Qlima catalogue hiver 2017-2018 Be-Fr

chauffage climatisation (dés)humidification purification

hiver 2017 - 2018

UN CHAUFFAGE PRATIQUE, RAPIDE ET ÉCONOMIQUE Qlima.be

Le choix de la Qualité

QLIMA : AU SERVICE DE VOTRE CONFORT Qlima vous propose toute une gamme de produits qui répondent aux exigences du confort domestique : chauffage à combustible liquide, mais aussi chauffage à granulés de bois, climatisation mobile et murale, déshumidification, humidification et purification. Il y a toujours une solution Qlima pour répondre à votre besoin !

Qlima home made climates Qlima vous propose des produits de qualité au prix juste. Nos produits vous accompagnent pour créer chez vous votre zone de confort : le parfait équilibre entre la température, l’humidité et la qualité de l’air de votre maison.

Service et garantie Avec Qlima, vous faites le choix de la qualité. Nos 30 ans d’expérience, de service, d’innovation et de savoir-faire sont au service de votre confort. Qlima : votre spécialiste du confort à domicile.

2

Expert du climat intérieur

Plus de 30 ans d’expérience

Plus de 15.000.000 de produits vendus

SOMMAIRE POÊLES À PÉTROLE CANONS À CHALEUR COMBUSTIBLE LIQUIDE POÊLES À PELLETS VIDE - CENDRES POÊLES ÉLECTRIQUES POÊLES AU GAZ CHAUFFE-TERRASSES CHEMINEES D’AMBIANCE CLIMATISEURS FIXES / POMPES À CHALEUR DÉSHUMIDIFICATEURS HUMIDIFICATEURS PURIFICATEURS D’AIR CAVES À VIN BIO STATION

Haute qualité garantie

Un service client performant

Documentation détaillée

04 - 10 11 12 - 13 14 - 17 18 - 19 20 - 21 22 - 23 24 - 27 28 - 31 32 - 35 36 - 41 42 43 44 - 47 48

Qlima.be

3

POÊLES QLIMA: PLUS ÉCONOMIQUE QU’UN CC Saviez-vous que le chauffage central représente environ 75% de votre consommation totale ? Le conseil le plus important pour économiser de l’énergie est de diminuer le chauffage central, ou de l’allumer le plus tard possible. Avec un poêle Qlima, vous chauffez uniquement la pièce où vous avez besoin de (plus de) chaleur. Et le poêle est immédiatement prêt à emploi.

Chauffage locale, très économique Comme ces poêles n’ont pas besoin d’évacuation ni de gaz, ces chauffages d’appoint sont prêts à l’emploi. Ils démarrent en 30 secondes, il ne faut que 5 minutes pour chauffer toute la pièce.

Ajoutez une consommation d’énergie réduite, avec une grande capacité, et vous obtenez un chauffage d’appoint idéal. De cette manière, vous chauffez de manière ciblée et vous économisez des centaines d’euros sur votre facture d’énergie.

Petit mais costaud Les poêles Qlima sont petits, mais ont une puissance énorme. La consommation économique, combinée au rendement énergétique élevé permet de chauffer jusqu’à 100 heures avec 20L de combustible.

De plus, son poids plume vous permet de déplacer facilement le poêle d’une pièce à une autre.

4

Poêles à mèche: sans électricité Les poêles à mèche Qlima n’ont pas besoin d’un raccordement électrique. Ils allument au moyen de piles et le combustible Qlima. Leur fonctionnement est très économique et silencieux.

Poêles Laser: très complets Avec un poêle Laser Qlima votre pièce se remplit d’une délicieuse chaleur en 5 minutes. Grâce à sa fonction thermostatique, la température peut être réglée au degré près. Chaque poêle Laser Qlima est livré avec une programmation jour, une position save et une fonction hors gel.

GUIDE DES MEILLEURS CONSEILS POUR LES POÊLES OÙ UTILISE-T-ON PRINCIPALEMENT LE POÊLE ?

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE PRÉSENT ?

NOMBRE D’HEURES D’UTILISATION PAR AN ?

CONSEIL

< 200 heures

Poêle Laser

> 200 heures

Poêle Laser

CALCULER LA CAPACITÉ EN M³

Oui Pièce d’habitation et de vie

Poêle à mèche

Non

< 200 heures

Poêle à mèche ou Laser

> 200 heures

Poêle Laser

Oui Camping ou lieu de vacances

Longueur x largeur x hauteur = m³

Poêle à mèche

Non

< 200 heures

Poêle à mèche ou Laser

> 200 heures

Poêle Laser

Oui Atelier et garage

Non

Poêle à mèche

Qlima.be

5

POÊLES À MÈCHE: CHAUFFAGE PRATIQUE Pas besoin de prise électrique ou d’évacuation, un poêle à mèche se glisse partout pour vous apporter de la chaleur au plus fort de l’hiver, sans électricité. Le chauffage idéal pour des parties de la maison qui bénéficient d’une ventilation suffisante. La diffusion de la chaleur se fait essentiellement par rayonnement et représente une solution d’appoint idéale pour les espaces où une simple source de chaleur suffit.

Double combustion: plus de confort Pour que l’autonomie rime avec le confort, découvrez le nouveau brûleur haut rendement Qlima double combustion. Ce nouveau brûleur est équipé d’une réhausse dans laquelle les gaz résiduels de la combustion principale sont brûlés, pour une combustion totale proche de 100%. La combustion est propre, sans condensation.

R 4224 TC • Simple brûleur • Capacité 2400 W • Idéal jusqu’à 40 - 85 m³ • Consommation 0,250 l/h • Autonomie réservoir (4,2l) 16,8 h 6

R 8128 C • Double brûleur • Capacité 2850 W • Idéal jusqu’à 45 - 105 m³ • Consommation 0,297 l/h • Autonomie réservoir (5,2 l) 17,5 h

Pas besoin d’électricité : ni de tuyaux d’évaFonctionnement silencieux : pour une cuation. Uniquement des piles et le combusutilisation confortable dans toutes les pièces de tible Qlima. la maison.

Filtre de réservoir : protège la mèche pour une plus grande longévité.

