jaargang 94 16 12 2020
51 Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen
Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen
Huys Geul, een verdwenen Huys, een blijvend verhaal, 1620-2020 Pag. 8 en 9 • Openingstijden rond de feestdagen • Kom ook werken bij het stembureau • Nieuws in het kort • Officiële Bekendmakingen
Wekelijks gratis huis-aan-huis in 9.000 gezinnen
T K E S R Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West
Pegasus Uitvaartzorg voor een uitvaart met méér persoonlijke zorg - Voor alle uitvaartverzekeringen -
Pastoor Dominicus Hexstraat 6
6231 HG Meerssen (043) 365 46 66 www.pegasusuitvaar t.nl
Zondags geopend 9 - 20 uur aanbiedingen zie achterpagina
VEEL LEESPLEZIER METMaenen DEZE SPECIALE Het team van Drukkerij wenst u KERSTEDITIE VAN DE GEULBODE prettige + een gezond
feestdagen
2021!
voor meerwaarde in wonen en leven
Beste lezers, Het zijn vreemde tijden, niet alleen voor u en onze adverteerders maar ook voor onze bezorgers. Normaliter zouden zij u deze week een persoonlijke kerstwens overbrengen. Dat lijkt ons nu niet verstandig. Wel zullen zij u de gebruikelijke kerstkaart samen met de Geulbode in de brievenbus bezorgen.
www.wonenmeerssen.nl
W ONINGAANBO D O N LIN E • Burg. Wilmarstraat 18 Meerssen • Vliegenstraat 47 K Bunde
Gebonden, rijk voorzien van afbeeldingen en telt 228 pagina’s. Verkrijgbaar bij Cigo Meerssen, (Beekstraat 60) of op Kasteel Geulle, Geulderlei 1 Geulle. Kerstmis Prijs: € 27,-.Ook te bestellen via: 043 3645670 of kasteelgeulle@gmail.com
zinzi
zinzi
Hopelijk kunnen we, zodra de omstandigheden het toelaten, met een ludieke actie alsnog de aandacht vragen voor onze bezorgers. Zij voorzien u immers door weer en wind en ongeacht de coronaperikelen wekelijks van de Geulbode.
Kids-workshop Kerst:
Mag ik u, mede namens onze bezorgers, al vanaf deze plek fijne kerstdagen toewensen, blijf gezond en hopelijk tot snel.
Wil je je oma, moeder, tante, buurvrouw of wie dan ook verrassen met een leuk kerststukje dan kun je dit komen maken bij De Ketel op zaterdag 19 december om 14.00 u. (tot ca. 16.30 u.) voor de prijs van 5 euro incl. alle materialen. Voor kids tot 13 jaar (middag gaat door bij minimaal 6 aanmeldingen). Geef je op bij Nicole via 06-58862402 (bellen of appen) of mail naar nicoleramakers@hotmail.com vòòr 17 december a.s.
Hoe anders voltrokken zich de historische ontwikkelingen in Limburg in vergelijking met andere delen van Nederland. In die provincie was de Duitse, Spaanse en Franse invloed oneindig veel groter dan deze ooit in Holland of Gelderland is geweest. Overigens Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren nam de geschiedenis van Geulle pas aan het begin van de 17de eeuw een vlucht, toen de heren van Hoensbroeck-Geul er grondeigenaar werden na het sluiten van voordelige huwelijken. Zij besloten tot de bouw (1620) van een indrukwekkend kasteel aan de oevers van de Maas. De afbraak van het grote huis werd in 1845 door de graaf d’Oultremont in gang gezet waarmee deze byzondere architectuur eerloos veranderde in 6.000 francs; een roemloze gang die zovele kastelen en buitenplaatsen maakten. Voordien was nog in 1757 prins Xaver Frederik Frans graaf van Hohenzollern-Hechingen te Geulle geboren en gedoopt in de slotkapel. Aan de hand van een chronologische benadering behandelt Tonino de opeenvolgende eigenaren tot op heden. Vooral de bouwkundige observaties aangaande de toegepaste maatverhoudingen ( renaissance) zijn vernieuwend ! Evenals de reconstructie van het interieur aan de hand van ontdekte documenten uit het Achief Hohenzollern-Sigmaringen. Overigens komen deze observaties pas nu door deze publicatie aan het licht. Laat u zich meenemen in de geschiedenis van een imposant Huys dat eens ongenaakbaar aan de kabbelende Maas heeft gelegen. Een byzonder boek!
Raymond Scheepers
16 DEC / WOENSDAG LUIKSE BALLEN MET WORTELSTAMPPOT
€ 9,95
17 DEC / DONDERDAG YAKITORI OOSTERS KIPSPIESJE MET NOEDELS
€ 10,50
18 DEC / VRIJDAG
CHILI CON CARNE
€ 9,95
19 DEC / ZATERDAG
WILDRAGOUT MET KNOLSELDERSTAMPPOTJE
€ 10,50
L’APERO DE JET VOOR 2 PERS € 29,50 INCL FLESJE WIJN € 39,50 VRIJDAGMIDDAGBORREL BESTELLEN VOOR VRIJDAG 12 UUR
zinzi
Wijckerbrugstraat 44 Maastricht 043 310 0238 info@jewels4youmaastricht.nl Wijckerbrugstraat 44 Maastricht 043 310 0238 www.jewels4youmaastricht.nl
info@jewels4youmaastricht.nl Wijckerbrugstraat 44 Maastricht www.jewels4youmaastricht.nl 043 310 0238 info@jewels4youmaastricht.nl www.jewels4youmaastricht.nl
Santa Claus on Tour gaat helaas niet door Na overleg met de gemeente Meerssen en onder verwijzing naar de aankomende maatregelen lockdown, is besloten a.s. zaterdag Santa Claus on Tour NIET te laten doorgaan. Zie pagina 14 in deze Geulbode.
Wijckerbrugstraat 4 043 310 02
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 2
Huisartsen Huisartsenpraktijk Meerssen van Empel & Verschuren Proost de Beaufortstraat 1 - 6231 EB Meerssen telefoon: 043-3089036 mail: huisartsenpraktijkmeerssen@eerstelijn.net www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski 043-3089035 Recepten 043-4558432 www.huisartsmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en Dhr. V. Janssen
Wegwijzer Politie Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (niet spoedeisend). Bij spoed: ................................................. 1-1-2 Drugsmeldpunt ........................... 043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.
Brandweer 1-1-2 Ongevallen 1-1-2 Gemeente Meerssen Bestuurscentrum/KCC: Markt 50 in Meerssen Let op! In verband met het Coronavirus kunt u alléén nog op afspraak terecht bij de Gemeente Meerssen. Er is géén vrije inloop meer. Dit geldt ook voor het afhalen van aangevraagde paspoorten, id-kaarten, rijbewijzen etc. Afspraak maken? Bel 14 043. Let op: U kunt op dit moment géén afspraak maken via de website! Informatie over de maatregelen rond het coronavirus: Zie www.meerssen.nl/coronavirus Vindt u het antwoord op uw vraag niet op onze website? Mail dan naar corona@meerssen.nl. Gemeentelijk loket (nood)opvang 0-12 jarigen De gemeente heeft een digitaal en telefonisch loket ingericht voor ouders die vragen hebben over de (nood)opvang voor 0-12 jarigen ivm de tijdelijke sluiting van de scholen / kinderopvang. Dit loket is onder gebracht bij het sociaal team en is bereikbaar van maandag t/m donderdag van 8.30-12.00 uur. Telefoon 14 043 of e-mail aan sociaalteam@meerssen.nl.
Regiotaxi (Omnibuzz) Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van tevoren). Voor vragen over vervoer en de Adviesraad Sociaal Domein (uitsluitend op afspraak!). Op werkdagen telefonisch bereikbaar van 09.00-12.00 uur: 14 043 (kies vervolgens optie 2). In de middaguren alleen bij spoed.
Priesteroproep In geval van nood eerst de eigen parochiepriester bellen, dan Beukeloord Telefoon.................................................3642226
Stichting Synagoge Stichting Synagoge Meerssen Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Info: via 06 4023 2743. Voor reserveringen: secr.vm.synagogemeerssen@gmail.com
Colofon Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v. Stationstraat 10 6231 CL Meerssen Tel. (043) 364 22 25 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur
Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: info@drukkerijmaenen.nl.
Huisartsenpraktijk Bunde Artsen: dhr J.Urlings - Mw R.M Nazloomian Tel 043-3648935, bij spoed: 043-3654423 recepten: 043-3588218 www.huisartsenpraktijkbunde.nl Bunde Medisch Centrum Huisartsen Dhr. M. Wiertz Mevr. M. Olde Damink Tel.: 043 - 364 12 91 Bij spoed: 043 3642135 https://bundemedischcentrum.nl Praktijkondersteuner: Dhr. V. Janssen en Mevr. I. Hamers Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: K. Gilio - J.W.M Muris I. Meuwissen-Berix www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nacht- en weekenddienst: 043-3641504 en toets 1.
Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5.................. 043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u.
Bibliotheek Bibliotheek Meerssen..................043-3642411 Ma, wo, do & vrij 10.00 - 17.00. Za 10.00-13.00u. Dinsdag en zondag gesloten. Pastoor Dominicus Hexstraat 16a 6231 HG Meerssen www.bibliotheekmeerssen.nl info@bibliotheekmeerssen.nl
Gemeenschapshuis Gemeenschapshuis De Koel Rothem Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen Tel.: 043 204 10 28 - www.dekoel.com
Peuterspeelzalen ’t Vliegje Bunde Lindelaan 75..................................043-3645968 Olleke Bolleke Rothem Past.Geelenplein 2 Rothem.........06-22819102 Peutercentrum De Wereldster Past. Dom. Hexstraat 16................06-23402305 Pinkeltje Ulestraten Dorpstraat 1...................................043-3642936 Pinokkio Geulle Hagendoornweg 2........................043-3655101
Welzijn Trajekt Meerssen Maatschappelijk Werk. KCC, Markt 50, 6231 LS Meerssen Spreekuur: Maandag van 10:30 tot 11:30 uur in de Ketel (PD Hexstraat 70) Donderdag van 10:30 tot 11:30 uur in het KCC (Markt 50) En verder volgens afspraak: 043-37630055 of meerssen@trajekt.nl - www.trajekt.nl Zorgcentrum Ave Maria - (Cicero Zorggroep) Hussenbergstraat 21 te Geulle - T 043 364 10 10 Voor ouderen in de kernen Geulle en Bunde biedt zorgcentrum Ave Maria in samenwerking met de werkgroep warme maaltijdvoorziening ‘tafeltje-dek-je maaltijden’. De kosten voor een warme maaltijd bedragen voor 2020 € 8,45. Inlichtingen voor tafeltje-dek-je maaltijden via coördinator Jos Klein 06 20 96 07 32
Apotheek Bunde: Spoorstr. 35................................... 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u.
St. Gehandicapten Organisatie Meerssen (GOM) gommeerssen@gmail.com www.gommeerssen.nl
Dienstapotheek: Transmurale Apotheek Service Maastricht (TASM) Hoofdingang Academisch Ziekenhuis Maastricht P. Debyelaan 25 Maastricht. 043-387 17 50
Diabeteslijn............................... (033) 463 05 66 info@dvn.nl voor alle vragen over diabetes en over de producten en diensten van de Diabetesver. Nederland
Servicepunt Ulestraten Kasteelstraat 35B - 6235 BM Ulestraten T 043-3640606 (via apotheek Meerssen) Openingstijden: ma t/m vrij 16.30 tot 17.30 u.
Tandartsen Weekenddienst - Meerssen / Margraten Simpelveld / Gulpen/Wittem / Vaals / Valkenburg / Berg en Terblijt / Bocholtz / Bunde / Cadier & Keer / Mheer/Banholt / Ulestraten Centrale spoednummer vd dienstdoende tandarts 043-7112711
Mondzorg Marlie Vrencken Mondhygiënistenpraktijk Prins Clauslaan 46 6241 GJ Bunde Tel: +31 (0)6 17358816 Mail: marlie@mondhygienist-maastricht.nl www.mondhygienist-maastricht.nl
Luchtvaart Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: Loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schiphol Centrum, tel. 088 489 00 00 www.ilent.nl
Lawaaioverlast Klachten over vliegtuiglawaai kunnen ingediend worden bij Klachten Informatie Centrum Luchtverkeer: 043 365 2020 of klachtenformulier op www.kicl.nl
Dierenartsen Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 101...........................043-3644306
Dierenbescherming Dierenbescherming Maastricht Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Algemeen nr..................................0900-4433224 Zwerfkat nr......................................043-3632197
Huurdersvereniging Huurdersver. Meerssen Secretariaat Secr.Past.N.Creftenstraat 18.06 6231 HH Meerssen 043-8512230 / Mail: hvmeerssen@ziggo.nl / www.huurdersverenigingmeerssen.nl
De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies over bezoek en vakantiewerk Mw. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2 Meerssen 043-3642916; Mw. Strik, Heiligenbergstraat 22 Bunde 0433649707. Bezoek: Mw. Smeets, Westbroek 31A Geulle 043 – 3646986. Vakantie/Activiteiten: Mw. v. Kroonenburgh, Mw.v.d.Meijstraat 22, Geulle 043-3649890. Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL Steunpunt Mantelzorg 043-3215046 8.30-17.00 uur www.voormantelzorgers.nl info@voormantelzorgers.nl. Al onze diensten zijn kosteloos. De Ruggesteun van de Basiliek De vrijwilligers van De Ruggesteun zamelen voedsel en nog bruikbare kleding in voor mensen die dat hard nodig hebben. U kunt op woensdagochtend van 10.00-12.00u zonder afspraak kleding, voedsel etc. afgeven Kuileneindestraat 5e 6231 KD Meerssen. T. 043-3649494 - Mail: n.decortis@kpnplanet.nl Cliëntenraad (Minimabeleid) Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ.............................088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, zorgtehuizen, aanleunwoningen en huishoudelijke hulp. Sociaal Team Gemeente Meerssen Voor alle vragen over zorg en jeugd, Tel. 14 043 op werkdagen 9.00-17.00 u sociaalteam@meerssen.nl Slachtofferhulp regio zuid-oost Om de Toren 4, 6191 KZ Beek 0900-0101 Werkgebied: Limburg en Brabant Noord-Zuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u. Adviesraad Sociaal Domein Jos Jongen voorzitter, 06-51338710 jphjongen@gmail.com Jos Hamers, secretaris, jos.hamers@gmail.com Envida 0900 22 33 44 0 Service van Envida 043 3 690 610 Correspondentieadres: Postbus 241 6200 AE Maastricht www.envida.nl
Osteopathie ParaMedisch Centrum Zuid Ramon Meuwissen Proost de Beaufortstraat 1- 6231 EB Meerssen (Huisartsenpraktijk v. Oosterhout / Kempinski) Tel: 06-14917149 - ramon@pmczuid.nl
Fysiotherapie Fysiotherapie Bunde BV Papenweg 89 - 6241 BT Bunde Tel. 043-3645332 - www.fysiobunde.nl Manuele therapie - Geriatrie fysiotherapie - Medische trainingstherapie - Revalidatie&Sport - Echografie - Medical taping - ParkinsonNet- Shockwave Centrum voor fysiotherapie & medische fitness Past. N. Creftenstr. 4a -6231 HH Meerssen. Tel 043-3644066 Papenweg 49 - 6241 BR Bunde Tel: 043-8704484 www.medischefitness.nl Sportho Fysio (sport)fysiotherapie, medische fitness, orthopedie, manuele therapie, ParkinsonNet,) Meerssen: Charles Eyckstraat 15 A (in sportcentrum HC in Meerssen) Borgharen: Konings-Kampstraat 1 A Tel: + 31 612 84 34 51 welkom@sportho.nl
Podotherapie Voetzorg Zuid-Limburg Prinses Ireneweg 3a - 6241 GD Bunde Tel. 043 – 3653824 info@voetzorgzuidlimburg.nl www.voetzorgzuidlimburg.nl
Pedicure Maak nu een afspraak met DE PEDICURE! Silvy in de Braekt Proost de Beaufortstraat 6, - 6231 EB Meerssen Tel. 06-21844785 PEDICURE ANNEMIE Uw voeten in goede handen. Op de Hoogmaas 7, 6223 GC Itteren Maastricht Tel. 043 365 00 64 Ook diabetes (zorgprofiel 0 en 1) en reuma patienten.
