뉴스브리핑캄보디아 796호 (3월 23 일자)

뉴스브리핑 캄보디아 캄보디아 주간 교민 정보지

캄보디아 정부 연이은 긴급 대책

코로나19에 선전포고하다! 서트, 왕궁관람 금지 콘 · 단 중 업 영 관 물 박 클럽, 영화관.

다수 공무원 재택근무·디지털 보고 실시

정 휴교 잠 한 기 무 육기관 교 든 모 국 전 자 집단감염 2월 29일 말레이시아에서 열린 종교행사 참석

불교 포함 모든 종교집회 전면금지

소상공인의 지속가능한 비즈니스를 응원하는, DGB특수은행!

DGB Specialized Bank

DGB

DGB특수은행은 지속가능경영을 목표로 프라이사 초등학교 정기후원 등 캄보디아 지역사회를 위한 사회적책임을 다해 나가고 있습니다. 글로벌 성장 기업

일하기 좋은 기업

사회적 상생 기업

Global Bank

Great Workplace

Good Partner

10년

25%

2억 달러

10번

160명

2009년 설립되어 10년간 지속적 성장

고객대출 규모 연평균 25% 성장

총 자산규모 2억 달러 돌파

캄보디아 중앙은행 정식허가

매년 직원들을 위한 해외워크샵

(2018년 1월 DGB 인수)

(CAGR 기준)

(2019년 말 기준)

(허가번호 10번)

(2020년 160명 계획)

Tel. 023-999-990 l Email: info@dgbcambodia.com l Website: www.dgbcambodia.com l Facebook: Dgb SP Bank Add: # 689 B, Kampucheakrom Blvd, Phnom Penh.

Total Air Solution Provider LG’s air conditioning solutions provide significant energy savings, powerful cooling and true comfort. We offer a broad portfolio of air conditioner products that are compatible with any building anywhere, including compact residences, towering skyscrapers, massive factories and giant concert halls.

JYAC Engineering Co., Ltd. (LG 공식 A/S 전문 딜러점) * 가정용 / 상업용 에어컨의 Total Solution (설계, 설치, 청소 및 유지보수) * 한/영: 016 556 630 캄: 011 619 465 E-mail: alex.aircon1@gmail.com

LG Air Solution

한국 가구&인테리어의 기술력과 고품격으로 캄보디아 가구 시장 진출!!

camsaehan@daum.net

페이스북에서 "Saehan Furniture & Interior" 와 유튜브에서 "새한가구"를 검색하시면 정보와 홍보영상물을 보실수 있습니다.

인조대리석 고급 건축내외장재 유통판매 전문업체

인조대리석 판매 원판사이즈 1) 760*3680*12mm 2) 1600*3200*20mm

새한인조대리석

페이스북에서 "Saehan Furniture & Interior" 와 유튜브에서 "새한인조대리석"을 검색하시면 정보와 홍보영상물을 보실수 있습니다.

- 원자재 유통판매 - 인조대리석 생산가공 (트라이스톤 / 블랙스톤 / E-트라이스톤 / 최고급 인조대리석)

라이온켐텍 캄보디아 총판대리점

가공공장 대리점 모집 인조대리석 가공공장 설비 인조대리석 원자재 및 부자재 유통판매 대리점 모집

077 9292 00 / 092 8282 89

한국금속

레이져 정밀 컷팅 건설현장 잡철

Auto Steel Korea

분체도장실 운영 인테리어 금속가공

077 9292 00 092 8282 89

캐노피 제작 시공

레이져 컷팅기

절곡기 ▶ 보유장비:

●

●

절단기

Laser Cutting Machine Bending Machine

V컷팅기 ●

●

Cutting Machine V Cutting Machine

●

●

Roller Banding Machine Pipe Banding Machine

●

●

Corner Shearing Machine Press Machine

CHONG KAL (SAMRAONG) TMA PUOK

SREI SNAM BAR KAEV OU CHROV

(

(PAOY PAET)

(

)

PREAH NETR PREAH

BAVEL

KOH NHEAEK

MOUNG RUESSEI ROTONAK MONDOL

SAMLOUT

KRAKOR

BARIBOUR

RUM LONG CHOL KIRI

VEAL VEAENG PHNUM KRAVANH

TUEK PHOS

CHEUNG PREY

KAOK SOUTIN PONHEA LUEU PREK PNOV

AORAL

KHSACH KANDAL

AREYKSAT

TUOL KOUK

CHRAOY CHONGVAR

KRANG CHEK CHBAR MORN

PHNUM SRUOCH

KONG PISEI

(TA KHMAO) KANDAL STEUNG

SRAE AMBEL KOH THOM

CHHOUK

KAOH ANDAET

(KAMPONG SOM)

)

085 25 62 54 (Kor) 097 834 7117 (Eng) 098 691 555 (Cam)

ACT GOLF SHOP

Balance Work Life

캄보디아 워라밸을 에이치디 와 함께 TV

모바일 및 태블릿PC 1개 설치가능 (TV와 중복사용 가능) 더 이상 비교불가! 에이치디TV 진정한 IPTV세상! 해외 다수 국가에서 검증된 서비스 (20개국) 영화, 드라마, 예능 등 다시보기 시청 가능 생방송 전채널 2주 녹화서비스 스포츠 중계 채널 다수 보유 요금제

* 정상가 월비용

직접 눈으로 확인하세요!

$25/월

6개월 + 1개월 추가 총 7개월 시청 총 $150 12개월 + 2개월 추가 총 14개월 시청 총 $300

한캄협력센터(CKCC), 한인회, 캄보디아비즈니스대학(BIC), 한일협력센터(CJCC), 한국어전문학교(KLC), 한국국제학교, 인포맥스 부동산 등에서 사용중입니다.

한국어문의 088 943 1035 & 092 888 751 문의 071 600 2018 / 071 700 2019 / 092 888 752 월~금 오전 07:30~ 오후 05:00 (토) 오전 12:00까지 (주말 및 법정 공휴일 휴무)

도장, 방수, 전기공사 전문 시공 LH한국토지 주택공사 부산 울산본부장 표창수여

㈜한국바로코 캄보디아 총판 (한국제품) 내·외부용 스톤 / 샌드 기타 내 / 외부 마감재 특화 / 기타 바닥 에폭시 시공

주요 사업내용 ● ● ● ●

견출 면처리공사 도장공사 방수공사 전기공사(전기/소방설계 및 시공) 기술자문 및 노임공사 가능

최근 캄보디아 파견 근무자 실적내용 ● ● ● ● ●

밀양 대림아파트 공사 김해 쌍용아파트 공사 LH한국토지 주택공사 B8BL지구 공사 외 다수 LG전자 평택LCD TV공장 방수공사 대구시 폐기물 에너지화 BTO사업

현장 내 한국 기술진 상주 시공

NANUM ENGINEERING PP CO.,LTD 한국 캄보디아 Office Mobile E-mail Add.

82) 10 8700-8270 855) 89 77 66 54 (캄보디아 파견실무자/현장소장) +855 92 77 66 54 +855 12 25 09 07 (한국인) jwuh5393@naver.com Borey Piphup Thmey Phsar Chhouk Meas #38 St.C krang Thnong,Sen Sok, Phnom Penh

밀착임대서비스란? 세입자의 불편을 최대한 덜어드리기 위해 사소한 고장시에도 직원을 즉시 파견하여 상시 수리 및 관리해 드리는 서비스입니다.

? 죠 셨 으 박 못 도 못 봐 까 일 깎 보증금 이제 눈치볼 필요 없습니다! 내 집처럼 편안하게 누리세요! 문의안내: 017-658-603 E-mail: minyukim@hanmail.net

한일건설 보유분의 특·장점 1. 6, 9, 12개월 단위로 세분화된 계약 가능 고객의 스케쥴에 임대기간을 맞추겠습니다. 고객의 건강을 최우선으로 생각합니다.

2. 에어컨 무료청소 바람 많은 캄코시티 특성상 잦은 방충망 수리가 불가피 합니다.

3. 방충망 무료수리 및 관리 혼자 위험하게 전등램프 교체하지 마시고 저희에게 연락을 주십시오.

4. 전등 램프 무료교체 및 관리 방문수령 또는 통장입금 5. 편리한 임대비 납부 356일, 24시간 고객님을 불편함 없이 모시겠습니다 6. 한국인 직원 항시상주

•개발계획 •건축인허가 •사업타당성조사 •공사입찰/시공사계약 •마스터플랜/설계 •공사감리/준공

023 964 417~8 092 777 264 ss.kim@cambodiacpm.com

건설사업,

최적의 목적물이 완공될 수 있도록 사업주와 함께 합니다. www.cambodiacpm.com

Since 2006, In Cambodia

ACLEDA 경영대학교(설계/CM), 2018년12월준공

SINCE 2009

다양한 임대물건·급매물 보유 정확하고 빠른 서비스 중개

수수료 무료 ★ 콘도아파트임대

추천 $650 /월 (협상가능)

부동산 투자 상담 상가, 사무실 임대 주택(아파트/보레이) 임대, 매매

인포맥스 부동산 추천 $700 / 월

$700 / 월

추천 $2,000 / 월

캄코 시티 2베드

캄코 시티 3베드

얼반 로프트 1베드

원파크 상가

풀퍼니처 뚤꼭지역

가구일부, 고층 , 뚤꼭지역

풀퍼니처 고층 관리비 포함 센속 지역

신축 콘도 상가지역 프놈펜 센트럴 시티

$1,100 / 월

$800 / 월

디케슬 다이아몬드 3베드

서비스 아파트 1베드

보다이쥬 2베드

로즈콘도 2베드

풀퍼니처 관리비 포함, 뚤꼭 지역

신축건물 , BKK1 지역, 고층

풀퍼니처 고층 관리비 포함 공항 인근

풀퍼니처 똔레바싹 지역

★ 콘도아파트매매

추천 $165,000 / 130m2

추천 850$ / 월

$230,000 / 108m2

$900 / 월

추천 $180,000 / 150m2

$4X,000 / 40m2

분양 캄코시티 3베드

로즈콘도 2베드

타임스퀘어 1베드

노블레스 3베드

뚤꼭 지역, 고층

똔래바싹 지역, 풀퍼처 이온몰 1 인근

뚤꼭 지역 TK 에비뉴 인근

뚤꼭 지역 협상가능

인포맥스와 카톡 친구를 맺고 매주 프놈펜 부동산 정보를 한눈에!!

담당자: 김민희 실장 017 222 450 이상형 팀장 017 555 294(뚤꼭,센속)

친구추가는 이렇게 하세요!

1. 카카오톡 실행

2. 상단 검색창 터치

3. 검색창에 인포맥스 입력

고국소식-일반 [21]

한중일, 외교장관 화상회의

재난문자 폭탄, 정보냐 홍보냐

강경화 "충격 최소화 함께 고민" 한국과 중국, 일본의 외교장 관이 20일 신 종 코로나바이 러스 감염증 (코로나19) 대 응을 위한 화 상회의를 개최 했다. 강경화 외교부 장관은 취재진에 공개 된 모두발언에서 “이번 회의는 코로나19 화산으로 세 나라는 물론전 세계가 영 향을 받고 있는 이 엄중한 상황에서 열리는 만큼 어깨가 매우 무거우리라고 생각 이 든다"고 말했다. 이어 "이 문제는 3국 협력의 핵심 관심 분야인 세 나라 국민의 삶과 직결된 문제 "라며 "우리 3국은 코로나 확산의 차단과 함께 이번 사태로 인한 국민 간 교류 협력의 위축, 또 경제 사회적 충격을 최소화할 수 있는 필요성에 대해서도 함께 고민할 필요가 있다고 생각한다"고 강조했다. 강 장관은 "특히 WHO(세계보건기구)도 최근 코로나19를 세계적 대유행으로 평가 를 하면서 모든 나라가 건강 보호와 경제 사회적 충격의 최소화, 인권 존중 사이 에서 섬세한 균형을 취해야 할 것을 강조한 바 있다"고 소개했다. 그러면서 "오늘 회의에서 우리 세 나라의 경험과 상황을 공유하고 다양한 3국 협력 채널을 통해 서 소통과 협력을 더욱 긴밀하게 하는 모멘텀을 강화함으로써 동북아는 물론이고 다른 지역에서의 코로나19 확산을 차단하고 기여하는 계기가 되기를 바란다"고 말했다. 이번 회의에는 강 장관과 왕이(王毅) 중국 외교담당 국무위원 겸 외교부장, 모테 기 도시미쓰(茂木敏充) 일본 외무상이 참여해 코로나19 대응을 위한 정보를 공유 하고 글로벌 확산 방지를 위한 협력 방향에 대해 논의했다. 특히 강 장관은 경제 에 미치는 영향을 최소화하기 위해 '기업인 예외 입국'이 필요하다는 점을 강조했 을 것으로 보인다./연합뉴스

"중요한 정보라 필요하긴 한데, 시도 때도 없이 울리니 좀 피곤하기도 하죠." 경기 수원시에 거주하는 이모(61)씨는 19일 오전 9시부터 오후 4시까지 7시 간 동안 '재난문자' 5통을 수신했다. 수원에서 신종 코로나바이러스감염증(코 로나19) 신규 확진자가 발생했다는 문자부터 용인시ᆞ시흥시에서 보낸 문자 와 행정안전부의 강풍 피해 주의까지 다양한 내용이 들어왔다. 코로나19와 관련된 소식을 빨리 알게 돼 좋은 측면도 있지만, 일을 하는 도중에 수시로 울리다보니 깜짝깜짝 놀라기도 일쑤다. 코로나19 사태가 장기화 국면에 접어들면서 재난문자 발송도 늘고 있다. 중 앙정부와 각 지방자치단체는 신속한 정보 공개를 위해 재난문자를 적극적으 로 활용하고 있다. 지역 내 확진자가 발생한 경우나 확진자의 동선 공개가 주를 이루고, 일부는 강풍과 같은 안전 유의 문자나 마스크 5부제 안내 문자 도 전송된다. 재난문자는 현재 자신이 있는 위치에 기반해 발송된다. 그래서 본인 거주지 가 아닌 지역의 관할 구청 등으로부터도 문자를 받을 수 있다. 이동통신사 기지국을 거쳐 일괄 발송돼 전파 도달 거리에 따라 다른 지자체 재난문자를 받는 경우도 빈번하다. 시민들은 재난문자 자체에 대해 대체로 긍정적인 평가를 내린다. 취업포털 커리어가 직장인 314명을 대상으로 '코로나19 재난문자' 설문조사를 진행한 결과, 응답자의 98.1%가 도움이 된다고 했다. 다만 재난문자에 피곤함을 느 낀 적이 있는지 묻자 63.4%가 '그렇다'고 답했다. 임명호 단국대 심리학과 교수는 "문자를 통한 신속한 정보 제공은 긍정적인 일이지만, 낯선 풍경에 일 부는 불안감이나 피로감을 느끼게 되는 측면도 있다"고 분석했다. 이런 가운데 일부 지자체들이 재난문자를 일종의 '홍보도구'로 활용하고 있다 는 지적도 나온다. 실제 발송된 재난문자 중에는 '금일 확진자가 없다'거나 특정 장소에 대한 소독방역, 단순 예방수칙 안내 문자 등 다소 사소해 보이 는 것들도 다수 포함돼 있다. 중앙정부가 이미 발송한 문자를 지자체가 반복 해 발송하는 경우도 흔하다. 앞서 설문조사에서 직장인들은 실제 도움이 되 는 재난문자로 '확진자 동선 안내'(48.7%)와 '코로나19 현황 공개'(37.9%)를 꼽았다. 한편 행정안전부는 지난달 전국 지자체에 코로나19 관련 재난문자의 심야 발송을 자제하고 확진자 동선 등 지역에 특화된 상황을 중심으로 발송 하라는 지침을 전파했다./아시아경제에서 발췌

[22] '야간 불빛'으로 본 북한 경제 육군, 혈액수급 비상에 '종합병원 2.5년치' 헌혈

최단시간 최다헌혈 신기록

1인당 GDP 790달러·빈곤율 60%

육군이 코로나19 여파로 혈액수급 비상 상황 맞아 종합병원 2.5년치를 헌혈 해 '단일 기관 최단 시간 최다 헌혈'의 기록을 세웠 다. 육군은 코로나19 사태 로 인한 혈액 수급난 해소 를 위해 '사랑의 헌혈' 캠 페인을 시작해 단일 기관 '네이처 리서치' 게재 보고서에 실린 2012-2018년 북한 지역별 야간 조명 강도 비교 사진. [출

으로는 최단 시간 최다 헌혈 기록을 세웠다고 20일 밝혔다. 육군은 코로나 처=RFA 홈페이지.

19 확산세가 나타난 지난 1월 28일부터 헌혈 캠페인을 시작해 이달 18일 기 야간 조명을 기준으로 북한의 1인당 국내총생산(GDP)이 790달러(약 101만 준 45일간 3차에 걸쳐 총 3만8167명의 장병들이 헌혈에 참여했다. 원)로 추정된다는 연구 결과가 나왔다.

1차는 1월 28일~2월 25일(27일), 2차는 2월 29일~3월 7일(8일), 3차는 3 월 8일~3월 18일(10일)로 나눠 진행됐고, 그 결과 1526만㎖의 혈액이 모였 다. 육군 관계자는 "육군이 45일간 1526만㎖의 헌혈을 달성했다는 것은 특 별한 의미를 갖는다"며 "단일 기관의 최단 시간 최다 헌혈"이라고 설명했다. 대한적십자사 혈액관리본부에 따르면, 이는 단일 기관의 최단 시간 최다 헌 혈량이다. 1526만㎖는 국가 전체 7일치 소요량에 해당되며, 종합병원 기준 약 2.5년치의 혈액사용량이다. 이는 부산 소재 한 대학병원의 혈액은행 기 준 지난해 1일 평균 사용량이 1만6249㎖라는 점을 감안한 수치다. 육군은 '1초의 찡그림으로 사랑을 실천하고 생명을 살린다'는 슬로건 아래 장병과 군무원 3만8167명이 헌혈 캠페인에 동참했다. 2월 1일~3월 18일 사 이 대한적십자사 헌혈자 수는 29만명으로, 이 중 육군 장병 및 군무원의 비 중은 13%에 달한다. 대한적십자사 측도 육군의 헌혈 캠페인 참여가 혈액수 급 비상상황 극복에 큰 도움이 됐다고 평가한다. 조남선 대한적십자사 혈액관리본부장은 "육군이 최단 시간에 최다 헌혈을 기록하며 헌혈 캠페인에 참여해줘 진심으로 감사하다"고 말했다. 군 장병들 의 헌혈증 기부 미담 사례도 이어지고 있다. 50사단 장사대대 장병들은 경북 포항시에 헌혈증 57장을 기부했고, 최임주 31사단 예비군지휘관은 한국소아 암재단에 헌혈증 70장을 기부했다. 육군 관계자는 "혈액수급이 안정화될 때 까지 '사랑의 헌혈' 캠페인을 지속해 코로나 극복에 기여하겠다"고 말했다.#

오스트리아 빈 경제경영대(WU)는 최근 학술지 '네이처 리서치'에 발표한 보 고서에서 2012∼2018년 북한의 야간 상업위성 사진을 분석한 결과 이같이 산출했다고 자유아시아방송(RFA)이 20일 전했다. 이는 통계지표가 부족한 개발도상국 등의 경제 지표를 추정할 때 사용하는 방식으로, 야간에 노출된 불빛이 많을수록 경제활동이 그만큼 활발하다는 것 을 의미한다.

1인당 GDP는 야간 조명 강도에 지역별 연령 구조, 산업 부문별 고용률 등 기존 지표를 종합해 산출했다. 연구진은 또 하루 소득이 1.9달러 미만(또는 이하)인 빈곤층이 전체 인구의 60%에 달하는 것으로 추정했다. 다만 이번 연구 결과는 종전에 나온 추정 지표와는 다소 차이가 있다. 기존 연구는 북 한의 빈곤율을 40%로 추정한다. 북한의 1인당 GDP도 한국 정부의 추정치(2 천500달러)와 차이가 있다고 RFA는 전했다. 한편, 보고서에 따르면 2012년부터 2015년까지 평양을 제외한 대부분 지역 에서는 야간 조명의 강도가 낮아졌다. 이후 2016년부터 2018년까지는 함경 도·양강도·평안도 지역의 조명의 강도가 크게 높아진 것으로 나타났다./연 합뉴스

고국소식 [23]

정부, '약식심사' 정책자금대출

패스트트랙 도입 검토

김 차관은 소상공인과 자영업자, 중소기업에 대한 금융지원과 관련해 "금융지원 계획은 무엇보다 최우선적으로 속도를 내 추진해야 한다"며 "정책자금이 수요자 에게 전달되지 않는 병목현상이 계속되는 경우 이를 방지하기 위한 조치도 고 려할 것"이라고 강조했다. 이어 "이를 위해 일정금액 이하의 경우 체크리스트식 의 과감한 약식 심사 후 대출이 가능하도록 하는 방안 등을 검토가 가능하다" 고 덧붙였다. 약식심사 후 대출은 유동성 위기를 겪는 중소기업과 소상공인을 신속하게 지원 하기 위한 일종의 패스트트랙이다. 정부는 앞서 코로나19 경영안정자금의 신청 폭증으로 대출지연현상이 발생하자 대출방식을 대리대출에서 직접대출로 바꾸고 소상공인시장진흥공단으로 창구를 일원화해 평균 4주 걸리던 대출을 3일 이내로 처리할 것이라고 밝혔다.

▲ 김용범 기획재정부 차관이 20일 서울 종로구 정부서울청사에서 열린 ‘제4차 혁신성 장 전략점검회의 및 정책점검회의’를 주재하고 있다.

여기에 정부는 심사과정마저 약식으로 진행해 금융지원 속도를 더 높이겠다는 복안이다.

김 차관은 이어 전날(19일) 발표한 한미 통화스와프에 대해 "어제 600억달러 규모의 한미 통화스와프가 체결됐다. 2008년 글로벌 금융위기시 보다 2배 확대 정부가 정책자금대출 패스트트랙(신속심사)제도의 일환으로 약식심사 후 대출을 된 수준이다"며 "글로벌 금융불안에 영향을 받았던 국내 외환시장을 안정화 시 승인하는 방안 검토한다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 피해를 막기 키는데 든든한 안전판 역할을 할 것이다"고 평가했다. 위해 정부가 피해 중소기업과 소상공인에게 대출지원에 나섰지만 까다로운 절차 등으로 금융지원이 지연된 데 대해 심사과정을 줄여 신속히 지원하겠다는 것이다. 김 차관은 추경 예산 집행에 대해서도 "국회통과 이후 2개월 내 75% 이상 집 행한다는 최고 수준의 집행목표를 설정했다"며 행정안전부와 지자체에 "방역, 20일 기획재정부는 이날 정부서울청사에서 김용범 기재부 1차관 주재로 '제4차 취약계층 지원 등 긴급한 소요에 대응해 예산을 최대한 신속히 집행할 것"을 혁신성장 전략점검회의 및 정책점검회의'를 열고 이같이 밝혔다. 요청했다. 이어 "과거의 글로벌 위기들은 그 성격과 대응이 달랐을지라도 어떻 이날 회의는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 관련 1~3단계 정책대응 추 게 대응하냐에 따라 국가의 흥망이 바뀔 수 있다는 공통된 교훈을 줬다"며 "세 진실적을 점검하고 소상공인에 대한 금융지원 실적 점검과 향후계획, 올해 추경 계가 겪고 있는 작금의 난국을 성공적으로 극복해 굴기의 계기로 삼아야 한다" 고 덧붙였다./뉴시즈1 예산 집행계획 등을 논의하게 위해 마련됐다.

[24] "이때다" 주식 뛰어드는 2030… "선진국 증시에 발등 찍힐 줄은.."

섣부른 투자땐 낭패

ELS-DLS 투자자들 '멘붕'

직장인 A 씨(33)는 최근 적금을 중도 해지하고 마이너스통장에 신용대출까지 포함해 1억5000만 원가량을 현금화했다. 부모님을 설득해 주택담보대출까지 받을까 고민하고 있다. 이번 주식 폭락장이 저점 매수의 기회가 될 수 있다고 보고 ‘실탄’을 확보하기 위해서다. A 씨는 “지금 주식을 사는 것이 인생에 한 번 있는 기회가 될 것 같다”고 말했다. 최근 주가가 연일 급락세를 보이는 가운데 ‘위기는 곧 기회’라며 주식시장에 뛰어드는 개인투자자들이 늘고 있 다. 특히 인생 역전을 노리는 2030세대들이 증시에 눈을 돌리고 있다.

19일 금융투자협회에 따르면 13일부터 이날까지 일주일간 개인투자자들은 유 가증권시장에서 3조1293억 원어치의 주식을 순매수했다. 같은 기간 외국인이 3조9653억 원을 순매도한 것과는 대조적이다. 17일 기준 주식거래 활동 계좌 연일 증시가 폭락하면서 ELS 손실 위험은 매일 눈덩이처럼 불어나고 있다. 수는 3023만8046개로 석 달 전보다 90만 개 이상 늘었다.

19일 증권업계에 따르면 국내 자본금 상위 증권사 7곳이 발행한 ELS 가운 데 200개가 넘는 상품이 손실 구간에 진입한 것으로 파악됐다. 규모는 업계에서는 신규 개설 계좌에서 20, 30대의 비중이 절반 이상을 차지하는 것 3000억 원에 달한다. 국내 발행 ELS의 손실 가능 구간은 설정 당시 기준 으로 보고 있다. 2018년 가상화폐 투자 열풍에서 쓴맛을 보고 집값 급등에 좌 가 대비 65% 미만에 몰려 있어 하락 폭이 35%를 넘으면 손실이 발생하는 절한 청년층이 일확천금을 노리고 주식시장에 뛰어들고 있다는 분석이 나온다. 인터넷 커뮤니티와 소셜네트워크서비스(SNS)에서 젊은층을 중심으로 ‘코스피 데, 최근 기초자산의 하락 폭이 35%를 넘어서기 시작한 것이다.

1,300 선 붕괴가 투자의 적기’라는 얘기도 확산되고 있는 추세다. 현재는 유럽 대표지수인 유로스톡스50지수를 기초자산으로 한 상품 비중이 높 다. 이 지수는 18일 종가 기준으로 올해 1월 고점 대비 36% 하락한 것으로 나 전문가들은 우량주를 골라 장기 투자하는 것은 바람직한 전략이라고 평가한다. 타났다. 글로벌 증시가 계속 추락할 경우 유럽 증시뿐 아니라 다른 주가지수 하지만 증시 폭락세가 얼마나, 언제까지 이어질지 예상하기 힘들어 리스크가 를 기초자산으로 한 ELS 상당수가 손실 위험에 놓일 것으로 우려된다. 스탠더 크다는 점을 염두에 둬야 한다고 강조한다. 감당할 수 있는 수준에서 신중하게 드앤드푸어스(S&P)500, 홍콩H, 일본 닛케이평균주가 등도 최근 3년 고점과 투자하고 빚을 내 무리하게 투자하는 것은 피해야 한다는 것이다. 비교해 모두 20%대 후반에서 30%대 중반의 하락률을 보이고 있기 때문이다. 과거 경제위기 때도 모두가 바닥이라고 생각한 지점을 뚫고 주가가 추락해 많 최근 국제유가마저 끝없이 추락하면서 손실 구간에 진입한 원유 DLS도 증 은 투자자가 큰 피해를 봤다. 1996년 6월 913.25였던 코스피는 외환위기를 가하고 있다. 불과 일주일 전 1500억 원대에 머물렀던 손실 구간 진입액은 거치며 1998년 6월 280.00으로 69.3% 하락했고 1999년 6월에야 900 선을 19일 현재 400여 개 상품에 7000억 원대에 이른 것으로 파악됐다. 원유 회복했다. 글로벌 금융위기 당시에도 코스피는 2007년 10월 2,064.85에서 DLS는 유가가 일정 가격 범위 안에 있으면 약속한 수익률(5∼9%)을 받을 2008년 10월 938.75까지 떨어졌다. 과거의 위기 이후에는 주가가 비교적 단 수 있지만 유가가 약정된 수준 밑으로 떨어지면 원금 손실 가능성이 생긴다. 기간에 회복세를 보였다. 하지만 금융시스템 위기였던 과거 위기와 달리 이번 은 실물과 금융의 복합 위기여서 쉽게 향방을 점치기 힘들다는 분석이 나온다. 이재만 하나금융투자 투자전략팀장은 “상품별로 잔여 만기가 다른 만큼 손실 구간에 들어갔다고 해서 무조건 원금을 잃게 되는 건 아니다”며 최석원 SK증권 리서치센터장은 “현재 어느 정도까지 증시가 폭락할지 예측이 “만기일, 반등 가능성 등을 종합적으로 따져서 중도환매 등을 결정해야 어려운 상황”이라며 “시장의 리스크 등 분석이 끝나지 않은 상황에서 주가 가 충분히 빠졌다고 판단해 투자하면 낭패를 보기 쉽다”고 지적했다./동아 한다”고 조언했다.#

고국소식-사회문화 [25] 한선교 미한당 대표 전격사퇴…

"가소로운 자들이 개혁 막아"

만을 드러냈다. 한 대표는 '가소로운 자들'이 황 대표를 겨냥한 것이냐는 기자들의 질문에 "황 대표는 아니다"면서도 다른 이름을 거론하지는 않았다. 그러면서도 "(첫 명부에 대해) 통합당에서 불만을 표출했고, 그러한 불만은 내게 커다란 압 력으로 작용하지 않을 수 없었다"며 통합당 지도부가 여러 경로로 압력을 가했 음을 시사했다. 특히 "지금도 어떤 세력들은 자기들의 정치적 이유로 (당선권에) 끼워 넣고 싶은 인사들이 있다"며 "그 가소로운 자들이, 그것도 권력이라고 자기 의 측근을 갖다 박으려는 그런 모습들에 저는 물러서기 싫었다"라고도 했다. 한 대표의 발언을 종합하면 통합당 지도부가 몇몇 측근 인사를 미래한국당 비 례대표 명부의 당선권에 끼워 넣기 위해 수정 압력을 가했고, 한 대표가 이를 거부하면서 사퇴에 이르게 됐다는 주장으로 읽힌다. 그는 "어젯밤에도 첫번째 명단을 보고 또 봤다. 참 잘한 공천이라고 생각했다."고 말했다.