Garantie 4 ans : tous les poêles à pétrole Qlima sont garantis 4 ans à compter de la date d’achat.

Anti-renversement : vous bousculez votre poêle par accident ? Rien à craindre : le poêle se coupe immédiatement.

Qlima.be

7

POÊLES LASER: TECHNIQUE ET CONFORT Les poêles Laser Qlima combinent la commodité d’un chauffage mobile avec le confort d’un chauffage central. Grâce à la fonction thermostatique, la température peut être réglée au degré près. Le ventilateur répartit la chaleur rapidement. La fonction hors gel évite le gel des canalisations. Économie d’énergie Un poêle Laser Qlima consomme très peu de combustible. Le mode économique vous permet de chauffer avec le moins de combustible possible. Le brûleur performant sélectionne automatiquement le niveau de combustion idéal.

SRE 3531 C-2 • Capacité 1080 - 3100 W • Idéal jusqu’à 50 - 120 m³ • Consommation 0,113 - 0,323 l/h • Autonomie max. réservoir (5,0 l) 44 h 8

SRE 8040 C • Capacité 1280 - 4000 W • Idéal jusqu’à 65 - 170 m³ • Consommation 0,134 - 0,416 l/h • Autonomie max. réservoir (9,0 l) 67 h

Fonction hors gel: L’appareil contrôle la Économies d’énergie: Les Qlima regorgent de température de la pièce en permanence. Si fonctionnalités qui diminuent la consommation de celle-ci diminue pour atteindre 5 °C, l’appareil se combustible pour une facture énergétique allégée. met alors automatiquement en route.

Touche comfort: Lorsque le réservoir est presque Fuzzy Logic: Système de régulation v i d e , l ’a p p a r e i l s e p o s i t i o n n e a l o r s intelligent. Il sélectionne la puissance automatiquement à la puissance la plus basse durant 1h de combustion la plus efficace. environ avant de s’arrêter.

Détecteur de CO 2 : Le poêle s’éteint quand la teneur en CO2 devient trop importante.

SRE 9046 C-2 • Capacité 1280 - 4650 W • Idéal jusqu’à 75 - 190 m³ • Consommation 0,134 - 0,485 l/h • Autonomie max. réservoir (9,0 l) 67 h Qlima.be

9

QLIMA Gamme et caractéristiques Poêles à mèche (piles)

Spécifications

Poêles Laser (électricité)

R 4224 TC

R 8128 C

SRE 3531 C-2

SRE 8040 C

SRE 9046 C-2

Poids en kg

2,4 40 - 85 16 - 34 0,25 4,2 16,8 455 295 495 8,6

2,85 50 - 105 20 - 42 0,297 5,2 17,5 455 295 470 9,7

1,08 - 3,10 50 - 120 20 - 48 0,113 - 0,323 5 15,5 - 44 371 299 429 7,7

1,28 - 4,0 65 - 170 26 - 69 0,134 - 0,416 9 21 - 67 466 349 445 12,1

1,28 - 4,65 75 - 190 30 - 77 0,134 - 0,485 9 18 - 67 466 349 445 12,1

Sécurité

R 4224 TC

R 8128 C

SRE 3531 C-2

SRE 8040 C

SRE 9046 C-2

✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Capacité en kW Idéal jusqu'à Consommation en litres / h Capacité du réservoir en litres Autonomie en h (indicatif) Dimensions en mm

Safe top / parois froides Détecteur CO2 Sécurité anti-basculement Arrêt d'urgence Sécurité enfants Sécurité de température

Confort extra Programmation jour Position Save Fuzzy Logic Fonction hors gel Fonction confort Fonction thermostat Démarrage silencieux Chaleur rapide Bouchon Clean Grip Bouchon Easy Touch Pompe à main incl.

10

min-max m³ m² min-max

L P H

✓

✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

R 4224 TC

R 8128 C

SRE 3531 C-2

SRE 8040 C

SRE 9046 C-2

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

✓

✓

✓

✓

CANONS À CHALEUR Pour le chauffage de grands espaces, comme les garages, les ateliers et les hangars, Qlima vous propose également des canons à chaleur au gaz ou au carburant.

CANONS À CHALEUR AU GAZ Les canons au gaz Qlima fonctionnent au butane ou au propane et offrent un rendement élevé (jusqu’à 30 kW). Ils portent la pièce à température avec une rapidité incroyable. Vous pouvez chauffer des pièces jusqu’à 470 m³. Les canons au gaz Qlima sont équipés d’une sécurité contre la surchauffe et d’un dispositif de surveillance de flamme (DSF).

GFA 1010 • Capacité 10 kW • Pour des pièces jusqu’à 160 m³ • 320 m³ de déplacement d’air / heure

GFA 1015 • Capacité 15 kW • Pour des pièces jusqu’à 235 m³ • 320 m³ de déplacement d’air / heure

GFA 1030 E • Capacité 30 kW • Pour des pièces jusqu’à 470 m³ • 650 m³ de déplacement d’air / heure

CANONS À CHALEUR AU CARBURANT Les canons à chaleur Qlima au carburant s’utilisent en association avec du pétrole ou du gasoil. Grâce à la puissance énorme allant jusqu’à 41kW, vous pouvez chauffer sans difficulté des grandes pièces jusqu’à 645 m³. Les deux plus grands modèles sont équipés de roues qui vous permettent de les déplacer encore plus facilement.

DFA 1650 PREMIUM • Capacité 16,5 kW • Pour des pièces jusqu’à 260 m³

DFA 2900 PREMIUM • Capacité 29 kW • Pour des pièces jusqu’à 455 m³

DFA 4100 PREMIUM • Capacité 41 kW • Pour des pièces jusqu’à 645 m³ Qlima.be

11

COMBUSTIBLE DE PREMIUM QUALITÉ Avec plus de 30 ans d’expérience, Qlima est leader sur le marché Européen du combustible liquide. Dans notre usine à Gand, Qlima ne produit que des combustibles de qualité supérieure. Qlima peut ainsi garantir le nec plus ultra de la qualité, de l’efficacité et du confort, pour une autre dimension du chauffage.