Logopedie LOGOPEDIE MEERSSEN Jeanine America logopedist 06 11316703 Marloes Brands logopedist 06 41907070 Huisartsencentrum Meerssen Proost de Beaufortstraat 1, 6231 EB Meerssen info@logopediemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl LOGO & CO, Praktijk voor Logopedie en Dyslexie Bunde Medisch Centrum Spoorstraat 33, Bunde Tel. 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl - www.logoenco.nl
Bewegingstherapie Cesar Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 - 06-47022177 www.cesartherapiemeerssen.nl
Natuurgeneeskunde Meer in Balans, praktijk voor Natuurgeneeskunde, Massage- en Voetreflextherapie Broekhoven 3, 6243BC Geulle Tjitske Bakker, Tel. 06-38001919 www.meer-in-balans.nl
Jozien, praktijk voor natuurgerichte therapie Meditatie/Mindfulness cursussen Jin Shin Jyutsu healingen op afspraak. Josine van Dantzig, Op de Hoogmaas 13, Itteren 06 247 008 63, www.jozien.eu, info@jozien.eu
Chiropractie Chiropractie Zuid Dr. Milan Zvekich Aan de Gapert 4a, 6231 BX Meerssen (Rothem) Telnr: 06-81480605 info@chiropractiezuid.nl www.chiropractiezuid.nl
Kinder- en Jeugdtherapie Kinder- en Jeugdtherapie Wereldkind Drs. Diana Rongen, Prins Clauslaan 1-A, 6241 GK Bunde Tel: 06 832 40 750 www.wereldkind.nu Mail: wereldkind@gmail.com
Hospice Hospice Bronnenbos te Geulle Hussenbergstraat 19A, 6243 AG Geulle T: 085-0492770 M: geulle@buurtzorghuis.nl www.buurtzorghuis.nl/geulle
Wegwijzer
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 3
VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon tel. 043 - 3642223 voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice en stomerijservice Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiënten. Voor meer info: www.kamla.nl
U kunt uw bestelling doorgeven vanaf 14.00u. We openen om 16.00u.
-Badkamers -Tegelvloeren - Toiletten - Tegelwerken
Extra afhaalkaart maand December
o� va� le����n� t ti�! � vo���d��e re���
Compleet vanaf €695,www.ecoplanken.nl - Nuth – 045-5113469
Tel. 045 404 1588 De steeg 5 Schimmert (e) Info@caubo.net www.caubo.net
Rolluik of zonwering reparatie nodig? Imortech Rolluiken en Zonwering, ook voor nieuwe rolluiken/zonwering/terrasoverkappingen of binnenraamdecoraties. Tel: 0639608805 of mail naar info@imortech.nl Geen voorrijkosten huizingen en verhuisliftservice voor de doe het zelver. Bel vrijblijvend 06 531 977 01 www.verhuisliftservice.nl
Orata alla Griglia €13,50 Dorade Royal filet gegrild met pasta en salade Arista di Maiale alla Siciliana €12,00 Varkensfilet met aubergine en kaas in tomatensaus overbakken, met pasta en salade €10,00
Voor onze andere afhaalgerechten ga naar Facebook Italia Uno Meerssen
Kerkbestuur St. Agnes te Bunde zoekt vrijwilligers voor poetsen kerk. circa 4 uur per week. Vergoeding ca. €140,00 (netto) per maand. Inlichtingen tel. 06-10280458.
Ook bij Italia Uno: Cadeaumanden gevuld met Italiaanse lekkernijen en wijnen vanaf € 12,Geopend van 16.00 - 21.00 uur Maandag - dinsdag gesloten
Gevraagd: overblijfkracht 2 x p.week Basisschool Franciscus Bunde Info: J Henssen 043-3646724
I.v.m. Kerst en Oud op Nieuw aangepaste openingstijden
Klein Schildersbedrijf levert betaalbaar vakwerk. Plan tijdig uw winterklus bij ons! Altijd offerte vooraf! www.papenschilderwerken.nl 06 188 749 82 Op zoek naar een flexibel ICT bedrijf? Edlin ICT Maastricht groot geworden door klein te blijven! Bel ons vrijblijvend voor een afspraak. Gespecialiseerd in Netwerken, IP telefonie, office 365 en beveiliging en preventie. www.edlin.nl - 0475 - 550 909 Coupeuse/naaister Marion Weerterbroekplantsoen 45 Voor al uw naai en verstelwerk 06 83614885
Nato berg Wist U dat het normaal mogelijk is om het voormalige NATO hoofdkwartier in de Cannerberg te bezoeken is? Deze basis is gelegen aan de Cannerweg. De straat heeft een nieuwe naam gekregen nl. Van Dopfflaan 6. De basis is van begin jaren zestig tot eind 1992 operationeel geweest. Sinds eind 2013 is het mogelijk om de ruïne van dit hoofdkwartier te bezoeken onder leiding van ervaren gidsen. Veel van deze gidsen hebben zelf in deze basis gewerkt en weten dus uit ervaring wat hier vroeger, ten tijde van de Koude Oorlog, allemaal gebeurde. Helaas is het momenteel niet mogelijk om excursies te geven en ook onze Open Dagen in december vinden geen doorgang.
Energie zuinig verwarmen en koelen met een Hisense A+++ airco! Neem contact op met ons
AIRCO • SOLAR • LAADPALEN
Antipasto per 2 persone €16,00 Div. voorgerechten voor 2 personen met focacciabrood, kruidenboter en bruschetta’s
Pasta alla Maria Pasta met verse tomaten, basilicum, gekookte ham, mozarella in een roomsaus met parmezaanse kaas en een salade
ROB KRAUTH Uw vertrouwd adres voor kleine ver-
AIRCO • SOLAR • LAADPALEN
043 - 850 10 43
Bunderstraat 7 6231 EH Meerssen
UW TRAP een pronkstuk In hout – laminaat of PVC
PARKET EIKEN PLANKEN van €59,- voor €27,50 Ook leggen, schuren en reparatie www.ecoplanken.nl - Nuth – 045-5113469
Afhaalservice
Bez��� on�� s�o�r���!
Hekstraat 26 Ulestraten Hekstraat 26 info@s-watt.nl Ulestraten www.s-watt.nl info@s-watt.nl 043-3643375 www.s-watt.nl 043-3643375
Hopelijk zal dat wel weer door kunnen gaan in de loop van volgend jaar. Wij, de vrijwilligers willen echter toch iedereen Fijne Feestdagen toewensen en hopelijk zien we ons komend jaar! Blijf Gezond !
Aangepaste openingstijden Markt Meerssen ivm de feestdagen
Donderdag 24 december & 31 december Open van 9- 14 uur
WE ZIJN BEREIKBAAR OP 043 - 3641837 SLOGGI ACTIE:
4 SLIPS HALEN = 3 betalen voor dames en heren
HERENBROEKEN van MEYER en GARDEUR OVERHEMDEN
VAN OLYMP EN LEDUB VANAF
€29,95
jeans wol rib katoen
20%
KORTING
U bent van harte welkom!
Kastanjelaan 11 - 6241 AV BUNDE Telefoon 043 - 3641837 www.maisontherese.nl
Maandag 21-12-2020 Dinsdag 22-12-2020 Woensdag 23-12-2020 Donderdag 24 12-2020 Vrijdag 25-12-2020 Zaterdag 26-12-2020 Zondag 27-12-2020 Maandag 28-12-2020 Dinsdag 29-12-2020 Woensdag 30-12-2020 Donderdag 31-12-2020 Vrijdag 01-01-2021 Zaterdag 02-01-2021 Zondag 03-01-2021
Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Gesloten Eerste Kerstdag Gesloten Tweede Kerstdag Gesloten Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Gesloten Gesloten Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur
Buon Natale e un Felice Anno Nuovo
TE KOOP
Winter aardappels
geschikt voor alle bereidingen
en uien
Dagelijks geopend Victor Waelen Raar 31, Meerssen - Tel. 364 87 34
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 4
Je gezond voelen is goed, gezond zijn is beter, gezond blijven is het beste!
Dankbetuiging Heel hartelijk dank voor de vele brieven, bloemen, en lieve woorden die wij mochten ontvangen bij het afscheid van mijn zorgzame man, vader, schoonvader en opa
Giel Frijns
”
Het heeft ons gesteund te weten dat hij bij velen van u goed heeft gedaan en wij mogen hopen op een weerzien.
Sinds ik bij Milan kom zijn mijn nek-en rugklachten voor 98% verdwenen. Doordat ik onder controle blijf zijn die 2% ook verholpen. J. van der Veur
Mien Frijns-Heuts, Sjef, Alfons, Ceciel en Mirjam, Mirjam, Livia en Vincent, Youp, Maud, Merle, Marcus, Rose en Rutgher.
Aan de Gapert 4a 6231 BX Meerssen (Rothem)
Tel. 06 - 814 80 605 info@chiropractiezuid.nl - www.chiropractiezuid.nl
Nieuws van het Basilicakoor
Wij wensen u een zalig Kerstfeest en een gelukkig maar vooral een gezond 2021 toe. Bestuur en raadsleden CDA Meerssen, Agnes Jonkhout Jack Aarts Dani in de Braekt
Meerssen
CNME staakt activiteiten in Natuurtuinen Jekerdal Per 1 januari 2021 zal CNME Maastricht en regio haar activiteiten in de Natuurtuinen Jekerdal stilleggen. CNME ziet zich genoodzaakt kosten te besparen door de bezuinigingen opgelegd vanuit de gemeente Maastricht. Natuurtuinen Jekerdal zorgde net als alle andere activiteiten van CNME voor natuur- en milieueducatie in de stad. CNME geeft aan dat het een moeilijke is keuze geweest die zij met pijn in het hart hebben moeten maken. Met ingang van 1 januari is de Natuurtuinen Jekerdal voor publiek gesloten. CNME zal de werkzaamheden met vrijwilligers, activiteiten met de kinderopvang en de Buurderij en de samenwerking met IVN op deze locatie moeten stopzetten. Deze activiteiten worden in overleg met de huurders beëindigd en de precieze einddatum is nog niet bekend.
De laatste tijd is het stil, u hoort niet zo heel erg veel van het Basilicakoor. Helemaal stil is het echter niet. Heel regelmatig zingen leden van het Basilicakoor in kleine samenstellingen tijdens de H. Mis. Ook met Kerstmis zult u een aantal leden van het koor kunnen horen en zelfs ook kunnen zien, omdat de Nachtmis zal worden uitgezonden door MeerVandaag. We hopen dat we op die manier kunnen bijdragen aan een betekenisvol Kerstfeest voor u allemaal! Zalig Kerstfeest! Wo 16 dec. Do 24 dec. Do 24 dec. Vrij 25 dec. Zo 27 dec. Zo 27 dec. Vrij 1 jan. Vrij 1 jan. Zo 3 jan. Zo 3 jan.
07.00u 17.30u 22.00u 11.30u 10.00u 11.30u 10.00u 11.30u 10.00u 11.30u
Gulden Mis Kerstavond Kerstavond Eerste Kerstdag H. Mis H. Mis Nieuwjaar Nieuwjaar Driekoningen Driekoningen
zang: schola zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor zang: ensemble Basilicakoor
Behouden van natuurwaarden CNME is nog met de gemeente in gesprek over mogelijkheden tot het behoud van de bijzondere natuurwaarden in de Natuurtuinen en eventuele alternatieve toekomstscenario’s. Het besluit om de Natuurtuinen stil te leggen kan echter niet uitgesteld worden omdat de kosten blijven doorlopen. “Wij vinden het erg jammer voor onze medewerkers die dit raakt en zeker ook de vrijwilligers die hier al zoveel jaren met veel passie actief zijn” zegt Anouk Viegen, directeur van CNME Maastricht en regio. Dit is één van de eerste maatregelen die CNME genoodzaakt ziet te nemen in het licht van de bezuinigingen; er zullen er meer volgen. Overige natuur- en milieuactiviteiten blijven overeind Andere activiteiten in de stad zal CNME, in aangepaste vorm, blijven doorzetten. Denk hierbij aan burgers verbinden met stadsnatuur, milieu en duurzaamheid, evenals duurzaamheidseducatie op scholen en het vergroenen van wijken en schoolpleinen. Ook het ecologisch beheren van stadsnatuurgebieden blijft volledig overeind.
Oud Papier Meerssen Centrum A.s maandag, 21 december, haalt HV M.I.C. het oud papier weer op in Meerssen Centrum. De bewoners van de volgende straten vragen wij het oud papier goed gebundeld en zonder plastic om 17.00 uur buiten te zetten. Door de aangescherpte regels ivm Corona willen wij u vriendelijk verzoeken om het oud papier van een paar huizen of straat zoveel mogelijk bij elkaar te zetten, indien mogelijk. Dat maakt het iets gemakkelijker voor de ophalers. Alvast bedankt voor de medewerking.
Foto: Natuurtuinen Jekerdal in Maastricht - Jonathan Vos
Bunderstraat vanaf Stationsstraat tot aan Pr. Falcostraat, Gasthuisplantsoen, Gasthuisstraat, Molenveldweg, Montfortanenplein, Montfortlaan, Zuster Paladiaplantsoen, Parallelweg, Past. Canisiusstraat t/m 11, Past. Castrostraat, Somyasingel t/m 40, Past. Aussemstraat, Past. Sterckenstraat t/m 8, Past. Creftenstraat, Past. N. de Reimstraat t/m 18, Pr. Abrahamstraat, Pr. De Beaufortstraat, Proostenhof, Pr. Falcostraat, Pr. Fredericstraat, Pr. Hugostraat Pr. Willemstraat, Pr. Richardstraat, Stationsplein en Stationstraat. Ook de volgende maandagen, 18 januari en 22 februari (1 week verplaatst ivm carnaval), staan wij weer klaar om het oud papier bij u op te halen.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 5
‘N VLEUGJE HISTORIE..
Advertorial
Deze week: Geulle ca 1948, Op het schoolbankje. Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode mailen als jpeg (info@drukkerijmaenen.nl) of even langs brengen (Stationstraat 10 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.
