May 22, 2020

The Patrika 604.852.2288 | “ B R I D G I N G

COMMUNITIES”

Weekly | Friday May 22nd, 2020 | Vol.24. No. 35 | www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER

NOW OPEN FOR DINE-IN

Abbotsford Owned and Operated, Crossroads Restaurant Continues Services Despite COVID-19 Related Financial Struggles aYbtsPorz df mflkIaq aqy sMcfilq, krOsrozjL rYstorFt koivz-19 dy kfrn hoeIaF afriQk musLklF dy bfvjUd srivs clf irhf hY.

See on Page 10

now open

!

FRESHSLICE.COM

we would like to thank the community for their support and patience FRESH Lives Here

WE USE ONLY MULTI-GRAIN DOUGH! GLUTEN FREE CAULIFLOWER CRUST

BUY ANY X-LARGE FEAST PIZZA

BUY ANY X-LARGE Pizza

{WITH 2 topping}

$11.99

GET 2 litre pop +tAX

FRESHSLICE PIZZA

Only In sYvn Ek mfl PUz kort ivKy

SEVENOAKS SHOPPING CENTRE FOOD COURT Unit 407, 32900 South Fraser Way, Abbotsford V2S 5A1

FREE

604.746.4686

Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate

DELIVERY | TAKE OUT | DINE-IN

New Hours of Operation (Due to Covid-19) Monday to Saturday:11:00 am - 6:00 pm Sunday:11:00 am - 5:00 pm We are taking Extra precaution to help avoid the transmission of COVID-19 through surface contact, we recommend frequent washing and sanitizing of all food contact surfaces and utensils.

30

%

* hux aYbtsPorz ivwc KuwlH igaf hY. * jldI hI dUjI OFF brFc ivktorIaf ENTIRE STOCK ivKy KuwlH rhI hY. * bcfE IN ABBOTFORD hr KrId qy

NOW OPEN 30 %

MORTGAGE ADVISOR

G`t qoN G`t mOrgyz rytW dI grMtI FREE Pre-Approval

NO FEES*

We Deal with major Banks, Credit Unions & Private Landers

kgrewal@rosborough.com

AsIN v`fy bYNkW, krYift XUnIAn Aqy pRweIvyt lYNfr nwl fIl krdy hW

The Patrika

ThePatrika

PAGE 2



Friday, May 22nd, 2020

“BRIDGING COMMUNITIES”

ACCURATE

aYbtsPorz 2020 25vF vrHf komuintI sMg mnONidaF

AUTO BODY & PAINT LTD

mfx nflL

prOspYrf

krYizt XUnIan dy sihXogF nflL

knyzf zy qy idlF nUM moh lYx vflI pYWt pryz Corner of Peardonville Rd. & Simpson Rd.

  echnician

VALET

julfeI 1 pihlI sB pYWts nUM KuwlHf swdf ! afvo afpF afpxy ipafry sfQIaF nflL imlL ky knyzf dy jnm idn dy jsLn mnfeIey aqy aYbtsPorz ivwc pihlI pYWt pryz df afgfjL krIey. ihwsf lYx vfsqy iewk vIzIE kilwp Byjo jF Auh Poto Byjo jo ienfm ijwq lYx vflLI knyzIan josL aqy smrwQf drsONdI hovy. smUh jfxkfrIaF aqy rijstrysLnjL aOn lfeIn ho skdIaF hn.

Accredited Collision Repairs & Valet Service

We will beat any written estimate!   



Brand New Paint Booth with Bake Oven

 

604-850-5001

Open Mon. to Fri. 8:00 am - 5:00 pm and Saturday 9:00 am - 11:00 am

abbotsford.ca/ canadaday

leI rijstr hovo!

Fax: 604-850-5594

�

itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid

Repair Shop   Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!



 CLOSED: Sunday and Monday

OPEN: Tuesday to Saturday

|

604.852.6276

2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD

We do ALL this and even More!

MISSING SINCE MAY15,2020 AROUND 9:00AM

New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.

LAST SEEN WEARING A BLACK JACKET, BLACK JOGGING PANTS WITH WHITE STRIPE ON LEG TO THE KNEE,BLACK RUNNING SHOES AND LIGHT BLUE TURBAN(MAY OR MAY NOT BE WEARING THIS NOW) IF SPOTTED,PLEASE APPROACH CALMLY,STAY WITH HIM AND CALL THE NUMBERLISTED BELOW IMMEDIATELY

Sat will be there.

“We also do vehicle air condition servicing”

Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!

Sat Sharma

PAGE 2

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 3



“BRIDGING COMMUNITIES”

afrcvy kimAUintI srivisjL

Thank You For Helping Your

Neighbours afpxy guaFZIaF dI mwdd krn leI quhfzf DMnvfd

www.abbotsfordtattoo.com 604-852-1114

With your financial support and our amazing volunteers

quhfzy vwloN idwqy afriQk sihXog aqy afpxy mhfn vlMtIarF nflL

• The hungry are being fed • Seniors are being cared for • People have access to mental wellness services

• BuwiKaF nUM Kfx nUM imlL irhf hY.

During COIVD-19 and beyond, we will continue to seek and advocate for justice, opportunities and equitable access for all.

koivz-19 dOrfn aqy ies qoN bfad vI asIN iensfPL leI mMg aqy aYzvokyt krFgy, sfiraF nUM Auicq mOky aqy brfbrI dI phuMc dyx leI.

• bjLurgF dI dyKBfl kIqI jf rhI hY. • lokF kol idmfgI qMdrusqI dIaF syvfvF dI phuMc AuplBd hY.

Archway.ca

PAGE 3

The Patrika

ThePatrika

PAGE 4

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

Local Thrift Store Re-Opens Doors

HUGE SELECTION OF

Flowers BEST PRICES IN TOWN

604-870-2994

Order From Website For Delivery Pickup Curbside

Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays www.abbotsfordflorist.com

33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3

After weeks of being closed due to COVID-19 The Salvation Army Thrift Store located at 34081 Gladys Avenue is opening its doors again to the public, starting today, Tuesday, May 19th.

The store is open for shopping only at this time Monday to Saturday, 9am to 4pm. Donation drop off date is yet to be announced.

The opening will be in full compliance with the guidelines and requirements set forth by the Canadian Government and B.C. Health Authority. The store will resume operations with several safety measure in place to ensure both staff and customers re-main safe while visiting.

“We want to ensure we are doing our part to keep our staff and the community safe. So things may look a bit different in terms of the service delivery, but the same open and hospitable experience will be made available to all.”

Precautionary measures are being taken at all levels to protect donors, customers, and employees in their interactions with one another and with donations: enhanced daily cleaning procedures increased sanitization of commonly touched surfaces installation of hand sanitizer stations -

protective equipment for staff

“As a result of the pandemic, the need for affordable clothing and household items will be very high in the days, weeks, and months ahead,” says Studiman. “During these scary and unpredictable times, we’ve remained committed to helping individuals and families in our community and we hope people will return to our store so we can continue that work.”

Funds from the Thrift Store operations support local programs and services, such as: Emergency food bank /community meal programs Shelter for people experiencing homelessness Medical clinic / supplies & equipment Rehabilitation for those struggling with addiction Hampers for local students/ families

PAGE 4

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 5



“BRIDGING COMMUNITIES”

sMpfdkI

kMm aqy kfmf afriQkqf dI gwzI dy do phIey hn. afriQkqf iksy iensfn, Gr, dysL jF ivsLv dy ijAUNdy rihx leI sfhF qoN aglI pUMjI huMdI hY. koivz-19 ny sfry sMsfr dy jIvn nUM brykF lf idwqIaF hn. srIrk dUrIaF dI pflxf ny kuwl sMsfr dy sfry kMm kfj Twp kr idwqy hn. ies avysly dusLmx qoN bcx leI hr dysL dI srkfr ny afpo afpxy ZMg nflL pRbMD kIqy hn qy pRbMDF anusfr hI nuksfn hox qoN vcy hn. knyzf ivwc bI[sI[ srkfr aqy sYNtrl srkfr dIaF sucwjIaF nIqIaF sdkf bI[sI[ df hr aYNgl qoN hI vcfa irhf hY. ies kr

ky eyQoN dI afriQkqf df bhuq Gwt nuksfn hoieaf hY qy ies kropI dy Kfqmy qoN bfad bI[sI[ dy vsnIkF df jn jIvn bhuq hI jldI siQqI qy af jfvy gf.

In light of the recent terrorist attacks in Afghanistan against the Sikhs and the dire situation they are currently in, UNITED SIKHS has been actively partnering in the campaign to protect the minorities in Afghanistan with the American Sikh Caucus to move the issue of their safety and their migration to the forefront. Harpreet Singh Sandhu, Executive Director of the American Sikh Caucus Committee said that “UNITED SIKHS was the first human rights organization to reach out after the March 25th incident and we immediately swung into action to reach out to the members of the Congressional Sikh Caucus.” More congressional members are to follow and become cosignatories to the said letter. UNITED SIKHS has been the only Sikh organization with boots on the ground in Afghanistan since the terrorist attacks against the Kabul Gurdwara. Our robust network and experience on the ground in such situations has allowed us to provide accurate information and a more comprehensive understanding to our lawmakers.

Through these efforts, 26 US members of Congress have signed a letter on May 4th, 2020, urging Secretary of State, Mike Pompeo, to take steps to ensure “safe and expeditious relocations of Sikhs and Hindus trapped in war-torn Afghanistan”. Congressman John Garamendi, who is the co-chair of the American Sikh Caucus along with 25 members of Congress accurately described how minority communities are under an imminent threat from IS terrorists in Afghanistan.

The letter highlights the launching of the International Religious Freedom Alliance (IRF Alliance) by Sec. Pompeo earlier this year with the objective of fighting for international religious freedom for every human being. The Caucus appeals that “this is the time to demonstrate the administration’s commitment to that principle by leading this alliance in coordinated, multilateral action to protect an endangered religious community”.

The letter also calls for including the vulnerable Afghan Sikhs and Hindus in the U.S. Refugee Admissions Program (USRAP) through Priority I embassy referrals allowing the Sikhs and Hindus to be safely relocated in the country by “this fiscal year”. This program is a collaborative effort among different agencies and departments of the federal government and UNITED SIKHS is actively engaging with those departments for this to come into fruition.

UNITED SIKHS Executive Director Jagdeep Singh said, “humanitarian crises such as the one recently endured

by Afghan Sikhs should not be mistaken as someone else’s problem. Left unchecked in any country, these types of massacres manifest themselves in other parts of the world”.

We are thankful that Members of Congress have flagged this matter to the current administration as it is a matter of life and death for Afghan Sikhs and Hindus. But the fight does not stop here, UNITED SIKHS will continue to provide immediate relief, assistance and advocate for minorities suffering in Afghanistan and keep the global community updated.

knyzf vfsIaF dI ieh KusLnsIbI hY ik srkfr ny hr pwDr nUM GoKidaF bhuq sfry KyqrF nUM mflI shfieqf dy idwqI hY qy axgOlLy ikwiqaF dI bFh PVn df aihd lY ilaf hY. srkfr df ienHf sucwjy kdmF ny jn-jIvn zolx nhIN idwqf. ienHf nIqIaF kfrn afm lokF df cuwlHf qp irhf hY, jy srkfr afriQk mwdqF nf idMdI qF hfl kI hoxy sn? anudfjLf qusIN afp hI lfvo!

Congressional Sikh Caucus writes to Sec. Mike Pompeo for the safety of Afghan Sikhs

tru z o srkfr aqy bI[sI[ srkfr dI sInIars df mfx kridaF AunHF nUM vI iqMn sFJI rxnIqI muqfibk bI[sI[ dI 60% mhIny qoN 300 zflr pRqI mhInf dy idwqf hY. afriQkqf dy sroq bMd hI nhIN kIqy gey sgoN AunHF nUM vwD syvfvF idwqIaF geIaF hn. I.C.B.C. ny 90 idnF leI lon iksLqF awgy pf idwqIaF hn. ies qoN ibnf ibjlI dr hux bdldy hflfqF anusfr 15 meI qoN vI Gtfey hn, KVHIaF gwzIaF dI ieMsLorYNs bfad sfrIaF sfvDfnIaF qy pYhrf idMidaF iksLq bMd kr idwqI hY, ividafrQIaF vwloN afm kMm kfj KolHy jf rhy hn qy smuwcy ley gey krjLy dIaF iksLqF lyt kr idwqIaF jn-jIvn nUM pihlIaF lIhF qy qorn dy hn, ibjLnYWs sYktr dy PST tYks qy hor hukm kIqy hn. sfry tYks sqMbr mhIny qwk Gtf idwqy hn. ienHF hukmF dI motI motI qPsIl anusfr ibjLnYWs lIzrF aqy lybr pfrtI dy lIzrF ijhVy EprysLn lyt kIqy gey sn Auh dIaF mIitMgF jLrUrI kIqIaF hn qF ik kMmF hux qyjL spIz nflL kIqy jfxgy ijnHF leI kfjF dI gwzI cwl sky. sbMDq zfktrF dy izAUtI GMty vDfey hn aqy cfr hjLfr nvIaF nrsF nUM nOkrIaF ies qoN ibnF srkfrF ny hr sYktr df hr KUMjf Pol ilaf hY qy ijwQy ikqy vI kuwJ hor dy idwqIaF hn. krn dI loV hY, Aus bfry trUzo jI nUM jfxU ies jfn joKoN ivwc pOx vflLy smyN ivwc qmfm krvf idwqf hY qy hux AumId bwJdI njLr KyqrF dy krmcfrIaF dIaF qnKfhF ivwc aOx lwgI hY ik iksy nUM vI njLraMdfjL nhIN cfr zflr pRqI GMtf df vfDf kIqf hY. kIqf jfvygf. ivAupfrF aqy Coty kfrobfrF dI bFh PVidaF 5 iblIan zflr ienH F nU M idw q y hn. kudrq ny ikrpf kIqI hY, qusIN puKqf aYmrjMsI bYnIiPwt pYkyj muqfibk 15 sfl Auprfly kIqy hn, 15 meI qoN bfad jnqoN AuWpr vflLy lokF nUM 1 hjLfr zflr pRqI jIvn ivw c keI qbdIlIaF aO x gIaF, mhInf idwqf hY ividafrQIaF nUM afnlfeIn mfnisk Bfr Gtx gy, kMm kfj sLurU hox suivDf idMidaF mflI mwdd vI idwqI hY. PrMt gy, CotIaF imlxIaF dy anMd mfxy jfx gy lfeIn qy kMm krdy lokF dy bwicaF nUM mflI pr jy koqfhIaF vrqIaF qF nqIjy hux qoN mwdqF idwqIaF hn.

BYVy vI ho skdy hn.

prImIEm E`to irpyEr (EYbtsPorf)

Kuljit Singh Brar

Government Certified Technicians

Raja Sohal

mkYink aqy hYlpr dI loV hY * kMipaUtr r`hIN cYkE@p FREE Brake Inspection * ieMjn vrk * bryk~ on Most Cars & Trucks * itaUn-E@p WE SELL NEW & USED

TIRES! Premium Auto Repair 30993 Peardonville Rd, Abbotsford, BC

604 850-1212

Open 6 Days A Week hPqy dy 6 idn K@uly h~

PAGE 5

The Patrika

ThePatrika

PAGE 6



“BRIDGING COMMUNITIES”

Friday, May 22nd, 2020

Impacts of COVID-19 on ICBC report afeI sI bI sI `qy koivz-ñù dy pRBfvfˆ released bfry irpordIafˆtsVkfˆjfrI `qy vfps af rhy hn, klymfˆ dI

A review of ICBC’s financial situation since the start of the provincial state of emergency shows both positive and negative financial impacts on ICBC’s bottom line.

more than 150,000 customers changed their insurance policies by cancelling their policy (103,700) or lowering their rate class (57,561), resulting in a projected $283-million decline in written With almost no capital reserves to insurance premiums compared to what withstand fluctuations and volatility in would normally be received for that the markets, it is too early to determine period; and whether the pandemic will result in ICBC has seen a decrease in the value benefits to pass on to drivers. of its investment portfolio due to the “ICBC is in a challenging position due to the pandemic, faced with uncertain and unprecedented turmoil in the markets, combined with no financial buffer as a result of the old government’s mismanagement,” said David Eby, Attorney General. “There are more than 10 months to go in the fiscal year and many unknowns, but if ICBC’s bottom line ends up better than expected, any surplus will be used to benefit B.C. drivers. In the meantime, we’re focused on supporting people through payment deferrals and making it easier for people to cancel or change their insurance, and on bringing in Enhanced Care coverage next year to save people an average of $400 on their insurance.”

unprecedented downturn in the financial markets, putting pressure on its bottom line. Some of this has already been seen at the end of ICBC’s 2019-20 fiscal year, and early indications suggest the impact could exceed $1 billion in fiscal 2020-21, depending on the length and scope of the global market downturn. The final impact will be determined at the end of fiscal 2020-21.

“ICBC waiving cancellation and replating fees alone during the pandemic has saved customers around $5 million, and we will continue to work with those drivers facing financial hardship,” said Nicolas Jimenez, ICBC president and CEO. “We’re committed to delivering essential services and ensuring the safety of our customers, employees and partners. And given these uncertain times, we have a responsibility to consider many factors when making long-term decisions that could adversely affect ICBC’s bottom line – and customers’ insurance premiums – in the future.”

If ICBC’s net income results are better than forecast for 2020-21, any additional net income will benefit customers. Any decisions on the use of additional net income of ICBC for the year due to lower claims resulting from the pandemic will be made at the end of the fiscal year. Options could include rebuilding the financial capital health of ICBC to reduce longer-term pressure on rates, providing a one-time ICBC remains focused on the longerdirect relief to customers or any com- term goal of implementing enhanced care coverage and delivering an averbination thereof. age 20% rate reduction in 2021 should ICBC’s report on the impacts of CO- the legislation be passed. As ICBC VID-19 examined a period of about transitions to this new care-based six weeks after the provincial state of model, no basic rate change was needed emergency was declared and people this year. The 0% basic rate change were advised to stay home (March 15 that took effect on April 1, 2020, is the to May 2). It found that over that time: lowest in nearly a decade.

ICBC opened 46% fewer accident claims (including claims for both dam- ICBC has taken a number of steps to age to vehicles and for injuries) com- support its customers during this chalpared to the same time last year, with lenging time. It has waived cancellation an average weekly reduction of 7,200 and re-plating fees, provided 90-day claims. This drop in the number of deferrals and helped customers to claims amounts to approximately $158 cancel or change their coverage at no million in savings for ICBC. However, charge, among many other initiatives claim numbers are on the rise again as designed to ease the financial burden more vehicles return to B.C. roads; people may be facing.

PAGE 6

sUbfeI afpfq siQqI dy afrMB hox qoˆ lY ky, afeI sI bI sI dI mflI siQqI df mulfˆkx afeI sI bI sI dy munfÌy `qy dovyˆ skfrfqmk aqy nkfrfqmk mflI pRBfv drsfAuˆdf hY. bfËfrfˆ dy Auqfr cVHfa aqy asiQrqf df sfhmxf krn leI lgBg nf dy brfbr rfKvIˆ pUMjI hox krky ieh pqf lf skxf smyˆ qoˆ pihlfˆ dI gwl hY ik kI ivÈv-ivafpI mhfmfrI dy nqIjy vwjoˆ kuJ lfB ho skxgy jo agfˆh zrfeIvrfˆ qwk pucfey jf skx. “ivÈv-ivafpI mhfmfrI dy kfrx bfËfrfˆ ivwc ainÈicq aqy byimsfl AuQl puQl drpyÈ hox krky aqy Aus dy nfl purfxI srkfr dy mfVy pRbMDn dy nqIjy vwjoˆ koeI mflI shfrf nf hox krky afeI sI bI sI iewk cuxOqIpUrx siQqI ivwc hY,” atrnI jnrl zyivz iebI ny ikhf, “mflI sfl dy hfly ds nfloˆ vwD mhIny rihMdy hn aqy bhuq sfrIafˆ cIËfˆ bfry pqf nhIˆ hY, pr jy afeI sI bI sI df munfÌf AumId nfloˆ vwD rihMdf hY, qfˆ koeI vI vfDU bcI rkm bI sI dy zrfeIvrfˆ dy Ìfiedy leI vrqI jfvygI. Audoˆ qwk, asIˆ ies `qy iDafn kyˆidRq kr rhy hfˆ ik adfiegIafˆ mulqvI kr skx rfhIˆ lokfˆ dI mdd ho sky aqy lokfˆ leI apxI ieMÈorYˆs rwd jfˆ qbdIl krnf hor sOKf bx sky, aqy agly sfl aYnhfˆsz kyar kvryj ilafˆdI jfvy qfˆ ik lok afpxI ieMÈorYˆs `qy aOsqn ôúú zflr bcf skx.” jy afeI sI bI sI dI asl afmdnI dy nqIjy òúòú/òñ leI BivwKbfxI nfloˆ ibhqr rihMdy hn, qfˆ iksy vI vfDU afmdnI qoˆ gfhkfˆ nMU Ìfiedf hovygf. ivÈv-ivafpI mhfmfrI dy nqIjy vwjoˆ klym Gwt hox kfrx sfl dOrfn, afeI sI bI sI dI vfDU asl afmdnI dI vrqoˆ kIqy jfx bfry koeI vI ÌYsly mflI sfl dy aMq ivwc kIqy jfxgy. drfˆ `qy vDyry lMmy smyˆ dy dbfa nUM GtfAux leI afeI sI bI sI dI mflI pUMjI dI ishq df punr-inrmfx krnf, gfhkfˆ nUM iewko vfrI iswDI rfhq pRdfn krnf, jfˆ ienHfˆ dohfˆ df koeI sumyl, ivklpfˆ ivwc Èfml ho skdy hn. koivz-ñù dy pRBfvfˆ bfry afeI sI bI sI dI irport ivwc sUbfeI afpfq siQqI df aYlfn hox aqy lokfˆ nUM Grfˆ ivwc rihx dI slfh idwqy jfx qoˆ lgBg Cy hÌqy bfd dy smyˆ dI pVcol kIqI geI hY (ñõ mfrc qoˆ ò meI). ies ivwc pqf lwigaf ik Aus smyˆ dOrfn: afeI sI bI sI ny ipCly sfl dy iesy smyˆ dy mukfbly ôö% Gwt durGtnf klym KolHy (ijs ivwc vfhnfˆ nUM nuksfn hox aqy swtfˆ lwgx dohfˆ leI klym Èfml hn), ijs nfl hÌqfvfr aOsqn ÷,òúú klymfˆ dI kmI afeI. klymfˆ dI igxqI ivwc afeI ies kmI nfl afeI sI bI sI nUM hoeI bwcq dI rkm qkrIbn ñõø imlIan zflr dy brfbr bxdI hY. pRMqU, ijvyˆ ijvyˆ vDyry vfhn bI sI

igxqI iPr qoˆ vDx lwg peI hY; ñõú,úúú qoˆ vwD gfhkfˆ ny afpxI pfilsI rwd kr ky (ñúó,÷úú) jfˆ afpxI ryt klfs Gtf ky (õ÷,õöñ) afpxIafˆ ieMÈorYˆs pfilsIafˆ ivwc qbdIlI kIqI hY, ijs dy nqIjy vwjoˆ Aus smyˆ dOrfn sDfrx hflfq ivwc jo vsUlI hoxI sI, Aus dy mukfbly ilKqI ieMÈorYˆs ikÈqfˆ ivwc aMdfËn òøó imlIan zflr dI kmI afeI hY; aqy mflI bfËfrfˆ ivwc byimsfl mMdvfVf afAux nfl afeI sI bI sI dy invyÈ portÌolIAu dI kImq ivwc kmI idKfeI idwqI hY, ijs nfl ies dy munfÌy `qy dbfa ipaf hY. ies ivwcoˆ kuJ pihlfˆ hI afeI sI bI sI dy òúñùòú dy mflI sfl dy aMq ivwc idKfeI idwqf hY aqy muZly sMkyq suJfAuˆdy hn ik ieh pRBfv òúòú-òñ dy mflI sfl ivwc ñ iblIan zflr qoˆ vD skdf hY, jo ivÈv bfËfr ivwc mMdvfVy dy arsy aqy sImf `qy inrBr krygf. aMiqm pRBfv df inrDfrx òúòú-òñ dy mflI sfl dy aMq ivwc hovygf. “ies mhfmfrI dOrfn, afeI sI bI sI vwloˆ kyvl kYˆsl krn aqy rI-plyitMg dIafˆ ÌIsfˆ mfÌ krn nfl hI gfhkfˆ nUM qkrIbn õ imlIan zflr dI bwcq hoeI hY, aqy asIˆ AunHfˆ zrfeIvrfˆ nfl sihXog krdy rhfˆgy jo mflI muÈkl df sfhmxf kr rhy hn,” inkols ihmynyË, afeI sI bI sI dy pRDfn aqy sI eI Au ny ikhf, “asIˆ ËrUrI syvfvfˆ pRdfn krn aqy afpxy gfhkfˆ, krmcfrIafˆ aqy BfeIvflfˆ dI surwiKaf XkInI bxfAux pRqI vcnbwD hfˆ. aqy ienHfˆ ÊYr-XkInI hflfq dy ilhfË nfl, lMmy smyˆ leI aijhy ÌYsly lYx vyly bhuq sfry qwQfˆ `qy ivcfr krnf sfzI iËMmyvfrI hY, ijnHfˆ df afeI sI bI sI dy munfÌy-aqy gfhkfˆ dIafˆ ieMÈorYˆs dIafˆ ikÈqfˆ-`qy BivwK ivwc ivprIq pRBfv pY skdf hY.” jy kfnUMn pfs ho jfˆdf hY, qfˆ afeI sI bI sI df iDafn aYnhfˆsz kyar kvryj lfgU krn aqy òúòñ ivwc drfˆ ivwc aOsqn òú% dI kmI pRdfn krn dy lMmy smyˆ dy tIcy `qy kyˆidRq rhygf. afeI sI bI sI ikAuˆik ies nvyˆ kyar-aDfrq mfzl vwl qbdIl ho rhI hY, qfˆ ies sfl buinafdI drfˆ (byisk ryt) ivwc iksy qbdIlI dI loV nhIˆ peI. buinafdI drfˆ ivwc ú% dI qbdIlI jo ñ apRYl, òúòú nUM lfgU hoeI, lgBg iewk dhfky ivwc sB qoˆ Gwt hY. ies cuxOqIpUrx smyˆ dOrfn, afeI sI bI sI ny afpxy gfhkfˆ dI shfieqf leI bhuq sfry kdm cuwky hn. afeI sI bI sI ny kYˆsl krn aqy rI-plyitMg dIafˆ ÌIsfˆ mfÌ kIqIafˆ hn, ùú idnfˆ leI adfiegIafˆ mulqvI krn df mOkf idwqf hY aqy ibnfˆ iksy kImq qoˆ gfhkfˆ nUM afpxf kvryj kYˆsl krn jfˆ bdlx ivwc mdd idwqI hY, jo hor bhuq sfrIafˆ pihlkdmIafˆ df ihwsf hY jo Aus mflI boJ nUM afsfn krn leI kIqIafˆ geIafˆ ijs df ho skdf hY lok sfhmxf kr rhy hox.