미래한국당 공천관리위원회는 지난 16일 비례대표 공천 명부를 마련했다. 전날 당 최고위원회가 재의를 요구하자 공관위는 4명을 당선권(20번 이내)에 재배치 ▲ 미래한국당 한선교 대표가 19일 오후 서울 영등포구 여의도 미래한국당 당사에서 당 하는 수정 명부를 마련했지만, 선거인단은 이를 부결했다. 명부가 수정되면서 대표직 사퇴 기자회견을 마친 후 당사를 나서고 있다. 당선권 밖으로 밀려난 유튜버 우원재 씨, '자질 논란'이 제기된 당선권의 김정현 비례대표 공천을 놓고 미래통합당과 갈등을 겪은 미래한국당 한선교 대표가 19 변호사에 대해 "참 억울하겠다고 생각했다"며 사과했다. 일 사퇴했다. 한 대표는 이날 비례대표 후보 수정 명부가 선거인단 투표에서 부 한 대표는 "특히 안타까운 건 윤주경 관장이다. 저도 공관위원장도 그분은 맨 결된 직후 당사에서 긴급 기자회견을 열어 대표직 사퇴를 발표했다. 앞순위를 얘기해오던 분"이라며 "(공천 기준인) 젊음과 전문성과 전투력에 좀 부 한 대표는 "참으로 가소로운 자들에 의해 내 정치인생 16년 마지막을, 정말 당 족하지 않는가, 그래서 후순위로 밀렸다고 제가 설명드렸다"고 했다. 윤봉길 의 과 국가에 봉사하고 좋은 흔적을 남겨야겠다는 내 생각은 막혀버리고 말았다"고 사의 장손녀인 윤 전 관장은 애초 21번에 배치됐다가 수정 명부에서 3번으로 말했다. 이어 "한 줌도 안 되는 야당의 권력을 갖고 그 부패한 권력이, (내가) 올라왔다. 참으로 보여주고 싶었던 개혁을 막아버리고 말았다"며 황교안 대표를 비롯한 통 그는 "할 말은 참으로 많지만, 4월 15일 지나서 이야기하는 게 맞는 것 같다"며 합당 지도부를 정면 비판했다.

"20대 총선처럼 당내 분란으로 우리가 다시 저 좌파 정부에게 과반수를 넘겨주 이날 오전 열린 통합당 최고위원회의에서 황 대표는 미래한국당 비례대표 공천 면 안 되지 않나. 오로지 그런 충정으로 당의 승리를 위해 입을 다물겠다"고 덧 붙였다.# 에 대해 "국민의 열망과 기대와 먼 결과"라며 "대충 넘어갈 수 없다"고 강한 불

[26]

건강하면 마스크 안 써도 된다고?

최대집 의사협회장 "근거 없는 얘기" 최대집 대한의사협회 회장이 방역당국의 신 종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응에 쓴소리를 쏟아냈다. 최 회장은 "정부 대응에 대해 하고 싶은 말이 한두 가지가 아니다. 국민 불안이 커질 것 우려해 많이 자제하고 있는 상황"이라고 설명했다. 최 회장은 19일 <한경닷컴>과의 전화통화에 서 국내에서 처음으로 기저질환이 없는 17세 소년이 폐렴 증세로 사망한 것에 대해 "젊고 건강해도 코로나19에 걸리면 위험하다. 면역 ▲최대집 대한의사협회 회장 력이라는 것은 수시로 변하는 것이다. 과로, 과음, 스트레스 상황에 따라 다르다. 젊은사람이라고 감염 됐을 때 경증으로 끝 난다는 보장은 없다"고 지적했다. 방역당국은 이날 오후 17세 소년의 사망 원인 이 코로나19는 아니라고 발표했지만 논란은 이어지고 있다. 당초 정부는 젊고 건강한 사람은 코로나19에 걸려도 문제가 없다고 설명했었다. 젊고 건강한 사람 은 고령자를 위해 마스크를 양보하자는 지침까지 내렸다. 최 회장은 "본인은 괜찮다고 하더라도 주변에 전파시킬 우려가 있어 젊고 건강 한 사람도 반드시 마스크를 착용해야 한다. 정부가 국민에게 잘못된 정보를 전 달하고 있다. 대통령이 (모범을 보이겠다며)스스로 마스크를 착용하지 않거나, 면마스크를 착용하는 것은 정말 잘못된 것"이라며, "면마스크가 코로나19 감염을 예방할 수 있다는 주장은 의학적 근거가 없다. 대통령이 의도적으로 국민들을 위험에 내몰고 있진 않을 것이다. 마스크가 없으니 피치 못하게 면마스크라도 써야 하는 현재 상황을 정확하게 설명해야 한다. 될 수 있으면 제대로 된 마스 크를 사용하라고 권고해야 한다"고 주장했다.

최 회장은 "현재 우리나라 코로나19 환자가 9000명에 육박했다. 90명이 넘 는 사망자가 발생했다. 자가격리 중에 제대로 치료를 받지 못하고 사망한 환 자도 20명 가량이다. 이런 상황에서 정부가 방역을 자화자찬하는 것은 국민에 대한 예의가 아니다"라고 했다. 그러면서 "대구에서 고작 2주 만에 무더기 확진자가 나와 지역이 마비됐다. 수 도권에서도 순식간에 그런 일이 발생할 수 있다. 의료계에서 느끼는 공포감은 정말 심각하다. 최근 젊은 사람들이 사인도 모르고 사망하는 경우가 늘고 있다. 이런 상황에서 방역 자화자찬에 몰두하는 것은 정말 안이한 인식이다"라고 했다. 정부가 입국제한 대신 특별입국절차를 도입한 것에 대해서는 "우리나라에 코로 나19 환자가 다수 발생한 것은 중국발 입국제한을 안한 것이 가장 큰 원인이다 "라며 "(특별입국절차는)실효성이 전혀 없다. 무증상 감염자의 입국을 어떻게 막 을 것인가. 지금이라도 유럽 등에서 오는 사람은 2주 가량 자가격리 시켜야 한 다"고 했다. 박능후 보건복지부 장관이 의료진의 마스크 부족 호소에 대해 "본인들이 넉넉 하게 (마스크) 재고를 쌓아두고 싶은 심정에 부족함을 느끼는 것"이라고 주장한 것에 대해서는 분노를 표했다. 최 회장은 "의료 현장에선 마스크 등 의료용품이 절대 부족하다. 어떻게 그런 말을 하는지 개탄스럽다. 의료진은 마스크 한 개로 하루종일 쓸 수 없다. 예를 들어 코로나19 의심환자 침방울이 튀었다면 바로 교체 해줘야 한다. 전국 각지 에서 의사협회에 의료용품 지원을 호소하는 연락이 온다. 의료용품 수급과 공 급이 원활하지 않아 의사협회에서 사비로 구매해서 지원하는 경우도 있다"고 설명했다. 이어 "중대한 국가 위기 상황인데 내가 정치적 득실을 따져 말을 하겠나. 제 주 장은 개인 의견이 아니라 의료계 내부 의견을 모아 전달하는 것"이라며 "정치적 인 성향을 이유로 전문가 집단인 대한의사협회 주장을 매도하는 것이야 말로 정치적인 행위"라고 했다.#

[27]

[28]

캄보디아 소식 [29]

코로나19에 종교모임 전면금지

훈센, 코로나-19 사례 은폐하지 않았다!

훈센 총리는 지난주 말레이시아 모스크에서 열린 집회에 참석하고 돌아 온 11명의 캄보디아 이슬람교도 인들이 코로나19 양성 판정을 받은 후, 그들을 중심으로 확진자가 급증하자 캄보디아 전역의 이슬람교, 불교, 기 독교 등의 종교모임을 금지했다. 이 기간은 코로나19가 수그러들 때까지 이어질 예정이다.

훈센 총리는 지난 14일, 정부가 국내코로나-19 감염자수를 숨긴다고 비난하는 사 람들이 악의적이라고 꾸짖으면서 맹세할 수 있냐고 다그쳤다. 연례 바탐방 강축제 연설에서, 정부가 코로나 바이러스 수치를 조작해서 대중에게 잘못된 안보감을 주 었다는 클레임이 소셜미디어에 제기됐다고 전하면서, ‘캄보디아는 현재 WHO와 긴 밀히 협력하고 있다. 바이러스 양성 반응을 보인 환자에 대한 정보를 숨길 이유가 없다. 정부가 혹시라도 숨긴들 감염된 사람들은 대중에 의해서 알려질 것이기 때 문에 의미가 없을 것’이라고 항변했다.

종교부 대변인 셍 소모니는 종교부가 캄보디아의 각 종교 지도자들에게 정부의 예방책에 협조를 부탁했으며 사람들에게 종교모임으로 코로나19 가 확산될 수 있음을 일깨워 주어야 할 필요가 있다고 말했다. 아울러 각 사원, 교회 등의 장소는 방문자들에게 손 소독제를 제공하고 열 감지 기로 체온을 측정해야 한다고 설명했다. 한편, 종교부는 캄보디아 설이 다음 달로 다가오고 있어 불교사원의 승려들에게 음식이 제대로 제공되 도록 방안을 모색 중이라고 밝혔다./KYR번역정리

태국 캄보디아 노동자, 코로나19우려에 “쫄츠남 때 귀국하지 말라” 주태국 캄보디아 대사관이 태국에서 거주하는 캄보디아 노동자들과 학생 들에게 다가오는 캄보디아 설에 고국으로 돌아가지 말라고 권고했다. 캄 보디아 대사관은 “태국 당국의 방침에 따라 위생에 주의를 기울여 코로 나19의 확산을 예방하고, 앞으로도 태국에서 계속 일을 할 계획이라면 귀국은 심사숙고하여 결정하길 바란다”고 말했다. 현재 태국에서 일하는 캄보디아 노동자는 합법 및 불법체류자를 모두 포함하여 2백만 명에 달 한다. 디 데호야 캄보디아 노동인권협회 프로그램 관리자는 캄보디아 대사관의 발표가 코로나19의 확산 방지를 위한 좋은 방법이라며 지지했다. 그는 “우리 캄보디아 국민에게 이 같은 권고를 한 것은 캄보디아와 태국 모두 를 위한 것”이라며, “태국은 해외에서 입국하는 사람들에게 14일 자가격 리를 요구하고 있기 때문에 만약 이들이 이때 귀국한다면 나중에 태국에 다시 돌아갈 일자리를 잃을지도 모른다”고 말했다. 한편, 주한 캄보디아 대사관은 한국에서 일하는 캄보디아 노동자들에 별 다른 조치를 하지 않았는데, 롱 디망쉐 주한 캄보디아 대사는 캄보디아 설 에 고향을 방문하는 노동자들은 10퍼센트 정도이며, 한국에서도 함께 모 여 명절을 맞아 대부분은 한국에 남아있기 때문이라고 설명했다. 현재 한 국에 거주하는 캄보디아인 중 코로나19 감염자는 없는 것으로 확인됐다.#

그러한 의혹을 제기하는 사람들에게 그는 “저, 훈센 앞에서 맹세할 수 있습니까? 정부가 정보를 숨긴다는 것이 진실이라고 목숨을 걸고 맹세하십시오.”, 그리고 “캄 보디아는 비록 가난하지만 양심만은 부자입니다. 나는 이것을 분명히 하고 싶습니 다.”라고 말했다. 훈센 총리는 현재 총 145개국이코로나-19 감염 사례를 보고한 반면에 중국의 상황은 마침내 통제되었고 이제는 다른 나라의 환자 치료를 도울 수 있게 되었다고 덧붙였다. 그가 연설한 3월14일까지 캄보디아의코로나-19 확 진자수는 7명이었다.#

훈센,코로나-19 최악의 감염국 여행 제한 훈센 총리는 지난 16일, 시민들에게코로나-19 공포가 확산되는 미국, 이란 및 유 럽 일부 지역으로 여행하는 것을 제한했다. 그는 “국민들은 해외로 나가는 것이 필수가 아닌 한 유럽, 미국 및 이란으로 여행해서는 안 되며, 모든 국가직 및 하 위 차원의 공무원들도 이들 국가에서 열리는 회의에 참석해서는 안 될 것”이라고 권고했다. “해외에 초청된 기관의 구성원은 외무부에 통보하여 해당 국가에 상주 하는 대리인이 참석하도록 조치할 것과, 유럽, 미국 및 이란에서 돌아온 정부 관 리는 14일 동안 격리될 것”도 덧붙였다. 지난 15일, 보건부는 성명서에서 정부가 미국, 독일, 이탈리아, 프랑스, 스페인, 이 란에서 오는 사람들의 입국에 대해 일시적인 여행금지를 부과했다고 밝혔다. 이어 외무부도 6개국의코로나-19 감염자수 증가로 인해 해당 금지령을 17일(화)부터 발효한다고 밝혔다. 한편, 지난 16일까지 캄보디아에서 확인된코로나-19 감염사 례는 12건이었다. 그리고 최근 프랑스에서 귀국한 외교관이코로나-19 양성이었다 고 전하면서 13번째 확진자일 거라고 익명의 보건 관계자가 전했다. 그러나 해당 외교관에 대해서 아직까지 공식 확인은 없다. 지난 주말까지의 보건부 보도자료에 따르면, 프랑스인의 4개월된 영아, 프랑스에 서 돌아온 캄보디아인, 최근 말레이시아 종교집회에 참석한 캄보디아인 2명이코로 나-19 양성으로 밝혀지면서 확진자수가 급증하고 있다./LYS번역정리

[30]

아셀레다 기업공개 북 빌딩 결과 주목

캄보디아 최대 사업은행인 아셀레다 은행이 기업공개(IPO)를 앞두고 북빌딩을 마무리했다. 아셀레다 은행은 주간사인 유안타증권(캄보디아)에 의해 북빌딩 및 청약절차에 따른 최종 청약 가격과 배분을 준비하고 있다. 기업공개는 조직의 주식을 개인과 기관에 매각하여 확장 및/또는 연구 개발 자 금을 조달하는 주식공매 방식이다. 배당금은 주식이나 채권 가격의 상승 여부 에 따라 변동한다. 아셀레다는 개인투자자들이 주식을 매입하도록 어필하고 있 다. 신청자들은 북 빌딩 리스트에 포함된다. 정식 북 빌딩 결과는 캄보디아 증 권거래위원회의 승인 후 공개된다. 인찬니 아셀레다 그룹 법인장이자 회장은 2000명이 넘는 개인투자자들이 북 빌딩에 참여했다고 전하며 감사 인사를 했다. 분석가들은 아셀레다가 캄보디아 증권거래소에 이름을 올린 첫 상업은행이고 가장 믿음직한 은행이라고 평가했 다. 한경태 유안타증권(캄보디아) 법인장은 코로나-19에 대한 우려와 세계 금융 시장의 불확실성에도 불구하고, 북 빌딩 과정의 수요는 3배 이상 초과 가입되 어 예외적으로 높았다고 전했다. 그리고 현재 북 빌딩의 결과는 비공식적이고 캄보디아 증권거래소와 캄보디아 증권거래위원회의 승인을 받아야 하기에 잠 재적 투자자들의 청약 준비가 3월 24일부터 시작됨을 의미한다고 하며 이번 기업공개가 개인투자자들이 캄보디아의 경제적으로 안정적인 은행의 주주가 될 수 있는 절호의 기회라고 전했다. 한 법인장는 4,375,696 주가 성공적인 투 자자들을 위해 보류될 것이며 모든 투자자들이 3월 24일부터 4월 4일까지의 아셀레다 최종 기업공개 주식 청약 절차에 참여할 수 있다고 전했다. 또한 최종 공모가에는 21,878,477 이상의 주가 청약 가능하다고 덧붙였다./KYS정리

중소기업연방, 완성품 수입에 대한 규제강화 요구 중소기업(SMEs)이 캄보디아에 수입되는 완제품에 대해 더 까다로운 규제를 적용해야 한다고 주장했다. 이는 해외 완성품의 무분별한 수입이 캄보디아 중 소기업의 생산능력을 저하시키기 때문이다. 정부는 공업발전프로그램 2015~ 2025를 세워 캄보디아로 수입하는 완성품을 점차 줄이고, 캄보디아 현지의 풍 부한 원자재를 잘 활용할 수 있도록 하는 목표를 설정하여 착실히 이행하고 있 다. 캄보디아 중소기업 연방협회장 옥냐 티 타잉푸어는 정부에 이 같은 요구를 한 것에 대해 “세금 등의 규제가 제대로 적용되지 않은 수입제품들로 인해 현 지 상품들이 상대적으로 경쟁력이 떨어질 수밖에 없기 때문”이라고 설명했다. 현재 캄보디아에서는 국내 생산품, 및 해외 수입품에 따라 각기 다른 라이센스 가 요구된다. 상무부는 캄보디아로 수입되는 모든 상품, 특히 베트남과 태국 상품에 대한 세금납부를 엄격히 관리하고 있다고 밝혔다.#

캄보디아 내 외국인 정보 앱으로 기록 캄보디아 내무부 총이민국이 올해부터 캄 보디아에 거주하거나 방문하는 외국인의 자료를 기록할 수 있는 전자앱을 출시했다. 한 외국인에 따르면 조사원들이 그의 집에 찾아와 45분간 인터뷰를 하고 앱에 자신이 사는 곳과 신원을 등록했다고 했다. 그러면 서 이제 다른 외국인의 집이나 직장에도 찾아갈 것이라고 했다. 그는 호텔에서 인터뷰를 진행했고 조사원들이 그의 사 진과 임대계약서, 여권사본을 요구했다고 했다. 께오반탄 이민국 대변인은 정부가 캄보디아에 거주하는 외국인과 방문객들을 기록할 권한이 있다고 하면서 호텔, 게스트하우스, 콘도, 집주인들은 이 양식을 채워야 한다고 했다. 주인들은 24시간 내 숙박한 외국인을 경찰에 보고해야 한 다. 이 시스템은 작년에 만들어져 올해 개시되었는데 홈페이지에 따르면 외국 인의 캄보디아 출입국 정보를 기록하게 되어있다. 홈페이지에는 이것의 목적이 외국인의 안전과 치안을 위한 것이라고 했다. 톱 소페악 관광부 대변인은 몇몇 방문객들은 이것을 탐탁지 않게 여길 수 있겠지 만 정부가 그들의 안전을 보장하기 위해 양식을 자세히 작성하기를 요청하는 것이라고 했다. 한편 내무부에 따르면 작년 182,673명의 외국인 중 81,864명 이 캄보디아에 불법체류했으며 대부분 베트남인이었다. 또한 2017년부터 작년 까지 7,066부의 위조서류가 외국인으로부터 압수되었다./KT에서 장진영 번역 정리

캄보디아 투자정보 [31] 한이 없습니다만, 이자 지급의 경우에는 지급이자금액의 14%를 원천징수하였다 가 다음 달 15일까지 캄보디아 세무서에 납부하여야 합니다.

■ 질문 439 캄보디아에 투자를 한 후 발생한 과실을 해외로 송금하는데 규제나 제한은 없는지요?

▶ 답변 439 캄보디아 투자법(Law on Investment) 제 11조에 따르면 캄보디아 정부는 다음과 같은 사유로 금융권을 통하여 외화를 구매하여 해외로 송금하는 것에 제한을 두 지 않고 있습니다.

- 수입대금의 지급 - 해외로부터 차입한 차입금 상환 및 이자 지급 - 로열티 및 경영 자문비의 지급 - 과실 송금 - 투자 원금의 회수 캄보디아 주변국가에 비해 상대적으로 매우 자유롭게 외화송금이 가능할 뿐만 아 니라 송금의 규모에 대한 제한도 없습니다. 위 각 경우에 대한 세법 상 고려해야 할 점은 다음과 같습니다. 자재나 장비의 수입에 따라 대금의 지급을 할 경우에는 정상적은 수입통관을 거 쳐야 하며, 수입통관 시에 관세 및 수입부가치세를 납부하여야 합니다. 담배나 주 류 등 특정 물품의 경우에는 물품세(excise tax)를 추가로 납부하여야 합니다. 장 비나 자재가 아닌 용역수입의 경우에는 정식적인 수입통관이 있을 수 없으므로 관세나 부가가치세의 대상이 되지 않으나 원천징수세(14%)의 대상이 됩니다. 해외 차입금에 대한 원금 상환의 경우에는 차입원금의 범위 내에서는 아무런 제

로열티 및 경영자문비용의 지급의 경우에도 총 비용의 14%를 원천징수하였다가 다음 달 15일까지 캄보디아 세무서에 납부하여야 합니다. 즉 원천징수를 하여 납부하기만 하면 지급 총액에 대한 아무런 제한이 없으므로 법인세율이 20%인 점을 감안하다면 절세의 주요 수단이 될 수 있습니다. 과실송금(remittance of profit)이라 하면 투자사업의 결과로 이익이 발생할 경우 에 투자를 한 국가로 이익을 송금하는 것을 의미합니다. 일반 법인이 이익이 발 생하면 20%의 법인세를 납부하여야 하며, 법인세 납부 후 순이익의 범위 내에 서 해외로 송금이 가능합니다. 해외송금이라 함은 주주가 외국법인인 경우로써 세법 상 비거주 납세자 (non-resident taxpayer)에 해당하므로 추가로 14%의 원천징수 대상이 됩니다. 만일에 거주납세자에게 배당을 하는 경우에는 원천징수세의 대상이 아닙니다. 출자금 또는 자본금의 반환으로 세법상에는 과세 대상이 아니며, 정상적인 감자 절차나 청산절차가 이루어진 경우에 해외로 송금하는 것이 가능합니다. 정상적 인 청산을 위해서는 조세완납증명이 필요로 합니다./우리회계 고동호 회계사 (세 법관련 질의: dhkoh99@gmail.com)

<교민여러분들께 드리는 특별 주의사항> 캄보디아에서 고액의 현금을 들고 다니거나 고액권의 지폐를 많이 노출 시 키는 행위를 금해 주시기 바랍니다. 범죄의 타겟이 될 수 있습니다. 고액의 현금을 들고 이동을 해야 하는 경우 신변을 보호받을 수 있는 믿을 수 있는 사람들과 동행을 해야 합니다. 또한 보유 현금이 많다는 사실을 공 개적으로 노출하는 것도 위험하다는 것을 숙지해 주시기 바랍니다.

[32]

4성급 호텔을 코로나-19 격리시설로

을 반영한다고 밝혔다. 앞으로도 양국은 건강위기 해결을 위해서 계속 협력할 것 으로 전했다.#

코로나-19로 캄보디아 공무원 자택근무 국회와 상무부, 교통부, 수공업부등 5개의 부처가 캄보디아 내 코로나-19 확진자 수가 33건에 달한 지난 17일부로 바이러스 확산을 방지하기 위해 공무원들과 직 원들에게 자택근무를 하도록 지시했다. 국회 대변인 렝펭롱은 여러 사람이 모이는 회의와 종이문서 배포를 통한 감염을 막기 위해 텔레그램 등 어플리케이션로 문서 를 전달하는 방식으로 온라인 자택근무를 실시한다고 전했다. 또한 자택근무이지 만 기존의 모든 서비스를 진행할 것이고 일의 효율성이 높아질 것으로 전망했다.#

코로나-19, 요식업에 타격

캄보디아 보건부가 프놈펜 마오쩌둥 대로에 위치한 더 그레이트 듀크 호텔 건물을 코 로나-19 격리시설로 지정했다. 더 그레이트 듀크 호텔(전 인터콘티네탈 호텔)은 직 원 임금체불을 할 정도의 심각한 경제적 손실로 2019년 12월부터 영업을 정지했다. 호텔은 15층 건물에 346개의 객실이 있으며 750여명을 수용할 수 있는 회의공간이 있다. 보건부는 캄보디아에서의 바이러스 확산을 막기 위해 육군 의료단, 경찰과 협 력할 것이라고 말했다. 또한 지난 17일 저녁 중국에서 캄보디아로 의료용품과 2000 인분의 코로나-19 치료제를 보내 왔다.#

미국, 코로나-19와의 전쟁 캄보디아에 $200만 지원

코로나-19로 인해 결혼식과 같은 사람이 많이 모이는 장소를 피하게 되면서 요식 업이 큰 타격을 입고 있다. 현재 프놈펜, 시엠립, 반띠어이미은체이, 깜뽕츠낭, 바 탐방, 깜폿, 뜨봉크몸, 깜뽕츠낭, 껩, 쁘레아비히어 주에 전국적으로 30건이 넘는 코로나-19 확진자가 보고되었다. 요식업자들은 현 시기가 결혼식이 가장 많은 때 인데 연달아 들어오는 취소 문의에 많은 어려움을 겪고 있다고 하며 최근 며칠간 결혼식이나 장례식 출장요리 서비스가 취소되었고 식당들은 지난 2월부터 손님들 의 발걸음이 줄었다고 전했다. 시민들도 인터뷰를 통해 감염우려로 인해 결혼식에 참석하는 대신 축의금만 보내는 방식을 선택한다고 했다./KYS번역정리

긴급 자금 $5천만 중소기업 대출 지난 16일, 정부는 전염병 Covid-19와 EU의 EBA 무관세의 20% 철회 영향에 따 라 중소기업(SME)의 경쟁력, 생산성 및 일상적인 비즈니스 운영을 강화하기 위해 $5천만 규모의 특별기금을 조성했다. 이번 특별기금은 농산물 가공업 분야에서 운 영 확장을 통해 5-30개의 일자리를 창출하려는 목적으로 세무국 및 관련부처에 등록된 업체가 대상이며, 연간 이자율 6%의 운영자본(최대 2년)과, 5년 상환의 연 간 6.5%의 투자자금을 최대 $300,000까지 빌릴 수 있으며, 첫 해는 이자만 지불 함으로써 1년의 지불 유예기간을 둔다.

미국 국제개발기구(USAID)는 COVID-19 세계적 전염병에 대한 대응으로 위험소통 (리스크 커뮤니케이션), 지역사회의 참여 및 실험실 지원을 위해 캄보디아에 추가로 $200만을 지원했다. 공식 페이지에 따르면, 미국 대사관측 건강전문가팀은 코로나 바이러스의 예방 및 검출 노력을 지원하기 위해 캄보디아 보건당국 및 세계보건기구 (WHO) 관리 및 기타 관련 당국과 긴밀히 협력하고 있다. 전문가들은 미국질병통제 예방센터(CDC), 국립보건원(NIH), USAID, 미해군의료연구 제2부대(NAMRU-2) 및 농촌개발 및 농업은행(RDAB) 까오탓 국장에 따르면, 이번 기금은 특별 패키지 펀 미국무부의 대표자들로 구성되어 있다. 드로서 은행이 사업계획, 재무제표, 지배구조, 마케팅기획, 재무관리 및 기술지원 이들 전문가들은 수도 및 프레아시아누크, 씨엠립, 깜뽕짬주의 코로나 바이러스 사례 관련 교육을 제공할 것이다. 덧붙여 은행은 담보를 토대로 자산의 최대 80%까지 에 즉각적 대응을 위해 캄보디아 보건부와 협력하며, COVID-19 테스트를 수행하는 기금을 제공하는데, 담보물로는 매출채권 명세서, 공장 기계 및 장비도 가능하다. 프놈펜의 파스퇴르연구소와 크메르-소비에트 우정병원을 지원했다. 또한 캄보디아의 까오탓 국장은 최대 $300,000한도에서 만약 모든 기업이 각각 약 $50,000을 빌 NIH 담당자는 바이러스에 대한 글로벌 연구에 기여했다. 미국대사관의 이러한 노력 린다면 전국의 최대 1,000곳의 중소기업이 대출혜택을 받을 수 있을 것으로 전망 은 공중보건에 관한 캄보디아 국민과 미국의 오랜 파트너십, 특히 전염병 퇴치 노력 했다./LYS번역정리

간추린 주간뉴스 [33]

중국-캄보디아 합동 군사훈련

증가하면서 적정 쓰레기양을 관리하기 위한 캄보디아정부의 정책에 부합하는 것이 기도 하다. 캄보디아는 지난 20년간 폐기물에서 에너지로의 변환을 연구해 왔지만 비용 등의 문제로 구체화되지 못했었다. 한편 작년 환경부에 따르면 170만 톤의 쓰레기가 매립지로 보내져 전년대비 15퍼센트 증가했다./PP에서 장진영번역

캄보디아, 6개국 출신 외국인 입국 금지 정부는 Covid-19 확산 방지를 위해 30일간 이탈리아, 독일, 스페인, 프랑스, 미 국, 이란에서 입국하려는 외국인의 입국 금지령을 발표했다. 지난 14일자 보건부 성명에 따르면, 이 금지령은 3월 17일부터 시행된다.#

신종 코로나바이러스가 전 세계로 확산하고 있는 가운데 중국과 캄보디아가 대규모 군사훈련을 진행하고 있다. 중국과 캄보디아는 지난 14일부터 내달 1일까지 인도주 의적 구조와 대테러 활동에 초점을 맞춘 '골드 드래곤' 훈련을 진행한다고 중국 '신화 통신'이 18일 보도했다. 지난 2016년부터 진행된 올해 '골드 드래곤' 훈련은 캄보디아 남부의 캄폿주에서 중 국 인민해방군 265명을 포함해 3천여 명이 참가했습니다. 번 훈련에서 중국은 3대 의 헬리콥터를 비롯해 9대의 장갑차, 29대의 군용트럭 등을 파견했습니다. 앞서 미 국이 주도하고 태국이 주최한 '코브라 골드' 군사훈련이 지난 6일부터 12일간 캄보디 아 국경 지역에서 진행됐다. 한편 중국과 영유권을 두고 갈등을 빚고 있는 베트남은 신종 코로나바이러스 확산을 차단하기 위해 중국 국경에 군견을 투입했다.#

환경부, 폐기물 에너지변환 프로젝트 공개 광산에너지부가 폐기물을 에너지로 변환할 수 있는 프로젝트를 공개했다. 이 프로젝 트는 프놈펜 당코지역에 있는 쓰레기 매입지에 초점을 맞추었다. 이를 위해서 아시아 개발은행과 싱가포르의 민간기업 기술팀이 동원된다. 또한 이 프로젝트는 쓰레기가

[34]

프놈펜 병원 3곳, 지방 25곳 : COVID-19 치료 가능 캄보디아 보건부는 프놈펜의 크메르 -소비에트 우정병원(러시안병원), 국립소아병원, 꾼타보파병원과 지방 의 위탁 병원 25곳을 COVID-19 의심 사례의 검사와 치료를 전담하 는 의료 시설로 지정했다. 다만, 지 방의 건강관리 시설은 저개발 상태 로서 기대수준의 치료를 제공할 자 원이 부족할 수 있다. 이를테면 환자 입원 시 가족이 침구, 식사 및 위생적인 처치 를 제공해야 한다. 한편, 캄보디아 보건부는 WHO, US-CDC 및 파스퇴르연구소 (IPC)와 협의하여 파스퇴르연구소를 COVID-19 검사를 위한 지정 연구소로 선정했 다.