TERUGBLIK OP DE RAADSVERGADERING 10 DECEMBER Op de website van de lokale partij BRUG-M (www. brug-m.nl) kunt u een uitgebreid verslag lezen van de vergadering van de gemeenteraad, die op 10 december jl. plaatsvond. Daarin o.a. aandacht voor: • Financiële compensaties aan ondernemers, verenigingen en instellingen in verband met coronamaatregelen: Prima zaak, volgens BRUG-M, met enkele kritische kanttekeningen. • Bezuinigingen op sociaal domein, met name op mensen die een bijstandsuitkering ontvangen: Financieel zwakke inwoners worden geraakt om de begroting sluitend te krijgen. BRUG-M is het daar pertinent mee oneens, kreeg ook steun van Het Origineel, maar de 4P (Lokaal DNA, KIJK!!!, CDA en FOCUS) houden vast aan deze bezuinigingen.
Geulle, St. Jozefschool. Jef Tilmans † 2014 en zijn zusje Gerda Voncken-Tilmans. Ingezonden door José Simonis.
Een nieuw jaar voor Orphée Het jaar 2020 is een ander en stil jaar geworden voor alle muziekverenigingen, zo ook voor de dames en heren van Zangvereniging Orphée uit Houthem. Helaas heeft u ons niet veel gehoord en hebben wij, de leden, elkaar niet veel gezien. Maar een aantal leden bleef zeker bezig met diverse activiteiten voor en rondom Orphée, ook om de onderlinge band binnen de vereniging te onderhouden. Ditzelfde gold voor het jongerenkoor Orphée Social Singing dat bij onze vereniging is aangesloten. Inmiddels wordt de laatste hand gelegd aan een boekje over de geschiedenis van het koor en het koor verheugt zich ook weer op perspectief om vanaf medio 2021 nieuwe uitvoeringen en activiteiten te kunnen organiseren. Natuurlijk bent u daarbij weer van harte welkom, als toehoorder, maar ook als sopraan, alt, tenor of bas. Zodra we weer starten, brengen we u daar natuurlijk van op de hoogte, zodat u weer kunt kennismaken met de diverse muziek van dit gezellige en oude, maar springlevende koor, dat over iets meer dan 3 jaar, in 2024 op mooie wijze maar liefst haar 160-jarig bestaan zal vieren. Misschien wel samen met jou als zanger van Orphée of van jongerenkoor Orphée Social Singing. Orphée wenst iedereen, ondanks alles, mooie feestdagen en een gezond, gelukkig, vredevol en muzikaal 2021.
Sluiting Natuurtuinen Jekerdal Beste lid, donateur of vriend van IVN Maastricht Wij willen je in het kort even bijpraten over een recente ontwikkeling. We kunnen op het moment dat we dit schrijven niet inschatten of die ontwikkeling aandacht in de media gaat krijgen maar we willen voorkomen dat je door de media (of via een ander kanaal) wordt geïnformeerd zonder dat je door je eigen vereniging op de hoogte bent gesteld. Wat is er aan de hand? IVN Maastricht (IVNM) maakt gebruik van de Na-tuurtuinen Jekerdal, gelegen aan de Drabbelstraat in Maastricht. De Natuurtuinen Jekerdal bestaan uit ecologisch ingerichte tuinen en gebouwen. Een van die gebouwen huurt IVNM sedert 2002 van
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
“THE RAINBOW”
Past. Dom. Hexstraat 68 6231 HG MEERSSEN Tel. 043-3642379
Openingstijden Kerst en Nieuwjaar: 1e Kerstdag en 2e Kerstdag en 31 dec. geopend van 16.00 - 20.00 uur Nieuwjaarsdag van 12.00 - 20.00 uur U kunt ook telefonisch bestellen en het eten bij ons afhalen.
BIJ ONS KUNT U OOK PINNEN
Menu A €17,50
Menu C €12,00
• Babi Pangang • Koe Lo Yuk • Tjap Tjoy • Saté • Mini loempia’s • Witte rijst
• Foe Yong Hai • Babi Pangang • Sajorgroente • Mini loempia’s • Witte rijst
(voor 2 à 3 personen)
Menu B €18,00 (voor 2 à 3 personen) • Babi Pangang • Foe Yong Hai • Varkensvlees met tausiesaus (zwarte bonensaus)• Saté • Mini loempia’s • Witte rijst
(voor 2 personen)
Menu voor 4 personen €34,00 • Babi Pangang • Foe Yong Hai • Saté • Mini loempia’s • Tjap Tjoy • Koe Lo Yuk •Gebakken banaan • Kroepoek • Nasi en bami
Bij menu’s: i.p.v. witte rijst met nasi of bami is €1,00 extra; met mihoen is €3,25 extra. Bij verandering (beperkt mogelijk) van één van de gerechten €0,50 extra.
Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 16.00-20.00u Zondag 12.00-20.00u. Maandag gesloten.
CNME om vergaderingen, cursussen, opleidingen en an-dere vormen van ontmoetingen mogelijk te maken. Geheel onverwachts liet CNME ons op 2 december weten dat de Natuurtuinen jekerdal per 1 januari 2021 gesloten worden. Als reden is genoemd dat CNME zich genoodzaakt ziet kosten te besparen door de bezuinigingen die door de Gemeente Maastricht voor een deel aan CNME worden door-belast. Op 9 december j.l. hebben wij een schrifte-lijke huuropzegging van CNME ontvangen. Daarin laat CNME ons weten dat de definitieve datum van beëindiging van de activiteiten in overleg met CNME kan worden bepaald, doch uiterlijk 1-3-2021 zal zijn. IVNM is zeer verbaasd en heeft haar bezwaren op 8 december j.l. bij het CNME schriftelijk kenbaar gemaakt. Wij vinden
• Parkeertarieven: Ondanks onjuistheden en onredelijkheid tóch verhoging van de tarieven van vergunningen voor bepaalde inwoners. Motie (voorstel) van BRUG-M om dit beter te regelen werd verworpen door de meerderheid van de raad, bestaande uit de 4P. • Verhoging hondenbelasting: meer van hondenbezitters vragen dan een kostendekkend tarief, is dat wel eerlijk en redelijk? Volgens BRUG-M absoluut niet! Maar ook nu weer: de 4P houden hier aan vast. • Verhoging toeristenbelasting: Voorstel van BRUG-M om de verhoging te halveren verworpen door de meerderheid van de raad, bestaande uit ... u raadt het al: de 4P. • Huur graf of plek in de urenmuur op algemene begraafplaats: Voorstel van BRUG-M om betaling voor inwoners te spreiden omgezet in een toezegging van het college. • Project ‘Revitalisering organisatie gemeente Meerssen’: Nog steeds onduidelijkheid! En: gaat de ‘truc’ werken? Zie verder onze website (www.brug-m.nl) en onze facebookpagina. Reageren kan via ons e-mailadres: info@brug-m.nl Interesse in het gedachtengoed van BRUG-M? Ook daarvoor kunt u terecht op onze website. Nog liever staan wij u persoonlijk te woord. Stuur een mail en een van onze raadsleden neemt contact met u op.
dat de huuropzegging op korte termijn juridisch onmogelijk en moreel onverant-woord is en we bieden CNME aan in overleg te gaan met alle betrokken partijen om een nieuw model van exploitatie van de Natuurtuinen Jekerdal te verkennen en vorm te geven. We hebben CNME gevraagd om uiterlijk 20 december a.s. te reageren. De gemeenteraad en het college van burgemeester en wethouders hebben een kopie ontvangen van onze brief aan CNME. Wij vinden dat jullie van deze ontwikkeling op de hoogte dienen te zijn. Vriendelijke groet, Bestuur IVN Maastricht
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 6 Curvers-Vroemen; Harrie Claessens. Voor Pater Jef Martens; Mien Slangen-van Boxtel; Jacques en Lidy Timmermans-Verwey; Math en Maria Frijns-Wintraecken zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 11.00 Frans en Tiny Bartels-Goyen; gestichte jaardienst overledenen van de families De Jong, Kruythof en Boskamp 14.00 “Kindje wiegen”
Basiliek v/h Heilig Sacrament Meerssen
Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9-12u. en donderdag van 11-14u. Tel: 043-3648178 Bankrekening: NL58 RABO 0231 1613 60
Zondag 20 december: 4e Zondag van de Advent 10.00 zang: enkele sopranen uit het Basilicakoor 11.30 zang: enkele sopranen uit het Basilicakoor jaardienst Hub Paulus; jaardienst ouders Muijtjens-Barbier en zoon Ron; echtpaar Heynens-Lambrichs; Annelies Roomans-Jaspers off. maandag 21 december: 19.00 Theo Verheij off. donderdag 24 december: Vooravond van Kerstmis, geboorte van de Heer, Hoogfeest 17.30 Gezinsmis zang: ensemble uit het Basilicakoor Anita Maenen-Reijnders 22.00 Nachtmis zang: ensemble uit het Basilicakoor ouders Ramaekers-Erkens en Clement Palmen; ouders Cardous-Bollen; Henk Ramakers off.; Pierre Slangen; Paul en Annie Hendriks-Severeijns off. vrijdag 25 december: Kerstmis, geboorte van de Heer, Hoogfeest 11.30 zang: ensemble uit het Basilicakoor jaardienst Mia Meyers-Ramakers; jaardienst ouders Eugène van Aubel-Alard; jaardienst Bèr Odekerken, Lena Odekerken-Maenen en zoon Frans; jaardienst George Smeets en overleden familieleden; jaardienst ouders Zwanenvleugel-Meyers; ouders Janssen-Horsmans; Tiny Karl Anton Goertz-Janssen; Eveline Cobben-Bemelmans; ouders Simons-Raeven en dochter Marlies en zoon Frans; Jean Jacobs; Ludy Nijsten-Alken; ouders Schoonbrood -Pluymaekers en tante Mien; Jean en Liza Lemmens-Engelbert en dochter Jeanine Ashwort-Lemmens; Annie Driessen-Peeters off.; Jan Knols off,; Guillaume en Sophie Purnot- Bergenhuizen, hun zoon Jos en schoonzoon Paul Jochems off.; jaardienst Hans Scheeren en overleden familieleden
Parochie St. Joseph-Arbeider
Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9 tot 12 uur en donderdag van 11 tot 14.00 uur. tel: 043-3648178. Bankrekening: NL14 RABO 0132 6000 64 (West). zaterdag 19 december: 19.00 Annie en Huub Curvers-Vroemen (offer) woensdag 23 december: H. Johannes van Kenty, priester 18.00 tot 18.55 Aanbidding in de dagkapel 19.00 gestichte dienst tot intentie van Antoinette Dohmen-Neven en Hubertina Neven en Henriette Neven donderdag 24 december: Vooravond van Kerstmis, geboorte van de Heer, Hoogfeest 19.00 Nachtmis: zang: ensemble uit het St. Joseph-Arbeiderskoor Voor overleden vrijwilligers: Jean Reijnders; Jean Gielissen; Pierre Schenk; Jacq. Schenk; Frans Odekerken; Gène Martens; Louis Bleuminck; Hub Kerckhoffs; Giel Dolmans; Cor Dumoulin; Wil Elshout; Wiel Ramakers; Frans Ramakers; Paul Hendriks; Jo Konings; Bèr Duykers; Sjaak Penners; Huub en Annie
Parochie H. Agnes Bunde Bankrek. NL85 RABO 0109 7004 81 of NL32 INGB 0001 0617 88 t.n.v. RK Parochie H. Agnes Bunde Tel. 043-3642042. rkagnesparochie@hetnet.nl Secretariaat open: di. en do. 10.00-12.00 uur Bereikbaarheid priesters: 043-3111579
Donderdag 17 december 19.00 uur Boeteviering Zaterdag 19 december Eucharistieviering van de zondag 17.30 uur Intenties: H. Mis voor Bertha van Es-Ramakers; H. Mis voor Mart Frissen (off.) Zondag 20 december Vierde zondag van de Advent 11.30 uur Intenties: H. Mis voor Leentje Achten-Stijns (off.); H. Mis voor mevr. Janssen-Crombach (off.) Donderdag 24 december Vigilie v. Kerstmis 17.30 uur Intenties: H. Mis voor de weldoeners van de kerk Vrijdag 25 december Hoogfeest v. Kerstmis 11.30 uur Intenties: Gest. H. Mis voor de familie Smeets-Vossen; H. Mis voor Harrie Heemels (off.); H. Mis voor Lou Ramakers (off.) Zaterdag 26 december H. Stephanus – Tweede Kerstdag De H. Mis wordt opgeluisterd door een ensemble van de Harmonie St. Agnes 11.30 uur Intenties: Gest. Jaardienst voor de ouders Lonissen-Groenen; Gest. Jaardienst voor Leo en Marie Tummers-Smeets en familie Tummers-Smeets; Gest. H. Mis voor Eugenie Welkenhuijsen; Jaardienst voor ouders Jaspar-Smans en Mia, Leo, Tinie, Jan, Niek en Jef; H. Mis voor mevr. Voncken-Ummels
Parochie H. Catharina Ulestraten Pastorie Ulestraten: wo. en vr. 10.00 – 12.00 uur: 043-3642259 Kapelaan Mario Rojas, tel. 043-3111579 Priesterwachtdienst: dekenaat Maastricht: 043-6314500 (Klevarie)
zaterdag 19 december: 17.30 uur: H. Mis in Bunde 19.00 uur: H. Mis in Moorveld Zondag 20 december: 4e Zondag van de Advent 09.00 uur: gest. jrd. voor overleden ouders Leon en Justine Petit-Nelissen; woensdag 23 december: 09.00 uur: voor de weldoeners van de kerk; donderdag 24 december: Kerstavond 17:30 uur: voor Wilbert Koot; voor de communicantjes en vormelingen van dit jaar vrijdag 25 december: Hoogfeest van Kerstmis; Geboorte van de Heer 09.00 uur: voor John Brands zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 09.00 uur: gest. jrd. voor Annie Molling-Kersemakers
Parochie H. Hart van Jezus Rothem
Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9 tot 12 uur en donderdag van 11 tot 14.00 uur. tel: 043-3648178. Bankrekening: NL08 RABO 0132 6003 66 (Rothem). zaterdag 19 december: 18.00 jaardienst Eliza Habets-Genders en Sjef Habets; Jan-Willem Smeets off.; Tiny Stallenberg off. donderdag 24 december: Vooravond van Kerstmis, geboorte van de Heer, Hoogfeest 20.30 Nachtmis zang: ensemble uit het Ceciliakoor overleden ouders van Kan-Wolfs, dochter
Reserveren voor Eucharistievieringen met Kerstmis Aangezien de corona-situatie er niet zo rooskleurig uitziet, ligt het niet in de lijn van de verwachting dat er met Kerstmis meer dan 30 kerkgangers aan de vieringen mogen deelnemen. Voor bijna alle parochies is reserveren noodzakelijk, behalve voor de parochie van Itteren. Kijk in dit blad bij de misintenties voor de personen bij wie u voor reservering terecht kunt. In de kerken van Ulestraten, Bunde, Waalsen-Moorveld en Geulle zult u bovendien een keuze moeten maken tussen ofwel Kerstavond, ofwel Eerste Kerstdag. Vanaf 23 december kunt u vragen of er op Kerstavond of Eerste Kerstdag nog vrije plaatsen zijn. Waar op Tweede Kerstdag een H. Mis is, kunt u terecht zolang er nog plaatsen beschikbaar zijn.