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

Satbir Bhullar

SUMMER SALE

smr syl

STORE IS CURRENTLY CLOSED DUE TO COVID-19 CONCERNS.

“Smart Mortgage Solutions”

quhwfI mOrgyj

dI hr loV Aqy slwh leI kwl kro •Purchase with 5% Down Payment •Refinance Renewals at Best Rates •Self-employment - Special Programs •Second Mortgage & Equaty Loans (No Income Verification) •Private Financing -Easy Approvals •Low Income & Bad Credit Financing

G AG E S

GET

A P P RO

AsIN swry bI.s

VED

I iv`c syvwvW id

RATES AS LOW AS 5 YEARS VARIABLE 2.95% 4 YEARS FIXED 3.24%

koivz-19 kfrn stor bMd hY.

ALL

M O RT

5 YEARS FIXED 3.04% 3 YEARS FIXED 2.96%

PAGE 7



“BRIDGING COMMUNITIES”

Mdy hW

quhwfIAW swrIAW rYzIfYNSIAl Aqy kmrSIAl mOrgyj leI ieko QW

SPECIALIZE IN: • COMMERCIAL MORTGAGES • CONSTRUCTION FINANCING • LAND FINANCING

sqbIr Bu`lr

OPEN ONLINE !!! sfzf stor aOnlfeIn KuwlHf hY.

FREE PICKUP !

Mortgage Broker

778-908-1447

The Mark Building 304-32615 S Fraser Way Abbotsford, BC V2T 1X8 E:satbir@satbirbhullar.ca

W: www.satbirbhullar.ca PAGE 7

The Patrika

ThePatrika

PAGE 8

koivz-19 qoN zry, aMdrIN qVy ikvyN gujLfrdy hF smF? pRo: surjIq isMG bDysLf

awj dy hflfqF qy JfqI mfrdy hF qF eydF lgdf hY ik kuwl sMsfr dI ijLMdgI mjLbUrIaF ivc PsI hoeI hY. svyr qoN rfq qwk dIaF KbrF Gor inrfsLf pysL krdIaF hn pr asIN bI[sI[ ivc dyKdy hF qF lok Cy Puwt dI dUrI rwK ky GrF ivc kuJ nf kuJ kr rhy hn. lokF ny GrF dy ruwKF dI prUMinMg sLurU kr rwKI hY, hYwjLjL kwtIaF sMvfrIaF jf rhIaF hn, sbjLIaF bIjx vflIaF ikafrIaF dI guwz guzfeI ho rhI hY, ienHF vfsqy rUVI dy trwk af rhy hn, XfrzF dy Gfh isLMgfry jf rhy hn, vIzs dy spry ho rhy hn, GrF ivc ipaf vfDU qy by-loVf smfn itkfxy lfieaf jf irhY, rsoeIaF ivc nvIaF rYspIjL dy svfdF dy luqPL ley jf rhy hn, ijnHF nUM keI sflF qoN nf iml sky nf Pon kr sky sF AunHF nfl PonF qy lMmIaF gwpF sLwpF mfr ky qfjLy hflfqF dI jfxkfrI leI jf rhI hY. GrF dI Do-DuafeI qy CwqF dI sfP-sPfeI vrgy kfrj kIqy jf rhy hn. sVkF qy gqIivDI GtI hY, pYdl qurn vfly sfvDfnI nfl sYrF kr rhy hn, bhuqy lok sfeIkl clONdy njLr af rhy hn qy kfPI lok ivhly bYT ky Bfr vDf rhy hn. iewk hwsmuK imwqr nfl Pon ‘qy gwl kr ky koeI Kfs gwl dwsx leI bynqI kIqI qF Aus ny afpxy ivafh vyly dI qsvIr pysL kridaF dwisaf ik ivafh vyly Aus kol kot pYNt hY nhIN sI qy Aus ny iek Kfs imwqr nUM afpxf kot pYNt iewk idn leI mMgvF dyx leI bynqI kridaF Aus nUM jnyqy jfx df swdf vI dy idwqf. jnyq sOhry ipMz phuMc geI . mYN imwqr vflf kot pYNt pfeI KVHf sI, myrf kwd Aus qoN lMmf hox krky myry pYNt kot qy jnyq dI imlxI vyly hr awK hws rhI sI, ikAuNik sfP ids irhf sI ik ieh mMgvyN hn. cfh pfxI pI ky brfq qF zyry ivc bYT geI pr mYN qy myrf imwqr KyqF vwl sYr krn inkl gey. mgr nfeI afieaf qF Aus ny puwiCaf ik afnMd kfrj leI afvo, quhfzy ivcoN ivafh iks df hY? qF myrf imwqr kihMdf ik ivafh ies df hY pr ies ny kot pYNt myrf pfieaf hoieaf hY. mYN Aus nUM ikhf qUM kot pYNt myrf kih idMdf qF qyrf kI nuksfn sI? qF Aus ny sOrI mMg leI. clo afnMd kfrj ho gey qy asIN iPr KyqF vwl tihlx leI cly gey. QoVHy icr bfad iPr iewk lfgI afieaf qy Aus ny ikhf peI PAGE 8

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

KALER

CARPET & UPHOLSTERY

CLEANING

klyr k`ript Eqy Prns klIinMg

klyr k`ript klIinMg v`ly Prns vI klIn krdy hn| vDIE` srivs Eqy v`ijb ryt leI E@j hI Pon kro

Expert Carpet & Upholstery Special Commercial Rate Car & Van Cleaning High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) Furnace Duct Cleaning

www.KalerCarpetCleaning.com

Gurdip Kaler

21 Ye Experieanrs ce!

Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.

EXCELLENT

SERVICE

Throughout the Lower Mainland

rotI df swdf dyx afieaf hF, quhfzy ivcoN ivafh iks df hY? qF myrf imwqr kihMdf jI ivafh ies df hY qy pYNt kot vI ies ny afpxf hI pfieaf hoieaf hY. mYN Aus nUM guwsy nfl ikhf ik qUM kot pYNt dI gwl ikAuN vfr vfr kr irhf hYN? qF Aus ny iPr sOrI mMg leI. GMty ku ipwCoN iPr iek lfgI afieaf qy kihx lwgf peI zolI iqafr hY, quhfzy ivwcoN ijs df ivafh hY, Auh myry nfl afvo qF ik zolI tfeIm isr ivdf kIqI jfvy. afvo iPr quhfzy dohF ivcoN dwso ivafh iks df hY? qF myrf suihrd qy bVbolf imwqr boilaf, ivafh ies df hY pr mYN ies dy kot pYNt bfry kuJ nhIN kihxf. so ies gwl qy asIN bhuq hI KuwlH ky hwsy qF Aus ny ikhf surjIq ishF, bMd nf krIN Pon ikAuNik Aus dI pqnI dI gwl vI qF suxnI bxdI sI, Auh BYx kihx lwgI peI ieh qF sI myry srdfr dI ivafh vfly idn dI hoeI byiewjLqI dI gwl, hux qUM sux myry muklfvy afeI dI iewjLq dI gwl ijs ny ieiqhfs isrj idwqf, Auh kihMdI, “jd mYN muklfvy afeI qF dfj ivc myrI mF ny “rsoeI iswiKaf” nfm dI iek ikqfb vI rwK idwqI. shuiraF dy Gr kVfh Kfx dy sfry hI sLOkIn sn, QoVHy idnF bfad sMgrFd vfly idn vDIaf kVfh bxOx vfsqy rfsLn iqafr kr ilaf. ikqfb qy ilKy muqfibk mYN awDf ikwlo iGE ivc awDf ikwlo sUjI BuMn ky lfl BUrI kr leI qy awDf iklo KMz dI cfsLxI vI iqafr kr ky ivc pf idwqI, lE jI iqMn iewk df kVfh kVfhI ivc lwg ipaf bVHkF

mfrn, myrI sws kihMdI peI agly vrky qy TUTI, lYcI vgYrf vI iliKaf hoxf, Auh vI pVH ky pf dy. mYN vrkf Poilaf qF Aus qy iliKaf hoieaf sI peI do cmcy lUx, iewk cmcf ipsI lfl imrc pf ky KUb kVCI Pyro qy plytF ivc pf ky Auwpr DnIeyN dy pwqy pf ky ctkfry lf lf Kfvo. eydF hI kIqf igaf. sfiraF ny QflLIaF ivc vwD qoN vwD pvfieaf ikAuNik nvIN vhutI dy hwQF df bixaF kVfh sI pr Kfx vyly hr iewk df mUMh dyKx vflf sI. sOhrf sfihb qF cuwp gVuwp Kf gey, swsU jI ny awDf bcf ky iPr Kfx leI Zk ilaf,

Gr vfly ny qy jyT ny mwJF dI KurlI ivc QflIaF jf pUMJIaF pr Coty Coty bwicaF dIaF nfsF ‘coN vI pfxI covy qy awKF ‘coN vI. mYnUM jI pihlI burkI ny huwQU ilaf idwqf qy hfl myrf vI bhuq burf hoieaf. pr ksUr myrf nhIN sI, ksUr ikqfb dy vrky df hI sI, myry koloN vrkf Aulwdx vyly iewk dI QF do vrky BulyKy nflL AuWldy gey, qy mYN kuwkV dI qrI vflLy msfly kVfh ivwc pf ky kVfh dI jwKxf vflL idwqI qy sfry twbr df hI nhIN sfry ipMz dy hfsy df pfqr bxI.

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

PAGE 9

PAGE 9

The Patrika

ThePatrika

PAGE 10



“BRIDGING COMMUNITIES”

Guaranteed Lowest Morgage Rates

ؼà 寺 ؼà îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ

No Credit, Bad Credit, No Problem!

Better Business Bureau

30 Years of Banking Experience 30 s`l~ d` qzrb`

• Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages

Cell: Fax: 1 866 565 4138

www.tonyhundal.ca

Email: tony@axismtg.ca

Friday, May 22nd, 2020

Abbotsford Owned and Operated, Crossroads Restaurant Continues Services Despite COVID-19 Related Financial Struggles There is no denying the fact that the impact of COVID-19 is being felt by businesses around the world. Changes in consumer behavior and supply chains are knocking the economy off balance.

Paul Chheu, owner of the Crossroads Restaurant on Sumas Way, Abbotsford is now struggling to keep his doors open due to the significant negative impact to his business.

Crossroads Restaurant is well known and has been in business in Abbotsford from past several decades.

Primarily popular amongst the older adult population, the restaurant is now seeing a significant decrease in customer numbers due to seniors being restricted to their homes.

“There has been almost a 90% decrease in customer numbers,” says Chheu.

for only two years, his love for people in Abbotsford made him stick around a lot longer, “I met so many good, good people.”

Paul is well connected to local organizations in the community, including many local non-profit organizations that meet at the restaurant regularly, such as the Kiwanis Clubs, Rotary Club, and Bikers Against Child Abuse and Abbotsford Seniors. It was through the support of Kiwanis Club that Paul visited Cambodia last year and to bring free surgical implants to those in need.

While the restaurant has opened delivery options through Skip the Dishes, and DoorDash, along with providing orders for take-out, it is not earning enough revenue to maintain While Paul remains optimistic about balance. restarting the restaurant with the opening of phase two in BC, he is As a result, Paul has been forced concerned that he will never recover to lay off most of his employees to from the financial loss of the past recover some of the costs. However, couple months. He urges residents his main concern remains; lease payto shop local and support local busiments. While the BC government is nesses that may not have the financial offering some relief to business ownbacking to survive these uncertain ers, Chheu is having a difficult time times. Chheu himself pushes his navigating through the procedure, practice by shopping locally for most including speaking to his landlord foods and coffee products served at about deferred payment options. his restaurant.

“I don’t know why I got caught like “We need to work together during this…. I told my dad that I feel like this time, as a community,” says Paul. a complete failure…the restaurant is my soul, my heart, and all my years To order take out for pick up from of savings,” says Paul.

Crossroads Restaurant, call 604852-1416. Home delivery food order The Chheu family arrived in Canada services from the restaurant are also as refugees in 1986 after struggling made available through Skip the to escape the Khmer Rouge in CamDishes and Door dash. The restaubodia for a number of years. While rant is also open for customers for Paul’s plan was to live in Abbotsford dining in.

PAGE 10

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 11



“BRIDGING COMMUNITIES”

aYbtsPorz df mflkIaq aqy sMcfilq, krOsrozjL rYstorFt koivz-19 dy kfrn hoeIaF afriQk musLklF dy bfvjUd Surrey Women’s Clinic srivs clf irhf hY. srI ivimns klIink

koivz-19 ny pUrI dunIaF dy ivEpfrF df bhuq nuksfn kIqf hY. lok KLrIddfrI pihlF vFg nhIN kr rhy aqy splfeI dIaF cynF afriQk sMGrsL kr rhIaF hn. pOl cIE, krOsroz rYstorYNt df mflk, jo sUms vy aYbtsPorz ivc hY, hux rYstorYNt dy drvfjLy KuwlHy rwKx ivc sMGrsL kr irhf hY. krosroz rYstorYNt aYbtsPorz df jfixaf pihcfixaf ibjLins hY jo keI sflF qoN ies kimAUintI ivc cldf af irhf hY. ies rYstorYNt ivc bhuq bjLurg jFdy sI, aqy ikAuNik bjLurg Gry rihMdy hn, ies rYstorYNt nUM bhuq nuksfn phuMicaf hY. “qkrIbn 90% kstmr Gwt gey hn,” kihMdf cIE. rYstorYNt hux sikwp df izsLjL aqy zor zYsL rfhIN KuwlHf hY aqy zilvrIaF krdf hY, aqy tyk-afAUt krdy hn, pr iPr vI rYstorYNt nUM pihlF vFg kmfeI nhIN huMdI. ies kfrn, pOl nUM bhuq sfry kfmy ly aOP krny pey hn qF ik Auh KLrcf kwZ sky. pr Aus nUM ijLafdf prysLfnI lIjL dI pyimMt hY. bI[sI srkfr ibjLins EnrF nUM kuJ hwd qwk mwdd kr rhI hY, pr cIE nUM ies pUry prosIjur ivwc prysLfnI af rhI hY, aqy Aus ny lYNz Enr nflL gwl krnI hY qF ik Auh lIjL pyimMt nUM zPur kr sky.

leI rhy gf, pr Aus nUM aYbtsPorz dy lokF nflL ipafr hoigaf sI, ijs kfrn Auh ijLafdf icr ieQy irh igaf, “mYN bhuq vDIaf, vDIaf lokF nUM imilLaf.” pO l lo k l Ergfnfey j L y s L n F nflL bhu q vDIaf sMbMD rwKdf hY. keI ErgfnfeyjLysLn rYstorYNt ivc roj vFg afAuNdy jFdy hn. keI klwb ijvyN ik ikvfins, rotrI, bfeIkr agYNst cfeIlz abIAUs, aqy aYbtsPorz sInIar afAuNdy hn. ikvfins klwb dI mwdd nflL pOl ipCly sfl kYmbozIaf igaf sI aqy ijnHF nUM loV sI, AunHF nMU muPLq dy surjIkl iemplYNt idwqy. pOl AumId rwKdf hY ik PyjL 2 ivc Auh vfps KuwlHy gf, pr ipCly kuJ mhIinaF qoN jo Aus df nuksfn hoieaf hY, Auh Aus qoN muV pRfpq nhIN ho skdf. pOl kihMdf hY ik qusIN lokl KLrIdo aqy lokl ivEpfrF dI mwdd kro. cIE afp loklI KLrIddfrI krdf hY aqy qkrIbn sfry Kfxy aqy kfPLI lokl ivEpfrF qoN lYNdf hY.

We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic!

FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness.

If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!

Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!

asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.

Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1

HOME

TRAVEL

AUTO

MARINE

BUSINESS

“mYN afvdy bfp nUM ikhf ik mYN nfkfm hF[[ ieh rYstorYNt mrI jfn hY aqy bhuq sflF “afpF nUM kimAUintI bx ky kwiTaF nUM kMm krnf cfhIdf hY,” kihMdf pOl. dI syivMg hY,” kihMdf pOl. cIE pirvfr 1986 ivwc kYnyzf afey sI rYPIAUjI bxky. Auh Kmur rUj jo kYmbozIaf ivc sI, qoN bwc ky afey sI. pOl df plYn sI ik Auh aYbtsPorz ivc isrP 2 sflF

jy qusIN krOsroz rYstorYNt qoN Kfxf mMgfAuxf hY, qF Pon kro, 604-852-1416. hom zilvrI vI krdy hn sikwp df izsLjL aqy zor zYsL rFhI.

WE SPECIALIZE IN VISITOR VISA INSURANCE!

PAGE 11

The Patrika

ThePatrika

PAGE 12

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

Top 5 Tips on How to Deal with Aggressive Drivers 5

Since 2007

sfzy nflL trwk trylr lon lYx sbMDI sMprk kIqf jf skdf hY.

G o v e r n m e n t C e r tifie d L a d y In s tr u c to r fo r C la s s

4 ,5 & 7

ABS DIESEL LTD

Ph : 604-746-3734 Cell : 778-552-3734

SATVEER (LALLY)

DPF & EGR SERVICE fI. pI. AYP. Aqy eI. jI. Awr. srivs Awr. srivs ECM TUNING FULL MECHANICAL eI. sI. AYm. itaUinMg brykW BRAKES pUrw mkYinkl kMm FULL EXHAUST pUrw inkws ENGINE WORK ieMjx dw kMm Unit#5 30856 Peardonville Rd.Abbotsford BC V2T 6J9

Email : abs_diesel@outlook.com PAGE 12

Abby Pang Associate Lawyer Simpson, Thomas & Associates

A

ggressive driving increases the chances of being hurt in a major accident. The lawyers at Simpson, Thomas & Associates have represented many accident victims who have been seriously injured by aggressive drivers.

Following too closely, ignoring traffic control devices, failing to yield the right of way, improper passing, abrupt lane changes – these are just some of the examples of high-risk, aggressive driving that can cause car crashes. It is important to know how to respond or diffuse the situation if you encounter an aggressive driver.

Here are the top five tips on how to deal with aggressive drivers.

1.

Yield the right of way if an aggressive driver does not. There are many instances where the rules of the road require a give-and-take – four-way stop intersections are a prime example. When aggressive drivers don’t wait their turn, they put

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 13

ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď

“BRIDGING COMMUNITIES�

everyone else on the road at risk of a aggressive driver approaches to angry driver or driver who makes a others, pull your vehicle over safely major accident. Lawyers at our firm quickly from behind or stops too mistake such as cutting your vehicle and call 911 to make the report have seen cases where aggressive close to your vehicle.

off or taking your parking space, immediately.

drivers challenge for the right-of-way

do not respond with aggressive

when turning left at an intersection or when exiting a parking lot, causing a crash that injures other drivers, passengers, and pedestrians. If you encounter an aggressive driver, take the proverbial high road and yield the right of way.

2.

Leave space around your

vehicle so you can react to an aggressive driver. Allow enough room around your vehicle so that you have time and space to respond if faced with a driver who engages in risky driving behaviour. For example, when approaching a red light at an intersection, leave extra room ahead

3.

Keep your vehicle at a

behaviour such as yelling, excessive

Injured by an aggressive driver?

safe speed. When another driver is

honking, or rude hand gestures that Lawyers at Simpson, Thomas & may escalate the situation or ignite Associates are available if you or is often to increase your vehicle’s a “road rage� incident. You should a loved one has been injured by an speed to put some distance between stay calm and be polite, even if other aggressive driver. Our personal injury vehicles. Others may respond to drivers do not. law firm has an enviable record of tailgating by slowing their vehicle’s Report aggressive drivers or success handling complex ICBC speed significantly to encourage the 5. claims for clients throughout BC and aggressive driver to pass (or worse, dangerous driving. If the situation our major accident injury lawyers aim block the passing lane to “annoy� the warrants, you should report an to continue building on our reputation aggressive driver). Instead, drivers aggressive driver to the authorities.

Make note of the driver’s licence of providing the best quality service should maintain a safe speed, signal, plate and call the non-emergency to our clients. To find out how the and change lanes when appropriate to police phone number when it is safe team at with Simpson, Thomas & allow the aggressive driver to pass. for you to do so (remember, do not Associates can guide you through the Don’t let another’s risky driving use your phone while operating a ICBC claims process and maximize make you a risky driver too. vehicle). If you see driving behaviour your compensation, request a free tailgating your vehicle, the instinct

of your vehicle so that you can pull 4.

S t a y c a l m a n d a v o i d that is so reckless or dangerous that consultation or call us today at (604)

out or forward in the event that an confrontation. If you encounter an it could result in immediate harm to -689-8888.

Exceptional Quality Blueberry Nursery Stock

BLUEBERRY PLANTS Sidhu Growers is British Columbia's leading quality blueberry nursery. At Sidhu Growers, we grow healthy, disease free, virus indexed and true-toname Blueberry plants. We specialize in growing blueberry plants and have 20 plus years of experience in the blueberry business.

  virus indexing � � � � � � � �

� �  ­ � € � � � � � � �

Â?

We are the only authorized nursery in Canada to sell Reka, a northern blueberry variety and have documentation from where the variety originated from, which is New Zealand, and have proof of it. Make sure when purchasing Reka you ask to see the signed authorization from New Zealand. Being the only authorized nursery to sell Reka we can provide you with this.

� ‚ �‚

� � � ƒ � ƒ � „

� � … … � � ‚ „

‚� † € ƒ � ƒ … † � � � ‚ � „ „ � � �† ‚ … … � „ „ � … � � �

When purchasing blueberry plants, buy from a reputable blueberry nursery that specializes in growing blueberry plants. Ask to see virus testing documentation. Make sure plants are produced from cuttings. Plants produced from tissue culture or cuttings taken from tissue culture plants tend to be difficult to machine harvest and require more pruning.

€ � � � � † „� „ � � � � � „

� � † … † �† … ‡ „ ˆ � � � � � …�

Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â?

� ‰ Š† � � ‹� � � � ‰

We are committed to provide you with only the best blueberry plants available and guarantee it.

�€ � � � � �„ … � � … � �

We offer: • Expert Consulting • Competitive Pricing • Exceptional Quality Stock • A Wide Selection of Varieties • Complete Customer Satisfaction

� Œ

� ‰

Â?

� † € �

€ „ … Œ Ž ‘­’ “”• –——”

• •  •

• � •

For Further Information or to Place an Order Please Call:

Kam or Harry: (604) 853-1775

32787 Townshipline, Abbotsford, B.C. PAGE 13

The Patrika

ThePatrika

PAGE 14

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

Evil Elh nUr aup`ieE` kudriq ky sB bMdy || eyk nUr qy sBu jgu aupijE` kaun Bly ko MmMdy || FIRST GOD CREATED LIGHT AND THEN BY HIS OMNIPOTENCE MADE ALL THE MORTALS FROM THE ONE LIGHT HAS WELLED UP THE WHOLE UNIVERSE. THEN WHO IS GOOD AND WHO IS BAD ?

Ô KHALSA DIWAN SOCIETY, ABBOTSFORD Ô

ÖÅñÃÅ çÆòÅé ùÃÅÇÂàÆ, ÁËìàÃë¯ðâ

33094 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2S 2A9 Ph: (604) 850-7338, Fax (604) 854-1165, e-mail: kds@canadiansikhheritage.ca www.canadiansikhheritage.ca 1[

hr aYqvfr nUM svyry 10 vjy qoN dupihr 12 vjy qwk myn drbfr hfl ivwc ivsLysL dIvfn sjfey jFdy hn.

2[

hryk sMgrFd vfly idn smUh sMgqF vloN hYrItyjL gurduafrf sfihb ivKy sRI sihj pfT sfihb dy Bog AuprMq 10 vjy qoN 12 vjy qwk kIrqn, kQf aqy ZfzI vfrF df gfien kIqf jFdf hY. sLfm nUM 5:45 qoN 7:45 vjy Kflsf dIvfn sosfietI dy myn hfl ivwc kQf, kIrqn aqy ZfzI drbfr huMdy hn. sMgqF pRqI bynqI hY ik donoN vkq gurbfxI kIrqn sux ky jIvn sPl bxfE jI.

3[

hr aYqvfr vfly idn bIbIaF vloN gurduafrf sfihb dy Auprly hfl (qIjI Plor) ivwc dupihr 12[30 vjy qoN 4[00 vjy qwk sMgqI rUp 'c sRI suKmnI

4[

hYrItyj gurduafrf sfihb ivKy hr mMglvfr qy vIrvfr nUM Xogf dIaF klfsF sLfm 7[00 qoN 9[00 vjy qwk lgfeIaF jFdIaF hn.

