionales y extranjeros, quienes aplaudieron a las guapas competidoras.

› Wendolyn López y Daiana Gamboa.

› Ana Chai, Michelle y Paty Cruz.

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

› zoNa hotElERa

› Jeny y Angie Rendón.

› Valeria Pineda y Rebeca Basurto.

› Mona Ghaffarian y Cristal Valdivia.

› Melanie Rodríguez, Jessica Paz, Fernando de la Torre y Denisse Jiménez.

› Héctor y Ceci Montes.

› María Zatarain e Ivonne Domínguez.

› Andrea Mercado y Fátima Aldama.

› Diana Vázquez y Peter T.

› Susana y Paola W.

› Santiago y Fabi Olivera.

› Erika y Edwin Torres.

› Julia Sales y María Riveyro.

2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › Sábado 12 de Marzo de 2011

FOTOS: RuBéN RODRíGuEz › quEqui

› CENtRos NoCtURNos › CENtRos NoCtURNos

› Eddy González, Diana Loz, Tomás González y Melissa Parro.

›K

› Antros

En el mejor ambiente Noctámbulos festejan la llegada del famoso “Spring break”.

Por Rubén Rodríguez Quequi Quintana Roo

A

barrotado con gente de todas partes es como se encuentra el corazón de la zona hotelera de nuestra ciudad durante las noches, pues en varios antros ya se disfruta

› Valery , Marcela Jiménez y Valentina Ochoa.

de la atmosfera que año tras año nos trae el “spring break “. Aquí les presentamos algunas fotografías de los noctámbulos quienes aprovecharon del fin de semana para divertirse entre amigos y dar la bienvenida a esta época tan ajetreada en la que el reventón se vive a todo momento.

›V

› Piero Chávez, Daniela Martínez y Fabricio González.

› Joaquín A., Cecy Ocampo y Omar Trujillo.

› Ely y Florencia Echegaray con Francisco Lechón y May Britt.

›P yR

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUI

Katherin y Johana Ambers.

Vicky y Janet Muñoz.

Paulina Donatt Roberto Caamal.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7

› ColUmNa dE opINIóN

› baREs

Antropología

›R u d y G a r c í a : Yza m a le n o @ ya h o o.co m

› Susan y Ashanti M.

› Antonio y Diana Herrera.

› Dali Córdoba, Viviana Sánchez y Kathia Valencia.

› Kary, Ethel y Karel Ramos.

› Amigas disfrutando de la velada.

›Hania Summers y Ale Ceviche.

› Fabiola Cevallos y Paty de la Torre.

S

¿Será carnaval o festival?

egún la información que me proporcionó el excelente fotógrafo de las estrellas, representante de artistas, publirrelacionista y personalidad de la televisión local, Luis Carlin, el denominado Carnaval de Cancún se celebrará este mes, empezando el 17 de marzo y concluyendo el 23, aunque los conciertos seguirán hasta el 3 de abril. Eso debe tener al obispo prelado de la Arquidiócesis de Chetumal que incluye el municipio de Cancún jalándose los pelos.

Una pequeña historia etimológica de la palabra “carnaval” y su relación con el Cristianismo. En sus orígenes, la palabra eran dos en latín significando la eliminación de la carne. Paso por varios cambios y combinaciones hasta reducirse a la palabra “carnaval.”

Originalmente se refería a un periodo religioso celebrado por las paganas.

Luego fue cooptado por los Católicos y relacionado con el inicio de Cuaresma, el periodo de sacrificio y ayuna de 40 días, empezando con Miércoles de Ceniza y concluyendo con Semana Santa. El mayor sacrificio durante ese tiempo era la eliminación de carne de la dieta de los devotos.

El carnaval, en si, se suponía era la oportunidad para esos mismo devotos de tirar el último cartucho de fiestas, con comida, bebida, música y más, antes de entrar en Cuaresma.

Así es como se celebran los carnavales en casi todo el mundo, incluyendo el extraordinario Carnaval de Cozumel que concluyó este pasado martes en la noche y que asisten personas de todo el mundo. Tanto así que la ocupación hotelera en la Isla de las Golondrinas reporto más de 90 por ciento de los cuartos ocupados durante el pasado fin de semana. Pero, igual de concurrido fue la de Isla Mujeres y la de Río de Janeiro, Brasil y Nueva Orleans, Louisiana en los Estados Unidos. No cabe duda que en todos esos lugares que cuentan con una comunidad nutrida de Católicos, sus carnavales estaban asociados con el periodo de sacrificio, reflexión y oración que los

seguía.

Pero, desde luego, déjaselo a Cancún para dar la nota. No es la primera vez. Es más, no me recuerdo de un año en que el Carnaval de Cancún se celebre en los días históricamente asociados con el propósito del evento.

Siempre encuentran una razón para celebrarlo ya entrado en Cuaresma.

Me imagino que será porque son muchos de los intereses comerciales que están involucrados en el evento. Al fin al cabo, son los patrocinadores de la mayoría de las actividades del carnaval y, bajo ese punto de vista, no quieren competir los mismos días con los carnavales de Cozumel, Isla Mujeres, etcétera.

Pero, si ese es el caso, entonces, ¿Por qué no llamarlo el Festival de Cancún y no Carnaval? De esa manera, se deslindaría de la asociación religiosa de los carnavales y no implicaría que dejaran de comer carne – especialmente con los puestos de comida que montaran en Expoferia – en la carretera de Cancún al aeropuerto, al lado de los Go Karts – que será la sede del malamente llamado Carnaval de Cancún. Y le daría menos dolores de cabeza al Monseñor prelado.

Creo que Karenka, la bella y talentosa cantautora cubana, ya terminó de grabar su nuevo video “Que me lleva la marea” en varios lugares de Cancún. Por lo regular hizo tomas en frente de distintas discotecas y centros nocturnos. Si llega a pegar bien, servirá como buena promoción para este destino. La verdad es que toda cosa de ese tipo que se puede hacer nos ayudará para contrarrestar la mala imagen de México que se promueve en otros lugares del mundo con las noticias de la violencia que ocurre en el norte del país.

Me ha llenado de regocijo enterarme de tantos lugares que están ofreciendo música en vivo. También hay lugares como Papa Bill’s Stadium sobre la Cobá en la Plaza las Palmas en el centro de Cancún. ¡Ciao!

2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Sábado 12 de Marzo de 2011

› ColUmNa dE opINIóN

Sin tapujos ›azucena alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

Cuando ellas tienen miedo Las mujeres más humildes son quienes más padecen las consecuencias de la ignorancia sexual.

L

as mujeres, especialmente las de países hispanoamericanos, no suelen arriesgarse a hablar de sexo sin sentir culpa. Se avergüenzan de este tema y, con sólo hablarlo, sienten que están cometiendo algún acto impúdico, contra la moral. Desafortunadamente en el terreno de la sexualidad femenina, la ignorancia, esta reinando. Son muchas, muchas las mujeres desinformadas. En cada país, en cada estado, en cada ciudad, en cada pueblo, en cada ranchería, existen mujeres desinformadas que lo único que saben sobre la sexualidad es el acto en si, y eso porque se dejan llevar por los hombres y, sin saber de que se trata, de repente ya están haciendo el amor. la IgNoraNCIa total Aunque parezca mentira, en muchos grupos indígenas las niñas no son siquiera informadas respecto a algo tan natural como la menstruación misma. Las casan desde temprana edad pero sólo para que no representen un gasto más en su hogar, y sale de casa sabiendo de antemano que debe obedecer a “su hombre”. Se inicia en el sexo sin disfrutarlo siquiera.

De sexo no se habla, sólo se lleva a la práctica. tEmorEs al dEsCUbIErto Desafortunadamente en muchas sociedades de nuestro país aún crían a la mujer para que asuma su propia genitalidad como si fuera portadora involuntaria de un mal inevitable, de un peligro siempre en acecho de un mecanismo explosivo, de una fuerza maléfica capaz de llevarle por rutas fatales. Y aunque parezca algo maquiavélico o perverso, es una realidad que muchas veces queda descubierta en el consultorio de algún ginecólogo o de algún psicólogo.

La mujer joven no sólo está llena de temores cuando visita al médico, también vemos ese mismo miedo en las mujeres adultas que ya ha tenido experiencias sexuales. No existe una cultura sobre educación sexual. Aún no estamos educados para ello. Incluso las jovencitas que viven en ciudades capitales.

Nice! Chetumal ‹

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ 23 9 5

› La festejada en compañía de sus nietos.

› Festejo

70 años de vida

› Momentos en que apaga las velas de 70 años de su pastel.

Doña Marcela Meza Díaz arribó a las 7 décadas de vida, por lo que familiares le organizaron un gran convivio en donde estuvieron presentes sus hijos, hijas, nietos y bisnietos.

› Doña “Dina” con sus bisnietos, Karen, Carlos, Kenet y Brayan.

› Doña Marcela en compañía de sus orgullosos hijos, Leticia, Etelvina, Wilbert, Tomas y su nuera Alejandra.

› En compañía de la familia Salazar Pech.

› Con sus compadres, el matrimonio Bat Mex.