Jezus’ manier van leven was arm en tegelijk vreugdevol, een steeds onderweg zijn en gedreven. Hij was vervuld van een diep besef dat Hij gezonden was door God, die Hij zijn Vader noemde. Hij voelde zich geroepen om naar zieken, armen, kleinen en zondaars te gaan, die Hij vergaf en genas. In de verhalen die Hij vertelde en de wonderen die Hij deed, verwees Hij steeds weer naar die Vader. Hij weigerde macht en eer, want Hij wilde dienaar en verlosser van allen zijn. Met andere woorden: Hij was één en al goedheid en liefde; God in zichtbare gestalte. Als deze God in je leven komt, komt er licht in je duisternis, warmte in je ziel, zachtheid in je hart. Ja, het is waar dat wij uitzien naar vrede op aarde. Maar laten we die van binnenuit groeien met de kracht die ons van buitenaf geschonken wordt. Pastoor P. Horsch
Wat valt er te vieren Wat kerstmis betekent, vult ieder voor zichzelf in. Maar kerstmis heeft een bijzondere betekenis voor degenen die dan stilstaan bij de geboorte van Jezus Christus. Niet als een verjaardag maar als een hernieuwd ervaren van Gods nabijheid. In Jezus komt God zelf onder ons wonen, deelnemen aan jouw leven; meer nog: door zijn Geest wonen in je hart. En van daaruit vormt Hij je om tot een nieuwe mens.
Janita en broer Piet vrijdag 25 december: Kerstmis, geboorte van de Heer, Hoogfeest 10.00 zang: ensemble uit het Ceciliakoor Pierre Kollin (namens de parochie); ouders Maenen-Reijnders zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 10.00 voor hen die offerden
Parochie St. Martinus Geulle Bank NL07 RABO 0116 5013 91 Opgave misintenties kan bij mevrouw Gerda Voncken. Tel. 043-3646587. Tel. Pastoraal Team 043-3111579
Vrijdag 18 december: 09.00 uur: H. Mis voor roepingen. Zondag 20 december: 4e Zondag van de Advent 10.15 uur: H. Mis voor J. Meertens-Janssen; H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.); H. Mis voor Tilke Janssen, overl. ouders, broer en zus (St.). Woensdag 23 december: OCHTEND: Ziekencommunie. Donderdag 24 december: 19.00 uur: H. Mis. Vrijdag 25 december: HOOGFEEST: Kerstmis - Geboorte van Jezus 10.00 uur: H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.). Zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 10.15 uur: H. Mis voor een overledene. Zondag 27 december: H. Familie 10.15 uur: H. Mis voor de familie Martens; H. Mis voor de arme zielen in het vagevuur (St.); H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.).
Meer informatie vindt u op www.clusteredithstein.nl en op www.parochieborgharen.nl
Parochie WaalsenMoorveld Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579. Bankrek. NL25 RABO 011.65.02.037 voor de kerkbijdrage. Bankrek. NL23 RABO 0116 5010 06 v. Kerkbestuur. Opgave misintenties kan bij mevrouw Gerda Voncken. Tel. 043-3646587. Tel. Pastoraal Team 043-3111579.
Woensdag 16 december: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Zaterdag 19 december: 4e Zondag van de Advent 19.00 uur: H. Mis voor een overledene. Dinsdag 22 december: 09.00 uur: H. Mis voor vrede in de wereld. Woensdag 23 december: OCHTEND: Ziekencommunie. 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Donderdag 24 december: 19.00 uur: H. Mis voor Jeu Pluis; H. Mis voor ouders Maesen-Vossen. Vrijdag 25 december: HOOGFEEST: Kerstmis - Geboorte van Jezus 10.30 uur: H. Mis voor Past. Haenen, Kusters en Dohmen; H. Mis voor Sjef Waelen. Zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 19.00 ur: H. Mis voor een overledene.
Protestantse Gemeente Maas - Heuvelland kern: Valkenburg - Meerssen Predikant: ds. Harrie de Reus 06-20280345 In de Kloosterkerk aan de Oosterweg in Valkenburg is er wekelijks op zondag om 10.00 uur een eredienst. Op de website www.maas-heuvelland.nl is via de agenda voor die zondag informatie te vinden over de viering en de wijze van aanmelding hiervoor. Via het kopje ‘thuis vieren’ op de homepagina zijn de vieringen bereikbaar die via Kerkomroep worden uitgezonden of waarvan en video-viering is gemaakt. Elke woensdag is de kerk open van 14.30 tot 16.30 uur voor bezichtiging, bezinning en ontmoeting.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 7
kerst knALLer! Hollandse Bloemkool per stuk
AAnbieding VAn de week 100 gram 100 gram 500 gram 500 gram 1 kilo 1 kilo
Herdertjessalade Kerstballetjessalade Spruiten Broccoli Goudreinet Gieser Wildeman
100 gram
Litchi
€ 1,49
€ 1,39 € 1,39 € 0,99 € 1,39 € 1,79 € 1,79
Attentie Denk aan de kerstlijsten Deze week kan het nog!
€ 0,99
per stuk
Acties zijn geldig van dinsdag 15 December t-m donderdag 31 December
Vers uit eigen keuken
500 gram
Galia meloen
€ 1,99
€ 4,99
Kippenragout Bospaddenstoelensoep 1 liter
Parochie H. Cornelius Borgharen Opgave misintenties: di- en vrij van 13.30 tot 17.00 uur, Kerkstraat 6 Borgharen, 043-363.29.67. of mail: Secretariaat@parochieborgharen.nl Bankrek. NL94 RBRB 0954 5197 60. Pastoor P. Horsch 06-123.26.463
Woensdag 16 december: 18.45u Noveengebed 19.00 uur: H. Mis voor Jef Essers en ouders Niesten - Herberghs Vrijdag 18 december 18.45 u Aanbidding H. Sacrament 19.00 u H. Mis voor de slachtoffers van de Corona-pandemie Zondag 20 december 4e zondag van de Advent 10.30 u H.Mis ter ere van H. Cornelius; als 2e Jaardienst voor Mien Stevens – Dierx, voor Helma Kleijnen (broers en zussen), Maandag 21 december: 19.00 uur H. Mis voor de vrede Woensdag 23 december: 18.45u Noveengebed 19.00 uur: H. Mis voor medewerkers in de zorg uit onze parochies Donderdag 24 december: Hoogfeest van Kerstmis 22.30 uur: Nachtmis. Mis voor Jan Dackus; voor Helma Kleijnen en Maria Roebroeks Vrijdag 25 december Hoogfeest v. Kerstmis 1e Kerstdag 10.30 uur Jaardienst voor ouders Erens – Smeets; voor Funs Gielissen; voor Marie-Louise Souren – Wijnands; voor Harry Frijns Zaterdag 26 december 2e Kerstdag 10.30 u H. Mis voor Jeu, Annie en Roos Kleijnen Opluistering: Fanfare St. Cornelius Borgharen
€ 6,99
bLiJF geZOnd!
Kump good… Afgelopen donderdag hebben wij in kleine kring afscheid genomen van
Carol Chavagne-van de Weerdt
Enige en Algemene Kennisgeving Veur deginnege dee ’t levensgelök zuut is ’t gemekelik te leve want heer zuut ’t versjèl tösse geve en nummme - Frits Dohmen -
Frits Dohmen
1968 - 2020 Wij zijn zeer onder de indruk van de vele blijken van warme aandacht en medeleven. Een heel grote MERCI voor alle kaarten, berichten, bloemen, kaarsen, bezoekjes. Dit doet goed. Het afscheid van Carol kunt u de komende weken terugzien, ga hiervoor naar www.walpot.net/crematorium/dienst-bekijken/ en vul hier code 19795156 in.
*14-10-1935
†11-12-2020
echtgenoot van
Yvonne Dohmen-Heinle † Vleuten Berlijn (D)
Bij bakkerij van de Weerdt kunt u een gedachteniskaartje halen.
Chantal en Patrick Jansen-Dohmen Michaël Pascal en Undine Dohmen-Knuth Marie-Louise
Correspondentieadres: Flanaganstrasse 17 14195 Berlijn (D) Familie Dohmen, p/a Past. Dom. Hexstraat 6 6213 HG Meerssen Marc, Maddy, Giovanny Familie van de Weerdt Familie Chavagne
Parochie St. Martinus Itteren
De uitvaartdienst, waarin wij het leven van Frits zullen gedenken en hem uitgeleide doen, wordt gehouden op zaterdag 19 december om 10.30 uur in de Basiliek van het H. Sacrament, gelegen aan de Markt te Meerssen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de r.-k. begraafplaats Ulestraten.
Donderdag 24 december: Hoogfeest v. Kerstmis 20.30 uur: Nachtmis. Mis voor Echtpaar Habets Opgave misintenties: di- en vrij van 13.30 tot – Kool, voor ouders Paulssen – Smeets en Ma17.00 uur, Kerkstraat 6 Borgharen, 043-363.29.67. thieu Raeven; voor Tien Winkens – Lardinois, of per mail secretariaat@parochieborgharen.nl voor Ouders Hanssen – Hellenbrand en ouders Bankrek. NL37 RBRB 0983 9634 87. Swanenvleugel – Dolmans en Celine SwanenPastoor P. Horsch 06-123.26.463 vleugel; voor Sjer Horssels en ouders Horssels Zaterdag 19 december en Schenk en Mia Horssels - Bastings 4e zondag van de Advent Zondag 25 december 19.00 u H. Mis voor Annie en Louis Horssels - Hoogfeest van Kerstmis Eerste Kerstdag Gilissen, echtpaar Habets – Kool, 09.00 uur voor echtpaar Habets - Kool
Evangelische Baptisten Gem. V’burg Valkenburg: Jeugdheim ‘Achter de Erke’, Burg. Henssingel 4. Kerkdienst: zondags om 10 u. Dinsdagavonden om 20.00 uur Bijbelstudie en Bidstond Info: tel. 06-54376634
Christelijke gemeente ‘De stem van de Goede Herder’ Ons motto: ‘Dichtbij God en dichtbij de mensen”. Elke zondag om 10.00 uur. Gemeenschapshuis De Koel Past. Geelenplein 6, Rothem (Meerssen) Meer info www.stemvandegoedeherder.nl Wijkpastor ds. J. Bosch: 06-10711893
Meerssen
I n f o r m a t i e Openingstijden rond de feestdagen In verband met de feestdagen is het bestuurscentrum / Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente Meerssen gesloten van donderdag 24 december 2020 t/m vrijdag 1 januari 2021. Op maandag 4 januari 2021 zijn we vanaf 09.00 uur weer geopend.
v a n
vereniging of je buurtcomité. Dat kan in een kort filmpje, een tekst of met een foto. De kans is groot dat jouw wens een plek krijgt in de uitzending op 4 januari om 18.00 uur op L1. Ga naar www.bestewensenvoorlimburg.nl voor meer informatie. Vooraankondiging raadsvergadering • Op donderdag 4 februari 2021 vindt de eerstvolgende digitale raadsvergadering plaats. Aanvang 19.00 uur. U kunt de vergadering volgen via de livestream op deze website.
Sfeervol
Subsidieregeling kwetsbare groepen • Oog hebben voor elkaar is nu belangrijker dan ooit. Om in het bijzonder oog te hebben voor kwetsbare groepen in de samenleving heeft de Provincie Limburg een nieuwe laagdrempelige subsidieregeling gelanceerd. Kijk op www.limburg.nl voor meer info (Subsidie Participatie).
Aangifte geboorte of overlijden Tijdens deze periode is bureau Burgerlijke Stand uitsluitend voor aangifte van geboorte of overlijden geopend op: - donderdag 24 december van 09.00-10.00 uur - maandag 28 december van 09.00-10.00 uur - woensdag 30 december van 09.00-10.00 uur - donderdag 31 december van 09.00-10.00 uur Vermissing paspoort-identiteitskaart-rijbewijs Op deze dagen en tijden kan men tevens en uitsluitend terecht voor het melden van vermissing van een paspoort, identiteitskaart of rijbewijs. U kunt de vermissing van uw reisdocument nu ook online bij ons melden via www.meerssen.nl. Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.
WIJ WERKEN OP AFSPRAAK Gemeente Meerssen Bezoekadres Klant Contact Centrum (KCC) Bestuurscentrum: Markt 50, 6231 LS Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl Klant Contact Centrum (KCC): telefoon 14 043 Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): Aanvragen U kunt een afspraak maken binnen de volgende bloktijden: maandag van 09.00-12.00 uur dinsdag van 09.00-12.00 uur woensdag van 14.00-17.00 uur donderdag van 16.00-20.00 uur Afhalen Heeft u een reisdocument of rijbewijs aangevraagd en is dit klaar? U kunt dit op afspraak afhalen bij de snelbalie van het KCC. U kunt een afspraak maken voor onderstaande tijden: maandag t/m woensdag van 10.00-17.00 uur. donderdag van 10.00-20.00 uur.
Informatie over het Coronavirus Actuele informatie over de maatregelen rond het coronavirus vindt u op www.rijksoverheid.nl/ coronavirus of www.meerssen.nl/coronavirus. MEER INFORMATIE • Publieksinformatienummer Rijksoverheid: tel. 0800-1351. • Callcenter GGD: tel. 088-8805005 of www.ggdzuidlimburg.nl. • Coronatest: Bij (milde) klachten: laat u testen. Bel 0800-1202 of maak een afspraak via www.coronatest.nl. • Vragen over maatregelen in de gemeente Meerssen: www.meerssen.nl/coronavirus of stuur een mailtje aan: corona@meerssen.nl. Of bel het gemeentelijke KCC, tel. 14 043.
Kom ook werken bij het Stembureau Op 17 maart 2021 zijn de Tweede Kamerverkiezingen. Door de coronamaatregelen zijn meer mensen op het stembureau nodig om de verkiezingen in goede banen te leiden. Iedereen van 18 jaar of ouder kan zich aanmelden als lid van het stembureau. Voor het werken op het stembureau ontvang je een vergoeding van je gemeente.
Let op: het gemeentelijke KCC is op vrijdag gesloten. Het KCC is dan ook niet telefonisch bereikbaar. Sociaal Team tel. 14 043 Maandag t/m donderdag 8.30-17.00 uur E-mail: sociaalteam@meerssen.nl
Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Informatie over afvalinzameling: www.besteuitafval.nl of download de MilieuApp Op internet: www.meerssen.nl Ook: e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl
Meerssen, 16-12-2020
www.meerssen.nl
Nieuwe projecten • Op www.meerssen.nl staat een speciaal gedeelte over projecten. Sinds afgelopen week vindt u hier ook informatie over de projecten Burgemeester Murisstraat, Pastoor de Reimsstraat/Pastoor Creftenstraat Meerssen en Pastoor Halmansstraat Ulestraten. Zie www.meerssen.nl -> Projecten. Informatie van de gemeente in uw mailbox • Het gemeentebestuur publiceert officiële kennisgevingen, service-informatie en ander nieuws op de gemeentelijke website www.meerssen.nl. De informatie wordt in beknopte vorm doorgeplaatst op de gemeentepagina’s in de Geulbode. Wilt u nieuws en informatie van de gemeente automatisch in uw mailbox ontvangen? Meld u via www.meerssen.nl aan op onze wekelijkse digitale nieuwsbrief Sfeervol Meerssen. Meer informatie Uitgebreide informatie treft u aan op www.meerssen.nl. Geen internet? Bel team Communicatie, tel. 14 043.
Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden op afspraak ter inzage bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC) in het bestuurscentrum, Markt 50 in Meerssen. U kunt een afspraak maken via telefoon 14 043. Wij werken uitsluitend op afspraak. Op deze manier hoeft u niet onnodig te wachten, bent u direct aan de beurt en wij weten waarvoor u komt. Verkeersbesluit gehandicaptenparkeerplaats Kruisstraat Meerssen
Tweede Kamerverkiezingen 17 maart 2021
Afspraak maken? Bel 14 043 Of maak een afspraak via www.meerssen.nl
Sociale Zaken Maastricht Heuvelland Cliëntcontact: uitsluitend op afspraak Bezoekadres: Randwycksingel 22, Maastricht Postadres: postbus 4902, 6202 TC Maastricht Telefoon: 14 043 (vraag in het spraakmenu naar ‘Maastricht’) Internet: www.socialezaken-mh.nl
Inzameling oud papier Meerssen-West • De inzameling van oudpapier in Meerssen-West is deze maand verplaatst van zaterdag 19 december naar vrijdagavond 18 december
Meer weten? Kijk eens op www.elkestemtelt.nl. Wil je je aanmelden? Ben je 18 jaar of ouder en heb je interesse? Stuur dan een mailtje met je naam en adres aan verkiezingen@meerssen.nl. Er wordt rekening gehouden met de coronamaatregelen, zodat iedereen veilig kan werken. Wij maken onder andere gebruik van gezichtsbescherming, handschoenen, kuchschermen en desinfectiemiddelen.
Nieuws in het kort Gemeentelijke nieuwsbrief in een nieuw jasje • We hebben onze gemeentelijke nieuwsbrief in een nieuw jasje gestoken. Een frisse uitstraling, overzichtelijke berichten en - zoals u van ons gewend bent - boordevol nieuws van de gemeente. Wilt u zich ook (gratis) abonneren op onze wekelijkse digitale nieuwsbrief? Dat kan via www.meerssen.nl (Nieuws -> Aanmelden Nieuwsbrief). Wat zijn jouw beste wensen voor Limburg • Wat zijn jouw beste wensen voor Limburg? Ieder jaar organiseert de Provincie Limburg een nieuwjaarsreceptie voor alle Limburgers. Dat kan dit jaar niet doorgaan. Daarom organiseren ze een uitzending met L1 waarin iedere Limburger een hoofdrol kan spelen. Vertel bijvoorbeeld jouw wensen of hopen voor je mede-Limburger, je
Betreft: verkeersbesluit inzake het toewijzen van een gehandicaptenparkeerplaats op kenteken aan de Kruisstraat in Meerssen. Maatregelen die daartoe getroffen worden: door middel van het plaatsen van markering en bord E6 van Bijlage 1 van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990, een parkeerplaats aan te wijzen als gehandicaptenparkeerplaatsen op de Kruisstraat in Meerssen. Waar ter inzage: op afspraak bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. U kunt een digitale versie opvragen via info@meerssen.nl of via telefoon 14 043. Inzage en reactietermijn: van 14-12-2020 t/m 01-02-2020. Wie kan een reactie indienen: eenieder, schriftelijk/per mail, gemotiveerd bij het college van B&W, postbus 90, 6230 AB Meerssen of info@meerssen.nl. Opmerking: dit verkeersbesluit is officieel bekendgemaakt in de Staatscourant (www.staatscourant.nl). Dit is een aanvullende kennisgeving. Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14043. E-mail: info@meerssen.nl. Vastgestelde verordeningen en tarieventabellen 2021 Betreft: Verordening onroerendezaakbelastingen Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening onroerende-zaakbelastingen Meerssen 2020 vervalt per 01-012021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen.
Betreft: Verordening rioolheffing Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening Rioolheffing Meerssen 2020 vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening parkeerbelastingen Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening parkeerbelastingen 2020 vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening tarieven openbare werken Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening tarieven openbare werken Meerssen 2020 vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening toeristenbelasting Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening Toeristenbelasting Meerssen 2020 vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening reinigingsheffingen Meerssen 2021 met bijbehorende tarieventabel. Opmerking: de Verordening reinigingsheffingen Meerssen 2020 met bijbehorende tarieventabel vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening hondenbelasting Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening hondenbelasting Meerssen 2020 vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening marktgelden Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening marktgelden Meerssen 2020. vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening rechten algemene begraafplaatsen Meerssen 2021. Opmerking: de Verordening rechten algemene begraafplaatsen Meerssen 2019. vervalt per 01-01-2021, maar
d e
g e m e e n t e
blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening reclamebelasting Meerssen centrum 2021 met bijbehorende tarieventabel. Opmerking: de Verordening reclamebelasting Meerssen centrum 2016 met bijbehorende tarieventabel. vervalt per 01-01-2021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. Betreft: Verordening leges Meerssen 2021 met bijbehorende tarieventabel. Opmerking: de Verordening leges Meerssen 2020 met bijbehorende tarieventabel vervalt per 01-012021, maar blijft van toepassing op belastbare feiten die zich voor deze datum voordoen. In werking: 01-01-2021. Datum ingang heffing: 01-01-2021. Opmerking: deze verordeningen
worden officieel bekendgemaakt op www.officiëlebekendmakingen.nl op 16 december 2020. Dit is een aanvullende kennisgeving. Gemeentelijke verordeningen kunnen permanent worden geraadpleegd in de Regelingenbank op www.meerssen.nl. Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.
Regelingenbank op www.meerssen.nl De papieren stukken kunt u op afspraak inzien bij het gemeentelijk Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.
Burgemeester Visschersstraat 82 Ulestraten; • oprichten twee oplaadpunten, Rijksweg A2 Meerssen. Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via het KCC, tel. 14 043). Geen bezwaar en/of beroep mogelijk.
Aanvraag om omgevingsvergunning buiten behandeling gesteld: • egaliseren diverse bouwwerken, Cazenderstraat 3 Meerssen. Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via KCC, tel. 14 043). Bezwaar mogelijk.
Omgevingsvergunningen
Besluit maatschappelijke ondersteuning 2021
Aangevraagde omgevingsvergunningen: • uitbreiden huidige demontagevergunning, Kuiperstraat 14 Geulle; • realiseren bijgebouw (legalisatie), Westbroek 12 Geulle; • uitbreiden woning, Pastoor Aert van Coelmontstraat 15 Meerssen; • aanpassen schoorsteen, Koningin Julianastraat 26 Bunde; • veranderen oprit, Raar 8 Meerssen; • kappen den, Gerbergaplantsoen 2 Meerssen; • plaatsen dakkapel aan voorzijde,
Omgevingsvergunning (reguliere voorbereidingsprocedure) is verleend voor: • kappen twee haagbeuken, Molenveldweg 15 Meerssen; • plaatsen raamkozijn, Burgemeester Hein Cortenstraat 9 Ulestraten; • vervangen dak, Hemelboomlaan 17 Bunde; • plaatsen ballenvanger, Heiveld 2 Bunde; • verbouwen en uitbreiden woning, Processieweg 14 Geulle. Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via KCC, tel. 14 043). Bezwaar mogelijk.
Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.
Betreft: Het college van B&W van Meerssen heeft op 8 december 2020 het Besluit maatschappelijke ondersteuning gemeente Meerssen 2021 vastgesteld. In werking: 1 januari 2021. Waar ter inzage: dit besluit is officieel bekendgemaakt op www.officiëlebekendmakingen.nl op 16 december 2020. Dit is een aanvullende kennisgeving. U kunt dit besluit permanent raadplegen in de
De Ruggesteun dankt Meerssen Het was me het jaartje wel. Het is iedereen meteen duidelijk wat bedoeld wordt. Ieder van ons is er in meer of mindere mate door geraakt. Maar het is ook bekend dat juist de zwakkeren in de samenleving het hardst getroffen zijn. En dat zijn de mensen waar de vrijwilligers van de Ruggesteun voor proberen te zijn. Ondanks alle beperkende maatregelen is het gelukt om iedere week de voedselpakketten uit te delen. En hoewel we een tijd geen kleren hebben kunnen innemen, is dat in de tweede helft van het jaar helemaal ingehaald. Dus ook voor kleding kon gezorgd worden. Vooral de oproep voor winterjassen was een groot succes. Er komt zelfs zoveel kleding binnen, dat we in augustus begonnen zijn met het kledingwinkeltje. Hier kunnen mensen voordelig kleding kopen en de opbrengsten worden weer besteed aan het kopen van voedsel. Inmiddels staan we ook wekelijks op de markt met kinderkleding en speelgoed. En in de kersttijd ook nog met houten figuren die door vrijwilligers gemaakt zijn. Ook de fietsenkelder heeft tussen de beperkingen door fantastisch werk geleverd, waardoor veel mensen blij gemaakt konden worden met een fiets of een reparatie en werd er ook nog geld overgehouden voor opnieuw voedselpakketten. En ja, daar is veel geld voor nodig: het aantal gezinnen is dit jaar bijna verdubbeld. Hoewel het uitstapje voor de kinderen dit jaar niet door kon gaan, zijn de kinderen niet vergeten. Sinterklaas had een mooi cadeau voor elk kind uit onze gezinnen. Kijk eens op onze website die recent gelanceerd is (www.ruggesteunmeerssen.nl). Daarop staan onze activiteiten beschreven. Dit alles kan alleen gedaan worden door de steun die we ontvangen van de gemeenschap Meerssen. Dit is dan ook het moment van het jaar om iedereen te danken die de Ruggesteun ondersteunt. DANK aan de inwoners die kleine en grote bedragen doneren: iedere euro wordt zeer gewaardeerd. DANK aan de ondernemers die ons steunen met goederen die overblijven maar nog prima zijn om te gebruiken, maar ook die speciaal voor de voedselbank worden gekocht of gemaakt. DANK aan de verenigingen, andere stichtingen, en bedrijven die geld ophalen en doneren aan de Ruggesteun. DANK aan iedereen die de kerstactie weer tot een groot succes gemaakt heeft door pakketten te brengen, wafels te kopen, geld te doneren, hiervoor te adverteren en hiervan verslag te doen. DANK aan de vrijwilligers die hun tijd geven om de website te bouwen en onderhouden, foto’s te maken voor publiciteit, stukjes publiceren, voedselpakketten voor te bereiden en uit te delen, kleren uit te zoeken en verkopen, de marktkramen te bemannen, wafels bakken, houten figuren maken en fietsen te repareren. We wensen u allen goede feestdagen, ook al zullen die anders zijn dan we gewend zijn. En blijf vooral gezond. We hopen dat 2021 meer vrijheid gaat bieden zodra veel mensen gevaccineerd zijn. En we hopen in 2021 ook weer op uw steun te mogen rekenen. Bestuur Stichting Ruggesteun van de Basiliek
Meerssen-West: ophalen oud papier en karton a.s. vrijdag vanaf 18.30 uur
Op deze pagina treft u beknopte informatie aan. Voor uitgebreide informatie zie www.meerssen.nl -> Nieuws -> Gemeentepagina’s. Mensen zonder internet kunnen voor meer informatie contact opnemen met team Communicatie, tel. 043-3661608. Meerssen 16-12-2020 Burgemeester en Wethouders van Meerssen
Nieuwe locatie aRtelier.13 Na 8 maanden “atelier Kesselskade” zijn we verhuisd naar een nieuw adres. Wie zijn we? Suus Elkink- Martens keramiek en grafische kunst Helga van der Poel olieverf en aquarel Lei Hannen keramiek, brons en staal Nic Heffels lino-mixed en acryls Leo Horbach beelden in steen - iGraphics Ons nieuwe adres is “aRtelier.13”Mariastraat 13 6211 EP Maastricht
“aRtelier.13 ” Waar staan we voor?