Optez pour la qualité Les combustibles Qlima sont contrôlés en permanence par des intances indépendantes. Il existe différentes types de combustibles pour poêles sur le marché. Des tests ont prouvé qu’ils ne sont pas tous aussi sûrs et inodores.

Pour une utilisation confortable et sans danger, le point d’inflammabilité doit être > 65ºC et la teneur en aromates le plus bas possible (< 0,3%). Tous les combustibles Qlima ont un excellent rendement.

Respectueux de l’environnement Les réservoirs Qlima sont entièrement en PET. Solides, durables et sans danger pour l’environnement. Les bidons sont soufflées dans notre propre usine, ce qui limite les coûts de transport des matières premières.

12

KRISTAL • Presque pas d’odeur • Prolonge la vie de votre poêle • Perception accrue de la chaleur • Point éclair > 68°C • < 0,000007% aromates • Faible teneur en soufre < 0,0001%

EXTRA • Rendement élevé • Prolonge la vie de votre poêle • Point éclair > 65°C • < 0,001% aromates • Faible teneur en soufre < 0,0001%

fuel tested

IQC

✓

INDEPENDENT

GRATUIT* un chariot très pratique

P OIN TS

10

A QLIM

P OIN TS

S IN T

PO

35 % DE RÉDUCTION**

A

30

50 % DE RÉDUCTION**

A QLIM

sur un bidon Qlima Kristal de 20 L

P OIN TS

40

QLIM A

sur un bidon Qlima Kristal de 20 L

S

Un utilisant les combustibles Qlima, vous recevez des points Qlima gratuit. Collectez ces points Qlima et recevez gratuitement des accessoires et des réductions importantes (jusqu’à 50%!) sur les combustibles ou les poêles. En choisissant inconditionnellement les combustibles Qlima, vous êtes assuré d’obtenir une combustion parfaite et de prolonger la durée de vie du poêle.

20

QL IM

60

P OIN T

PROGRAMME DE FIDÉLITÉ QLIMA

50 % DE RÉDUCTION***

sur un poêle à mèche Qlima R 4224 TC

A QLIM

60 % DE RÉDUCTION***

sur un poêle à mèche Qlima R 4224 TC

POIN TS

QLIMA

GRATUIT* une pompe à combustible électrique

QLIMA

70

50 % DE RÉDUCTION*** sur un poêle Laser Qlima SRE 3531 C-2

POIN TS

15

50

POINTS

Frais de manutention € 7,50

60 % DE RÉDUCTION***

QLIMA

sur un poêle Laser Qlima SRE 3531 C-2

Frais de manutention € 7,50

Les accessoires et réductions actuels se trouve sur Qlima.be * Hors frais de manutention ** Prix des combustibles fluctuent. Réduction dépend du prix du jour *** Réduction calculée sur les prix de vente conseillés

Qlima.be

13

POÊLES À PELLETS: LE CONFORT NATURELLEMENT Quoi de plus agréable que de profiter d’une chaleur crépitante lors des journées froides ?

Un poêle à pellets offre la combinaison idéale entre l’ambiance d’un feu ouvert et le confort d’un chauffage central. Le poêle à pellets Qlima fonctionne avec un combustible composé de déchets de bois, appelé pellets. Ce choix écologique est justifié par deux facteurs. D’une part, le facteur environnement et d’autre part, le facteur économique.

Utilisation aisée La facilité d’utilisation est sa plus grande qualité. Ce poêle est simple à utiliser : il suffit de régler la température et il chauffe votre pièce automatiquement.

Comment cela fonctionne ?

Vous remplissez de pellets le bac situé sur la partie arrière. Ceci vous assurera de nombreuses heures de saine chaleur. En effet, le brûleur de votre poêle sera approvisionné automatiquement.

C’est un confort de plus.

14

Economie d’énergie Avec un poêle à pellets Qlima, vous amenez une chaleur vivante dans votre habitation et surtout, vous réduisez fortement votre facture énergétique.

INSTALLATION DES POÊLES À PELLETS L’installation de votre poêle à pellets est l’étape primordiale qu’il ne faut surtout pas négliger. Pour une utilisation optimale, l’activation de la garantie et les conseils d’utilisation, un professionnel agréé se déplacera gratuitement à votre domicile.

Professionnel agréé Qlima Après votre installation, un professionnel agréé se déplacera gratuitement chez vous pour paramétrer, activer la garantie, régler la température et la stabilisation de la flamme ; votre professionnel agréé sait ce qu’il doit faire. Vous pouvez aussi faire installer votre poêle par ce professionnel, Qlima vous offre € 200 TVAC, à déduire directement sur votre facture d’installation.

Entretien Votre poêle à pellets Qlima est géré électroniquement. Comme votre voiture, il nécessite un entretien périodique pour une utilisation optimale (voir manuel d’ utilisation).

Contact Pour répondre à vos questions, ou pour tous autres motifs, prenez contact avec notre professionnel agréé. Son numéro de téléphone se trouve sur tous les poêles.

Qlima.be

15

POÊLES À PELLETS QLIMA Assortiment et spécifications Spécifications Puissance min-max en kW Efficacité thermique max en % Volume indicatif préconisé en m³ Consommation pellets kg/h

Fiorina 74 S-line

Fiorina 90 S-line

2,65 - 7,45

2,65 - 9,00

Delmara 88 S-line 2,0 - 8,88

91 - 92,7

89,5 - 92,7

88,78 - 95,48

200

240

240

min

0,6

0,6

0,4

max

1,4

2

2,1

300 - 100

300 - 100

280 - 100

Consommation électrique allumage-fonctionnement en W Capacité de la trémie en kg Autonomie en h Diamètre de conduit en mm Température de la fumée à capacité min-max en ºC

13

13

15

8 - 22

6,5-22

7,5 - 30

80

80

80

77 - 128

77 - 150

52,3 - 154,2

L

470

470

487

P H

476 899 arrière

476 996 arrière

530 1005 arrière

Colour

gris

gris

noir

Poids en kg

81

91

83

Garantie (ans)