4 › w w w. q u e q u i . c o m . m x 30

› Nice! Chetumal

QUEQUi chEtUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

› La festejada con Oscar Bastarrachea Acosta, Paloma Álvarez Pérez, Inés Pino Chío, Profra. Sara Esther Muza Simón, David Homá Tún, Roberto Estrada Vega y Romelia Romero Ramírez.

› Partiendo pastel junto a doña Felipa Regalado quién también cumplió años.

› La festejada con David Homá Tún, Roberto Estrada Vega

› La festejada con Lucas Arroyo.

› CUMPLEAÑOS

¡Felicidades Sara!

En fecha reciente, la distinguida dama de la sociedad chetumaleña, doña Sara Esther Muza Simón, quien funge como representante del gobierno de Quintana Roo en la Ciudad de México, arribó a un año más de vida, motivo por el que un grupo de compañeros de trabajo le ofrecieron un pequeño convivio.

› Posando para la lente de sociales del Quequi 100% Chetumal, la distinguida dama, Sara Esther Muza Simón.

› 983 83 32 925

tEl oFicina QUEQUi chEtUmal

› Sara Muza Simón, rodeada de todos sus amigos que acudieron a felicitarla.

Fotos: Jorge Díaz Sánchez cel: 983 11 36 794. mail: cilantro32@hotmail.com Dirección: Av. Benito Juárez esq. con Ignacio Zaragoza Col. Centro. Edif. Las dunas, L-4.

Editora: Cristina Escudero

Poderoso raPero

sean diddy.- Este año, el rapero Diddy sacó del primer lugar de los más ricos al elegante Jay-Z como el rapero más rico en la lista 2011 de Forbes. Diddy cuenta hoy con una fortuna de 475 millones de dólares.

Show!

QueQuI › Sábado 12 de Marzo de 2011 › www.quequi.com.mx

Editora: Cristina Escudero I Diseñador: Manuel Castro

› Montserrat olIver

Intento de extorsIón

Hace tres semanas unos delincuentes, le aseguraron que tenían secuestrados a varios familiares, lo que le causó un shock.

› Tragedia

estrellas

oran por Japón El mundo del espectáculo se volcó en las redes sociales mostrando su preocupación por el tsunami. cIudad de MÉxIco

Quequi agencias

E

l mundo del espectáculo se mostró consternado ante el terremoto de 8.9 grado que azotó este viernes la costa noreste de Japón y provocó una alerta de tsunami. Desde temprana hora actores, cantantes, productores y conductores de televisión mostraron su preocupación a través de Twitter.

El que más cerca estuvo de los hechos fue el conductor de El Gordo y La Flaca, Raúl de Molina, quien recién había dejado Japón, cuando sucedió la tragedia.

@TheRealMissU: Nos unimos en oración por los acontecimientos que están afectando a Japón y pedimos a Dios que no se vean más vidas.

@

@

@KalimbaMx: Pongamos nuestro corazón en oración para Japón. Empecemos a enfocarnos en lo que de verdad importa, cuidarnos y amarnos unos a otros.

@

Y no faltó el faMoso Que MetIó la Pata:

@dulceMaria: Como un tsumani en Japón, puede hacer q tus olas me revuelquen el maldito corazón... (sic). Ante el desatinado comentario empezó a recibir fuertes críticas que trató de calmar de la siguiente manera: "Lo siento mucho...

Solo lo decía por el efecto mariposa :( pero en la realidad espero que llegue luz a Japón.

@davidbisbal: Madre mía, acabo de ver en las noticias las imágenes del terrible tsunami en Japón.

Estamos todos con vosotros, mucha fuerza.

@

@

@silvnavarro: Hola mundo... Hoy nos duele Japón.

Ensenada, cuídense, provengan, mandemos energía positiva, luz, oremos, para todas las ciudades.

› recuerde Que el próximo 17 de abril dará inicio el Carnaval de Cancún con la presencia de grandes artistas.

@

@ponchodeanda: Mis oraciones y pensamientos están con las víctimas del devastador terremoto de Japón.

@

@raultvgonzalez: Señor, te pido PAZ, CALMA Y SERENIDAD para el mundo.

@

@anabrendac: Oremos y mandemos buena vibra, a tratar de dormir y prepararnos para ayudar si hay daños.

Tengamos Fe y entendamos de una vez por todas lo que la tierra nos está gritando.

@

@aarondiazspence: Hay que empezar a pedir por Japón y lugares que pueden llegar a estar afectadas por esta desgracia, empecemos ya por favor.

@thalia:Terribles imágenes de Japón. Tsunami tocando Hawaii. Peligro para California, México y Centro América.

Tenemos que hacer cadena de oración ya!, cadena de oración por nuestros hermanos en peligro, por nuestro planeta, por la misericordia de nuestro Dios.#Elpoderdelaoracion en nuestras manos!

@

@juanes: En oración por Japón.

3302 › S H O W ! › w w w . q u e q u i . c o m . m x

EStá CanSada

alicia Machado Cansada de los insultos y las críticas, la ex reina dw belleza, amenazó ayer con volver a cerrar su cuenta en Twitter.

Chismes Vip

QUEQUi › Sábado 12 de Marzo de 2011

HUElE a papá

Erick Elías El protagonista de la telenovela “Ni contigo ni sin ti”, dijo que está haciendo diariamente la tarea con su esposa ya que quiere ser papá.

EMOCiOnadO

Xavier Ortiz Desde el hospital de Guadalajara, el actor habla por primera vez del accidente en el que casi pierde la vida, asegurando que está bendecido por Dios al poder contar que sucedió ese día en conducía su moto.

SE dEfiEndE

Mario Cimarro El actor que ha sido catalogado como un hombre problemático, culpó a la revista TVyNovelas de una campaña en su contra.

› Larissa Riquelme

De romance con

Maradonna La modelo paraguaya encantó al exfutbolista argentino.

BUEnOS airES, argEntina

Quequi agencias

L

ViEnE a MéXiCO Miley Cirus La cantante norteamericana llegará a México como parte de un tour mundial que iniciará y que cubrirá América Latina. La actriz que ha dejado atrás la imagen de Hannah Montana se expresa emocionada de pisar tierra Azteca.

agOtadO

ricky Martin Visiblemente agotado después de haber ofrecido cuatro conciertos a casa llena en Puerto Rico, fue captado el astro boricua.

a modelo paraguaya Larissa Riquelme, conocida mejor como la ‘Novia del Mundial’, sostiene una relación sentimental con el ex futbolista argentino Diego Armando Maradona.

La paraguaya ha llegado Argentina para participar del programa ‘Bailando por un Sueño’, y desde hace pocas semanas mantiene un romance con Maradona, según publica la revista ‘Hombre’.

Riquelme quería ser una de las concursantes famosas que participan en uno de los concursos televisivos con más audiencia en el país sudamericano, y el encargado de que su nombre cayera directamente en el sobre de seleccionados fue Maradona, según la prensa argentina.

Al parecer, la paraguaya tiene embelesado al ex seleccionador argentino y por ello pidió a su

rEgañadO

patricio Borghetti El actor fue reprendido por Televisa, y es que tiene prohibido dar entrevistas de más de cuatro minutos a cualquier otra televisora.

› Larissa Riquelme y Diego Armando Maradona sostienen un romance. amigo, Marco Tineli, director del programa, que Larissa Riquelme fuera una de las elegidas, según informa el diario argentino La Voz. Cabe destacar que Maradona es parte del jurado del concurso de baile.

trES rEyES

Obra de teatro Los actores Helena Rojo, Alejandro Camacho y Laura Flores presentaron ante la prensa mexicana su nueva pieza teatral Bajo Cero, que protagonizan en la capital mexicana.

Hará dUEtO

lucero El cantante puertorriqueño Tito el Bambino invitó a Lucero para interpretar a dueto el tema ‘Llueve el Amor’.

La FMF presentó ayer la nueva playenuevA Futbol. ra del Tri, con la que habrá de disputar la Copa y la Copa América. La innovación es un par de líneas en el frente en dorado. pIeL Oro

Red

Q u e Q u I c H e t u m A L › Sábado 12 de Marzo de 2011 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

Coordinador: Alberto Salazar I Editora: Elisa Pérez I Diseñador: Víctor Rocha

› JAvIer Hernández

mexicano del Manchester United dijo: FrASe El“Soydelantero muy afortunado de estar aquí. Espero seguir un papel en la coronación del equipo esta temporada.” deL dÍA desempeñando

› recuerde el próximo 25 de marzo arranca la primera temporada de la Fórmula Uno, con el Gran Premio de Australia.

› Futbol

FuerA mAnco deL ‘eStAbLo’ Anuncia el director técnico Miguel Herrera que el peruano ha causado baja en el equipo de los Potros de Hierro del Atlante.

E

l peruano Reimond Manco fue separado definitivamente del plantel del Atlante, tras presentarse al entrenamiento en estado inconveniente argumentando que había sido víctima de un secuestro, y a pesar de que en un principio la directiva lo tenía contemplado, el jugador abandonó México.

Miguel Herrera, técnico de los “Potros de Hierro”, señaló: “Por más que quisimos ayudar al muchacho pues se sale de control.

