N°7 / SEPTIEMBRE 2022 $8.000 | Santiago de Chile ISSN: 2452-5480
Mazzucato y la nueva izquierda chilena Álvaro Vergara Los límites de la revolución democrática Josefina Araos y Rodrigo Pérez de Arce El feminismo de la nueva izquierda bajo la lupa Gabriela Caviedes y Catalina Siles Entrevistas a Ricardo Brodsky, Daniel Mansuy y Lucy Oporto
. E DITAR S E GU N S E C C ION AL FIN AL
puntoycoma © Punto y coma © Instituto de Estudios de la Sociedad Punto y coma Nº7, septiembre de 2022 Santiago de Chile Director: Claudio Alvarado Editor: Joaquín Castillo Coordinadores: María Josefina Poblete y Guillermo Pérez Comité editorial IES: Pablo Chiuminatto, Jorge Fábrega, Joaquín Fermandois, Braulio Fernández, Elena Irarrázabal, Daniel Mansuy, Héctor Soto y Alejandro Vigo Diseño: Huemul Estudio Colaboran en este número: Claudio Alvarado, Pablo Ortúzar, Joaquín Castillo, Josefina Araos, Rodrigo Pérez de Arce, Rosario Zanetta, Catalina Siles, Gabriela Caviedes, Álvaro Vergara, Manfred Svensson, Patricio Domínguez, Manuel Antonio Garretón, María Asunción Poblete, Noam Titelman, Juan Ignacio Brito, Eduardo Fuentes, Sylvia Eyzaguirre, Ricardo Salas, Jacqueline Dussaillant, María Josefina Poblete, Guillermo García, Gabriel Cid, Mary Mac-Millan y Ana María Woolvett. Ilustraciones y fotografías: Alejandra Acosta, Huemul Estudio, Cristián Soto. ISSN: 2452-5480 Impreso en Andros
2
Editorial 04
Claudio Alvarado
Radiografía de la nueva izquierda Los límites de la revolución democrática 08 Entrevista a Ricardo Brodsky
16
El nihilismo y la infertilidad 25 política de la nueva izquierda Entrevista a Daniel Mansuy 30 El feminismo de la nueva izquierda bajo la lupa
37
Mazzucato y la nueva izquierda chilena 45 Entrevista a Lucy Oporto 54 Un lúcido pájaro de mal agüero 62
Josefina Araos y Rodrigo Pérez de Arce por Joaquín Castillo Pablo Ortúzar por Rosario Zanetta Gabriela Caviedes y Catalina Siles Álvaro Vergara por Manfred Svensson Patricio Domínguez
Rescate Las ideas de la renovación socialista 68
Manuel Antonio Garretón
Horas en la biblioteca 82 Contrapunto de María Asunción Poblete y Noam Titelman sobre El imperio del mal menor, de Jean-Claude Michéa. Reseñas sobre Íñigo Errejón y Álvaro García Linera; Fernando Atria; José Miguel Ahumada, Esther Wirth y Fernando Sossdorf, y Jean-François Braunstein Lorem ipsum La incuestionable vigencia de Gonzalo Vial 100 Entrevista a Andrea Kottow 106 Salir del victimismo 112 Buscando una imagen 116 En medio del derrumbe 121
Jacqueline Dussaillant por María Josefina Poblete Gabriel Cid Mary Mac-Millan Ana María Woolvett
Olimpo: Albert Camus 126
3
U
n momento estelar. Eso parecían vivir las
Radiografía de la nueva izquierda
fuerzas de la nueva izquierda chilena al comenzar este 2022. Mientras la Convención entraba en tierra derecha, Gabriel Boric se disponía a portarse la piocha de O’Higgins luego de un categórico triunfo en el balotaje presidencial. Así parecía consolidarse el éxito de un movimiento político y generacional que, desde 2011, había levantado una crítica lapidaria contra la derecha posdictadura y la antigua Concertación. Ese proyecto ahora alcanzaba el poder, anunciando un ciclo de grandes transformaciones encabezado por los mismos exdirigentes estudiantiles que, apenas una década atrás, habían cuestionado sin piedad al Chile de la transición. Los problemas, sin embargo, llegarían antes de lo imaginado. Pocos días después de asumir el nuevo gobierno, la flamante ministra del Interior, Izkia Siches, fue expulsada literalmente a balazos de Temucuicui, en lo que sería un crudo anticipo de las dificultades en materia de orden público y gestión del aparato estatal. Como es sabido, la lista de desaguisados es extensa e incluye desde vencimiento de plazos judiciales e incordios diplomáticos hasta polémicas con otros poderes del Estado, con la prensa y con sus socios de coalición —al ministro Jackson llegaron a tildarlo de “destructor de instituciones democráticas” desde las filas socialistas—. En paralelo, el trabajo del órgano constituyente pasaría a estar progresivamente bajo la lupa, y también ocurriría lo mismo con La Moneda: al intentar levantar al Apruebo de cara al plebiscito de salida, el oficialismo sería acusado de un intervencionismo electoral desconocido durante los últimos treinta años. En suma, y más allá del resultado del plebiscito —estas líneas se escriben los primeros días de agosto—, la entrada de la nueva izquierda al palacio de gobierno ha sido bastante más polémica e ingrata de lo previsto. Y, por lo mismo, las preguntas se multiplican: ¿cómo explicar el desfase entre las expectativas generadas antes de alcanzar el mando de la nación y los vaivenes experimentados ex post? ¿Por qué al mismo tiempo que se plantean grandes transforma-
ciones son tantos los problemas en la gestión
ximación a la violencia y el tipo de feminismo y
cotidiana del aparato público? ¿Cómo habrían
perspectiva de género que hoy los inspira. Se tra-
actuado ellos frente a la actual administración si
ta de un análisis crítico de muchos de estos plan-
fueran oposición? ¿Era prudente arriesgar de esa
teamientos, pero que se toma en serio las ideas
manera el capital político de Gabriel Boric ante
y propuestas de quienes hoy habitan La Moneda.
