CULTURA
Alexis y Fido
LUNES, 7 OCTUBRE DEL 2019, AÑO 1, NUM 4, JUNCOS, PUERTO RICO PUERTORICOPOSTS.COM
“Los Reyes del Perreo” en concierto P.12
La noticia como es
PASIÓN POR EL ARTE • La falta de lugares para exhibir arte no los limitó. • Muchos días de trabajo voluntario lograron sacar 100 bolsas de basura de los edificios P.3
2
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
AMGEN SE ILUMINA DE ROSA Guardia Nacional de Puerto Rico lleva a Vieques y Culebra la Iniciativa “Llevando Salud al Pueblo”
Redacción
La empresa de biomanufactura Amgen en alianza con la organización Susan G. Komen-Puerto Rico se une a la conmemoración del mes de la concienciación de cáncer de seno durante el mes de octubre y se solidariza con las miles de pacientes y sobrevivientes en la Isla iluminando sus instalaciones de color rosa. Como parte de la alianza, la organización Susan G. Komen-Puerto Rico entregará la Bandera Rosa como símbolo de apoyo e integración como Centro Bandera de la Filial y a la causa de educación acerca del cáncer de seno en Puerto Rico. “Amgen es parte de la comunidad puertorriqueña por los pasados 27 años y nos sentimos sumamente comprometidos con las miles de pacientes y sobrevivientes de cáncer de seno en la Isla. Por tal motivo, hemos establecido una alianza con la organización Susan G. Komen-Puerto Rico reafirmando nuestro apoyo solidario con las pacientes y sobrevivientes de la condición y con todos los puertorriqueños. Nuestra visión como empresa es transformar la vida de miles de pacientes alrededor del mundo a través de la manufactura de medicamentos con manos puertorriqueñas”, indicó Aixa Caballer, Gerente Sénior de Asuntos Corporativos de Amgen. Por su parte, Amarilis Reyes, Directora Ejecutiva de Susan G.
Komen-Puerto Rico, mencionó que, "Amgen es un aliado que nos llena de mucha emoción por su
compromiso y solidaridad que va más allá del color rosa. Capacitan a sus empleados, se involucran en actividades educativas y comunitarias para llevar nuestro mensaje de que una detección a tiempo, salva vidas. Y con su donativo ayuda a eliminar las barreras de acceso a servicios, tratamiento y apoyo a miles de mujeres y hombres en Puerto Rico”. Como parte de la alianza, Amgen realizó un evento en donde certificaron voluntarios empleados de la empresa para maximizar el apoyo a la organización, izaron la bandera oficial de Susan G. Komen-Puerto Rico e iluminaron diferentes edificios en color rosa junto a los más de 2 mil asociados de la empresa como parte de las actividades conmemorativas del mes de concienciación de cáncer de seno. Cabe señalar que Amgen ha sido parte del desarrollo y crecimiento económico de Puerto Rico por casi tres décadas, y ha formado un estrecho lazo con las comunidades del municipio de Juncos, en la región Este y en todo Puerto Rico. La empresa de biomanufactura reconoce la diferencia que este tipo de esfuerzos de concienciación pueden hacer en los ciudadanos y en el pueblo en general.
PRESIDENTE José A. Rodríguez Figueroa EDITOR Luis Alberto Vergara Martínez
PERIODISTAS Mariliz Alicea Robles Abner Y. Correa Janice Arroyo Suárez DISEÑO WEB José Sánchez
Redacción La Guardia Nacional de Puerto Rico ofrecerá clínicas de salud mental, física y prevención a los residentes de las Islas Municipio de Vieques y Culebra. En Vieques el evento será el sábado 19 de octubre de 2019 en la Plaza la Esperanza y en Culebra se llevará a cabo en la Escuela Ecológica. Ambas actividades comenzarán a las 9:00 am finalizando en Vieques a la 1:00 pm y en Culebra a las 12:00 pm. El evento “Llevando Salud al Pueblo” es una iniciativa de la GNPR, la Guardia Estatal y su Grupo Médico en alianza con los alcaldes de cada municipio. En esta ocasión, el evento se está coordinando con el honorable Víctor Emeric Catarineau, alcalde del municipio de Vieques y con el honorable William Iván Solís Bermúdez, alcalde de Culebra. Como parte de las colaboraciones para que ambos municipios reciban esta diversidad de servicios, voluntarios de varias empresas tales como MCS, la Coalición de Vacunación y Prevención en Puerto Rico (VOCES) y agencias municipales estarán presentes. Los participantes tendrán la oportunidad de recibir, sin costo alguno, servicios de salud administrados por sobre 20 médicos de diversas especialidades tales como medicina general, pediatría, salud oral,
FOTOPERIODISTAS Héctor L. Castellano Lee Montoyo Leandry Rafael Flores Orozco Juliany’s Torres Rodríguez ARTISTA GRAFICO Lorein Feliciano Rivas
COLABORADORES Tamara Carro Iglesias Luis A. Alvarado Román Armando Luis Díaz Pérez VENTAS William Cruz
salud visual y medicina de familia. Los médicos participantes son voluntarios civiles o militares y las personas que asistan podrán recibir todos los servicios médicos ofrecidos por los médicos militares sin necesidad de plan médico. Por otro lado, MCS Classicare en alianza con VOCES contribuirán con enfermeras voluntarias que vacunarán contra el tétano y la pulmonía. El Ayudante General de Puerto Rico, General de División José J. Reyes indicó que, “La Guardia Nacional de Puerto Rico ha brindado iniciativas de salud a nuestro pueblo por más de 40 años. Hoy a través del programa ‘Llevando Salud al Pueblo’ nos hemos ocupado, como servidores públicos, de cumplir con nuestra responsabilidad hacia nuestra gente brindando servicios gratuitos de calidad a los diversos municipios”. Reyes recalcó el compromiso inquebrantable de la GNPR en continuar apoyando la labor del gobierno de PR en ayudar a los municipios de Vieques y Culebra, que sufren de unas limitaciones extraordinarias a causa de su posición geográfica y los retos que esto representa.