A la hora de que el chico se va y hace declaraciones llegando a su país agarra las cosas y como vulgarmente se dice “como las ‘chachas’”, se fue sin avisar cuando acá se le había dado todo el apoyo. Luego de llegar en el estado en el que llegó al entrenamiento, la directiva tomó ya la decisión de que pues obviamente está fuera del plantel”. cHArLA InútIL “Yo hablé por teléfono con él y le dije que fuera al estadio y ahí platicamos, y bueno ahí sale con la situación de que parecía que lo habían intentado secuestrar, pero llegó en un estado bastante inconveniente. El presidente (José Antonio García) fue a hablar con él a su casa y seguía con su versión y el presidente le dijo, bueno si te quieres ir hay que justificarlo con una

› voz

› conteXto

Negro historial Hay una actitud negativa de este deportista de pretender exculparse de alguna sanción.

Francisco Alor Procurador

Reimond Manco siempre ha sido relacionado a vedettes y modelos.

Antes de partir al PSV de Holanda, se reunió con varios jugadores peruanos para celebrar su partida, hecho que terminó en altas horas de la madrugada y con los asistentes sancionados por el técnico.

Durante la concentración de Perú en el Sudamericano Sub 20 de Venezuela, hizo ingresar a su entonces novia Fiorella Venetto al hotel donde se estaba hospedando. La visita nunca fue autorizada por el técnico.

Esto fue el detonante para su expulsión de la selección mayor y el ganarse el título de “bocón” con sus demás compañeros de equipo.

denuncia, pero sólo agarró sus cosas y bueno”.

Para Herrera, lo más grave que hizo Manco fue cuando se le pidió levantar la denuncia, y cuando “la gente del ministerio le dijo que no podía abandonar el país, el jugador tomó un avión y se fue a su país”.

El entrenador aseguró que para él, Manco no tendría el perdón si decide regresar, pues si se le da, en su opinión cualquiera del grupo lo podrá hacer.

FOTO: AGENCiA MExSPORT

cIudAd de mÉXIco

Quequi Agencias

› Las mentiras e ingratitud de Reimond Manco fueron sancionadas con la expulsión del Atlante.

3 4 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

› Futbol

› colUmna de oPinión

a la gUarida de los tUzos

› amador gutiérrez guigui Columnista local especialista en temas deportivos.

Fallo a favor Tarde pero seguro, o más bien: más vale tarde que nunca, de esa manera se puede recibir el fallo a favor del basquetbol de nuestro país. Debido a que el máximo organismo de justicia en México emitió su resolución para desconocer al señor Jorge Toussaint Beltrán como el presidente de la Federación Mexicana de Baloncesto, un pleito que llevaba en tribunales varios años, afectando al deporte ráfaga mexicano en todos sus niveles.

En pocas palabras la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), puso punto final al conflicto jurídico que vivía este deporte, con una decisión unánime de los magistrados. Al respecto y con gran agrado, la Confederación Deportiva Mexicana (Codeme) que preside el teniente coronel Alonso Pérez González, ha manifestado su satisfacción con el fallo de la corte, además que ellos reconocen a la Federación Mexicana de Baloncesto, que encabeza Manuel Sáenz, como la única responsable de dicha disciplina en el país.

En su visita en meses pasados a este polo turístico, en una plática que sostuvimos el mandamás del deporte federado del país y su servidor, me comentó la situación en la cual se encontraba en ese momento el caso del baloncesto y que sólo se esperaba la resolución del SCJN, por lo que no estaba equivocado el presidente de la Codeme y el tiempo le dio la razón.

Esperemos que esta resolución, traiga consigo el resurgimiento de este deporte que tanto gusta a los mexicanos, de igual manera, esperamos que traiga consigo une efecto paraguas que riegue el orden y la reglamentación adecuada a los Estados y Municipios, que aunque en este lapso de tiempo los institutos del deporte y la Comisión Nacional del Deporte, son quienes llevaban las riendas junto con la Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol (Ademeba) y anteriormente con la Alianza Nacional de Basquetbol, que encabezaba el “Mano Santa” Arturo Guerrero.

En ese tiempo de peleas legales, amparos, conflictos internos, y demás situaciones de pantalón largo, que lo único que parecía que hacían era darle un retroceso a nuestro basquetbol y a ojos de todos era evidente lo que sucedía.

Ahora y por último, sólo falta que el Comité Olímpico Mexicano, mejor conocido como el COM, reconozca y haga caso de lo que indica la Suprema Corte de Justicia, y ya no reconozca más a la federación de Jorge Toussaint.

Intentarán hoy los Potros salir con la victoria ante Pachuca, que ahora dirige Efraín Flores.

› Christian Bermúdez, listo para salir con todo y aprovechar el cambio de técnico de Pachuca.

PachUca, hidalgo

Quequi agencias

C

on la llegada de Efraín Flores a la dirección técnica, unos decaídos Tuzos del Pachuca recibirán en puntos de las 19:00 horas a los Potros de Hierro del Atlante, partido de los llamados “seis puntos”, correspondiente a la fecha 10 del Clausura 2011.

Los Tuzos vienen de perder (1-0) ante Estudiantes, con ese descalabro se quedaron con nueve puntos producto de dos victorias, tres empates y cuatro derrotas. Cinco goles marcados y 12 recibidos, se ubican en el sótano del Grupo Dos y décimo quinto general.

Por su parte, los Potros de Hierro no pudieron alargar su paternidad y perdieron 0-2 ante el invicto Pumas de la UNAM en el césped del “Andrés Quintana Roo”.

Atlante se quedó con 10 unidades, en el quinto lugar del Grupo Dos y con el penúltimo lugar en la lucha por no descender.

› hoy

9 PunTOS

1O PunTOS

PachUca vs. atlante

› horario: 19:00 › estadio: “Hidalgo” › Árbitro: Mauricio Rafael Morales

› Moisés Muñoz y Daniel Guerrero, durante el entrenamiento de los Potros, antes de viajar a Hidalgo.

FOTO: AGEnCIA JAM MEDIA

en opinión de...

› jUegos 8 PunTOS

10 PunTOS

gallos vs. PUebla

con cinco interesantes duelos continua hoy la acción en la décima fecha del Torneo Clausura 2011.

8 PunTOS

9 PunTOS

jagUares vs. tecos

18 PunTOS

14 PunTOS

tigres vs. san lUis

13 PunTOS

11 PunTOS

atlas vs. chivas

Horario: 17:00 Estadio: “La Corregidora” Árbitro: Miguel Ángel Ortega

Horario: 17:00 Estadio: “Víctor Manuel Reyna” Árbitro: Jorge Eduardo Gasso

Horario: 19:00 Estadio: “universitario” Árbitro: Paul Enrique Delgadillo

Horario: 20:45 Estadio: “Jalisco” Árbitro: Ricardo Arellano

camoteros, decididos

obligados a ganar

Felinos, a mantenerse

levantan Pasión

Un animado Puebla buscará sacar provecho de Gallos Blancos, cuando los visiten hoy por la tarde. El cuadro queretano viene de caer ante Monterrey y es penúltimo de tabla porcentual.

en duelo de desesperados Jaguares y Estudiantes se enfrentarán en busca de alejarse de los últimos lugares de la tabla y evitar involucrarse en la lucha por el no descenso.

los tigres de la Uanl acumulan cinco partidos sin caer, racha que intentarán mantener cuando reciban al San Luis, un equipo con muchas posibilidades de llegar a la Liguilla.

vaya momento para disputar el Clásico Tapatío; los Zorros del Atlas entraron en un paso irregular, mientras que las Chivas › Omar Arellano, dispuesto Rayadas del Guadalajara a salir con el triunfo en el siguen sin encontrar el gol. Clásico Tapatío.

FOTO: AGEnCIA MExSPORT

jornada 10

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

¿amigos en el américa?

Los recuerdos que Christian Giménez tiene de sus paso por el América no son muy gratos. La forma como se dio su salida y los malos ratos que tuvo en el equipo de Coapa relucen previos al duelo que Cruz Azul sostendrá ante los azulcremas. El ídolo fue claro al señalar que tiene muy buenos compañeros en las Águilas, pues para él amigos sólo hay muy pocos y ninguno de ellos viste la casaca del odiado rival. “¿Amigos?, amigo el ratón del queso.”