Een atelier, werkruimte en kijkplek met kunst in het centrum van Maastricht. Openingstijden zijn: Vrijdag t/m zondag 12.00 uur – 17.00 uur. Genieten van: kunst, info over ons werk, “meet the artist”, demo’s en info over onze vereniging: LKK – Limburgse Kunstkring. Er is altijd een kunstenaar aanwezig om informatie over ons werk te verstrekken
Wandelen Zo gauw het weer kan,zal de wandelgroep V.T.C haar wandelingen hervatten. Ook nu wandelen kleine groepen samen . Op sommige plaatsen is het veilig om een kopje koffie of kopje soep te gebruiken. En in de natuur is ruimte voldoende om afstand te houden! Neem wel een mondkapje mee,voor de pauzeplaats. Zo gauw het verantwoord is en ook geoorloofd is krijgt U bericht! Volgend jaar bestaat de wandelgroep V.T C 35 jaar Een feit om trots op te zijn. We hebben nu weer energieke gidsen Inlichtingen over de wandeling bij Norbert Maussen tel nr 0643582754
Week- en nieuwsblad De Geulbode
Inloopuur (Hoog)Begaafdheid | Woe 16 dec | 15-17u Ben jij creatief-begaafd, getalenteerd, slim, uitzonderlijk (hoog)begaafd, cognitief-begaafd of een snelle denker die in alles een uitdaging ziet? En zijn overgevoeligheden je niet onbekend? Voel je welkom bij het inloopuur (hoog)begaafdheid voor (hoog)begaafde volwassenen maar ook voor (hoog)begaafde kinderen, zoekende (hoog)begaafde pubers en gezinnen met (hoog) begaafde gezinsleden. Talentbegeleider Anke van Geel begeleidt in haar praktijk VerAnkerJe mensen die regelmatig problemen ervaren ten gevolge van hun (hoog)begaafdheid. Het inloopuur is twee keer per maand op woensdag van 1517u en op zaterdag van 10-12u in de bibliotheek. Data: woe 16 dec | woe 6 & za 23 jan. Vrije inloop of aanmelden via 043 364 24 11 of info@bibliotheekmeerssen.nl. Voel je welkom! GEEF DE BIBLIOTHEEK(BON) CADEAU Geef de bibliotheek cadeau! Met de bibliotheekbon geef je een jaar lang ontspanning, inspiratie en verdieping. De ontvanger krijgt met dit cadeau toegang tot twee miljoen boeken, e-books, luisterboeken, tijdschriften. Al vanaf € 14,50 (Basis 65+) en € 24,50 (Basis volwassenen) kun je een bibliotheekbon kopen in onze bieb! En natuurlijk pakken we de bon feestelijk voor je in! Kom gerust langs en samen kijken we naar de mogelijkheden van de abonnementen. Of kijk op www.bibliotheekmeerssen.nl. Kinderen zijn gratis lid tot 18 jaar (€ 3,- inschrijfkosten). GRATIS ORIGINEEL CADEAU | Voor (klein)kinderen tot 2 jaar Op zoek naar een cadeau voor je (klein)zoon of (klein)dochter tot 2 jaar? Kom langs, maak de kleine gratis lid en ontvang het mooie BoekStartkoffertje met babyboekjes cadeau! Neem je kleine mee of een identiteitsbewijs of het geboortekaartje. Verwen een baby vanaf de geboorte met boekjes, liedjes, versjes en verhalen. Zo leert een kind al op jonge leeftijd woorden en zinnen en dat is belangrijk voor de taalontwikkeling. Kleine kinderen vinden het heerlijk om samen in boeken te kijken of zelf te spelen met de boekjes. Beleef samen lees- en kijkplezier en werk tegelijk aan de taalontwikkeling van je baby. Je geeft je kind hiermee een vliegende boekstart. Kom langs en wij helpen je graag verder in de bieb! MAKE-IT@HOME KITS | Wie stuur jij een elektronische wenskaart? Voor alle kinderen van 6 t/m 15 jaar hebben wij iets nieuws: Make-it@home kits van Tetem. Zo maak je zelf of samen met je ouders bv. een elektronische wenskaart of een eigen robot-hand. Kinderen (vanaf 6jr) kunnen met de elektronische wenskaart-kit aan de slag en maken een wenskaart met een speciale elektronische boodschap. Heb je nu altijd al willen weten hoe je vingers van binnen bewegen? Ga dan aan de slag met het maken van een eigen robot-hand (6-12 jr). Interesse? De kits zijn te koop voor € 4,50/ € 5,50 per stuk in onze bibliotheek. Op=op. <<NIEUW>> TIJDSCHRIFTENBIEB: een gratis app voor leden De bibliotheken presenteren een nieuwe tijdelijke gratis app voor alle bibliotheekleden: de TijdschriftenBieb. Met deze app kun je kennismaken met het online lezen van tijdschriften op je telefoon of tablet. De app is in ieder geval een halfjaar als proef beschikbaar. En je mag zoveel lezen als je wilt! In de TijdschriftenBieb zitten als proef zestien bladen, met populaire titels als: AutoWeek, Eigen Huis & Interieur, Flair, Happinez, Margriet, Nouveau, Psychologie Magazine, Steden, Story, Viva, Vrij Nederland en Yoga Magazine. Je kunt in de app previews bekijken van tijdschriften. Na inloggen met je bibliotheekgegevens kun je een tijdschrift kiezen, downloaden naar je leesmap, lezen en ook weer verwijderen. Je downloadt de TijdschriftenBieb in de App Store (voor Apple-apparaten) of de Google Play Store (voor Android-apparaten). De app is geschikt voor tablets en smartphones. SLUITINGSDAGEN FEESTDAGEN & BOEKENBRIEVENBUS | 24 dec 13u t/m 2 jan Bibliotheek Meerssen is gesloten van donderdag 24 december vanaf 13.00 uur tot en met zaterdag 2 januari 2021. Maandag 4 januari om 10.00 uur gaan we in het nieuwe jaar weer open! De boekenbrievenbus is i.v.m. vuurwerkrisico buiten openingstijden afgesloten van 9 december t/m 2 januari. ACTIVITEITEN DEZE WEEK / IN DE PLANNING Do 17 dec 14-15u (INVUL)SPREEKUUR DONORREGISTRATIE | Enkel op afspraak | Gratis Do 17 dec 14-15u SPREEKUUR CORONAMELDER APP | Enkel op afspraak | Gratis Ma 21 dec 10-12u WEKELIJKS DIGICAFÉ | Enkel op afspraak | Gratis Ma-vrij WEKELIJKS TAALSPREEKUUR | Enkel op afspraak | Gratis Aanmelden voor een activiteit of spreekuur via: info@bibliotheekmeerssen.nl of 043 364 24 11. OPENINGSTIJDEN BIBLIOTHEEK Maandag 10.00 - 17.30u Vrijdag 10.00 - 17.00u Dinsdag Gesloten Zaterdag 10.00 - 13.00u Woensdag 10.00 - 17.00u Zondag Gesloten Donderdag 10.00 - 17.00u A. Pastoor Dominicus Hexstraat 16a | 6231 HG Meerssen | T. 043 364 24 11 E. info@bibliotheekmeerssen.nl | W. www.bibliotheekmeerssen.nl
pagina 10
Scouting Geulle organiseert vredeslicht Het vredeslicht wordt jaarlijks ontstoken in Bethlehem en daarna verspreid over de hele wereld. Zo ontstaat er al meer dan 25 jaar vlak voor Kerstmis vanuit dat ene kleine vlammetje een oceaan van licht. Ook dit jaar ontvangt Scouting Geulle het vredeslicht en dat willen we in deze moeilijke en onzekere tijd met jullie delen. Zodat wij samen een keten van licht vormen, als teken van vrede en vriendschap. In verband met corona-maatregelen is er geen mogelijkheid om drank of spijs te nuttigen en zullen wij gebruik maken van een strikte looproute. Ook vragen we jullie om met niet meer dan 2 volwassenen per gezin te komen en u aan de mondkapjesplicht te houden. Plannen zijn gemaakt in overleg met Gemeente Meerssen. Onze scoutinggroep opent haar deuren om u te ontvangen op zaterdag 19 en zondag 20 december van 19.00 – 22.00 uur. Het adres is Hulserstraat 17 te Geulle. Om het vredeslicht te ontvangen raden wij u aan om zelf een lantaarn of iets dergelijks mee te nemen om het licht makkelijk te vervoeren. Natuurlijk kunt u zelf een kaars of waxinelichtje meenemen, maar deze kunt u ook bij onze scouting krijgen, tegen een kleine vergoeding. Wij hopen u op een van deze dagen te mogen ontvangen. Heeft u nog vragen, dan kunt u deze stellen via vredeslicht@scoutinggeulle.nl. Scoutinggroep Geulle
Ongebruikelijk jaareinde 2020 en begin 2021 voor Harmonie St. Agnes Zoals velen waarschijnlijk al verwacht hadden zijn de activiteiten van harmonie St. Agnes in december 2020 en begin januari 2021 geschrapt. Dit uiteraard in verband met COVID-19 ofwel Corona. Zo zal de traditionele opluistering door de harmonie van de heilige mis op 2e Kerstdag geen doorgang vinden. Hopelijk kunnen we dat inhalen tijdens de Agnesmis op 24 januari, maar ook dat is onzeker. Verder is er dit jaar ook geen Sylvesterconcert. Dit concert is speciaal bedoeld voor al onze sponsoren en begunstigers. Eigenlijk voor iedereen, die harmonie St. Agnes een warm hart toedraagt. Ook dat zit er dit jaar niet in. Zodra de situatie het weer toelaat, zullen we proberen om met een passend alternatief te komen. Op de 2e zaterdag van het nieuwe jaar is normaal gesproken de Flessenactie, waarbij de jeugd van de harmonie uw lege statiegeldflessen en –kratten ophaalt. In verband met de verspreiding van het Corona-virus vonden we ook dat risico te groot. We zullen ook hiervoor proberen een andere datum te prikken zodra dit weer kan. Tijdens de maand februari stelt Albert Heijn Dijkstra ons weer de Statiegeldautomaat ter beschikking. U kunt de harmonie dan steunen, door uw statiegeldbon in de speciale box te stoppen. Nogmaals bedankt voor alle steun, die we reeds ontvangen hebben. We hopen u allen weer spoedig te ontmoeten en kijken uit naar een mooi maar vooral gezond muzikaal jaar.
Hart onder de riem door Prinsenpaar CV Havermennekes 2021 en carnaval. Dat is door de corona pandomie geen goede combinatie. Toch willen wij als CV de Havermennekes uit Bunde, aandacht schenken aan de zieken en jubilarissen. In deze bizarre tijden wil het Prinsenpaar van CV “De Havermennekes” graag de zieken en huwelijksjubilarissen van Bunde op zaterdag 30 januari een hart onder riem steken. Uiteraard zullen deze ontmoetingen volgens de richtlijnen van het RIVM plaatsvinden en zullen wij de gepaste 1,5 meter in acht nemen. Dit kan zijn op hun woonadres, ziekenhuis of verpleeghuis. Het is niet de bedoeling dat het prinsepaar de woning betreed maar op een creatieve en ludieke wijze zal het prinsepaar u toch kunnen ontmoeten en verwennen met een lekkere fruit/ snoep-schotel. Het bezoek is voor de zieken vaak een welkome afleiding waardoor men even aan wat anders kan denken. Bent u zelf ziek? Of viert u een huwelijksjubileum? Of is een hart onder de riem wenselijk door de corona pandemie? Kent u mensen die ziek zijn of die jubilaris zijn? Weet dat deze mensen het op prijs stellen als ons Prinsenpaar een bezoek aan ze brengt, geef het ons dan door. Vermeld wel even duidelijk naam en adres en evt tel. Nummer. Tot zondag 18 januari 2021 kunt u zichzelf of iemand anders aanmelden voor een bezoek/ ontmoeting. Aan het bezoek zijn geen kosten verbonden. Het bezoek zal plaatsvinden op zaterdag 30 januari. U kunt de persoon (of uzelf) aanmelden bij Sylvia Bartholomeus tel. 0631961283 of 0433645296 of bij Leny Meijers van café “De Haverput”. tel 043-3649544 of 043-3641502 of via ziekenbezoek@havermennekes.nl Het Prinsenpaar, Prins Stefan en prinses Chantal, verheugen zich om bij U op bezoek te mogen komen. Uiteraard zullen deze ontmoetingen volgens de richtlijnen van het RIVM plaatsvinden en zullen wij de gepaste 1,5 meter in acht nemen. Namens CV de Havermennekes
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 11
Aanbiedingen geldig van 17-12 t/m 30-12-2020. Zet- en drukfouten voorbehouden.
Behang
1
4
pe
26 9 rr ol
*|
pe
23 9 rr ol
*|
€3
5
€3
5
7,
95
3,
95
6
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Rasch 543018 377445 Rasch 456721 Rasch 832129 377465 Rasch 543353 376559 379525
3 2
19 9
*|
5
€3
5
€3
26 9 rr ol
*|
23 9 rr ol
*|
pe
rr ol
pe
8
pe
5
3,
95
5
pe
19 9 rr ol
*|
2,
€3
5
95
€3
7
7,
95
95
19 9 rr ol
*|
19 9 rr ol
*|
€3
5
pe
€3
5
2,
pe
2,
95
2,
95
Hobbyverf Amsterdam Acrylverf Allround acrylverf voor de hobby- en professionele schilder. Verkijgbaar in vele kleuren.
Talens Ecoline Brush Pen Gebruik de Ecoline Brush Pen voor een snelle schets of het aanbrengen van de finishing touch.
Van Gogh Basiskist Olieverf Een musthave voor iedere (beginnende) schilder!
Cade au
T I P!
Set 5 v.a. | €10,41
120 ml | €6,30
Set | €57,55
937
536
4495
NIEUW! bij De Verfzaak: Cadeaukaarten De Verfzaak Cadeaukaart Voor al je verf-, behang- en laminaat projecten!
Ook deze cadeaukaarten besteed je bij De Verfzaak: Zoek je nog een leuk kerst- of eindejaarsgeschenk? Ken je iemand die gaat verhuizen? Of zoek je een cadeau voor een echte klusser?
eau d a C
! TIP
Vier het met de Verfzaak cadeaukaart! Deze cadeaukaart is te besteden bij onze 11 winkels en in de webshop.
DE Cadeaukaart
Inwisselbaar in onze winkels en in De Verfzaak webshop.
Huis & Tuin Cadeau
Inwisselbaar in onze winkels en in De Verfzaak webshop.
Klus Cadeau
Alleen inwisselbaar in onze winkels.
Dols Storms De Verfzaak Maastricht Bergerstraat 70A 6226 BD Maastricht 043 - 303 06 25
Openingstijden Ma - Vr 08.00 - 18.00 Za 09.00 - 17.00 Zo Gesloten
Ook vestigingen in: Baarle - Nassau | Cuijk | Eindhoven | Hoensbroek | Panningen Roermond | Sittard | Valkenswaard | Venlo | Weert Shop online
www.deverfzaak.nl
Week- en nieuwsblad De Geulbode
Voegbedrijf Dave Lemmens Dave Lemmens Burg. Murisstraat 64 6231 GL Meerssen
t 043-3652757 m 06-52502762 c.lemmensvoncken @lijbrandt.nl
Natuurlijke bestrijding eikenprocessierups op sport- en recreatieterreinen Heiveld
pagina 12
GRONDVERZET- & TRANSPORTBEDRIJF
P. SASSEN
Hoekerweg 2, Bunde 043-3641468 / 06-53863784
* Graafmachines diverse maten * Containerverhuur * Verkoop zand, grind, grond en siersplit * Bestratingen * Rioleringswerkzaamheden * Groenwerkzaamheden
Sinds enkele jaren neemt de overlast van de eikenprocessierups toe in Nederland. Ook de gemeente Meerssen heeft hiermee te maken. De gemeente heeft IKL gevraagd middels een pilotproject een start te maken met het natuurlijk bestrijden van de rups. Het pilotproject vindt plaats op sport- en recreatieterrein Heiveld in Bunde. Het terrein ligt in een zone welke is aangemerkt als hotspot voor overlast van de eikenprocessierups binnen de gemeente. De eikenprocessierups heeft natuurlijke vijanden, zoals diverse soorten insecten en vogels. Door het creeren van een aantrekkelijke leefomgeving voor deze dieren, kunnen we ook op een natuurlijke manier de eikenprocessierups tegen gaan. Helemaal verdwijnen zullen de rupsen hiermee niet, maar je kunt er wel een natuurlijke balans mee stimuleren. Waarmee de aanwezigheid van de rupsen en de overlast voor de mensen verminderd wordt. Het afgelopen jaar heeft IKL contact gezocht met clubs in het gebied en samen met betrokken beheerteams van Scouting, Golf-, Hockey- en Tennisclub een inventarisatie gemaakt van het terrein. Vervolgens heeft IKL verschillende inrichtingsmaatregelen en beheeradviezen opgesteld per sportterrein. Afgelopen november ging nieuwe aanplant in de vorm van diverse bomen en struiken de grond in. Daarnaast is op diverse terreinen een meerjarig bloemenmengsel ingezaaid, dat naast voedsel- en schuilgelegenheid voor insecten ook nog eens voor een kleurrijke aanblik gaat zorgen. In het voorjaar van 2021 zullen nog nestkasten voor diverse kleine zangvogels, zoals koolmees en huismus worden opgehangen. Daarmee is het project afgerond en kunnen de dieren en de natuur zijn werk gaan doen.