TELÉFONO: (787) 914-7145
EMAIL: puertoricoposts@gmail.com
DIRECCIÓN POSTAL: PO BOX 3037 JUNCOS PR, 000777- 6037
DIRECCIÓN FÍSICA: BO. VALENCIANO ABAJO CARRE 928 INTERSECCIÓN 919, KM. 1.1 JUNCOS, PR OO777
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBREDE 2019 3
Manifestaciones colectivas y emprendedoras a través del arte Lee Montoyo Leandry
Ellos solo querían un espacio para expresar arte; comenzaron sin muchas pretensiones y sin imaginar que llegarían a tantas personas. Muchos reconocen a Victor David Ramos de Jesús y a su pareja Netsai A. Ortiz, por una actividad llamada Pequeña París en el pueblo de Arroyo, en la cual hicieron un llamado a diversos artistas plásticos y muralistas para darle vida a locales abandonados en dicho municipio. Actualmente, estos jóvenes son gestores de arte y ofrecen mentoría a otros artistas bajo el proyecto 5to Orden. “Sí dibujaba, de vez en cuando y de cuando en vez”, expresó Victor. Antes de que el título de “pintor” acompañara su nombre, Victor era atleta de 400 metros con vallas. Pero, en su segundo año de universidad, Victor sufrió una lesión que lo dejó fuera de la pista. Netsai, por tal de que se entretuviera en algo mientras se recuperaba, le regaló una maleta con pinceles, pinturas y un canvas. Sin intención de llegar a vender su trabajo, comenzó a publicar fotos de sus pinturas en redes sociales solo para mostrarlo. Empezó adentrarse en el mundo del arte y a tener influencia de muralistas urbanos como Alexis Días y David Zayas. Poco a poco las personas empezaron a interesar por su arte y
cosa”, decía Victor cuando todavía trataban de crear el concepto. La falta de lugares para exhibir arte no los limitó, pues ellos fueron a conversar con el alcalde de Arroyo, Eric Bachier Román, a pedir permisos para unas estructuras abandonadas en el área del Malecón. Muchos días de trabajo voluntario lograron sacar >Rafael Flores Orozco 100 bolsas de basura de los Victor fue aprendiendo a monetizar edificios. Diversos artistas se su trabajo. unieron en colaboración, y persoCon del deseo de mostrar sus nas de la comunidad se adentraron piezas y conocer a más personas al proyecto a darse la oportunidad del ambiente artístico, Victor, con de ser artistas al pintar varios espala ayuda de Netsai quien estaba cios. Luego de 6 meses de planifiempezando sus estudios de cación, el evento Pequeña París, museología, crearon su primera celebrado en la navidad del 2018, exposición. El evento tuvo por provocó un sentido de pertenencia nombre Rizoma, y trató el tema de en los residentes de Arroyo que aún la afrodescendencia. Luego de esa continúan manteniendo los espaexposición, cios limpios; hicieron además por la varios intencantidad de arte tos “de los en la zona, el que no salió turismo del área nada, pero sí aumentó de salieron manera significonexiones”, cativa. e x p r e s ó Ellos solo Victor. querían un espa“Queríacio para expremos hacer sar arte, y algo, un festilograron mover val de muraa una comuniles, algo, dad entera, no >Rafael Flores Orozco obstante identicualquier
Lectores como usted verán este anuncio Promueva su servicio o negocio aquí Llama al 787- 667-8714 ó escríbenos puertoricoposts@gmail.com para más información
>Rafael Flores Orozco
ficaron una carencia de conocimiento en los artistas al momento de hacer negocios. De esta necesidad nace la corporación de beneficio social 5to Orden, la cual, aparte de crear eventos y espacios que integren a las comunidades con el arte. En la actualidad, le ofrecen mentoría a otros artistas, como Alexander “Gato” Sanchez, Aurelis Lugo y Artoreja. Victor David y Netsai, proyectan con 5to Orden para un futuro cercano, una galería de arte física, seguir dando exposición a artistas a niveles locales e internacionales, y que ellos puedan vivir del arte. Pueden contactarlos por Facebook bajo el nombre de 5to Orden Galería y Taller.
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
4 GOBIERNO
Gobernadora Wanda Vázquez Garced proclama octubre como mes de concienciación sobre el cáncer de mama y el tratamiento del cáncer de mama, y
Redacción
La gobernadora Wanda Vázquez Garced proclamó el mes de octubre como Mes de concienciación sobre el cáncer de mama y se ilumina de rosado la mansión ejecutiva. “Las campañas de concienciación sobre el cáncer de mama son importantísimas para la población de mujeres en nuestra isla. Estas campañas, más allá de llevar un mensaje de prevención, logran que muchas mujeres se realicen las pruebas médicas necesarias para la detección temprana del cáncer de mama y promueven el bienestar de la mujer.”, aseguró la gobernadora. En Puerto Rico, según los datos del Registro Central de Cáncer, 1 de cada
promover la salud y la calidad de vida de los puertorriqueños. “Estoy muy emocionada de que la Junta Asesora sobre el Cuido y Tratamiento del Paciente y Sobreviviente de Cáncer, creada en virtud de la Ley 275 de 2012, la Carta de Derechos de los Pacientes y Sobrevivientes de Cáncer, recientemente sostuvo su primera reunión. Ahora sí podrán ejercer su rol de asesorarnos y traernos recomendaciones de política pública, y de cómo fortalecer los servicios al paciente y su familia.”, detalló la primera mandataria. Como parte de los esfuerzos de concientizar a la población sobre el cáncer de mama, la gobernadora, junto a la Sociedad Americana Contra el >Suministrada Cáncer de Puerto Rico, organizó una actividad 12 mujeres desarrolla cáncer de seno y durante la noche de este es el causante de cerca de 400 hoy, para que las sobremuertes al año. vivientes de cáncer de “Hoy, aunamos esfuerzos precisa- mama pudieran mente para compartir iniciativas y compartir, escuchar estrategias que nos ayuden a reforzar la testimonios y disfrutar importancia de la prevención y detec- de un recorrido por la ción temprana del cáncer de mama. De histórica mansión ejecutiva. Entre las sobrevivientes se encontraba los diversos tipos de malignidad, el la locutora puertorriqueña Laura Rosado. cáncer de mama afecta a hombres y a Rosado expresó que, “la palabra mujeres. Sin embargo, es el que más prevención se ha usado tanto, que quisiera afecta a las mujeres en nuestra isla, y el ampliar y ponerle acción a la palabra: que lamentablemente, más vidas muévete. Nadie está exento. Pregunto, cobra,” añadió Vázquez Garced. ¿conoces a alguien con cáncer? La Esta proclama provee la oportunirespuesta es que sí. Si no eres tú, sabes de dad de orientar y alertar a los hombre y alguien que ha recorrido ese camino.