› alfredO dOmíNgUez m. escríbeme: aldomuro@aol.com twitter: @adominguezmuro

› matíaS VUOSO

Y

conste que no es nadar contra la corriente cuando el América va en el tren de los ganadores, reconozco y hasta me da gusto, conste, sin ser americanista, que las ÁGUILAS de la mano de Carlos Reynoso van recuperando ese camino ganador extraviado desde hace tiempo, el futbol mexicano necesita al AMÉRICA, CHIVAS, CRUZ AZUL y PUMAS poderosos porque entre ellos está casi el 70% de la afición del país, así que me alegro por el buen paso del América y ojalá llegue hasta la final de la Libertadores, esto no quiere decir que cambie mi punto de vista en relación al “MAISTRO” a quien admiro y reconozco como uno de los más importantes extranjeros que han venido a México, ya que como técnico es de dominio público sus métodos personales de dirigir, soberbios, altivos o el pasar por encima de lo que sea para imponer su ley, así para no meterme en otros temas…

NO Se Vale la hUmillaciÓN a PaVel… Arrebatándole como una degradación de rango el gafete de capitán, independientemente de la baja de juego por la que pasa PAVEL, su jerarquía merece mucho más de lo que el “MAISTRO” respeta, que en este caso no respeta nada, cierto que PAVEL tiene fama de líder y a veces hasta de “grillo” pero la balanza final es muy positiva, hoy es humillado

› PaVel PardO

VUOSO y PaVel: NO Se Vale...

públicamente quitándole el gafete de capitán y después como va siendo borrado paulatinamente en sus alineaciones, esto último se vale, en un equipo juega el que está en mejores condiciones y la jerarquía ganada se tiene que demostrar en cada juego y en cada entrenamiento, hoy nos dicen que está lesionado cuando recientemente jugó ante el Fluminense y por ahí se habla de un acuerdo de Pavel, el América y la MLS para irse a partir de junio. triStemeNte el amÉrica NO tieNe memOria…

Sólo por poner un ejemplo, a GERMÁN VILLA lo echaron por la ventana de la puerta de atrás sin ni siquiera darle las gracias, hoy su compañero de muchas batallas, Pavel Pardo, parece ir irremediablemente por el

mismo destino, que quede claro que no defiendo el que Pavel tenga privilegios en la cancha cuando el técnico considera que hay otros elementos que en las condiciones actuales ya lo van superando, el tiempo no perdona a nadie, ni al CAPITÁN PAVEL que hoy apunta su destino inmediato hacia la MLS, aquí no es el hecho, son las formas groseras y hasta humillantes. y a VUOSO lO trae de BaJada…

La “mentada de madre” y un poquito más que le pone Vicente Matías Vuoso al abanderado, hoy llamado pomposamente juez de línea, es elocuente y no se justifica, el castigo de la DISCIPLINARIA fue severo y ya está cumplido, sin embargo el “MAISTRO” se ensaña y lo tiene borrado, tema para polemizar y en el que el

TÉCNICO ÁGUILA tiene la última palabra, quizá VUOSO no cabe en el sistema o hay alguien jugando mejor, al fin y al cabo es la responsabilidad del técnico, pero de ahí a que PÚBLICAMENTE LO EXHIBA eso si no se vale; señalar, palabras más, palabras menos, que lo tiene marginado por aquel gesto de indisciplina y lo va a poner a jugar este domingo sólo porque no le queda de otra con las lesiones en el equipo, esto es RUDEZA INNECESARIA, ES ENSAÑARSE EN EL CASTIGO Y HUMILLAR a Vicente Matías Vuoso, si tiene algo de ese tamaño que decirle, que lo haga con clase (¡es pedirle peras al olmo!), que lo haga en solitario, cara a cara y no dándose baños de dictadorcito. eSte eS el eStilO del “maiStrO”…

Y lo ha sido en todos los equipos en los que ha dirigido, desde aquel Tampico “rompe piernas” hasta el Querétaro al que salva y luego deja botado, quiero entender que en el AMÉRICA DE MICHEL BAUER lo que se busca con desesperación son puntos y resultados por encima de lo que sea, y de hecho lo están logrando, aun así AMÉRICA es un histórico y un referente en nuestro fut y PAVEL PARDO y su trayectoria merecen de entrada, respeto ya luego reconocimiento y desde luego mucho más que la triste humillación que vive el día de hoy junto con Vicente Matías Vuoso… Así de fácil.

3 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

› Motociclismo

SigUe en la carrera Por Redacción Quequi Quintana roo

› dato

otable actuación tuvo el cancunense Zared León en la primera carrera de la categoría SuperSport disputada la tarde de ayer viernes en el International Speedway de Daytona Beach, Florida, donde bajó la barrera de los dos minutos por vuelta.

La victoria se la llevó el colombiano Tomas Puerta quien tuvo su mejor vuelta en 1:52.903 en tanto que Zared León finalizó la competencia sólo un minuto 17 segundos y 698 milésimas detrás del triunfador.

Tripulando su moto Yamaha YZFR6, el mexicano Zared León, de la escudería “Cancún Chunga Racing” registró su mejor vuelta al circuito en un minuto 59 segundos y 391 milésimas, y lo hizo en la sexta vuelta de las 10 en que consistió la competencia. Cuando faltaba sólo una vuelta el cancunense estaba en el lugar 19 en que concluyó Jett Chandler.

En segundo lugar quedó el ita-

el international Speedway de daytona Beach, florida, es un el evento reservado para pilotos de 16 a 21 años de edad. el ganador de la carrera de ayer fue el colombiano tomas Puerta.

N

foto: redacción › quequi

finaliza el cancunense Zared León el primer día del Speedway de daytona.

› Zared León registró un minuto 59 segundos y 391 milésimas, en su mejor vuelta. liano Stefano Mesa, quien llegó algo disminuido ya que en la calificación matutina, tuvo una caída. A pesar de todo, concluyó la carrera siete segundos y 624 milésimas detrás del ganador, y le ganó por reducido margen a David Gaviria, quien cerca del 80% de la competencia se

mantuvo en segundo sitio.

Acorde al sitio de internet oficial del evento reservado para pilotos de 16 a 21 años de edad, sólo terminaron la competencia del viernes 27 motociclistas, el último lugar fue para Emerson Connor, quien manejando su moto Ducati 848 tuvo su mejor

tiempo en 1:54.240.

Entrevistado después de la competencia Zared León dijo estar satisfecho con lo que se logró ya que supo recuperarse de un incidente en la primera vuelta cuando se cayó uno de los que iba cerca de él y eso le dificultó mantener el equilibrio.

Chica

La

› chica chetumal

¿Deseas posar para esta sección?

Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Busca dueño

Katy

foto: REDACCIÓN › quEquI

Esta candente fémina, está en busca de un hombre que la quiera sólo a ella y a nadie más, al cual consentirá y tendrá muy feliz todos los días, asegurando que éste será su único dueño.

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› playa del carmen

QUeQUi chetUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

› el tapatío Juan rené Serrano fue uno de los arqueros que aseguró su lugar en la preselección mexicana.

fotoS: Pedro torreS › QueQui

› el secretario general del Ayuntamiento, rafael Castro Castro, fue el encargado de inaugurar el evento.

› Los arqueros mexicanos continuarán hoy con la ronda olímpica por equipos, en el Grand Prix.

› Tiro con arco

asegUran sU lUgar Queda prácticamente definida la preselección mexicana tras el segundo día de actividades del Grand Prix, que finaliza mañana.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

P

rácticamente quedó definida la Preselección Mexicana de Tiro con Arco de la cual saldrán los representantes aztecas que participarán en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 y en el Campeonato Mundial Turín, Italia 2011, que reparte plazas para los Juegos Olímpicos Londres 2012, tras la realización del segundo día de actividades del Grand Prix que se lleva a cabo en el Colegio Mayaland.

Para el Campeonato Mundial, en Arco Compuesto Femenil integran la preselección tricolor Linda Ochoa (Jalisco), Felissa de la Concha (Puebla) y Ana Crisanto (Yucatán), mientras que la cuarta plaza se define hoy en la Ronda Olímpica Individual.

En Arco Recurvo Femenil, Alejandra Valencia (Sonora), Mariana Avitia (Nuevo León) y Aída Román (UNAM) aseguraron su lugar en la preselección del Campeonato Mundial y de los Juegos Panamericanos, mientras que la cuarta plaza se define este día.

Por su parte, en el Arco Compuesto Varonil, Julio Fierro (Jalisco), Ángel Ramírez (Jalisco) y Gerardo Alvarado (Nuevo León)

› contexto

inauguran el Grand Prix Ayer, el secretario general del Ayuntamiento de Solidaridad, rafael Castro Castro, en nombre del alcalde román Quian Alcocer, inauguró oficialmente el Grand Prix de tiro con Arco que se lleva a cabo desde el pasado miércoles en el Colegio Mayaland. también estuvieron presentes effy Sánchez, presidenta de la federación Mexicana de tiro con Arco; Marco Lozano, titular de la Cojudeq; Cotty trujillo, titular del iMd; Adriana Álvarez, directora general del Colegio Mayaland e ismael Loría, titular del instituto de la Juventud en Solidaridad.

integran la preselección azteca para el Campeonato Mundial, mientras que la cuarta plaza se define hoy.

Por último, en Arco Recurvo Varonil, Luis Vélez (Jalisco), Juan René Serrano (Jalisco), David Marín (Baja California) y Pedro Vivas (Yucatán) también aseguraron su lugar en la preselección del Cam-

› Yoko Guerrero, Hilda Martell, Jonathan de la Cruz, Luis García y Laursa Sosa, medallistas quintanarroenses en el Grand Prix. peonato Mundial y de los Juegos Panamericanos.

Hoy se tirará Ronda Olímpica Individual con lo que quedará definida en su totalidad la preselección mexicana, mientras que mañana se tirará Ronda Olímpica por equipos y Ronda Olímpica por equipos mixto en lo que será el cierre de actividades.