2020년 3월 14일, 캄보디아 당국은 미국, 이탈리아, 독일, 스페인, 프랑스 및 이란 과 같은 국가에서 여행하는 외국인은 캄보디아에 입국할 수 없다고 발표했다. 해당 국가에서 여행 중인 미국 시민이 캄보디아로 여행 또는 귀국하려면 3월17일부터 발 효되는 30일간 입국 정지가 도래하기 전에 모든 노력을 기울여야 한다. 그리고 좀더 자세한 질문을 위해서 가까운 캄보디아 대사관이나 영사관에 문의해야 할 것이다. 캄보디아는 프놈펜, 씨엠립, 시아누크빌의 3개의 국제공항과 국경 검문소에 열스캐 너와 검역팀을 배치했으며, 여행자는 하선하기 전에 건강신고 양식을 작성해야한다. 한편, 캄보디아 당국은 현재 유효한 캄보디아 거주 또는 취업 허가를 가진 개인 또 는 상기에 언급된 국가의 사람들이 다른 출발지를 통해서 캄보디아로 입국하려 할 때 30일간의 입국중지 조항 적용을 어떻게 할지 밝히지 않았다./LYS번역정리

캄보디아, 중국 캄폿 댐 건설 합의 캄보디아와 중국이 캄폿 주 캄폿만에 800,000달러 규모의 댐을 건설하기로 합의했 다. 이는 참프라싯 산업제조부 장관과 왕타이펭 Sinohydro Kamchay Hydro electric Project 회사 책임자에 의해 이루어졌다. 참프라싯 장관은 댐의 중요성을 강조하며 캄차이수력댐으로부터 연간 17억7천입방미터의 물을 받아 정수처리장에 물을 공급하는데 쓰일 수 있을 것이라고 했다. 현재는 연간 2200만입방미터의 깨끗 한 물이 필요한 상태다. 장관은 중국회사가 효율적으로 프로젝트를 진행해 하루빨리

캄폿지방에 깨끗한 물을 공급할 수 있도록 해달라고 했다. 그러면서 캄보디아와 중국의 긴밀한 관계에 대해서도 언급했다./AKP에서 장진영 번역정리

캄보디아 마약 단속 증가 , 마약퇴치당국 보고서에 따르면 2019년 마약압수 건수가 2018년에 비해 40퍼센트 증가했다. 당국에 따르면 작년 9,806건의 마약건수가 적발되어 재작년보다 22.56 퍼센트 증가했고 체포된 사람의 수도 20,490명으로 24.54퍼센트 증가했다. 보고 서는 750.70킬로그램의 마약이 압수되었다고 했다. 당국은 게스트하우스, 나이트클럽과 다른 오락시설에 대해 협조하지 않으면 엄중 한 조치를 쥐하겠다고 경고했다. 케킴얀 마약퇴치당국 회장은 마약에 연루된 유명 인사들에게 엄격한 조치를 취하겠다고 하며 이들에 대해서는 느슨한 압수절차를 비판했다. 그는 매년 8,000건이 넘는 마약건수가 법정에 올라가는데 대중들이 이 러한 사람들은 쉽게 빠져나간다고 생각하고 있다고 했다. 그러면서 관련부처와 국 가, 지역 임원들에게 효율적인 단속이 이루어지도록 지속적으로 법을 강화해달라 고 촉구했다. 메아스비릿 마약퇴치당국 사무총장도 마약조직이 국경에 있는 지방 들을 이용해 제3국으로 마약을 밀매한다고 했다. 친마린 법무부 대변인은 법적인 판단은 불가침영역이라면서 법정이 독립적이기 때 문에 아무도 판사의 판단을 방해할 수 없다고 했다. 그러면서 만약 이 과정에서 부정부패가 발견된다면 조사를 통해 이를 바로 잡고 해당 판사는 심각하면 유죄판 결까지 징계를 받을 수 있다고 했다./KT

훈센 총리,‘바탐방에 공항 필요하다’ 폐쇄되었던 바탐방공항이 관광객들의 편리한 여행을 위해 재운항에 대한 연구가 촉구되고 있다. 훈센총리는 바탐방에서 열린 제6회 강 축제 개회식에서 당국과 현 지주민들에게 추후 공항 개발에 문제가 될 수 있으니 공항 근처에 높은 건물은 짓 지 말라고 했다. 총리는 지금은 공항이 필요가 없지만 나중에는 분명히 필요할 것 이라고 했다. 그러면서 관련기관이 계속해서 공항, 철도, 도로, 깨끗한 물, 전기, 호텔, 리조트 같은 관광부문을 위한 기반시설을 지을 것을 촉구하기도 했다. 바탐 방 공항은 1968년 운항을 시작해 한 때는 캄보디아에서 활발한 공항 중 하나였지 만 1975년 크메르루즈 정권으로 그 명성은 사라지고 말았다. /AKP에서 장진영 번역정리

간추린 주간뉴스 [35]

캄보디아,“최고목적지”선정

이며 115 핫라인은 유용한 정보 제공을 위해서 사용돼야 하는데 수많은 장난 전화로 업무에 지장이 생기고 있다고 말했다. CDC의 115 핫라인은 캄보디아 내 응급상황을 위한 연락망인데 최근에는 코로나19 관련 전화를 받는 업무를 진행 중이다. 여기에 걸려오는 장난 전화는 어린이들, 음악하는 사람들, 음주자들 등이 있으며, 어떤 사람 들은 심지어 전화 상담원에게 욕설을 퍼붓는 일도 있다며 정말로 상담이 필요한 사람 들을 위해 장난 전화를 멈추어달라고 부탁했다.#

훈센총리 경호부대 태운 벤 사고 코로나19의 팬더믹 현상으로 국제 관광업이 다소 주춤한 가운데서도 캄보디아가 국제태평양여행기자협회(PATWA)의 국제여행 어워드 최고목적지(종착지) 부문에 선정됐다. PATWA의 캄보디아 지부장 투언 시난은 캄보디아가 해당 부문을 수상 할 수 있었던 것은 풍부한 유산, 안전한 치안 환경, 그리고 캄보디아인들의 친절 함 덕분이며“최고목적지상”수상은 캄보디아 인구 증가에 도움이 될 것이라고 말했다. 관광부 대변인 척 첨노는 캄보디아가 최고목적지상을 받게된 이유로 고 대 사원, 음식, 그리고 문화를 꼽았다. 그는 이번 일을 계기로 “캄보디아가 세상 에 더 널리 알려질 수 있을 것”이며, “우리 모두 자국의 유산을 보호하고 유지 하는 것에 동참해 다음 연도에도 같은 영광을 누릴 수 있도록 해야 한다”고 말 했다. 본래 해당 시상식은 다음 달인 4월에 베를린에서 있을 예정이었지만, 코로 나19의 확산 우려로 연기되었다. 하지만 캄보디아가 받은 상은 여전히 유효하다. 세계보건기구 WHO는 3월 11일 기준, 총 118,326명이 코로나19 확진 판정을 받 았으며, 4,292명이 사망했다고 발표했다. 현재 많은 국가들이 코로나19로 인한 경제적 피해가 발생했는데, 캄보디아의 관광업 역시 큰 타격을 입었다. 캄보디아 정부의 발표에 따르면 지난 2월에는 캄보디아 방문 관광객 수가 60퍼센트나 감 소한 것으로 나타났다. 첨노 관광부 대변인은 비록 해외 여행객의 감소로 관광업 이 다소 주춤하고 있지만, 정부가 지속적으로 이 긴장감을 해소 시키도록 노력할 것이며, 국내 여행객들 또한 현 상황을 타개하는 데 큰 도움이 될 것이라고 말했 다. 캄보디아는 지난 2019년 총 661만 명의 해외 방문객을 유치해 49억 이상의 이익을 얻었다. 국내 여행객들의 지방 방문은 지난해 1130만 명에 달한다. 캄보 디아 관광업은 국내 생산량의 12.1퍼센트를 차지하고 있으며, 63만 건 이상의 일 자리를 창출했다.#

코로나19 상담 핫라인 115, 3분의 1이 장난전화 보건부가 코로나19 상담 핫라인 115에 장난 전화를 멈추어 달라고 호소했다. 보 건부는 질병관리상담부서(CDC)에 걸려오는 전화 중 30퍼센트가 ‘장난 전화’

지난 일요일(15일) 11명의 훈센총리의 경호원들을 태운 벤이 뽀삿 주 바칸 지역에서 사고가 나 두 명이 부상을 입었다. 사고는 오전 7시 10분에 발생했는데 강 축제 동안 훈센총리를 경호하던 부대가 바탐방 동쪽에서 프놈펜으로 돌아가는 길에 발생했다. 고가 난 벤은 흙을 실은 트럭 뒤에서 가고 있다가 트럭과 충돌해 뒤집혔다. 벤 안에 타고 있던 사람들은 주변 사람들의 도움으로 차에서 나올 수 있었다. 또한 코참로은 쁘레아시하누크 주지사도 벤 뒤에서 이동하고 있었던 것으로 알려졌다. 부대원들은 바칸지역병원에 먼저 보내졌고 응급치료가 끝난 뒤 프놈펜 깔멧병원으로 이송되었다. 주지사는 트럭이 벤을 추월하다가 사고가 났는데 어느 회사의 트럭인지 모른다고 했 다. 도로경찰은 트럭의 소속회사에서 법적으로 문제를 해결해야 한다고 했다./PP

[36]

모든 입국자 특별입국절차 개시

윤 방역총괄반장은 "3월 14일부터 18일까지 검역단계에서 확인된 확진자 수가 16명이 발생했다"며 "국내입국자 중 유증상자와 확진자가 증가하고 있다는 점 도 고려했다"고 밝혔다. 아울러 정부는 검역절차 중 '무증상자'를 걸러내기 위한 추가조치를 논의중이라 고 밝혔다. 특별입국 대상자는 입국 시 발열여부 등을 확인하고, 국내 체류지 주소와 수신 가능한 연락처가 확인되어야만 입국이 가능하다. 입국 후에도 모바일 자가진단 앱을 통해 14일간 증상여부를 제출해야만 한다. 하지만 입국 시 기침 및 발열 이 없거나 스스로 증상여부를 감지하지 못하는 '무증상자'를 걸러내지 못한다는 문제점이 제기돼왔다. 중앙사고수습본부 고득영 모니터링지원반장은 "자가진단 앱은 유증상자 뿐 아 니라, 검역 당시에 증상을 못 느끼는 사람들을 위한 것"라며 "(알람과 체크리스 트 등을 제공해서) 잠복기 동안 자기 스스로를 관리할 수 있는 수단과 정보를 제공하는 것이 목적이다"라고 말했다.

▲특별입국절차

다만, 정부는 모든 입국자에 대해 14일 자가격리를 의무화해야 하는 것 아니 19일 새벽 0시부터 우리나라로 입국하는 모든 입국자를 대상으로 특별입국절차 냐는 질의에는 조심스러운 입장을 보였다. 가 시행됐다. 윤 방역총괄반장은 "자가격리 의무화를 포함해 여러 방안에 대해 논의를 하고 코로나19 중앙사고수습본부 윤태호 방역총괄반장은 19일 브리핑에서 "최근 국 있다"며 "자가격리를 하게 되면 행정적인 지원을 비롯해 여러 가지가 수반되어 내입국자 중 유증상자와 확진자가 증가하고 있는 점을 고려해 오늘 0시부터 우 야 해 다각적으로 검토를 하고 있다"고 말했다. 리나라로 입국하는 모든 입국자에 대해 특별입국절차를 확대해 시행하고 있다" 한편, 정부는 입국 검역이 강화됨에 따라 군의관·검역관 등 행정인력과 의료 고 밝혔다. 인력 등 총 64명의 인력을 추가 배치해 총 117명의 검역지원인력을 배치한 상 특별입국절차는 아시아 5개 지역(중국, 홍콩, 마카오, 일본, 이란) 및 유럽 전역 태라고 밝혔다. 유증상자 대기를 위한 임시격리시설로 70인실 규모의 국민체육 을 대상으로만 선별적으로 적용돼왔는데, 이날부터 전 세계 모든 지역으로 확대 공단 경정훈련원을 추가 확보하고 이들을 이송하기 위한 119 구급대 인력 12 적용된 것이다. 명 등도 배치했다. 특별입국절차가 확대 시행되는 이날 하루에만 인천공항에 도착하는 새벽 1시 베 또 입국자들의 대기시간을 줄이기 위해 자가진단 앱에 전화번호 인증체계를 도 이징발(發) 항공기 25명을 시작으로, 총 71편의 항공기, 6238명의 승객이 특별 입하고 다국어 서비스 기능도 개선할 방침이다./노컷뉴스 입국절차를 통해 우리나라에 입국할 예정이다. 정부는 해외에서 확진자가 급증하고 있는 데다가, 우리나라로 입국하고 있는 입 국자 중 확진자 수가 증가하고 있어 내린 불가피한 조치라고 설명했다.

3월 18일 기준 이탈리아에서는 약 3만 1천 명의 확진자가 발생했고 스페인에서 는 약 1만 3천 명, 독일에서는 약 1만 명, 프랑스에서는 약 7000명의 환자가 발생한 상태다.미국과 아시아 지역의 환자 증가세도 지속되고 있어 봉쇄령, 입국 금지 등 각국에서 비상조치가 시행되고 있다.

자가진단 앱 설치 안내와 사용 설명 등의 자세한 정보는 주캄보디아 대한민국 대사관 사이트 공지사항에서 확인 가능 대사관 사이트 : http://overseas.mofa.go.kr/kh-ko/index.do

[37]

[38] 아세안 소식

세계 코로나19 돌풍 속에

'미얀마' 확진자는 ‘0명’

전격 봉쇄된 필리핀 루손섬

한국 교민 "비행기표는 하늘의 별 따기"

전 세계 각지에서 코로나19 감염자가 속 출하는 가운데 미얀마의 확진자 수는 아 직까지 단 한명도 나오지 않아 전 세계의 눈길을 끌고 있다. 18일 세계보건기구(WH O)가 홈페이지에 발표한 자료에 따르면 미얀마의 코로나19 확진자 수는 0명이다. 미얀마 실권자인 아웅산 수치 국가 고문 도 16일 TV연설에서 “현재까지 우리 나라 에서 코로나19에 감염된 환자는 없다”고 말했다. 코로나19의 진원지이자 미얀마와 2000km이상 국경을 접하고 있는 중국(8만27 00명)뿐만 아니라 국경을 접하고 있는 인도(137명), 방글라데시(8명), 태국(177 명) 등에서 확진자들이 속출하고 있는 점을 고려할 때 이례적인 상황이다. 이 에 영국 일간 가디언은 17일(현지시간) 미얀마 정부 대변인이 “미얀마인들의 생활 방식과 식단이 코로나19 감염 위험으로부터 국민을 지켜줬다“라고 주장 했다고 전했다. 대변인은 또 통상 신용카드 대신 현금을 사용하는 것도 코로나 19 확산을 막는 데 도움이 된 것으로 보인다 말했다고 덧붙였다.#

필리핀에서 코로나19 확진자가 급증하자 전격 봉쇄된 루손섬 내 한국 교 민 1만여명이 귀국 비행기표를 구하지 못해 불안해하고 있다.

마약 상습투약 태국인 등 7명 검거…1명은 한국인

최신 전 필리핀 강원도민회 사무총장은 "루손섬 이외에도 봉쇄령이 내려 진 곳이 속출해 빨리 떠나고 싶어하는 교민이 많다"면서 "전세기 운항에 대비해 필리핀 이민청이 수요를 파악하고 있는 중" 이라고 했다.

농촌에서 노동일을 하던 불법체류 태국인들이 상습적으로 마약을 투약하다 검 거됐다. 광주 북부경찰서는 상습적으로 마약을 투약한 혐의(마약류 관리법 위반 등)로 태국인 A(26·여)씨 등 7명을 붙잡아 조사하고 있다고 19일 밝혔다.

A씨 등은 지난달 14일 전남 영암군의 한 모텔에서 신종 마약을 흡입하는 등 총 9차례에 걸쳐 세 가지 종류의 마약류를 함께 투약했다. 검거된 7명 중 유일 한 한국인인 B(23·여)씨가 "태국인들과 함께 마약을 투약했다"고 경찰에 자수 하면서 수사에 착수했다. 경찰은 이들의 주거지를 급습해 태국인 남성 3명, 여 성 3명을 추가로 검거했다.#

싱가포르, 코로나19 하루 새 47명 확진…"해외여행 자제" 권고 싱가포르에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진자가 연일 '일일 최다' 를 기록하면서 해외여행 자제 권고 및 자가격리 지침이 더 강화되고 있다. 19 일 현지 언론에 따르면 싱가포르 보건부는 코로나19 확진자 47명이 추가로 발 생, 누적 확진자가 313명으로 늘었다고 전날 밝혔다. 하루 확진자가 40명대를 기록한 것은 처음이다. 이전까지 일일 최다 확진자는 하루 전의 23명이었다.#

두테르테 필리핀 대통령은 4월 13일까지 수도인 메트로 마닐라를 포함한 루손섬 전체를 봉쇄함과 동시에 육상, 해상, 항공 운송을 중단시키고 17 일 밤을 기해 전국에 비상사태를 선포했다. 루손섬 내 공항이 오는 20일 이후 폐쇄됨에 따라 현지 한국 교민 최대 1 만명이 귀국을 희망하자 대한항공과 아시아나항공이 교민 귀국 지원을 위해 오는 19일까지 마닐라공항 또는 클락공항발 인천행 여객기를 대형 기종으로 바꾸고 증편 운항하기로 했지만, 전체 좌석은 5천석 미만으로 태부족이다. 필리핀 한국대사관과 한인회에 따르면 필리핀 전역에는 8만5천명가량의 한국교민이 거주하고 있으며 루손섬에는 5만∼6만명이 체류하는 것으로 알려졌다.

필리핀 남부 민다나오섬에 있는 카가얀데오로시에 있는 한 국제학교 영 어 캠프에 남아 있는 초등학생 자녀를 둔 학부모는 "현지 학교 유학생과 영어 캠프에 참가한 초중고교 학생 15명과 교사 2명이 서둘러 귀국하려 고 하는데 마닐라로 가는 국내선 운항이 전면 중단돼 발이 완전히 묶였 다"고 말했다. 그는 "필리핀에서도 코로나19 확진자가 급증하는데, 현지 의료환경이 좋 지 않다고 하니 너무 걱정된다"면서 대책 마련을 호소했다. 다만 필리핀 당국이 루손섬을 17일 0시부터 봉쇄 후 19일 자정까지 72시 간만 외국인의 출입국을 허용하겠다는 단초 방침을 전격 철회해 교민 철 수에 그나마 숨통이 트이는 분위기다. 당장 필리핀항공이 당국의 방침에 따라 오는 21일로 예정된 마닐라발 부 산행 여객기 운항을 취소했다가 다시 정상적으로 운항하기로 했다.#

아세안 소식 [39]

국가 봉쇄될 수도…

태국 "지역감염 확산 '3단계' 돌입 대비" ◀ 코로나19 확산 방지 차원에서 영업이 중단된 방콕 시내 유흥업소 주변 에서 보호 장구를 착용하 고 방역 작업에 나선 태국 군인들. 태국은 사람 많이 몰리는 경기장 무기한 폐 쇄·송끄란 사상 첫 연기 를 결정했다.

태국이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진자 증가에 따라 지역 감염 이 확산하는 '제3단계' 돌입에 대비하고 있다.

19일 일간 방콕포스트에 따르면 쁘라윳 짠오차 총리는 전날 "전염병 3단계는 질병이 두 번째 사람, 세 번째 사람 등등으로 옮겨지는 것을 의미한다"면서 " 태국은 아직 통제 가능한 단계에 있다"고 말했다. 그러면서 쁘라윳 총리는 현 재 통제 조치는 국가봉쇄 상황이 아니며, 태국을 들어오고 나가는 이들에 대 한 엄격한 정밀 조사일 뿐이라고 언급했다. 다만 쁘라윳 총리는 "오늘부터 정보 수집과 사전 대비가 이뤄져야 한다"면서 " 코로나19가 3단계에 도달하면 매우 정신없는 상황이 될 것이고, 국가는 봉쇄 될 것"이라고 언급했다. 그는 또 "누구도 국가봉쇄 상황을 원하지는 않지만, 상황이 어쩔 수 없으면 그렇게 될 것"이라고 덧붙였다. 이와 함께 "(3단계) 대비는 시설을 포함하는 것으로 기존 시설과 추가 시설에 병상을 마련해야 한다"면서 "이는 군 병원이 될 수도, 민간 병원이 될 수도 아 니면 호텔이 될 수도 있다"고 말했다. 전날 태국에서는 코로나19 확진자 35명이 추가로 발생, 누적 확진자가 212명 으로 늘었다. 특히 방콕 시내 술집과 킥복싱 경기장 등 '집단 감염지' 관련 환 자가 계속 늘어나면서 우려가 커지고 있다. 한편 태국 민간항공국(CAAT)은 코로나19 확진자가 급증한 스페인, 프랑스, 독 일, 스위스, 영국, 일본, 노르웨이, 스웨덴, 덴마크, 미국 등 10개국을 심각한 감염 지역으로 추가 지정했다고 삭사얌 칫촙 교통부 장관이 밝혔다. 이에 따라 이들 국가에서 항공편으로 오는 승객들은 탑승 전 바이러스 음성진 단서와 코로나19 치료를 보장하는 여행보험 가입서를 제출해야 하고, 태국 입 국 후에는 14일간 자가격리를 시행해야 한다. 이 조치는 20일부터 시행된다. ◈ 태국, 코로나19에 2주간 술집·유흥업소 영업 중단…학교는 휴교 태국이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 방지 차원에서 많은 사 람이 몰리는 술집 등 유흥시설이나 경기장 영업을 2주 또는 무기한 중단하도 록 했다. 또 각급 학교도 당분간 문을 닫게 되며, 내달 중순인 전통설 송끄란 연휴는 무기한 연기된다.

17일 온라인 매체 네이션 등 현지 언론에 따르면 쁘라윳 짠오차 총리 등 각료 들은 이날 내각 회의를 통해 이같이 결정했다. 이에 따라 내일부터 술집과 유 흥업소, 마사지숍 등은 2주간 영업을 중단해야 한다. 대학교를 비롯한 각급 학교도 이 기간 휴교하고 온라인 등을 통해 수업을 진 행하게 된다. 또 스포츠 경기장과 킥복싱 경기장 그리고 경마장 등은 내일부 터 무기한 문을 닫게 된다. 지방정부가 허용하지 않는 한 콘서트와 종교행사, 박람회 등 많은 사람이 모이는 행사도 금지된다. 그는 또 송끄란 연휴를 언제 로 연기할지에 대해서는 추후 발표할 것이라고 밝혔다. 수 세기 동안 내려온 전통 설인 송끄란이 연기된 것은 사상 처음이라고 현지 언론은 전했다.#

[40]

뉴질랜드 국경 봉쇄…

"19일 자정 부터 모든 외국인 입국 금지" 저신다 아던 총리는 이날 각 료회의 후 가진 기자회견에 서 코로나19로 인해 뉴질랜 드 국경이 시민권자와 영주 권자가 아닌 사람들에게는 이날 밤 11시 59분부터 봉쇄 될 것이라고 밝혔다. 그는 뉴질랜드의 코로나19 확진 사례는 모두 해외여행과 관련이 있고 아직 지 역사회 감염 증거가 나오지 않았지만 계속해서 강력한 조치와 규제를 내릴 필 요가 있다고 강경 대응 배경을 설명했다. 그는 뉴질랜드를 찾은 일부 여행자 들이 자가 격리를 거부하고 있는 것도 이런 조처를 내리게 된 이유 중 하나라 며 "뉴질랜드를 찾는 일부 방문자들이 자가 격리를 거부하고 있는데 그것은 우리가 해결하지 않으면 안 되는 용납할 수 없는 위험"이라고 지적했다.#

중국군, 이란군에 의료물자 지원…의료팀 파견도 중국 정부가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 상황이 심각한 이란에 지 원을 한데 이어 중국군도 이란군에 의료물자를 지원했다. 19일 중국 국방부는 사이트에 올린 성명에서 “중국군이 지원한 진단시트, 방호복, 의료용 마스크 등 의료물자는 19일 이란에 도착했다”고 밝혔다. 국방부는 정확한 수량을 밝 히지는 않았다. 국방부는 또 “바이러스 확산에는 국경이 없다”면서 “중국군은 전세계 군과 함께 전세계 안보 위기에 공동 대응하려 하고 인류 운명공동체 구축을 위해 긍정적인 힘을 보태려 한다”고 전했다. 앞서 중국 정부는 이란에 2만개 진단 시트, 25만개 마스크를 지원했고, 의료팀을 파견했다.#

트럼프, 검사 결과 '음성' 판정 도널드 트럼프 미국 대통령이 14일(현지시간) 신종 코로나바이러스 감염증(코 로나19) 검사에서 음성 판정을 받았다고 밝혔다. 숀 콘리는 "나는 트럼프 대통 령의 승인을 얻어 정보를 배포한다"며 "어젯밤 코로나19에 관해 깊은 논의 후 에 대통령은 (검사를) 진행하기를 선택했다"고 밝혔다. 이어 "오늘 밤 나는 검사 결과가 음성이라는 확인을 받았다"며 "마러라고에서 브라질 대표단과 만찬 후 일주일 간 대통령은 아무런 증상이 없다"고 말했다. 그는 "나는 질병통제예방센터(CDC), 백악관 코로나19 태스크포스와 매일 접촉 하고 있다"며 "우리는 노출 감소와 전염 완화를 위해 최선의 업무를 이행하도 록 권장하고 있다"고 강조했다.#

미국서 '코로나 검사 불평등' 논란

"왜 부자·유명인만 받나" 미국에서 유명인사와 정치인, 프로 선수들이 잇달아 신종 코로나바이러스 감 염증(코로나19) 진단 검사를 받았다고 밝히면서 불평등 논란이 일고 있다. 일 반인들은 검사를 받기 위해 보건기관을 찾아가도 오랜 시간 기다려야 하거나 거절당하는데 이들은 딱히 증세도 없으면서도 검사를 받았다는 사실이 전해지 며 비판을 불러온 것이다.