mujeres respecto a la importancia de las pruebas de detección para la prevención
Gracias a Dios y a cada paciente de cáncer que me ayudó a vivir y a sobrevi-
vir.
Por su parte, la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico, estará realizando una serie de eventos este mes en celebración de sus 45 años en Puerto Rico. "La Sociedad Americana Contra el Cáncer cumple 45 años sirviendo a Puerto Rico. Tenemos sobre 60,000 sobrevivientes y sobre 17,000 voluntarios. Nuestra inspiración son las sobrevivientes, esas mujeres valientes, fuertes. Como organización tenemos la responsabilidad de dar un tratamiento holístico. Este mes, vamos a realizar 42 marchas bajo el lema "Me toca a mí" para tomar el tiempo para cuidarnos", explicó la doctora Lillian Santos, principal oficial ejecutiva de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto >Suministrada Rico. De igual forma, la gobernadora hará un llamado a las diversas agencias a crear actividades que promuevan la detección temprana de esta enfermedad. Además, las luces que iluminan la fachada de La Fortaleza se mantendrá color rosada durante todo el mes de octubre en honor a la concienciación sobre el cáncer de mama.
La Alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto viajó a Nueva York como invitada de la revista “AFAR Media”, para recibir el premio “AFAR Travel Vanguard Award” por su capacidad de atraer la atención del mundo hacia Puerto Rico tras el paso de los huracanes Irma y María. “El turismo siempre ha sido una herramienta de desarrollo económico en Puerto Rico. A su vez, cada vez que un turista visita nuestra isla cada uno de nosotros nos convertimos en embajadores de nuestra cultura y nuestras tradiciones. Luego de los huracanes Irma y María el mundo vio la perseverancia de los puertorriqueños y se comenzó a dar un turismo un tanto diferente. Ese turismo era un puente entre los que necesitábamos ayuda y los que venían a ayudarnos. De la misma manera, luego del verano de 2019, los puertorriqueños somos reconocidos en el mundo entero, por nuestra perseverancia, militancia y nuestra innegable capacidad para construir un cambio social. La gente viene ahora, no solo a ver nuestras playas, si no a conocer a nuestra gente que han demostrado ser capaces de dar lecciones al mundo de lo que puede lograr un pueblo cuando se une en un firme propósito”, destacó la Primera Ejecutiva de San Juan en un comunicado de prensa. AFAR reconoce a individuos que utilizan sus plataformas para acentuar y traer atención sobre lugares en el mundo. En un parte de prensa que la publicación circuló con motivo de la
>Captada en Facebook
premiación, la AFAR indicó que en esta cuarta edición de los premios habían seleccionado a 12 personas a quienes la revista, reconoce como “visionarios que transforman la experiencia de viaje y a su vez, contribuyen a hacer el mundo un lugar mejor para futuras generaciones”. AFAR es una revista internacional, basada en San Francisco y Nueva York que concentra publicaciones sobre nuevos destinos de viaje y diferentes tipos de experiencias turísticas. “Siendo San Juan la ciudad que recibe más turistas en todo Puerto Rico, este reconocimiento es una oportunidad para estrechar lazos que logren atraer inversión adicional de la industria turística y demostrar que en San Juan y en Puerto Rico, tenemos una capacidad inmensa para continuar siendo un destino de interés internacional. San Juan es sin duda, la Capital del Caribe”, afirmó Carmen Yulín. A su vez, la Alcaldesa sostendrá una reunión con miembros de la Fundación Clinton con la cual el Municipio ha desarrollado una relación de trabajo a raíz de los huracanes Irma y María. Los gastos relacionados a este viaje serán cubiertos, parte por AFAR y parte por el Municipio de San Juan. Cónsono con su política pública, a su regreso, el detalle de los gastos estará disponible para el escrutinio de San Juan y todo Puerto Rico a través de la página de internet del Municipio Autónomo de San Juan, en la sección Cuentas Claras.