Cabe destacar que los preseleccionados en la modalidad de Arco Compuesto sólo serán tomados en cuenta para el Campeonato Mundial, mientras que los de la modalidad de Arco Recurvo serán considerados para ambas justas internacionales.

Los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 se realizarán del 18 al 25 de octubre, mientras que el Campeonato Mundial Turín, Italia 2011 será del 3 al 10 de julio, en donde previo a ambas competencias se recortará a tres arqueros por

cada una de las dos categorías, en ambas ramas, para definir así a la Selección Mexicana.

Brilla QUintana roo Por otro lado, la delegación quintanarroense o dirigida por los cubanos Dora y Julio César Mitchell logró una cosecha de cuatro medallas de oro, cuatro de plata y seis de bronce en lo que fue el segundo día de actividades del Grand Prix de Tiro con Arco.

Los medallistas quintanarroenses fueron Hilda Martell (plata y bronce, en Juvenil Compuesto), Laura Sosa (oro y plata, en Cadete Recurvo), Jonathan de la Cruz (bronce, en Cadete Recurvo), Yoko Guerrero (oro y plata, en Infantil Compuesto), Ignacio Peón (dos oro y un bronce, en Infantil Compuesto) y Luis García (tres bronces y una plata, en Infantil Compuesto).

PlaYa del carmeN ‹

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUeQUi chetUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

› Softbol

iNicia la ‘agresióN’

FotoS: pedRo toRReS › quequi

Se pone en marcha el Segundo Campeonato de la Liga Municipal Femenil.

› Foto Staff le repitió la dosis al deportivo Colosio y confirmó que es mucha pieza.

› Futbol

Foto staFF, bicamPeóN

Golea por 7-1 al deportivo Colosio en el juego final por el título de la Liga Hotelera Gastronómica, disputado en la “Luis donaldo Colosio”.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

F

Futbol “Luis Donaldo Colosio”.

Así, Foto Staff se adjudicó el trofeo de monarcas a base se buen futbol, mientras que Deportivo Colosio el de subcampeón y Los Paisas el de tercer lugar, luego de superar en penales a “El Fogón” tras empatar 1-1 en el tiempo reglamentario.

El campeón goleador este décimo quinto torneo de la Liga Hotelera Gastronómica que organiza Santiago García fue Alan Álvarez, de Foto Staff, quien marcó 33 anotaciones y fue parte fundamental para que su escuadra se coronara.

Este fin de semana se pone en marcha el Segundo Campeonato de la Liga Municipal de Softbol Femenil con la participación de nueve equipos en los campos de la Unidad Deportiva “Riviera Maya”, así como en el de Puerto Aventuras.

El presidente de la Liga, Pedro Guemez, mejor conocido como “Chicho” confirmó la participación de Reinas, actuales campeonas, Caribeñas, Pioneras de Puerto Aventuras, Monarcas, Novatas, Playenses, Felinas, Guerreras y Marlins.

La actividad arrancará el sábado a partir de las 16:30 horas con tres duelos: Pioneras recibirá a Caribeñas en Puerto Aventuras, Monarcas enfrentará a Novatas en el Campo I de la UD “Riviera Maya”, mientras que en el Campo 2, Playenses se medirá a Felinas.

La jornada inaugural continuará a las 18:30 horas, con la presentación de las actuales campeonas, Reinas, dirigidas por Jonathan López, ante Guerreras, en duelo a realizarse en el Campo 2 de la Unidad Deportiva “Riviera Maya”.

Cabe recordar que Reinas hizo honor a su nombre y se coronó en el Primer Campeonato de Liga Municipal de Softbol Femenil luego de derrotar en el tercer partido y definitivo de la Serie Final 23-14 a Arañas, equipo que ya se desintegró.

Foto: pedRo toRReS › quequi

oto Staff se convirtió en bicampeón de la Liga Hotelera Gastronómica al derrotar en la final por 7-1 al Deportivo Colosio, en partido disputado ayer en la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio”, ante un gran número de aficionados.

Las anotaciones por parte de Foto Staff fueron obra de Valentín Peralta, quien hizo cuatro, así como de Ángel Olaya, Avisael Gómez y Antonio Rico, mientras el gol de la

honra del Deportivo Colosio lo hizo Carlos Portillo.

Cabe destacar que Foto Staff, equipo que dirige o Eraclio Laguna, le repitió la dosis al Deportivo Colosio, ya que habrá que recordar que en la final de la campaña anterior también se impuso por marcador de 7-1.

Al finalizar la final, se llevó a cabo la ceremonia de premiación la cual fue encabezada por Santiago García, presidente de la Liga Hotelera Gastronómica, así como por Víctor Benítez, presidente de la Liga de

› Érick Laguna recibió el trofeo de goleador a nombre de Alan Álvarez.

Por Pedro Torres Quequi Quintana roo

› el deportivo Colosio se tuvo que conformar con el subcampeonato.

› eraclio Laguna (der.) recibió el trofeo de campeón.

› Algunas de las jugadoras de Monarcas, que dirige Ricardo Verdugo, listas para la acción.

› chisme

› fotonota

por: el metiche

por: el vigía

Donan terreno

se diluye solicitud

El Cabildo del ayuntamiento de Isla Mujeres dispuso de siete hectáreas a favor de la Policía Federal Preventiva (PFP), para la construcción de una base regional de la corporación policiaca en la zona continental para mantener la vigilancia, anunció la alcaldesa Alicia Ricalde Magaña.

Editor: Vidal Cordero i Diseñador: Arturo Sánchez R.

Quequi Chetumal i Sábado 12 de Marzo de 2011

IslaMujeres

concesiones. Dicen que ahora con el pleito de los pescadores, también se aguó la solicitud de más concesiones de carros de golf para Isla Mujeres. › recuerDe el tercer informe de gobierno de Alicia Ricalde será el próximo 19 de marzo en el domo de la colonia La Gloria.

› manifestación

Detectan dispositivo en cajero

Protestarán pescadores de Isla Blanca

Elementos de la Policía Judicial del Estado lograron desactivar un artefacto o dispositivo electrónico en una de los dos cajeros electrónicos del Banco HSBC de Isla Mujeres.

El comandante de la policía Judicial del Estado (PJE), Rafael Hortensio Torres Tunmalan, explicó que fue alrededor de las 19 horas cuando se alertó sobre un nuevo dispositivo detectado en uno de los cajeros electrónicos propiedad del banco.

Como se sabe, esta práctica de clonar tarjetas de crédito no es nada nuevo, pues en los últimos años son muchos los casos que se han detectado y lo lamentable es que en el único caso en donde se logró la detención de un par de venezolanos, estos fueron liberados.

De acuerdo con la Policía Judicial, los representantes de la sucursal bancaria, dieron aviso de que en los cajeros automáticos de la sucursal bancaria, habían detectado equipos falsos.

› El gobernador Félix González Canto dio todo su apoyo a la alcaldesa, Alicia Ricalde Magaña.

› política

Espaldarazo de Félix a Licha Desestima la procedencia del juicio político.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Foto: CARLoS GASCA› QuEQuI

E

› El falso dispositivo fue detectada en el cajero automático.

l gobernador del estado, Félix González Canto, desestimó ayer la procedencia de la denuncia de juicio político en contra de la presidenta municipal, Alicia Ricalde Magaña, pues dijo que ella es una persona que ha luchado mucho por el desarrollo de Isla Mujeres.

En el marco de su última visita por Isla Mujeres, el gobernador del Estado destacó el trabajo realizado por Ricalde Magaña en los últimos tres años y dijo desconocer a detalle las denuncias que hoy puedan existir en contra de la alcaldesa.

› voz en los últimos seis años, entre el Gobierno Federal, el municipal y el estado se han invertido cerca de 600 millones de pesos, lo cual es histórico.

Félix González Gobernador del estado

“No sé quién pudo haber denunciado a una mujer como Alicia Ricalde, pues es una mujer que ha trabajado intensamente por su pueblo, desconozco de este juicio, pero bueno, Alicia Ricalde es de las mujeres que pueden andar con la frente en alto y sin temor de ningún tipo”, comentó el ejecutivo del estado.

La pregunta radicó en una denuncia que se interpuso tiempo atrás en la Comisión de los Derechos Humanos, sin embargo, el gobernador dijo desconocer en qué se fundamentó dicha denuncia.

El gobernador del Estado, en su intervención ante más de mil personas que asistieron al evento de inauguración de la macro plaza, también dedicó algunos minutos para resaltar el esfuerzo que ha hecho Ricalde Magaña y, dijo, independientemente de las ideologías partidistas, siempre se trabajó de la mano como un buen equipo.

Asegura líder que sigue estancado el proyecto de las granjas marinas.

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Los pescadores de la cooperativa Isla Blanca que se manifestaron ayer frente al gobernador para solicitar su intervención en el conflicto de su zona federal, aseguran que no se logró avanzar nada ayer, luego de platicar con el ejecutivo del estado.

Francisco Tec Gutiérrez, presidente de la cooperativa antes mencionada, aseguró que el problema sigue entrampado y dijo que gran parte del problema surgió cuando la API decidió darle prioridad al proyecto de su vecino colindante quienes, al comprar la propiedad, exigieron la zona federal.