5[

hYrItyj gurduafrf sfihb drbfr hfl ivKy hr sLnIvfr nUM sLfm 6 qoN 8 vjy qwk ismrn huMdf hY. ismrn krky afpxf jIvn sPl kro.

sfihb jI dy pfT huMdy hn.

pRB kf ismrnu sB qy AUcf..

6[

hYrItyj gurduafrf sfihb (imAUjIam hfl) ajfieb Gr sMgqF dy drsLnF leI hr rojL svyry 9[00 qoN sLfm 5[00 vjy qwk KoilHaf jFdf hY.

7[

gurduafrf Kflsf dIvfn sosfietI ivKy iswK ieiqhfs dI jfxkfrI leI lfiebRyrI sQfpq kIqI geI hY. sMgqF vwD qoN vwD lfB AuTfE jI.

8[

pMjfbI dIaF klfsF gurduafrf sfihb ivKy hr sLnIvfr aqy aYqvfr nUM 9 vjy qoN 11 vjy qwk lgfeIaF jFdIaF hn.

sUcnfvF:- mhIny ivwc hr vIrvfr nUM grBvqI aOrqF vfsqy klfsF lgfeIaF jFdIaF hn ijs ivwc Kfx pIx qy Kurfk vfsqy jfxkfrI vI idwqI jFdI hY.

rfgI jQf

BweI rxjoD isMG PrIdkot vwly

rfgI jQf

kQf vfck igAwnI blvIr isMG

ghory vwly

2[ hr vIrvfr nUM 10 vjy qoN 12 vjy dupihr nUM ishq bfry jfxkfrI idwqI jFdI hY ijs ivwc bwcy, jvfn aqy bjLurg vI sLfml ho skdy hn. moinkf 604-308-8216

BweI lKivMdr isMG mogy vwly

ZfzI jwQf BweI blvMq isMG ruplo vwly

êz¯×ðÅî Kflsf dIvfn sosfietI ABB dy pRbMDkF vloN jrUrI sUcnf. smUh sMgqF nUM bynqI kIqI jFdI hY ik kronfvfiers bImfrI kfrn (23 mfrc) qoN gurduafrf sfihb ivKy svyr aqy sLfm dy inqnym qoN ielfvf hor sfry pRogrfm, ijvyN kIrqn, bIbIaF dy suKmxI sfihb jI dy pfT, ismrn, Dfrimk kfrjF, sMiQaf klfsF (jdoN qwk hflfq afm vrgy nhIN ho jFdy) bMd kIqy jf rhy hn. gurU Gr svyry 5 qoN 6:30 inqnym 7:30 qoN 8:30 afsf dI vfr sLfm 5:30 qoN 7:30 AuprMq smfpqI not: jLrUrI pRogrfm (anMd kfrj jF mrg leI) jIqy jfxgy. pRMqU ibnF pRogrfmF ivc vwD qoN vwD 50 ivakqI hI sLfml ho skdy hn. afs hY sMgqF smyN pRisiQqIaF nUM iDafn ivc rwKidaF hoieaF

Simon Ave

#100A - 2860 Trethewey St., Abbotsford, V2T 4X5

PAGE 14

S Fraser way

Garden St.

George Ferguson Way

sihXog dyxgIaF. hor jfxkfrI leI hyT ilKy Pon nMbrF qy kfl kr skdy ho. jiqMdr isMG igwl: 604-832-4000 suKdyv isMG (hYWz gRMQI): 778-878-1810 Vice pRDfn Bjn isMG qUr: 604-832-7777

sMprk kro:

mIq pRDfn Bjn isMG qUr: 604-832-7777 sYktrI, jiqMdr isMG igwl (hYpI igwl): 1-604-832-4000 zfierYktr qrsym isMG idafl: 1-778-552-4466

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 15



“BRIDGING COMMUNITIES”

Child-care professionals crucial in Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY efforts to combat COVID-19.

UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC.

By Jinny Sims and Rachna Singh May is Child Care Month in B.C., and this year we have so many reasons to recognize and thank the child care providers, and child care professionals who are making such a big difference in the lives of children and families in Surrey.

Access to affordable, quality child care helps women, children, and families in Surrey thrive. As we continue to respond to the COVID-19 pandemic, child care providers have been vital to keeping our society going. Their critical role helps parents Our government understands how who are essential workers continue to crucial access to quality child care support our communities each day. is for families. To ensure child care remains accessible to essential service workers during these uncertain times, we have introduced a temporary emergency fund to offer support for licensed child care centres to stay open, even with reduced enrolment, as well as support for centres who close to ensure they can re-open safely when the time is right.

From doctors and nurses, to police officers and grocery store clerks, without available child care, our community could not function.

ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz.

FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579

www.banihomeopathy.com

604-304-2236

ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE

Over the past two years we have worked together to address the longstanding child care crisis in B.C., and have begun to make real progress in making child care more affordable and accessible for families. Our government has funded more than 13,000 new spaces in communities across the province, helping parents save up to $1,600 a month per child through our Fee Reduction Initiative.

Across B.C. child care providers are going above and beyond to keep communities and economies going. Here in Surrey, providers like Options, the Centre for Child Care Development, and many others have stayed open to support families of essential workers, We are so proud of the contributions who are working tirelessly to meet child care professionals have made the wide-ranging needs of children to children and families in Surrey, and families. not only during these difficult times, Examples like these demonstrate the but every day. resilience, compassion, and dedicaThis Child Care Month, we encourtion that exists in B.C.’s child care age you to share your appreciation for sector. We are so fortunate to have so many devoted centres and child care the child care professionals who are keeping our community moving and professionals in our province. our children learning.

PAGE 15

The Patrika

ThePatrika

PAGE 16

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

aYbtsPorz ibjLins kimAUintI ny lokl cYirtI nMU idwqf dfn “kimAUintI nUM vfps dyxf iek afisLrvfs hY,” kihMdf zfE trYn, aYbI bfeIk sLOp df mflk, “sYlvysLn afrmI bhuq jLrUrI kMm krdy hn- aqy ieh myrf suBfg hY ik mYN AunHF dI mwdd kr skdf hF.” dosq kYlI cfhl kihMdI ik Auh hYrfn nhIN sI jdoN zfE ny ikhf ik Auh lokl cYirtI nUM dfn krnf cfhuMdf hY. ies pYNzYimk vylLy, Aus ny zfE nUM bhuq vfrI vyiKaf hY aYbtsPorz dI mwdd krdy hoey. “ihMmq dI loV pYNdI hY jd qusIN afeyN bfhr afAuNdy ho aqy zfE ieh vDIaf qrIky nflL krdf hY ikAuNik Auh iek swcf iensfn hY ko kimAUintI nUM sPl bxfAuxf cfhuMdf hY.” trYn ny sYlvysLn afrmI nUM $10,000 dI cYWk idwqI. “asIN imstr trYn dy dfn leI bhuq DMnvfdI hF. ies aOKy smyN vI, imstr trYn aqy Aus dy pirvfr ny ieh soicaf ik asIN sYlvysLn afrmI nUM dfn krIey, qF ik afpxI kimAUintI dI mwdd hovy”, kihMdf rOb stUzImn, kimAUintI minstrIjL zfierY j tr Po r sY l vy s L n afrmI aYbtsPorz. “DMnvfd.”

zfE aYbtsPorz ivc afvdI Gr vflLI aqy 15 sfl dy muMzy nflL rihMdf hY. Auh kYnyzf ivc 35 sflF qoN rih irhf hY, aqy 21 sfl dI Aumr ivc Auh ieQy afieaf sI. kOmIAUinst vIietnfm qoN bwcky ieh hONg kONg rYPIAUjI kYNp ivc irh irhf sI.

zfE trYn ny afvdI khfxI dUijaf nUM suxfeI hY, ikAuNik ies nflL trYn 32 sfl bfeI sLfp, jo vyr strIt a f p F qy hY, qy kMm kIqf. jd Aus df mflk nUM KLusLI rYlP burign rItfier ho igaf, qF trYn imlLygI.” ny afvdf ibjLins glYzivn roz qy KHol ilaf sI. do s q rO s sIimnjL trYn, jo ik ilivMg hop ikRsicn rIPormz kihMdf, curc df mYNbr hY, ny sYlvysLn afrmI “myry vwlHoN dIaF GMtIaF KVHkfAux ivc mwdd kIqI, zfE aYbtsPorz dI numfieMdgI hY. ieh afl vYdr sLYltr qy mwdd kIqI afvdy ivEpfrI, mihnqI, vPLfdfr, DMnvfdI, aqy crc nflL, jOn mklur aYlImYNtrI aqy hor vwzy idl vflLf hY.” lokl ErgnfeyjLysLnF qy mwdd kIqI ijvyN, rfeIz tU vurk vIk, kYnyzf zy, rImYNbrMs ies zonysLn nflL keI pRogrfm aqy srivsF zy, imwl lyk pfrk ivc kONsurt, AurQ zy, dI mwdd hovygI jo ik sYlvysLn afrmI sYNtr aqy aYgrIPyar. afPL hop ivc kIqy jFdy hn jo ik glYizs aYvIinAU qy hY. kYlI kihMdI hY, “zfE trYn vrgy lok afpF nUM Xfd krfAuNdy hn ik aOKy smyN ivc vI cMgy sYlvysLn afrmI iek ieMtrnYsLnl ikRsicn lok huMdy hn aqy afpF sfry ies aOKy smyN ErgnfeyjLysLn hY, ijs ny 1882 ivc kYnyzf qoN kwTy gujLr rhy hF. mYN bhuq KLusL hF ik ivc kMm krnf sLurU kIqf. ieh bhuq vwzf

nOn-gvrmYNt zfierYkt provfeIzr afPL sosLl srivsisjL bx cuwkf hY. kYnyzf dy 400 kimAUintIaF ivc kMm kr irhf aqy 120 qoN ijLafdf dysLF ivc kMm krdf hoieaf, asIN ivvhfrk, idaflU shfieqf idMdy hF, qF ik lok vDIaf ijLMdgI ijAuN skx. asIN AumId dy ky, roj bhuq sfry bI[sI dy nfgirkF dI mwdd krdy hF. See English Story on Page 22

Complete

SUNDECK Services

ALL RENOVATIONS vDIE` snfYk bxv`aux leI k`l kro iksy vI qrH~ dI rYnovySn krv`aux leI sMprk kro|

All Renovations including Siding, Soffits, Facia Covers, Down Pipes, hr qrHF dI PryimMg Gutters, Hardy Plank, ijvyN ik rUm, pOVIaF, Vinyl Sundecks, Roofing & Gutter Cleaning sYLWz, snzYWk afid

sfzy qoN qusIN hux hom vfrMtI lY skdy ho aqy asIN hux quhfzy leI Gr vI bxf skdy hF

Aman 778.908.5912 l@kI 604.897.5768 PAGE 16

ivMzo aqy zor lgvfAux jF bdlfAux leI sMprk kro

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 17



“BRIDGING COMMUNITIES”

DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131

You Asked, We Listened! qusIN pu~iCAw, AsIN jwixAW

Since 2010, our law firm has served thousands of clients in the area of ICBC personal injury law.

Our clients have always wanted us to help them with all their legal needs. swfI lwA Prm 2010 qoN ies ielwky iv~c hjæwrW muv~klW ƒ ICBC Aqy prsnl ieMjrI msilAW dI syvw idMdI Aw rhI hY[ swfy gwhkW ny sdw hI cwihAw ik AsIN aunHW dIAW swrIAW kƒnI loVW iv~c mdd kr skIey[

DHAMI NARANG & COMPANY IS PLEASED TO ANNOUNCE OUR MERGER WITH INTEGRA LAW GROUP AND OUR NEW NAME hux DwmI nwrMg & kMpnI ƒ ieh d~sidAW KusæI ho rhI hY ik aunHW dw rlyævW ientYgrw lwA gru~p nwlæ ho igAw hY qy hux swfI pihcwx ies nvyN nwm nwlæ kirE jI Effective immediately, we are pleased to provide legal services in the following areas: hux swƒ quhwfy kƒnI msly h~l krn leI shwieqw krn iv~c vDyry KusæI hovy gI[

Personal Injury

Wills & Estates

Real Estate Transactions

Family Disputes

Business & Corporate

General Litigation

prsnl ieMjrI rIAl Astyt syvwvW ibjænY¤s Aqy kwrporyt

vsIAq Aqy jwiedwd GrylU JgVy Awm msly

2 LOCATIONS TO SERVE YOU: Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC | Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC PAGE 17

The Patrika

ThePatrika

PAGE 18



“BRIDGING COMMUNITIES”

ED FAST

M.P. Abbotsford Phone: 604-557-7888 Email:ed.fast@parl.gc.ca

Friday, May 22nd, 2020

BRAD VIS

M.P. Mission-Matsqui-Fraser-Canyon Phone: 604-814-5710 Email:brad.vis@parl.gc.ca

PfeynYnsLl mwdd dI loV hY? ieh iek koivz-19 dy rlIP pRogrfmF dI ilst hY qusIN kuaflIPfeI kr skdy ho jF hor jfxkfrI leI www.canada.ca jF www2.gov.bc.ca qy jfvo. ijMnF nUM afmdn nhIN af irhf

- kYnyzf aYmrjMsI rspONs bYnIiPt (CERB) hr hPqy $500 idMdf hY ijnHF nUM afmdn nhIN af irhf jF koivz-19 kfrn kMm nhIN lwB skdy.

-bI sI aYmrjMsI bYnIiPt iek tfeIm quhfnUM $1000 dI pyimMt idMdf hY jo ik tYks PRI hY. ieh AunHF leI hY jo EI jF CERB qy hn.

-klfeIimt aYksLn tYks kRYizt iek vfr quhfnUM $564 (4 df pirvfr) qwk dI pyimMt imlL skdI hY. ieh julfeI ivc imlLygI. 18 sfl dI Aumr qoN Gwt jvfk CCB leI rYijstr hoxy cfhIdy hn, qF hI Auh kuaflIPfeI kr skdy hn. bYnIiPt aOtomYitklI idwqf jfvygf.

rYNtr aqy GrF dy mflkF leI

-bI sI hfeIzro dI koivz-19 rlIP PMz nflL qusIN 3 mhIinaF dI kRYizt leI aplfeI kr skdy ho. ieh AunHF leI hY jo kuaflIPfeI krdy hn.

-bI sI hfeIzro vflLy ibwl mulqvI aqy pyimMt plfn vI kr rhy hn.

-apRYl 1 qoN sLurU, bI sI ivwc ikrfieaf vwDf nhIN skdy.

-qusIN ikrfeydfrF nUM bfhr nhIN kwZ skdy.

-bI sI tYmporyrI rYNtl splImYNt nflL quhfnUM $500 hr mhIny imlL skdy hn, ieh Gr dy mflkF nUM imlLygf.

-morgyj dIaF pyimMtF mulqvI ho skdIaF hn ijnHF ny CMHC-iensLur lon ley hn.

mF-bfp leI

-kYnyzf cfeIlz bYnIiPt nflL quhfnUM iek vfr $300 qwk meI dy mhIny ivc ijLafdf imlL skdf hY. -tYmporyrI aYmrjMsI cfeIlz kyar asYNsLl srivs vrkrF leI AuplbD hY. jo bwcy 0-5 dI Aumr dy ivc ivc hn, AunHF leI cfeIlz kyar mYicMg srivs nUM vrqo; vwzy bwicaF leI AunHF dy skUl nflL gl kro.

-aYmrjMsI rlIP sport PMz AunHF leI hY jyVy bwicaF nUM spYsLl nIzjL hn. pirvfr nUM 3 mhIinaF leI $225 hr mhIny imlx gey.

ividafrQI

-aYmrjMsI aissitMs ividafrQIaF leI AuplbD hY jo pbilk post-sYkMzyrI ientstItUtF ivc pVHdy hn.

-kYnyzf stUizMt srivs grYNt- $5000 qwk post-sYkMzyrI aYjUkysLn dy KLrcy leI -ienizjIns aYmrjMsI aissitMs PMz (nOn-rIpyawbl) ienizjIns ividafrQIaF leI hY jo ik post sYkMzyrI ivc pVHdy hn -bI sI stUizMt lon aqy kYnyzf stUizMt lon dIaF pyimMtF 6 mhIinaF leI bMd hn, ibnHF koeI pYnltI qoN, apRYl qoN sLurU. -post sYkMzyrI stUizMtF leI kYnyzf aYmrjMsI stUizMt bYnIiPt (CESB) AuplbD hovygf. ies nflL ividafrQIaF aqy nvyN grYjUeytF nUM $1250 hr mhIny imlxgy. ijnHF ividafrQI - aF kolL izsfibiltI jF zpYNizMt hY, AunHF nUM $1750 hr mhIny imlx gey. ieh dony bYnIiPt 16 vIkF leI imlLx gey (meI-agsq 2020).

-kYnyzf smr jObjL nUM dyKo. ibjLinsF Qwly hY.

bjLurgF leI

-lo ienkm bjLurg jo bI sI sInIar splImYNt lYNdy hn, AunHF nUM 3 mhIinaF leI $300 hr mhIny ijLafdf imlx gey.

-rYijstrz rItfiermYNt ienkm PMz (RRIFs): imnImm ivdzrfAul ies PMz’coN 2020 leI 25% nflL Gtfey gey hn.

-BC 211 bjLurgF leI hY ijnHF nUM nOn-mYzIkl mwdd cfhIdI hY, ijvyN ik grosrI cwkxI aqy CwzxI.

tYkspyarF leI

-tYks PfeIilMg dI zYzlfeIn jUn 1, 2020 qwk mUv kr idwqI hY.

ibjLins EnrF leI

-bI sI hfeIzro 3 mhIinaF leI Coty ibjLinsF, jo bMd ho gey hn, leI cfrj vyv kr irhf hY. jo ibjLins kstmr ny, AunHF leI ibwl mulqvI aqy pyimMt plYn AuplbD hn.

-kYnyzf aYmrjMsI ibjLins akfAUNt $40,000 qwk df lon ibjLinsF nUM aqy nOn-pROiPt nUM imlL skdf hY. iek sfl leI ientrwst PRI. 25% muuafP ho skdf hY. -PYzrl srkfr ny kYnyzf aYmrjMsI kmrsLl rYNt aissitMs (CERCA) bxfieaf hY ijs nflL Coty ibjLinsF df rYNt 75% nflL Gwt jfvygf. ieh pRogrfm kYnyzf morgyj aqy hfAUisMg korporysLn vwlHo imlLygf aqy iek lon qrHF hovygf.

-SMEs nUM $6[25 imlIan nUM idwqf jfvygf qF ik Auh kRYizt aqy kYsL Plo jfrI rwKx. ieh iek lon vFg hovygf. ko-lYNz trm lon krdI hY SMEs nUM qF ik kYsL Plo irkvfiermYNt pUrI hovy. ibjLinsF nUM ienkRImYNtl kRYizt imlL skdf hY jo ik $6[25 imlIan qwk ho skdf hY. -kYnyzf aYmrjMsI vyj sbiszI nflL ibjLinsF dI vyj 75% kvr huMdI hY. ieh nOn-pRoiPt aqy cYirtI leI nhIN hY ijnHF ny 15% qoN ijLadf rYvIinAU Koh ilaf hY. $847 qwk dI sbiszI imlL skdI hY hr kfmy leI. -tYmporyrI vyj sbiszI 10% pyrol nUM kvr krdf hY Coty ibjLinsF leI; ieh nOn-pRoiPt aqy cYirtIaF leI nhIN hY. jo kYnyzf aYmrjMsI vyj sbiszI leI kuaflIPfeI nhIN krdy, Auh ies leI aplfeI kr skdy hn.

-kYnyzf smr jObjL pRogrfm vyj sbiszI hux 100% sYlrIaF nUM kvr krdf hY. ieh PrvrI 2021 qwk cflU rhygf. Pfrt-tfeIm pojLIsLn hux aplfeI kr skdy hn.

-vrk syP bI sI dIaF pyimMt zYzlfeInF hux postpone kIqIaF hn ibnHF koeI pYnwltI qoN jUn 30 qwk. pr ieh Auh kfimaF leI nhIN hY jo sfl’c iek vfr irport krdy hn.

-bI sI tYks mulqvI sqMbr 30 -GST pyimMt mulqvI jUn 30 -pRoivMsLl skUl pRoprtI tYks nUM Gwt krn nflL kmrsLl pROprtI tYks ibwl Gwt ho gey hn. qkrIbn sfry ibjLinsF leI ieh 25% nflL Gwt igaf hY. -lyt pyimMt pYnwltIaF kmrsLl pROprtI tYks hux akqUbr 1, 2020 nUM bdl idwqf hY.

not: pRoivMsLl aqy PYzrl srkfrF hr hPLqy nvyN pRogrfm kwZ rhy hn aqy pRogrfm qbdIl vI kr rhy hn. ieh ilst meI 7, 2020 qwk shI hY. PAGE 18

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

PAGE 19

Canada Emergency Response Benefit Canada Emergency Wage Subsidy Canada Emergency Business Account

PAGE 19

The Patrika

ThePatrika

PAGE 20



“BRIDGING COMMUNITIES”

Think Local.

Act Local.

Shop Local.

Explore Local.

—

That’s #WhatLocalsDo. Physical distancing has helped stop the spread of COVID-19, but one of the our neighbourhoods their character.

As the economy reopens, our local businesses need our support. #WhatLocalsDo will make it easy for you to take an active role in helping Abbotsford businesses get through the next few months.

Support your favourite local businesses: www.abbylocals.com/shop Need help with your business? www.abbylocals.com/resources.

PAGE 20

Friday, May 22nd, 2020

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

PAGE 21

aYbtsPorz ibjLnYWs komuintI gwTjoV eykqf #sQfnk lok asIN kI krdy hF

eyQy vfsqy soco eyQy vfsqy kfrj kro eyQoN hI KRIdo eyQy hI prK kro

—

#eyh sB kuJ asIN eyQy kr rhy hF. srIrk dUrI dI kfiemI ny koivz-19 dI rokQfm ivwc Kfs BUimkf inBfeI hY, pr ies dy nflL hI ies ny burf pwK vI pysL kIqf hY ik cflU kfrovfrF nUM bVf Dwkf mfiraf hY ijs dy asr afm vsnIkF dy jn jIvn qy pY rhy hn. hux jdoN afriQkqf dUjI vfr cflU hoxI hY qF sQfnk kfrovfrIaF nUM sfzIaF mwdqF dI bhuq loV pYxI hY. aYbtsPorz dy sQfnk BfeIcfry hux kuwJ hI mhIinaF ivwc kfrovfrF nUM muV pYrF qy KVHf krn vfsqy KLfs kdm cuwkx gy. afpxy mn psMd dy kfrovfrF nUM AuWcy cuwkx leI mwddF kro: www.abbylocals.com/shop

quhfnUM kfrovfr leI mwdd dI loV hY? www.abbylocals.com/resources.

PAGE 21

The Patrika

ThePatrika

PAGE 22



“BRIDGING COMMUNITIES”

Friday, May 22nd, 2020

Abbotsford businessman gives back to community through local charity…

“Giving back to my community is a blessing”, says Dao Tran, owner of Abby Bike Shop, “The Salvation Army does such important work – it is my honour to support them”.

Tran spent 32 years working for The Bike Shop on Ware Street before owner Ralph Bergen retired. Tran then opened his own business on Gladwin Road.

Friend Kelly Chahal remarked she wasn’t surprised when Dao shared his thoughts about wanting to present a donation to a local charity during this difficult time of pandemic, she has watched him step forward many times in Abbotsford. “It takes courage to put yourself out there and Dao does that because he is a genuine individual

Tran, a member of Living Hope Christian Reformed Church, has volunteered ringing bells at Salvation Army kettles, at an all weather shelter at his church, John Maclure Elementary and a number of local organizations and events, including Ride to Work Week, Canada Day, Remembrance Day, concerts in the park

afpxy BYxF qy BrfvF dI zYNtl klIink hux KuwlH geI hY.

CALL TODAY FOR YOUR CONSULTATION! 604-744-2262

Remote execution of legal documents allowed during pandemic who wants to participate in making at Mill Lake, Earth Day and Agrifair. his community successful”.

Kelly continues “gestures like Dao Tran presented The Salvation Army Tran’s remind us there is good durwith a cheque for $10,000. ing difficult times and we are all part of this together and I am so happy to “We are so thankful for the generous have Dao Tran share his story because donation from Mr. Tran. Even during I know it will resonate with others tough times, Mr. Tran and his family and invoke some joy when we need found it in their hearts, to reach out it the most”. to The Salvation Army, showing that everyone can truly make a differ- Friend Ross Siemens also shares, ence in our community”, states Rob “from my perspective Dao epitoStudiman, Community Ministries mizes what Abbotsford is all about: Director for The Salvation Army in entrepreneurial, hardworking, loyal, Abbotsford. “Thank you”. grateful and generous”.

Dao lives in Abbotsford with his wife and 15 year old son. He has been in Canada for 35 years, since coming here at the age of 21. He had been living in a Hong Kong refugee camp after escaping communist Vietnam.

PAGE 22

The donation will be supporting the many programs and services offered at The Salvation Army’s Centre of Hope on Gladys Avenue.

See Punjabi Story on Page 16

Government has issued two emergency orders that temporarily suspend in-person execution requirements for wills and personal planning instruments, including representation agreements and enduring powers of attorney.

The emergency orders address concerns raised by the legal community, including the regulatory bodies and representative associations for lawyers and notaries public, as well as by members of the public, regarding the requirement that such legal documents be executed and witnessed in person.

r e mote areas a n d a r e trying to limit travel outside of their communities.