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
Redacción
5
Alcaldesa de San Juan viaja a la Ciudad de Nueva York para recibir el premio “AFAR Travel Vanguard Award”
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
Jóvenes cayeyanos inician lucha en Liga Palomino
Redacción
>Suministrada
El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, hizo entrega de los uniformes que estarán vistiendo el equipo “Cayey Baseball Prospect” en la Liga Palonimo, en la cual participan jóvenes de 17 años en adelante. Los partidos se llevarán a cabo los domingos en el estadio Pedro Montañez. “Mi mensaje principal es que se disfruten lo que hagan, que jueguen siempre limpio y defiendan el nombre de Cayey en todo momento. Diviértanse y demuestren siempre que la meta, con sacrificio y ganas, al final se puede lograr exitosamente”, destacó Ortiz Velázquez. La entrega de uniformes a equipo deportivos es una iniciativa del alcalde y el Gobierno Municipal de Cayey y ha sido una de las actividades pilares desde que comenzó la administración en el año 1997. Cabe destacar que el dirigente del equipo lo será el tercera base y ganador de “Guante de Oro” de los Toritos de Cayey, Erick Santiago. “La meta es desarrollar a nuestros peloteros tanto en el deporte como en la vida cotidiana, además trabajar por sus metas sin importar los obstáculos. Creo que lo importante es crearle un hábito de compañerismo, dedicación y disciplina y reafirmar los detalles del juego. Por su parte, el lanzador cayeyano Jesús Ortiz, quien fungirá como entrenador de lanzadores, agradeció la oportunidad de la organización y considera un privilegio poder trabajar con los muchachos en el terreno. “Mi prioridad es ayudar a que sigan despuntando. Confió en que ellos sean el futuro del beisbol de Cayey y que mejor que enseñar todo lo que he aprendido a través del tiempo. Ortiz a militado en la Liga de Beisbol Profesional Roberto Clemente de Puerto Rico con los Gigantes de Carolina y el año pasado formo parte de los Hot Rods de Bowling Green de Kentucky, quienes se alzaron con el campeonato de la Midwest League Championship. Los Hot Rods pertenecen a los Rays de Tampa Bay en la Grandes Ligas.
Locales
6 LOCALES
San Lorenzo rinde tributo a Monseñor Antulio Parrilla Bonilla Redacción
El Municipio Autónomo de San Lorenzo y su alcalde, José R. Román Abreu, rendirán tributo póstumo al Monseñor Antulio Parrilla Bonilla, quien se destacó por sus aportes a la comunidad y labor como profesor en el Instituto del Cooperativismo de la Universidad de Puerto Rico (UPR) entre 1968 – 1970. Román Abreu expresó: “para mí es un honor poder rendir tributo a un Samaritano que vivió para servir, no solo a su pueblo natal sino a todo el pueblo de Puerto Rico. Este año se conmemoran los 100 años del natalicio de este gran Samaritano y el pueblo de San Lorenzo celebrará en grande su vida y aportaciones a la comunidad. Invito a todo el pueblo Puerto Rico para que nos acompañe en esta actividad tan significativa para el pueblo de San Lorenzo.”
Loíza produce una particular miel en su empresa municipal. Redacción La alcaldesa de Loíza, Julia Nazario Fuentes participó de la segunda cosecha de la denominada 'Miel Yuisa' en las facilidades del Parque Histórico Cueva María de la Cruz, una empresa municipal orientada al turismo y la educación. "Como parte de los ofrecimientos que tenemos en este pedacito de paraíso puertorriqueño, potenciamos la producción de miel artesanal, en el techo de la Cueva María han vivido abejas productoras de miel por cientos de años. Ya establecimos 15 colmenas que están produciendo magníficamente y es una miel muy particular, porque al saborearla te deja una impresión a sal de mar y es así, porque nuestra abejitas visitan constantemente las flores de la zona costera. La hemos bautizado como Miel Yuisa en honor a la líder taína loiceña", explicó la primera ejecutiva municipal, quien se aseguró de aprender del oficio para saber cómo desarrollar esta iniciativa. Por su parte, el apicultor Joseph Torres, con una década de labores en el tema, nos explica que la temporada alta de producción de miel es desde febrero hasta septiembre “pero tiene que ver mucho también la floración de cada temporada. Aquí en el Parque ya sembramos cruz de malta, saúco amarillo y blanco, así como girasol, para que las abejas no tengan que viajar mucho”. Torres nos explica además que color de la miel, desde dorado hasta negra y esa característica está directamente relacionada con el color del panal, “como el vino en el barril”. Luego del paso de los huracanes Irma y María, la población de abejas bajó dramáticamente por la pérdida de hábitat y también por la falta de flores durante algunos meses. Según las más recientes estadísticas de Greenpeace, en Estados Unidos, las desapariciones de abejas han llegado a 42% entre abril de 2014 y abril de 2015. Pero, ¿porqué son importantes las abejas? Estos insectos, que son una evolución de las avispas, son los agentes polinizadores más relevantes del ecosistema.“La aportación principal de las abejas sobre la faz de la tierra es la polinización, son el agente polinizador por excelencia”, especificó el agrónomo Jaime Soto a Mi Puerto Rico Verde. Según explicó Soto, de
>Suministrada cada 10 cosas que comemos, al menos cinco han tenido acción directa de las abejas en un 75 u 80 %. Esto quiere decir que “sin abejas no hay polinización y sin polinización no hay comida”. Las personas de la zona de Loíza que tengan colmenas en sus hogares y zonas públicas, pueden llamar a la la administración del Parque para que el equipo rescate la misma. “Es importante que las personas sepan la importancia que tienen las colmenas y que al rescatarlas, se traen a una zona estabilizadora con su abeja reina para que las abejas de acostumbren al nuevo hábitat y eventualmente pasan a ser parte de la población”, detalla José Osorio Fernández, administrador del Parque. Al llegar, los visitantes descubren su atracción principal, la famosa Cueva María de la Cruz, que alberga una fascinante historia, inspirada en la esposa de un hacendado español hace siglos atrás. Además, los guías realizan el recorrido por la galería de arte loiceño, concha acústica para actividades, kioskos de comida típica, área de descanso, pista de caminar y columpios para los niños. Allí también se ofrecen variedades de artesanías loiceñas y clases de bomba y confección de turbantes. La Miel Yuisa está a la venta en envases de 1 onza en las facilidades del Parque Histórico Cueva María de la Cruz, que ubica en la Carr. PR-188, Sector Las Cuevas (contiguo al Centro Tau) en Loíza. Para información adicional, puede llamar a los teléfonos: (787) 903-5512 / (787) 876-1040, extensión 2600.