Dijo que existe preocupación por parte de los pescadores, porque debido a este problema, la cooperativa no puede avanzar.

Foto: CARLoS GASCA› QuEQuI

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Foto: CARLoS GASCA› QuEQuI

› robo

› La zona federal continúa en pleito con los pescadores y la Apiqroo.

› fotoNotA

› chisme

Por: el vigíA

Por: el metiche

Atracan a tiempo

Ni culpar saben

Pese al mal tiempo que imperó durante gran parte de la mañana de este viernes, los seis cruceros que visitaron el destino, pudieron atracar sin contratiempos permitiendo que sus pasajeros bajaran a tierra de manera normal, mientras que para este sábado el crucero Radiance of the Seas, se retrasará una hora.

Editor: Aristóteles Vadillo i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi Chetumal i Sábado 12 de Marzo de 2011

Cozumel

Política. Con tal de limpiar todas sus torpezas, buscan un chivo expiatorio dentro del municipio, sin embargo, sólo se balconean al contradecirse. › recuerde iniciarán campaña de vacunación canina del 14 al 20 de marzo, en las diferentes colonias en horarios de 8:00 a 14:00 horas.

Paran navegación por frente frío 36 El fenómeno meteorológico afectaría a la península de Yucatán.

Por Darrell Aguilar Medina Quequi Quintana roo

› dAto

uspenden navegaciones el día jueves 10 de este mes a las cinco de la tarde para las embarcaciones que prestaban el servicio de buceo nocturno y a las siete de la mañana del día viernes 11 de marzo cierra el puerto para las embarcaciones menores de 50 pies debido a un frente frío numero 36 en la cual afectaría a la península de Yucatán y por lo consiguiente a las costas de la isla de Cozumel.

El capitán de puerto en Cozumel, Francisco Quiñónez Quiñones dio a conocer que los motivos por los cuales fueron

el puerto de abrigo no tardó mucho tiempo cerrado ya que en punto de las 11 de la mañana de ayer viernes 11 de marzo, se volvió a abrir para cualquier tipo de actividades.

foTo: DARRELL AGuiLAR › QuEQui

S

› Protección Civil se encarga de vigilar cualquier cambio en la marea del Caribe, para dar alguna alerta en el menor tiempo posible. suspendidas las embarcaciones que prestan servicio de buceo nocturno en la isla fue para evitar trágicos accidentes a los turistas que llegan a Cozumel y de igual forma agregó que a las siete de la mañana del día viernes 11 de marzo cerraron el puerto para las embarcaciones menores de 50 pies por el mal tiempo climatológico, ya que la marea era muy alta.

Francisco Quiñones informó que lo hicieron con la finalidad de evitar accidentes a las embarcaciones tanto de la isla como de otros lugares.

Sin embargo el puerto de abrigo no tardó mucho tiempo cerrado ya que en punto de las 11 de la mañana del día viernes 11 de marzo se volvió a abrir el puerto para cualquier tipo de actividades.

foTo: GENNY MARTÍN › QuEQui

› climA

› Protección Civil vigila los cambios en el nivel del mar.

› seguridAd

Monitorean maremoto por sismo Como medida de prevención se da seguimiento a posibles afectaciones.

Por Genny Martín Rivero Quequi Quintana roo

Tras un sismo de 8.9 grados y un tsunami que sacudió gran parte de la costa este de Japón, y mientras que en Cuba se registra un terremoto de 4.2 grados, la Dirección de Protección Civil de Cozumel, dio a conocer que desde las primeras horas de este viernes, se monitorea toda la información relacionada con este fenómeno que no representa riesgo alguno para costas quintanarroenses.

Al respecto, el titular de Protección Civil, Daniel Álvarez Villanueva declaró que como una medida de prevención, el personal de la dirección que encabeza, vigila el desarrollo del maremoto, y aunque en el Estado de Quintana Roo no se ha emitido alerta alguna, se da puntual seguimiento a las afectaciones del fenómeno que posiblemente podría sentirse en los litorales del Pacifico Mexicano.

cuídese del robo

coNseJo. Para evitar ser blanco fácil de la delincuencia, evitar caminar por lugares solitarios y alejados, pues los bandidos pueden estar al acecho en cualquier momento.

Policiaca QueQuI › Sábado 12 de Marzo de 2011› www.quequi.com.mx

Editor: Carlos MayI Diseñador: Javier Gómez Bravata

›PolIcIAcA

cAsI 62 MIl Pesos eN dos ATrAcos A cAsAs ›44

a

› recuerde sí sufre alguna extorción, no dude en denunciarlo ante las autoridades, pues es la mejor manera de combatir este delito.

› AsesINATo

Murió por amor Recibe escopetazo en la cabeza al tratar de evitar que su marido la deje.

Por José Tejada Quequi Quintana roo

C

fotoS: JoSé tEJaDa › quEqui

› La mujer quedó tirada con el cuerpo ensangrentado, a un costado de la cama donde forcejeaba con su esposo.

on el cráneo destrozado fue encontrado el cuerpo de Epifania del Rosario Suárez Rodríguez, de 35 años, después de que al estar discutiendo con su pareja César Barrera Candelero para que no se fuera de la casa, mientras este sacaba su escopeta calibre 16, se disparó el arma y la bala se impactó en la cabeza de la fémina, quitándole la vida instantáneamente.

Los horripilantes hechos se registraron a las 08:15 de ayer, por lo que las operadoras del 066 recibieron una llamada en la que se reportaba que en una casa del Pucté, se había escuchado una fuerte discusión y, seguidamente, un disparo de arma de fuego, el cual, al parecer, le había quitado la vida a una persona.

De inmediato, elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) se trasladaron al lugar, donde lograron la detención de César Barrera Candelero, pareja sentimental de la

mujer muerta.

Barrera Candelero dijo que había tenido una discusión con su mujer, quien le pedía no la abandonara; sin embargo, cuando sacaba su escopeta calibre 16, durante el forcejeo, dicha arma se disparó, al parecer, accidentalmente en el rostro de la fémina, lo que le provocó la muerte.

Elementos preventivos se introdujeron a la vivienda, mientras otros sujetaban a Barrera Candelero, llevándose la terrible sorpresa de que efectivamente a un costado de la cama, en uno de los rincones de la casa, motivo por el cual solicitaron el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja; sin embargo, estos nada pudieron hacer.

Al lugar arribó Gilberto Suárez Santiago, quien entre lágrimas, gritos de lamento y dolor, identificó el cuerpo de la que era su hija Epifania del Rosario Suárez Rodríguez, de 35 años de edad , originaria de Veracruz.

Minutos más tarde, arribaron agentes del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC) y de la Policía Judicial del Estado (PJE), los cuales ordenaron el levantamiento y traslado del cuerpo al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para que se le practicara la necropsia de ley.

› Hasta la humilde casa del poblado Pucté llegaron elementos de la Policía Judicial.

Sábado 12 de Marzo de 2011› QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 43

› accidEntE

No se cansan de estrellarse foTo: joSé TEjAdA › quEquI

No podía faltar el choque de algún chafirete.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

C

› Con sus caras de yo no fui, Enrique Pérez Tamay y Sergio Paulo Cruz Aparicio, de 18 años, fueron puestos tras las rejas.

› asalto

Ratas de dos patas ya duermen en la ratonera › Agentes de Tránsito llegaron para hablar con los involucrados, los cuales fueron a parar hasta Seguridad Pública. cula UUD-12-97, conducido por Germán Alberto Schultz Vadillo.

Ambos vehículos resultaron con daños leves valuados en 1,500 pesos, además de que no hubieron lesionados, por lo que los agentes de Tránsito y peritos que arribaron, después de entrevistarse con ambos conductores, los trasladaron a la Seguridad Pública para su certificación médica, mientras que las unidades fueron llevadas al corralón.

foToS: joSé TEjAdA › quEquI

omo ya es costumbre, la falta de precaución y el exceso de velocidad con que circulan los taxistas, ocasionó un accidente a tempranas horas de ayer, después de que el ruletero José Rodríguez Cámara, al llegar al cruce de las avenidas Independencia con Carmen Ochoa de Merino, no respetara su alto entre camellones, por lo que fue colisionado por un “volchito”, conducido por Germán Alberto Schultz Vadillo.

De acuerdo a datos recabados, los hechos se registraron en el cruce de las avenidas Independencia con Carmen Ochoa de Merino, cuando el chafirete José Rodríguez Cámara, conductor de Nissan Sentra número 4 con placas 98-00-TNB se encontrara transitando en dirección de poniente a oriente; sin embargo, en el cruce de la segunda avenida, no respetó su alto entre camellones y fue siendo colisionado en la parte trasera del lado derecho por un Volkswagen Sedan rojo con matrí-

› El taxi Sentra fue golpeado en la parte trasera, pero los daños fueron mínimos.

Los detienen por intentar asaltar una farmacia “YZA” en la colonia Polígono II. Por José Tejada Quequi Quintana Roo

Por tercera ocasión, una farmacia “YZA” fue víctima de un asalto a mano armada y con lujo de violencia; sin embargo, esta vez, los asaltantes sí fueron detenidos por los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), junto con el botín de 2 mil, 710 pesos en efectivo, producto de la venta del día; un tercer cómplice logró darse a la fuga, siendo asegurada la unidad en la que pretendían escapar.