2

2

2

Confort extra

Fiorina 74 S-line

Fiorina 90 S-line

Delmara 88 S-line

Sonde thermique

✓

✓

✓

Contrôle de la pression

✓

✓

✓

Dispositif anti-surchauffe

✓

✓

✓

Extracteur de fumée en cas d'arrêt

✓

✓

✓

Télécommande

✓

✓

✓

Programmation journalière

✓

✓

✓

Programmation hebdomadaire

✓

✓

✓

Programmation température

✓

✓

✓

Mode Save

✓

✓

✓

Mode Turbo

✓

✓

✓

Dimensions en mm Évacuation

16

Lindara 100 S-line

Delmara 125 S-line

2,4 - 9,32

3,74 - 12,50

93,59 - 97,89

91,90 - 96,40

240

370

0,5

1,1

2,0

3

340 - 100

450 - 189

20

28

10 - 40

8,5 - 25

80

80

47,5 - 130,4

47,3 - 136

536

550

537 1080 arrière

555 1212 arrière

blanc

noir

110

160

2

2

Lindara 100 S-line

Delmara 125 S-line

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

GRANULÉS DE BOIS: OPTEZ POUR QUALITÉ Fabriqués à partir de sciures, copeaux et autres chutes de bois, les pellets Qlima (granulés de bois) sont 100% naturels, sans additif, ni liant. Ils vous garantissent un fonctionnement et un rendement optimal. Les normes DIN et EN+ vous confirment cette qualité. En effet, ces normes vous garantissent que les dimensions, le taux d’humidité, le pouvoir calorifique et le taux de cendre sont conformes à une utilisation en toute tranquillité.

Les pellets, ainsi qu’un entretien régulier sont les éléments déterminants pour le bon fonctionnement de votre poêle à pellets Qlima. La plupart des pannes rencontrées sont souvent dues à l’utilisation de pellets de mauvaise qualité ou à une négligence d’entretien.

La qualité des pellets est constante donc fiable, grâce aux contrôles réguliers réalisés par les instituts de contrôle des normes DIN et EN+.

✓ Qlima.be

17

VIDE - CENDRES : PRATIQUE ET EFFICACE Le vide - cendres Qlima évacuera rapidement les résidus de combustion (cendres froides) de vos poêles à bois, poêles à pellets ou de votre barbecue. En utilisant un aspirateur conventionnel, vous risquez d’endommager son moteur. Les vide - cendres Qlima sont équipés d’un filtre spécial qui capture les poussières ultra fines grâce à une puissance élevée. Ils sont faciles à utiliser et leurs grands réservoirs métalliques se vident très facilement.

ASZ 1010 • 600 W • Réservoir de 12 l • Pour tous types de cendres froides (BBQ, bois, granulés) • Filtre HEPA • Fonction soufflerie • Rayon d’action 2,4 m 18

ASZ 1020 • 1200 W • XL réservoir de 20 l • Accessoire rectangulaire • Pour tous types de cendres froides (BBQ, bois, granulés) • Filtre HEPA • Roulettes & fonction soufflerie • Rayon d’action 4 m

HEPA

Filtre HEPA

Pour toutes types de cendres froides : barbecue, poêle à bois, poêle à granulés

Cordon d’alimentation XL*

Fonction soufflerie

Roues pour déplacement facile*

* ASZ 1020

Qlima.be

19

POÊLES ÉLECTRIQUES: CHAUFFAGE D’APPOINT RAPIDE Vous recherchez un chauffage d’appoint rapide? Dans ce cas, votre choix se portera logiquement sur un chauffage électrique: peu coûteux à l’achat, ils se déclinent sous toutes les formes et vont des plus modestes aux plus puissants.

Son fonctionnement est un jeu d’enfant. Il commence à chauffer dès qu’il est branché. Le moindre Watt consommé est converti en chaleur. Les radiateurs soufflants diffusent la chaleur extrêmement rapidement, mais ils produisent du bruit. Un radiateur bain d’huile fonctionne sans le moindre bruit et est par conséquent fort utilisé dans les pièces où on reste plus longtemps.

Pour une solution permanente, optez pour un panneau chauffant.

EFH 1500 • Soufflant • Capacité 1500 W • Idéal jusqu’à 60 m³ • 2 vitesses 750 W - 1500 W 20

EFH 2010 / EFH 2520 • Soufflant • Capacité 2000 W • Idéal jusqu’à 80 m³ • 2 vitesses 1200 W - 2000 W (EFH 2010) 1000 W - 2000 W (EFH 2520)

EOR 1515 LCD • Bain d’huile • Capacité 1500 W • Idéal jusqu’à 60 m³ • 3 vitesses 600 W - 900 W - 1500 W

Réglage de puissance : Selon les modèles, Facilité d’utilisation : L’utilisation des chauffages les chauffages électriques Qlima offrent 2 ou électriques est intuitive. Il suffit de les brancher 3 niveaux de puissance (sauf le EPH 1800 LCD). sur le secteur et de sélectionner la température souhaitée.

Ils se chargent du reste.

Protection contre la surchauffe : En cas de surchauffe, l’appareil s’arrête 2 ans de garantie : Tous les chauffages électriques Qlima bénéficient d’une garantie automatiquement. standard de 2 ans.

Facile à déplacer : Les chauffages électriques sont légers et, en conséquence, faciles à déplacer.

ECH 3020 TURBO • Convecteur • Capacité 2000 W • Idéal jusqu’à 80 m³ • 3 vitesses 750 W - 1250 W - 2000 W

EIH 1200 • Poêle infrarouge • Capacité 1200 W • Idéal jusqu’à 45 m³ • 3 vitesses 400 W - 800 W - 1200 W

EPH 1800 LCD • Mural • Capacité 1800 W • Idéal jusqu’à 70 m³ • 1 vitesse 1800 W

Qlima.be

21

POÊLES AU GAZ : ABORDABLE ET EFFICACE Les poêles au gaz Qlima sont faciles à utiliser et ont l’avantage de nécessiter peu d’entretien.