Como parte del plan de trabajo para la rehabilitación y acondicionamiento de todas las facilidades deportivas, el Municipio Autónomo de San Lorenzo y su alcalde, José R. Román Abreu, anunciaron la culminación del proyecto de acondicionamiento del Dojo para la práctica de artes marciales en el Sector Goyo Rosario del Barrio Espino. En este se realizaron reparaciones a la estructura, instalación de equipos y piso acolchonado para evitar lesiones en los atletas. Este proyecto se da gracias a la iniciativa del Departamento de Recreación y Deportes Municipal y tiene como propósito el desarrollo del deporte de las artes marciales en el pueblo Samaritano. El programa ofrece clases de Karate y Taekwondo para todo interesa-
do, a partir de los 6 años de edad. Estas se imparten los lunes y miércoles, de 5:30 pm a 9:00 pm, en las facilidades de la antigua Escuela José Rosario de Espino y son totalmente gratis. Román Abreu expresó, “estoy convencido de que el deporte es sinónimo de salud para el cuerpo y la mente. Es por eso que seguimos dirigiendo los esfuerzos para tener todas las facilidades deportivas en óptimas condiciones. Estas se han habilitado, no solo para el uso de los jóvenes que interesan de las artes marciales sino también para los adultos que de alguna manera buscan ejercitarse o adquirir técnicas de defensa personal, donde se unifican la fuerza, la rapidez, la respiración, el equilibrio, la tensión y la relajación en un solo deporte.”
Regresan los Estilistas Unidos Pal’ Pueblo Redacción
Conscientes de la carga económica que enfrentan las familias actualmente y buscando alternativas para aliviar la misma, el alcalde del Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto, Hon. José Luis Cruz, se une nuevamente a la iniciativa de un grupo de profesionales del estilismo trujillanos para llevar a cabo por segundo año consecutivo, “Estilista Unidos Pa’l Pueblo”. Dicho evento, dedicado a ofrecer recorte básico gratuito a niños, jóvenes y adultos de ambos sexos, se llevará a cabo el domingo, 20 de octubre de 2019 en el Coliseo Rubén Zayas Montañez en horario de 12:00 pm a 5:00 pm. El Primer Ejecutivo Municipal señaló que tras el éxito de la primera edición, decidieron realizarlo nuevamente y este año sumarán a cuarenta profesionales del estilismo para impactar a más personas. A su vez, se ampliará la oferta al público
con masajes, manicura, comida, diversión para niños y otras sorpresas libres de costo. “Ver como un grupo de estilistas trujillanos se unen y donan de su tiempo y talento para el bien de su comunidad es algo muy valioso, por eso, cuando Jorge Jiménez, dueño de Georgie Falé Salón en la Urbanización Caney se acercó a nosotros con este deseo, no dudamos ni un minuto en brindarle todos los recursos del municipio para hacerlo posible. Ahora, de este grandioso proyecto se benefician cientos de personas y estamos muy entusiasmados por repetirlo con más servicios para nuestra gente”, expresó el Primera Ejecutivo Municipal. Para más información sobre los servicios o para unirse al grupo de estilistas, se pueden comunicar a la Oficina de Relaciones Públicas y Comunicaciones al (787) 761-0172 ext. 2072 o 2069.
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
Redacción
7
Municipio de San Lorenzo habilita facilidades para la práctica de artes marciales en el Barrio Espino
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
Nueva generación de empresarios optan por Cayey para establecer sus negocios.
Redacción
>Suministrada
El espíritu empresarial de las nuevas generaciones se manifieista en todo tipo de negocios y en el centro urbano de Cayey han surgido nuevas alternativas de jóvenes que se han replanteado los antiguos conceptos de hacer negocios. “En Cayey estamos experimentando una nueva generación de jóvenes empresarios orientados al servicio y son un complemento al comercio tradicional. Constantemente se abren nuevos negocios, desde barberías especializadas, hasta lugares de comer y socializar”. “Lo estamos viendo en el restaurante que publica sus especiales diarios en las redes sociales temprano en la mañana y así sirve más eficientemente a sus clientes”, expone el alcalde Rolando Ortiz Velázquez, quien asegura que el plan estratégico que está construyéndose en la ciudad ha generado un mejor flujo del tránsito, con el ahorro de tiempo y esfuerzo de los visitantes. Contrario a otros centros urbanos, en Cayey el sistema de rotondas ha logrado su propósito de eliminar semáforos para acelerar el flujo del tránsito. A esto se suma los centros de cultura. comercio y deportes, como la Casa de la Música Cayeyana, el Estadio Pedro Montañez, la Plaza del Mercado y la Casa del Cuento y la Historia Cayeyana. Entre los nuevos negocios que se han establecido en la zona se destacan los restaurates Pal’Pueblo y Sancocho, que se unen a otros como Café Patrio, Sabores de Doña Tina, entre otros. Recientemente, los propios comerciantes crearon el concepto promocional ‘Chinchoplena’, donde se combinó el concepto social del chinchorreo con la música de plena. Los clientes se encontraron con la grata sorpresa de calles llenas de pleneros que compartían de local en local. “Yo siempre vengo al centro urbano porque se encuentra de todo y los precios son mejores que en otros sitios. Y tenemos también la Plaza del Mercado ahí cerquita”, expresó María Meléndez, residente de Cayey.
Locales
8 LOCALES
Alcalde celebra conversatorio con Cuerpo Ministerial de Trujillo Alto Redacción
El alcalde del Gobierno Municipal Autónomo de Trujillo Alto, José Luis Cruz, celebró recientemente un conversatorio con el Cuerpo Ministerial de su pueblo con el propósito de continuar fortaleciendo las alianzas sociales y aunar esfuerzos en beneficio de los trujillanos. Durante la actividad, organizada por Oficina Municipal para las Iniciativas Comunitarias y Base de Fe, estuvieron presentes Obispos, Pastores, el Ministerio Musical Uziel y el Hon. Erick V. Kolthoff Caraballo, Juez Asociado del Tribunal Supremo de Puerto Rico, quien fue el orador del evento.