Los hechos se suscitaron a las 00:30 horas de ayer, por lo que operadoras del 066 recibieron una llamada en la que se reportaba que en una farmacia “YZA”, ubicada en las avenidas San Salvador y Palermo, de la colonia Polígono II, se había suscitado un asalto.

Elementos de la PEP se trasladaron al lugar y se entrevistaron con Dianey Abigail Hoil Santos, de 19 años, encargada que asustada dijo que cuando se encontraba acomodando medicamentos en la parte trasera, escuchó un ruido, pero al ir a verificar, se dio cuenta de que dos sujetos de complexión delgada, de los cuales uno vestía sudadera blanca y el otro negra con gris, con una “pata de cabra” rompieron el candado de la reja y entraron.

Ya adentró, uno la amenazó con un cuchillo “cebolleros”, mientras que el otro sacaba el dinero de la caja, para poste-

riormente darse a la fuga.

Con la descripción, los preventivos implementaron un operativo y lograron ubicar cuadras más adelante a dos personas que iban corriendo sobre la calle Sicilia con Camelias, de los cuales uno, al percatarse de la presencia policiaca, subió a una barda, pero gracias a la reacción de los uniformados fue detenido al igual que su compañero que se intentó esconder en un predio baldío de la calle Padua con Camelias.

Estas personas se identificaron como Enrique Pérez Tamay y Sergio Paulo Cruz Aparicio, ambos de 18 años, los cuales tenían el dinero robado y la “pata de cabra” con la que abrieron la farmacia.

Los detenidos fueron trasladados a Seguridad Pública y posteriormente puestos a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC) por el delito se asalto a mano armada y con lujo de violencia, daños y/o lo que resulte.

Cabe mencionar que durante la detención, los policías se percataron de la presencia de un hombre que se estaba en un Volkswagen Sedan negro con placas UVD-99-20, el cual estaba estacionado en la calle Justo Sierra con Palermo; sin embargo, al ver la policiaca se metió a una casa, por lo que no se descarta que este sujeto sea cómplice de los asaltantes.

Al verificar en Plataforma México, se pudo establecer que dicha unidad está a nombre de José Luis Ramírez Ocampo, con domicilio en la calle Orquídeas; el vehículo fue detenido.

4 4 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Sábado 12 de Marzo de 2011

› DETENciÓN

Amante del cobre un ladrón fue cachado en plena movida por una vecina de la zona.

foto: joSé tejADA › quequi

Con las manos en la masa, fue sorprendido Jesús Manuel Escamilla Narváez alias “Chucho”, después de que éste cortara toda la tubería de cobre de un domicilio ubicado en la colonia Primera Legislatura; sin embargo, este nunca se imaginó que la vecina de al lado lo había sorprendido en la maroma y había llamado a la policía, por lo que a pesar de que este intentó huir en su triciclo, fue detenido calles adelante del lugar de los hechos.

Los hechos, se registraron alrededor de las 7:10 horas del día de ayer, después de que fuera reportado al 066, que en el interior de un domicilio marcado con el número 122, ubicado sobre la Calzada Veracruz entre Chapultepec y Lázaro Cárdenas, de la colonia Primera Legislatura, se estaba suscitando un robo de tubería de cobre, motivo por el cual de inmediato elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) se trasladaron al lugar de los hechos.

Al arribar a la dirección antes mencionada, los uniformados se entrevistaron con Alma Delia, la cual se percató de que una persona del sexo masculino estaba cortando la tubería de cobre de su vecina, logrando su detención gracias a su testimonio.

› Al “Chucho”, no le quedó más que reír por su fechoría.

fotoS: joSé tejADA › quequi

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

› A pesar de toda la faramalla de los policías, como siempre, no pudieron dar con el paradero de los ladrones.

› aTRaco

Abundan las ratas de dos patas Los ladrones tuvieron una tarde exitosa.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

D

años a domicilios y un botín de 61 mil 500 pesos, fue el saldo de dos robos a casa habitación suscitados durante la tarde-noche del pasado jueves, en donde los amantes de lo ajeno lograron sustraer alhajas, electrodomésticos y dinero en efectivo, sin que hasta el momento se haya logrado ubicar y detener a los presuntos responsables, ya que como es costumbre, las autoridades le salieron con la misma cantaleta a los agraviados y les prometieron esclarecer y atrapar a los responsables de los robos.

El primero de estos hechos, se suscitó alrededor de las 17:30 ho-

ras del pasado jueves, donde en el interior de un domicilio marcado con el número 15-A, ubicado sobre las calles Dos Aguadas entre 10 de Abril y Chicozapote, de la colonia Arboledas, se trataba de un robo a casa-habitación.

Al arribar al lugar, los elementos preventivos se entrevistaron con Isabel Magaña de la Cruz, de 53 años de edad, la cual manifestó que momentos antes, su menor hijo, le reportó que habían robado en su vivienda, al arribar a su casa, se percató de que le habían sustraído una bolsa con alhajas de plata y oro, una computadora portátil y cuatro mil 600 pesos en efectivo, todo esto con un valor aproximado de 60 mil pesos, agregando que él o los ladrones desprendieron el protector de una de las ventanas para ingresar al inmueble.

El segundo de estos hechos, se registró alrededor de las 23:30 horas, en el interior de un domicilio marcado con la manzana 25 y lote

› Después de la llegada de las autoridades, sólo se limitaron a pedir a los agraviados que interpongan su denuncia.

20, ubicado sobre la confluencia de las avenidas Maxuxac con Javier Rojo Gómez, de la colonia Payo Obispo en esta ciudad.

De inmediato, los policías se trasladaron al lugar en donde al arribar se entrevistaron con Laura Rodríguez Toto, de 26 años de edad, la cual explicó que minutos antes, salió a comprar unas pastillas y al retornar a su vivienda se percató que le sustrajeron su cartera con 850 pesos en efectivo.

p.dEl caRmEn ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 5

fotoS: CÉSAR ACoPA › quEqui

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

›Paramédicos valoraron que la mujer tenía una posible fractura en la pierna izquierda, debido a que se le fue el pie debajo del asiento en una maniobra brusca del taxista.

› accidEntE

Se fractura en un taxi El chafirete evitó chocar, pero en el volantazo le tronó la pata a su pasajera.

Por César Acopa Quequi Quintana Roo

› cifRa

a pasajera de un taxi sufrió fractura en una de sus piernas, luego de que el ruletero hiciera una maniobra brusca para evitar impactarse en el costado de una lujosa camioneta que era conducida por una fémina que no respetó su alto e iba hablando por celular.

La afectada fue socorrida por paramédicos, pero nadie quería hacerse cargo de los gastos médicos, ya que no hubo contacto entre los autos; finalmente, el taxista aceptó cubrir el pago de su pasajera.

Alrededor de las 14:00 horas del viernes, María del Carmen Ku, que se dirigía a su centro laboral, acompañada de su hija que iba a bachilleres, decidieron hacer uso del taxi 1115, conducido por Julián Uscanga Figueroa, por lo que con sus pasajeros se enfiló a la avenida 40 para dirigirse al centro de la ciudad.

4mil pesos,

L

mínimo tuvo que soltar el taxista Julián uscanga figueroa, quien sin deberla ni temerla se topó con una mujer que manejaba hablando por celular.

Sin embargo, cuando Uscanga Figueroa se encontraba a punto de pasar en el cruzamiento con la calle 64, se percató de que una camioneta se pasó el alto, obligándolo a dar un volantazo para evitar impactarse en el costado, logrando finalmente su objetivo, pero repercutiendo en la pasajera, ya entrada en años, ya que su pierna se fue debajo del asiento trasero, resultando fracturada. ni sE inmUtó Claudia María Guadalupe Patrón Marianca, provenía a bordo del vehículo Jeep tipo Compass, y al llegar al cruzamiento con la avenida 40 no se detuvo e invade el carril de taxista.

Al lugar arribaron paramédicos para prestar los primeros auxilio a María del Carmen Ku, logrando estabilizarla y abordándola a la unidad para ser trasladada al Sesa, pero al preguntar quién se haría cargo de los gastos, nadie dijo “yo”, ya que al no haber contacto entre las unidades, ninguna aseguradora intervendría, pero al taxista le entró el remordimiento de conciencia y aceptó pagar los gastos de la doña que pintaba canas.

› Doña María del Carmen se aguantó el dolor, tratando de calmar a su nieta.

4 6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› carrillo pUErto

QUEQUi chEtUmal › Sábado 12 de Marzo de 2011

› SEpElio

lo despiden entre lágrimas Los carrilloportenses lo recuerdan como un gran amigo del pueblo.

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

Tristeza y llanto de las familias de la comunidad, es lo que se pudo ver, después de que le arrebataran la vida a un hombre que no tenía problemas con nadie, siendo que la tarde de este viernes se recordara como el día en que se llevó a cabo el entierro en el panteón municipal del municipio, de un hombre ejemplar, amigo del pueblo.