Under the orders, which are effective as of May 19, 2020, careful safeguards will be established to reduce fraud, including ensuring legal professionals (lawyers and notaries public) are involved in remote execution; prescribing the circumstances in which documents can be executed remotely; and providing strict paramThe new orders benefit both legal proeters and requirements around remote fessionals and their clients, particularexecution. ly seniors and immuno-compromised people who may be hesitant to travel The emergency orders are tied to the into more populated areas during the provincial state of emergency and COVID-19 pandemic, as well as Brit- will expire when it is lifted. ish Columbians who live in rural and

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

V

PAGE 23

quhfzf DMnvfd

afpxI kimAUintI dI mwdd kfrn, sfnUM $93,653 df dfn iml cuwkf hY, ijs nfl asIN ividafrQIaF dI shfieqf kr rhy hF.

koivz-19 kfrn aYmrjMsI rlIPL dI mMg bhuq vwD geI hY. UFV stUizMt aYmrjMsI PMz nUM dfn hoey pYsy nfl asIN UFV dy ividafrQI jo rYNt nhIN dy skdy, grosrI nhIN KLrId skdy, jF ieMtrnYWt leI pYsy nhIN dy skdy aqy ies kfrn Auh aOnlfeIn nhIN pVH skdy, dI shfieqf krdy hF. asIN DMnvfdI hF ik qusIN dfn kr rhy ho aqy ies bury smyN ivc sfzI mwdd kr rhy ho.

gether e giv e .

dfn dyx leI ajy vI smF hY. jy qusIN dfn kr skdy ho, qF sfzI mwdd kro. asIN $100,000 df dfn iekwTf krnf cfhuMdy hF. huxI dfn kro: ufv.ca/givingtuesdaynow

PAGE 23

The Patrika

ThePatrika

PAGE 24



“BRIDGING COMMUNITIES”

Friday, May 22nd, 2020

WorkSafeBC guidelines support safe reopening of businesses ies aOKy smyN ivc asIN quhfzI syvf leI hfjLr hF aqy hom zilvrI vI kr rhy hF. sfzI qrjIh hY ik sfzy kfmy, klfieMt, aqy kimAUintI sihqmMd aqy surwiKaq rhy aqy asIN quhfzI syvf vDIaf qrIky nflL krIey.

srivs:

During these moments of obscurity in the world,we would like to reach out to our local community and ensure everyone has the highest grade of clean drinking water available.Water is very vital in maintaining a healthy lifestyle.We are here to serve your needs and keep you hydrated.

As British Columbia prepares to enter Phase 2 of its economic restart plan, the Province welcomes the release of the initial set of WorkSafeBC guidelines that will help businesses and organizations develop their plans to reopen safely in the coming days and weeks.

pIAUrIPfeIz vftr aYNz pRImIam aYlkflfeIn vftr aYbtsPorz,imsLn,aYlzrgRgv, aYlYNglI, aqy klovrzyl ivc zilvrI vYl isMgl tYp aqy hom aYplIkysLn dy pfxI nUM iPltr kr skdy hF Gr aqy afiPs dI kfPLI lYNglI ivc ipwk awp aqy rIiPwl stysLn We Offer:

Purified Water And Boosted PH Premium Alkaline Water Delivery Service Available For Abbotsford, Mission, Aldergrove, Langley, and Cloverdale We Specialize In Water Filtration : Single Tap Or Whole Home Systems Home And Office Coffee Service Pick Up Service In Langley With refill Station

Contact us for more information: 110-6375 202 Street Langley, B.C. | (604) 510-5133 | info@peakh2o.ca

CANADA EMERGENCY BUSINESS ACCOUNT As Official Opposition, we have successfully pushed to have the Government fix flaws in their rushed policy decision leaving out thousands of businesses from qualifying for CEBA CEBA will provide interest-free, government-guaranteed loans of up to $40,000 to small businesses and not-for-profits to help with operating costs. To qualify, these organizations will need to demonstrate they paid between $20,000 to $1.5 million in total payroll in 2019. $10,000 (25%) of the maximum $40,000 loan is eligible for complete forgiveness if $30,000 is fully repaid before Dec. 31, 2022. Interested businesses should work with their current financial institutions.

New – eligibility for the CEBA has now been expanded thanks to Conservatives for challenging Government decision.

Changes expand eligibility to: Sole proprietors (owner operators) Dividend earners Business owners employing contractors

kYnyzf aYmrjMsI ibjLins akfAUNt ikAuNik asIN aOpoijLsLn pfrtI qoN hF, asIN srkfr nUM CEBA ivwc jo kfmIaF hn, AunHF nUM suDfrn leI ikhf hY. pihlF kfPLI ibjLins CEBA leI kuaflIPfeI nhIN kr skdy sn aqy srkfr ny ies nUM hux suDfiraf hY. CEBA hux ieMtrYst PRI, srkfr vwloHN lon hY jo ik $40,000 qwk Coty ibjLinsF leI hovygf. ieh munfPLf hfsl krn leI nhIN hovygf aqy ieh pYsy ibjLins cflU krn leI nhIN idwqy jfxH gy. Xogqf pUrI krn leI ibjLinsF nUM ieh idKfAuxf pvygf ik AunHF ny 2019 dy py-rol ivc $20,000 qoN $1[5 imlIan idwqy hn. $10,000 (25%) muafP kIqf jf skdf hY $40,000 qoN jy qusIN $30,000 dsMbr 31, 2022 qoN pihlF vfps dy idMdy ho. jo ibjLins vflLy ieh cfhuMdy hn, Auh afvdy hux vflLy afriQk ienstItUsLnF nflL kMm krn. nvF- CEBA leI aplfeI krn leI ibjLins hux vD gey hn ikAuNik kMjLrvyitv pfrtI ny srkfr nUM plYn suDfrn leI ikhf sI. hux kuaflIPfeI krn vflLy ibjLins hn: - sol proprfeItr (Enr Eprytr) - izvIizMz kmfAU - ibjLins Enr ijhVy kOntrYktrF nUM rujLgfr idMdy hn

“These guidelines are an important step in B.C.’s economic restart process, as they will support businesses and organizations developing their individual COVID-19 safety plans and measures to keep employees and customers safe,” said Harry Bains, Minister of Labour. “All employers must work with their employees to develop their safety plan to protect everyone as they prepare to reopen.”

“We all have a shared responsibility WorkSafeBC has released industry- to build confidence amongst workers specific guidelines and resources for and customers, so everyone feels safe the following sectors: accessing businesses and services,” Bains said. “We know that businesses restaurants, cafes and pubs; will open at their own pace, and I ensalons and personal services; courage them to proceed in a careful museums, art galleries and libraries, way ensuring safety measures are in place, effective and understood.” real estate; education; health services; retail;

Brad Vis Member of Parliament

Mission - Matsqui - Fraser Canyon brad.vis@parl.gc.ca | 604.814.5710

PAGE 24

Businesses in all sectors are required to use these guidelines and resources to develop their COVID-19 safety plans and post those plans for employees and customers as they resume operations. Additionally, businesses in sectors under health orders limiting service (such as restaurants, pubs, salons and personal services) will not be able to open until those orders are lifted or modified.

in-person counselling; parks and outdoor spaces; and office space.

Outreach with all sectors continues in order to support the production of sector standards, which will provide additional guidance for businesses and help the sharing of best practices.

WorkSafeBC indicated additional sector-specific guidelines will be available in the coming days for child care, health services, and recreation and sports.

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 25



“BRIDGING COMMUNITIES”

vrksyÌ bIsI vwloˆ AudXog-ivÈyÈ idÈfinrdyÈ aqy soRq jfrI sUbfeI srkfr dI muV-cflU (rIstfrt) Xojnf dy pVfa ò dy ihwsy vwjoˆ jo ruËgfr pRdfnkrqf kMmkfr dubfrf qoˆ ÈurU kr rhy hn, AunHfˆ leI vrksyÌ bIsI vwloˆ AudXog-ivÈyÈ idÈfinrdyÈ aqy soRq jfrI kIqy gey hn. “hr iewk ruËgfr pRdfnkrqf leI iewk koivz-ñù surwiKaf Xojnf bxfAuxI ËrUrI hY ijs nfl AunHfˆ dI kMm vflI Qfˆ `qy bImfrI lwgx dy Éqry df mulfˆkx ho sky aqy AunHfˆ dy kfimafˆ nUM surwiKaq rwKx leI Aupfa lfgU kIqy jf skx,” aYl jOnsn, vrksyÌ bIsI dy rokQfm syvfvfˆ dy muKI ny ikhf, “asIˆ AudXog aqy ikrqI sfˆJydfrfˆ dI slfh nfl sDfrx aqy AudXog-ivÈyÈ dovyˆ smwgrIafˆ ivksq kIqIafˆ hn qfˆ ik ieh XkInI bxfieaf jf sky ik ieh ivhfrk hox aqy hr Kyqr ivwc kMm vflIafˆ Qfˆvfˆ leI smJ ivwc af skdIafˆ hox.”

ingrfnI dI pihlkdmI afrMB krngy qfˆ ik ieh XkInI bxfieaf jf sky ik ruËgfr pRdfnkrqf afpxIafˆ Xojnfvfˆ lfgU kr rhy hn aqy afpxy kfimafˆ nUM surwiKaq rwK rhy hn.

“XojnfbMdI dI pRikiraf ivwc AunHfˆ dI slfh lYx leI kfmy Èfml hoxy cfhIdy hn qfˆ ik ieh XkInI bxfieaf jf sky ik AunHfˆ dy ÈMikafˆ `qy iDafn idwqf jf sky aqy AunHfˆ df hwl ho sky,” jOnsn ny ikhf.

vrksyÌ bIsI vwloˆ AudXog-ivÈyÈ jfxkfrI aqy soRq jfrI krnf sUbfeI srkfr dI afrQkqf nUM muV cflU krn dI bhu-pVfvI Xojnf nfl myl Kfˆdf hY. vrksyÌ bIsI vwloˆ muV-cflU Xojnf dy agly pVfvfˆ leI AudXog-ivÈyÈ jfxkfrI aqy soRq ivksq krnf jfrI rwiKaf jfeygf, qfˆ ik kMmkfr dubfrf KolHx qoˆ pihlfˆ hI afpxI koivzñù surwiKaf Xojnf bxfAux ivwc ruËgfr AudXog-ivÈyÈ idÈfinrdyÈ aqy soRq hux pRdfnkrqfvfˆ dI mdd kIqI jf sky. hyT idwqy Kyqrfˆ leI AuplbD hn: afpxI kMm vflI Qfˆ `qy koivz-ñù dy ÌYlfAu dy Éqry nUM Gwt krn leI jykr rYstorYtfˆ, kYÌy, pb kfimafˆ jfˆ ruËgfr pRdfnkrqfvfˆ dy koeI sYlon aqy injI syvfvfˆ svfl hox jfˆ hor vDyry shfieqf dI loV hovy, qfˆ Auh slfh aqy syD lYx leI iksy rIal aYstyt pRIvYnÈn aÌsr nfl iswDI gwl krn leI klf aqy swiBafcfrk sQfn (ajfiebGr, vrksyÌ bIsI dI pRIvYnÈn ienÌrmyÈn afrt gYlrIafˆ aqy lfiebRyrIafˆ) lfeIn nUM ñ-øøø-öòñ-÷òóó `qy kfl kr skdy hn. pRcUn (rItyl)

INSURANCE SERVICES quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs

Specializing in: l LIFE INSURANCE l MORTGAGE INSURANCE l DISABILITY l CRITICAL ILLNESS l RESP l TRAVEL l RRSP l SUPERVISA

afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy afpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho? tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs

sfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn| iksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.

Come visit us for all your insurance needs!

2019 Excellence Award Winner, 3rd time in the row.

Thanks Very Much For All Your Support!

We guarantee that you will not be disappointed by our exper tise insurance services!

Karamjit Rajwan: 604-897-9646

Choice Railing & Gates Ltd. WELDING & FABRICATING

iswiKaf ky-ñò pfrk aqy KuwlHIafˆ Qfˆvfˆ ishq syvfvfˆ afmxy sfhmxy kfAuˆsilMg dÌqr dI Qfˆ bfl-sMBfl Qfˆvfˆ, mnorMjn aqy Kyzfˆ leI Kyqr-ivÈyÈ idÈfinrdyÈ afAuˆdy idnfˆ ivwc AuplbD ho jfxgy. ivÈyÈ AudXogfˆ leI pRotokolfˆ ivwc hor mdd krn leI, vrksyÌ bIsI ny sfrIafˆ kMm vflIafˆ Qfˆvfˆ `qy vrqy jfx dI mnÈf nfl sDfrx sRoq vI ivksq kIqy hn. ienHfˆ ivwc Èfml hn: koivz-ñù surwiKaf Xojnf leI iewk nmUnf, kMm vflI Qfˆ leI postr, sfÌ-sÌfeI aqy svwCqf dIafˆ ivDIafˆ bfry jfxkfrI, aqy mfskfˆ dI cox aqy vrqoˆ bfry ihdfieqfˆ. vrksyÌ bIsI ruËgfr pRdfnkrqfvfˆ nUM Xfd idvfAuˆdf hY ik AunHfˆ nUM afpxI surwiKaf Xojnf smIiKaf jfˆ mnËUrI leI pyÈ krn dI loV nhIˆ hY. pRMqU, vrksyÌ bIsI dy pRIvYnÈn aÌsr, pUry sUby ivwc jfˆc aqy

inAUË irlIË ijvyˆ ijvyˆ pfbMdIafˆ cuwkIafˆ jfˆdIafˆ hn aqy hor iËafdf kfrobfr kMmkfr muV ÈurU krdy hn, qfˆ vrksyÌ bIsI vwloˆ kMm vflI Qfˆ `qy ishq aqy surwiKaf ivwc mdd krn leI iewk jfgrUkqf muihMm vI afrMB kIqI jf rhI hY. pUry sUby ivwc clfeI jfx vflI, ieh bhu-BfÈfeI muihMm ies gwl vwl iDafn iKwcygI ik ishqmMd aqy surwiKaq kMm vflIafˆ Qfˆvfˆ ikvyˆ iewk sUby nUM surwiKaq aqy ishqmMd rwKx ivwc Xogdfn idMdIafˆ hn. ruËgfr pRdfnkrqfvfˆ aqy kfimafˆ nUM pRyirq kIqf jfvygf ik Auh kMm vflI Qfˆ `qy ishq aqy surwiKaf aqy koivzñù dI rokQfm bfry sRoqfˆ aqy jfxkfrI qwk worksafebc.com`qy phuMc krn. jfgrUkqf muihMm ivwc ryizAu, tI vI, Grfˆ qoˆ bfhr sfeInyj, izijtl, soÈl mIzIaf Èfml hoxgy.

Aluminum Picket Railing • Aluminum Glass Railing Aluminum Fencing and Driveway Gates Aluminum & Steel Welding • Window Security Bars Residential & Commcerical

See our ad in the Canadian Phone Directories Inc.

Fast & Friendly Service Assured.

Quality Work & Best Rates.

Call for a FREE Estimate

15 YEARS

EXPERIENCE

Call Sam, Raj or Pawan

Cell: 604-615-9677 or 604-615-9877 Moved to New Address! asIN mUv ho cuwky hF !

5569 Glenmore Rd. Abbotsford, BC V4X 1W1

PAGE 25

The Patrika

ThePatrika

PAGE 26



“BRIDGING COMMUNITIES”

Friday, May 22nd, 2020

lfkzfAun ny isKfey iËMdgI ijAux dy kuJ cMgy nukqy

vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Piqh WAHEGURU JI KA KHALSA, WAHEGURU JI KI FATEH

muPLq lMgr (muPLq Kfxf) FREE LANGAR (FREE FOOD)

32366 mfrsLl roz, aYbtsPorz

Marshal Road, Abbotsford.

Contact: Jagraj Singh 604-751-1500

Everybody Welcome ! Pickup food from the above given address.

jgrfj isMG 604-751-1500 ikrpf krky qusIN Auprokq idwqy pqy qoN Kfxf cuwk skdy ho.

PAGE 26

ieiqhfs ivwc smyˆ smyˆ qy bVIafˆ afÌqfˆ aqy ibmfrIafˆ afeIafˆ. iewk nhIˆ anykfˆ vfr vwzI pwDr qy jfnI nuksfn vI hoieaf. iehnfˆ ivcoˆ ijafdfqr ibmfrIafˆ df PYlfa kuJ dyÈfˆ qwk hI sImq huMdf sI. pr koivz-19 mhfˆmfrI ny pUrI dunIafˆ nUM kuJ hPiqafˆ ivwc hI afpxI lpyt ivwc lY ilaf. ies nfl lwgBwg hr dyÈ aqy hr nfgirk pRBfivq hoieaf hY. ies ibmfrI dy nfl bhuq sfry lokfˆ dI mOq ho cuwkI hY. vDyry dyÈfˆ ivwc lfkzfAun kfrn ijMdgI dI rPqfr iewkdm ruwk geI hY. hr qrHfˆ df kMm kfr bMd hox nfl ijwQy afm lokfˆ nUM bhuq muÈklfˆ pyÈ afeIafˆ AuQy bhuq sfry kMmkfjI lokfˆ df guËfrf vI aOKf ho igaf hY. ikAuˆik mjdUrfˆ, svY-ruËgfrfˆ, dukfndfrfˆ afid dI roËfnf jfˆ mhInfvfr kmfeI Auwqy hI sfrI qrfˆ dy Krc inrBr krdy hn. kmfeI iewkdm ruwk jfx nfl ijwQy rotI pfxI dy Krc muÈkl ho igaf hY AuQy AunHf nUM vwK vwK kMmfˆ leI cuwky krË dI vfpsI dI icMqf vI sqfAux lwgI hY. pRfeIvyt hspqfl bMd rihx aqy ishq ivBfg df amlf kronf mhfˆmfrI ivwc lwgy hox dy kfrn afm ibmfrIafˆ dy mrIËfˆ nUM vI bhuq idwkqfˆ df sfhmxf krnf ipaf. skUl, kflj bMd hox nfl ividafrQIafˆ dI pVHfeI df bhuq nuksfn hoieaf hY. iewQoˆ qwk ik kuJ ividafrQIafˆ dIafˆ pRIiKafvfˆ ivckfr hI rih geIafˆ. afvfjfeI bMd hox kfrn bhuq sfry lok vwK vwK Qfvfˆ qy bfhr vI Psy rhy. bVIafˆ muÈiklfˆ nfl Auh afpxy Grfˆ qwk phuMcy. ies qrHfˆ ies mhfˆmfrI dy pRkop ny hr vrg nUM pRBfivq kIqf hY. ijvyˆ ik asIˆ jfxdy hfˆ hr iswky dy do pihlU huMdy hn. ijwQy ies mhfˆmfrI dy kfrn bhuq sfrf nuksfn hoieaf AuQy iesny iËMdgI ijAux dy kuJ cMgy nukqy vI isKfey hn. iesy leI kihMdy hn ik smfˆ sB qoˆ vwzf gurU hY. ies lfkzfAun qoˆ bhuq sfry sbk iswKx dI loV hY. lfkzfAun dOrfn bhuq sfry aijhy qjrby hoey hn ijnHfˆ dy pirxfm vyKky Auhnfˆ nUM jIvn df ihwsf bxfAux dI pRyrxf imldI hY. AunHfˆ dI crcf awgy krdy hfˆ: pR d U È x qo ˆ injfq: mo t r gw z Iafˆ aqy kfrKfinafˆ dI bhuqfq kfrn ienHfˆ ivwcoˆ inklx vflf DUMafˆ hvf nUM idno idn pRdUiÈq kr irhf hY. hvf ieMnI gMDlI ho rhI hY ik iewk idn ies ivwc sfh lYxf aOKf ho jfvygf. lfkzfAun kfrn motr gwzIafˆ aqy kfrKfny bMd hox nfl hvf dy ienzYks ivwc kfPI suDfr hoieaf hY. lfkzfAun qoˆ ibnfˆ ieMnf nUM rok pfAuxf nfmumikn sI. hux qfˆ hvf ieMnI sfP ho geI hY ik ihmfilaf dy phfV vI kfPI dUrI qoˆ nËr afAux lwg pey hn.

kfrKfny bMd hox nfl smuMdrfˆ aqy ndIafˆ df pfxI vI sfP ho igaf hY. ies suDfr nUM vyKidafˆ hr sfl kuwJ idn lfkzfAun krn dI mMg joMr PVn lwgI hY. sfdy pRogrfm: mjbUrI bs hI shI lokfˆ ny lfkzfAun dOrfn ivafh bVy sfdy qrIky nfl kIqy. hËfrfˆ brfqIafˆ dI Qfˆ qy 5-10 brfqI iljf ky vI ivafh sMpUrn hoey. afm hflqfˆ ivwc iehnf ivafhfˆ `qy kuJ GMitafˆ ivwc hI lwKfˆ rupey Krc hoxy sn. asIˆ lok idKfvy leI krËf cuwk cuwk ky ivafhfˆ Auwqy PËUl KrcI krdy hfˆ. iewk idn df ivKfvf sfnUM sfrI Aumr leI krË ivwc zob idMdf hY. jdoˆ ik ivafh sfdy qrIky nfl vI ho skdy hn ieh smJx dI loV hY. ies qoˆ ielfvf lok mrg dy Bogfˆ aqy hor pRogrfmfˆ qy vI bhuq Krcf krn lwgy hn. lfkzfAun dOrfn Auh vI kfPI Gitaf hY. ies irvfË nUM jfrI rwKx dI jrUrq hY. PËUl Krcy Gtfey: asIˆ BfrqI lok vDyry smfijk hfˆ. jrUrI smfgmfˆ dy nfl nfl asIˆ PflqU ivwc vI vDyry afAux jfx rwKdy hfˆ. Kfs kr aMnyvfh Dfrimk Xfqrfvfˆ df cln afm vyiKaf jfˆdf hY. ijnHfˆ Auwqy bhuq sfrf smfˆ aqy pYsf Krc huMdf hY. pr AunHfˆ ibnfˆ sr skdf hY ieh lfkzfAun ny sfnUM isKfieaf hY. Gr rih ky Gr dIafˆ bxIafˆ hoeIafˆ cIjfˆ Kf ky aihsfs hoieaf ik asIˆ bfhr df Kf ky aYvyˆ ishq aqy pYsy dI brbfdI krdy rhy. ies nfl pYsy dI dOV ivwc Gridafˆ qoˆ bxfeIafˆ dUrIafˆ vI Gwt hoeIafˆ hn. afvfjfeI rukx nfl sVkfˆ `qy huMdy hfdisafˆ nfl hox vflIafˆ mOqfˆ ivwc BfrI kmI afeI hY. ies qoˆ ielfvf kuJ lflcI zfktrfˆ vloˆ inrol kmfeI leI krvfey jfˆdy tYst aqy idwqy jfˆdy dvfeIafˆ dy Qwibafˆ duafrf lokfˆ dI huMdI afriQk luwt vI rukI hY. keI qfˆ ibnf dvfeIafˆ qoˆ pihlfˆ nfloˆ ishqmMd mihsUs kr rhy hn. kMm krn dy qrIky bdly: ijvyˆ kihMdy hn ik loV kfZ dI mfˆ hY. lfkzfAun kfrn lok bfhr nhI jf skdy sI. ies krky lokfˆ ny ieMtrnYwt dy Xuwg ivwc kuwJ kMm Gr bYTy afnlfeIn krny iswKy aqy kIqy. Kfs qOr qy skUlfˆ dy aiDafpkfˆ vwloˆ ividafrQIafˆ nUM afnlfeIn pVfeI krvfAux dI ÈurUafq kIqI geI. iesdy nfl hI Gr bYTy ieMtrnYt qy vIzIE kfl rfhIˆ zfktrI slfh vI leI jfx lwgI hY. ies vfsqy pyˆzU Kyqrfˆ leI pMjfb srkfr ny eI sMjIvnI syvf ÈurU kIqI hY. afnlfeIn ÈfipMg sfeItfˆ qoˆ ielfvf Coty dukfndfrfˆ qoˆ vI hux Pon `qy buwk krvf ky GrylU smfn mMgvfieaf jf hY. Bugqfn leI pytIaYwm, gUgl py, aqy eI-bYikMg syvfvfˆ dI vrqoˆ vI afm hox lwg peI hY. iehnf

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

nvyˆ ruJfnfˆ df afAux vfly smyˆ ivwc BrpUr lfhf ilaf jf skdf hY. BivwK ivwc Gr qoˆ bhuq sfry afnlfeIn kMmfˆ dI ÈurUafq vwzy pwDr qy krky afvfjfeI dy Krcy aqy BIV nUM kMtrol krn dy nfl nfl smyˆ dI bwcq kIqI jf skdI hY. pfKMzvfd df prdfPfÈ: Kfskr sfzy dyÈ ivwc pfKMz df bhuq bolbflf hY. ikMny hI pKMzI bfby jfˆ joqÈI lokfˆ nUM AunHfˆ df BivwK dwsx aqy hr iewk ibmfrI df ielfj krn df dfavf krdy hn. pr nf qfˆ Auh ivafhfˆ afid df ÈuwB mhUrq kwZx smyˆ ies lfkzfAun bfry agfh kr sky aqy nf hI kronf df ielfj krn leI sfhmxy

PAGE 27



“BRIDGING COMMUNITIES”

krmcfrIafˆ aqy adfirafˆ nfl viDaf hY. lokfˆ vwloˆ jgHf jgHf `qy ishq, puils aqy sPfeI krmcfrIafˆ df snmfn kIqf igaf hY. sfzy dyÈ ivwc ishq aqy iswiKaf Kyqr nUM pUrI qrHfˆ srkfrI Kyqr ivwc ilafAux pbilk adfirafˆ dI sfK mjbUq hoeI: dI loV hY. ipCly sflfˆ ivwc srkfrfˆ pbilk adfirafˆ purfqn siBafcfr anusfr imlfp: sfzy df inwjIkrn kr rhIafˆ hn. pr ies duwK dI GVI ivwc pbilk sYktr ijnHfˆ siBafcfr ny sfnUM dUroˆ hwQ joV ky siq ivwc muwK qOr qy ishq, puils aqy sPfeI sRI akfl jfˆ nmskfr krnf isKfieaf krmcfrIafˆ ny lokfˆ dI idn rfq syvf sI. pr asIˆ aDuinkqf dI hoV ivwc hwQ kIqI jdoˆ pRfeIvyt adfry lwgBwg bMd hI imlfAuxf, gly imlxf irvfË bxf ilaf pr rhy. ies nfl inwjIkrn dy ivroD nUM bl ies dOr ny sfnUM muV purfqn imlxI df ZMg imlygf. ies nfl jnqf df lgfa srkfrI apxfAux leI pRyirq kIqf hY. hux smfijk afey. sgoˆ ies mOky lokfˆ dI rwiKaf krn dI Qfˆ sB KUzfˆ ivwc vVy rhy. ies nfl bhuqy lokfˆ nUM jrUr smJ af geI hovygI ik ienHfˆ pfKMzIafˆ ipwCy afpxI kmfeI qy vkq brbfd krn df koeI lfB nhIˆ hY.

dUrI dI pflxf krdy asIˆ dUr qoˆ hI Piqh bulf rhy hfˆ. ies qoˆ ielfvf smfj syvI sMsQfvfˆ vI lokfˆ dI syvf ivwc jutIafˆ rhIafˆ. lMgr, rfÈx afid dI inrMqr vMz krky lokfˆ df idl ijwiqaf hY. ijs nfl mfVy smyˆ ivwc loVvMdfˆ dI bfˆh PVn dI Bfvnf pYdf hoeI. lfkzfAun Kqm hox qoˆ bfad ijMdgI dI gwzI nUM lIh qy ilafAux leI Xqn krn dy nfl nfl ies smyˆ dOrfn vfprIafˆ Gtnfvfˆ dI pVcol krn aqy cMgIafˆ gwlfˆ nUM pwly bMnH ky jIvn ivwc apxfAux dI awj muwK jrUrq hY.