Jóvenes de Loíza se abren paso con el Programa Enlace de la Escuela de Derecho de la UPR
Redacción Un grupo de jóvenes loiceños se encuentran encantados de participar en el Programa Enlace de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, que busca enriquecer la comunidad legal del País a través de la promoción de la necesidad de incorporar estudiantes de escuelas públicas a las aulas de Derecho de la Isla. Los jóvenes Yosuel O. Osorio, Lishyanne González Pérez, Aidelys Martínez de Jesús, Lenis Y. Escalera y Aurielys Romero Rodríguez, son estudiantes de nivel superior de la Escuela Belén Blanco de Zequeira que participan gracias a la organización Aspira Puerto Rico. Por su parte, la alcaldesa de Loíza Julia Nazario Fuentes dispuso para que el Municipio provea la transportación desde los hogares hasta el recinto y viceversa. “Desde que llegué a la alcaldía proclamé que en los sectores de la educación, cultura y deportes estamos en superávit y todo lo que podamos hacer en ese sentido, lo continuaremos haciendo”. El Programa Enlace fomenta también que los estudiantes universitarios egresados del sistema educativo del Departamento de Educación (DE) participen de experiencias que los aproximen y motiven a estudiar Derecho. Esta iniciativa surge ante la realidad de que un limitado porcentaje de estudiantes provenientes del sistema público de enseñanza del país cursa estudios de Derecho en la UPR. Uno de los participantes, Yosuel O. Osorio, expresa que “el Programa Enlace nos da la oportunidad de descubrir las
>Suministrada distintas fases del derecho y de la la diversidad de pensamiento, porque vienen estudiantes de todo Puerto Rico, somos 65 actualmente y nosotros tenemos la dicha de participar”. Yosuel está convencido en que estudiará derecho penal, “porque hay tanta injusticia y hay ocasiones en que los casos no se llevan correctamente, sea por falta de preparación del mismo”. Conforme al compromiso con la educación, alcaldesa Nazario Fuentes creó en el 2017 la Oficina del Comisionado Escolar, entidad que sirve de contacto para canalizar las necesidades de las escuelas en Loíza. “Esta es una promesa que hicimos a nuestro pueblo y que plasmamos en nuestro programa de gobierno. En ocasiones los directores lo que necesitan es ayuda en la identificación de recursos y que podamos hacer equipo. Como educadora he vivido eso personalmente. Yo estoy convencida de que los municipios podemos hacer mucho por las escuelas porque estamos más cerca, conocemos las necesidades y actuamos con mayor rapidez”. La iniciativa loiceña creó además una brigada de trabajo para atender particularmente a las escuelas que el municipio acogió como parte de un acuerdo con la Oficina para el Mejoramiento de las Escuelas Públicas (OMEP). “En estos tiempos en que cuestiona la pertinencia del aparato municipal, aquí tenemos un ejemplo de lo que estamos haciendo, no solamente con las escuelas, también en otras áreas”, finalizó Nazario Fuentes.
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
EDUCACION 9
Reconocen el legado salubrista del Dr. Osvaldo Rosario
Redacción Con el propósito de reconocer su compromiso de luchar por el bienestar del medio ambiente en Puerto Rico, la edición de este año del Annual Conference of the Caribbean Division of the American Association for the Advancement of Science (AAAS), será dedicada al doctor Osvaldo Rosario, quien cuenta con una trayectoria profesional de 38 años, la cual ha estado caracterizada por su contínua defensa del ambiente. “Estoy sorprendido y honrado, al ser reconocido por mis esfuerzos en pro del medio ambiente. No obstante, durante mi discurso reconoceré a los verdaderos héroes de esta lucha. Somos muchos, yo no soy el único. Mi discurso también destacará la lucha del pueblo contra las cenizas del carbón en el sur y sobre la importancia de preservar la calidad de nuestras aguas. Mi compromiso es con el pueblo de Puerto Rico. Mi enfoque y mi compromiso está con la salud y el ambiente de nuestras comunidades y nuestra gente. Los verdaderos héroes son los que están en las trincheras del día a día”, expuso el Dr. Osvaldo Rosario, asesor científico del Food and Drug Administration (FDA). Este año la conferencia, que lleva por título Ciencia y Comunidad: Construyendo Juntos, se
centrará en destacar los esfuerzos científicos que se realizan en Puerto Rico en beneficio de comunidades, iniciativas ambientales y grupos ciudadanos. “Nos llena de orgullo este gran reconocimiento otorgado al Dr. Osvaldo Rosario. El Dr. Rosario ha sido un gran colaborador del Colegio de Químcos de Puerto Rico. Su pericia, tanto en la academia como en el ámbito profesional, nos ha brindado detalles dobre los diferentes tipos de investigaciones que ha hecho, donde ha representado el valor científico, en cada uno de los temas dónde ha intervenido gracias a su conocimiento, experiencia y educación”, expuso el Ingeniero Químico Juan Santiago, presidente del CQPR. El Dr. Rosario fue profesor de la Universidad de Puerto Rico y es miembro activo del Colegio de Químicos de Puerto Rico (CQPR). Los científicos invitados compartirán con el público sus experiencias y recomendaciones sobre proyectos científicos para las comunidades. Además, a los participantes, se les ofrecerá un taller de “storytelling” dirigido a acentuar la importancia de la comunicación entre sectores para lograr una colaboración exitosa.