18일 AP 통신 등에 따르면 미국프로농구(NBA)의 브루클린 네츠는 이날 성명 을 내고 선수단이 지난주 샌프란시스코에서 골든스테이트 워리어스와 경기를 한 직후 돌아오자마자 코로나19 검사를 받았으며, 스타 선수인 케빈 듀랜트 등 4명이 확진 판정을 받았다고 밝혔다. 브루클린 네츠의 이 같은 발표 내용 은 뜻하지 않은 분노를 샀다. 보건기관이 아닌 사설 실험실을 통해 검사를 받 은 것으로 확인된 뒤에도 부정적 여론은 계속됐다. 빌 더블라지오 뉴욕시장도 트위터에 "코로나19 검사는 돈 많은 사람이 아니라 아픈 사람이 먼저 받아야 한다"는 글을 올리며 선수단을 비판했다. ABC의 리 얼리티 방송 '배철러레트'(The Bachelorette)에 출연해 유명해진 알리 페도토 스키는 지난 15일 자신의 인스타그램에 로스앤젤레스의 한 병원에서 코로나19 진단 검사를 받았다고 밝혔다가 '특급대우'를 받은 것 아니냐는 비난을 받았다. 코로나19 검사를 둘러싼 불만은 미국에서 첫 확진자가 나온 지난 1월 20일 이 후 날이 갈수록 커지는 분위기다. 발병 초기 미 질병통제예방센터(CDC)의 진단 키트 배부에 문제가 있었던데다 당국이 검사 대상자의 범위를 지나치게 좁게 잡으면서 검사를 받는 자체가 어 렵다는 경험담이 쏟아졌다. 게다가 가까스로 검사를 받았다고 해도 검사가 밀 려 있어 한참을 기다려야 결과를 받아볼 수 있다. 섬유근육통과 자가면역질환을 앓고 있어 코로나19 감염 시 합병증 위험이 큰 로빈 프레이저(30)는 지난주부터 열이 나고 기침이 있어 응급실을 찾아갔지만 진단 키트가 부족해 검사를 받지 못했다며 "왜 그들이 줄의 앞자리를 차지하 나. 나 같은 평균적인 사람들은 줄 뒤로 밀려난다. 의회는 받는데 왜 나는 못 받나"고 항의했다. 미국인들의 불만은 18일 백악관서 열린 기자회견에서도 거론됐다.트럼프 대통 령은 이 사안과 관련, 부유하거나 인맥이 있다고 해서 검사 우선권을 가져서 는 안 된다면서도 "인생 이야기라는 게 그런 것 같다. 때로 그런 일이 일어난 다. 나도 일부 사람들이 상대적으로 빨리 검사를 받는 경우를 봤다"고 말했다.#

지구촌소식 [41]

한국식 검사 부정확하다더니…

日, 슬그머니 드라이브스루 도입 신종 코로나 바이러스 감염 증(코로나19) 진단검사 속도 를 높이기 위해 한국이 도 입한 '드라이브 스루 (Drive-through)' 선별진료 소를 '정확도가 떨어진다'며 혹평한 일본 정부가 결국 이 방식을 채택했다. 일본 은 현재까지 증상이 비교적 명확한 이들만 선별해 소수만 검사하는 시스템을 유지해왔다.

19일 일본 아이치(愛知)현 나고야(名古屋)시는 코로나19 확진자가 발생한 관내 고령자 복지시설 직원 약 50명을 대상으로 드라이브 스루 방식의 코로나19 검 사를 진행 중이다. 쓰지 순지 나고야시 감염증대책실장은 연합뉴스에 "시설 이 용자나 증상이 있는 사람은 통상적인 방식으로 의료기관에서 검사를 받지만, 감염 가능성이 낮은 직원들이 음성인 것을 확인한 후 안심하고 직장에 복귀할 수 있도록 하기 위해 한정적으로 실시한다"고 설명했다. 그는 "현재 일본에서는 발열 등 증상이 있어야 검사를 실시하고 있으며, 검체 채취 및 결과 확인까지 시간이 오래 걸리기 때문에 별다른 증상이 없는 해당 시설의 직원들이 대거 검사를 받도록 하기에 적합하지 않다"고 했다. 증상이 없는 이들도 검사를 받을 수 있도록 하고 신속하게 검사를 진행하기 위 해 드라이브 스루 방식을 택했다는 의미다. 그는 드라이브 스루 방식을 두고 ' 정확도가 떨어진다'는 일본 내 평가에 대해 "정확도에 특별한 문제는 없는 것 같다"고 의견을 밝혔다. 일본 니가타(新潟)현 니가타시는 이보다 앞서 제한적으로 드라이브 스루 방식 의 검사를 도입했다. 이 지역 보건소 관계자는 "지난달 29일 (관내에서) 첫 감 염자가 확인된 후 밀접 접촉자를 대상으로 드라이브 스루 검사를 하고 있다"고 말했다. 최근 일본 후생노동성 당국자는 "한국이 시행 중인 (드라이브 스루) 검사 방식 은 의사가 직접 진찰하고 판단하는 것으로 볼 수 없고, 정확도가 떨어질 뿐 아 니라 오히려 지역사회 감염을 확대할 수 있어 도입할 계획이 없다"는 입장을 밝혔다. 그러나 이후 일본 정치권에서도 드라이브 스루 방식을 검토하자는 발 언이 나왔고 일본 정부는 앞서 발표했던 메시지를 수정했다. 가토 가쓰노부(加藤勝信) 후생노동상은 지난 16일 열린 참의원 예산위원회에서 '드라이브 스루 검사처럼 획기적인 방식을 검토하는 것이 어떠냐'는 질의에 "우 리나라(일본)에서 부정하는 것은 아니다. 필요하면 그런 대응도 충분히 있을 수 있다"고 답했다. 그는 17일 드라이브 스루 방식에 대해 부정적으로 평가한 후생노동성의 입장과 관련 "당초 (메시지가) 정확하지 않았다는 것은 사과하지 않으면 안 된다"고 말 했다. 가토 후생노동상은 어떤 형태를 취하든지 감염 확산 방지가 확실하게 된 다면 여러 방식으로 해야 한다고 덧붙였다. 일본 정부는 코로나19 검사에 소극적이라는 비판이 이어지자 검사 능력을 확대 하고 비용은 공적 의료보험 대상으로 전환하기로 했다. 하지만 전환 이후인 이 달 6∼16일에 보험 적용을 받아 실시된 검사는 이 기간 전체 검사 건수의 약 2.9％인 413건에 그친 것으로 집계됐다. 한편 전날 일본 의사회는 의사가 검사가 필요하다고 판단했음에도 보건소가 거 부한 사례가 26개 광역자치단체에서 총 290건 파악됐다고 발표했다./중앙일보

[42]

‘2위 웹브라우저’는 누가?

한국에서도 퇴출 수순을 밟게 될 전망이다. 지금은 ‘크롬 천하’다. 전통의 라 이벌인 파이어폭스, IE의 뒤를 잇는 엣지, 애플의 사파리, 네이버의 새로운 웹 브라우저 웨일 등이 ‘2위 싸움’에 열중하고 있다. 모바일까지 포함하면 국내 2위 점유율을 달리고 있는 ‘삼성 인터넷’도 무시할 수 없는 변수다. 2020년 대의 웹브라우저 점유율 경쟁이 시작됐다.#

▲ 왼쪽부터 사파리, 크롬, 모질라 파이어폭스, 인터넷 익스플로러, 오페라

한국인터넷진흥원(KISA)이 마이크로소프트(MS) 윈도 제품의 파일공유기능(SMB 프로토콜)을 통해 악성코드를 설치·실행할 수 있는 취약점이 발견된 것과 관 련, 13일 사용자 긴급 보안 업데이트 적용 등 보안 강화를 당부하고 나섰다. 이 는 MS가 지난 10일(현지시간) 3월 정기 보안 업데이트를 제공하는 과정에서 S MB에서 원격 코드 실행(RCE)이 가능한 취약점 정보를 실수로 공개해서다. 이 에 MS는 12일 긴급 보안패치를 웹사이트에 공개했다.

인터넷 익스플로러(IE) 역사의 뒤안길로…

KISA,“윈도10 보안 업데이트 하세요"

구글은 지난 2월 유튜브 ‘도움말 포럼’을 통해 3월부터 이전 버전의 유튜브 서 비스를 중단한다고 밝혔다. 3월부터는 최신 데스크톱 버전(2017년)의 유저 인터페 이스(UI)만 접근할 수 있게 된다. 최신 UI와 호환되지 않는 웹브라우저에서는 유튜 브를 이용할 수 없게 되는 셈이다. 현재 IE로 유튜브에 접속할 경우 ‘이 브라우저는 곧 지원 중단됩니다. 최적의 환 경을 위해 브라우저를 업데이트하세요’라는 문구가 출력된다. 일반 영상은 시청 가능하지만 실시간 영상을 클릭할 경우 ‘현재 부라우저에서 인식할 수 있는 동영 상 형식이 없습니다’는 안내 문구가 뜨며 시청이 안 된다. 이처럼 IE는 오래전부 터 퇴출 수순에 들어간 웹브라우저다. 하지만 유독 한국에서는 IE의 활용률이 높다. 시장조사기관 스탯카운터에 따르면 2020년3월 기준 전 세계 웹브라우저 점유율 은 크롬이 69.35%로 1위고 파이어폭스 9.54%, 사파리 8.51%, 엣지 4.64% 등이 그 뒤를 잇는다. IE는 3.47%로 5위다. 반면 한국에서는 크롬이 71.56%로 1위고 I E가 13.76%로 2위다. 엣지 4.73%, 웨일 3.93%, 사파리 3.34%, 파이어폭스 1.6 1%가 뒤따르고 있다. 2010년 기준 국내 시장 점유율 90% 이상을 차지하던 IE는 이제

이번 취약점에 영향을 받는 제품은 윈도 10(버전 1903, 1909) 및 서버(버전 19 03, 1909)이며, 2017년 전 세계적으로 큰 피해가 발생했던 워너크라이(Wanna Cry) 랜섬웨어와 유사한 방식으로 취약한 PC에 악성코드를 전파할 수 있다. 이는 코로나19 확산과 맞물려 과거 워너크라이 취약점이 '이터널블루'로 불리는 데서 착안해 '코로나블루'라는 별칭으로도 불린다. MS가 '치명적(Critical) 이라 고 분류했는데, 악성 이메일을 클릭하지 않아도 IP주소만 알면 공격이 가능해 파급력이 크다. 보안 업데이트를 수행하지 않으면 심각한 피해를 입을 수 있다.

MS는 이번 취약점의 위험성과 파급력을 감안해 패치가 배포되기 전 임시 대응 방법을 제공했으며, 패치 개발 후 긴급 업데이트를 공지했다. 자세한 내용은 KI SA보호나라 보안 공지를 통해 확인할 수 있다. KISA는 MS 보안 업데이트 발 표 직후 공지를 통해 윈도 사용자에게 보안 업데이트를 권고했으며, 국내 정보 보호최고책임자(CISO) 및 국내 기업 보안담당자를 대상으로 신속한 윈도 보안 업데이트 적용을 즉시 안내했다. 또 SMB 취약점과 관련한 국내·외 이상 징후 및 사고 사례를 지속적으로 모니터링하고 있다.#

부동산 정보 [43]

자금조달계획서의 득(得)과 실(失) 자금조달계획이란 많은 돈을 필요로 하는 지출에 있어서 그 지출내역을 충당하기 위한 계획서다. 어디서 돈을 구했는지, 어떤 자금이 지출의 내역을 맞췄는지를 따 지는 문서로서 상당히 복잡한 문서다. 이게 회사를 운영하는 문제였으면 좋으련만, 그게 아니고 개인주택을 사는데 필요한 경리문서다. 주택구입에 있어서 자금조달계획서는 2020년3월13일부터 시행됐다. 내 집 5억에 팔아 그 돈으로 다시 갈아타기를 하는 사람은 “집 판 돈 5억”이라고 쓰고, 계약 서사본을 붙이면 되지만, 여기저기서 꾸어 오거나, 부모님으로부터 돈을 받는 사람 은 세금이라는 빗장이 있기 때문에 보통 조심스러울 일이 아니다. 전국적으로 6억 원 이상의 집을 사거나, 조정대상지역과 투기과열지구에서 3억 원 이상 집을 사려면 자금조달계획서를 꼭 첨부해야 한다. 서울과 같은 투기과열지구 에서는 9억 원 이상의 집을 사면 ‘증빙서류’까지 내야 한다. 자금조달계획서와 증빙서류는 다르다. 증빙서류는 영수증이나 차용증 같은 것이다. 이런 서류는 계약체결 30일 이내에 제출해야 하고, 이를 위반할 때에는 500만 원 이하의 과태료를 물어야 한다. 집 없는 사람이 6억짜리 집을 샀다고 가정해보자. 매수금 6억에 대하여 ‘통장 잔고 2억’ ‘대출 2억’ ‘적금해약 1억’ 부모님 5천차용‘ ’친구차용 5천‘이라는 조달계획서를 제출해야 하고,

당신은 지금의 시국을 어떻게 보시는가? 경제가 주저앉고, 해외출장도 할 수 없 고, 주식이 곤두박질을 치고, 대외무역이 모두 손을 놓고, 길거리나 점포에 사람 이 없는 세상을 어떻게 보시는지 묻는 걸세. 보는 정도는 조금씩 다르지만, 전문 가들은 위기나 위기초기로 보고 있다.

1997년에는 외환위기였고, 2008년은 금융위기였으나 지금의 위기는 총체적 위기 다. 미국을 시작으로 금리를 내리고 있는데 0.5%포인트 금리인하는 모르핀 주사 다. 우리나라도 돈으로 펑크난 구멍을 막기 위해 추경을 편성하고 있다. 이런 상 황에서 앞으로 집값은 오를까? 내릴까? 집값은 앞으로 오를 것이라고 말하기가 어렵다. 경제여건상 자칫 지난해에 올랐 던 값을 반환할 수 있다. 자영업은 이미 무너졌고, 중소기업이 불황을 만나게 되 면 실업자가 쏟아질 것이다. 투자자들은 위기를 틈타 투자를 하게 되므로 돈이 될 수 있는 토지나 수익성부동산 등 마음 편한 종목에 투자를 하게 된다. 위기가 느긋해지면 평상시로 돌아가겠지만, 위기가 길어지면 집값은 떨어질 것이 니 그리 알고 투자하자. 자금조달계획서나 증빙서류제출은 귀찮아서 집을 사지 않겠다는 득(得)도 있지만, 꼭 집을 사야 할 사람들에게는 괜한 업무를 가중시키 는 일이 되어 실(失)이 큰 제도다.#

‘통장 사본’ 대출통장 사본‘ 적금통장 사본’ 부모님으로부터 받은 돈의 입출 금 통장사본‘ ’김갑돌의 5천만 원 차용증사본‘ 등 증빙서류를 붙여야 한다. 부 모님으로부터 딱 5천만 원만 받았으면 비과세가 되지만, 10년 이내에 또 받은 사 실이 있다면 증여세를 내야한다. 차용해준 김갑돌이 능력이 없는 사람이면 짜고 치는 고스톱이 될 수 있고, 몇 천 만 원씩 여기저기서 빌렸다는 주장에 대해서는 입증하기가 어려워 거짓말이 될 수 있다. 자신의 통장잔고는 언제나 안전하므로 평소에 부모님으로부터 돈을 받더라 도 통장에 넣어 놓는 습관을 기르자. 제일 쉬운 입증사항은 다른 부동산을 팔아 집을 산다는 입증으로서 계학서만 있으 면 된다. ‘땅 판 돈’ ‘오피스텔 판 돈’ 등으로서 단독명의, 공동명의 상관이 없다. 평소 부모님이 땅을 살 때 자녀들과 공동명의로 `해두면 아주 요긴하게 쓸 수 있다. ‘엄마와 공동명의 땅 판 돈’ 이렇게 말이다. 오래 전에 부모님으로부터 받은 돈이 있고, 세무신고까지 되었다면 세금 영수증을 첨부해야 한다. 이런 증빙서류는 적잖게 15가지나 된다. 지금 서울은 대부분 집값 이 2-3억씩 떨어졌다. 복잡한 주택에 투자하지 않겠다는 저의가 깔려 있다고 볼 것이다. 진즉 이런 제도가 나왔으면 집값 오르지 않았을 텐데~ 그러나 신규청약시장은 초만원사례다. 신규청약은 자금조달계획서나 증빙서류가 필요 없고, 청약통장만 있으면 된다. 다음 부동산카페 ‘21세기부동산힐링캠프’ 자료에 의하면 지난 연말 전국 주택청약종합저축 가입자는 2,384만 명이 조금 넘 는다. 어린이도 가지고 있다는 통장이다. 요즘 코로나19 때문에 정신이 없다. 위기를 무사히 넘길 수 있을지, 나도 한 번 당하게 될지 알 수 없는 세상이다. 그런데 모처럼 집 한 채 사려고 했더니 15가지 서유를 제출하라고 한다면 세상 살 맛이 나겠는가? ‘시집 올 때 엄마지갑에서 빼 낸 돈 1천만 원’ ‘떼어 먹은 언니 돈 1천만 원’은 뭐라고 써야 할까? 나쁜 짓을 해서 돈을 버는 일은 안 되겠지만, 집을 사면서 개인의 사사로운 일까 지 들추어 내야하는 증빙서류 제출은 아무래도 정도가 지나치다고 봐야하지 않을 는지? 지금 세상은 부부간에도 모르고 넘어갈 일이 많은 세상이다. 그런데 자금조 달계획서와 증빙서류를 제출하게 되면 모든 비밀이 탄로 나게 돼있다. 집값을 잡으려는 정부의 심정은 이해하나 자금조달계획서와 증빙서류제출은 잘못 된 정책이다. 정부는 부동산대책에서 해야 할 일과 해서는 안 될 일을 구별하자. 분양가상한제도 자본주의 근간을 흔드는 정책이다. 헌법에는 자유경쟁시장인데 분 양가를 정부에서 주무르는 정책은 잘못 된 정책이다.

▲ 2020년 3월 자금조달계획서(개정안)

[44]

[교육칼럼] 원격(遠隔)교육은 미래교육의 백신(Vaccine)이다 최근 발생한 신종 코로나19로 인해 교육부를 비롯한 모든 교육 기관이 행정력을 총동원해 불철주야 위기극복을 위한 대응책 마련에 전력을 다하고 있다. 이러한 노력의 결과로 전대미문의 위기 상황에서도 교육 현장은 비교적 지혜롭게 대처 가 잘 이뤄지고 있다. 우선 교육부는 2월 초 대학의 개강을 앞둔 시기에 ‘신종 코로나바이러스 감염 증 대응을 위한 학사운영 가이드라인’을 각 대학에 신속히 제시하고, 개강 연기 에 따른 수업일수가 감축될 경우에 대비한 교과별 수업일수 충족 방안도 안내했 다. 또한 대학이 학칙으로 정하고 있는 교육과정 운영과 관련해서는 주중 아침· 야간, 주말, 공휴일 등을 이용해 수업시간을 편성할 것과 원격(遠隔) 수업과 집중 이수제를 적극적으로 활용할 것을 권유했다. 이어 3월 초에는 ‘2020학년도 1학기 대학 학사운영 권고안’을 발표하고 코로 나19 사태가 안정될 때까지 등교에 의한 집합 수업을 보류하고 원격 수업, 과제 물 활용 수업 등의 방식으로 재택수업을 실시할 것을 제안했으며 아울러 일반대 학이 교육부의 원격수업 운영기준에 따라 원격수업 교과목의 개설 학점 수 기준 과 콘텐츠 진행 시간 및 구성 기준 등을 자체적으로 편성해 실시하도록 하는 긴 급 학사운영 지침도 발표했다. 교육부는 이와 더불어 대학의 원격수업 지원 및 원격수업의 질 담보를 위해 (가칭) 원격교육(遠隔敎育) 운영자문위원회를 구성하 고 원격교육 지원센터를 지정·운영한다는 방침을 세웠다. 이와 같이 최근 코로나19 사태로 인해 새로이 원격교육이 중요한 교육 대안으로 대두되면서 고등교육법 제2조 5호에 근거한 원격대학(遠隔大學)인 21개 사이버대 학교(2001년 최초 설립)와 국립 한국방송통신대학교의 역할이 매우 중요하게 부 각되고 있다. 이번 코로나19 사태로 인해 일부 일반대학들이 원격교육을 실행한 다고 하지만, 모든 대학이 원격교육을 원활히 운영할 수 있는 것은 아니다. 이러

한 상황에서 사이버대학들과 방송통신대가 긴급히 해당 대학들과 협약을 통해 보유하고 있는 콘텐츠를 유무료로 제공함으로써 채계화된 원격교육을 지원하 기로 한 것은 매우 시의적절한 처사이며 교육 대안체로서의 사회적 책무를 이 행한 훌륭한 사례라고 하겠다. 이번에 원격교육을 지원하기로 한 사이버대학은 지식정보화시대의 IT 강국의 이점을 살려서 2001년에 9개 대학이 최초로 설립된 이후 현재 21개로 그 수 가 증가해 현재 재학생 약 13만 명(직장인이 약 70%를 차지하고 있음), 누적 졸업생 약 30만 명의 번듯한 고등교육기관으로 발전, 성장했다. 잘 알려진 바 와 같이 사이버대학은 지구촌 어디에서든지 그리고 24시간 내내 모바일이나 태블릿PC 등의 온라인을 통해 우수한 양질의 콘텐츠를 수강할 수 있도록 함 으로써 미래형 고등 원격교육 기관으로 각광 받고 있다. 일부 대학생들이 원격교육에 대한 인식 부족과 무경험으로 교육의 질에 대해 우려하고 있는 것도 사실이나, 이번 기회에 직접 사이버대학이나 방송통신대 의 콘텐츠를 직접 수강하는 기회를 갖게 된다면 원격교육의 편리성과 우수성 을 몸소 체험할 수 있을 것으로 확신한다. 사이버대학들은 지난 20년간 수요자 중심의 교육패러다임 아래 획기적인 교육 콘텐츠를 개발하고 노하우를 축적해 왔으며, 최근에는 일반대학들과 당당하게 경쟁하여 K-MOOC 지원 사업에 참여하고 있을 뿐만 아니라, 교육부의 성인학 습자 역량강화를 위한 콘텐츠개발 사업에서도 주도적 역할을 담당함으로써 사 이버대학이 제공하는 교육의 질이 크게 향상되었음을 입증받고 있다. 미래형 고등교육기관으로서의 사이버대학의 입지는 앞으로도 계속 굳건해질 것이라는 점은 많은 전문가가 믿어 의심치 않는 사실이다.

WHO의 코로나19에 대한 팬데믹 선언으로 현재의 위축된 상황이 당분간 계속 될 것이지만, 원격교육이 우리나라 교육의 상황적 위기를 지혜롭게 극복할 수 있는 대안인 백년대계(百年大計)의 교육 백신(Vaccine)으로 효과적으로 작용 하게 될 것을 간절히 바란다./김중렬 한국원격대학협의회 회장(사이버한국외대 총장)

[45]

[특별기고] 디지털이 기가 막혀! 코로나 바이러스로 새로운 흐름이 생 겨났다. 어쩌면 자연스럽고 당연한 산 물이기도 하다. 비말(飛沫)을 막으려니 서로 간에 멀리 떨어지거나 마스크를 해야 하는 것이다. 이것이 사회적 거 리두기란다. 접촉을 해서는 안 되니 청중 없는 공연, 관중 없는 경기, 학생 없는 강의를 해야 할 수밖에 없는 것이다. 참 싱거운 일이다. 그러나 어쩌겠는가? 앞으 로 박물관, 갤러리도 이런 식으로 운영될 것이다. 심지어 불공이나 예배까지도! 이 런 현상은 내가 이미 ‘아다다(ADADA)로 살기’란 주제로 즐겨하는 강연의 단편 이다. 아날로그로 살게 되어 있는 인간이 심신관리와 디지털 기술을 잘 활용해서 건강하게 살도록 실례를 들어가며 설명하는 것이다.

한 달 전에 적잖은 돈으로 션윈(神韻) 공연 표를 샀는데 사회적 거리두기가 안 된다고 취소되었다. 아쉽다. 코로나 바이러스 사태가 얼마나 오래 갈지 모르기 때문에 공연을 하거나, 감상하려는 사람들이 디지털 매체를 이용하기 시작했다. 관중 없이 공연을 하고, 여러 대의 카메라로 찍고 편집해, 오히려 현장에서 제 대로 보지 못하는 아름답고 풍부한 장면들을 보게 한다. 현장에서 어떻게 여러 연주자들의 현란한 손놀림을 다 보겠는가? 야구장에서는 함성이나 분위기만 즐 기지 투수나 타자의 표정, 구질 등은 중계화면에서 해설을 들어야 제대로 알고 느낄 수 있다. 중계란 소위 VOD를 TV나 OTT로 보게 하는 것이다. 또 유투브 나 SNS로도 보게 한다는 것이니 시간 날 때 두고두고 보는 편리함과 즐거움이 있다. 제공자는 다수의 이용자들로부터 돈을 더 벌고 이용자는 싸고 편리하니 누이 좋고 매부 좋은 일이다.

우리는 해 보고 싶어도 못하는 것들을 간접 체험으로 해결하는 경우가 많다. 오지 탐험이나 극한 직업의 체험, 시간과 돈, 품이 많이 드는 여행 대신에 소위 ‘걸어 서 세계속으로’로 대리 만족하고 있다. 먼데서 일어난 운동경기나 공연, 사건 사 고는 현장에 다 가볼 수가 없어 중계를 본다. 앉은자리에서 현장에 있는 것처럼 해주는 중계 기술이 가관이다. 수중이나 지상의 곳곳에 카메라를 설치하고 여러 대의 드론에 카메라를 달아 전후좌우 상하에서 찍는다. 심지어 매의 눈, 비디오 판독으로 승부를 정확히 가린다.

코로나 바이러스로 중단된 공연과 운동경기는 언제 열릴지 모른다. 올림픽도 마찬가지다. 이제 선수들만 건강하다면 관중 없이 경기하고 중계하는 것도 좋 겠다. 개학을 했으나 캠퍼스를 닫은 대학은 사이버 강의를 하고 있다. 동영상을 잘 만들면 반복해서 들으니 효과적이다. 영화나 드라마를 보듯이 말이다. 신정 에 비엔나 필하모닉 오케스트라의 공연을 영화 보듯이 극장에서 실황중계로 보 았다. 안 그러면 어찌 비엔나에 가서 보겠는가? 모든 공연과 경기를 이렇게 디 지털로 공유하면 좋겠다고 생각했는데 호소할 데가 없었다. 이력서의 종교란을 비워두는 나도 간절히 기도할 때가 있다. 그러다가 입장을 바꾸어 나라도 나 같은 인간의 청을 들어주겠는가 생각하면 부끄럽기도 하다.

최근에 뜻밖에도 14,000피트 고공 낙하를 했다. 해발 4,300미터 가까이 올라간다. 고소공포증이 아니더라도 잘 못되면 뼈도 추리지 못할 거라는 생각이 들자 도무지 뛰어 내릴 수 없었다. 시속 200 킬로로 낙하하다 6천 피트에서 낙하산을 펼쳐야 하는데 자신이 없어서 교관에게 같이 낙하산 줄을 당기자고 신신당부를 했다. 어 쩔 수 없이 한 번 죽지 두 번 죽나 하는 생각으로 허공에 몸을 내던지고 나니 저 아래 펼쳐진 세상이 너무 아름답다. 새가 된 느낌이다. 이를 기록으로 남기고 싶 었다. 카메라맨은 헤드캠과 바디캠, 핸디캠으로 무장해 내 주위를 유영한다. 나를 보고 사지를 뻗고 웃으라한다. 웃음이 나오겠는가? 다이빙을 못하는 사람은 아이맥스 극장에서 3D 영화를 보면 된다. 어쨌거나 아찔 한 체험을 하게 되니 말이다. 오래전에 유니버설 스튜디오에서 ‘백 투 더 퓨처’ 를 보고 진땀을 흘린 기억이 생생하다. 뒤에 나온 ‘아이언 맨’을 보면서 반쯤 까무러쳤다. 가상현실, 증강현실은 현실보다 더 현실적이다. 이런 기술은 나날이 더 발전하니 이런 걸로 못할 일이 무엇이겠는가?