$ 13.85

hor jwxkwrI leI Pon kro Awi&s: 604-466-9121 qnvIr: 778-223-1562 sbrInw: 778-991-9046 kml: 604-807-6486

PAGE 27

The Patrika

ThePatrika

PAGE 28

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

Rajinder Dhutti Personal Real Estate Corporation

pRfprtI KRIdxf qy vyrxf iek shWqvpUrk PYslf hY, ies leI muPLq aqy shI slfh vfsqy rijMdr DuWqI nfl sMprk kro:

778.552.8840

203 33400 BOURQUIN PLACE

FRASER VALLEY

RealtorRajinder@gmail.com

257 32550 MACLURE ROAD

NEW LISTING

Perfect for 1st time home buyers or Investors!

This family town home is located at one of the best locations in the complex. This unit features 3 bedrooms/ 2 bathrooms, bright living room, spacious kitchen, dining area and a nice fenced backyard for entertainment.

Some other features- In suite Laundry, Storage area, Carport, Playground & Steps to Rotary Stadium. Family friendly neighborhood, Rentals Allowed, Pet Friendly. Close to schools, shopping, recreation, parks, malls, public transit, library, restaurants and easy access to freeway.

Call: 778 552 8840 20 31235 UPPER MACLURE ROAD

2324 LOBBAN ROAD 45468 REECE AVENUE

NEW LISTING

NEW LISTING

Investors/ Builders/ 1st time Home Buyers Alert!

Rancher Bungalow with basement sitting on a leveled corner lot. Why to buy a Town House if you can own a house with a Lot in the same price range? Or Good holding property to build a new home on a quiet street/ Or a good rental property.This home features 3 bedrooms/ 2 bathrooms, kitchen, living room, huge rec room, laundry room & a backyard for entertainment.

Close to schools, shopping, recreation, public transit, restaurants, malls & easy access to freeway.

Perfect Family Home for 1st time home buyers or Investors! This home features 3 good size bedrooms, 2 bathrooms, bright living room, dining area, huge rec room, laundry room, big covered sundeck, flat/leveled & fenced backyard for entertainment & space for RV Parking. Some of the updates are warm modern colors, new windows and flooring.

Walking distance to Elementary School. Great location & good neighborhood to raise your kids!

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

32147 Peardonville Rd

1504 KIPLING STREET

D L O S

AN INDEPENDENT MEMBER BROKER

34033 WAVELL LANE

NEW LISTING

Investors/ Builders/ 1st time Home Buyers Alert! Renovated Rancher/ Bungalow sitting on a 6,000 sqft leveled lot. Why to buy a Town House when you can own a Renovated house with a Lot in the same price range? This home features 2 bedrooms/ 1 bathroom, kitchen, living room & a backyard for entertainment.

Other Features- Renovated kitchen with new counter tops Good holding property to build a new home on a quiet street or a good rental property. RV Parking available. Close to schools, shopping, recreation, Hospital, parks, mall, restaurants & easy access to freeway.

Call: 778 552 8840 2658 PLATFORM CRESCENT

3 31255 UPPER MACLURE ROAD

NEW LISTING Investors & 1st time home buyers ALERT! This bright corner unit features 2 Bedrooms, 1 Bathroom, spacious living room, dining, kitchen, laundry and a big sundeck. Other features- Rentals Allowed, In Suite Laundry, Storage Locker(#34), 2 parking spots(1 parking spot is allotted and the 2nd parking is through resolution- parking spot numbers #57 & #58), Shared Laundry is also available, freshly painted unit and much more. The carpets in the hall ways are in the process of being replaced. Close to schools, shopping, recreation, malls, Mill Lake Park, public

Call: 778 552 8840

NEW LISTING Investors & 1st time home buyers ALERT! This bright top floor/ corner unit features 2 Bedrooms, 1 Bathroom, spacious living room, dining, kitchen, In Suite laundry and a nice sundeck for entertainment. Other featuresRentals Allowed, In Suite Laundry, Storage Locker, Under ground parking, Vaulted ceiling and much more. Assessment has been paid for interior painting and hallway carpeting (both in progress). Currently rented for $1,400 per month plus utilities. Close to schools, shopping, recreation, malls, Mill Lake Park, public transit & restaurants.

Call: 778 552 8840

34910 MCNAB AVENUE 2039 BROADWAY STREET

NEW LISTING

NEW LISTING

NEW LISTING

Big Corner unit located in one of the best locations of the complex. Perfect neighborhood to raise your kids. This unit features 5 beds/3 baths, huge living room, dining area, bright kitchen w/back splash tiles/stainless steel appliances & tons of storage, big rec room, walk out basement to backyard & patio, in suite laundry & sunny sundeck. playground right behind this unit which is great for families with kids, tons of visitor parking & No Age Restriction. Close to schools, shopping, recreation, malls, parks, public transit & easy access to freeway.

Immaculate 4 Level Split Home in one of the best neighborhoods of East Abbotsford's McMillan area. This home features 4 bdrms/3 baths with an en suite in master, bright living room, dining area, welcoming foyer, sunken family room w/gas FP, spacious kitchen w/granite counter tops, laundry room, huge rec room in basement, sunny sundeck & backyard for entertainment. RV Parking, spacious bedrooms, separate entrance to basement & easy to put in a suite & much more. Close to all levels of schools, shopping,recreation, public transit & restaurants.

Neat & Clean Rancher with basement on a great lot in West Abbotsford. This home features 6 bedrooms/ 4 bathrooms with an ensuite powder in the master, bright living room with lots of windows, nicely renovated kitchen & bathrooms, spacious dining area, sunny sundeck, laundry room, nice backyard for entertainment and tons of parking including RV Parking. Close to schools, shopping, Mill Lake Park, Hospital, recreation, parks, restaurants, malls and easy access to freeway.

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

C 3436 HEADWATER PLACE

D L O S

17 4295 OLD CLAYBURN ROAD

D L O S

4 31235 UPPER MACLURE ROAD

NEW LISTING

NEW LISTING

NEW LISTING

NEW LISTING

NEW LISTING

Custom Built Quality 2 Storey w/basement home in West Abbotsford. This home feautures 9 Bedrooms/7 Bathrooms with a leveled backyard for entertainment. Main floor features bright living room with high ceilings, wide double door entrance, formal dining area, family room with lots of light, kitchen with quartz counter tops & stainless steel appliances, pantry, spice kitchen, bedroom on main floor with ensuite bathroom & walk in closet, laundry room,

Legal Suite! Split entry home located in one of the best neighborhoods of Abbotsford.

This home features 5 bedrooms/ 3 bathrooms and a backyard for entertainment. Main floor has 3 bedrooms, 2 bathroom with an en suite powder, bright living room, dining area, kitchen with lots of storage and a nice sundeck. Basement has a walkout Legal Suite with 2 bedrooms, 1 bathroom, spacious kitchen, big living area and separate laundry.

Brand New Custom Built Good Quality 2 Storey/w basement Home with a Legal Suite! This home features 8 bedrooms/ 5 full bathrooms with a huge 25 x 8'8 covered sundeck for enter tainment. Top floor features- 4 bedrooms/ 3 bathrooms Main floor features- bright & high ceiling living room, dining, family room, kitchen, spice kitchen, bedroom, nook & a full bathroom.

Basement features- Legal Suite with its own separate entrance huge rec room, 1 bedroom & full bathroom. Close to schools,

Custom built 2 Storey w/bsmt home in a new sub division of West Abbotsford.

This huge home features 9 Bedrooms & 6 Full bathrooms. Main floor features living room with high ceilings & big windows, huge kitchen with - quartz counter tops, stainless steel appliances, tons of storage & big island sitting right in the middle, PLUS a spice kitchen, family room, laundry room, nook, 2 Bedrooms on the main floor (Out of

NEW LISTING

This beautiful unit features 3 bedrooms/ 3 bathrooms, bright living room, dining area, kitchen with granite counter tops, stainless steel appliances, tons of storage, and an extra huge rec room in the basement for your activities.Close to schools, shopping, recreation, public transit, parks, restaurants, malls, Cineplex and easy access to freeway.

NEW LISTING

Custom built 2 Storey w/bsmt home in a new sub division of West Abbotsford.

This huge home features 9 Bedrooms & 6 Full bathrooms. Main floor features living room with high ceilings & big windows, huge kitchen with - quartz counter tops, stainless steel appliances, tons of storage & big island sitting right in the middle, PLUS a spice kitchen, family room, laundry room, nook, 2 Bedrooms on the main floor

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

Call: 778 552 8840

Double Garage, Corner Unit, Bigger Backyard, Low Strata Fee, Private Entrance, In Suite Laundry, Playground, Tons of visitor parking, just to name few...Welcome to this family oriented complex- Klazina Estates! Perfect location to raise your kids. This beautiful & well cared corner unit features 3 bedrooms/ 3 bathrooms, bright living room, kitchen with granite counter tops, stainless steel appliances, tons of storage.Close to schools, shopping, recreation, public

D L O S

FT SYNTHETICS INC FT Synthetics Inc are looking for machine operators for our production department, in Langley. The pay grade will be $16-$18/hr. Please mention they can call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com Positions – 6 12 hour shifts

Machine operators Shift work – day and night Must have their own ride.

Please call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com for more information.

BPR Full Home Renovation

WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION

AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops Laminate Flooring Plumbing

Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg

New basement & new bathroom extension

nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW

Call Param Gill At : PAGE 28

411 31831 PEARDONVILLE ROAD

Rookie of the YEAR 2014

THE SERVICE YOU DESERVE, A REALTOR YOU CAN TRUST!

303 33400 BOURQUIN PLACE

OLD

S

D L O S

Call: 778 552 8840

NEW LISTING

D L O S

Penthouse Corner Unit in West Point Villa.

This top floor/ bright corner unit features 2 bedrooms/ 2 bathrooms, spacious living area, kitchen with stainless steel appliances and tons of storage, in suite laundry & a sunny balcony for entertainment. Other featuresWell maintained complex, Elevator, Gas fireplace (included in strata fee), Rentals Allowed, No age restriction, New landscaping, lots of windows & much more. Close to schools, shopping, recreation, malls, parks & easy access to freeway.

Call: 778 552 8840 3220 SATURNA CRESCENT

NEW LISTING

Jackpot! 0.284 Acres Lot (12,371 sqft Lot) in RS3 Zoning PLUS a Legal Suite! This home features 6 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite powder in the master. Main floor features 3 bedrooms/ 2 bathrooms, bright living room with high ceiling, formal dining area, kitchen with new stainless steel appliances and a welcoming foyer. Basement with a separate entrance has 3 bedrooms/ 1 bathroom, good size living room and kitchen.

Close to schools, shopping, recreation, public transit, Rotary Stadium, malls, parks, trails, restaurants & easy access to freeway.

Call: 778 552 8840 34528 KENT AVENUE

NEW LISTING

D L O S

10850 sqft with a Detached Workshop.

Basement Entry home in one of the best neighborhoods of East Abbotsford.

Perfect location to raise your kids. Or build your dream on this big lot. This home features 5 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite powder in the master, bright living room, dining area, kitchen, spacious basement area with a separate entrance, laundry room, sunny sundeck . Tons of parking available with RV Parking.

Centrally located and close to schools,

Call: 778 552 8840

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 29



“BRIDGING COMMUNITIES”

Baldev Singh Gill 

Kirandeep Singh Gill

604.614.6549

604.825.8886 3483 Wagner Drive

SOLD BY US!

27871 LEDUNNE AVENUE

32090 Ashcroft Drive

2346 Southdale Crescent

Beautiful home in West Abbotsford! Kitchen, dining, living, family room, 3 Bedrooms and 2 bull bath upstairs. 2 Bedroom LEGAL BASEMNET SUITE and Rec. room with full bath downstairs. Walking distance to all levels of schools and recreation center.

$899,900

33303 WESTBURY AVENUE

Fabulous home in Fairfield Estates! Many updates have been done in the past few years, including a kitchen both upstairs and in the basement, new stainless steel appliances.

Walking distance to schools, recreation center and rotary stadium. Fully fenced private backyard.

$894,900

Custom built 3 storey home with 2-5-10 years warranty in West Abbotsford’s newest subdivision. 4 bedrooms upstairs with 3 full baths. One bedroom & full bathroom on main floor. Walk out basement has 2 bedroom LEGAL SUITE and potential to make another 1 bedroom suite.

REGAL PARKWAY

31825 Oak Avenue

$769,900

6 bedroom home, 4 full bath home with theater room, bar and Central Air Conditioner.

Quiet street, private landscaped back yard and close to highway no. 1.

$899,900

location near all amenities.

$309,900

604-864-7656

260 - 2655 Clearbrook Road Abbotsford, BC, V2T2Y6

EXCLUSIVE: Only 1 year old family home, 6 Bedrooms, 4 Baths, mid 2 bedroom Legal Suite, 2 storey with Basement. Great quality finish. Granite, Crown mouldings, high ceiling, Family room, Large ensuite & walk-in closet.

Need 1 day notice to show. Call me for info

604-807-6477 1st TIME BUYERS or INVESTORS

Fully renovated family home. 5 bedrooms, 2 full baths, kitchen with large island. Loads of parking, Fencedbackyard. Walk to schools, shopping, Great Location $699,000.

EXCLUSIVE

COMMERCIAL & RESIDENTIAL

Excellent opportunity to own FREESTANDING Commercial Building. 5 Bedroom & 5 Bath residence upstairs, 2 commercial stores on main. Leased up to $2200/month. Total parking for 10 cars.

Back lane access.

Asking $1,499,900.

2888 Royal Street

term tenants for $1,495 a month! Desired

PARM JUDGE

Cell

33777 Cherry Street

townhouse is currently rented out to long

“LICENSED SINCE 1987”

Rupinder AZAD & Associates

26

gYrI itvfxf

33236 Best Avenue

Great rental property! This 3 bedroom

FOR ALL YOUR REAL ESTATE NEEDS

Gary Tiwana

30598 Cresview Avenue

3564 Thurston Place

61 45185 WOLFE ROAD

8465 Cox Drive

Centrally located on the quiet side of Westbury.

Family home with updated windows, kitchen, bathrooms, moldings and much more. Fully fenced backyard with a 10 x 20 workshop! Plenty of parking space with RV parking. Close to hospital, university, shopping centers.

2886 Evergreen Street

DRIVE BY

READY TO BUILD

2 Building Lots on Immel St. Abbotsford.

LOT SIZE 5050 & 5350 SQ.FT. Both LOTS WILL HAVE LEGAL SUITES CAN BUILD 2 OR 3 STOREY WALK OUT BASEMENT EACH LOT FRONT 60FT ASKING FOR EACH LOT ONLY $ 509,900

604-825-4321

Email: azad@shaw.ca

BUY or SELL WITH CONFIDENCE WITH YOUR PROFESSIONAL “MASTER MEDALLION” RECIPIENT “OVER 30 YEARS IN BUSINESS”

MEGA CUSTOM HOUSE 317 32175 OLD YALE ROAD

$189,900

ABBOTSFORD

"Fir Villa" Condos, Top floor unit. Complete make-over done. Everything is new, all flooring , walls , ceilings, fresh paint, wider baseboards, crown moulding, light fixtures, Dishwasher, Fridge, stove, bath room, all professionally done. An impressive craftsmanship makes it look brand new. To top it all is the excellent central location close to shopping, bus route and other amenities.

TOWN HOUSE FOR SALE $434,900 Completely Renovated 3Bed Room, 2 Bath Town House In Aldergrove.

Re-designed Kitchen With Brand New S/S Appliances, New H/w Tank, Laundry On Main, New W/dryer, New Lights, Pot Lights On Main. Fresh Paint Throughout, include Ceiling Seeing is Believing. Very Cozy & Convenient Location. Don’t Miss It. Vacant For Quick Possession, Call Now!!

D L O S

COMMERCIAL SPACE FOR LEASE

1000sqft On Ground Floor Available Now Corner Unit, Good Exposure Off South Fraser Way (Abbotsford).

Suitable For Any Professional Or Retail Business.

Lease Rate Is Negotiable

For Viewing or Inquiry, Please call anytime: Rupinder Azad PAGE 29

The Patrika

ThePatrika

PAGE 30



“BRIDGING COMMUNITIES”

Friday, May 22nd, 2020

New Lifeguard App launched to help prevent overdoses To help save more lives and ensure people who use drugs alone have access to the supports they need, the Provincial Health Services Authority (PHSA), in partnership with regional health authorities and Lifeguard Digital Health, is launching a new made-in-B.C. resource called the Lifeguard App.

cal distancing, the Lifeguard App is a new and innovative approach that can directly link people to emergency responders if an overdose does occur.”

overdose death – people who use alone” said Susan Wannamaker, PHSA’s Executive Vice President of Clinical Service Delivery. “PHSA is working hard with all our harm reduction experts and partners in government and regional health authorities to identify and implement innovative solutions to reduce the heartbreaking loss of life caused by this ongoing crisis.”

The App is activated by the user before they take their dose. After 50 seconds the App will sound an alarm.

If the user doesn’t hit a button to stop the alarm, indicating they are fine, the The App is another tool in the prov- alarm grows louder. After 75 seconds ince’s tool box to ensure a compre- a text-to-voice call will go straight to hensive response to the overdose 9-1-1, alerting emergency medical PHSA, BC Emergency Health Sercrisis in British Columbia. dispatchers of a potential overdose. vices, Vancouver Coastal Health, “The launch of this new resource The Lifeguard App is now being add- the Overdose Emergency Response couldn’t have come at a better time,” ed to the list of essential health and Centre and other regional health ausaid Judy Darcy, Minister of Mental social sector interventions as part of thorities have been working closely Health and Addictions. “As we face the Overdose Emergency Response with Lifeguard Health during the past down two public health emergencies Centre’s comprehensive response to two years to test and pilot the App in – the overdose crisis and the CO- the sustained and widespread over- controlled environments.

VID-19 pandemic – we must ensure dose activity in BC. The App will be that people who use drugs have the launched in regional health authori- “We have been working on this lifesaving application for over two years resources they need, when and where ties in a phased approach between to ensure it will effectively help to they need them. Knowing that the now and early June. reduce some of the harm caused by majority of people who use drugs use the overdose crisis by enabling drug “This is a tool that specifically supalone in shelters, hotels, or at home, in addition to the challenges of physi- ports those who are most at risk of users to be active participants,” said PAGE 30

Jeff Hardy, CEO and founder of Lifeguard Digital Health.

“BC Ambulance paramedics and their firefighter first responder partners are often first on the scene when people overdose alone, and they see the devastating impact, so that’s why we said an enthusiastic yes to testing out this App during the past two years,” said BCEHS’ project lead Neil Lilley.

People who use drugs are encouraged to use with a friend and to use overdose prevention services and supervised consumption sites where they are available.

The Lifeguard App is an integral part of A Pathway to Hope, B.C.’s roadmap for making mental health and addictions care better for people in British Columbia. Implementing A Pathway to Hope is a shared B.C. government priority with the BC Green Party caucus and is part of the Confidence and Supply Agreement.

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

PAGE 31

rfsLIPl jyT sMkRFqI 15/05/2020-13/06/2020 joiqS, Eqy  Eqy 604-751-0220 kro





1



myK- sUrj, buwD, sLukr lgn ivwc hn, ishq TIk rhy, krjf isr hovy, mn icMqf ivwc rhy, dosqF nflL anbx, aOlfd df suK, kfrobfr ivwc rukfvt. meI 17, 18, 19, 27, 28 jUn 5, 6 asLuwB.

There can be some good news or opportunities connected to finances. Things are moving into a busier stage to late May where you can re-establish contact with friends or a group of people in either a work or personal situation. You won’t feel completely freed up but things will steadily head in that direction to late June.

Decide what you want or need to be committed to when it comes to long-term plans. There could be a need to return to the past in some way. This will most likely be connected to finances and require your attention to late May. There can be a change to what needs to be your priorities. Utilise who you know to get ahead.

  ibRK- pyt Krfb, pYsy df lfB, injI jn-ksLt, aOlfd vwloN suK, pqnI nUM ksLt, kMm bdlx df ierfdf. meI 20, 21, 22, 30 jUn 7, 8 asuLwB.

3



4



imwQn- rkq ipwq ivkfr, srkfr pwK vwloN zr, pqnI df suK, kfrobfr ivwc suDfr hovy. meI 14, 22, 23, 24, 31 jUn 1, 2, 9, 10 asuLwB.

krk- ishq TIk, DMn lfB, irsLqydfr, dosq nfl myl, pqnI vwloN icMqf, gupq sLwqrU qoN sfvDfn. meI 15, 16, 25, 26 jUn 3, 4, 11, 12, 13 asuLwB.

5



isMG- rkq ipwq ivkfr, kfrobfr ivwc lfB, afpxy afdmI nfl anbx, aOlfd pwK suK, kMm bdlx df ierfdf. meI 17, 18, 19, 27, 28, jUn 5, 6, asuLwB.

6



Mercury, your ruling planet, moves into your sign this week where it will remain until 29th May. That held back feeling from late April, will begin to ease. Social activity will slowly begin to return to normal with Venus turning around in your sign until 25th June. You could also be mentally clearer on what you should focus on.

Difficulty in gaining clarity on the true intentions of somebody else could suddenly become clearer and this could be from information passed on by another person. It would be wise to contemplate your position until late May because there are other things that will have a way of turning themselves around outside of your control.

Actions that other people have taken that may have affected your work since late April will now go through change, giving you greater flexibility to late May. This will come with the support of others. Involvement with a group of people in either a personal or work situation will continue to turn around up to late June.

Be patient.

You can put the final touches on anything you have been diligently working on since late March as you prepare yourself to be busily in contact with others, one way or another until late June. If you feel there are commitments that need to be changed, focus on this until late May. Look cautiously into any new obligations presented.

A much better view of the future should begin to emerge, giving you a good perspective until late May on plans you can make for the future. You have had time to consider all sorts of options since early April and you might be surprised to find that staying with something you have known in the past will appeal the most.

You can be dealing with some very firm opinions when it comes to others and perhaps things you have put in place. Being too forceful with your ideas will not work – it will drive them to become secretive. They need to see that you are willing to compromise. This is the only way they will accept what you have structured.

kMinaf- cMdr, sLnI vfXUrog vfly hn. aOlfd vwloN icMqf, kMm bdlx df ierfdf. meI 20, 21, 29, 30 jUn 7, 8 asuLwB.

7  qulf- rkq ipwq ivkfr, krjf hovy, dosq df suwK, pqnI vwloN lfB, injI jn ksLt, kMm bdlx df ierfdf. meI 14, 22, 23, 24, 31 jUn 1, 2, 9, 10 asuLwB.

8



ibRsick- isr jF awKF df drd, pYsy df lfB hoky-Kfs Krc hovy, afpxy afdmIaF nfl anbx, kfrobfr ivwc lfB. meI 15, 16, 25, 26 jUn 3, 4, 11, 12, 13 asuLwB.

9



DnU- ishq TIk, PjULl lVfeI aqy Krcy qoN bco, afpxy afdmI nUM ksLt, cMgy afdmI nfl ipafr bxy, dusLmx pwK qyj. meI 17, 18, 19, 27, 28, jUn 5, 6 asuLwB.

10 

mkr- guwsy qoN nuksfn, pYsy f lfB ho ky nuksfn df zr, dosq qoN mwdd, aOlfd qy Kfs Krcy. meI 20, 21, 29, 30 jUn 7, 8 asuLwB.

11  kuMB- kP, vfXU ivkfr, bMDU swuK, aOlfd ksLt, afpixaF nfl ivroD, kfrobfr TIk. meI 14, 22, 23, 24, 31 jUn 1, 2, 9, 10 asuLwB.

12



mIn- PjULl JgVy qoN bco, kMm qbdIlI qoN Kfs lfB hovy, gupq sLwqrU qoN huisLafr, mhIny dy aMq ivwc ksLt, pqnI suK. meI 15, 16, 25, 26 jUn 3, 4, 11, 12, 13 asuLwB.