Instituto de Investigaciones revela diferencia en la estimación de personas desempleadas en Puerto Rico Redacción Con el propósito de comparar las estadísticas de las tasas de desempleo provistas mediante Encuesta sobre la Comunidad versus el Departamento del Trabajo en el 2018, el Instituto de Investigaciones de la Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey), reveló en su nota más reciente que existe una diferencia significativa en la estimación de las personas desempleadas en Puerto Rico, lo que puede causar una subestimación en la tasa de participación en la Isla. “Ambas encuestas no difieren significativamente en términos de tendencia para Puerto Rico, ya que la tasa de desempleo bajó de 2017 a 2018 en ambas metodologías. La diferencia significativa observada fue en la estimación de las personas desempleadas, la cual puede deberse a varios factores. Entre ellas: el hecho de que el Departamento del Trabajo de Puerto Rico encuesta a los hogares durante horas laborables, cuando las personas que están buscando trabajo no están en los hogares. Esto a su vez hace que se subestime la tasa de participación de Puerto Rico”, expuso el Dr. José Caraballo Cueto, investigador del
Instituto de Investigaciones. La tasa de desempleo que informa la Encuesta sobre la Comunidad en Puerto Rico difiere significativamente de la tasa oficial del Departamento del Trabajo, pero no sucede así en Estados Unidos donde también se aplican ambas encuestas. En 2018 hubo una diferencia de 0.9 puntos porcentuales en las tasas que informan el EC y el DT de Estados Unidos, mientras que en Puerto Rico la diferencia fue de 5.9 puntos porcentuales. Según el estudio, la tasa desempleo en EC 2018 fue de 15.1 en Puerto Rico y de 4.9 en Estados Unidos. Mientras que, la tasa de desempleo DT en 2018 fue de 9.2 en Puerto Rico y de 4 en Estados Unidos. A su vez, la diferencia de puntos porcentuales fue de 5.9 en Puerto Rico y de 0.9 en Estados Unidos. “Hay una diferencia entre ambas encuestas que puede deberse a asuntos metodológicos, pero no debería ser tan abrumadora se observa en Puerto Rico. Es importante continuar mejorando las estadísticas en Puerto Rico para que no induzcan a error a las personas encargadas de las políticas públicas ni al País”, aseguró Caraballo Cueto.
Designan a profesora de la UPR de Humacao como “fellow” de la Sociedad Americana de Física Redacción La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) y el rector interino, Dr. Moisés Cartagena anunciaron con mucho orgullo la designación de la profesora, Idalia Ramos, catedrática del Departamento de Física y Electrónica de la UPRH y directora del programa Partnership for Research and Education in Materials (PREM) como “fellow” de la Sociedad Americana de Física (APS). Es costumbre en organizaciones académicas designar como “fellow” a los miembros que hacen contribuciones sobresalientes en su campo. APS otorga el mismo anualmente a no más de la mitad del uno por ciento de su membresía que incluye físicas y físicos de todo el mundo. Sólo tres profesores del sistema UPR habían recibido este reconocimiento en los últimos 80 años y la profesora Idalia Ramos es la primera profesora de UPR-Humacao y la primera mujer del sistema UPR en recibirlo. “La Universidad de Puerto Rico en Humacao se encuentra de jubilo ante el reconocimiento de la profesora Idalia Ramos por la gran aportación al campo científico y en representación de la mujer. Reconocemos su excelente labor en la investigación y sus aportaciones para el beneficio de la comunidad científica y la comunidad universitaria”, expresó el rector interino de la UPRH, Dr. Moisés Cartagena.
El importante reconocimiento le fue otorgado a la también Catedrática por su trabajo incansable a favor de los estudiantes de física, especialmente mujeres hispanas, y por su entusiasmo por la investigación que ha inspirado a generaciones de estudiantes de Puerto Rico a seguir estudios graduados en física. “Los méritos de la profesora Ramos la han llevado a ser una mujer emprendedora con ideas innovadoras. Su trabajo ha llevado a nuestra universidad a alcanzar una posición imponente en el área de la investigación. Su deseo de promover las ciencias a toda la comunidad se ha visto plasmado en los miles de personas impactadas en los diferentes eventos educativos que ha organizado y en los cientos de estudiantes que ha ayudado a destacarse en diferentes áreas de la Ciencia de Materiales”, indicó Anamaris Meléndez, graduada de la UPRH y asistente de investigación. La profesora Ramos dijo sentirse muy contenta por la designación la cual le dedicó a todas sus estudiantes que han seguido carreras en la Física y la Ciencia de Materiales. “Me gustaría que este logro siembre en jóvenes mujeres la ambición de llegar a desempeñarse como investigadoras científicas, en particular en áreas relacionadas a la Física.”
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
10 SALUD
Qué son los probióticos y cómo actúan en nuestra salud Bayer reafirma que el glifosato es seguro para la salud pública José W. Rodríguez, PhD HHP CNC
Los probióticos son microorganismos vivos (principalmente bacterias) que, administrados en la cantidad adecuada, tienen efectos beneficiosos para la salud. Aunque a menudo se asocia el término microorganismo con enfermedad, lo cierto es que en el cuerpo humano habitan unas 2,000 especies de bacterias diferentes, de las cuales solamente 100 pueden llegar a ser perjudiciales. El resto constituye la flora microbiana normal. Más del 95% de esta flora vive en el tracto digestivo, principalmente en el colon, donde desempeña importantes funciones sobre la digestión, la producción de algunas vitaminas y la protección contra otros microorganismos que pueden ser perjudiciales. Podemos encontrar probióticos en alimentos como el yogur o el kéfir, o en forma de complementos alimenticios. Los probióticos más comúnmente utilizados pertenecen a los grupos de los lactobacilos y las bifidobacterias. Cada uno de estos grupos incluye diferentes tipos de bacterias con funciones distintas; por lo tanto, no todos los probióticos ejercen los mismos efectos. Cómo actúan sobre la flora intestinal Como ya hemos mencionado, los diferentes tipos de probióticos ejercen distintos efectos sobre la salud. Muchos de los efectos de los probióticos tienen lugar a través de distintas acciones de estos sobre la flora intestinal: Actúan frente a los microorganismos dañinos a través de distintas acciones, como la preservación de las barreras naturales del tracto digestivo, la producción de sustancias que impiden el crecimiento de los microorganismos nocivos, la reducción del pH del intestino, o la competición por los nutrientes con estos microorganismos. Promueven la regeneración de la flora intestinal tras su alteración (por ejemplo, por la toma de antibióticos).