Le poids léger des poêles au gaz vous permet de les déplacer facilement où vous voulez. En plus, en appuyant sur un seul bouton la pièce se remplit d’une chaleur confortable. Le système avancé de contrôle ODS mesure en permanence la teneur en oxygène de la pièce. L’approvisionnement en gaz se coupe automatiquement avant que la teneur de CO dans l’air dépasse le seuil de securité.

GH 741 RM • Capacité max. 4,1 kW • Idéal jusqu’à 130 m³ • Facile à déplacer • 3 positions de chauffe • Système de sécurité ODS • Compact - bouteille à gaz 5 kg 22

GH 959 RF • Capacité max. 5,9 kW (4,1 + 1,8 kW) • Idéal jusqu’à 195 m³ • Combinaison chauffage infrarouge & électrique possible • 3 positions de gaz & 2 positions électriques • Système de sécurité ODS

Anti-renversement : vous bousculez votre poêle par accident ? Rien à craindre : le poêle se coupe immédiatement.

Allumage électrique piezo : allumage facile en appuyant sur un seul bouton.

ODS : coupe l’approvisionnement en gaz avant que la teneur de CO dépasse le seuil de sécurité.

2 ans de garantie : Tous les poêles au gaz Qlima bénéficient d’une garantie standard de 2 ans.

GH 1062 RF • Capacité max. 6,2 kW (4,2 + 2,0 kW) • Idéal jusqu’à 205 m³ • Combinaison chauffage infrarouge & électrique possible • 3 positions de gaz & 1 position électriques • Système de sécurité ODS

Qlima.be

23

CHAUFFE-TERRASSE ÉLECTRIQUE : LA CHALEUR CONFORTABLE Pour mieux profiter de la vie à l’extérieur, un chauffe-terrasse Qlima est indispensable, surtout dans nos régions. Suspendu, pour ne pas perdre de place, ou sur pied, ils vous apporteront chaleur et ambiance en quelques minutes pour toute la soirée.

PEC 2015 • Chauffage halogène • 600 - 1500 W • Chaîne en métal • Interrupteur à tirette

24

PEC 2021 • Chauffage halogène • 1200 - 2100 W • Chaîne en métal • Télécommande

PEF 5018 • Tubes au carbone • 600 - 1800 W • Design Scandinave

PEC 3015 S • Chauffage infrarouge • 1500 W • 2 Lampes de lecture LED • Télécommande

Chauffage halogène infra rouge confortable Facile à déplacer

Montage facile

Facile à utiliser

PEW 3015 • Chauffage halogène « Golden » • 1500 W • Montage mural

Protection contre la pluie et les jets d’eau

Large rayonnement

PEW 3020 • Chauffage halogène « Golden » • 2000 W • Montage mural

PEP 1021/ PEP 2021E • Chauffage halogène • 900 - 1200 - 2100 W • Inox brossé et aluminium • Hauteur réglable (PEP 2021E)

PEF 520 • Chauffage Quartz • 650 - 1300 - 2000 W • Sur pied / Montage mural possible

Qlima.be

25

CHAUFFE-TERRASSE AU GAZ Prolonger vos soirées à l’extérieur grâce au chauffe-terrasse Qlima. Équipés de roulettes, ils se déplacent partout. Nos chauffe-terrasse au gaz ne nécessitent pas d’électricité pour vous garantir une chaleur agréable.

PGU 2013 Inox • Chauffage au gaz • 5 - 13,5 kW • Sur roulettes • Système anti-renversement 26

PGU 2013 Noir • Chauffage au gaz • 5 - 13,5 kW • Sur roulettes • Système anti-renversement

Grande capacité et facile à utiliser Les flammes visibles créent plus d’atmosphère

Chaleur agréable Dispositif anti-renversement Belle conception

Facile à déplacer

PGP 113 Noir - argent • Chauffage au gaz • 5 - 9,5 kW • Sur roulettes • Système antirenversement Qlima.be

27

CHEMINÉES D’AMBIANCE BIOÉTHANOL Vous aimerez le caractère chaleureux des cheminées d’ambiance au bioéthanol de Qlima. Tous les modèles s’allument rapidement et sans difficultés. Le double brûleur de sécurité prévient les éclaboussures de carburant ainsi que l’apparition d’étincelles. Grâce à un système efficace, la durée de combustion des modèles est extra longue.

La gamme Qlima est composée de cheminées de table, de cheminées libres et de cheminées décoratives.

FFB 105 FFB 830 FFB 8060 FFB 4242 • Temps de combustion • Temps de combustion • Temps de combustion • Temps de combustion 130 minutes 135 minutes 510 minutes 135 minutes • Dimensions • Dimensions • Dimensions • Dimensions 360 x 190 x 210 mm 450 x 205 x 300 mm 800 x 310 x 600 mm 420 x 230 x 420 mm

28

Absorbant Qlima pour temps de combustion XL (+20/30%) Brûleur double sécurité: plus de sécurité et aucun débordement Conçu pour faciliter le remplissage

FFB 017 • Temps de combustion 120 minutes • Dimensions Ø170 x 300 mm

FFB 022 • Temps de combustion 130 minutes • Dimensions 220 x 220 x 300 mm

Dispositif d’extinction inclus Sécurité du combustible Qlima: aucun débordement même renversé Verre trempé de sécurité

FFB 207 • Temps de combustion 45 minutes • Dimensions 240 x 160 x 260 mm

FFB 106 • Temps de combustion 190 minutes • Dimensions 350 x 120 x 280 mm

Qlima.be

29

CHEMINÉES D’AMBIANCE BOIS Vous souhaitez prolonger vos soirées dans le jardin ou en terrasse ? Alors optez pour la cheminée d’ambiance Qlima bois. De caractère robuste, les modèles résistent aux hautes températures grâce à une peinture spéciale. Divers modèles s’utilisent aussi en combinaison avec du charbon de bois. Vous pouvez même préparer vos repas sur les modèles FFGW 4556 et FFGW 4068.

Qlima propose toutes sortes de chauffages de jardin, cheminées de terrasses et paniers et corbeilles à feu.