Het vliegveld MAA levert werkgelegenheid op. MAA veroorzaakt echter ook hinder voor bewoners en toeristen in Zuid-Limburg. Bovendien gaat er jaarlijks miljoenen euro’s overheidssteun naar MAA: in de afgelopen zes jaar gemiddeld 9 miljoen euro per jaar. Wat is per saldo de maatschappelijk meerwaarde van MAA? Dat kan bepaald worden met een Maatschappelijke Kosten Baten Analyse (MKBA). Alle maatschappelijke positieve en negatieve effecten van MAA worden in geld uitgedrukt op basis van officieel gebruikelijke kengetallen. Dat levert onder de streep het saldo op van alle maatschappelijke kosten en bate. Is dat saldo positief of negatief? Vrijdag zullen we het weten. Dan wordt de MKBA van MAA aangeboden aan de gouverneur waarmee de resultaten openbaar worden. meerssen@milieudefensie.nl
Frontenpark Het ongepolijste Frontenpark is een tegenhanger van het stadspark aan de zuidzijde van de Maastrichtse binnenstad en kent een ruwere en ruigere uitstraling. Bezoekers van het Frontenpark kunnen genieten van ruim 20 hectare unieke natuur, waar volop ruimte is voor flora en fauna. Het park wordt omzoomd door de eind achttiende eeuw voltooide vestingwerken van de Linie du Dumoulin en de negentiende-eeuwse Nieuwe Bossche Fronten. Burg. Thijssenlaan 2, 6243 BS Geulle | T 043 - 3641689 | mail@louwet.nl | louwet.nl
Hulp aan vluchtelingen Calais De heersende coronacrisis heeft voor onze stichting eveneens de nodige beperkingen met zich meegebracht zoals bijvoorbeeld het transport van de verkregen goederen. Ondanks de pandemie, waarmee wij allemaal mee te maken hebben, is de donatie van goederen gelukkig niet gestagneerd. Onze dank hiervoor. Helaas moeten we constateren dat hulp nodig is en nodig blijft. De winter is in zicht, de eerste nachtvorst is al achter de rug. Voor ons geen groot probleem; dikke jas, dikke trui en de verwarming een graadje hoger. Maar wat als je behuizing bestaat uit een tentje, laag op laag kleding de enige bescherming tegen de kou is en als een plastic zak je bescherming tegen de regen is? Het is moeilijk voor te stellen dat dit anno 2020 nog bestaat en dat de overheid haar hoofd ervan wegdraait, maar het is helaas de harde werkelijkheid voor onze vluchtelingen. Je hoort vaak: die mensen kiezen daarvoor, die willen alleen maar een beter leven en meer geld. Vergeet echter niet waar velen van hen vandaan komen: oorlogsgebied, dagelijkse dreiging, een tekort aan voedsel en medicatie, geen scholen en geen toekomst voor hun kinderen. Als het dan gelukt is uit die situatie, is het enige dat weggenomen is, de oorlogsdreiging. Voor hun elementaire levensbehoeften zijn ze afhankelijk van een grote groep vrijwilligers die zorgen voor kleding en twee maaltijden per dag (budget €1 per persoon per dag). Zonder uw hulp zijn ook deze basisbehoeften niet gewaarborgd. Welke jas, welke trui of broek hangt al jaren in de kast zonder gedragen te worden? De grootste behoefte is herenkleding. Heeft u nog wollen dekens, dekbedden of een tent die al jaren ongebruikt op zolder liggen? Mogen wij u vragen om deze spullen naar een van onze inzamelpunten te brengen? Het kost u niets en u doet er goed werk mee. U kunt uw bijdrage afgeven op de volgende plaatsen. Meerssen (bij de pastorie Basiliek naast huisnr. 21) en Geulle (Heirweg 25). Ook uw financiële bijdrage is van harte welkom; deze maakt het ons mogelijk spullen te kopen waar zo veel behoefte aan is. Rekeningnummer NL 42 RBRB 0940 6002 26 ten name van Stichting Hulp aan Vluchtelingen Calais. Bij voorbaat onze dank! De bankrekening, die de stichting heeft geopend bij Assurantiekantoor Louwet, heeft inmiddels ook een positief saldo. Dank aan de gulle gevers, wij zullen ervoor zorgen dat uw donaties goed worden besteed. Eveneens dank aan AchtenvanGent Notarissen en Assurantiekantoor Louwet voor hun steun.
Al bijna 40 jaar zet stichting IKL zich met hart en ziel in voor het behoud en ontwikkeling van landschap, natuur en cultureel erfgoed in Limburg. Samen met tal van partners en vrijwilligers is IKL in al die jaren uitgegroeid tot een uiterst belangrijke en waardevolle speler voor het behoud van onze waardevolle omgeving.
MAA MKBA
Met name in de huidige coronapandemie, waarin eenieder van ons zich bevindt, is solidariteit een groot gemeenschappelijk goed. Vanuit deze gedachte wensen wij u een zalig kerstfeest en een gelukkig, gezond 2021 toe. Let op mekaar. Stichting Hulp aan Vluchtelingen Calais
Om bezoekers de weg te wijzen door het Frontenpark en de naastgelegen nieuwe, bruisende stadswijk Sphinxkwartier is de wandelroute ‘Sphinxkwartier en Frontenpark, industrieel en eigenwijs’ ontwikkeld. Verkrijgbaar bij het VVV/Maastricht Visitor Center. Sphinxkwartier beleef je niet alleen op een website, dus kom gezellig langs! Meer informatie? Kijk ook eens op www.bezoekmaastricht.nl
Droge gracht bij de Cabergerweg
Ophalen Oud Papier in Bunde op zaterdag 19 december a.s. A.s. zaterdag 19 december zal in Bunde weer het oud-papier worden opgehaald. Vanaf 09.00 uur zal het oud papier worden ingezameld door leden van harmonie St. Agnes en basketbalclub Dunatos. Graag het papier verpakken in stevige kartonnen dozen. Drankkartons, plastic, metaal en piepschuim mogen niet mee. Alvast heel hartelijk bedankt voor de medewerking
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 13
Bestel tijdig
Wild bestellingen kunnen worden gedaan tot en met zaterdag! Salades
Zalmsalade
Wafelactie geslaagd te noemen
Kant en klaar
Het Bestuur van SV Meerssen dankt een ieder die heeft meegeholpen aan het succes van de jaarlijkse Wafelactie. Het was boven verwachting! Planning van de KNVB inzake hervatting competitie Hoofdklasse Als de competitie begin februari kan worden hervat, vervallen de resultaten tot dusverre (dus vervallen de 14 punten die Meerssen in 6 wedstrijden heeft behaald). Meerssen wordt dan in een subpoule ingedeeld samen met AWC (Wijchen), EHC/Heuts, Juliana’31, Orion (Nijmegen), RKSV Minor, RKSV Nuenen en UDI’19/CSU, en speelt dus 14 wedstrijden. Als de competitie pas in maart kan worden hervat, dan gaat men verder met een halve competitie met de oorspronkelijke 15 clubs en in dat geval tellen de tot nu toe behaalde resultaten wel mee. De toekomst zal het leren! Hieronder gaan we verder met het roemrijke verleden! Terugblik seizoen 2014 – 2015 waarin SV Meerssen als 4e eindigt Hoofdcoach is voor het 3e jaar op rij Jean Beijers met als assistent Robert Smeets en als keeperstrainer Marcel Spa. Verder speelden de Oranje Dames U 19 in Sportpark Marsana voor plaatsing EK tegen Tsjechië en Denemarken op 4 en 9 april 2015. Tussendoor vond op 6 april Tsjechië - Denemarken plaats. Denemarken plaatste zich door o.a. van Oranje met 1 – 0 te winnen! Resultaten oefenwedstrijden vóór het seizoen SV Meerssen – De Treffers 1 – 3 (Danny Goessens; Richard Hannon treft de paal) SV Meerssen – Chevremont 0 – 3 Doelman van Chevremont is niet te passeren) EVV – SV Meerssen 6 – 0 (Meerssen niet de mindere doch EVV geeft les in afwerken) Oefenwedstrijden in de Winterstop SV Meerssen – VVZ’49 6 – 2 (Raymond Frijns 2x, Danny Goessens 2x, Jasper Moonen 2x; VVZ is zaterdag eersteklasser uit Soest) SV Meerssen – MVV 1 – 3 (Dogan Golpek scoort binnen 2 minuten de 1 – 0 en Marco Thoma treft bij 1 – 1 vanaf de stip slechts de onderkant van de driehoek) SV Meerssen – EVV 3 – 2 (Michiel Knops kopbal in driehoek, Dogan Golpek, Raymond Frijns; 0 – 2 achterstand wordt nog in een zege omgezet) SV Meerssen – FC Geleen Zuid 5 – 0 (Raymond Frijns 2x, Danny Goessens, Kevin Senden, George Simon) Chevremont – SV Meerssen 4 – 2 (Richard Hannon, Dogan Golpek; bij rust 0 – 2 waarna er volop wordt gewisseld) VV Sittard – SV Meerssen 0 – 1 (Kevin Senden via onderkant lat; Richard Hannon raakt in deze wedstrijd lang geblesseerd) Scharn – SV Meerssen 0 – 4 (Remco Kivit, Roy Andriën, Danny Goessens 2x) Groot-Meerssen-Toernooi in Bunde wint Meerssen via strafschoppen Geulsche Boys – SV Meerssen 2 0 – 8 RKUVC – SV Meerssen 2 0 – 8 Bunde – SV Meerssen 0 – 2 RVU – SV Meerssen 0 – 0 RVU en SV Meerssen eindigen gelijk met 10 punten uit 4 wedstrijden zodat strafschoppen de beslissing moeten brengen. RVU mist een keer vanaf de stip waardoor Meerssen dat alle penalties benut, toernooiwinnaar wordt. Resultaten Districtsbeker RKSV Nuenen – SV Meerssen 3 – 0 (3e doelpunt gaat van 50 meter via onderkant lat binnen) UDI’19/Beter Bed – RKSV Nuenen 2 – 2 SV Meerssen – UDI’19/Beter Bed 2 – 0 (Danny Goessens via de kruising, Richard Hannon via de binnenkant van de paal) Vijlen – SV Meerssen 0 – 2 (Jasper Moonen 2x binnen 2 minuten) De Ster – SV Meerssen 0 – 6 (Danny Goessens 2x, Kevin Senden, Dogan Golpek, Raymond Frijns, Jasper Moonen) SV Meerssen – EHC 2 – 0 (Raymond Frijns, Richard Hannon, Danny Goessens treft nog de onderkant van de lat)
219
100 gram
Kip-stroganoff
500 gram
Woensdag gehaktdag
Keurslagerkoopje
Gehakt of braadworst
500 gram Gehakt + 4 Hamburgers 1 pakket
Trots van de keurslager
Kophaasjes
100 gram
1
695
79
845
Vleeswaren
Gebakken pastei
100 gram
1
29
Kilo
739
Donderdag aanbieding
Boerderij kipfilet
Elke 4e gratis!
America , Keurslager Beekstraat 42 6231LG Meerssen 0433642261 info@america.keurslager.nl www.america.keurslager.nl
Aanbieding geldig van 14 december 2020 tot 20 december 2020
SV Meerssen – L H C 1 – 1 (Jasper Moonen 1 – 1) L H C benut alle strafschoppen en Meerssen mist er één! Resultaten in de competitie Wilhelmina’08 – SV Meerssen 3 – 1 (Danny Goessens uit vrije trap 0 – 1) SV Meerssen – Geldrop 1 – 3 (Sydney Bartels kopbal 1 – 0, na rust scoort Geldrop 3x) RKSV Minor – SV Meerssen 2 – 3 (Danny Goessens 3x, Dogan Golpek treft de paal) SV Meerssen – EHC 0 – 3 (Meerssen wordt door counters geklopt) NWC – SV Meerssen 1 – 4 (Danny Goessens, Roy Andriën, Raymond Frijns, Jasper Moonen; de 1 – 0 vlak na rust wordt met ruime cijfers weggepoetst) SV Meerssen – Heidebloem 3 – 0 (Jasper Moonen, Danny Goessens, Raymond Frijns) Someren – SV Meerssen 0 – 2 (Marco Thoma 2x uit strafschop, de 1e binnen een minuut) SV Meerssen – BSV Limburgia 3 – 1 (Roy Andriën, Remco Kivit, Danny Goessens; gezien de 20 hoekschoppen voor Meerssen is de 3 – 1 nog een magere afspiegeling) Susteren – SV Meerssen 3 – 1 (Danny Goessens; het vizier van Meerssen staat niet scherp) Wittenhorst – SV Meerssen 0 – 3 (Richard Hannon, Danny Goessens, Jasper Moonen) SV Meerssen – Bekkerveld 2 – 0 (Richard Hannon, Dogan Golpek; Bekkerveld mist bij 0 – 0 een strafschop) Venray – SV Meerssen 0 – 2 (Danny Goessens kopbal, Dogan Golpek) SV Meerssen – RVU 1 – 1 (Julien Rompelberg kopbal in de 91e minuut, doch in de 98e minuut maakt Maarten Vosselman gelijk) EHC – SV Meerssen 2 – 0 (2 tegendoelpunten laatste 4 minuten tegen de latere kampioen EHC) SV Meerssen – NWC 0 – 1 (Michiel mist in slotminuut een strafschop) Heidebloem – SV Meerssen 3 – 2 (Dogan Golpek, Remco Kivit; in slotfase wordt het 3 – 2) SV Meerssen – Someren 0 – 0 (slappe wedstrijd zonder hoogtepunten) Geldrop – SV Meerssen 0 – 0 (de beste kansen zijn voor Meerssen) BSV Limburgia – SV Meerssen 2 – 4 (Raymond Frijns 2x, Danny Goessens, Kevin Senden; binnen een minuut is het 0 – 1 en na 52 minuten al 0 – 4 in Brunssum) SV Meerssen – RKSV Minor 1 – 0 (Raymond Frijns in de 93e minuut, overigens mist Minor tevoren een strafschop) SV Meerssen – Wittenhorst 0 – 3 (Raymond Frijns treft de kruising en Danny Goessens slechts de paal, kortom het zit tegen waardoor de gasten revanche nemen voor de 0 – 3 nederlaag in Horst) SV Meerssen – Susteren 0 – 0 (een bloedeloze 0 – 0) RVU – SV Meerssen 2 – 1 (Roy Andriën uit strafschop binnen 3 minuten waarna Tim van de Geijn binnen het half uur 2x scoort en Meerssen ondanks een groot veldoverwicht en diverse scrimmages het net niet meer weet te treffen) SV Meerssen – Wilhelmina’08 0 – 2 (Julien Rompelberg treft de paal bij een 0 – 1 stand) SV Meerssen – Venray 2 – 2 (Jasper Moonen 2x na een 0 – 2 achterstand en een schot onderkant lat van Danny Goessens en een gestopte strafschop van Roy Andriën) Bekkerveld – SV Meerssen 0 – 1 (Richard Hannon) SV Meerssen finisht als 6e met 38 punten uit 26 wedstrijden, doelsaldo 37 – 34. Halverwege staat Meerssen nog 3e met 25 punten uit 13 wedstrijden en een doelsaldo van 26 – 17. Doelpuntenmakers zijn Danny Goessens (op de foto aan de bal) 11x; Jasper Moonen en Raymond Frijns beiden 5x; Dogan Golpek en Richard Hannon en Roy Andriën 3x; Marco Thoma en Remco Kivit beiden 2x en op 1 treffer komen Julien Rompelberg, Kevin Senden en Sydney Bartels uit.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
SP
pagina 14
Steun ons en koop heerlijke wafels
R T2 VV RVU WWW.RVU.EU
De “Keersjbaum” mèt lempkes brandt weer in Rothem! Op vrijdag 11 december j.l. werd op initiatief van de voetbalvereniging RVU op het Past. Geelenplein traditiegetrouw een mooie grote, verlichte kerstboom geplaatst. Mede door de financiële bijdrage van de gemeente Meerssen en de steun van Jumbo Rothem kregen wij het ook dit jaar weer voor mekaar om een kerstboom aan te schaffen en te planten. Op deze druilige middag gingen onze Rothemse vrijwilligers Frans Slangen, Jo Bischoff, Ben Persoon, Jan Loosveld, Henk Boesten en “Weihnachtsbaumklauteraar” Roy Foppe en Hay Dolmans samen aan de slag om de grote kerstboom te plaatsen en te voorzien van verlichting. De moeite van deze vrijwilligers heeft zich geloond en het resultaat mag er weer zijn. Het lekkere kopje koffie van Jo en Trudy Janssen in ons gemeenschapshuis De Koel deed de mannen achteraf zichtbaar goed! Dank voor deze versnapering!