You can come out of hibernation and get back to some normal activity with other people. There will be much to communicate about to late May and this can include turning something around to get back to some normality by late June. Whatever you have been thinking about putting in place since late March should be worked on too

Life can be busy with a lot more running around or the need to get in touch from now to late June. There will be a lot of work to do that involves detail to late May. You can also begin to get back to some normal routines – this will continue through to late June. It could bring an abrupt end to any recent opportunity to rest more.

You can gain clear insight into what you should develop in your life in a more serious manner from next year onwards that would result in greater pleasure. From now to late June you can review what you have enjoyed in the past and want to continue with but also include some alternatives that would provide greater interest.

Mars moves into your sign this week where it will remain until 28th June. This creates the beginning of a new 2 year cycle. Your energy level should pick up as well as your self-confidence. This corresponds with having alternative ideas to late May with what you want to put into place and returning some things to normal again.

PAGE 31

The Patrika

ThePatrika

PAGE 32

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

byby bfpU

koivz-19

blvMq srfˆ mwdoky ikvyˆ mYˆ af glL lfvfˆ qYnMU, hux kuJ vws nhI hY myry.

byby:

nUMh rfxI cwj nfl boly nf

hkUmq isMG inwJr idwqI akl rwb ny Borf nf

Gr pwtqf eys knyzf ny

huMx kuJ vws nhIˆ hY myry.

aftf dflLfˆ rfÈx muwky.

kfkf idl dI GuMzI KolHy nf

kfkf jI do do iÈPtF lfAuNdf

pfeI ivwQ krony cMdry---

rIJF nfl sI rwiKaf joVky

bYTy lok Grfˆ ivc BwuKy.

ikvyˆ mYˆ afvfˆ qyry nyVy.

awKIaF dy ivc nINd nf afvy,

afpU iPrdI Zfk mroV ky

Gr ivc KVkx KflI Bfˆzy,

eyQy mn nI lwgdf myrf

kI kMbÉq bImfrI clI.

af gey hF Gr bfr CoVky

eyQy mn nI lwgdf myrf

bwcy Kfvx tukr swuky.

ijMd ho geI `klI `klI.

eyQy mn nI lwgdf myrf

lY cwl dyÈ duafby moVky.

ibpqf ibpqf Èfm svyry.

glI ivc iPrn pulsIey,

huMx kuJ vws nhIˆ hY myry.

Grfˆ `c zwkx mwlo mwlI.

srkfrfˆ nMU kuwJ nf swuJy.

DfV puls dI pfAuˆdI Gyry. hˆux kuwJ vws nhI hY myry. ipMzIN QfeIN lg gey pihry. iPrdy pihrydfr bQyry. glIˆ bMdUkfˆ hwQIˆ soty--ipMzfˆ dy ivc idMdy gyVy. `krÌU krÌU cfr cuÌyry.

ikvNy kronfˆ pfeIey kuwjy. nf koeI tIkf nf loeI golLI, vigafnI Kojfˆ ivc ruwJy. zfktr nrsfˆ kwj ley cyhry. huwx kuJ vws nhIN hY myry. ruk geI sB afvf-jfeI.

huMx kuJ vs nhIˆ hY myry.

bs nf ryl jhfj hvfeI.

jy bfhr dIafˆ krIey qfˆGfˆ.

GMtfGr dIafˆ rukIafˆ sUeIafˆ,

pulsIey afx vrHfAudy zfˆgfˆ.

sB kuJ ruikaf QfEN QfeIN.

kut kut krdy nIly ipMzy-

``srfˆ`` rhy nf idvs Blyry.

afp muhfry inklx vfˆgfˆ.

ikvyˆ mYˆ af glL lfvfˆ qYnMU,

sB lokfˆ ny bUhy ByVy.

huMx kuJ vws nhI hY myry.

ÊËl

hridafl sfgr asfnUM nf shI ,aYpr iksy nUM qF shI dwsy . asfzy nfl irÈqf afpxf, Éud iËMdgI dwsy .

lY cwl dyÈ duafby moVky.

bfpU:

dV vwt ky Jwt lMGf lY nI

bfpU:rwK hONslf Zfh nf ZyrI nI

afpxI jIB nUM qflLf lf lY nI

mYN drd smJdF qyrI nI

qUM rwb swcy qy rwK zorIaf

cwlI jwg qy puwTI anHyrI nI

Auh dyvygf Cwpr PoVky

lY geI ey sB kuJ roVHky

ieMzIaf dI itkt ktflFgy

ieMzIaf dI itkt ktflFgy

bfeI mfhlF dI byrI qoVky.

bfeI mfhlF dI byrI qoVky. byby:

byby:

nUMh krdI zwkf dohrf nf

af gey mwJIaF gFvF CoVky ieMzIaf dI itkt ktflFgy “inwJrf” bwbI dI byrI qoVky. ieMzIaf dI itkt ktflFgy bfeI mfhlF dI byrI qoVky.

kIhny hY curfieaf qyry muKVy df nUr,

kMZIaF lvyrIaF dI bohlI….

vIrf bxky qUM kyrF dwsIN ho.

ikhVy-ikhVy Kyq qyrf zuwilaf nf KUn,

kuMZIaF lvyrIaF dI bohlI dy cuafkVf vy,

hoieaf ikhVf-ikhVf bUtf nhIN ijwc vy.

awKF ivwcoN awQrU nf co.

kwlI-kwlI QF qy iek hMJU vI jy zuwlHy,

qyl dIaF hwtIaF qy bol bol muVdy ny, KflI KflI ZolIaF dy hfV ikAuN. ijMnHF kdy bIj ky qy vwZ ky nf dyKI,

myry ivhVy ‘c izwgI gyNd df mËhb koeI dwsy .

pwDrF, phfVF qy brfnF idaf mflkf vy,

bVy imwTy, bVy mfsUm hn, imhxy muhwbq dy,

nf imlLdf blÉ buÉfry nI

gIq

sMq rfm AudfsI

glLI ivwc KHyzdy bwcy df mËhb jfxdf hF mYN,

pqf iesdf, asfzy irÈiqaF dI durgqI dwsy .

bfpU: jyhf suwK CwjU dy cubfry nI

mihl munfry suMny Cwzky

asF kIqf sbr bQyrf vy

hux hor nhIN huMdf jyrf vy

CflF PslF qy mfrdy krfV ikAuN.

hY hr irÈqy ‘c,ikMny irsLiqaF dI Kot pf idwqI,

lY cwl dyÈ duafby moVky.

qyrf ikAuN isafV nhIN ko. kuMZIaF lvyrIaF dI bohlI….

hVH af jfAU gMgf jmnf dy ivc vy. ijhlm qy JnF df duwK sux ky rfvI qoN, sqluj dy ibafs pYNdy ro. kuMZIaF lvyrIaF dI bohlI…. qyrIaF brUhF AuWqy KUn qF sLhIdF df hY, cfnxIaF igaf zolH-zolH vy, muihMm dI kVfhI ivc Bujx nf dyxy,

mYN mMgF, Ausdy Êm Aus qoN, Auh mYnUM lflcI dwsy .

hwQF dIaF awtxF `coN lwBxI nf qYnUM

sÌr qYa krky mMiËl pfx df,Auh luqÌ kI jfnx?

aYvyN lIk qkdIr dI nUM vyK nf,

ijnHF nUM rsiqaF df Qhu-pqf vI joqÈI dwsy .

rwb idaF sfkF koloN mfrI nhIN jfxI vIrf.

bohlF dy ivcfly BuwKy mry hoey kfmy dI nf,

qyiraF lyKF dy ivwc myK nf,

lfs ivcoN afAux dyxI boa.

qusIN iks Bfa ‘qy afpxI axK df sOdf mukfieaf hY?

Xug pltfAU huMdI PslF dy mwQVy qy,

kuMZIaF lvyrIaF dI bohlI dy cuafkVf vy,

quhfzy ichiraF ‘qy, rINgdI ÈrimMdgI dwsy .

lhU nfl lwdI hoeI loa,

awKF ivwcoN awQrU nf coa.

Auh cfhuMdf mF hI bxnf sI, ipaf pr eIÈvr bxnf, hkæIkæq ieh, iksy nUM Auh ,ikvyN dwsy qy kI dwsy ?

PAGE 32

qyry PuwlF jyhy bwicaF dy cohl vy.

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 33



“BRIDGING COMMUNITIES”

JyVy

surjIq shoqf

gLjl

inwky inwky JyiVaF ivwc bMdf gvfcI jf irhf.

jgqfr syKf ieh dunIaF dI njLr ivc mYN Blf hovF burf hovF

mYN Aus qoN hF ikqnf awgy Pfsly mfpI jf irhf.

myrI cfhq qF hY eyhI ik Kud apxf Kudf hovF

hMkfr dI pMz isr Auqy idno idn BfrI ho rhI. Blf mMgx vflf srbwq df dunIaF srfpI jf irhf. akl hQoVf pfs hY CYxI igafn dI qyjL hY.

bulf ky sLIsL mihl myN muJy psLymF hY

ieh hwk cfhuMdf hF ik afpxf sPr Kud isrjdf hovF

sLumfr krnf aBI myrf idn ingfhoN myN

aMdr qF eIrKf dvYsL dy BFbV ny bwl rhy.

hirk irsLqf iehI cfhuMdf mYN Aus dy mycdf hovF

mn aMdr hMkfr dI zfcI qy ciVHaf jf irhf.

mYN afj iPr koeI ichrf lgf ky inklUMgf smJ rhf QF ik mYN sr Jukf ky inklUMgf

myrI afpxI hkIkq nUM smJdf hI nhIN koeI

Juk Juk slfmF kr irhf jgq nUM idKlfAux leI.

lboN py Gr sy qbwsum sjf ky inklUMgf

imly mMjLl jF Tokr eys dI icMqf nhIN koeI

iPr vI vyKo sLYqfn dy buwq qrfsLI jf irhf. lokF nUM BrmfAux leI sB awCf afKI jf irhf.

amIr kjLl bfsL

mYN ies hjLUm sy dfmn CuVf ky inklUMgf zubo geI hY muJy myry idl kI mihrUmI KLbr nhIN ik khF ab jf ky inklUMgf

icrF qoN jkV ky PiVaf ijnHF ny hoNd myrI nUM

iGs hY afj aMsyr ky drimaF lyikn

ivcfrF qy asUlF `coN vI jIa krdf irhf hovF

mYN eyk msLafly-prdf jlf ky inklUMgf

somdwq idlgIr

jfl ivCf ky ByK df dunIaF nUM luwty idn rfq.

iksy mMjLl mukfm AuWqy hI ruk jfvx qoN cMgf hY

bwc mfieaf nfgxI qoN lokF nUM afKI jf irhf.

ibKr ky Pyr qoN ismtx df mYN iek islislf hovF

qy hux sLfied shI sur dI sunfKq ho nhIN skxI.

sB irsLqy pey ny afpxy hflfq ivc ibKry

bQyrf pf ilaf rOlf, qUM itkky bYT jf hux qF,

“surjIq” ijs rfh qordf lokF nUM dy dy hOsly. afp Aus rfh qy KVHf ipwCy nUM JfkI jf irhf.

kivqf

igafn isMG kotlI KuÈIafˆ ipafr KyVf hr Qfˆ nf CyV CyVf, hr Qfˆ nf pf bKyVf. sB qoˆ sugfq Auqm, KuÈIafˆ, ipafr KyVf. sfzf gumfn hYˆkV, ikDry hY ByK cwkr,

iksy nUM kI imlF awj-kwlH iksy qoN kI judf hovF

nykI krdf, dwuK hI Brdf pRo: pUrn isMG sO sfl dy ruwK hyTF iek jVH df mwuZ bx imwtI crdf qpdI DrqI ivc hnHyry

surF bfgI ny, rfgF dI ihPfjLq ho nhIN skxI.

ik tuwtI qfl dI qYQoN murMmq ho nhIN skxI. klf nUM qF hmysLf sfDnf vI mfx idMdI hY, ieh mslf idl df hY, ies dI qjfrq ho nhIN skxI. qUM hwQF nfl lfAuNdf ey, buJfAuNdf nfl pYrF dy, qyrI hF ivc rlfvF hF, ieh ihMmq ho nhIN skxI. jly duwD dy ny, PUkF mfrdy sB lok lwsI nUM,

Bfry rwuK leI sB kuJ krdf

ienHF koloN qF hux qyrI, ihmfieq ho nhIN skxI.

lgfqfr Auh ibnF ihwilaF

ierdf pfk, AuWcf, lksL, jjLbf, hosL sLfiml kr,

krdy ny aml eyhI, Bvjl qoˆ pfr byVf.

rwuK dy Bfr nUM isr `qy Drdf

iekwly lfl rMg qoN hI, bgLfvq ho nhIN skxI.

JyVf qy Êm musIbq, duwK rog sog sfry,

Aumr Bog ky swuk jFdf ruwK jd

amlIN shyVdy hfˆ, iËMdgI df hr QpyVf.

muwZ dy toty toty hovx

hripMdr rfxf slfmq pYr ny jd qk jdoN qk afs bfkI ey.

mfnv dI Ëfq iewko, iewko hY nUr sB `c

kulhfVI dIaF swtF jrdf

qurFgI mYN sLmHf lY ky jdoN qk rfq bfkI ey.

sohMdf nf Pyr Qfˆ Qfˆ, nslI vbfl JyVf.

iPr vI Aus dI nhIN KlfsI

KVHFgI prbqF vFgUM hvf df ruK vI moVFgI,

Audm dI Et lY ky, KVHdy mYdfn ijhVy,

lohVI dI DUxI ivc bldf

Auhnfˆ qoˆ dUr rihMdf, hoxI df hr lPyVf.

cuwlHy aqy qMdUr `c sVdf

Jwl ky quPfn afPq, puwjdy ny qoV sfidk,

bx koly Auh awg `c mwcdf

mMiËl dy afiÈkfˆ nUM, kI dUr kI hY nyVf.

ijMd lutfAuNdf kI nf krdf

myry KfmosL hoTF ivc ajy qk bfq bfkI ey.

surgfˆ df suhj eysy, DrqI qy isrj leIey,

swc kihMdy, ies jwg ivc Xfro

rhygf sfQ qyrf jd qlk hY ijLMdgI bfkI,

AulPq dy nfl krIey, msly df jy inbyVf.

jo nykI krdf, duwK hI Brdf

rhygI ijLMdgI qd qk ik jd qk sfQ bfkI ey.

mfnv nUM Cwzdf nf, ieh golmfl gyVf. Klkq ipafr syvf, dXf Drm qy nykI,

gLjLl

vqn myry qy jd qk jLulm df ieh Bfr bfkI ey. iqhfey hMs vI mrdy ipafsI mr rhI mwClI, ndI vI mr geI smJo bs ies ivc gfr bfkI ey. suxI nf dfsqF myrI sjn Auh qur igaf AuTky,

PAGE 33

The Patrika

ThePatrika

PAGE 34



“BRIDGING COMMUNITIES”

Friday, May 22nd, 2020

K-12 students to have optional in-class instruction on June 1

P

arents will have the choice of bringing their children back to class on a part-time basis this school year as part of BC’s Restart Plan, with the goal of returning to full-time classes in September 2020, provided it is safe to do so.

desks spaced apart and avoiding groups their schools by May 22, 2020, they are or gatherings of students in hallways or asked to contact their principal. Parents other common areas; and caregivers are advised to follow regular cleaning of high-contact sur- the schedule provided for their child to faces like door knobs, toilet seats, ensure a safe and orderly restart.

keyboards and desks at least twice a day, and cleaning the school building “British Columbians have worked at least once a day; hard to flatten our curve. As we move students, educators and staff will be into the next phase of our pandemic required to clean their hands before plan after the May long weekend, the entering school property, and there will science shows us that we’re ready to be more hand-sanitizing and cleaning bring students back to school safely stations available, with well-stocked on a gradual and part-time basis,” said supplies; Premier John Horgan. “This will be welcome news for many families who staggered drop-offs, lunch and recess have struggled to adjust to remote and breaks, with increased outside time; online learning, and for parents who staff and students (or their parents/ are going back to work. At every step, guardians) must assess themselves we will move slowly and make health daily for symptoms of COVID-19. If and safety our top priority. B.C. has any student or staff member has even done well under the guidance of our mild symptoms, arrangements will be provincial health officials, and now is made for that person to be returned the time to take this next step together.” home; To make sure schools are safe for one student per seat on school buses, students and staff, the number of unless children are from the same students in school each day will be house. Consider using plexiglass to reduced, with most receiving in-class separate the bus driver from students; instruction part time. School districts and will determine scheduling for classes students or employees should not share and transportation arrangements. For food or personal items like phones, kindergarten to Grade 5, this means pens or pencils. Clear protocols also most students will go to school half need to be in place for the safe and time (such as alternating days), while healthy handling of all food items. grades 6 to 12 will go to school about one day a week. Children of essential Gradual approach service workers and students needing The Ministry of Education has develadditional supports will have the option oped a five-stage approach to operate to attend school full time. Families that schools, depending on risk of transdecide not to send their children to class mission. Schools will also have plans may continue learning from home. in place for each stage, ensuring they “School is the place where kids learn are ready to make changes if there is a how to connect with others and grow risk of transmission, a second wave or together, and it’s incredibly important a community outbreak. for students who need extra support to Each school district and independent get more time with their teachers and school must have its return-to-class and support workers,” said Rob Fleming, safety plans approved by the ministry Minister of Education. “We’ve looked before moving to the next stage. The at what measures other jurisdictions plans will be posted on each district’s are putting in place and we’re taking website for families to access. The direction from our provincial health of- ministry will support boards of educaficials, so students, educators and staff tion and independent school authorities know we’re taking every precaution to in building these plans, and operations protect their health and safety.” during the pandemic will be regularly monitored.

Health and safety All boards of education and independent school authorities will be required to implement strict provincial health officer and WorkSafeBC health and safety measures to reduce the risk COVID-19 transmission, including:

PAGE 34

Since returning to class is voluntary and most students will be attending part time, school leaders will contact families to make arrangements for children to return to in-class instruction. If parents have not heard from

setting up hand-hygiene stations at the entrance, so children can clean their hands when they enter. If a sink with soap and water is not available, provide hand sanitizer but keep out of children’s reach and supervise its use.

Child care Additional hand-hygiene opportunities Many child care centres have contin- should be built into the daily schedule. ued to operate safely throughout the COVID-19 pandemic to support es- staggering the timings of pickup and sential service workers in communities drop-off. A daily check at drop-off may be conducted by asking parents across B.C. and caregivers to confirm their child Updated health and safety guidelines does not have symptoms of common for child care settings released by the cold, influenza, COVID-19 or other provincial health officer will support respiratory disease. There is no role for child care centres that were closed to screening children or staff for specific reopen safely as they are able, and will symptoms, checking temperatures or reassure parents as they return to work COVID-19 testing. Such activities are that their children will be cared for in reserved for health-care professionals. a safe environment. having children outside often, includInformation from the BC Centre for ing for learning activities, snack time Disease Control states the COVID-19 and play time. virus has a very low infection rate in children. As well, children are not the ensuring each child has their own primary drivers of COVID-19 spread individual meal or snack. Reusable in child care facilities, schools or in utensils must be cleaned and sanitized community settings. Like schools, after each use. child care centres will need to take asking parents and caregivers to only additional precautions to maintain the bring personal comfort items (e.g., health and safety of their employees stuffies) if they are clean and can be and the children they care for. laundered at the end of each day.

“We know that parents will continue to make the right child care decisions for their family, based on their individual circumstances, and providers will do the same for their centres and the child care professionals who work there,” said Katrina Chen, Minister of State for Child Care. “While we are giving the necessary tools to child care centres to operate safely, it is ultimately the choice of parents and providers.”

These guidelines will be complemented

by WorkSafeBC guidelines for child care providers, which will be released next week.

Working together As B.C. takes steps towards a recovery by removing some of the restrictions, employers are encouraged to be flexible when it comes to arrangements for parents of school-age students.

New provincial health officer’s guide- The Ministry of Education is working lines for safely providing child care with all 60 school districts, independent school authorities, First Nations include: schools, teachers, school leaders, supmaintaining the physical space require- port staff, public health officials and ments set out in the Child Care Licens- all its education partners to co-ordinate ing Regulation. Child care centres have the next steps for accommodating more sufficient space to support physical students in class. distancing between staff without reducing the number of children in care at “As we look to create our new normal, reopening our schools to in-class any one time. learning is an important step,” said organizing children into smaller groups Dr. Bonnie Henry, B.C.’s provincial and/or spreading children out to mini- health officer. “It will look different, mize direct physical contact. but will be done in way that is safe for cleaning and disinfecting frequently everyone. I want to assure all the staff, touched surfaces at least twice a day. students and families that we will face General cleaning of the centre should the challenges that come with this tranoccur at least once a day with common sition together – and we will do it in a cleaning and disinfectant products. measured and thoughtful way.”

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

PAGE 35

bI sI dy ky-ñò ividafrQIafˆ kol ñ jUn qoˆ klfsfˆ ivwc afAux df ivklp hovygf

ivktorIaf - bI sI dI muV-cflU Xojnf dy ihwsy vjoˆ mfipafˆ kol ies skUlI vrHy dOrfn afpxy bwicafˆ nUM klfsfˆ ivwc pfrt tfeIm leI vfps ilafAux dI cox hovygI, jo sqMbr ivwc XojnfbwD Puwl tfeIm klfsfˆ dy tIcy nUM pUrf kr ygI, bÈrqy aijhf krnf surwiKaq hovy. “ibRits kolMbIaf dy lokfˆ ny ies mhfˆmfrI `qy Twl pfAux leI sKq imhnq kIqI hY. hux jdoˆ asIˆ meI dy loˆg vIkaYˆz qoˆ bfad mhfˆmfrI Xojnf dy agly pVfa ivwc jf rhy hfˆ, ivigafn sfnUM drsfAuˆdf hY ik asIˆ ividafrQIafˆ nUM hOlI-hOlI aqy pfrt tfeIm dy aDfr `qy skUl ilafAux leI iqafr hfˆ”, pRImIar jOn hOrgn ny ikhf. “ieh a unHfˆ bhuq sfry pirvfrfˆ leI svfgqXog Ébr hovygI jo irmot aqy afnlfeIn isKlfeI dy anukUl hox leI sMGrÈ kr rhy hn aqy AunHfˆ mfipafˆ leI jo kMm `qy vfps jf rhy hn. hr kdm `qy asIˆ ishq aqy surwiKaf nUM afpxI pihlI qrjIh bxf ky hOlI-hOlI awgy vDfˆgy. sfzy sUbfeI ishq aiDkfrIafˆ dI agvfeI hyT bI sI ny vDIaf pRdrÈn kIqf hY aqy hux iml ky ieh aglf kdm cuwkx df smfˆ af igaf hY”. ieh suinÈicq krn leI ik skUl ividafrQIafˆ aqy stfP leI surwiKaq hn, hr roË skUl ivc afAux vfly ividafrQIafˆ dI igxqI GtfeI jfvygI aqy iËafdfqr bwcy klfsfˆ dI pVHfeI pfrttfeIm pRfpq krngy. skUl izsitRkt klfsfˆ aqy afvfjfeI dy pRbMDfˆ df inrDfrx krngy, ikMzrgfrtn qoˆ gryz õ leI iesdf arQ hY ik iËafdfqr ividafrQI awDy smyˆ (bdlvyˆ idn) skUl jfxgy, jdoN ik gryz ö qoˆ ñò dy ividafrQI hPqy ivwc iewk idn skUl jfxgy. ËrUrI syvf krmcfrIafˆ dy bwicafˆ aqy vfDU shfieqf dI loV vfly bwicafˆ kol pUry smyˆ skUl jfx df ivklp hovygf. Auh pirvfr jo afpxy bwicafˆ nUM klfsfˆ ivwc nf Byjx df PYslf krdy hn, Auh Gr qoˆ iswKxf jfrI rwK skdy hn. “skUl Auh Qfˆ hY ijwQy bwcy dUijafˆ nfl juVnf aqy iekwTy awgy vDxf iswKdy hn aqy ieh AunHfˆ bwicafˆ leI aiqaMq mhwqvpUrn hY ijnHfˆ nUM afpxy aiDafpkfˆ aqy shfieqf krmcfrIafˆ nfl vDyry smfˆ lYx leI vfDU shfieqf dI loV huMdI hY”, iswiKaf mMqrI rob PlyimMg ny ikhf. “asIˆ vyiKaf hY ik hor aiDkfr Kyqr kI Aupfa kr rhy hn aqy asIˆ afpxy sUbfeI ishq aiDkfrIafˆ qoˆ inrdyÈ lY rhy hfˆ, qfˆ ik ividafrQI, aiDafpk aqy stfP nUM ieh pqf hovy ik asIˆ AunHfˆ dI ishq aqy surwiKaf leI hr sfvDfnI vrq rhy hfˆ.” ishq aqy surwiKaf iswiKaf dy sfry borzfˆ aqy suqMqr skUl aiDkfrIafˆ nUM koivz-ñù dy PYlfa dy Kqry nUM GtfAux leI sUbfeI ishq aiDkfrI aqy vrksyP bI sI ishq aqy surwiKaf dy sKq Aupfvfˆ nUM lfgU krn dI loV hovygI, ies ivwc Èfml hn: - zYsk dUr dUr lgfey jfxgy, aqy hflvya aqy hor afm sQfnfˆ ivwc ividafrQIafˆ dy gruwp ivwc iekwTy hox qoˆ guryË kIqf jfvygf.

- iËafdf CUhIafˆ jfx vflIafˆ sqhfˆ dI inXmq sPfeI ijvyˆ ik drvfËy dIafˆ nobfˆ, tfielt sItfˆ, kI-borz aqy zYsk dI idn ivc Gwt qoˆ Gwt do vfr aqy skUl dI iemfrq dI idn ivc Gwto Gwt iewk vfr sPfeI .