이웃에 베풀고 도운 적이 없으면서 내 욕심만 차리고는 또 간구(懇求)한다면 염치없는 일 아니겠는가? 예배당이나 불당은 눈감고 경건하면 거기에도 있을 것이다. 마치 양심이 내 안에 있듯이. 꼭 우리 예배당, 우리 절에 오라기보다 하나님이나 부처님을 쉽게 영접할 수 있는 사이버 연결, 중계는 어떤가? 그러 면 이제 내 ‘아다다로 살기’는 쉬워질 것이다. 아날로그로는 거리를 두더라 도 디지털로 기막히게 살 수 있으니 말이다. 조기조(曺基祚 Kijo Cho) 경영학박사 경남대학교 기획처장, 경영대학원장, 대학원장, 명예교수(현) 저술가, 번역가, 칼럼니스트 For the better life(경남대학교 출판부) Turban의 전자상거래(싸이텍미디어, 역서)

ㅋㅋㅋ

[46]

빵! 터지는 유머 ♣ 선생님은 누구 편? ੮๎!;!അཡ!๎ဗ৾!჊ཇྟശ!཯ౌ਱!ኡ!ਢத@ ኟ๤!;!ଡൖ!࿤ಽ!ྡྷ಄৾འၭ/ ੮๎!;!๎ဗ௨!మ಄!ྡྷ಄ྟശ@ ኟ๤!;!઒ಢ!ዐົྀ!౪཯జ཯๲!ኻཷᄛའၭ/ ੮๎!;!അཡ!๎ဗ௨!൛ྀ!౪཯జ཯๲!ኻཷᄛ!ྟശ@ ኟ๤!;!๶๤ன"!๎ဗ!቞ဉກ࿃-!၁!቞ဉກ࿃@

♣ 남자와 여자 ๲ಉྀ๲!ጓඔ๎႓!࿺ዚ৾!ඊ਼௺ဗ!઒ਪဉ!ൖໟ!๎႓ ဋ႑!੾ઘኮ்!ၱ෗஗!઒ਪ࿸!ဋዚ႑ྀ!ྤਹ!෌ம/ ઒!๎႓!ຘྀ๲!଩቞੗!ਈ!௘ဉሟኞ்!໦်င!ျ੊!ଦ ཁአ!ဗ໨င!ഽ໣࿸!ශ਱!௻!ྈဗ஗!ઝෙဉ!ၜནம/ ൖᄋ!ဗಌໝಣ਱!઒!๎႓࿸!଩቞ྀ਱!ශྈၼம/ ྈဗ஗!ഈኮம/ ֥ྈශ!ဉ!๎႓!ၖ!්࿃/!཯స࿃@֦ ઒ਪ࿸!ශ஗!ຽ਀!଩቞င!ቴဿ࿷!උཇ၎ம/ ֥ྫྷཇ-!ဉਢ!ଲ৾!ᄊ࿺!ു੊!மଢ଼்!ቨఘ!ჰယཇ"֦

♣ 남편을 쓰러지게 한 아내의 한마디 ઝഄጤ਱!྘โ!ఁ!ఱ࿸!৾႓!ၺ୙!෗෗৾!ဓཻம/! ઒జ࿷!ഃ႑ഄ࿵ಽ!ባ๤!ທ࿗ဉ்!ཇజ!ኞଡೳ!ொ!ශઝ ಽ!ኞྒྷம/ ഻!ள࿸!ୢಱአ!ଘྀ!ఘణ཯!෗ဋဉ!တ໨࿸!ኞ਱!௺ཻ ੊!:ਐ࿘!ዱ!ਤਊአ!๎ଲཇဉೳ!଱ནம/! ઝไྀ!జ౲!଩቞࿷!ཇဉೳ!ශಞ!໨๤ཇ໪ಽ!ளರਉம/ ઒ಞଡ!ཇဉೳ!ශ஗!ຽ਀!଩቞࿷!๤္!ᄊ࿺!ශ஗!൅๤ ટ!ུ੷ྀ!ൃ࿸!෗೰೰!ౄ཯འ!ኮம/! ଩቞࿷!෗ဋྀ਱!ளರ৾!ᅨ൛ཻம/ ଩቞!;!ྈශ"!့!ཇဉ৾!ଲ!ཇဉဌ!ົ஗!ཹ཯"!့ઝ!ଡ င!྘โ!ఁ!ఱ࿸!ශ಄੊"!ປ႒ጤ!ഈኧ්/ ઒ಞ੊!ଡ๲!଩቞࿷!෗ဋ࿸!኷አ!ུ੷ಽ!ᄛமශொத ଩቞!;!஼໨!ዑ໦!ଡ!ുಐ!ర!଩ဗ!അତ!ਢ!ཇ଻@ ෗ဋ! ;)๚ୀኞ਱! ൷ທ႑࿵ഴ*! ဉඣഅᇀ࿷! ཇ଻-! ྈශ ൺ཯ၻ__

♣ 당신한테 배운 거야 ཯ృ!௲୎ྀ!ੳఇඑဉ!ኞଡ!ဓཻம/ ኞೖ஗!င๎৾!ੳఁ!አ!ᆈನೳ!ົ๶ኞઝ!࿤ኧ!઒!ੳఇඑ࿵ ಽ!ਉம/ ઒ಠ௘!ົ๶ኞ஗!๎ಈဉ֛ ֥ཇ-!ဉਢ!௨့ጤ!੊ᅚ!ົ৾!ཹ਷஗௘࿃֦಄੊!ኮம/ ֥ཌན໣தம/֦ င๎৾!ੳఁೳ!జ੊!৾ರத઩!ੳఇඑ!ၱဋဉ!ෛಥம/ ֥6111࿗ထதம/֦ ֥໨ඊ࿸!੊ᅖ႑௨!ཋན஗௘!ྵ!௪࿸!ଷத઩@֦ င๎஗!ዚೳ!ඡಟ!ହம/ ઒ಞဗ!ੳఇඑ!ၱဋ࿷!෺࿓ఠ֛ ֥஼໨አᇪ!ඓ࿍!ਢ࿃/!္ྀ!ଲ৾!஼໨!ල࿗ྀ!৾த઩-!ଲ ල࿷!௨့ጤ!੊ᅚ!ົ!ཹமശ๲!႓ჴ෺஗!ඉ႑!ཋནທ@֦

♣ 강도가 원하는 것 ਊ௨৾!࿷ኯ࿸!ᇣಞ!ਉம/!ኞ႑അ!෺๚੃੊࿺ဉ!࿎೻ഴ!੃ ჴဉ!ᄹ௲ኮம/! ࿷ኯဉ!ቨ࿤௺ဗ!ਊ௨஗!ྈဗ!࿷ኯ࿗࿸!ဋ႕ಽ!ဟ੊!ᄨ࿸ ਹ୾ཻம/ ੃ჴဉ!ወ๚࿸!၁ཉኮம/ ֥୎৾!႓ဿ࿵ಽ!࿗ኞ஗!਱!൤଻@֦ ઒ಞဗ!ਊ௨৾!ீஹኮம/ ֥ᄡ֢!ᄡ֢!ᄨཌ࿸!ள಄"֦

♣ 백화점과 할머니 ཯க!ኡഠத৾!ཇᅜ!ဌშ!ඔዚြ!൙࿸!ྌ੊!జ཯৾஗!ຽ਀ ሿስ೰৾!࿎೻ഴ!ቩၲဉ!ᇠ၎ம/ ય႟!୥಄!ྔ൙࿸!ു಄!ኞ஗௘!ඔዚြ!๎ဢ੗!႒࿗జဉ!࿋ ೰೰!ുರླம/ ֥ኡഠன"!ᄷኞఘഀதம/!့ጞ!ඔዚြင!211അ!ඣႩ!੊਑ னဉ໭தம/!ᄷኞઘ!211അ!࿗࿸!ఘ೻਷໣தம/֦ ኡഠத஗!ོ਩ਾྀ!෉ለೳ!ඉན஗௘!ඔዚြ!๎ဢဉ!ኡഠத ྀ਱!൛ཻம/ ֥ઔ௘-!ኡഠத!൦!๎ಞ!ྟຑଡ࿃@֦ ኡഠத!ྯ ֥࿽"!ဉ!൛ਤ!ൖ೰ಞ!ླ཯֛/֦

HAPPY DESIGN 삶의 질을 높이는 실내 인테리어 및 가구전문업체 오피스 인테리어 책상, 책장, 서랍장 케비넷, 파티션 등

주방 인테리어 싱크대, 아일랜드 와인장, 장식장 등

리빙 인테리어 TV 테이블, 장식장 거실장, 옷장 등

한국인 기술자 제작 및 시공

연락처: +855 23 901 454 +855 92 840 461 +855 99 516 988 +855 96 931 1588

구글 맵에서 Happy Design 해피 인테리어 검색 주 소 #8, Street Lum, Sangkat Phnom Penh Thmay, Khan Sen Sok, Phnom Penh

e nu Av e

37 St.3

5

St .31

1

.33

St

St

4 .57 6 St .57 St

미인

.31

7

C마트

35

TK

St.3

0 .57 St 2 .57 St

92

.5 St

구글지도에서 keum kang 혹은 금강프놈펜을 검색하세요.

헤브론병원과 심장병수술 어린이환자 헌혈 협약 및 해병대전우회와 함께 교민안전지원단 운영

시하누크빌 지사 매니져: Po Cholsa (016 405 072) 매니져: Nget Sokhon (096 5011 179)

시엠립 지사 지점장: Aroun Rathna (017 988 878) 매니져: Ba Oeun (012 245 319)

사업내역

거래서 현황

● 경호사업(신변보호) ● 호송 경비사업 ● 인력 경비사업 ● 시스템 경비사업 (감시카메라, 알람)

공장: 한솔, 약진, 인경, 경신, 시몬느 MH Bio 등 100여곳 시내: 신한은행, KB은행, 부영은행 PPCB은행 DGB은행, BNKC은행, IBK은행 등 70여곳 총 1,000여명 근무중

캄보디아 레슬링국가대표팀 공식후원업체

문의: 023 969 097/190 대표: 012 949 306 (카톡아이디: JBB0512) 통역: 076 5555 441

임플란트 잘하는 치과 CT, 파노라마, 세팔로 최고의 디지털 장비와 기술로 진료합니다. 진료시간: 월-금 9:00-6:00 토 9:00-12:00 진료예약: 077 28 66 44 (접수) 012 315 068 (원장) KLC한국어 전문학교

최정규 원장 ·서울대 금속공학과 졸업 ·모스크바 국립치의대치과일반의, 보철전문의

공항가는 길

·NEO-BIOTECH SCRP 임플란트 연구소 연구과정 수료 ·전 헤브론병원 치과과장 전 프론티어메티컬센터 원장

찾아오시는 길:

고가도로

271번 도로

프놈펜대학교 정문

러시안도로

뚤꼭사거리

20M

☞ Bean 카페 입구를 통해 2층으로 올라오시면 됩니다. ☞ 지하 주차후 엘리베이터 이용시 직원에게 카드키 사용을 요청하세요.

프놈펜 왕립대학 정문 맞은편 노란건물 3층 office201, #128J St. 110 Russian Blvd, Toul Kork 웹사이트: https://gooddoctors.wixsite.com/website

초이스금융

QR코드

한국, 캄보디아, 중국, 태국 실시간

•최저 환율+신원 비밀 •큰 금액은 별도 조율 •달러매입 카카오톡,라인 아이디

chois2810

문의: 099 676 059

환전

이것만알아도캄보디아에서잘산다

서바이벌 단어장

뷰티샵 Skin & Body Care & Sunny Nail & Lash

韩国主人亲自做美容 한국 원장님이 강남 뷰티메디칼케어의 15년의 노하우로 무더위에 상한 여러분의 피부를 직접 케어해 드립니다.

문제성 피부 전문 케어 및 피부트러블 무료상담 여드름케어

Before

After ※실제 고객의 사진입니다※

V라인 얼굴축소

미백·기미관리

속눈썹시술

벙껭꽁 시하누크 대로 럭키마켓

St.282

자루

KOI

St.57

St.288

드캐슬로얄

St.63

St.278

비만경락클리닉

095-268 430 / 078-246 205

#178D, St. 63 BKK 1, Phnom Penh 식객과 자루식당 중간

골프랜드 더젬 수지

필한의원 럭키팟

호프 국제학교

로고스 국제학교

코리안해피투어

떡틀라지점

chosunsports

장기렌트카

최창현 017 665 810

본스치킨

센속지점

신한은행 센속지점

김마트 ACT GOLF

Samai Square

Paragon

금강

꾼닭

센트럴마켓지점

바뚝지점

오르세이지점

오르쎄이지점 헹리마켓지점

프놈펜한인교회 대장금

도새기

마오쩌뚱지점

한국어 상담

093 210 222

한국산업인력공단 코트라캄보디아 코이카

명리한방병원

센속지점

본점

크메르 & 영어 상담

023 963 333

시엠립 부영CC 촐츠남 연휴 골프 요금 안내 시엠립 부영 CC 에서 캄보디아 설 연휴 기간 특별 골프 요금을 알려드립니다

구분

요금

골프비 (호텔 투숙객)

40달러 (18홀 기준)

호텔 (1인 1실)

20달러

비고 ■ ■

■ ■

라운딩 추가 시 그린 피 +카트피 무료 캐디피 18홀 (12달러 추가) 9홀 ( 6달러 추가) 조식 :무료 중식 + 석식 : 20 달러

접수 : 강현석(012-899-175), 김봉옥(012-216-733), Mr.빤냐(092-635-765), 황금연 (017-699-027) 시엠립 부영CC

센속 칩몽상가 한인업체

에 가면 다~ 있다!

K-STYLE BEAUTY SALON

• • • • • • •

뷰티 랩 · 네일 업 &

~$13 - $18 (2 - $22 ( ~$18 ( ~$20 ( ,

, (

$30) $15) 2

$30) )

, ),

,

오전 9시~오후7시 (월~토 영업) 네일업 012 34 87 02 | 뷰티랩 012 45 76 22

#165

/ 061 942 866

칩몽상가 광고문의 012 45 76 22

칩몽단지 상가 약도

81

더젬

83

칩몽 입구

165

뷰티랩 네일업

181

183

정남교회

207

커피3번가

글로벌 방향 >>

St. 1015

<< 몽르티도로 방향

연령대

비율

0-14

30.9%

5,170,331

2,639,388

2,530,943

15-19

8.7%

1,460,325

732,950

727,375

20-29

18.6%

3,117,605

1,583,264

1,534,341

30-39

17.3%

2,889,268

1,398,734

1,490,534

40-49

8.5%

1,429,087

673,211

755,876

50-59

8.3%

1,387,484

639,756

747,728

60-64

2.7%

453,519

176,808

276,711

65세이상

4.9%

811,352

318,313

493,039

16,718,971

8,162,424

8,556,547

계

전체 인구

남성

여성

K-C HAIR & BEAUTY SALON 스타일은 UP 손상은 DOWN 이벤트 기간 2020.3.2 ~ 3.31 까지

OPEN

 이벤트 하나! 신규고객 30% 할인  이벤트 둘! 모든 시술 시 헤드스파 서비스

EVENT

 이벤트 셋! 모든 시술 고객님께 사은품 증정

믿을 수 있는 최고의 제품들과 1:1 맞춤 상담을 통한 시술을 약속합니다. 한국 유명 프렌차이즈 8년차 전문 헤어디자이너의 서비스를 제공합니다.

예약 우선제

066 33 7000 066 33 7000 영업시간 OPEN 오전 10시 CLOSE 오후 7시

뉴월드 단지

마크로

캄코시티 이온몰2

킹스포츠

K-C HAIR & BEAUTY SALON

호주국제학교

No.A09,A10, A11/ANGKOK Blvd, Sangkat Tuol Sang Keo 킹 스포츠 맞은 편

국내 일반 [71]

“달러 없어요, 다 팔렸어요”… 고삐 풀린 환율에 달러가 사라졌다 ◀ 신종 코로나바이러스감염증 (코로나19) 사태로 외국인 관광 객 발길이 뜸해진 19일 오후 서 울 명동거리를 마스크를 쓴 시민 들이 오가고 있다. 이날 원·달 러 환율이 40.0원 폭등한 1285.7 원까지 치솟으면서 사설 환전소 가 밀집한 이곳엔 달러 품귀 현 상이 벌어졌다. “달러 없어요 지금, 다 나갔어요.”

19일 오후 서울 명동의 한 사설 환전소. ‘달러를 살 수 있느냐’는 말에 환전 소 상인 A씨는 고개를 저으며 이렇게 말했다. “일본 엔화, 중국 위안화는 다 있어요. 달러만 없어요.” 이곳에서 20m 떨어진 다른 환전소도, 길 건너편 환 전소도 상황은 마찬가지였다. 사설 환전소는 시중은행보다 싼 환전 수수료를 노린 실수요자들이 주로 찾는 곳이다. 그런데 최근 원·달러 환율이 급상승하면서 달러를 사려는 사람은 늘었 는데 파는 고객은 뚝 끊겼다고 한다. “달러 지금 없어요. (파는 사람이) 들어와 야 하는데 달러가 안 들어와요. 왜냐고요? 지금 환율이 비정상이잖아요. 이런 게 금융위기 전조(前兆)에요.” 신종 코로나바이러스감염증(코로나19)로 촉발된 금융 불안 사태가 ‘달러 품 귀’ 현상으로 확산되고 있다. 아직 시중은행 환전 여건에는 문제가 없지만 사 설 환전소와 같은 ‘길거리 경제’에서 불안 심리가 퍼지고 있는 것이다. 은행 권 관계자는 “환전 업무도 평소와 다름 진행 중이고, 2008년 글로벌 금융위기 이후 외환 유동성에도 대비해서 어느 정도 위기 상황이 와도 견딜 수 있는 준 비는 돼 있다”면서도 “단기적 달러 부족 현상에 대한 경계도 갖고 있는 상 황”이라고 말했다. 이날 서울 외환시장에선 원·달러 환율이 무려 40.0원 폭등해(원화 약세) 1285.7원에 거래를 마쳤다. 글로벌 금융위기를 겪던 2009년 이후 11년 만이다. 환율 종가가 하루에 40원이나 오른 것도 글로벌 금융위기 이후 처음이다. 이승 훈 메리츠종금증권 연구원은 “주가 급락에서 시작된 글로벌 금융 불안이 금융

위기 초입과 같은 ‘거래 상대방 위험’을 유발하며 달러화 수요를 급팽창시켰 다”고 말했다. 이는 코로나 패닉에 빠진 글로벌 금융시장이 일제히 ‘달러 확보’ 전쟁을 벌이 면서 촉발된 사태라는 분석이 나온다. 무조건 ‘캐시(현금)’를 확보해야 한다는 공포감이 시장을 지배했다는 것이다. 블락클리 어드바이저 그룹의 최고투자책임 자인 피터 부크바르는 월스트리트저널(WSJ)에 “현금 외엔 숨을 곳이 없다”고 말했다. 달러 강세는 원화에만 국한된 현상이 아니다. 주요 6개국 통화 대비 달러 가치 를 지수화한 달러 인덱스는 이날 101.54 수준까지 치솟으며 100선을 돌파했다.

2016년 전 고점(102)을 코앞에 둔 상황이다. 코로나 금융위기 속에서 가격 상승을 이어가던 채권마저 하락세로 전환했다. 18 일(현지시간) 미국 10년물 국채 수익률은 0.994%에서 1.259% 수준까지 올랐다 (채권값 하락). 채권과 함께 안전 자산으로 꼽히던 금도 내림세를 이어가고 있 다. 이날 뉴욕상업거래소(COMEX)에서 거래되는 금 선물 가격은 전 거래일 대비 3.1% 더 떨어지며 온스당 1493달러까지 주저앉았다. 코로나 팬데믹(세계적 대유 행)이 본격화됐던 이달 초 온스당 1700달러 선까지 올랐던 것과 비교하면 13% 가량 떨어진 수치다. 안예하 키움증권 연구원은 “미국 증시 급락 등 극도의 공 포심이 시장 전반에 퍼져 채권 수요마저 위축되는 모습을 보이고 있다”고 말했 다. 정부는 달러 유동성에 대한 모니터링을 강화한다는 방침이다. 김용범 기획재정 부 1차관은 이날 오전 정부서울청사에서 열린 ‘거시경제금융 점검회의’에서 “달러 유동성 확보 경쟁이 점차 심화하는 분위기”라며 “기업과 금융회사가 필요한 외화를 원활히 조달할 수 있도록 최대한 지원하겠다”고 말했다. 그러나 코로나 금융위기가 이어지는 한 ‘달러 수요 증가→원화 약세’ 흐름은 한동안 불가피할 거란 전망이 나온다. 김효진 KB증권 연구원은 “선물환 포지 션 확대 조치 외에도 2008년 10월 (글로벌 금융위기) 당시 원화 가치를 크게 안정시켰던 미국과의 통화 스와프가 체결돼야 이번에도 원화 안정이 가능할 거 같다”고 말했다.

[72] 만, 비은행권이 RP 거래 상대에 포함된 것은 2008년 금융위기 시기 이후 처음 이다. 한은 관계자는 “금융위기 시기 이후 증권사를 상대로 한 RP 매입 거래가 국내 증시 폭락과 함께 중단됐던 점을 고려해 운영 점검 차원에서 거래 대상을 확대했다”고 말했다. 채권시장마저 불안해지 면서 한국은행이 긴급 ◈ 다우지수 2만 붕괴. "트럼프 이전으로 컴백" 히 시장 안정화 조치에 트럼프 정부의 1조달러 경기부양책에 급반등했던 미국주가가 18일(현지시간) 반 나섰다. 등 하루만에 다시 폭락세로 돌아서며 다우지수 2만선마저 붕괴됐다.

◈ 한은, 국고채 1조5000억원 단순매입…“채권시장 안정목적”

한국은행은 19일 채권 시장 안정 및 환매조건 채권(RP) 매각 대상증권 확충을 위해 1조5000억원(액면가 기준) 규모의 국고채 단순매입을 실시하기로 했다고 밝혔다. 대상증권은 만기 3년, 5년, 10년의 국고 채권 지표물 5종이다. 매입 입찰은 20일 실시한다. 한은이 국고채를 직접 매입한 것은 2016년 11월 21일 이후 3년여 만이다. 당시 한은은 1조5000억원 규모의 국고채를 단순 매입했다. 도널드 트럼프 미국 대통 령이 예상을 깨고 당선된 데다 미국의 기준금리 인상 전망 등으로 금융시장 변 동성이 커졌던 상황이었다. 그에 앞서 한은은 금융위기 시기인 2008년 11월에 도 시장 안정화 차원에서 국고채 1조원을 매입한 바 있다. 최근 국내 채권시장은 불안한 흐름을 보이고 있다. 이날 외국인은 국채 선물시 장에서 선물 계약을 대거 매도, 국채가격 급락(채권금리 상승)을 촉발했다. 10 년 국채선물(LKTBF)은 이날 오후 장중 전날 종가 대비 2.03% 하락하기도 했 다. 한편 한은은 이날 증권사 등을 대상으로 한 RP 매입도 실시했다. 앞서 한은은 이달 중 비은행권을 대상으로 RP 매입 테스트를 해 필요할 때 유동성 공급이 보다 신속하고 광범위하게 이뤄질 수 있는 여건을 마련하겠다고 지난 12일 밝 힌 바 있다. 한은은 공개시장운영 차원에서 시중은행을 상대로 정기적으로 RP 거래를 하지

국제유가도 배럴당 20달러 붕괴 직전까지 대폭락했고, 안전자산인 금과 미국채 가격마저 급락하는 등 투자자들이 앞다퉈 '현금화'에 나서 공황 전야를 방불케 했다. 이날 뉴욕증권거래소에서 다우존스30 산업평균지수는 1,338.46포인트(6.30%) 폭 락한 19,898.92에 거래를 마치며 20,000선이 붕괴됐다. <블룸버그><CNN> 등은 앞다퉈 "트럼프 취임 이전 수준으로 돌아갔다"고 강조했다. 트럼프 대통령 취임 전날인 2017년 1월 19일 19,732에 마감한 다우지수는 그해 1월 25일 사상 처음으로 20,000선을 뚫으면서 가파른 랠리를 이어왔다. 그간 주 가 급등을 자신의 최대 업적으로 내세우며 11월 대선에서 재선을 노려온 트럼프 가 벼랑끝 위기에 직면한 셈이다. 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500지수는 131.09포인트(5.18%) 내린 2,398.10에 거 래를 마쳤다. 나스닥지수는 344.94포인트(4.70%) 내린 6,989.84에 마감하며, 7,000선이 무너졌다. 나스닥지수가 6,000대로 내려앉은 것은, 지난 2018년 1월 2일 사상 처음이다. 월가는 점심 무력에 S&P500지수가 7% 이상 폭락하면서 15분간 거래가 중단되 는 서킷브레이커가 발동되기도 하는 등 하루내내 패닉 상태였다. 서킷브레이커가 발동된 것은 최근 열흘간 벌써 네 번째다. 앞서 마감한 유럽 주요국 증시도 마찬가지였다. 영국 런던 증시의 FTSE 100 지

국내 일반 [73] 수는 4.05% 하락한 5,080.58에, 프랑스 파리 증시의 CAC 40 지수는 5.94% 빠진 3,754.84에, 독일 프랑크푸르트 증시의 DAX 지수는 5.56% 내린 8,441.71 로 각각 마감했다. 범유럽지수인 유로 Stoxx 50지수 역시 5.61% 내렸다. 국제유가도 대폭락했다. 이날 뉴욕상업거래소(NYMEX)에서 4월 인도분 서부 텍 사스산 원유(WTI)는 전날보다 무려 24.4%(6.58달러) 폭락한 20.37달러에 거래 를 마치며 20달러선마저 위협했다. 이는 2002년 2월 이후 약 18년 만의 최저 수준이자 역대 3번째 낙폭이다. 대표적 안전자산인 금과 미국 국채마저 '팔자'에 나섰다. 이날 뉴욕상품거래소에 서 4월 인도분 금은 전날보다 온스당 3.1%(47.90달러) 하락한 1,477.90달러를 기록했다. 뉴욕 채권시장에서 10년 만기 미국 국채금리도 0.26%포인트 급등한 1.26%를 기록했다. 채권금리가 올랐다는 것은 그만큼 채권가치가 떨여졌다는 의미다. 최 근 들어 미국 부동산마저 급랭 조짐을 보이기 시작하는 등, 모두가 앞다퉈 현 금만 손에 쥐려는 공포 심리가 세계를 급속히 장악하고 있는 양상이다.

◈ 코로나19 여파로 서울 아파트값 상승세도 멈췄다 코로나19 여파로 경기침 체 우려가 높아지면서 서울 아파트값이 상승세 를 멈췄다. 지난해 7월 첫째 주 상승 전환한 이 후 37주 만으로, 하락 압력이 점차 높아질 가 능성이 제기된다.

19일 한국감정원의 ‘주간 아파트값 동향’을 보면, 16일 조사 기준 이번주 서 울 아파트 매맷값 변동률은 전 주 대비 0.00%로 지난해 7월 이후 8개월여 만 에 하락세를 멈췄다. 정부의 ‘12·16 주택시장 안정화 방안’ 이후 강남권 고 가 아파트를 중심으로 가격을 낮춘 매물이 나오는 데다 최근 코로나19 영향으 로 집값 하락에 대한 우려가 커진 영향이다. 서울 강남권은 하락폭이 커졌고 비강남권은 상승폭이 둔화했다. 강남4구(동남 권)의 경우 지난주 -0.05%에서 이번주 -0.09%로 낙폭이 확대됐다. 강남구와 서초구가 지난주 -0.06%에서 이번주 나란히 -0.12%로 하락폭이 각각 2배로 확대됐고 송파구도 0.08% 떨어져 지난주(-0.06%)보다 낙폭을 키웠다. 강동구 는 지난주 0.02% 상승에서 금주 0.01%로 오름폭이 둔화했다. 최근 집값이 강세인 노원구는 지난주 0.09%에서 금주 0.06%로 상승폭이 줄었 고 광진구는 5주 연속 보합을 기록했다. 성동구(0.02%), 마포구(0.04%) 등도

상승폭이 감소했다. 이에 반해 수도권 지역은 강세를 보인 곳이 많았다. 인천의 경우 광역급행철도 (GTX) 호재가 있는 연수구가 0.95% 오르고 미추홀구가 0.57% 뛰는 등 강세를 보이며 지난주 0.38%에서 이번주 0.53%로 오름폭이 커졌다. 지난달 조정대상 지역 추가 지정이 이뤄진 수원시는 0.75% 올랐고 용인시(0.48%)도 신분당선· 수인선 등 교통호재로 강세가 이어졌다. 지난주 아파트값이 크게 오른 군포시 는 이번주 1.37% 올라 지난주(1.18%)보다 상승폭이 커졌다. 이에 비해 지난주 1.95% 올랐던 오산은 이번주 0.82%로 상승폭이 절반으로 꺾였다. 과천 (-0.32%)은 4월 입주예정인 새 아파트 단지(과천푸르지오써밋 1571가구) 영향 으로 내림세를 보였다. 지방에서는 코로나와 사투를 벌이고 있는 대구 아파트값이 0.05% 내려 전주 (-0.04%)보다 하락폭이 커졌다. 반면 올해 공시가격이 지방에서 가장 많이 오 른 대전은 0.46% 올라 지난주(0.40%)보다 상승폭이 확대됐다. 이번주 아파트값 조사에는 지난 16일 한국은행의 기준금리 대폭 인하와 18일 공동주택 공시가격 발표 등의 영향은 반영되지 않았다. 부동산 업계에선 이후 저금리 영향보다는 공시가격 상승에 따른 다주택자 보유세 부담 증가와 코로나 19 여파로 인한 경기침체 우려 등이 집값 하락 압력을 높일 가능성에 주목하고 있다.#

국내일반 [74] 참여 정당을 놓고도 민주당과 정개련의 의견은 갈렸다. 민주당의 경우 '불참' 방 침을 정한 정의당 외에 녹색당, 미래당 정도를 연합 파트너로 상정한 것으로 전 해졌다. 당명 역시 '민주녹색미래당'으로 하는 방안까지 구체적으로 검토했었다. 하지만 정개련의 경우 이들 4개 정당 이외에도 민생당과 민중당 역시 연합의 파 19일 더불어민주당이 4·15 총선의 비례대표 의석 확보를 위해 사실상의 독자 트너로 삼아야 한다고 주장했다고 한다. 특히 민중당 문제를 놓고 양측의 갈등 비례대표 위성정당의 길을 택하면서 그간 민주당과 협상주체들간 그간 협상 과 이 심화했다고 한다. 정에 관심이 쏠린다. 민주당은 애초 원외 소수정당인 녹색당, 미래당을 연합의 1차 대상으로 생각했다. 연합 '플랫폼'으로는 민주화운동 원로 등이 주축이 된 정개련은 "민중당도 함께한다면 감사한 일 아닌가"라며 민중당의 참여를 거의 ' 정치개혁연합과 친문(친문재인) 단체인 '시민을 위하여'가 거론됐다. 상수'로 인식했지만, 민주당의 경우 "노선상 민중당까지 함께 갈 수는 없다"는 입장이었다. 정개련이 지역조직을 민중당 인사 위주로 꾸려 민주당 내부의 우려 그러나 민주당이 시민을 위하여를 선택해 신생 정당과 함께 연합을 구성하며 가 컸다는 이야기도 전해졌다. 반면 민주당이 강압적 태도를 취했다는 주장도 사실상 위성정당 창당 수순을 밟자 과정을 놓고 뒷말이 무성하다. 연합정당 논 나온다. 특히 녹색당에 대해서는 성 소수자 비례대표 후보와 관련한 직·간접적 의의 물꼬는 정개련이 텄지만 논의 흐름상 막판 배제된 모습이기 때문이다. 인 압박을 가했다고 한다. 비례연합 논의가 급물살을 탄 때는 정개련이 민주당에 연합정당 창당 제안서를 민주당 윤호중 사무총장은 17일 기자간담회에서 "소수 정당이라고 해서 극우 정 제출한 지난달 말이었다. 비례대표용 정당에 대해 공식적으로는 선을 긋던 민주 당, 극좌 정당 이런 데를 같이 하자고 할 수 없다"면서 "이념 문제라든가 성 소 당은 연합정당 모델이 '대안'이 될 수 있다고 평가하며 공식 논의에 착수했다. 수자 문제라든가 불필요한 소모적 논쟁을 일으킬 수 있는 정당과의 연합에는 어 그 뒤 이달 초 '시민을 위하여'도 정개련과 비슷한 구상의 연합정당 창당을 선 려움이 있다"며 민중당은 물론이고 녹색당 등에 사실상 부정적 기류를 내비쳤다. 언했다. 하지만 플랫폼을 제공하겠다는 주체가 '복수'가 되면서 내부 논의는 복 잡하게 흘러갔다. 정개련 측에서는 일찌감치 민주당이 '시민을 위하여'에 결합한다는 '결론'을 내부 적으로 정해놓고, 민주화운동 원로와 시민단체 등을 '들러리' 세웠다고 주장 했 우선 정개련은 '시민을 위하여'가 친문·친조국 성향을 보인다는 점에서 함께 다. 반면 민주당은 모두가 한 마당에서 통합하는 방안을 원했지만, 간극이 너무 하기 어렵다는 입장을 제기해왔고, 민주당은 시민을 위하여와 정개련의 플랫폼 컸다는 입장이다. 통합을 요청해온 것으로 알려졌다. '연합 파트너'인 소수정당들과의 협상 방식에 서도 이견이 있었던 것으로 나타났다. 민주당 쪽에서는 정개련이 소수정당의 참 이날도 협상주체들간 싸움은 계속됐다. '시민을 위하여'를 주도한 최배근 건국대 여를 설득하는 과정에서 무리한 '조건'들을 약속했다는 이야기가 흘러나오고 있 교수는 자신의 페이스북에서 "이번에 겪은 청년 정치인들은 기성 정치인들과 차 다. 이가 없었다"며 "약속을 뒤집고, 연락을 끊고 잠수 타고, 다시 상황이 불리하면 석고대죄하면서 다시 매달리기를 반복했다"고 주장했다. 주요 설득대상이었던 정의당에는 최대 15석의 의석을 약속하는가 하면, 녹색당 에는 3석, 미래당에는 2석, 시민사회 몫으로는 4석 등을 배분하는 방안을 거론 반면 녹색당 고은영 선거대책본부장은 YTN라디오 '노영희의 출발 새아침'에 출 했다는 설도 나왔다. 민주당과의 상의는 없었다고 한다. 이에 대해 정개련 측은 연해 "민주당이 너무 급작스럽게 (플랫폼을 정한다는) 입장문을 발표하고 합류하 '사실무근'이라고 반발했다. 검찰 고발 등 사법조치를 검토하겠다고도 했다. 기를 원했다"며 "그 모습은 폭압적으로 보였다"고 꼬집었다./연합뉴스

결국 '위성정당' 길 택한 여…

'연합정당' 협상판 왜 깨졌나

[75]

“교회 개척 운동과 선교의 확장” 21세기에 접어든 캄보디아 개신교회는 교회 개척 운동의 열풍에 들어갔다. 물론 이를 주도한 이들의 대부분은 외국에서 온 개신교 선교사들이었다.

