O sol se põe na tinturaria Yamada

AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

Ayami Tanaka, Cleunice Rocha, Flavia Fonseca, Isabella Sato, Ligia Rabay, Lúcia Hiratsuka e Vilma Pavani.

Em memória de Caio Fernando Abreu.

O SOL SE PÕE NA TINTURARIA YAMADA © da edição Editora Pulo do Gato, 2017 © do texto Claudio Fragata, 2017 © da ilustração Raquel Matsushita, 2017 Coordenação Pulo do Gato Márcia Leite e Leonardo Chianca Direção editorial Márcia Leite Projeto gráfico Raquel Matsushita Diagramação Cecilia Cangello | Entrelinha Design Revisão Pulo do Gato Impressão Eskenazi A edição deste livro respeitou o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.

CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ F871s Fragata, Claudio, 1952O sol se põe na tinturaria Yamada / Claudio Fragata; [ilustração] Raquel Matsushita. - 1. ed. – São Paulo: Pulo do Gato, 2017.

40 p.: il.; 29 cm.

ISBN 978-85-9576-002-8 1. Ficção infantojuvenil brasileira. I. Matsushita, Raquel. II. Título.

17-41760 CDD: 028.5

CDU: 087.5

Índices para catálogo sistemático: 1. Literatura infantojuvenil 028.5 2. Ficção infantojuvenil brasileira 087.5

1ª edição • 1ª impressão • junho • 2017 Todos os direitos desta edição reservados à Editora Pulo do Gato.

Rua General Jardim, 482, conj. 22 | CEP 01223-010 | São Paulo, SP, Brasil Tel.: [55 11] 3214 0228 | www.editorapulodogato.com.br

Aos artistas amigos Shoko Suzuki, Yutaka Toyota e Ken Kaneco. À amiga Cristina Hirota, artista na vida.

CLAUDIO

À Lia e ao Nino, meu céu livre de todos os perigos.

RAQUEL

Como todas as manhãs, o Senhor Junichiro Yamada sentou-se à porta da tinturaria.

O sol de inverno iluminou seu rosto redondo e branco, semelhante ao de um buda de louça.

Fechou os olhos como se fosse esta a única ação possível naquele momento. Toda a longa vida reduzia-se agora ao afago do sol em sua face.

Um sorriso quase imperceptível se desenhou em seus lábios e, então, o poema surgiu.

7

Primeiro, foram trĂŞs versos:

8