- ividafrQIafˆ, aiDafpkfˆ aqy stfP nUM skUl ivwc dfKl hox qoˆ pihlfˆ afpxy hwQ sfÌ krn dI ËrUrq hoeygI. aqy vDyry splfeI nfl hYˆz sYnytfeIiËMg aqy sPfeI styÈn AuplwbD hoxgy.

- vDyry bfhrly smyˆ nfl vwK-vwK smyˆ zrfp-afPs, lMc aqy irsYs bryks hoxgy.

- stfP aqy ividafrQIafˆ (jfˆ AunHfˆ dy mfipafˆ Ḳ srpRsqfˆ) leI koivz-ñù dy lwCxfˆ leI hr roË afpxy afp df mulfˆkx krnf lfËmI hY. jy iksy ividafrQI jfˆ stfP mYˆbr dy hlky lwCx vI hn, qfˆ Aus ivakqI leI Gr vfps prqx df pRbMD kIqf jfvygf.

- skUl bwsfˆ `qy pRqI sIt iek ividafrQI hovygf, jy bwcy iewko Gr dy nf hox, ipksl glfs nfl bws cflk nUM ividafrQIafˆ qoˆ vwK kIqf jfvygf. aqy - ividafrQIafˆ jfˆ krmcfrIafˆ nUM Bojn jfˆ inwjI cIËfˆ ijvyˆ Pon, pYwn jfˆ pYnislfˆ sfˆJIafˆ nhIˆ krnIafˆ cfhIdIafˆ aqy Kfx dIafˆ sfrIafˆ cIËfˆ dy surwiKaq aqy ishqmMd ZMg nfl sMBflx leI spÈwt pRotokol lgfAux dI vI ËrUrq hovygI. hOlI awgy vDxf iswiKaf mMqrfly ny PYlfa dy Kqry dy mwdynËr skUl clfAux leI pMj-pVfa phuMc ivksq kIqI hY . skU l fˆ ko l hry k pVfa leI Xojnfvfˆ vI hoxgIafˆ, ieh suinÈicq krn leI ik jykr PYlfa df Kqrf, iesdI dUjI lihr jfˆ BfeIcfry ivwc iesdy PYlx df joKm hY qfˆ Auh qbdIlIafˆ krn leI iqafr hn. hryk skUl izstiRkt aqy suqMqr skUl nUM agly pVfa ivwc jfx qoˆ pihlfˆ klfsfˆ ivwc vfpsI aqy surwiKaf Xojnfvfˆ dI mnËUrI mMqrfly duafrf ËrUr lYxI cfhIdI hY aqy pirvfrfˆ vfsqy Au s nU M izsitR k t dIafˆ vYbsfeItfˆ `qy post krnf hovygf. mMqrflf ienHfˆ Xojnfvfˆ nUM bxfAux ivc iswiKaf borzfˆ aqy suqMqr skUl aiDkfrIafˆ df smrQn kr ygf aqy mhfˆmfrI dOrfn kfrjfˆ dI bfkfiedf ingrfnI kIqI jfeygI. ikAuˆik klfs ivc vfps jfxf svYiewCuk hY aqy iËafdfqr ividafrQI pfrt-tfeIm jfxgy, skUl dy afgU bwicafˆ nUM klfsfˆ ivwc vfps afAux dy pRbMD bfry pirvfrfˆ nfl sMprk krngy. jy mfipafˆ ny òò meI, òúòú qwk afpxy skUlfˆ qoˆ nhIˆ suixaf qfˆ Auh afpxy ipRMsIpl nfl sMprk krn. mfipafˆ aqy dyKBfl krn vfilafˆ nUM slfh idwqI jfˆdI hY ik Auh afpxy bwcy leI idwqy gey kfrjkRm df pflx krn leI iewk surwiKaq aqy ivvsiQq muV-cflU nUM XkInI bxfAux. bfl-sMBfl bhuq sfry bfl-sMBfl sYˆtrfˆ ny koivz-ñù mhfˆmfrI dOrfn bI sI Br ivwc ËrUrI syvf krmcfrIafˆ dI shfieqf leI surwiKaq ZMg nfl kMm krnf jfrI rwiKaf hY. bfl-sMBfl leI sUbfeI ishq aiDkfrI duafrf jfrI kIqy ishq aqy surwiKaf idÈf inrdyÈfˆ dy

apzyt bMd hoey bfl-sMBfl sYˆtrfˆ nUM Xog hox `qy Kuwlx leI sihXog dyxgy aqy kMm `qy vfps jfx vfly mfipafˆ nUM Brosf idvfAuxgy ik Auhnfˆ dy bwicafˆ df iDafn surwiKaq vfqfvrx ivwc rwiKaf jf irhf hY. bI sI sYˆtr Pfr izËIË kMtrol qoˆ imlI jfxkfrI ivc ikhf igaf hY ik bwicafˆ ivc koivz-ñù vfiers df ienPYkÈn bhuq Gwt hY. nfl hI bwcy bfl-sMBfl sYˆtrfˆ, skUlfˆ jfˆ BfeIcfirafˆ ivwc koivz-ñù dy PYlfa df muwK sroq nhIˆ hn. skUlfˆ vfˆg hI bfl-sMBfl sYˆtrfˆ nUM afpxy krmcfrIafˆ aqy dyKBfl ivcly bwicafˆ dI ishq aqy surwiKaf bxfeI rwKx leI vfDU sfvDfnIafˆ vrqx dI ËrUrq hoeygI. “asIˆ jfxdy hfˆ ik mfpy ivakqIgq pRsiQqIafˆ dy afDfr `qy afpxy pirvfr leI bfl-sMBfl dy shI PYsly lYˆdy rihxgy aqy pRdfn krn vfly afpxy sYˆtrfˆ aqy AuQy kMm krn vfly pyÈyvrfˆ leI AuhI krngy”, bfl dyKBfl rfj mMqrI kYtrInf cyn ny ikhf. “ hux jdoˆ asIˆ bfl-sMBfl sYˆtrfˆ nUM surwiKaq ZMg nfl clfAux leI loVIˆdy sfDn dy rhy hfˆ, ieh Pyr vI mfipafˆ aqy pRdfn krn vfilafˆ dI cox hY. bw i cafˆ dI dy K Bfl su r w i Kaq ZM g nfl muhweIaf krvfAux leI jnqk ishq dÌqr dy nvyˆ idÈfinrdyÈfˆ ivwc Èfml hn: cfeIlz ky a r lfiesY ˆ i sM g inXm ivc inrDfrq srIrk d UrI dIafˆ ËrUrqfˆ nUM bxfeI rwKxf. cfeIlz kyar sYˆtrfˆ kol iksy vI iewk smyˆ dyKBfl ivc bwicafˆ dI igxqI Gtfey bgYr stfP drimafn srIrk dUrIafˆ dy sihXog leI kfÌI Qfˆ hoxI cfhIdI hY. iswDy srIrk sMprk nUM GtfAux leI bwicafˆ nUM Coty smUhfˆ ivc sMgiTq krnf aqy/ jfˆ bwicafˆ dUr-dUr rwKxf. idn ivc Gwto Gwt do vfr aksr CUhx vflIafˆ sqhfˆ dI sPfeI aqy rogfxU mukq krnf. afm sPfeI aqy kItfxUnfÈk Auqpfdfˆ nfl sYˆtr dI afm sPfeI idn ivc Gwt qoˆ Gwt iewk vfr hoxI cfhIdI hY. pRvyÈ duafr `qy hYˆz hfeIjIn styÈn sQfpq krnf, qfˆ ik bwcy aMdr afAux vyly afpxy hwQ sfP kr skx. jy sfbx aqy pfxI nfl isMk AuplwbD nhIˆ hY, qfˆ hYˆz sYnItfeIËr pRdfn kro pr iesnUM bwicafˆ dI phuMc qoˆ dUr rwKo aqy ies dI vrqoˆ dI ingrfnI kro. roËfnf dy kfrjkRm ivwc hwQ Dox dy vfDU mOky hoxy cfhIdy hn. ipw k -aw p aqy zrfp-afP vy l y afAu x vfilafˆ nUM vwK-vwK smyˆ `qy bulfAuxf. zrfpafP vyly mfipafˆ aqy dyKBfl krn vfilafˆ nfl ieh puÈtI krn leI roËfnf jfˆc kIqI jf skdI hY ik AunHfˆ dy bwcy nUM Ëukfm, ienPlUaYˆËf, koivz-ñù jfˆ sfh dI bImfrI dy lwCx nhIˆ hn. bwicafˆ jfˆ stfP dI ivÈyÈ lwCxfˆ, qfpmfn dI jfˆc, jfˆ koivz-ñù tYst leI skrIn krn ivc koeI BUimkf nhIˆ hY. aijhIafˆ gqIivDIafˆ ishq sM B fl py È y v rfˆ leI rfKvIafˆ hn. iswKx dIafˆ gqIivDIafˆ, snYks d y smyˆ aqy Kyzx dy smyˆ aksr bwicafˆ nUM bfhr rwKxf.

ieh suinÈicq kro ik hryk bwcy kol afpxf vwKrf Kfxf jfˆ snYk hY. dubfrf vrqoˆ Xog Bfˆizafˆ nUM hryk vrqoˆ qoˆ bfad sfÌ aqy rogfxU-mukq kIqf jfxf cfhIdf hY. mfipafˆ aqy dyKBfl krn vfilafˆ nUM isrP inwjI afrfm vflIafˆ cIËfˆ ilafAux leI kihxf (Audfhrx vjoˆ stPIË) jy Auh sfÌ hn aqy hr idn dy aKIr ivc DoqIafˆ jf skdIafˆ hn. ieh idÈf inrdyÈ bwicafˆ dI dyKBfl krn vfilafˆ leI vrk syP idÈfinrdyÈfˆ duafrf pUrk hoxgy, jo agly hPqy jfrI kIqy jfxgy. iekwTy kMm krnf ijvyˆ bI sI kuJ pfbMdIafˆ htf ky irkvrI vwl kdm vDf irhf hY, kMm-mflkfˆ nUM vI lckIly bxn leI AuqÈfhq kIqf jfˆdf hY jdoˆ skUl dI Aumr dy ividafrQIafˆ dy mfipafˆ leI pRbMDfˆ dI gwl afAuˆdI hY. iswiKaf mMqrflf sfry öú skUlI izsitRkts, suqMqr skUl aiDkfrIafˆ, Pst nyÈnË skUl, aiDafpkfˆ, skUl nyqfvfˆ, shfieqf amly, jn ishq ivBfg dy aiDkfrIafˆ aqy iesdy sfry sihBfgIafˆ nfl klfs ivwc vDyry ividafrQIafˆ nUM Èfml krn leI agly kdmfˆ df qflmyl krn leI kMm kr irhf hY. “ijvyˆ ik asIˆ nvyˆ qrIky nfl jIvn ijAUxf iswK rhy hfˆ, afpxy skUlfˆ nUM klfsfˆ ivc iswKx leI dubfrf KolHxf iek mhwqvpUrx kdm hY”, bI sI dI sUbfeI ishq aPsr zf: bOnI hYnrI ny ikhf. “ieh vwKrf idKfeI dyvygf, pr aijhf ies qrIky nfl kIqf jfvygf jo hr iek leI surwiKaq hovy. mYˆ sfry stfP, ividafrQIafˆ aqy pirvfrfˆ nUM XkIn idvfAuxf cfhuMdI hfˆ ik asIˆ ies qbdIlI nfl imlIafˆ cuxOqIafˆ df sfhmxf krfˆgy - aqy asIˆ ies nUM nfp qOl ky soc smJ ky krfˆgy”.

POrI qwQ: klfsrUmfˆ ivc lgBg õ,úúú ividafrQI pihlfˆ qoˆ hI hn, ies ivwc ËrUrI syvf krmcfrIafˆ dy bwcy aqy Auh bwcy Èfml hn ijnHfˆ nUM vfDU shfieqf dI loV hY. srkfr ny ò,öúú qoˆ vwD cfeIlz kyar sYˆtrfˆ nUM Kuwly rihx leI aqy ñ,ôúú qoˆ vwD bMd ho cuwky sYˆtrfˆ nUM dubfrf Kuwlx dI shfieqf leI $ùú imlIan zflr qoˆ vwD df invyÈ kIqf hY. ivigafn aqy Koj drsfAuˆdI hY ik ñù sfl qoˆ Gwt Aumr dy bwicafˆ nUM koivz-ñù nfl sMcfirq hox df Gwt Kqrf huMdf hY aqy skUlfˆ nUM muawql krn nfl vfiers dy PYlx nUM Gwt krn ivc isrP QOVHf hI pRBfv pYˆdf hY. bfl aqy pirvfr ivkfs mMqrflf lfiesMsÈudf bfl kyˆdrfˆ nUM Gwt dfKly dy nfl vI Kuwly rihx ivwc shfieqf leI aqy Auhnfˆ sYˆtrfˆ dI dubfrf Kuwlx ivwc shfieqf leI jo inrDfrq Kricafˆ nfl afrËI qOr `qy bMd sn, afrËI sMktkflI PMz muhweIaf kr irhf hY qfˆ ik Auh Xog hox `qy pirvfrfˆ dI shfieqf kr skx. afrËI aYmrjYˆsI PMizMg jfrI rhygI aqy jdoˆ skUl aqy kfr obfr dubfrf KuwlHxgy qfˆ awgy cwl ky iesdf mulfˆkx kIqf jfvygf.

PAGE 35

The Patrika

ThePatrika

PAGE 36

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

iksy vI qrHF rYnovysLn krvfAux leI sMprk kro

vr dI loV 37 sflF, Gwt pVHI ilKI, sfDfrn, ijLlHf mogf qoN ieMzIaf rihMdI lVkI leI kYnyzf istIjLn jF PR lVky dI loV hY. lVkI kol afpxI pRfprtI vI hY. jLrUrqmMd jF zfeIvorsI vI ivcfrXog hovygf. PLon: 236-622-2462 kfimafˆ dI loV sfnMU afpxy ieMzIan rYstorYNt leI ikcn hYlpr dI loV hY, kMm Puwl tfeIm hY, aYbtsPorz qoN rfeIz df pRbMD hY. ieMgilsL bolxI aONdI hovy. hor jfxkfrI vfsqy sMprk kro: 604-615-1021

ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!

Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.

kfimaF dI loV zrfeIvfl kMpnI nMU kfimaF dI loV hY| tryinMg vI idwqI jf skdI hY| nvyN kfimaF nUM $13 aqy qjLrbykfr nUM qnKfh qjLrby anusfr aqy rfeIz df pRbMD hY| nvyN qy purfxy GrF ‘c zrfeIvfl df kMm krvfAux leI. hor jfxkfrI leI Pon kro: 778-552-5400 jF 604-825-3508

WORKER NEEDED

kfimaF dI loV hY

kMm DMdy hn: trYktr nflL Gf df pwDr krnf, sfP sPfeI krnf, prUinMg prYsLrvfsL krnf aqy kwuJ hor kMm. kfmy nUM bdlvyN GFitaF anusfr kMm krnf pvygf, kfmf ishqmMd hovy qF ik hr qrF dy mOsm ivwc kMm kr skdf hovy. sMprk nM: 778-549-5319 Labour needed for farm type work.

Work is 35 hours a week in Abbotsford. payment negotiable. call: 778 549 5319 Contact us to start your advertising campaign.

604.852.2288 101-33230 Old Yale Road, Abbotsford, BC V2S 2J5

British Columbia’s only Bilingual Newspaper www.patrika.ca/e-newspaper

@ patrikamedia

Serving the community since 1996

PAGE 36

Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses All Kinds of Renovations

kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing

Drywall Finishing Sundeck Siding Tile

* Full Finish Basement * Sundeck All Complete

hrdIp ibrdI

Laminate Kitchen Vinyl Paper

Crown, Baseboard Door, Fireplace

Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

Kangana Ranaut is extremely respectful on sets : Bhagyashree

Kangana Ranaut's next film, Thalaivi, is a biopic on former Tamil Nadu Chief Minister, late J Jayalalithaa. The film is being directed by AL Vijay and the makers of the film had earlier revealed Kangana's look at Thalaivi and Arvind Swami's look as MGR.It has now been revealed that the film also stars Maine Pyar Kiya actress Bhagyashree in a pivotal role.

Speaking on her role, Bhagyashree said, "I play a key

role in the film and my character brings about a turning point in 'Thalaivi's life. Kangana and I have a lot of scenes together, and the entire team loved our onscreen chemistry. It was fun working with her because she is a fantastic artiste, who puts a lot into her performances. It was great to get back to the set after a very long time."When asked about working with Kangana, she said, "I had first met Kangana in 2006, when she had just started her career. Even on the set of 'Thalaivi', she is extremely respectful, and greets me as soon as she reaches the has been produced by Vishnu Vardhan Iduri and Shaailesh R Singh and directed by Vijay, Thalaivi is scheduled to release in Hindi, Tamil and Telugu.

I came to India in 2010 and destiny took its course : Evelyn Sharma Indian-German origin actress Evelyn Sharma says when she ventured into the Hindi film industry in 2010, it welcomed her with open and loving arms. Evelyn made her Bollywood debut in the 2012 film "From Sydney With Love". She was then seen in films like "Nautanki Saala", "Yeh Jawaani Hai Deewani", "Yaariyan" and "Saaho" among many more.Was Bollywood welcoming initially and did she ever feel like an outsider? "I landed on Indian shores in 2010 and destiny took its course. Bollywood welcomed me with open and loving arms. I started out as a model and after being launched as the face of a big beauty campaign, I soon started getting offers for Bollywood films," Evelyn said.The actress says she took up films that "sounded" interesting to her."I took up the ones that sounded the most interesting to me and the teams that were the friendliest to me. I still choose my films the same way today! I always believed the journey of making a film should be as enjoyable as watching the end-product in the cinemas," she said.

Currently, Evelyn is isolating in Australia. She recently said that she has discovered that the quarantine period is the best time for her to explore scriptwriting.

Jacqueline Fernandez invites India to dance from home Actress Jacqueline Fernandez is set to launch an online dance competition - "Home Dancer". It will give an opportunity to dance lovers to showcase their moves from the comfort of their homes. The premiere of the pilot episode is slated for May 25 on Disney+ Hotstar."I am elated to launch Disney+ Hotstar's unique dance competition, 'Home Dancer'. As a fitness enthusiast, dance gives me an adrenaline rush while also working as a form of therapy for my body, mind and soul," said Jacqueline."This show offers dance enthusiasts a platform to showcase their talent from the comfort of their homes to millions of viewers. As we try and cope with the new realities of social distancing, it is a great time to unleash our creative instincts and dance our way to coveted prizes on 'Home Dancer' every week," she added.Actor Karan Wahi will serve as the host of the

PAGE 37



“BRIDGING COMMUNITIES”

Couldn't think of being in Bollywood without Salman Khan : Zareen Khan It's been a decade that Zareen Khan entered Bollywood in "Veer".

The film failed to ignite the screens despite the presence of superstar Salman Khan, but it opened a few doors for the young actress. She happily gives all credit to Salman as it was he who launched her in the film industry."It's been a rollercoaster ride. I am somebody who never dreamed of being a part of this industry. I thank Salman for giving me the opportunity.

I never thought that I could be a part of the film world without him," Zareen

show."While I have hosted iconic dance shows in the past, I'm extremely excited to host 'Home Dancer' because I haven't done anything like this before. We're all adjusting to spending a lot of time with family and doing domestic chores while we're stuck at home," said Karan."We desperately need outlets of expression and 'Home Dancer' is just that opportunity. Dance is such a big part of our culture, and this show will draw you in with its raw appeal," he added.To participate in the show, participants can login to the Disney+ Hotstar app, select the theme of the week and choose any one of the pre-loaded tracks to submit their respective 60-90second dance videos on the microsite. Viewers will be given the chance to vote for the winners.

Spanning a period of five weeks, there will be a cash prize of Rs 4 lakh up for grabs every week.

Trend of remixing old songs won’t reach a saturation point: Bhushan Kumar Producer Bhushan Kumar says the trend of remixing old classics is a way of keeping the songs relevant and the trend is here to stay.The indie pop scene in early 2000s featured both, original soundtracks and remixes of popular retro numbers.The trend, which had virtually faded except for remixes of songs within a movie’s album, bounced back in prominence with T-Series releasing a number of recreated singles in recent years.A recreated track is now a norm in every other Bollywood album, and Kumar said that’s a way to make the song popular for young generation.“The songs

said. She added: "I did not have to struggle to enter into films but my real struggle started after I became part of it. I do not come from a filmy background, so it took me a while to understand how this industry works. I won't say that it's been 10 years and I have figured it all. Honestly, I am still learning. But, today I am much better than what I was when I just came."Speaking of Zareen's upcoming projects, she has a few films in her kitty but the shooting of all her projects came to a halt owing to the COVID-19 lockdown."I was about to shoot for a Punjabi movie in London in May. I had to start work on a Hindi horror film too, and even on my digital debut show.

Everything is uncertain now. I don't know when things will return to normalcy. Seeing the current situation, it seems it will take time to resume -- especially in my industry where most of the work is team-based," Zareen said.

that are getting recreated by us or fellow industry friends are because these songs were gold in their time and needed to be heard even today.“Remixing them is a way to make them popular to the youth of today who haven’t heard them before. I don’t believe that remixes will reach a saturation point,” Bhushan said.But not everyone is in favour of this trend of rehashing old songs. TSeries latest recreation, “Masakali” had come under heavy criticism from the listeners as well as the original makers, including composer AR Rahman, lyricist Prasoon Joshi and singer Mohit Chauhan.

PAGE 37

The Patrika

ThePatrika

PAGE 38

“ÏÀ‹» Ï≈Ú≈” «Úº⁄ ‘؉◊∂ ‰Ú∆ ¡Â∂ Á∆«Í’≈ √≥‹∂ Ò∆Ò≈ Ì≥√≈Ò∆ Á∆ «ÎÒÓ “◊≥◊»Ï≈¬∆” Á∆ Ù»«‡≥◊ ∞’∆ ‘ÀÕ «’‘≈ ‹≈ «‘≈ ‘À «’ Óπ≥Ϭ∆ Á∂ ◊Ø∂◊ªÚ «Úº⁄ Òº◊∂ «ÚÙ≈Ò √Àµ‡ Á∂ «’≈¬∂ Á∂ ÂΩ ”Â∂ «ÈÓ≈Â≈Úª ˘ Ó؇∆ ’Ó Á∂‰∆ ÍÀ ‘∆ ‘ÀÕ «¬√ Ò¬∆ «ÈÓ≈Â≈ √Àµ‡ ‚∂◊‰ ”Â∂ «Ú⁄≈ ’ ‘∂ ‘ÈÕ ˙Ë ÷Ï ‘À «’ √≥‹∂ Ò∆Ò≈ Ì≥√≈Ò∆ ¡≈͉∂ Ó‘ºÂÚ Í»È ÍzØ‹À’‡ “ÏÀ‹» Ï≈Ú≈” Á∂ Ò¬∆ ‰Ï∆ ’Í» ¡Â∂ Á∆«Í’≈ Í≈Áπ’؉ ˘ ÒÀ‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ Á¡√Ò, ¿∞‘ ‰Ú∆ «√≥ÿ ¡Â∂ Á∆«Í’≈ Á∆ ∆¡Ò ‹ØÛ∆ ˘ Ò◊≈Â≈ ⁄ΩÊ∆ Ú≈ √’∆È ”Â∂ «¬’º·∂ È‘∆∫ «Ò¡≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∂Õ ¿∞‘ Ì«Úº÷ «Úº⁄ ‰Ú∆ Á∂ È≈Ò «’√∂ ‘Ø ÍzØ‹À’‡ «Úº⁄ ’≥Ó ’È≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ ‰Ú∆ ’Í» È∂ ¡≈͉≈ «ÎÒÓ∆ ’∆¡ √≥‹∂ Ò∆Ò≈ Ì≥√≈Ò∆ Á∆ «ÎÒÓ “√ªÚ∆¡≈” ÂØ∫ Ù∞» ’∆Â≈ √∆Õ Á∆«Í’≈ ¿∞È∑ª È≈Ò “◊ØÒ∆¡ª ’∆ ≈√ Ò∆Ò≈: ≈Ó Ò∆Ò≈”, “Ï≈‹∆≈˙ Ó√Â≈È∆” ¡Â∂ “ÍÁÓ≈Ú” «Úº⁄ ’≥Ó ’ ⁄πº’∆ ‘ÀÕ Á∆«Í’≈ Â∂ ‰Ú∆ ’Í» Á∆ ‹ØÛ∆ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª “Ï⁄È≈ ¡À ‘√∆ÈØ”, “‹∂ ‹Ú≈È∆ ‘À Á∆Ú≈È∆” ¡Â∂ “ÂÓ≈Ù≈” «Úº⁄ Ș ¡≈ ⁄πº’∆ ‘ÀÕ Ì≥√≈Ò∆ «ÎÒ‘≈Ò ÿ ”Â∂ “◊≥◊»Ï≈¬∆” Á≈ √≥◊∆ «Â¡≈ ’ ‘∂ ‘ÈÕ