캄보디아 침례교회는 지방회-총회 개념의 KBC(Khmer Baptist Convention)를 결성하였으며, 이는 나중에 CBC(Cambodia Baptist Convention)의 모체 가 되었다. 그 이듬해 침례교회는 78개로, 1997년에는 당시 캄보디아 117 개의 군(District)이 있었는데, 그중 53개 군에 123개의 침례교회가 세워 졌다. 1999년에는 200개 침례교회, 10,000명의 침례교인이 있었다. 물론 이 교회 중 건물을 가진 교회는 많지 않은 가정 교회 형태였다.

미국 최대 규모의 남침례교 (Southern Baptist) 선교부 (IMB: Internationa l Mission Board)는 이러한 흐름에 가장 먼저 기여하였는데, 데이빗 게리 슨 (David Garrison)은 1999년, “교회개척운동 (CPM: Church Planting Movements)”이라는 소책자에 캄보디아 교회 성장 사례를 소개하자 캄보 디아 선교에 대한 관심이 증가되었다. 그 다음 해 네덜란드 암스테르담에서 열린 빌리그래함 선교대회에서는 캄 보디아 교회 개척 사례를 발표하면서, 교회 개척이 가능한 선교 필드로 캄 보디아가 강조되기 시작하였다. 데이빗 게리슨은 1989년 12월, 캄보디아 전략코디로 미국 남침례교 선교 부의 파송을 받아 캄보디아에 왔으며, 그는 1991년까지 언어 연수와 함께 캄보디아 복음화 전략을 구상하였다. 이후 그는 그의 구상을 따라 캄보디 아인 평신도를 훈련하여 이들을 교회 개척의 중심으로 서게 하는, 기존의 선교사들이 직접 교회 개척을 하는 방식을 탈피하는 것이었다.

▲ 캄보디아 각 시도별 교회 현황(2017년 기준)

남침례교 선교부 외에도 감리교회, 장로교회, 성결교회, AOG 등의 교단선 교부 및 Four Square, Pioneers, World Team, Interserve, CRM, Missio n To the World 등의 미국 선교단체들 그리고 호주, 홍콩, 싱가포르, 한국 등에서 입국하는 선교사들의 선교 활동과 캄보디아인 교인들의 전도 등으 로 2001년에는 1,000개 이상의 교회가 캄보디아에 세워졌고, 교인 역시 6 0,000명을 넘게 되었다. 물론 기존의 C&MA는 KEC를 통해 OMF, World Vision과 각 기독교 NGO들 역시 이러한 교회 개척 운동에 참여하였다.

▲ 연도별 교회개척 수(2017년 기준)

기독교 NGO와 교육단체들은 기술학교, 학사 등을 통해 캄보디아 선교에 참여하였다. 에릭 둘리(Eric Dooley)는 1993년, 지방에서 프놈펜으로 온 청소년을 대상으로 영어와 컴퓨터 학교를 시작하였으며, 척 맥콜(Chuck M cCaul) 선교사는 올림픽 시장 근처에 사무기술훈련학교를 열어 매주 1,00 0명 이상의 청소년들에게 영어와 직업훈련을 시행하면서 전도함으로, 수백 명이 출석하는 교회를 설립하기도 했다.

이러한 그의 구상은 실제적으로 캄보디아에 긍정적으로 적용되었으며, 이 로 인해 1993년 기준, 6개였던 캄보디아 침례교회는 10개로 증가하였으 며, 1년 뒤에는 20개 그리고 1995년에는 43개에 이르렀다. 이를 배경으로

유사한 방법의 학사들이 프놈펜에서 시작되었는데, 이렇게 청년을 대상으로 하는 사역의 열매로 후에 차세대 목회자들은 여러 분야에서 능력 있고 헌 신된 교회 지도자들이 배출되었다./장완익 선교사 (캄보디아교회사연구원장)

[76]

KOTRA 프놈펜 무역관 뉴스레터 [77]

코로나19, EBA 부분 철회에도 불구하고 투자 신청 건수 감소하지 않아 내외부적 위기에도 불구하고 캄보디아 개발위원회(CDC) 에 제출된 투자 프로젝트 수 는 증가 추세를 보였다. 지난 월요일 CDC는 총 투자 총액 5억 3,900만 달러에 달하는 15개의 신규 투자 프로젝트 ▲ 캄보디아 개발위원회(CDC) 를 검토했다. CDC가 검토한 프로젝트에는 신재생 에너지, 전선 및 전기 기기, 타이어, 접객업, 농업, 식음료, 의료, 철강 등이 포함된 것으로 알려졌다. Royal Academy of Cambodia의 Ho ng Vannak 연구원은 해외 기업의 캄보디아 시장에 대한 관심이 증가하고 있다 고 밝혔다. 그는 코로나19와 EBA 일부 철회에도 불구하고 올해 캄보디아 경제 성장이 지난해보다 크게 둔화되지 않을 것으로 예측했다. 연초부터 많은 기업들 이 CDC에 신규 투자를 신청해 많은 프로젝트가 승인되었으며, FDI 유입이 코로 나19로 인한 봉제 부문 실업에서 오는 경제적 타격을 상쇄하는 데 도움이 될 것 이라고 말했다. 캄보디아 상공회의소 Lim Heng 부회장은 중국이 수출을 재개함에 따라 캄보디 아가 의류 및 신발 부문 원자재 부족 문제를 서서히 회복하고 있다고 말했다. C DC는 2월 1일부터 10일까지 상자, 신발, 의류 제조 등 총합 1,740만 달러 규모 의 4개 프로젝트를 승인했다. CDC Sok Chenda Sophea 사무총장은 코로나19 와 EBA 일부 철회에도 불구하고 CDC에 제출된 투자 신청 건수가 감소하지 않 았으며, 캄보디아는 여전히 매력적인 해외 투자처로 남아있다고 밝혔다.

프놈펜 쓰레기 수거 업체 선정을 위한 입찰 개시 프놈펜 시가 쓰레기 수거 업체 선정을 위한 입찰을 개시했으며, 현재까지 20개 업체가 신청한 것으로 알려졌다. 3월 12일과 13일 입찰 참가업체를 대상으로 쓰 레기 관리, 입찰 절차 및 일정 등 계약 세부사항을 알리기 위한 기자회견이 개최 되었다. Khuong Sreng 프놈펜 시장은 프놈펜의 쓰레기 관리 구역을 3구역으로 나누고 관심 기업들은 구역별 입찰에 참가할 수 있다고 밝혔다. 또한 입찰 과정은 역량 및 서비스 품질 평가와 적정 업체별 구역 배정의 2단계로 이루어지며, 위생 문제가 중요한 쟁점이기 때문에 업체 선정시 이를 고려할 것이 라고 밝혔다. 입찰 참가를 희망하는 기업은 3월 12일부터 3월 31일 오후 4시까 지 신청서를 제출하면 된다.

캄보디아 정부, 폐기물 에너지화 시설 건립 투자자 발굴 중 광산에너지부 Victor Jo na 대변인에 따르면 정 부가 프놈펜에 50MW의 전력을 생산할 수 있는 폐기물 에너지화 시설 을 건립할 투자자를 찾 ▲프놈펜의 일일 쓰레기 배출량은 2018년 고 있다. 그는 곧 한계 약 2,600톤에서 2019년 2,900톤으로 증가했다. 에 달할 프놈펜 매립장의 쓰레기양을 줄이고 전력을 생산할 수 있는 시설이 매우 중요하며, 부처 간 협력팀이 프로젝트를 진행할 파트너를 찾고 있다고 밝혔다. 또한 폐기물 에 너지화는 비용이 많이 들겠지만 이런 시설이 없을 경우 매립지 부족 사태를 겪게 될 것이기 때문에 계속 추진하고 있다고 말했다. 많은 업체들이 이런 유형의 프로젝트에 관심을 보였으나 높은 에너지 생산 비용으로 인해 결국 무산되어 왔다. Victor Jona 대변인은 경제재정부가 투 자를 촉진하기 위해 나섰으며, 보조금을 통해 비용을 상당 부분 낮춰 프로젝 트를 가능하게 만들 수 있다고 밝혔다. 지난 3월 5일에는 광산에너지부 장관 이 주재한 부처간 실무그룹과 고위 공무원들이 만나 프로젝트를 검토했으며, ADB와 Infrastructure Asia의 고문이 협의과정에 참가하는 데 동의했다.

캄보디아, 코로나19 방지 위해 자국민의 유럽, 미국, 이란 여행 자제 명령 캄보디아가 코로나19 확산 방지를 위해 미국, 독일, 프랑스, 스페인, 이탈리아, 이란으로부터의 외국인 입 국 금지 조치를 내린 데 이어 훈센 총리가 자국민들에게 유럽, 미국, 이 란 여행을 자제할 것을 지시했다. 훈 ▲ 프놈펜 국제공항의 직원이 승객을 센 총리는 훈령 발표를 통해 모든 검사하고 있다. 자국민들이 반드시 필요한 경우가 아니면 유럽, 미국, 이란으로의 여행을 자제하고, 모든 부처 및 산하기관은 해당 국가에서 열리는 회의에 참석하지 말라고 지시했다. 또한 초대받은 기관은 필요할 경우 해당 국가 주재 캄보디아 외교부 공무원 이 대신 참석하고, 유럽, 미국, 이란에서 귀국한 모든 공무원 및 국민들은 보건부가 정한 절차에 따라 14일간 격리할 것을 지시했다.

[78] 점을 둔 치료법들이 이에 속합니다.

불면증(insomnia)① 불면증은 잠에 들기 어렵고 수면을 유 지하는 것이 어려운 상태로 일상생활 의 기능을 감소시키는 수면 장애입니 다. 나이를 불문하고 찾아옵니다. 이 는 인지 기능에 영향을 미쳐 판단력을 저하시킬 뿐 아니라 우울감이나 절망 감을 촉진시키는 등 감정 조절 기능을 손상시키는 큰 부작용을 불러일으키기 도 합니다. 대표적 불면증 치료법에 대해 알아봅니다.

1. 잠자리서 보내는 시간을 제한해라, 수면제한 치료 수면제한은 불면증 환자들이 필요한 수면양을 채우겠다는 목적으로 오히려 지나 치게 많은 시간을 잠자리에서 보낸다는 관찰에서 비롯됐습니다. 원리는 잠자리 에서 보내는 시간을 실제 수면시간과 가능한 한 가깝게 줄이는 것입니다. 수면제한 치료는 수면박탈을 유발해 수면 욕구를 강화시키고, 주의의 초점을 바 꿈으로써(예를 들어, 일찍 잠들기보다는 늦게까지 깨어 있도록 함으로써) 수면에 대한 예기 불안을 경감시키는, 두 가지의 상호보완적 기전을 통해 효과를 나타 냅니다.

2. 단지 피곤하기만 하다면 침실로 가지 마라, 자극조절 치료 수면시간과 환경(침대·침실)자극을 새로운 연결고리로 만들어, 규칙적인 일주기 수면을 확립하는 치료법입니다. 여기엔 다섯 가지 지시사항이 있습니다. *졸릴 때만 잠자리로 가라 *잠이 안 올 경우 잠자리에서 나와서 다른 방으로 가라 *음식을 먹거나 TV를 보는 등 수면에 도움이 되지 않는 활동을 최소화 하라 *전날 밤의 수면 양에 상관없이 매일 아침 일정한 시간에 일어나라 *낮잠을 피하라 3. 걱정·스트레스를 놓아라, 이완훈련 수면 동안의 각성 정도를 줄이거나 수면 중 깨어나는 상황을 줄이는 방법입니 다. 스트레스나 긴장, 불안이 불면증의 원인이 되는 경우가 많기 때문에 가장 널리 쓰이는 치료법 중 하나입니다. 심상 훈련, 명상, 사고 중단 등 주의력에 초

4. 억지로 자려 하지 마라, 인지전략 수면에 방해가 되는 인지의 악순환의 고리를 끊어내는 치료법입니다. 비현실적 인 기대('나는 매일 8시간의 수면시간을 확보해야 돼'), 불면증의 결과 확대 해 석하기('밤잠을 잘못 자면 다음날을 망쳐버릴 거야') 등을 바로잡는 것이 치료 목표입니다. 인지치료를 위한 메시지들에는 다음과 같은 것들이 있습니다. *수면에 너무 큰 무게를 두지 말라. 잠이 중요하지만 삶에서 가장 중요한 중 심이 돼서는 안 된다. *잠을 깊게 자지 못한 것에 대해 너무 요란 떨지 말라. 불면증은 단기적일 경우 건강에 위험하지 않다. *주간에 발생하는 모든 기능장애를 불면증 탓으로 돌리지 말라. 다른 설명 가능한 상황이 얼마든지 있을 수 있다. ◈ 한방적인 접근 1. 간양상항 과도한 스트레스, 분노, 긴장 등으로 간이 손상 되어 피를 잘 못 만들 고, 간열이 발생하고, 열은 떠오르는 성질이 있어 뇌신경계를 자극하 여 수면을 방해합니다.

2. 음허화동 신장, 심장허약, 오랜 병 등으로 음액부족, 혈액부족, 호르몬 부족, 갱년기 중에 생기는 서열이 뇌신경계를 자극하여 불만이 생깁니다.

3. 사려과다 걱정, 근심, 우울, 슬픈 생각에 너무 빠져 지방과 심장에 기혈순환 부족으로 수 면 장애가 생깁니다.

4. 심담허겁 심장과 담의 허약으로 불안, 초조, 가슴 두근거림이 밤이면 더 심해 수면장애를 일으킵니다. (참조: 동의보감, 한방강화, 방제학, 헬스조선, 유투브)

식의 황순현 한의사 Lac. PhD. 순 한방병원 & 한방카페 운영 중

[79]

[80]

연개소문과 당 태종의 진검승부 약관의 청년 시절부터 서로를 알고 있던 연개소문 과 당 태종은 피차 우열을 다투는 라이벌로서 서 로 양립할 수 없는 인물이었다. 두 인물이 각각 정권을 잡았으니, 고구려와 당 사이의 전쟁은 조 만간 필연적인 사실이 됐다. 당 태종이 중국을 통일한 지 30년, 황제가 되어 국가의 제도와 시설을 정비한 지 20년, 또 돌궐 과 토욕혼을 정복한 지 10년이 지난 다음에야, 연개소문이 겨우 혁명에 성공하고 신크말치의 자리에 올랐다. 당 태종은 연개 소문에게 국력 증강의 시간을 주지 않으려고 서둘러 침입해 왔다. 중국은 유라 시아 대륙의 유일 초강대국이 되기 위해서 기원 1세기 무렵 한나라가 고구려에 게 선전포고를 하고 '17년 전쟁'을 벌였으나 패배한 이후, 6백년 간 국운을 걸 고 다섯차례 고구려를 침공했으나 성공하지 못했다. 중국의 포기할 수 없는 야 망은 고구려에게 패전해서 제국이 몰락한 수나라 양제에서 당 태종으로 이어졌다. 그는 수 양제의 패인을 분석하고 반대 전략을 수립했다. 첫째, 수나라 113만 대 군의 인해전술이 실패했으니, 10년간 양성한 군사들 중에서 정예병 20만 명을 선발한다. 둘째, 평양으로 먼저 들어가면 위태로우니 고구려 변경부터 잠식한 다. 요동의 각 군현들부터 정복한다. 셋째, 수나라 군량 운반선이 고구려 수군 에게 침몰당해 전투병이 굶주렸으니, 이번에는 전사 1명당 타고 갈 말 한 필, 양곡 운반 소 한 마리, 양 몇 마리씩을 분배해서 전투요원이 식량을 자급한다. 넷째, 신라 김춘추의 구원병 요청을 계기로 공수동맹을 맺고 고구려 후방을 교 란토록 한다.

당의 침공 소식을 듣고 고구려 장수들의 대책회의는 정공작전과 지연 초토화 작전으로 갈려 의견이 분분했다. 이때 연개소문이 말했다. “오늘의 형세는 평원왕 때(온달장군)와 영양왕 때(을지문덕)의 형세와 다르거늘 유사한 전략을 쓸 수 없다. 이번에는 지형을 택하여 방어하고 기회를 틈타서 진공한다.”고 말하고 다음과 같이 명령했다. 건안, 안시, 가시, 횡악 등 몇 개의 성읍만 고 수하고, 그 나머지는 곡식과 말 먹이를 성 안으로 운반하거나 불태워서 적들 로 노략할 것이 없도록 하라. 오골성으로 방어선을 삼아 용장과 군사들을 배 치하고, 따로 안시성주 양만춘과 오골성주 추정국에게 은밀히 말했다. “이번에 당나라 사람들은 수나라의 패전을 교훈삼아 군량이 떨어지면 보충 하고자 소, 말, 양들을 무수히 가져왔으나, 가을과 겨울이 되면 모든 풀이 마 르고 강물도 얼어 무엇을 먹이겠는가. 저들도 이런 사정을 알아 속전(速戰)하 려고 할 것이다. 수의 패전을 거울삼아 평양으로 가지 못하고 안시성을 먼저 공격할 것이니, 양공은 나가 싸우지 말고 성을 고수하라. 저들이 굶주리고 지 치면 양공은 안에서 나가 치고, 추공은 밖에서 진격하는 것이 좋을 것이다. 나는 당나라 군사들의 배후를 습격하여 돌아갈 길을 차단하고 이세민(당 태 종)을 사로잡겠다.” ‘해상잡록’에서 이르기를, 당 태종이 출병하 기 전에 당의 제일 명장 이정(李靖)을 행군대총 관으로 삼으려 했더니 그가 사양하면서 말했 다. “군주의 은혜도 중하지만 스승의 은혜도 돌아보지 않을 수 없습니다. 일찍이 태원에 있 을 때 연개소문을 만나 병법을 배웠는데, 이 몸이 그 뒤에 폐하를 도와 천하를 평정한 것이 그에게 병법을 배운 덕이었습니다. 금일 신이 어찌 스승으로 섬기던 연개소문을 칠 수 있겠 ▲ 연개소문 습니까.” 태종이 다시 물었다. “연개소문의 병법이 과연 옛사람 중 누구에 견줄만한가?” 이정이 대답했다. “옛사람은 알 수 없지만 금일 폐하의 여러 장수 중에는 적수가 없고, 폐하께서 직접 나 가셔도 이기기 어려울 것 같습니다. 연개소문의 재주와 지략이 만중에 뛰어난 데 어찌 두렵지 않겠습니까.”

기원 644년 7월, 군대는 낙양에 집중하고, 군량은 영주 대인성(진황도)에 집중 하고, 영주 도독 장검이 유주, 영주 병마로 요동을 유격하여 고구려의 형세를 탐지했다. 10월, 형부상서 장량을 평양도행군대총관으로 삼고 장강, 회남, 영동, 섬서의 정병 4만 명과 장안, 낙양의 용사 3천 명을 거느리고 바닷길로 떠나 평 양으로 간다고 떠들고는 실제로는 요하로 가게 했다. 그리고 이적을 행군대총 기원 645년 2월에 당 태종이 낙양에 이르러, 수 양제를 따라 살수전투에 참 관을 삼고 이도종 부대총관과 더불어 여러 장수를 총관으로 삼아 육로로 요동을 전했다가 수가 망한 후 당에 벼슬하고 은퇴한 정원숙을 만나 고구려의 사정 향해 진격하게 했다. 당 태종은 친히 어군(御軍) 20만 명으로 뒤따라가기로 했다. 을 물었다. “요동은 길이 멀어 양식 운반이 힘들고, 고구려는 수성에 능하여 성을 공격해 함락시키기가 극히 어려우므로, 신은 이번 일을 매우 위태로운 당의 침공 소식을 듣고 고구려 장수들의 대책회의는 정공작전과 지연 초토화 것으로 보나이다.” 당 태종은 기분나빠하면서 말했다. “오늘의 국력이 수 작전으로 갈려 의견이 분분했다. 이때 연개소문이 말했다. “오늘의 형세는 (隋)와 견줄 바가 아니니, 공은 가만히 결과나 지켜보도록 하라.” 그러면서 평원왕 때(온달장군)와 영양왕 때(을지문덕)의 형세와 다르거늘 유사한 전략을 만일을 염려하여 이정에게 후방을 단단히 지키라고 명하고 요동으로 출발했다.

[81] 당 태종이 임유관 안에 변란이 일어났음을 알고 곧 군사를 회군시키려 했다. 오골성주 추정국과 안시성주 양만춘은 그 봉화를 보고 연개소문이 이미 목적 지에 도달했음과 당 태종이 급히 도망갈 줄을 짐작했다. 추정국은 전군을 거 느리고 안시성 동남에서 당군의 측면을 덮치고, 양만춘은 성문은 열고 나와 정면을 공격하니 당군은 일제히 경황없이 도주했다. 당 태종은 헌우락에 이르러서 말의 발이 진펄에 빠져서 움직이지 못하고 양 만춘의 화살에 왼쪽 눈을 맞아 거의 생포될 뻔 했다. 당나라의 용장 설인귀 가 달려와서 당 태종을 구하여 말을 갈아 태우고 전군의 선봉 유홍기가 뒤를 막으며 혈전을 벌인 지 한참 후에야 겨우 벗어나 달아날 수 있었다. 양만춘 등이 당 태종을 쫓아 요수에 이르러서는 수많은 당나라 군사의 장수들과 사 졸들의 목을 베고 포로로 사로잡았다. ▲ 안시성 전투

선발대를 요동으로 먼저 보낸 당 태종은 오랜 준비 끝에 20만 대군을 거느리고 고구려를 향해 진격했다. 요택(요동의 발착수)에 이르니 2백 리에 뻗친 진펄에 사람도 말도 지나갈 수가 없었다. 그래서 장작대장(공병대장) 염립덕에게 명하여 나무와 돌들을 운반하여 길을 만들게 했는데, 수나라 때 그곳에서 전사한 장사 들의 해골이 곳곳에 널려 있었다. 당 태종이 제문을 지어 애곡하고 여러 신하들 을 돌아보며 말했다. “오늘날 중국의 자제들은 거의 대부분 이 해골들의 자손 이니, 어찌 복수를 하지 않을 수 있겠는가.” 그리고 요택을 다 지나가자마자 말하였다. “누가 연개소문을 병법을 아는 자라고 말했는가. 병법을 안다는 자 가 어찌 이 요택을 지키지 않는가?” 그러나 문제는 '요택 방어'가 아니라, 건안, 가시, 횡악, 안시, 오골 등 전략 요충 지 몇 개 성을 제외한 요동 전 지역을 당 태종이 점령하도록 계획하고 기다리는 연개소문의 전략을 당 태종이 어찌 짐작이나 하겠는가. 이때 강하왕 이도종은 먼저 오골성(지금의 연산관)을 쳐서 점령하고 곧바로 평양을 습격하자고 했으며, 이적과 장손무기는 안시성부터 먼저 치자고 했다. 수 양제가 일찍이 우문술 등 으로 하여금 30만 대군을 거느리고 가서 평양을 먼저 공격하게 했다가 전군이 패몰했던 역사가 있었다. 당 태종이 수나라의 패배를 반면교사로 삼고자 했기 때문에, 그는 평양을 먼저 공격하자는 이도종의 말을 따르지 않고, 이적의 말을 좇아 먼저 안시성을 쳤다. 동년 6월에 당 태종이 이적 등 수십만 명의 군사로 안시성을 공격해 포위하고, 성 안 백성과 병사들이 굶주리고 지치게 하려고 했다. 그러나 성 안에는 쌓아둔 양곡이 넉넉했다. 당나라 병사들은 처음에는 가져온 양식이 풍부했으나 여러 달 이 지나자 차차 군량이 떨어졌다는 보고가 들어오기 시작했다. 비록 요동의 여 러 성들을 쳐서 점령했다고는 하지만 쌓여 있는 것들이 전혀 없는 빈 성들 뿐이 었으며, 수로로 오던 배들은 모두 고구려 수군에 의해 격파 침몰되었기 때문에 군량을 운반할 길이 없었다. 요동은 날씨가 일찍 추워지므로 만일 추풍에 풀들 이 말라버리면 소나 말, 양들은 먹을 사료가 없어서 굶어죽을 것이 분명한지라, 이에 당 태종은 크게 당황하고 낭패했다. 속전속결을 결심한 당 태종은 강하왕 이도종에게 명하여 안시성의 동남에 붙여 토성을 쌓게 했다. 당나라 군사들은 토성 건축을 저지하려는 고구려군과 교전하 며 필사적으로 토성을 쌓았다. 열흘 동안의 품과 50만 인부의 공전을 들였다. 토산이 완성된 후에는 안시성을 내려다보며 토산 위에서 돌을 던지고 당차를 굴 려서 성첩을 무너뜨렸다. 성 안에서는 무너지는 곳에 목책을 세워 막으려고 했 으나 당군의 공격을 당해낼 수가 없었다. 안시성주 양만춘은 결사대 1백 명을 뽑아 성벽이 무너진 곳으로 달려 나가서 당 나라 병사들을 물리치고 순식간에 토산을 빼앗아 토산 위의 당차와 돌 던지는 기계를 점거했다. 이로써 도리어 산 위의 당나라 군사들을 물리치니, 토산을 빼 앗긴 당 태종이 더 이상 어찌 해 볼 계책이 없어져서 군사를 돌리려고 했다. 연 개소문은 요동 전투를 양만춘과 추정국 두 성주에게 전적으로 맡기고, 당군의 후방으로 정예병 3만을 거느리고 신속하게 움직였다. 적봉진(지금의 열하 부근) 을 지나 남진하여 장성을 넘어 상곡 등지를 격파하니, 당 태자 치(治)가 어양에 머물러 있다가 크게 놀라 위급함을 알리는 봉화 불을 올렸고, 봉화가 하루 밤 사이에 안시성까지 연이어졌다.