Durante el trayecto de la marcha fúnebre hacia el sindicato de taxistas, en donde se le hizo un homenaje póstumo, familiares y amigos realizaron el recorrido por la avenida principal, hasta el sindicato de taxistas.

En esta marcha, se pudo apreciar la presencia de varios políticos estatales, familiares, vecinos, y algunos carrilloportenses, mismos que se dieron cita a temprana hora a las afueras del hogar de Chuc Aguilar, en el que habitaba con Laura Maldonado, ex primera dama del DIF municipal, en la colonia Juan Bautista Vega.

En punto de las dos de la tarde, salió del domicilio mencionado, para dirigirse al sindicato de taxistas, en donde se le realizó un homenaje de cuerpo presente y un rosario, posteriormente se dirigieron al palacio municipal, en donde los empleados del ayuntamiento, le rindieron un homenaje póstumo de cuerpo presente.

En su mensaje, Valfre Cetz Cen, dijo que el profesor Mario Chuc Aguilar, fue un hombre que dejo huella, y una familia, después de ser dirigente de la desaparecida Fstse, secretario general de los taxistas, diputado local por este distrito, secretario de administración, presidente municipal del ayuntamiento del periodo de 1996 a 1999, recordando que la labor que emprendió como presidente municipal, fue fundamental para el desarrollo que se tiene en Carrillo Puerto.

Es un hecho lamentable lo sucedido en este municipio, las autoridades policiacas están trabajando para aclarar este lamentable hecho en donde perdió la vida un gran amigo, en memoria del profesor Mario Chuc, y por respeto a la familia, evitemos las especulaciones, los motivos de este hecho, para que las autoridades puedan dar con los responsables de este asesinato, al estar en la memoria de todos los carrilloportenses como el presidente municipal número, señaló.

Posteriormente se dirigieron a la iglesia, en donde se le realizó una misa de cuerpo presente y de ahí, le dieron cristiana sepultura en el panteón municipal, donde guardaran sus restos mortales.

› La procuradora de justicia de la Zona Centro, descartó que el movil esté ligado al crimen organizado.

› Alor Quezada señaló que existen piezas claves para esclarecer el asesinato del ex edil.

› Trabajadores del Palacio Municipal rindieron un pequeño homenaje de cuerpo presente al ex presidente munici

› homiciDio

tres balazos le quitaron la vida Continúan las indagatorias en el asesinato del ex presidente municipal.

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

F

ueron un total de tres balazos los que recibió el ex presidente municipal y profesor Mario Chuc Aguilar, hechas con dos tipos de armas, así mismo se tiene asegurado un vehículo abandonado en el cual ya se hicieron los peritajes correspondientes para la recolección de pruebas, dijo la subprocuradora de justicia de la Zona Centro, María de Jesús Loeza Cachón.

Hasta este momento, en relación al homicidio calificado en agravio del maestro y ex presidente municipal Mario Chuc Aguilar, se sabe que este se encontraba en el lugar de los hechos, en el hotel denominado “San Esteban”, mismo que se encuentra cerca del palacio municipal y que era propiedad del hoy occiso, en el lugar de los hechos fueron encontrados tres casquillos calibre .45, y una bala deformada del mismo tipo, así mismo, se encontró en el lugar de los hechos, afuera, en la calle cerca adyacente al hotel, un casquillo calibre .22.

Asimismo, las autoridades dijeron que el cuerpo del profesor presentaba tres orificios, el primero en el muslo izquierdo, el segundo en la región pectoral izquierda y el tercero

en la región derecha de la cabeza, a la altura de la sien.

De igual forma señalaron que existen dos líneas de investigación, pero que por sigilo y para llevar en mejor término las investigaciones, no se darán a conocer, pero se descarta que sea un hecho asociado a la delincuencia organizada.

Agrego que hasta el momento, no hay detenidos, sólo tres personas presentadas, el empleado, la bailarina y la pareja sentimental de Mario Chuc Aguilar.

Asimismo, de tres a cuatro de la mañana de este viernes, se aseguró un vehículo Tsuru, con placas de circulación YZN-10-24 del estado de Yucatán, posible instrumento del homicidio perpetrado.

Sábado 12 de Marzo de 2011 › QUEQUi chEtUmal

carrillo pUErto ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 4 7

› rEaccioNES

Condenan crimen lÁZaro cÁrDENaS

FoToS: REDACCIÓN › quEquI

Por Víctor Pech Quequi Quintana roo

› Elementos de seguridad y políticos formaron parte de la marcha fúnebre que se llevó a cabo el día de ayer.

Priístas de Lázaro Cárdenas, lamentan la muerte del ex presidente municipal de Felipe Carrillo Puerto, Mario Chuc Aguilar, quien fue ampliamente conocido en esta zona debido a que en tres ocasiones fungió como delegado especial del PRI para diferentes procesos.

Como se sabe, el ex edil fue asesinado en el interior de su hotel ubicado en pleno centro de la ciudad de Felipe Carrillo Puerto la tarde del pasado jueves, de tal manera que ayer viernes, destacados militantes de ese partido entre los que se encuentra la presidenta del comité directivo municipal, María Elena Ruiz Molina, acudieron a ese municipio a despedir al recordado político que participó como delegado especial en varios procesos electorales del estado, el más reciente, el que se realizó en el mes de julio del año pasado, en donde se eligió al gobernador, los presidentes municipales y los diputados locales.

› homiciDio

ipal de Felipe Carrillo Puerto

› Cientos de carrilloportenses recorrieron las calles, encaminándose al sepelio de Mario Chuc Aguilar, personaje querido por el pueblo.

› rESEÑa

Pereció un gran hombre, amigo del pueblo carrilloportense Mario Chuc Aguilar, en vida fue una de las figuras políticas con más peso en el municipio, durante muchos años, ocupó cargos importantes para el municipio, así como también con su Partido Revolucionario Institucional (PRI), de igual forma, fue el creador del equipo de Beisbol “Mayas de Felipe Carrillo Puerto”, escuadra que durante sus primeros torneos se adjudicó el campeonato.

Entre los cargos más importantes que tuvo Chuc Aguilar, destacan su estancia como diputado local por la sexta legislatura, donde representó al municipio carrilloportense en el congreso del estado en la ciudad de Chetumal.

De igual forma, figuró como líder de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (Fstse), así como también del Sindicato de taxistas “General Francisco May” de esta cabecera municipal.

Durante el periodo de Fernando Serrano como presidente municipal, Mario Chuc Aguilar fue su secretario general de 1993 a 1996, y posteriormente ocupó el puesto de edil de 1996 a 1999. graN figUra En su partido, fungió como delegado en diferentes procesos electorales, siendo enviado en incontables ocasiones a lugares donde la situación política era critica y conflictiva, sin embargo, con su carácter fuerte, siempre convincente, así como también con sus conocimientos políticos, en la mayoría de los casos salió avante.

Su última labor política, fue durante la campaña del gobernador electo Roberto Borge, donde Chuc Aguilar estuvo siempre al pendiente del proceso en Kantunilkin, lo que demuestra la importancia que este homnre tenía en los procesos políticos, pues recibió en su momento toda la confianza del gobernador electo.

› En los terrenos del Palacio Municipal realizaron el último homenaje previo al entierro.

FoToS: REDACCIÓN › quEquI

Por Javier Chan Quequi Quintana roo

› Mario Chuc Aguilar fue ultimado en el lobby de su hotel.

Las piezas clave Por Herlindo Vázquez Quequi Quintana roo

Dos bailarinas de un bar, un empleado del hotel San Esteban, un vehículo localizado en la calle 75 y la información que aporte la familia, serán claves para resolver la ejecución del ex presidente de Felipe Carillo Puerto, Mario Chuc Aguilar, quien en días anteriores había recibido amenazas de muerte.

El procurador de justicia del estado, Francisco Alor Quezada, afirmó que este homicidio tiene relación con personas allegadas al occiso y no hay elementos para vincularle con la delincuencia organizada.

Expuso que se ubicó un vehículo Tsuru, con placas de circulación YZN-1024 en la calle 75 de la carretera rumbo a Valladolid.

También se trabaja en la ampliación declaratoria de dos bailarinas, conocidas como “Nola” y “Celia”, una de ellas presuntamente vinculada sentimentalmente con Chuc Aguilar, y de un empleado del Hotel “San Esteban”, conocido como “Alberto”, estas tres personas están en calidad de presentadas.

Asimismo, se hacen indagatorias entre familiares y personas cercanas para ubicar a los presuntos autores materiales de la ejecución, misma que se presume fue perpetrada por tres personas.

› POLICIACA

NO PUEDE FALTAR EL CHOQUE DEL CHAFIRETE ›43 www.quequi.com.mx

› RED No estaba muerto… Dan de baja del Atlante a Reimond Manco por fingir secuestro.›33

› PósTER

Escopetazo en la cabeza

KATY Es MUY EXCLUsIVA

Con el cráneo despedazado y el cuerpo bañado en sangre quedó Epifania del Rosario Suárez Rodríguez, luego de recibir el letal disparo, al estar peleando con su esposo para que no se fuera de la casa. ›42

› POLICIACA

APAÑADOs POR ROBAR FARMACIA YZA ›44