FFW 2550 FFW 2067 • Dimensions • Dimensions 360 x 360 x 1000 mm 770 x 770 x 440 mm

30

FFGW 4556 • Dimensions ø 560 x 440 mm

FFGW 4068 • Dimensions 680 x 550 x 1130 mm

Peinture haute température Matériaux solides Aspect moderne

FFW 3052 • Dimensions 500 x 300 x 500 mm

Utilisation au bois et charbon Facile à remplir Vaste zone de stockage du bois

FFW 3067 • Dimensions 350 x 350 x 400 mm

FFW 1036 • Dimensions 450 x 450 x 1480 mm

Qlima.be

31

CLIMATISEURS FIXES (POMPES À CHALEUR) Chauffer et rafraîcher au juste coût ? C’est possible avec une pompe à chaleur Qlima. Les climatiseurs diminuent le taux d’humidité de votre maison, et apportent ainsi plus de confort.

Qlima a opté pour le système DC-Inverter pour les climatiseurs fixes. Ce système réduit progressivement le régime du compresseur puis l’ajuste en permanence. Le résultat est une consommation d’énergie réduite jusqu’à 35%. La température est plus constante. Le compresseur diminue graduellement son niveau de fonctionnement dès que la température programmée est atteinte. L’air que vous respirez est débarrassé des mauvaises odeurs et assaini grâce au triple système de filtres très performants. Un autre avantage est aussi le très faible niveau sonore.

SC 3725 • Volume pièce 85 m³* • Refroidir 2650 W • Chauffer 2400 W • Classe A++ / A+ • SEER 6,3 • SCOP 4,0

SC 3731 • Volume pièce 100 m³* • Refroidir 3500 W • Chauffer 2500 W • Classe A++ / A+ • SEER 6,6 • SCOP 4,0

SC 3748 • Volume pièce 145 m³* • Refroidir 4700 W • Chauffer 3650 W • Classe A++ / A • SEER 6,1 • SCOP 3,8 * Indicatif

32

Fonction WiFi Système DC-Inverter

Système de filtration innovant Garantie 4 ans pour le compresseur et 2 ans pour les autres composants

Fonctionnement garanti jusqu`à -25ºC

INSTALLATION FACILE AVEC RACCORD RAPIDE Le système Quick Connect est un système de raccordement rapide qui assure une connexion plus facile, plus rapide, plus économique et parfaitement étanche. Tous les éléments nécessaires à la pose sont inclus : flexibles, raccords, accessoires de pose. Les tuyaux de 4 m sont déjà pré-assemblés sur l’unité intérieure et l’appareil est équipé d’un connecteur rapide, garantie sans fuite.

Plus d’info sur Qlima.be

Qlima.be

33

DÉTERMINEZ LA PUISSANCE NÉCESSAIRE Seul un climatiseur suffisamment puissant peut offrir le bon résultat. Le volume en m³ de la pièce est déterminant, mais sa situation est aussi très importante pour déterminer la puissance adéquate du climatiseur.

Pour choisir votre appareil, il faut au préalable déterminer la puissance dont vous aurez besoin.

Pour cela : 1. Calculez le volume de votre pièce (longueur x largeur x hauteur en mètres) 2. Multipliez ce nombre par 10 : vous obtenez un chiffre a 3. N otez les élément s per turbateurs à un bon refroidissement : - Bonne isolation / peu de lumière ➔ facteur 3 - Isolation normale / lumière normale ➔ facteur 4 - Mauvaise isolation / fort ensoleillement ➔ facteur 5 Ce facteur est chiffre b.

4. Multipliez alors a par b : vous obtenez la puissance dont vous avez besoin.

34

CLIMATISEURS FIXES (POMPES À CHALEUR) Gamme et caractéristiques Climatiseurs fixes avec raccord rapide

Spécifications

SC 3731

SC 3748

Puissance mode climatisation en W1

nom.

2650

3500

4700

Puissance mode chauffage en W1

nom.

2400

2500

3650

6,3

6,6

6,1

4 A++ / A+ 0,82 / 0,87

4 A++ / A+ 1,21 / 1,10

3,8 A++ / A 1,56 / 1,64

SEER W/W1 SCOP W/W1 Classe d'efficacité énergétique Consommation d’énergie en kW

refr. / chauff. refr. / chauff.

Capacité de déshumidification en L/24 h² Volume de la pièce en m³ Débit d'air maximal en m³/h Dimensions en mm (intérieure / extérieure) Diamètre conduit mur en ø mm Niveau sonore en dB (intérieure / extérieure) Puissance sonore en dB (intérieure / extérieure)

SC 3725

36

38,4

60

60 - 85

80 - 100

125 - 145

350

520

600

L

715 / 770

800 / 800

940 / 800

P

188 / 300

188 / 333

205 / 333

H

250 / 555

275 / 554

275 / 554

85

85

85

51 / 60

52 / 62

56 / 64

25 / 56

26 / 56

26 / 56,5

Poids en kg (intérieure / extérieure)

11,5 / 26,9

12,3 / 29,5

14,6 / 37,8

Confort extra

SC 3725

SC 3731

SC 3748

Fonction WiFi

✓

✓

✓

Télécommande

✓

✓

✓

Fonction chauffage

✓

✓

✓

Raccord rapide (tuyau 4m)

✓

✓

✓

Système DC-Inverter

✓

✓

✓

Filtre à 3 couches

✓

✓

✓

Programmateur

✓

✓

✓

Mode veille

✓

✓

✓

Fonctionne jusqu`à -25ºC

✓

✓

✓

Fonctione hors-gel

✓

✓

✓

1- Conform EN 14511-2011 2- À rélevée à 32ºC / 80% HR

Qlima.be

35

DÉSHUMIDIFICATEURS : LA SOLUTION PERFORMANTE Le taux d’humidité relative (% HR) représente la quantité de vapeur d’eau en suspension dans l’air. Il se mesure grâce à un hygromètre. Un taux idéal se situe entre 45 et 60% : l’air est alors confortable.

FAITES LE TEST 30 JOURS Achetez, essayez pendant 30 jours, pas satisfait Qlima vous rembourse.