10월, 요택을 지나 퇴각하는 당군이 임유관에 이르렀을 때 연개소문이 당나 라 군사들의 돌아갈 길을 끊고 당 태종을 생포하려고 기다리고 있었는데, 뒤 에서는 양만춘의 군사들이 추격해 오고 있었으므로 당 태종은 위급한 상황에 서 어찌 할 바를 몰랐다. 그때 마침 눈바람이 크게 불어 천지가 아득하고 지 척을 분간할 수 없었으므로 양쪽의 군마들이 서로 엎어지고 자빠져서 어지러 이 널려있었는데 당 태종이 그 기회를 이용하여 도망갔다. ‘안시성 전투’는 동양 고대 역사상 큰 전쟁이었는데, 비록 동원된 양쪽 군 사의 숫자는 수 양제와 을지문덕이 싸운 ‘살수 전투’에 미치지 못하지만, 피차 전략의 주도함과 군사의 정예로움과 물자와 기계, 장비 등의 소모는 살 수 전투 때의 그것을 초과하며, 전투가 지속된 시일도 그때보다 두 배는 되 었다. 당 태종은 '안시성 전투'에서 완패하여 대부분의 병력을 상실하고 목숨을 보 전하여 장안으로 귀환했으나, 양만춘의 화살에 왼쪽 눈을 잃고 그 후유증으 로 사망하고 말았다./재외동포신문 이형모 발행인

[82]

[83]

까로나의 식당과 주방과 화장실에는... 이번 주에는 식당과 주방 그리고 화장실에서 찾아볼 수 있는 여러 가지 물건 의 이름들과 이와 관련된 간단한 예문들을 알아보도록 하겠습니다.

◆ 국그릇에 넣어주세요 - ‘닥 크농 짠 썸러’

은 ‘그릇’, 는 '찌개' 이라는 말입니다. 용도와 모양에 따라 그릇, 이외 주방용품의 이름이 다르니 잘 외워두시기 바랍니다. ‘짠’

'썸러'

※ 식당에는... : 식탁 -‘똑’ , 의자 -‘까으아이’ , 숟가락 - '슬랍쁘리 어', 티스푼 - '슬랍쁘리어 따에', 젓가락 - '쩡꺼ᄒ', 포크 - '썸', 칼 - '깜 벗', 과도 - '꼬은 깜벗' , 밥 그릇 - '짠 바이'(일반적으로 캄보디아식의 납 작한 접시) , 밥 그릇 - '짠 쩡꺼ᄒ'(한, 중, 일 식의 밥그릇), 국 그릇 - ' 짠 썸러', 컵 - '뼁'(플라스틱, 사기로 되어있는 컵), 유리잔 - '까에우' , 받 침 - '뜨러노압' (뜨러노압 치낭 - 냄비받침대 , 뜨러노압 뼁 - 컵 받침대), 냉장고 - '뚜 뜩 꺽'(얼음을 넣는 장이라는 뜻입니다^^), 냉동실 - '번뚭꺽 (뚜 뜩 꺽 캉 르)', 타 - '쟁반'

식당에서 사용할 수 있는 간단한 예문입니다. ▶ ① 밥을 차려 주세요 (‘리읍’ 은 ‘준비하다’입니다) ② 다 먹었어요 치워주세요 쩬 ③ ○○를 가져오세요 - ○○ ○○ ④ 얼음을 넣어주세요 (‘넣지 마세요’ 는 앞에 ‘꼼’을 붙여 ‘꼼 닥 뜩 꺽’ 이라고 하십시오.) ‘리읍 바이’

‘냠 하으이, 욕

‘쏨

’ , 혹은 ‘욕

’

’

‘닥 뜩 꺽’

(발음은 v 입니다) , 뒤집개 -‘붹 차’ , 주걱 -‘붹 바이’, 국자 -‘붹 썸러’, 채 -‘떰으롱’(물기를 뺄 때 쓰는 도구) , 가스렌지 -‘쩡끄란 게 아’ , 가스 - ‘게아’ (가스를 잠구세요. -‘벋 게아’), 숯을 이용한 전 통 렌지 -‘쩡끄란 다이’ , 숯 -‘튱(트모)’ , 주전자 - '껌씨우' , 은박 지/호일 -‘끄러다 알류미늄’ , 비닐봉지 -‘텅’

◆ 화장실에 수건이 없네요 - ‘크미은 껀싸엥 너으 번뚭 뜩’

‘크미은’ 은 ‘엇 미은’ 과 같은 뜻으로 ‘없다’ 라는 말입니다. 아래는 화장실에 서 찾아볼 수 있는 물건들 및 각종 살림용품들의 이름을 나열해 보았습니다. 살림용품이름 같은 경우, 직설적으로 물건의 용도를 설명해 놓은 식의 단어 가 많이 있습니다. 예를 들어, 뚜러뻥은 ‘쁘러답 봄 벙꾼 스떼아’ 인데, 풀어서 해석해 보면 입니다. 이태리 타월도 입니다. 이런 식으로 생성된 단어들은, 단어의 뜻을 생각하면서 외운다면 억지로 외우는 것 보다 더욱 쉽겠지요? ‘막

힌(스떼아) 변기(벙꾼)을 흡입하는(봄) 도구(브러답)’ ‘에이뽕(스폰지) 도(닦는) 끄아엘(때)’

※ 화장실에는... : 변기 - ‘벙꾼’ , 뚜러뻥 - ‘쁘러답 봄 벙꾼 스떼아’ , 화장지 -‘끄러다 아나마이’ (직역하면 ‘위생지’), 수건 -‘껀싸엥’ , 저울/체중계 -‘쭌찡’ , 선반 -‘트너으’ , 환풍기/선풍기 -‘껑할’ , 거울 -‘껀쪅’ , 세면대 -‘스녹 떡’ , 칫솔 -‘쯔라 도 트멘’ , 비누 -‘싸부’ , 욕조 - ‘앙 응우읃 떡’ , 발판(고무) -‘뜨러노압 까으쑤’ , 때밀이 스폰지/타월 -‘에이뽕 도 끄아엘’ , 빗 -‘끄라’ , 면도기 ‘람 (까오 뽁 모앗)’, 손톱깎이 -‘껀뜨라이 깓 끄러쭤’ , 가위 -‘껀뜨 라이’ , 족집게 -‘뜨러비읃’ , 샴푸 -‘싸부 꺼 써’ , 치약 -‘트남 도 트멘’ , 탈취제 -‘트남 범받 클런 아끄럭’, 파우더 -‘마싸으’, 향수 ‘뜩 업’, 구두약 -‘트남 캇 스바엑 쯔응’ , 화장품 -‘끄르응 썸앙’

◆ 저 냄비 뚜껑 닫으세요 - ‘끄롭 치낭 누ᄒ’

‘끄롭’ 은 ‘덮다’ 라는 동사입니다. 아래는 부엌에서 찾아볼 수 있는 여러 가 지 물건들의 이름입니다. ※ 부엌에는... : 설거지할 때 쓰는 스폰지 -‘에이뽕’, 수세미 -‘쁘러답 도 치낭’(그을음을 벗길 때 쓰이는 쇠 수세미), 퐁퐁 -‘싸부 리응 짠’ , 오븐/전자렌지 -‘러’ , 도마 -‘쯔룬’ , 후라이팬 -‘크떼아ᄒ’ , 국 냄비 -‘치낭 썸러’ , 밥하는 냄비 -‘치낭 바이’, 뚜껑 -‘꿈으롭’ (덮 다 -‘끄롭’) , 강판 -‘쁘러답 추ᄒ’ , 국자 -‘뷐’

<KLC개강관련 공지> 코로나19확산에 따른 캄보디아 전국 휴교령에 의거 KLC는 현재 휴원 중이며 2020년 4월 신규 개강을 하지 않습니다. 하루 빨리 상황이 완화되길 바랍니다.

[84]

유능한 인재 “한국말 잘하는 사람 좀 없습니까?” 디아의 미래가 암담하다는 생각을 떨칠 수 없다. 학교에 머무는 시간은 하루 “한국말은 못해도 좋으니 심성이 좋은 사람 있으면 보내 주세요.” 두세 시간 남짓, 과목별 교과서 한 권이 고작이고 교육 기자재나 부교재는 찾 캄보디아에서 사업을 하시는 분들로부터 이런 전화를 자주 받는다. 직접 방문 아보기 어렵다. 여기에 교사의 수준이 매우 낮아서 교육의 질을 담보하기 어 해서 사람을 찾아 달라는 부탁을 하기도 한다. 오랫동안 학교를 운영하면서 한 렵다. 교육 과정도 도구 교과 위주로 짜여 있고, 예체능이나 심성 교육은 거의 국어를 가르쳤으니까 쓸 만한 인재가 있을 것이라는 생각에서 그런 부탁을 해 이루어지지 않고 있다. 그러다 보니 경제적 능력이 좀 있는 집 자제들은 학교 오는 것이다. 그렇지만 이런 부탁을 들어 주기가 쉽지 않다. 한국말을 잘하는 밖에서 별도로 영어나 컴퓨터 등을 공부하고, 고위 권력층이나 좀 더 여유가 젊은이가 드물어서 그렇기도 하지만 직업인으로서 최소한의 기본도 안 갖춘 이 있는 집 자제들은 아예 캄보디아 정규 학교를 거치지 않고 국제학교나 외국 들이 많아서 원하는 능력과 자질을 가진 사람을 맺어 주기가 어렵다. 이 정도 유학의 과정을 밟는다. 대학 교육도 교육 환경과 내용이 초중고와 별반 다르 면 괜찮겠거니 하고 사람을 추천해 주었다가 쓰시는 분들에게 좋은 소리를 못 지 않다. 대부분의 대학이 취업에 직결되는 과정 위주로 학과를 개설하고 있 듣는 경우가 너무 흔해서 요즘은 웬만하면 사람 추천을 해 주지 않는다. 는데, 실습이나 실기, 실무 교육은 거의 이루어지지 못하고 있다. 또한 교수 요원은 학사 학위 소지자가 대부분을 차지한다. 취업을 원하는 캄보디아 젊은이들로부터 이력서를 받아 보면 대부분 그 내용이 무척 화려해서 놀랄 때가 있다. 두 개 이상의 대학을 졸업한 경우는 보통이고 둘째는 의식의 문제다. 취업을 해서 직업을 가지려면 직업인으로서 책임감과 정규 과정 이외에 별도로 영어나 컴퓨터, 회계 등 몇 개의 과정을 공부했다는 성실성, 신뢰도 등 기본적으로 갖춰야 할 덕목이 있는데, 캄보디아 사람을 써 이력을 덧붙인 경우도 흔하다. 그러나 이력서만 보고 해당 업무에 잘 맞을 거 보면 이 부분이 매우 취약하다는 것을 금세 느끼게 된다. 의식이야 개개인이 라고 판단해서 사람을 채용했다가 실망하는 경우가 꽤 많다. 어찌어찌해서 과 기르고 갖춰야 할 것이지만 직업 환경을 둘러보면 빈약할 수밖에 없다는 판단 정은 거쳤지만 제대로 공부를 하지 않았기 때문이다. 물론 학교나 학원에서 배 이 선다. 한국 같으면 학교나 가정에서 비중있는 의식 교육을 받기도 하지만 운 것이 해당 업무에 바로 직결되기는 어렵다. 어느 분야를 막론하고 배운 것 성장하면서 주변에서 알게 모르게 습득하는 것이 많다. 직장에서 어떤 일이 을 바탕으로 업무에 적응하는 실무 과정이 필요하다. 문제는 배워서 습득한 이루어지고, 어떻게 해야 잘 적응할 수 있고, 직장인으로서 갖춰야 할 것이 무 내용이 너무 빈약해서 개개인의 기본 소양으로 발현되지 못한다는 것이다. 일 엇인지 어느 정도 터득한 상태에서 취업을 하게 된다. 직장 생활을 하면서도 을 시켜보면 공부를 한 사람이나 그렇지 못한 사람이나 별 차이가 없는 경우가 교육과 훈련은 끊임없이 되풀이된다. 이에 반해 캄보디아는 어떠한 사전 지식 많다. 왜 그럴까? 도 갖기 어렵고 사후 훈련도 받기 어렵다. 직장 윤리나 직업의식을 터득하는 데도 시간이 많이 걸린다. 유능한 인재를 찾기 어려운 이유다. /한강우 (KLC 첫째는 교육의 문제다. 초중고 학생들의 교육 환경과 내용을 들여다보면 캄보 TOPIK대표)

재외동포칼럼 [85]

안 씻는 것도 문화다 [우리말로 깨닫다]

우리는 문화를 판단한다. 문화는 판단할 때 문제가 발생한 다. 문화는 판단하는 것이 아니라 이해하는 것이기 때문이 다. 더 좋은 문화와 덜 좋은 문화는 모두 내 관점에서 시 작된다. 그 사람의 관점에서는 생각이 달라질 수 있다. 다 른 문화에서 보면 우리 문화는 늘 낯설고 이상하다. 이상 하다는 말은 나쁘다는 말이 아니다. 낯설다는 말 역시 나 쁘다는 말이 아니다. 다르다는 말을 이상하다든지 낯설다 고 표현한 것이다. 한동안 우리는 씻는 문제 때문에 오해를 많이 받아 왔다. 예전에 일본인들은 한국인 은 씻지 않는 민족이라고 비하하기도 했다. 안 씻는 게 지저분해 보이고 더러워 보 였기 때문이다. 하지만 기본적인 관점에서 말하자면 안 씻는 것도 문화다. 우리도 한동안 중국인을 안 씻는다고 무시하기도 했다. 물론 중국이 워낙 넓고, 인구가 많 은 나라라는 점을 감안한다면 이런 언급자체도 정확성이 떨어진다. 아마 중국의 어 떤 지역은 덜 씻지만 어떤 지역은 아주 자주 씻을 것이다. 안 씻는 것에도 이유가 있고, 씻는 것에도 이유가 있다. 어떤 학자들은 아예 과학적 인 이유를 들어서 씻는 것을 반대한다. 예를 들어서 이빨을 자주 닦으면 이빨의 에 나멜이 벗겨져서 이를 상하게 할 수 있다는 주장도 있다. 아이들은 이런 주장을 잘 습득하여 부모께 써 먹는다. 이빨 닦고 자라는 부모의 말씀에 과학적인 응답을 준비 하고 있는 것이다. 으이그 소리가 절로 나온다. 이미 많이들은 이야기겠지만 몸의 때를 벗기는 것에 대해서도 이견이 있다. 피부에 좋지 않다는 의견 때문에 때밀이를 하지 않는 경우도 있다. 어떤 사람은 때를 밀지 않으면 간지러워서 견딜 수가 없다고 말하기도 한다. 씻는 것이 건강에 좋지 않다는 생각의 역사는 오래 되었다. 피부를 자연의 상태로 두어야 건강하다고 믿는 경우도 있었다. 향수가 발달한 민족의 경우에 덜 씻는 민족이 많다는 보고(피터 콜릿, 습관 을 알면 문화가 보인다)는 향수 사용에 대한 생각을 달리하게 한다. 몸 냄새를 숨기 려는 태도라는 것이다. 하긴 어떻게 보면 자주 씻는다면 향수가 덜 필요할 수도 있 겠다는 생각이 든다. 깨끗이 씻고 난 자신의 고유한 향기가 더 좋을 수도 있다. 안 씻는 문화의 민족은 주로 춥고 건조한 기후라는 공통점이 있다. 습하지 않으니 씻는 일이 줄어들 수 있겠다. 반대로 덥고, 습하고 비가 많은 기후라면 안 씻기 어 려울 것이다. 당연히 자주 씻을 수밖에 없다. 조사는 안 해 봤지만 우리나라 사람들 도 겨울보다는 여름에 훨씬 많이 씻을 것으로 판단된다. 춥고, 건조한 겨울보다는 덥고 습한 여름에 훨씬 많이 씻을 수밖에 없다. 물이 귀한 곳인가의 여부도 씻는 문 화에 영향을 주었을 것이다. 물이 귀한데 샤워를 돌아가면서 하기는 어려웠을 것이 다. 씻더라도 손이나 발 정도만 씻는 문화일 수밖에 없다. 문화적으로 보자면 신체 접촉이 많은 문화인지도 씻는 습관에 영향을 줄 것이다. 악수를 하고, 포옹을 하고, 입맞춤을 하는 인사 문화에서 안 씻는 것은 상대방에게 괴로움을 줄 수 있다. 악수 를 많이 하는 문화라면 당연히 손을 자주 씻어야 할 것이고, 포옹을 하는 문화라면 자주 목욕을 하거나 그렇지 않다면 향수라도 뿌려야 할 것이다. 입맞춤을 자주하는 문화라면 양치의 생활화가 필요하지 않을까? 또한 식사 문화도 씻는 문화에 영향을 준다. 가장 중요한 것은 손으로 먹는 문화인 가, 숟가락이나 젓가락, 포크 등을 사용하는 문화인가의 차이점이다. 손으로 먹는 문화인데 손을 안 씻고 식사하는 게 가능할까? 당연히 식사 전이나 후에 손을 반드 시 씻어야 한다. 주로 숟가락이나 젓가락으로 식사를 하는 한국 사람들에게 식사 전 후에 손을 씻는 일은 거추장스럽게 생각되었을 수 있다. 하지만 쌈을 먹을 때는 손 을 씻지 않고 먹기를 힘들었을 것이다. 씻는 것도 안 씻는 것도 문화다. 그 배경에 대한 이해가 필요하다. 물론 시대가 바 뀌어서 나와 다른 수많은 외국인을 만나게 되고, 인사 방법이 바뀌고, 황사에 미세 먼지에 오염된 세상에서 산다면 자신을 위해서도 상대를 위해서도 씻는 게 좋을 것 이다./조현용(경희대 교수, 국제교육원 원장)

[86]

마가복음 1:35~45

<예수님이 주시고 싶은 것과 내가 갖고 싶은 것> 마가는 예수님이 메시아이며 하나님의 아들이라고 첫 문장에 선포했다. 구약에서 리더십이 세워지면 입증하는 과정이 있었다. 모세의 홍해사건이 그랬고(그 전도 많은 기적이 있음), 여호수아의 요단강 도하가 그렇고, 다윗, 엘리야, 엘리사 등 많은 부르심을 받은 선지자들은 평범한 사람들이 할 수 없는 일들을 하나님의 성 령의 도우심으로 증명되었다. 1:21~3:35절까지의 표적이 마가의 선포처럼 예수님 이 메시아요, 하나님의 아들이심을 나타내고 있다. 예수님이 광야에서 대적을 정 복하시고 악한 귀신을 쫓아내시고 병든 자를 고치셨다. 니고데모의 말처럼 사람 으로서는 할 수 없는 일들을 하셨다. "랍비여 우리가 당신은 하나님께로부터 오신 선생인줄 아나이다 하나님이 함께 하시지 아니하시면 당신이 행하시는 이 표적을 아무도 할 수 없음이니이다"(요 3:2). 이 일로 예수님은 유명해지셨다. 병도 고치 고 귀신도 쫓아내시니 사람들의 관심을 한 몸에 받으셨다. 제자들도 덩달아 흥분 되었다. "새벽 아직도 밝기 전에 예수께서 일어나 나가 한적한 곳으로 가사 거기 서 기도하시더니"(막1:35). 그러나 예수님은 사람들의 인기도 아랑곳없이 아버지 와 시간을 보내고 기도하는 것이 더 중요하신 분이다. 기도하고 계시는 예수님께 사람들이 찾는다고 제자들이 불렀다.

두 번째는 그의 고침을 아무에게도 말하지 말라는 것이다. 첫째 이유는 이해 가 되는데, 왜 아무에게도 말하지 말라고 하셨을까? 병 고침과 귀심 쫓음을 경험한 사람들이 예수님께 나아온 이유처럼 나병환자의 소식을 들은 자도 동 일한 이유로 예수님을 찾아올 것을 아셨기 때문일 것이다. 예수님은 구원자로 세상에 복음을 전하기를 원하셨다. 사람들은 복음보다 그들의 필요 때문에 예 수님을 찾을 것이다. 또 한 가지 가능한 이유는 나병환자를 위함이 아닐까? 나병환자의 간증은 자신의 경험이다. 자신이 직접 체험했기에 예수님을 잘 안 다고 생각하였을 것이다. 그것에 대해 사람들에게 말할 때 자신은 그 영광을 받고, 그 자체를 즐길지도 모른다. 예수님의 사랑을 받은 자들이 경계해야 할 교만이다. 오직 자기 속에 역사하신 예수님만 높이고, 그분을 찬양해야 할 것 이다. 자신에게 오는 영광과 찬양은 그의 영이 나병환자가 될 지도 모른다. 그러나 그가 널리 퍼뜨리므로 불순종한 결과 '예수께서 다시는 드러나게 동네 에 들어가지 못하시고 오직 바깥 한적한 곳에 계셨다'.

"이르시되 우리가 다른 가까운 마을들로 가자 거기서도 전도하리니 내가 이를 위 하여 왔노라"(막 1:38) 예수님은 사람들의 뜨거운 관심이 중요하지 않다. 기적을 행하는 분으로 자신을 찾는 것에 대해서도 거부하셨다. 예수님은 하나님 나라를 선포하기 원하셨고, 이를 위해 오신 구원자로 인식되기 원하셨다. 이 일을 이루는 길은 복음을 증거 하는 것이었다. 즉 전도하는 것이었다. 자신을 찾는 자들을 뒤 묵상을 통해 예수님이 주고 싶어 하시는 것과 사람들이 받고 싶어 하는 것의 로한 채 전도하기 위해 발길을 옮기셨다. 병 고침과 귀신 쫓음은 예수님이 전하 구별을 본다. 예수님은 구원이요, 생명이요, 죄로부터의 자유를 주시기 위해 는 하나님 나라의 표적일 뿐이다. 사람들을 찾아오셨다. 그러나 사람들의 관심과 욕구는 다르다. 예수님의 능 사람들은 병을 고치는 것, 귀신을 쫓아내는 것에 열광한다. 그런 은사를 가진 사 력, 예수님의 손에 있는 것, 즉 그리스도의 효과에만 관심이 있다. 그것으로 람이 있다면 마음을 뺏길 정도로 우상시한다. 나에게 병 고침의 은사, 축귀의 은 자신의 필요를 채우는 것이다. 사, 투시의 은사, 영 분별의 은사, 예언의 은사, 방언의 은사, 방언 통역의 은사 등 모든 은사를 다 주신다면 나는 부담스러워 나 자신을 이길 수 없을 것 같다. 모든 것을 안다면, 다 할 수 있는 능력을 가졌다면, 마음이 아프고, 고통스러워 내 심장은 터져버릴 것 같다. 아니면 인간의 죄악의 냄새에 질식되어 뒤로 자빠 져서 사람 거부현상이 일어날지도... 내게 그런 시험을 허락지 않으신 것을 감사 하며, 별 은사가 없는 것 또한 감사하다. 내가 진정 사모하는 은사가 있다면 하나 님을 아는 지식의 은사, 사람을 품는 사랑의 은사이다.

선교사들이 선교지에서 복음 아닌 것을 복음으로 잘못 전달하는 실수를 범하 기도 한다. "한국도 60년대, 70년대 못살았지만 예수 믿고 잘 사는 나라가 되었다. 그러니 너희들도 예수를 믿어야 한다. 믿어야 이 땅에서 잘 살고 복 을 받는다." 이것은 그리스도의 복음이 아니다. 병 고침, 축귀, 건강과 부처 럼, 그리스도의 능력을 갈망하고, 예수님의 손에 있는 것을 추구하고, 그리스 도의 효과만을 보게 하는 것이다. 선진국에는 어떻게 복음을 전할까? 복음은 시대와 대상과 환경에 따라 변하지 않고 일관된 진리이다. 복음은 그리스도요 "한 나병환자가 예수께 와서 꿇어 엎드려 간구하여 이르되 원하시면 저를 깨끗하 (메시아) 하나님의 아들인 예수를 믿음으로 새 생명을 얻고 구원을 얻는 것이 게 하실 수 있나이다"(막 1:40). 여기서 나병이라는 단어는 나병 자체만이 아니라 다. 좀 더 나은 환경, 좀 더 나은 직장을 위해 예수님을 찾는다면 당시 예수 많은 종류의 피부병도 포함한다. 나병환자(피부병환자)는 다른 사람과 접촉하지 님을 찾는 이유와 똑같은 것이다. 못하도록 단절시켰다. 유대인의 의식법상 부정하다고 간주되었기 때문이다. 그들 올바른 복음이 선포되어야한다. 선생이(말씀사역자) 그것을 정확하게 분별해 에 대한 경계는 오늘날 에이즈 같은 태도와 비슷할 것이다. 야 한다. 그리스도의 피 묻은 복음이 선포되어야 하고, 그 분으로 인한 죄사 "예수께서 불쌍히 여기서 손을 내밀어 그에게 대시며 이르시되 내가 원하노니 깨끗 함과 영원한 생명을 바라볼 수 있게 해야 한다. 내가 제시하는 표지판은 이 함을 받으라"(막1:41). 예수님이 그를 '불쌍히 여기사' 고치셨다. 말씀만으로 '깨끗 땅의 부와 잘되는 축복이 아닌 천국소망을 가리켜야 한다. 함을 받으라' 하시고 접촉을 피할 수 있는데 직접 만지셔서 고치셨다. 이것은 나 병환자를 고친 것 외에 큰 의미를 담는다. 감염을 무릅쓰셨을 뿐만 아니라 그 사 람이 깨끗함을 받을 수 있도록 의도적으로 자신에게 부정을 행하셨다. 십자가에 서 우리를 위해 가장 부정하고 저주받은 죽음의 자리까지 나아가신 그 길의 예표로 마가는 보지 않았을까?

내가 고침 받은 나병환자라면 예수님께서 왜 그렇게 말씀하셨는지 그 분의 마음을 헤아리는 지혜가 있어야 할 것 같다. 나의 가벼운 행동(신앙)으로 예 수님의 사역에 방해가 되어서는 안 된다. 나는 사람들에게 주목받아 즐겁고 신나는 일이 될지 모르지만 사람들이 복음을 바라보는데 도움이 되지 않는다 면, 그리스도께 고침 받은 불충한 죄인이 되는 것이다. 예수님께 은혜를 많이 이 사건이 나병환자의 간증이 되어 예수님이 더 드러날 수 있는 기회가 되었을 받은 자, 사랑을 받아 사역의 현장에 있는 자라면 더욱 그리스도의 뜻을 헤 것이다. 그러나 예수님은 강한 말로 두 가지를 엄히 경고하셨다. 첫 번째는, 제사 아리는 성숙함이 필요하다./이순 선교사 장에게 가서 보여주어 이제는 사회 속에 들어가 살수 있다는 '건강 증명서'를 받 * 꾸쓰의 묵상오솔길은 작가 블로그(https://blog.naver.com/beth10/)에 연재되는 글 으라는 것이다. 을 동의하에 뉴스브리핑캄보디아에 게재합니다.

[87]

멈추게 되었을 때

예수님께서 부활하신 후, 40일 동안 세상에 계시다가 제자들이 보는 곳에서 하늘로 올라가셨습니다. 남겨진 제자들의 모든 것이 멈추어 버렸습니다. 이 제 무엇을 어떻게 할까? 그들은 예수님의 말씀에 따라 모여서 기도하기 시 작했습니다.

전염병의 기세가 꺾일 줄 모르고 여러 나라에 확산되고 있습니다. 그래도 우리 조국대한민국 의 확산 추세는 줄어드는 방향으로 가고 있는 데, 오히려 캄보디아는 확산되고 있는 조짐입 니다. 한국에서 학교를 다니고 있는 자녀들은 개강이 연기되어서 더 집에 있어야 하고, 벌써 몇 주째 교회의 예배도 정상적으 로 드리지 못하고 있고, 스포츠 경기도, 축제도, 크고 작은 모임도 멈추었습니 다. 특히 대구 같은 곳은 모든 것이 멈추어 버린 도시 같습니다.

열흘 정도 기도할 때 갑자기 하늘에서 급하고 강한 바람 소리와 함께 불의 혀 같이 갈라지는 것이 그들 각자 위에 임하게 됩니다. 이들은 성령 충만 받 고 그 길로 밖으로 나가서 예수그리스도의 복음을 전하게 됩니다. 복음을 듣 고 믿는 자들이 교회를 세우고 기적과 능력이 거룩한 종 예수의 이름으로 나타나게 됩니다. 그렇게 예루살렘 지역에 큰 부흥이 일어나게 되면서 핍박 이 몰려오기 시작합니다. 사도들은 붙잡혀 감옥에 가고 매질을 당하고 순교 자들까지 나오게 됩니다.

캄보디아도 전국 학교가 휴교를 했고, 종교집회가 금지되었고, 다중 시설의 영업 을 중단되었습니다. 하루아침에 일상의 많은 것들이 멈추어 버렸습니다. 내 스스 로의 상황 때문이 아니라 외부적인 문제로 일상이 멈추어 버린 것입니다.

외부의 압력으로 다시 멈추어버렸습니다. 그 때 그들은 흩어지기 시작합니 다. 유대와 사마리아와 그 넘어 다른 곳으로 흩어지기 시작하면서 열방의 선 교가 시작됩니다. 멈추어 버린 그곳에서 그들이 붙잡은 것은 가장 중요한 본 질입니다.