«¬º’ ‘Ø ’≈¬∆Ó «ÊzÒ «ÎÒÓ ’∂◊∆ Â≈Í√∆ Ù≈‘∞÷ “¬∆√” ¡Â∂ ÈÀÙÈÒ ¡ÀÚ≈‚ «ÚÈ «ÎÒÓ “Í˜≈È∆¡≈” ω≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ‚≈«¬À’‡ ≈‘∞Ò „ØÒ’∆¡≈ È∂ «Í¤Ò∂ √≈Ò ¡≈͉∆ ÈÚ∆∫ «ÎÒÓ Á≈ ¡ÀÒ≈È ’∆Â≈ √∆Õ «¬√ Ó«‘Ò≈ ÍzË≈È ’≈¬∆Ó «ÊzÒ «ÎÒÓ «Úº⁄ ¿∞È∑ª È∂ «’zÂ∆ √ÈÈ ˘ ’≈√‡ ’∆Â≈ √∆Õ Ï≈¡Á «Úº⁄ «’zÂ∆ È∂ ‚∂‡√ Á∂ ’≈È «¬‘ «ÎÒÓ ¤º‚ «ÁºÂ∆ √∆Õ «¬√ Á∂ Ï≈¡Á ≈‘∞Ò È∂ Â≈Í√∆ Í≥ȱ ˘ «¬√ «ÎÒÓ Ò¬∆ ¡ÍØ⁄ ’∆Â≈ √∆Õ Â≈Í√∆ ˘ «¬‘ √«’z͇ Ï‘∞ Í√≥Á ¡≈¬∆ ¡Â∂ ¿∞√ È∂ «¬√ Á∂ Ò¬∆ ‘≈Ó∆ Ì «ÁºÂ∆ ‘ÀÕ Áº√‰≈ ωÁ≈ ‘À «’ «Í¤Ò∂ √≈Ò Â≈Í√∆ ’≈¬∆Ó «ÊzÒ “ÏÁÒ≈” «Úº⁄ Ș ¡≈¬∆ √∆ «‹√ È∂ ⁄≥◊∆ ’Ó≈¬∆ ’∆Â∆ √∆Õ ‘∞‰ ¿∞‘ «¬º’ Ú≈ «Î ÂØ∫ ’≈¬∆Ó «ÊzÒ ‹≈È Á∆ «ÎÒÓ «Úº⁄ Ș ¡≈¬∂◊∆Õ

««Â’ ØÙÈ Á∆ Óπ∆Á ‘À √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È ««Â’ ØÙÈ Á∂ Òº÷ª ÍzÙ≥√’ª «Úº⁄ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È Á≈ Ȫ¡ Ú∆ Ù≈ÓÒ ‘ÀÕ ¿∞‘ Ï⁄ÍÈ ÂØ∫ ¿∞È∑ª Á∆ ÍzÙ≥√’ ‘ÀÕ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Ò≈¬∆Ú ”Â∂ ÍzÙ≥√’ª Á∂ √Ú≈Òª Á∂ ‹Ú≈Ï «Á≥Á∂ ‘ج∂ √≈≈ È∂ Ï⁄ÍÈ Á∂ Í√≥Á∆Á≈ ’Ò≈’≈ª Á∂ Ȫ¡ Áº√∂Õ ¿∞È∑ª «’‘≈ «’ ¿∞‘ Ì«Úº÷ «Úº⁄ ««Â’ È≈Ò ’≥Ó ’È≈ Í√≥Á ’∂◊∆Õ ¿∞∫fi ª ¿∞È∑ª ˘ ««Â’ Á∆ √∆¡ª «ÎÒÓª Í√≥Á ‘È, Í “‹ØË≈ ¡’Ï” ¡Â∂ “Ë»Ó B” √Ì ÂØ∫ Í√≥Á∆Á≈ «ÎÒÓª ‘ÈÕ «¬º’ ÍzÙ≥√’ Á∂ √Ú≈Ò ”Â∂ ¿∞√ È∂ Áº«√¡≈ «’ «¬√ ÁΩ≈È ¿∞√ È∂ ‹≈«‰¡≈ ‘À «’ ¿∞‘ ÷πÁ ˘ «’≥È≈ √ÓfiÁ∆ √∆, ¿∞√ ÂØ∫ «’Â∂ «Ï‘Â ÷≈‰≈ ω √’Á∆ ‘À ¡Â∂ ¿∞√ Á∂ ÿ «Úº⁄ «‘‰≈ ˙È≈ «˜¡≈Á≈ ÓπÙ’Ò È‘∆∫ ‘ÀÕ √≈≈ ˘ ¡≈͉∆ ¡≈◊≈Ó∆ «ÎÒÓ “’∞Ò∆ ÈßÏ A” Á∆ «Ò∆˜ Á≈ Ï∂√Ï∆ È≈Ò ¿∞‚∆’ ‘ÀÕ ¿∞√ «Úº⁄ ¿∞‘ Ú∞‰ ËÚÈ Á∂ È≈Ò È˜ ¡≈¬∂◊∆Õ ¿∞√ È∂ Áº«√¡≈ «’ «¬‘ ÁΩ ◊∞‹ ‹≈‰ «Íº¤Ø∫ ¿∞‘ √Ì ÂØ∫ Í«‘Òª ¡≈͉∆ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ “¡Â≥◊∆ ∂” Á∂ ‚≈«¬À’‡ ¡≈ÈßÁ ¡ÀµÒ ≈¬∂ ÂØ∫ Ù»«‡≥◊ Á∂ Ï≈∂ «Úº⁄ Íπº¤∂◊∆Õ ËÈ∞Ù Á∂ È≈Ò √≈≈ «¬√ «ÎÒÓ Á∂ ’∞fi «‘º«√¡ª Á∆ ÏÈ≈√ «Úº⁄ Ù»«‡≥◊ ’ ⁄πº’∆ ‘À, ‹Á «’ ¡’ÙÀ ’∞Ó≈ Á∂ È≈Ò √∆È Á∆ Ù»«‡≥◊ ¡‹∂ Ï≈’∆ ‘ÀÕ

PAGE 38

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

ÿ∂ ‘∆ ¡≈͉∂ «⁄‘∂ Á∆ √≥Ì≈Ò ’ ‘∆ ‘À : ¡Èß«È¡≈ ͪ‚

Ò≈’‚≈¿±È ⁄Ò «‘≈ ‘ÀÕ «⁄‘≈ «’Â∂ ̺Á≈ È≈ ‘Ø ‹≈Ú∂, Ïπ≈ È≈ Òº◊∂, «Ï¿±‡∆ √ÀÒ»È Ï≥Á ‘È «¬√ Ò¬∆ ¡Èß«È¡≈ ͪ‚∂ ÿ∂ ‘∆ ¡≈͉∂ «⁄‘∂ Á∆ √≥Ì≈Ò ’ ‘∆ ‘ÀÕ ¿∞√ È∂ ¡≈͉∂ ÿ∂ ‘≈¬∆‚∂«‡≥◊ Î∂√ Ó≈√’ º«÷¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘À Â∂ «Î «¬‘ Ò≈ ’∂, ‘‡≈ ’∂ ¿∞‘ ÿ∂Ò» È∞√«÷¡ª È≈Ò «⁄‘≈ √≈¯ ’’∂ «⁄‘∂ Á∆ √π≥ÁÂ≈ ’≈«¬Ó º÷ ‘∆ ‘ÀÕ Ï≈’∆ «¬√ √≥’‡ Ì∂ √Ó∂∫ ÁΩ≈È ¡Èß«È¡≈ ͪ‚∂ È∂ ¡≈Ô»ÙÓÈ ÷π≈È≈ Â∂ Â≈Í√∆ Í≥ȱ È≈Ò «ÓÒ ’∂ «Á‘≈Û∆Á≈ Ó˜Á»ª Á∆ ÓÁÁ Ú∆ ’∆Â∆ ‘ÀÕ Ò≈’‚≈¿±È ÁΩ≈È ¡Èß«È¡≈ Á≈ ÎØÈ Áº÷‰ ”⁄ ÷»Ï ’≈Ò ’Á≈ «‘≈ ‘ÀÕ “√‡» ‚ À ∫ ‡ ¡≈¯ Á≈ Ô∆¡-B” Ú≈Ò∆ «¬‘ ¡«ÌÈ∂Â∆ ‘∞‰ ‘≈Ò≈ √‘∆ ‘∞≥«Á¡ª ‘∆ Â∂ Ò ◊» «¯ÒÓª Úº Ò ‹≈Ú∂◊∆Õ ‘∞‰ ÿ ”⁄ √Óª ÏÂ∆ ’È≈ ¡Ω÷≈ Ú∆ ‘À Í ‹Á «ÈÁ∂Ù’ ÍπÈ∆ ÓÒ‘ØÂ≈ È≈Ò ÎØ È ”Â∂ «Óº · ∆¡ª«Óº·∆¡ª ◊ºÒª ‘؉ ª √Óª ÏÂ∆ ÚË∆¡≈ ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘À Õ «¬‘ Ú∆

ÚË∆¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘À «’ Ò≈’‚≈¿±È Ò≈◊» ‘؉ ÂØ∫ Í«‘Òª ¡Èß«È¡≈ È∂ ¡≈͉≈ Í«‘Ò≈ “«¯ÒÓ Î∂¡” ¡ÀÚ≈‚ Íz≈Í ’ «Ò¡≈ √∆ Â∂ ‘∞‰ ÿ∂ ¿∞‘ Ú≈-Ú≈ «¬‘ ‡≈Î∆ Á∂÷Á∆ «‘≥Á∆ ‘À Â∂ «¬√ ˘ «È‘≈Á∆ ‘À, Ú≈-Ú≈ ⁄π≥ÓÁ∆ ‘ÀÕ ...Â∂ ‘ª, Ò≈’‚≈¿±È ÁΩ≈È ¡Èß«È¡≈ √ج∆ ÿ ”⁄ ’≈Î∆ √Óª «ÏÂ≈¿∞ ∫ Á∆ Ș ¡≈¿∞∫Á∆ ‘ÀÕ “ÍÂ∆ ÍÂÈ∆ ¡Ω ÚØ‘” Ú≈Ò∆ ¡Èß«È¡≈ √Ú∂∂ ¡≈Í √ج∆ ”⁄ ‹≈ ’∂ ÏÒÀ’ ’≈Î∆ «Â¡≈ ’Á∆ ‘ÀÕ √À∫‚«Ú≥⁄ Â∂ √≈≈ «ÁÈ ÁØ-ÁØ ÿ≥‡∂ Ï≈¡Á ’≈¯∆ Í∆ ‘∆ ‘ÀÕ ‘∞‰ ¿∞‘ H ÿ≥‡∂ ≈ Â∂ D ÿ≥‡∂ «ÁÈ ˘ Ú∆ È∆∫Á ÒÀ∫Á∆ ‘ÀÕ Ï≈’∆ «Ì≥‚∆ Á∆ √Ϙ∆ ‘ ؘ ÷≈ ‘∆ ‘ÀÕ «’Â∂ «¬‘ Ò≈’‚≈¿±È ¡Èß«È¡≈ ˘ Ó؇∆ È≈ ’ Á∂Ú∂, «⁄≥Â≈ «¬‘∆ ‘ÀÕ

“Í∆’∂”, “¿∞‹Û≈ ⁄ÓÈ” ¡Â∂ “Ù∞Ì Ó≥◊Ò «˜¡≈Á≈ √≈ÚË≈È” Ú◊∆¡ª ’¬∆ «ÎÒÓª «Úº⁄ Ș ¡≈¬∆ ¡«ÌÈ∂Â∆ Ó≈ÈÚ∆ ◊≈◊» ‘≈Ò∆¡≈ «Ò∆˜ ÚÀµÏ ÙØ¡ “ÎØ ÓØ Ù≈‡√ ÍÒ∆˜-B” «Úº⁄ Ș ¡≈ ‘∆ ‘ÀÕ ÙØ¡ ˘ «ÓÒ ‘∂ ‘∞≥◊≈∂ ¡Â∂ ¡≈͉∂ ’∆¡ È≈Ò √≥Ï≥Ë∆ ◊ºÒÏ≈ ‘ج∆Õ Í∂Ù ‘È ¿∞√∂ ◊ºÒÏ≈ Á∂ ’∞fi ¡≥Ù :

ÚÀµÏ ÍÒ∂‡Î≈Ó Á∆ Ú‹∑≈ È≈Ò Ó∂≈ ÿ ⁄ºÒ «‘À : Ó≈ÈÚ∆ ◊≈◊»

* ÚÀµÏ ÙØ¡ “ÎØ ÓØ Ù≈‡√ ÍÒ∆˜-B” ˘ «ÓÒ ‘∂ ‘∞≥◊≈∂ ÂØ∫ «’≥È≈ ÷πÙ ‘Ø?

- ÙØ¡ ˘ Ï‘∞ ÚË∆¡≈ ‘∞≥◊≈ «ÓÒ «‘≈ ‘ÀÕ ’¬∆ ÒØ’ ÓÀ˘ Íz√ÈÒ ÓÀ√∂‹ Ú∆ ’ ‘∂ ‘ÈÕ Ò≈’‚≈¿±È Á∂ ’≈È «¬√ ˘ ‘Ø «˜¡≈Á≈ ÒØ’ª È∂ Á∂«÷¡≈ ‘ÀÕ Í«‘Ò∂ √∆‹È Á∂ ÁÙ’ª È∂ ª Á∂«÷¡≈ ‘∆ ‘À, ÈÚ∂∫ ÁÙ’ª È∂ Ú∆ ÏÛ≈ Á∂«÷¡≈Õ «¬√ «Úº⁄ Ó∂∂ «’Á≈ È∂ «¬º’ √‡À∫‚¡Í ’≈Ó∂‚∆ ¡À’‡ Ú∆ ’∆Â≈ ‘À «‹√ «Úº⁄ ÓÀ∫ Ï≈‚∆ Ù∂«Ó≥◊ Ï≈∂ ‹Ø ÓÀ√∂‹ «ÁºÂ≈ ‘À, ¿∞‘ ÒØ’ª ˘ Ï‘∞ Í√≥Á ¡≈«¬¡≈ ‘ÀÕ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∂ ’¬∆ ÁØ√ª ¡Â∂ ÷≈√ ÂΩ ”Â∂ “Ù∞Ì Ó≥◊Ò «˜¡≈Á≈ √≈ÚË≈È” Á∆ √«‘ÔØ◊∆ ’Ò≈’≈ È∆È≈ ◊∞ÍÂ≈ È∂ Ú∆ ÎØÈ ’ ’∂ Â≈∆Î ’∆Â∆ ‘ÀÕ * Íz√ÈÒ∆ «Ú¡≈‘ Ï≈∂ Â∞‘≈‚∂ ’∆ «Ú⁄≈ ‘È?

- ÓÀ∫ «Ú¡≈‘ «Úº⁄ Ô’∆È º÷Á∆ ‘ª, Í ÓÀ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ «Ú¡≈‘ ’È Á∆ √‘∆ Ú‹∑≈ ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘ÀÕ «¬√ Ò¬∆ È‘∆∫ «’ ÓÀ∫ BH √≈Ò Á∆ ‘Ø ◊¬∆ ‘ª Â∂ ÓÀ˘ «Ú¡≈‘ ’ ÒÀ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ‹ª Ó≥Ó∆ Í≈Í≈ ÚºÒØ∫ ÁÏ≈¡ ‘À, «¬√ Ò¬∆ «Ú¡≈‘ ’ ÒÚªÕ «Ú¡≈‘ Á≈ «¬º’ ‘∆ ∆˜È ‘؉ ⁄‘∆Á≈ ‘À «’ Â∞‘≈‚∂ ’ØÒ «¬º’ ¡«‹‘≈ Í≈‡È ‘À, «‹√ Á∂ È≈Ò «˜≥Á◊∆ «ÏÂ≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ØÕ * Â∞√∆∫ Í≥‹ √≈Ò Í«‘Òª ÚÀÏ √∆∆˜ ’È≈ Ù∞» ’ «ÁºÂ∆ √∆Õ ’≈Î∆ Í«‘Òª «‚‹∆‡Ò Á∆ Â≈’ ÂØ∫ Ú≈«’Î ‘Ø ◊¬∂ √∆?

- ‹∆ ‘ª, ÓÀ∫ ’≈Î∆ Í«‘Òª “‡∆ Ú∆ ¡ÀÎ «Í’⁄˜” È≈Ò «‚‹∆‡Ò ‚À«Ï¿± ’∆Â≈ √∆Õ ¿∞√ ÂØ∫ ÓÀ˘ Í≈Í»ÒÀ«‡∆ «ÓÒ∆Õ ¿∞√ Á∂ Ï≈¡Á “«‡zÍ«Òß◊” ¡Â∂ “ÍÓÈÀ∫‡ »ÓÓ∂‡√” Ú◊∂ ÙØ¡ Ú∆ «ÓÒ∂Õ «¬È∑ª Á∆ √ÎÒÂ≈ È≈Ò ÓÀ˘ «¬√ ÈÚ∂∫ ÍÒ∂‡Î≈Ó Á∆ Â≈’ √Ófi «Úº⁄ ¡≈ ◊¬∆Õ «Î ÓÀ˘ Ï‘∞ √≈∂ ¡≈Î˜ ¡≈¿∞‰ Òº◊∂Õ ¡º‹’ºÒ∑ ÓÀ∫ ’≈Î∆ ⁄≥◊∆ Â∑ª È≈Ò ÚÀÏ Á∆ Â≈’ ÂØ∫ Ú≈«’Î ‘ªÕ ¡≈÷ «¬√ Á∂ ’≈È ‘∆ Ó∂≈ ÿ ⁄ºÒ «‘≈ ‘ÀÕ * Â∞‘≈‚∂ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ÍzØ‹À’‡ «’‘Û∂ ‘È?

- «ÎÒ‘≈Ò Âª ‹Á º’ Ò≈’‚≈¿±È ÷ÂÓ È‘∆∫ ‘∞≥Á≈, ÂÁ º’ ’ج∆ ¡≈¬∆‚∆¡≈ È‘∆∫Õ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª «¬º’ ÍzØ‹À’‡ ¡ÍzÀÒ Â∂ Á»√≈ Ó¬∆ «Úº⁄ Ù∞» ‘؉ Ú≈Ò≈ √∆, Í «¬√ Ú∂Ò∂ ’∞fi Ú∆ ’ÈÎÓ È‘∆∫Õ Í»∆ «¬≥‚√‡∆ ˘ ÍÂ≈ ‘À «’ «¬√ Ú’Â ’∞fi Ú∆ ÍÒ≈È ’È Á≈ ’ج∆ Î≈«¬Á≈ È‘∆∫ ‘ÀÕ * Ò≈’‚≈¿±È «Úº⁄ ÿ «Úº⁄ ’∆ ’Á∂ ‘Ø?

- Ù∞» ÂØ∫ ‘∆ ÓÀ∫ ÿ ‘ªÕ ÍÀ∫«‚≥◊ ’≥Ó ÈÏ∂Û ‘∆ ‘ªÕ √≈‚∂ ’ØÒ √≈∆¡ª √‘»Òª ‘È, Í «‹È∑ª Á∂ ’ØÒ È‘∆∫ ‘È, ¿∞È∑ª Á∆ «⁄≥Â≈ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ ؘ ¡≈͉∂ √‡≈Î ˘ ÎØÈ ’ ’∂ ¿∞È∑ª Á≈ ‘≈Ò-⁄≈Ò Íπº¤ ÒÀ∫Á∆ ‘ªÕ ¿∞È∑ª Á∆¡ª ˜»ª Á≈ Ú∆ «÷¡≈Ò º÷Á∆ ‘ªÕ * “Ù∞Ì Ó≥◊Ò «˜¡≈Á≈ √≈ÚË≈È” «Úº⁄ Â∞√∆∫ ◊≈◊Ò Á≈ «’Á≈ «ÈÌ≈«¬¡≈ √∆, ¿∞√ «’Á≈ ˘ ’È √Ó∂∫ «’≥È∆¡ª ’∞ ÓπÙ’Òª √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∆¡ª?

- ‹Á √Àµ‡ ”Â∂ Ó∂≈ Í«‘Ò≈ «ÁÈ √∆, ¿∞√ «ÁÈ ÓÀ˘ ¡«‘√≈√ ‘Ø«¬¡≈ «’ ÓÀ˘ «ÎÒÓ «Úº⁄ Ò≈¿±‚ ¡À’«‡≥◊ ’È∆ ÍÚ∂◊∆Õ Ó∂≈ «’Á≈ Í»∂ √Ó∂∫ ÏÒÀ’ ◊≈◊Ò Ò≈¬∆ º÷Á∆ ‘À ¡Â∂ «¬√ Ò¬∆ ÓÀ ∫ ¡≈͉∆¡ª ¡º ÷ ª È≈Ò ¡À’«‡≥◊ È‘∆∫ ’ √’Á∆ √∆Õ «¬‘ ’≈Î∆ ÓπÙ’Ò √∆, «’¿∞∫«’ È≈ ÓÀ˘ Ò≈¿±‚ ¡À’«‡≥◊ ’È≈ Í√≥Á ‘À ¡Â∂ È≈ ‘∆ Á∂÷‰≈, Í ÓÀ ˘ ¡≈√ È‘∆∫ √∆ «’ ◊≈◊Ò ˘ ÒØ’ «¬≥È≈ Í√≥Á ’È◊∂Õ ÓÀ˘ «¬√ Ò¬∆ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ’≈Î∆ ‘∞≥◊≈≈ «Ó«Ò¡≈Õ ‡∆ Ú∆ Á∆ «¬º’ √∆È∆¡ ¡«ÌÈ∂Â∆ È∂ ÓÀ ˘ «¬º ’ À √ ‡Ø  À ∫ ‡ «Úº⁄ Á∂«÷¡≈ ª Ó∂∂ «’Á≈ Á∆ Â≈∆Î ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ÓÀ ˘ ◊Ò∂ Ò≈ «Ò¡≈Õ

The Patrika

ThePatrika

Friday, May 22nd, 2020

PAGE 39



“BRIDGING COMMUNITIES”

Contact Shinder Gill for more details

Contact Parv Harry for more details

604.832.0540 www .teamelite.ca

4426 Auguston Pkwy N $924,800 • 5 Bedrooms • 5 bathrooms • 3269 Sq Ft • Coach Home • Legal Suite

13479 231A Street $1,098,800 • 3490 Sq Ft. • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Green space

23075 134 Loop $985,800 • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • 3221 Sq Ft

• 5 Bedrooms • 4 bathrooms • 3684 Sq Ft

• 4188 Sq Ft • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Legal Suite

www .teamelite.ca

REAL ESTATE SOLUTIONS

11090 241A Street $1,148,800

4422 Emily Carr Place $1,074,800

604.832.0944

TEAM ELITE

34931 Mt. Blanchard Drive $1,150,000 • 6 Bedrooms • 5 bathrooms • 4322 Sq Ft

3143 Eldridge Road $1,269,900 • 7 bedrooms • 5 bathrooms • 4216 sq ft.

4453 Emily Carr Place $1,164,800 • 4060 Sq Ft • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • Greenbelt

4440 Emily Carr 11175 241A Street 13487 231A Street Place $1,025,000 $1,087,800 $1,118,800 • 3020 Sq Ft. • 3490 Sq Ft. • 5 bedrooms • 4 bathrooms • Legal Suite, Greenbelt

• 4200 Sq Ft • 7 Bedrooms • 5 Bathrooms • Greenbelt

4429 Emily Carr Place $1,048,800

• 3869 Sq Ft • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Legal Suite, Greenbelt

4410 Emily Carr Place 4441 Emily Carr Place 11096 241A Street Maple Ridge $1,048,800 $1,048,800 • 3915 Sq Ft • 3737 Sq Ft $1,250,000 • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • 2 Bedroom • Legal Suite

SOLD

SOLD • 3748 Sq Ft • 6 Bedrooms • 5 Bathrooms • Greenbelt

4435 Emily Carr Place $1,150,000 • 4053 Sq Ft house • 6 Bedrooms • 5 Bathrooms • 2 bedroom • Legal Suite, Greenbelt

205 2958 Trethewey Street $295,800 • 921 Sq Ft • 2 Bedrooms • 2 Bathrooms

• Green space

SOLD • 4 Bedrooms • 5 Bathrooms • Single Family Home • Greenbelt

• 3732 Sq Ft • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • Legal Suite, Greenbelt

20 Strata Lots on Sumas Mountain Road Ready to build.

Starting price $368,800

240th Street 5 Acre Farm For Sale Almost 5 acres of clear land

CALL

4447 Emily Carr Place $1,150,000

• 6 Bedrooms • 5 Bathrooms

31328 McConachie Place $819,800

30667 Steelhead Court $909,900

•5 Bedrooms • 3 bathrooms • 2062 Sq Ft • Legal Suite

• 3045 Sq Ft. • 7 Bedrooms • 4 Bathrooms • Legal Suite

FOR MORE INFO

Maple Ridge lots available starting at $460,000

LOT FOR SALE WESTABBOTSFORD • 5400 Sq Ft lot • Build your dream home • Plansallow for legal suite • Houseplansavail.

to view • Closeto amenities & hwy • Readyto build July/Aug. PAGE 39

The Patrika

ThePatrika

PAGE 40

Friday, May 22nd, 2020



“BRIDGING COMMUNITIES”

www.MurrayGMabbotsford.com 30355 Automall Drive, Abbotsford, BC V2T 5M1 All prices, Details , Pictures & Description may change .

“All prices do not include license, taxes or documentation fee of $599. See dealer for complete details” Some terms and conditions apply

.

TRUCK MONTH IS HERE! BEST DEALS OF THE YEAR! Balwinder S.Sran

778-242-1202

"0% financing available on select terms and models.

Call us today for more information and to book a test drive!"

2019 Cadillac CTS CLEARANCE PRICING!!!!

MSRP Discount

$58,185 -$9,756

Sale Price NAVJOT AHLUWALIA 778-344-0007

MSRP

$48,429

$74,428

2019 GMC TERRAIN CLEARANCE PRICING! MSRP Discount

$44,555 -$8,917

PAGE 40

$64,923

Sale Price

$35,638

syivMgjL 'c $10,000 zflr 5% zfAUn hyT hfsl kro

2020 GMC SIERRA CREW CAB ELEVATION. SUNROOF, APPLE CARPLAY/ANDROID AUTO, 4X4, BOSE SOUND, AND MUCH MORE! MSRP

Sale Price

RUSHAL CHAWLA 604-300-7015

ALL NEW 2020 Cadillac XT6 6 OR 7 SEATER. Costco Pricing Available for Costco members!

New 2020 Cadillac XT6 Sport SUV9-Speed Automatic

$55,423

2 aqy 3 bYWzrUm tfAUnhomjL 4 lwK zflr qoN suLrU

2838 ilivMgston aYvYinAU aYbtsPorz