Sporthuis de Esch in Bunde geeft ons de mogelijkheid om als vereniging een extraatje te verdienen in deze financieel zware tijden. We bakken op 29, 30 en 31 december heerlijke verse wafels (voorbereid door bakkerij Painini) die afgehaald kunnen worden bij sporthuis de Esch. Iedereen kan tussen 12.00 en 16.00 uur terecht bij sporthuis de Esch voor: Wafels (1 euro / stuk en 11 stuks voor 10 euro), koffie en chocomel to-go (50 cent per stuk) Enveloppenspel met meer dan 100 prijzen (50 cent per envelop en 12 stuks voor 5 euro) Groot assortiment Cat.1 vuurwerk bij vuurwerkspecialist de Esch, Vliegenstraat 41 in Bunde. Met dit vuurwerk is er toch een alternatief om het jaar traditioneel af te sluiten. Er is sprake van een vrije verkoop, dus vuurwerk bestellen is niet nodig. Wafels bestellen: Wafels zijn te bestellen door een app-bericht te sturen naar Maurice Schmets, 0616080894. Graag bij de bestelling aangeven welk van de 3 dagen de wafels worden afgehaald bij de Esch. Alvast bedankt voor uw bestelling en het spreekwoordelijke steuntje in de rug om als vereniging het hoofd boven water te kunnen houden. Winterstop Na 18 december liggen de trainingen heel kort even stil in verband met de feestdagen. In de week van 6 januari starten we weer met trainen in de huidige opzet. Dus de jeugdteams trainen gewoon twee keer per week en Dames 1 en Heren 1 in groepjes van 4 spelers.
De aanwezigheid van deze Kerstboom in het centrum van onze kern Rothem, en specifiek in de onmiddellijke nabijheid van ons gemeenschapshuis De Koel, basisschool De Lindegaerd en onze Heilig Hart van Jezuskerk, levert een mooie bijdrage aan de ambiance in ons dorp. Daardoor wordt Kerstmis voor onze inwoners, onze gemeenschap en voorbijgangers hopelijk intenser beleefd en draagt het bij tot een gezellige kerstsfeer in Rothem.
Kom ook basketballen bij BC Dunatos! Lijkt basketbal jou een leuke sport? Dan zijn we op zoek naar jou! Jongens en meisjes vanaf 8 jaar zijn van harte welkom bij onze basketbalclub. Onze teams trainen vanaf maandag 24 augustus twee keer per week en spelen meestal op zondag de competitiewedstrijden. Maak kennis met onze club en de sport basketbal tijdens vier gratis trainingen. Bevalt het goed dan melden we je aan als lid. Naast het sporten organiseren we ook veel leuke activiteiten voor alle teams. Het enige dat je hoeft te doen is je naam, telefoonnummer & geboortedatum mailen naar prcommissie@bcdunatos.club , dan houden we je op de hoogte en kunnen we het betreffende team op de hoogte brengen. Je ontvangt dan ook onze nieuwsbrief ‘De Dunky Shot’, waarin we je op de hoogte houden van alle clubinformatie, zoals trainingstijden en -dagen.
Kerst (INN) voor 65-plussers in Rothem en Weert Santa Claus on Tour gaat niet door ! Na overleg met de gemeente Meerssen en verwijzend naar de aankomende lockdown-maatregelen vanwege corona heeft ons Kerstcomité besloten om Santa Claus on Tour in Rothem en Weert a.s zaterdag NIET te laten doorgaan. Op het moment van schrijven van dit artikel (maandag 14 december j.l.) was het ook aannemelijk dat hiertoe ook een verbod zou worden uitgevaardigd. Wij betreuren dat wij deze beslissing hebben moeten nemen. Ruim een week geleden was het nog een reële optie om onze ouderen en kwetsbaren een hart onder de riem te steken en deze invulling te geven aan de Kerstgedachte. De afgelopen week stegen het aantal besmettingen tot grote hoogte. Jammer genoeg moeten wij het gezonde verstand laten zegevieren en aldus te elfder ure deze Kerstactiviteit annuleren. Uw gezondheid staat voorop! Het is nog te kort dag om aan te geven hoe wij in de nabije toekomst een alternatief voor deze activiteit gaan organiseren maar het staat buiten kijf dat wij in het voorjaar van 2021, mits de maatregelen en richtlijnen het toelaten, hierop zullen terug komen en op gepaste wijze alsnog hieraan een invulling zullen gaan geven. RVU wenst u alvast PRETTIGE KERSTDAGEN en een GEZOND en GELUKKIG 2021! Namens het Kerstcomité, Hay Dolmans
Rabobank ClubSupport levert VV Bunde € 717,82 op
De Rabo ClubSupport actie van 2020 heeft VV Bunde het hele mooie bedrag van € 717,82 opgeleverd! De opbrengst zal o.a. ten goede komen van het opleiden van jeugdtrainers en de aanschaf van materialen. Wij zijn heel erg blij met alle stemmen die jullie hebben uitgebracht op VV Bunde, veel dank hiervoor. Op naar volgend jaar!
VV Bunde wafelactie | 6000 wafels verkocht De wafelactie van 2020 heeft maar liefst gezorgd voor de verkoop van ruim 6000 wafels. Wat een topprestatie! De wafels gemaakt door Bakkerij Paulissen worden door de wafelverkopers deze week opgehaald en vervolgens verspreid onder de kopers zodat iedereen tijdens de feestdagen heerlijke wafels heeft. Nogmaals dank voor alle inzet en het steunen van onze vereniging!
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 15
Meerssen-West: ophalen oud papier en karton In verband met de komende feestdagen wordt in Meerssen-West het papier komende vrijdag 18 december vanaf 18.30 uur opgehaald.
Jaarboek 2020 van de Stichting Historische en Heemkundige Studies in en om het Geuldal Jaarboek 2020
Jaarboek 2020 - Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal
Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal
Het jaarboek 2020 van de Stichting Historische en Heemkundige Studies in en om het Geuldal is door de Econoom in samenwerking met drukkerij Maenen en Nadine Verhagen afgeleverd. In de diverse artikelen neemt het landschap van Meerssen een grote plek in. Harrie Wintraeken beschrijft hoe water het landschap vormt in het stroomgebied van de Geul. In het artikel over de steentijdarcheologie bespreekt Jean Pierre de Warrimont ook de vondsten in de gemeente Meerssen. Mariette Paris-Vankan neemt het landschap als inspiratiebron voor tekeningen en schilderijen als uitgangspunt voor het artikel.
Jan Schurgers zoekt naar de plek van geschilderde landschappen tussen Valkenburg en Vaals en Jo van Aken laat het landschap door de ogen van de fotograaf zien. Jacquo Silvertant kent de ondergrondse landschappen en neemt de lezer hierin mee. Tot slot laten Fred Erkenbosch en Marije Cortenraad van de Heemkundevereniging Meerssen zien hoe het landschap in Meerssen tussen 1815 en 2020 door structurele ingrepen veranderd is. Intekenaars hebben hun boek inmiddels ontvangen of kunnen dit met het afhaalbewijs bij CIGO afhalen. Cigo biedt nog enkele boeken te koop aan voor €38,-. Wellicht een mooi cadeau voor onder de Kerstboom.
ties groot. Terwijl buitenspelen en ravotten met andere kinderen bij een club of een plek in de buurt juist enorm belangrijk is. Via de Jantje Beton Collecte kunnen organisaties geld ophalen voor bijvoorbeeld de aanschaf van speelmaterialen. 50% van de opbrengst is voor de eigen clubkas en 50% is voor projecten van Jantje Beton. Scouting Nederland en Jantje Beton hebben hiernaast een fonds opgericht om Scoutinggroepen een extra financiële steun in de rug te bieden. Hiermee wordt het voor de ruim 1.000 Scoutinggroepen in Nederland mogelijk om hun clubgebouw en / of buitenruimte toekomstbestendig te maken. Op deze manier werken beide jeugdorganisaties samen aan meer en betere speelruimte voor kinderen en jongeren.
Veilig collecteren Collecteren gebeurt altijd op een veilige en vertrouwde manier en dat is juist nu extra belangrijk. Huis-aan-huis op 1,5 meter afstand met de bekende collectebus en de iDEAL QR-code. Of gewoon thuis vanaf de bank met een persoonlijke online collectebus. Aanmelden en meer informatie Meer informatie, surf naar jantjebeton.nl/collecte
€10.000 euro voor het Mica-project In India werken duizenden kinderen in de Mica mijnen, o.a. voor onze mobieltjes en cosmetica. Dat is zwaar, gevaarlijk en ongezond werk. Door middel van dit Mica project zorgt Terre des Hommes ervoor dat deze kinderarbeid stopt, de kinderrechten nageleefd worden, de kinderen weer naar school kunnen en zo te zorgen voor een betere toekomst. Geweldig dat wij, dank zij de vrijwilligers, de kopers én gevers van Terre des Hommes Maastricht (Dorpstraat 18A, Heer) hieraan hebben kunnen bijdragen. Hartelijk dank hiervoor! Volg ons ook op Facebook: www.facebook.com/TdHMaastricht én Instagram.
Over de Jantje Beton Collecte School, huiswerk, sport, pianoles, liken, delen: kinderen krijgen het drukker en drukker. En omdat we steeds meer binnen leven, worden dingen als speelplaatsen en buitenspelen steeds minder vanzelfsprekend. Slootjespringen, verstoppertje doen, buiten met vriendjes de wereld verkennen. Een leven zonder buitenspelen is ondenkbaar voor kinderen. Toch spelen 3 op de 10 kinderen niet of slechts één keer per week buiten. Bovendien zijn er veel kinderen die niet lid kunnen worden van een club of vereniging. Deze kinderen zijn aangewezen op een openbare, gratis speelplek in de buurt. En juist deze speelplekken zijn vaak verouderd, onbereikbaar of worden wegbezuinigd. Voor kinderen in kwetsbare speelposities is buitenspelen mede daardoor vaak onmogelijk. De rol van scoutingclubs, verenigingen en gave speelplekken in de buurt wordt daarom steeds belangrijker. Helaas zijn ook jeugd- en jongerenorganisaties als scoutinggroepen financieel getroffen door de coronamaatregelen.
Mariane Bellen en Asela Mae Loquias zijn dolgelukkig met de kans die ze krijgen. Op de foto’s poseren ze voor de ouderlijke woningen die net provisorisch zijn gerepareerd. De regio is namelijk hard getroffen door tyfoon Goni die op 1 november met windsnelheden van meer dan 300 km per uur over het eiland raasde. Als Mariane en Asela Mae over een paar jaar zijn afgestudeerd en een goede baan vinden, kunnen ze sparen voor stevige huisvesting die de kracht van een orkaan wel kan doorstaan. Stichting Philipa probeert nog meer leergierige Filipino’s en Filipina’s te helpen. En aangezien de pandemie voorlopig nog niet bedwongen is, blijft de actie doorlopen. Als u dit scholingsproject wilt steunen, kunt u mondkapjes bestellen via een mailtje naar: info@philipa.org . De stof mag zelf uitgekozen worden, zolang de voorraad strekt, aan de hand van de foto’s die u vindt op de site (www.philipa.org) van Stichting Philipa onder het kopje NIEUWS.
Start aanmelden collecte 8 t/m 13 maart 2021
Doe mee en maak je club rijk! Utrecht, 26 november 2020. Vanaf vandaag kunnen clubs en verenigingen zich weer aanmelden voor de Jantje Beton Collecte. Van maandag 8 t/m zaterdag 13 maart 2021 gaan ruim 40.000 vrijwilligers langs de deuren om geld op te halen voor de eigen clubkas en voor projecten van Jantje Beton. 50% van de opbrengst is voor de eigen club en 50% is voor Jantje Beton. Fotograaf: Gerard Til
Help je club; doe mee met de Jantje Beton Collecte Eén keer per jaar organiseert Jantje Beton een grote collecte. Samen met tienduizenden vrijwilligers halen deelnemende clubs en verenigingen geld op. De helft van de opbrengsten besteedt Jantje Beton aan speelprojecten in heel Nederland. Met speciale aandacht voor kinderen in kwetsbare speelposities. De andere helft is voor de eigen clubkas van deelnemende verenigingen en clubs. Niet alleen Scoutinggroepen, sport- en jeugdclubs kunnen deelnemen aan de collecte; ook speeltuinen en maatschappelijke organisaties zoals buurtcentra, jongerenwerk en kinderboerderijen kunnen meedoen. Kijk voor meer informatie en tips op jantjebeton.nl/collecte Collecteren blijft belangrijk De financiële gevolgen van COVID-19 zijn voor veel jeugd- en jongerenorganisa-
Collecteren blijft dan ook super belangrijk. Samen met tienduizenden vrijwilligers halen we geld op voor deelnemende clubs én voor projecten van Jantje Beton. Met speciale aandacht voor kinderen in kwetsbare speelposities. Zo zorgen we er samen voor dat er meer kinderen, meer kunnen spelen. Meer weten over de Jantje Beton projecten? Kijk op https://jantjebeton.nl/projecten
Mariane Bellen en Asela Mae Loquias studeren dankzij mondkapjes actie van Stichting Philipa De mondkapjes actie die Stichting Philipa de voorbije zomer heeft gelanceerd, is een succes gebleken. Er zijn honderden stuks van de duurzame handgemaakte kapjes over de spreekwoordelijke toonbank gegaan. Stichting Philipa kan daardoor twee Filipijnse meiden in het dorp Caroyroyan op het eiland Luzon hoger beroepsonderwijs laten volgen.
VERANDERATELIER
RIET ELIËNS
Voor al uw kleding- en lederreparaties en maatkleding Eeckersteghe 26 te Elsloo T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u maandag gesloten
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 16
Dijkstra Bunde
kerst
Geef tijdig uw bestelling door op onze broodafdeling.
14.99 17.29
8.
99
Grolsch bier Krat pijpjes of beugels
AH Excellent Feeststol
Ketel
Jonge Jenever
Met 100% amandelspijs
16. 99
Fles 1 liter
12.
99
Verse Kippenragout
5. 99
Lochtman uit Limburg
5.
49
Bak 500 gram
Roggebrood rond of vierkant Bakkerij v.d. Weerdt
Pakje
N E P O
uur. ot 22.00 t 0 .0 7 n r. open va 0 tot 20.00 uu Ma - za .0 9 n va Zondag
0.
1.30
99
Per stuk
1.
99
AH Malse Varkenshaas lang Kilo Abrikozen Kruimelvlaai Bakkerij v.d. Weerdt
Grote vlaai
Gratis parkeren. Let op we zijn rond de feestdagen, maandag t/m zaterdag geopend tot 22 uur. Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 15 t/m zondag 20 december
3.49
13.30
9.
90
11.50
9.
98
Albert Heijn Dijkstra St. Rochusstraat 20 6241 CD Bunde Tel. 043 - 3652244