주전(BC)586년 이스라엘의 남유다 왕국은 바벨론 제국에 의해서 멸망했습니다. 그들의 신앙의 중심인 예루살렘 성전도 파괴가 되었고, 많은 사람들이 쇠사슬에 묶여서 저 먼 땅 바벨론에 사로 잡혀 갔습니다. 그들에게 모든 것이 멈추어 버 렸습니다. 성전 중심의 신앙도, 그들의 역사도, 공동체도 멈추어버렸습니다. 그 들의 인생도 멈추어 버렸고 포로생활이 시작되었습니다.

바벨론 강가에서 창조주 하나님을 바라보면서 회당이 시작되었고, 하늘로 오 르신 예수님의 말씀 따라 모여 기도하다가 성령 받고 교회가 시작되었고, 핍 박과 탄압 속에서 성령의 음성을 듣고 흩어지다가 땅 끝까지 복음을 전하게 됩니다.

아무 희망도 무언가에 대한 기대도 할 수 없는 멈추어 버린 그 시간에 그들이 향한 곳은 바벨론 강가였습니다. 그 강변에 모여서 하나님께 기도하고 찬양하고 성경을 가르치다가 보니 회당(Synagogue)이라는 예배의 처소가 생겨납니다. 예 루살렘 성전을 갈 수 없는 그들은 그 멈추어버린 시간에 회당을 시작했고 지금 까지 전 세계에 유대인들이 있는 곳이라면 회당이 있고 그곳에서 하나님을 예배 합니다.

우리는 지금 잠시 멈추었습니다. 이 시간 우리 믿는 자들은 낙담과 불평과 게으름의 시간을 보내면 안 됩니다. 우리에게 가장 중요한 본질, 그렇지만 바쁘고 분주해서 잊고 지냈던 우리 주님을 더욱 깊이 바라보게 되길 원합니 다. 성경 읽기와 찬양과 거룩한 독서와 기도의 시간이 더 깊어지길 소망합니 다. 그래서 생각할 수 없었던 귀한 것이 잉태 되는 시간, 멈춘 것 같지만 멈 추지 않고 하늘을 향해 살아 있는 시간이 되길 축복합니다./프놈펜제일교회 윤종철 목사

[88]

[89]

영화 속에서는 어땠을까?

<바이러스를 소재로 한 영화들 2>

▲ 더 베이

페이크 다큐멘터리의 형식을 취한 영화도 있다. <레인맨>, <벅시> 등을 연출한 배리 레빈슨 감독의 <더 베이>다. 작은 어촌 마을에 정체불명의 벌레가 나타나 고, 온몸을 썩게 만드는 바이러스를 퍼트리는 이야기다. 국내 영화로 치면 같은 해 제작된 <연가시>와 유사점이 많다. 영화의 배경지가 된 체서피크 해변은 실제로도 환경오염 문제가 심각한 곳이며, 베리 레빈슨 감독은 이와 관련된 다큐멘터리 영화를 제작하려 했지만, 보다 확 실한 경각심 자극을 위해 <더 베이>를 모큐멘터리 호러영화로 만들었다. 엔딩에 서는 다큐멘터리용 실제 영상이 등장하기도 했다. 호러 장르답게 영화는 중간중 간 파운드푸티지(페이크 다큐멘터리의 하위 장르로 1안칭 캠코더로 촬영한 것 같은 영상물)를 통해 공포스러운 분위기를 끌어올리며 강한 몰입감을 자아냈다. 이제부터는 결을 조금 달리하는 영화들 이다. 재난 자체보다는 바이러스를 배 경으로만 끌고 와 다른 것들에 무게들 더 실은 사례들. 칼 티베츠 감독의 <리 트릿>은 바이러스가 불러오는 ‘불안 감’을 미스터리 스릴러 장르로 활용했다. 영화의 배경은 외부와는 철저히 단절된 외딴섬. 그 안에서 한 부부(탠디 뉴튼, 킬리언 머피)와 의문투성이의 남자(제이 미 벨)가 펼치는 심리전이 핵심이다. 피 투성이가 된 채 섬으로 온 남자는 부부에 게“이곳을 제외한 모든 곳에 바이러스가 창궐, 절대 이곳을 벗어나서는 안된다”고 말한다. 처음에는 그의 말을 믿지 만 점점 난폭하게 변하는 남자. 부부는 바이러스에 대한 불안과 남자에 대한 의심 사이에서 갈등한다. 바이러스 의 실체를 밝히지 않고도 배우들의 날카로운 심리전, 쉽게 예상할 수 없는 반전 으로 재미를 더했다. 바이러스가 아닌, 외계인 소재이지만 유사한 틀을 가진 작 품으로는 떡밥의 대가 J.J. 에이브럼스가 제작한 <클로버필드 10번지>도 있다.

▲2008년작 <클로버필드>과동일한 세계관에 재난과 불신을 소재로 하는 <클로버필드 10번지>

노벨문학상을 수상한 주제 사라마 구 작가의 동명 소설을 영화화한 <눈먼자들의 도시>도 바이러스가 핵심 소재다. 다만 현실성과는 거 리가 먼, 거의 판타지에 가까운 설 정을 가진 ‘맹인 바이러스’를 등 장한다. 갑자기 모든 사람들이 시력을 잃어 가는 세상 속, 남편을 만나기 위해 감염자 인척 연기해 격리 병동으로 들어가는 여자(줄리언 무어)가 주 인공이다. 허무맹랑한 설정이라 생 각할 수 있지만 <눈먼자들의 도시> 가 담고자 한 것은 리얼한 재난 사태가 아닌, 극단의 상황에서 드러나는 인간 의 추악함과 그 속에서도 존엄을 유지하려는 인물의 모습. 온갖 고통을 감내 하는 주인공을 따라가다 보면 인간성에 대한 사색에 빠져들게 되는 작품이다. 비록 영화는 소설의 감흥에는 한참 못 미친다는 평가를 받았지만, 날카로운 비판과 지루할 틈 없는 속도감 등은 유지해 작품을 영화로 처음 접한 이들에 게는 호평을 받기도 했다. ◀ 퍼펙트 센스

다음 영화는 아마 가장 색다른 바이러스 소재 영화가 아닐까. 마지막은 데이빗 맥켄지 감독의 멜로 영화 <퍼펙트 센스>다. 오감이 차례차례 사라지는 바 이러스가 퍼진 세상에서 사랑 에 빠지는 수잔(에바 그린)과 마이클(이완 맥그리거)의 이야기다. 점점 서로의 체취를 맡지 못하고, 목소리 를 듣지 못하고, 볼 수 없게 되는 상황. 그러나 두 사람이 점점 적응해가며 서로를 느끼려 애쓴다. 이는 그들뿐 아니라 패닉에 빠졌던 전 세계의 사람들 도 마찬가지. <퍼펙트 센스>는 멜로 장르의 본질과도 같은 “무엇이 사랑을 유지시켜주는가”라는 질문을 감각의 부재와 연관시켜 참신하게 풀어냈다. 에바 그린의 덤덤한 내레이션과 음악도 감성을 더했다. 사랑의 필수 조건처럼 여겨지는 것들이 지워져가지만, 결국 ‘완벽한 감각’에 다가서는 둘의 모습 은 묘한 여운을 남겼다./김진우

[90]

재외동포뉴스 [91]

민주평통 유럽·중동·아프리카 지역회의

“마스크 생산 위해 개성공단 재가동해야”

한뉴우정협회, 2020년 첫 정기모임 개최 한뉴우정협회(공동회장 고정미‧리차드 로렌스)는 3월 12일 뉴질랜드 와이카토 소재 트러스트 해밀턴에서 30명이 참석한 가운데 2020년도 첫 번째 정기모 임을 가졌다. 한국과 뉴질랜드 양국 국가 제창으로 시작된 모임에서 회원들은 한국어로 가 위바위보 게임을 하며 친목을 다진 후, 마오리 관용구를 배우며 서로를 알아 갔다. 이어서 리차드 로렌스 공동회장이 한국전쟁 발발 70주년을 맞아 6.25전쟁에 대해 설명했고, 라빈다 와이카토 다문화협회장이 다문화 국가인 뉴질랜드에서 소수민족의 활동 현황을 소개했다.

▲ 서호 통일부 차관이 지난달 11일 오전 서울 중구 대한상공회의소 의원회의실에서 열 린 '개성공단 재개 촉구 대회'에서 참석자들과 손팻말을 들고 구호를 외치고 있다.

민주평화통일자문회의 유럽·중동·아프리카 지역회의(부의장 박종범, 이하 지역 회의)가 3월 15일 ‘코로나19 대응 마스크 생산을 위한 개성공단 재가동 촉구 결의문’를 발표했다. 지역회의는 결의문에서 현재의 ‘코로나19’ 사태는 한국 만이 아니라 한반도 나아가 전 세계가 직면하고 있는 인류 전체의 건강과 생명 문제라고 규정하고 개성공단에 있는 월 100만 장 생산 가능한 공장과 50여개 봉제공장 등을 가동해 마스크 부족 문제를 해결하자고 주장했다. 지역회의는 또 “2016년 개성공단 가동중단은 유엔 또는 미국의 대북제재의 일 환으로 요구된 게 아니라 우리 정부의 결정에 의해 중단됐던 것이므로 재가동에 는 무엇보다 정부의 결단이 중요하다”며 정부의 전향적 결정을 촉구했다. 이어 지역회의는 “UN과 유관 국제기구는 물론 미국을 비롯한 전 세계 국가들 도 개성공단 재가동을 위한 남북한 정부의 노력에 적극적으로 협조할 것을 촉구 한다”며 “마스크와 방호복 등 방역 제품 생산 증대를 위해 여·야를 떠나 모 든 정당과 언론·사회단체 등 국민이 함께 개성공단 재가동에 한마음으로 뜻을 모아야 한다”고 강조했다./재외동포신문 서정필 기자

이번 모임에는 처음으로 남태평양 중창팀이 참여해 전통음악 공연을 선보였 으며, 한국어로 케이팝 노래를 불러 특별함을 선사했다. 고정미 공동회장은 “뉴질랜드 코로나19 확진자가 5명이던 시국을 무시할 수 없었기에, 모임 준비단계에 개최 여부를 두고 고민했지만, 손세정제 등을 준비 하고 해외에서 입국한 사람만 참석하지 않으면 괜찮다는 뉴질랜드 보건부의 허 락을 받고 모임을 안전하게 잘 마쳤다”고 전했다./재외동포신문 이현수 기자

[92]

한캄 상공회의소 뉴스레터 ◈ 회원사 동정 1. Global Polyclinic 1) 고혈압, 당뇨, 고지혈증 등 만성병을 가지고 있어 매일 약을 복용해야 하 는 교민들은 본원에서 가동중인 만성병약 전국 배달 시스템을 이용하세요 2) 이용방법 : 당원 카톡으로 약 처방전(1개월치, 2개월치, 3개월치)을 알린 후 윙(078 831 865)이나, ABA(00012766, Oh Sungil)계좌로 입금 확인 후 3) 지방은 캐피탈 버스 정류장, 프놈펜의 경우는 본 병원에서 수령하면 됩니다.

2. Kotra 1) 관세청의 금수품목에 워커 숖 초청 2) 2020년 2월 26일 17호 고시에 대한 설명회 3) 2020년 3월18일 8:30 ~(관세청 9층 회의실) 4) 일반 공람했으나 우환 코로나19 관계로 회원 사 참가신청 없었음.

5) 이에 대한 문의처 : Mr. Huong Rathna(012-285-750), Mr. Mak Visal(012-541 115) 3. Booyoung Khmer Co., Ltd 1) 시엠립 부영CC 졸츠남 연휴 골프특별요금 안내 2) 요금표 구

분

요

금

골프비 (호텔 투숙객)

40달러 (18홀 기준)

호텔 (1인 1실)

20 달러

비 고 ●라운딩 추가시 그린피 + 카트비 무료 ● 캐디피 18홀(12달러 추가) ● 9홀(6달러 추가) ● 조식 : 무료 ● 중식 + 석식 : 20 달러

3) 접수 : 강연석(012-899-175), 김봉옥(012-216-733) Mr. 빤냐((092-635-765), 황금연(017-699-027)

◈ 코참 경제뉴스

추진방향에 동의하며 협회 회원사 들이 정부 권고안을 전격 실행하도록 꼭 독 려하겠다 고 밝혔다. 훈센총리는 55번 국도 준공식 기념연설에서 금융기관들이 코로나19 발발로 피해를 입은 대출자들에 대한 연대를 보여달라고 촉구했다. 그 는 현재 전국적으로 2만명에 가까운 실직자들을 위해 금융기관들이 이자 상환 기간 연장 또는 상황 일시중단 등을 고려해야 한다고 밝혔다. ● 지난해 캄보디아 무역적자 77억 6,000만 달러 기록 캄보디아 중앙은행(NBC)에 따르면 지난해 캄보디아 무역적자는 전년대비 31% 증가한 77억 6,000만 달러를 기록했다. NBC수치에 따르면 지난해 캄보디아 상 품 수입은 223억 4,000만 달러를, 상품 수출은 146억 3,000만 달러를 기록해 전년대비 수입은 18.6%, 수출은 12.7% 증가했다. 캄보디아 주요 수출품은 의류, 신발, 쌀, 자전거이며, 주요 수입품은 석유, 차량, 건설자재, 식음료, 기타 제조 업 원부자재로 나타났다. 상무부 Seang Thay 대변인은 캄보디아와 같은 개발 도상국은 제조시설이나 원자재 수입 수요로 인해 적자가 증가하는 것이 일반적 이라고 밝혔다. 캄보디아 상공회의소 Lin Heng부회장은 캄보디아 제조업이나 쌀 수출 증가는 자연스럽게 현지 생산 지원을 위한 원자재 수요확대로 이어진 다고 밝혔다. NBC발표에 따르면 미국이 캄보디아 전체 수출의 29.6%를 차지해 최대수출시장으로 나타났으며, 일본(7.7%), 독일(7.2%), 중국(6.9%), 영국(6.6%) 등이 뒤를 이었다. 상품수입은 중국이 전체 수입의 43.1%를 기록했으며, 태국 (15.5%), 베트남(13.6%), 일본(4.7%), 한국(3.4%) 순으로 나타났다. ● 광산에너지부, 올해 전력 수급 문제 없을 것으로 전망 광산에너지부는 오는 4월 Kandal주의 3억8,000만 달러 규모의 중유(HFO)화력 발전소가 1단계 가동을 시작해 100MW의 전력을 생산하고 6월 이나 7월 완전 가동을 통해 추가 300MW를 생산할 예정이며, 이로 인해 올해는 건기에도 전력 부족 문제가 없을 것이라고 밝혔다. 광산에너지부 Victor Jona대변인은 현재 수력발전을 위한 물공급이 85%수준으로 전년 동기 30%와 달리 전력공급 상황 이 좋다고 말했다. 그는 전력 수요가 연 평균 16~18% 증가한 가운데 지난해에 는 25%의 증가세를 보였으며, 현재 캄보디아는 총 전력소비량의 70~80%를 생 산할 수 있다고 밝혔다. 캄보디아 전력공사(EDC) Keo Ratanak사장은 석탄 화 력발전소 건립, 태양광 할용, 라오스로부터 저렴한 전력구입 등을 통해 올해 말 까지 1,000MW 이상의 전력을 생산하기 위해 노력하고 있다고 밝힌 바 있다. 캄보디아 정부는 작년 9월 라오스 기반의 TSBP-sekong Power and Mineral 과 Xekong Thermal Power Plant로부터 각각 600MW 와 1,800MW의 전

● 금융기관, 코로나19 관련 중앙은행 권고안에 대한 지지의사 표명 력을 구매하는 계약을 체결했다. 캄보디아 은행협회(ABC) 및 소액금융협회(CMA)는 코로나19의 영향을 줄이기 ● 업무상담 : 012-197-6664 위해 캄보디아 중앙은행(NBC)이 금융기관에 권고한 제안에 대해 지지를 표명 ● 신규회원가입 : 011-552-331 했다. NBC는 은행 및 MFI등 금융기관이 대출을 지속 제공하고 가능하면 관광 한캄상공회의소(The Korea Chamber of Commerce in Cambodia) 등 코로나19의 영향을 받는 업체 대상으로 대출이자 상환을 일시 중단할 것을 2F, PGCT Center, St. 274, Phnom Penh, Cambodia +855 11 552 331 요청한 바 있다. ABC와 CMA합동보도자료에서 양 협회는 NBC의 권고와 정부의 kochamcambodia@gmail.com www.kochamcambodia.org

[93]

KOICA, 캄보디아 유일

이비인후과 전문병원 건립 착수

KOICA는 앙두엉 이비인후과 병원 역량강화를 위해 2018년부터 2022년까 지 총 800만불의 예산을 투입하여 △앙두엉 이비인후과 건물 신축, △의료 기자재 지원, △병원 운영 컨설팅 및 의료인력 교육 등을 지원하고 있다.

KOICA와 Handong E&C는 346만불 규모의 시공계약을 체결하였으며, 금 번 계약을 통해 내년 11월까지 총 20개월간 공사를 진행하여 총 5층, 4,177 ㎡ 규모의 최신식 이비인후과병원을 건립할 예정이다. 노현준 KOICA 캄보디아사무소 소장은 계약 체결에 앞서 캄보디아의 의료 서비스 개선에 기여하고 우리나라의 국격을 높일 수 있는 코이카의 ODA 사업에 Handong E&C에서 동참해 준 것에 대해 사의를 표하며, 캄보디아 이비인후과 진료를 선도할 수 있는 최신 앙두엉 이비인후과 병원을 건립하 여 캄보디아 주민들이 우수한 의료서비스를 받을 수 있도록 노력해 달라고 당부했다. 박진호 Handong E&C 대표이사는 국립소아병원 시공에 이어 앙두엉 이비 인후과 병원 역량강화사업에 참여하게 되어 기쁘게 생각하며, 그간 캄보디 아에서의 시공 경험을 살려 앙두엉 이비인후과 병원 건축도 성공적으로 마 무리하여 코이카 사업의 성과 달성에 기여하겠다고 강조하였다.

▲ 코이카가 지난 12일 캄보디아 프놈펜에서 실시한 앙두엉 이비인후과병원 역량강 화사업 시공계약 체결식에서 (오른쪽) 노현준 코이카 캄보디아 사무소장, 박진호 한 동 대표이사가 기념촬영을 하고 있다.

대한민국 무상원조 전담기관인 KOICA(한국국제협력단·코이카)는 2020년 3월 12일(목), 캄보디아 프놈펜에서 Handong E&C와 앙두엉 이비인후과 병 원 건립을 위한 시공계약을 체결했다.

※ 코이카(한국국제협력단·Korea International Cooperation Agency) 코이카는 개발도상국의 경제사회발전 지원을 위하여 1991년에 설립되었으 며, 국별 프로그램(프로젝트/개발컨설팅), 글로벌 프로그램(해외봉사단 및 개발협력인재양성사업, 글로벌연수, 국제기구협력, 민관협력사업, 혁신적 개 발협력 프로그램), 인도적 지원(재난복구지원, 긴급구호 등), 국제질병퇴치 기금사업 등을 수행하는 대한민국 개발협력 대표기관이다.

[94]

[대사관] 코로나19 관련 공지사항 (확진자 추가 10명, 누 적 47명) ■ 2020.3.19.(목) 22:30 기준 추가로 10명의 확진자가 발생하여 캄보디아 내 누적확진자는 47명입니다. (출처: 캄보디아 보건부) 0 캄보디아인 2명(바탐방주 거주, 바탐방주립병원 격리) - 35세, 41세 여성[말레이시아 종교행사 참석자(45세,42세)의 배우자] ※ 최초의 배우자 감염 사례 ※ 35세 여성의 자녀 4명은 모두 음성판정, 41세 여성의 자녀 3명과 시어 머니는 검사중.

0 캄보디아인 1명(껀달주 거주, 껀달주립병원 격리) - 60세 남성, 말레이시아 종교행사 참석자 0 캄보디아인 1명(프놈펜 격리 예정) - 34세 남성, 깜폿주에서 이동하여 프놈펜의 이슬람사원에서 2-3일 체류.

0 말레이시아인 6명(깜뿡짬) - 26세, 34세, 34세, 51세, 58세, 62세 남성, 깜뿡짬 종교행사 준비위해 말레이시아로부터 일시귀국 .

■ 3.19 21:00 기준, 코로나19 누적 확진자 47명 - 여성 2명, 남성 45명

- 중국인 1명(퇴원), 영국인 3명, 캐나다인 1명, 벨기에인 1명, 프랑스인 2 명, 말레이시아인 11명, 캄보디아인 28명(이 중 23명은 말레이시아 종교행사 참석자이며, 여성 2명은 배우자로 말레이시아 종교행사에 참석하지 않음) ■ 지역별 확진자 발생 수 - 프놈펜(10), 시하누크빌(1), 씨엠립(2), 껀달(1), 깜뿡짬(9), 바탐방(6), 쁘 레야비히어(2), 번띠에이미은쩨이(2), 깜뿡츠낭(3), 깜뽓(2), 뜨봉크뭄(4), 껩 (4), 꺼꽁(1)

[대사관] 코로나19 관련 캄-베 국적자 이동 잠정 중지 1. 2020.3.19.(목) 주재국 정부는 3.20.(금) 23:59부터 캄보디아 국적자와 베 트남 국적자를 대상으로 육로, 해상, 항공 등 모든 국경을 통한 양국간 이동 을 잠정 금지한다고 발표하였습니다. ※ 양국 국적자만 해당.

2. 이번 조치는 3.18 00시부터 베트남정부가 시행한 입국제한(14일 격리조 치 등) 조치로 인하여 발생한 불편에 기인한 주재국 정부의 대응임을 밝혔 습니다.

3. 동 발표에는 1) 외교관 및 공무여권 소지자는 이번 조치에 포함되지 않 으며, 2) 물자의 이동에는 지장이 없도록 베트남의 협조를 요청하고, 3) 베 트남에 격리 중인 모든 캄보디아인을 돌려보내줄 것을 요청하는 내용이 포 함되어 있습니다. ★ 캄보디아 주변국들의 입출국 제한 조치 사례가 늘고 있으며 수시로 변경 되고 있습니다. 입출국시 사전에 반드시 도착지 관할 대사관 공지사항을 확 인하시고 또한 수시로 변경되는 점을 감안하여 항공사에 반드시 제한조치가 변경된 것이 있는지 확인하실 것을 부탁드립니다.

생활정보게시판 [95]

[96] 생활정보게시판

1F

닭갈비

호프

식사

닭갈비

놀러와!

치즈닭갈비 삼겹닭갈비 ● 파닭갈비 ● ●

호프 소세지&치즈스틱 차돌박이숙주 ● 돈가스+새우+감자 ● 닭날개튀김 ● 먹태 ● ●

식사류 묵은지뼈다귀 닭볶음탕 ● 분식류 있습니다. ●

춘천닭갈비

놀러와! 당구장

네이버 밴드에서 <놀러와 빌리아드>를 검색하세요! ▶

2F

●

영업시간: 오전 11시부터 새벽 1시까지

한국인

구글맵에서 <놀러와>를 검색하세요!

어니스트 우드

▶캄코시티

Total

김마트

St,1003

전화: 081 228 103 097 299 6770

이온몰2

몽르티도로

놀러와

코로나19 예방수칙 115

손바닥, 손톱 밑 비누로 꼼꼼하게 손씻기!

기침할 땐 옷소매로 가리기!

감염병 의심될 땐 115상담 (러시아병원) * 감염병 발생 정보 확인 :

기침 등호흡기 증상자는 의료기관 방문 시 반드시 마스크 착용

선별진료소 및 의료기관 방문 시 의료진에게 해외여행력알리기

본 광고는 뉴스브리핑캄보디아가 질병관리본부에서 제작한 코로나19 예방수칙에 캄보디아 정보를 추가하여 재배포 하였음을 알려드립니다.

2020

A

2020 SO

ODIA

RE

a letter from KOICA in Cambodia

CA

코이카 봉사단에서 온 편지

MB

UTH KO

2003년부터 지금까지 매주 캄보디아 한인들의 눈과 귀가 되어온 주간 교민 정보지

뉴스브리핑캄보디아 광고게재를 희망하시는 분은 아래 연락처로 문의하세요. 광고안내: 092 980 124 (정인솔 편집장) 이메일: ad.newscam@gmail.com

카카오톡: insolly

1

2

캄보디아에서 즐기는

한국 안방체험!

● 홈 TV 신규 및 재계약 고객

: 6개월 선납 ($25/월)+1개월 무료(총 7개월 시청) ● 상담 가능 시간: 오전 9시~12시, 오후 1시~5시

대한민국 대표 프렌차이즈

후라이드

스노윙치킨

한국최고의 기술이 만든 정수기 할부판매 & 렌탈 요금 $14~$28(월기준)

본스치킨 이전장소

017 888 363 (영어,캄보디아어) 012 331 310 (한국어)

하노이 도로

보레이 칩몽

Ashley 몽르티 도로

마크로 PTT

이온몰2

Kakaotalk:somavatey

캄코시티 → 토탈

Dyvith 호텔 K마트

#205, Street 182 corner 237, Sangkat Phsar Depo 1 Khan Toul Kork, Phnom Penh. /

매월 첫째, 셋째 월요일은 쉽니다.

017-82 53 82 / 017-73 81 99 주소: #338, St. 1928, Khan Sen Sok 체인점 모집중 (몽르티 도로 보레이 칩몽 지나 커피투데이 옆 건물)

#B31, Spean Neak Street, Mondul 3 Village, Slorgram Commune, Siem Reap Provine. /

[ 바탐방 ]

호점 깜뽕톰 시엠립과 프놈펜 중간 국도

호점 프놈펜 캄코시티점

건강과 환경을 위하여 옥수수 전분으로 만든 친환경 용기를 사용합니다

TU

Insuring the future Cambodia 불안한 미래를 대비한 최상의 선택

We have been insuring aspirations and safeguarding ambitions. We believe that the possibilities are endless, and all it takes is the right footing. By building strong foundations and lasting partnerships, we ensure that things go as planned. Our qualified professionals are committed to provide sound advice to help you that next step and to offer solutions rather than products to meet individuals needs.

저희는 귀하의 자산을 지키고자 모든 열정을 바쳐 일해

왔습니다. 또한, 저희 회사는 늘 가능성이란 한계가 없다고 믿으며, 정도경영의 길을 걸어왔다고 확신합니다. 탄탄한

기초를 세우고, 그 위에 고객과의 신뢰할 수 있는 지속적인

파트너십을 쌓음으로서, 고객께서 계획하고 계신 모든 것들이

이뤄질 수 있도록 최선을 노력을 다하고 있습니다. 저희 회사 전문가들은 귀하가 다음 단계로 도약할 수 있도록 건실한

어드바이스를 제공해드림은 물론, 단순히 상품 내용에 주력하기 보다는 진정 원하시는 최상의 해결방안을 제공하기 위해 노력하고 있습니다.

메디플러스 의료보험 메디플러스 의료보험은 캄보디아에 거주하는 한국인만을 대상으로 하는 의료보험입니다. 고가의 항공 엠뷸런스(AIR AMBU-

LANCE)를 이용한 긴급의료 후송 서비스와 입원 치료비를 전액 보상하는 메디플러스의료보험은 의료시설이 상대적으로 낙후한

캄보디아에 거주하는 한인 동포들에게는 꼭 필요한 보험입니다. 메디플러스 의료보험과 제휴한 병원은 캄보디아에는 로얄프놈펜, 썬라이즈종합병원 등이 있으며, 태국은 범룽랏, 사미티벳, 방콕종합병원 외 다수, 한국은 세브란스, 우리들종합병원 외 다수가 있어 캄보디아 뿐 아니라 태국과 한국 등 해외에서 치료를 받더라도 의료비용 부담을 걱정하실 필요가 없습니다. 학생은 12 학년까지 특별가를 적용합니다.

Corporate Solutions Auto

Accident

Property

Health

Construction & Engineering

Liability

SUNBIRD ANGKOR CO., LTD. No 78, Monireth Blvd., Phnom Penh Tel: +855 23 98 3333, +855 92 94 1001-5 E-mail: sunbirdangkor99@gmail.com

㈜준 로지스틱스 JUN LOGISTICS CO., LTD 한국 캄보디아 항공 특송 화물 전문 대행 특송담당: 017 614 900

화장품 , 과일류, 모든 음식류 소형화물 운송 특이품목: 전자제품, 기계류, 골프채, 가공농산물 등 통관비가 발생할수있으니 상담바랍니다 ^^

최저가

출발 매일 송 1일 운

항공택배

서울 프놈펜 무료 픽업 한국주소: 서울시 강서구 우장산로 8길 58-9, 101호 ㈜웅지익스프레스

한국 연락처 010-8205-6230 / 02-2658-6230 (유병현) 한국에서 캄보디아 해상 택배 전문 매월 2회 출항 (2주 / 4주)

코준 로지스틱스 모든 제품 통관 가능

카톡ID chg0978

최고 빠른 운송 최저 운임 최고 서비스 13일 운송

FCL컨테이너 상담 환영 (국내 최저가) 프놈펜 지역 무료 배송

4호 $25

대한민국

프놈펜

프놈펜

호치민

대한민국

호치민

5호 $30

6호 $35

자동차 부품 대행 신,중고 구매

한국-호치민 담당자 카톡ID: JCY112233

한국 창고 주소 캄보디아 연락처 인천 중구 서해대로 210번길 48 +855 97 8289 334 (KOR) 우봉용 +82 10 6715 3640 +855 17 614 900 (윤실장)

카톡ID: chg0978

카카오톡 QR코드