En savoir plus ? Consultez Qlima.be

D 410 • Volume pièce 60 m3 • Réservoir de 1,5 l • Déshumidification : 10 l/24h* • Hygromètre 36

D 416 • Volume pièce 100 m3 • Réservoir de 3,8 l • Déshumidification : 20 l/24h* • Hygromètre * à 32ºC, 80% HR

Hygromètre : L’hygromètre mesure le taux d’humidité relative de la pièce.

Protection anti-gel : Evite la formation de givre sur le compresseur, ce qui pourrait perturber son fonctionnement.

Possibilité de drainage permanent : Un tuyau de drainage permanent transporte les condensations vers l’évacuation de votre choix.

Reservoir amovible

D 430 • Volume pièce 195 m3 • Réservoir de 6 l • Déshumidification : 30 l/24h* • Hygromètre Qlima.be

37

DÉSHUMIDIFICATEURS : DITES STOP A L’HUMIDITÉ Papiers peints décollés, moisissures, condensation… un excès d’humidité provoque des nuisances dans votre intérieur. Nos maisons de plus en plus isolées ne permettent plus à l’air humide de s’évacuer vers l’extérieur. Qlima vous permet d’assainir votre lieu de vie très facilement : il suffit de brancher le déshumidificateur Qlima adapté à votre espace.

FAITES LE TEST 30 JOURS Achetez, essayez pendant 30 jours, pas satisfait Qlima vous rembourse.

En savoir plus ? Consultez Qlima.be

D 612 • Volume pièce 75 m³ • Réservoir de 1,8 l • Déshumidification : 12l/24h* • Protection anti-gel • 3M™ HAF filtre • Utilisation salle de bain (IPX4) 38

D 620 • Volume pièce 130 m³ • Réservoir de 4,0 l • Déshumidification : 20l/24h* • Protection anti-gel • 3M™ HAF filtre • Utilisation salle de bain (IPX4) * à 32ºC, 80% HR ** à 20ºC, 80% HR

Système multi filtres: Filtre les éléments nocifs présent dans l’air ambiant.

2 ans de garantie

Utilisation salle de bain

D 625 • Volume pièce 165 m³ • Réservoir de 4,0 l • Déshumidification : 25l/24h* • Protection anti-gel • 3M™ HAF filtre • Utilisation salle de bain (IPX4)

Performance maximale en basse température (dès 5ºC) grâce au gel de silice.

DD 208 • Volume pièce 75 m³ • Réservoir de 2 l • Déshumidification : 8l/24h** • Fonction ioniseur • Très silencieux Qlima.be

39

DÉSHUMIDIFICATEURS Gamme et caractéristiques Spécifications Déshumidification en litres/24 h Humidification en litres/24 h Système d’évaporation Consommation en kW (nom.)

Idéal jusqu’á m3 Débit d’air maximal en m3/heure Capacité réservoir (litres) Liquide de refroidissement Dimensions en mm Poids en kg Niveau sonore en dB Confort extra Réservoir amovible Possibilité de drainage permanent Hygrostat réglable Brouillard froide / chaude Gel de silice Ioniseur Protection anti-gel Timer Hygromètre Filtre écran 3M™ HAF filtre Filtre charbon actif Utilisation salle de bain Redémarrage automatique Indicateur réservoir plein/vide

L P H

D 410 10,4²

D 416 20²

D 430 30²

0,26 40-60 90 1,5 R134a 310 243 400 11,5 39 D 410 ✓ ✓ ✓

0,33 70-100 150 3,8 R134a 355 280 495 15,5 42 D 416 ✓ ✓ ✓

0,57 150-195 275 6 R134a 390 285 610 18,5 45 D 430 ✓ ✓ ✓

0,65 50-75 120 2 silicagel 351 180 500 6,3 34-50 DD 208 ✓ ✓

D 612 12²

D 620 20²

0,19 50-75 85 1,8 R134a 290 194 478 10 34-38 D 612 ✓ ✓ ✓

0,26-0,32 100-130 160 4 R134a 346 253 590 13,2 34-39 D 620 ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

Adoucisseur d’eau 40

Déshumidificateurs DD 208 8¹

1- à 20ºC, 80% HR 2- à 32ºC, 80% HR

✓ ✓

✓ ✓

D 625 25²

0,30-0,37 140-165 210 4 R134a 346 253 590 14 34-39 D 625 ✓ ✓ ✓

H 130

Humidificateurs H 218

H 509

3,12 Ultrasonique 0,016 15

8 Ultrasonique 0,025 35

9 Ultrasonique 0,130 40

1,6

4,5

6

180 180 460 1,25 35 H 130 ✓

300 160 307 2 <30 H 218 ✓

190 283 342 3,5 <30 H 509 ✓

✓

✓

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓

✓ ✓

✓

✓

✓

✓ ✓ Qlima.be

41

HUMIDIFICATEURS Les yeux vous piquent, la peau tiraille, vous ressentez l’électricité statique quand vous touchez un objet?

L’air de votre domicile est trop sec ! Retrouvez le bon taux d’humidité grâce aux humidificateurs Qlima.

Confort et bien-être assurés !

L’humidification ultrasonique Ces humidificateurs Qlima régulent le taux d’humidité dans la maison de façon rapide et optimale. Un élément ultrasonique produit des vibrations à haute fréquence et diffuse de fines particules d’eau (« Cool mist »). Ce procédé diffuse aussi des ions négatifs, pour un air ambiant encore plus vivifiant (modèle H 509). Afin d’éviter la prolifération des bactéries, l’eau doit être renouvelée régulièrement.

Le degré d’humidification est réglable et les trois modèles Qlima se coupent automatiquement quand le réservoir doit être rempli.

42

H 218

H 509

H 130

PURIFICATEURS D’AIR Vous respirez mal dans votre maison ou souffrez d’allergies ? Retrouvez un air intérieur sain, débarrassé des poussières, bactéries et autres allergènes.

Il est recommandé d’aérer sa maison deux fois par jour durant 10mn afin de renouveler l’air. Or ce n’est pas toujours possible ! Pour vous aider à maîtriser votre qualité d’air, Qlima vous propose deux modèles performants qui purifient l’air de votre intérieur.