el plebiscito constitucional? En fin, ¿qué desafíos
En términos simples, la apuesta es reflexionar
implican esta clase de tensiones para los meses y
sobre los principales ejes políticos e intelectuales
años que siguen?
de este mundo, con vistas a comprender tanto la
La convicción que inspira esta nueva edición de Punto y coma es que para explorar ese tipo de
coyuntura actual como sus posibles perspectivas de futuro.
interrogantes hay que intentar levantar la mi-
En este escenario, la lectura de los textos que
rada y preguntarse por el trasfondo que subyace
componen la sección central de Punto y coma 7
al protagonismo político de la nueva izquierda
obliga a preguntarse si la nueva izquierda chi-
criolla. Dicho de otro modo, para explicar tanto
lena no debió aquilatar mejor la historia de las
su rápido ascenso al poder como los problemas
últimas décadas —la renovación socialista de los
antes referidos se requiere indagar en el origen
años ochenta y sus lecciones parece totalmente
e inspiración de este proyecto, en sus elementos
fuera de su horizonte—; si cuenta con un pro-
distintivos y en sus raíces políticas e intelectua-
yecto político que permita ejercer con la eficacia
les. Ese es, precisamente, el propósito de la sec-
que se requiere el poder del Estado, sobre todo
ción central de esta revista.
a la hora de resguardar el orden público; si aca-
Como es habitual, en ella se encontrarán artí-
so no se trata más bien de un sueño de trans-
culos más o menos extensos, entrevistas, reseñas
formación cultural de la vida social, con todo lo
de libros y documentos históricos. Naturalmen-
que esto implica; si tiene las herramientas para
te, se trata de un ejercicio complejo y desafian-
aceptar los cambios, prioridades y vaivenes de la
te, pues se examinan las prácticas e ideas de un
sociedad chilena cuando ellos no calzan con su
grupo político joven y que dirige el país por vez
propia agenda; y, en fin, si acepta o no la legiti-
primera. Si se quiere, el fenómeno analizado re-
midad de sus adversarios políticos.
presenta algo así como una noticia en desarrollo
Esta revista se detiene en asuntos de esa ín-
y, en consecuencia, los argumentos y conclusio-
dole, pero también en temas que van más allá de
nes que se despliegan en las páginas que siguen
la política de la mano de una sección miscelánea
son inevitablemente parciales o provisorios;
que, como de costumbre, subraya la autonomía
y bien podrían cambiar a través del tiempo. No
e importancia de las artes y humanidades. Por-
obstante, también es claro que durante los úl-
que, a diferencia de lo que cree cierta izquierda,
timos diez años el mundo de la nueva izquierda
una de las principales convicciones que subyace
ha recorrido una trayectoria determinada, que
a Punto y coma —y al trabajo del IES en general—
revela ciertas dinámicas políticas, antecedentes
es que no todo es político. Esta dimensión es fun-
conceptuales y conexiones internacionales que
damental para la vida personal y colectiva, pero
ayudan a entender su controvertido presente.
la condición humana se queda trunca sin el cul-
A continuación, el lector podrá profundizar
tivo del conocimiento y el arte; sin la experiencia
precisamente en ese tipo de contenidos, desde
estética y religiosa; sin aquellos vínculos afecti-
el desempeño de los líderes del Frente Amplio
vos y de amistad que el Estado debe apoyar, pero
en sus años en la dirigencia estudiantil hasta
a los cuales jamás podrá reemplazar.
su relación con el Podemos español, pasando por su singular nostalgia del Chile de los sesen-
Claudio Alvarado
ta y setenta —el mismo que, supuestamente,
Director
necesitaba una revolución—, sus vínculos con ideólogos locales, su mirada económica, su apro5