LA FILTRATION HAUTE TECHNOLOGIE L’air de la pièce passe à travers un filtre Qlima hautement sophistiqué 3 fois par heure.

1. Filtre écran Pour encore plus de performances, le filtre écran retient les plus grosses particules.

A 25 • Volume pièce 35 m³ • Débit d’air maximal 105 m³/h • 4 vitesses de ventilation • Consommation 35 W • Filtre 3 couches

A 45 • Volume pièce 60 m³ • Débit d’air maximal 176 m³/h • 4 vitesses de ventilation • Consommation 50 W • Filtre 3 couches

2. Filtre HEPA Ce filtre extrêmement puissant - issu de la technologie des salles blanches - retient poussière, moisissures, pollen et bactéries présents dans l’air avec une efficacité de près de 99.5%.

3. Filtre à charbon actif Ce filtre absorbe les odeurs déplaisantes.

Qlima.be

43

CAVES À VIN : LE SAVOIR-FAIRE La plupart des consommateurs conservent leurs vins à la cave, au garage ou dans un cellier. Là, où la température et la qualité de l’air ne sont pas idéales. Pour conserver vos vins de la meilleure façon, il est important de choisir un endroit avec peu de lumière et avec une température constante. Fraîche pour les blancs et tempérée pour les rouges. Les caves à vin Qlima vous offrent la solution idéale.

La meilleure technologie combinée avec un design moderne.

Vous préféreriez un modèle encastrable ; avec les caves à vins Qlima vous êtes à la bonne adresse !

FWK 1608 • Capacité : 8 bouteilles • Plage de température - zone(s) : 1 zone: 8 - 18ºC • Type de réfrigération : thermoélectrique • Système d’éclairage : LED • Éclairage intérieur 44

FWK 1612 • Capacité : 12 bouteilles • Plage de température - zone(s): 2 zones: 8 - 18ºC • Type de réfrigération : thermoélectrique • Système d’éclairage : LED • Vitre anti-UV • Éclairage intérieur

Pose libre

Porte réversible

Design élégant

Grande capacité de stockage

FWK 1628 • Capacité : 28 bouteilles • Plage de température - zone(s): 1 zone: 4 - 18ºC • Type de réfrigération : compresseur • Porte réversible • Classe énergétique B Qlima.be

45

CAVES À VIN

Assortiment et spécifications Pose libre Spécifications Capacité en bouteilles (standard Bordeaux) Plage de température - zone(s)

Type de réfrigération Classe énergétique

FWK 1608

FWK 1612

FWK 1628

FWK 16110

8

12

28

110

1 zone: 8 - 18°C

2 zones: 8 - 18°C / 8 - 18°C

1 zone: 4 - 18°C

2 zones: 5 - 12°C / 12 - 22°C

Thermoélectrique

Thermoélectrique

Compresseur

Compresseur

B

D

B

B

kW/24 h

0,438

0,606

0,414

0,501

-

-

R600a

R600a

Niveau de bruit en dB

dB

41

41

41

40

Poids net en kg

kg

8,0

15,5

26,0

69,0

L

260

500

430

598

Dimensions en mm

P

505

500

480

690

H

440

390

825

1200

FWK 1608

FWK 1612

FWK 1628

FWK 16110

Consommation Type de réfrigération

Confort extra Porte réversible

✓

Réglage de la température

✓

✓

Éclairage intérieur

✓

✓

Écran LED

✓

✓

✓

✓

✓

Vitre anti-UV Ventilation contrôlée

✓

✓

✓ ✓

✓

✓

Convient pour des chambres froides (< 5°C)

✓

Filtre charbon

✓

Etagères en bois

✓

Serrure

✓

46

Encastrable FWK 16154

FWK 16177

BWK 1607

BWK 1618

BWK 1622

BWK 1651

154

177

7

18

22

51

2 zones: 5 - 12°C / 12 - 22°C

2 zones: 5 - 12°C / 12 - 22°C

1 zone: 5 - 18°C

1 zone: 5 - 22°C

1 zone: 5 - 18°C

2 zones: 5 - 12°C / 12 - 22°C

Compresseur

Compresseur

Compresseur

Compresseur

Compresseur

Compresseur

C

C

A

A

A

B

0,655

0,691

0,37

0,37

0,70

0,55

R600a

R600a

R600a

R600a

R600a

R600a

40

40

44

40

43

40

82,0

100,0

19,0

31,5

27

43,0

598

598

145

295

590

595

690

690

471

575

557

575

1600

1923

865

870

455

FWK 16154

FWK 16177

BWK 1607

BWK 1618

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

870 BWK 1651

✓

✓ ✓

✓

✓

✓ ✓

✓ ✓

✓

✓ ✓

✓

Qlima.be

47

BIO-STATION La diminution des déchets est au coeur de l’actualité. Nous produisons trop de déchets, et le coût de traitement de ces derniers ne fait qu’augmenter. Qlima vous propose une solution innovante pour réduire de 80% vos déchets organiques.

Le résultat est une poubelle beaucoup plus légère et sans odeurs ! Les résidus obtenus sont neutres : ils peuvent être jetés avec les ordures ménagères ou jetés au compost.

Expert du climat à domicile

Plus de 30 ans d’expérience

WR 01 • Réservoir: 5L • Durée du cycle: 19 h • Vidéo et toutes les informations sur Qlima.be

Plus de 15.000.000 Des tests produits de produits vendus approfondis

Un service client performant

Qlima est une marque de PVG Industrielaan 55, 2900 Schoten • Téléphone: 03/3263939 • Fax: 03/3262639 E-mail: pvgbelgium@pvg.eu • Qlima.be

Une documentation complète et précise

Erreurs d’impression sous toutes réserves. © 2017

Le secret : la déshydratation La Bio station Qlima transforme les déchets par déshydratation. D’utilisation très simple, il suffit de remplir le bac prévu à cet effet au fur et à mesure de vos besoins (épluchage de fruits et légumes, déchets des repas…) et de mettre en route. De puissants filtres à charbon actif bloquent toutes les odeurs durant le processus.