Usos de los probióticos Varios estudios han demostrado la utilidad de los probióticos para prevenir la diarrea (ya sea asociada a infección o a tratamiento antibiótico), y para reducir la duración y la severidad de los procesos diarreicos, en especial si se administran junto con una solución de rehidratación oral. Otros usos de los probióticos incluyen la prevención y el tratamiento del síndrome de colon irritable, colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn, de las infecciones por Helicobacter pylori (bacteria causante de úlceras en el estómago), e infecciones vaginales. También, es habitual el uso de probióticos para prevenir y tratar el estreñimiento, para tratar los cólicos del lactante o para prevenir resfriados. En general, los probióticos debidamente formulados proporcionan materiales biológicamente activos que pueden influir positivamente en muchos aspectos de la salud humana. Las bacterias amigables se consideran una parte viva del organismo humano poblando la mayor parte de los intestinos. A medida que vamos envejeciendo, podemos experimentar una disminución significativa en las bacterias beneficiosas vitales para la defensa contra las bacterias indeseables y, además, perdida de la regulación del sistema inmunológico. Es cierto entonces que restaurar las bacterias amigables del intestino puede mantener un sistema gastrointestinal óptimo y una función inmune saludable. En resumen, los probióticos tienen multitud de efectos beneficiosos para la salud, tanto en el tratamiento como en la prevención de distintas enfermedades. Además, generalmente no tienen efectos adversos en personas sanas. Para más información se puede puede comunicar al (787) 349-0780
Lee Montoyo Leandry
En la mañana del lunes 30 de septiembre se dio la vista pública del Proyecto 138, cual busca prohibir el uso del glifosato en deshierbado de autopistas, carreteras, calles y caminos estales o municipales de Puerto Rico. Ante las expresiones de diferentes sectores en contra del uso de este producto, usado por miles de agricultores alrededor del mundo, la doctora y toxicóloga de la compañía Bayer Cro Sciencie Puerto Rico, la Dra. Lisa Dunn, estuvo presente en la vista para aclarar dudas acerca del Glifosato. La doctora Dunn comenzó expresando su compromiso con el bienestar de los clientes de Bayer. “Como madre y médico, y como alguien que ha usado y estudiado ampliamente el glifosato, estoy personalmente segura de la seguridad del glifosato y de nuestros productos a base de glifosato”, afirmó la doctora en la vista pública. La toxicóloga también señaló ante los oponentes de este producto, y sus derivados, las décadas de agricultura exitosa y segura que el glifosato ha brindado, siendo este producto la herramienta eficiente y costo-efectiva de agricultores y jardineros más usada en el mundo. Aunque la secretaria Auxiliar de Salud Mayra Toro Tirado, y el doctor Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, plantearon que el uso del herbicida se debería eliminar por completo, Dunn resaltó los estudios científicos y evaluaciones que prueban su seguridad. La toxicóloga mencionó que el
líder de investigación en el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) llamó al glifosato un “herbicida único en el siglo”. Dunn resaltó también las constantes pruebas de seguridad realizadas por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) y otros reguladores en Cánada, Japón, Australia, Corea, Brasil, entre otros lugares. En el caso particular del Proyecto 138, que específica querer prohibir el uso del glifosato en vías públicas, la representante de Bayer apuntó que el producto es uno indispensable para el control de maleza y administración de terrenos, aparte de ser también herbicida acuático, el glifosato provee una opción no mecánica para eliminar maleza que dificulte recreación y navegación. “En momentos en que el gobierno de la Isla se enfrenta a una gran crisis fiscal, las finanzas estatales y municipales se verán afectadas negativamente si se aprueba cualquier tipo de restricción o prohibición de uso de glifosato”, declaró la doctora Dunn en la vista; también hizo mención de que este producto es 275% menos costoso que otros métodos alternativos. La doctora y toxicóloga de Bayer, Liza Dunn, terminó su mensaje en la vista pública reafirmando la seguridad del glifosato apoyándose en más de 800 estudios de seguridad, cuales dijo que estos se realizaron durante 40 años.
SE SOLICITA VENDEDOR DE ANUNCIOS Para periodico regional . Favor de enviarsu resume por correo electronico a:
puertoricoposts@gmail.com
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
NEGOCIOS 11
Lanzamiento de "Tienda La Caguana" de Taller Salud Redacción
¡Llegó el día tan esperado! Hoy anunciamos con mucho orgullo el lanzamiento oficial de TIENDA LA CAGUANA, que te permitirá llevar un pedacito de Taller Salud a donde quiera que vayas. Tania Rosario Méndez, directora ejecutiva de Taller Salud, señaló con entusiasmo que “nuestra organización celebra sus primeros 40 años con el lanzamiento de esta tienda en línea, un esfuerzo colaborativo para garantizar la continuidad de nuestro trabajo. Por la salud, la paz y el desarrollo de nuestras mujeres y sus comunidades, ¡decimos 40 años más!”. Cada artículo es emblemático de Taller Salud, ya que buscamos en nuestro Archivo Histórico imágenes que reseñarán nuestra lucha por los derechos de las niñas y mujeres por
Los productos que encontrarán en La Caguana están hechos en materiales duraderos, prácticos y de excelente acabado; cada uno está pensado para que lo lleves con orgullo por mucho tiempo. Con cada donativo, estarás colaborando con nuestra campaña de recaudación de fondos para continuar ofreciendo servicios a las niñas y mujeres de Loíza. Visita La Caguana en https://www.tallersalud.com/tienda-la-caguana; también te puedes unir a nuestra página de Instagram, buscándonos como los pasados 40 años. Además, @tiendalacaguana. Para más inforiremos creando nuevas imágenes que reflejen los retos y aspiraciones mación, escribe a lacagua na@tallersaludpr.org. no solo de nuestra organización, ¡Te esperamos! Y recuerda: sino de la lucha feminista a nivel “Una vez Caguana, siempre Cagualocal y mundial. En esta primera etapa, estamos na”. La creación de esta tienda es posible gracias al auspicio de ofreciendo bolsos de tela (tote Miranda Foundation y la Fundación bags), camisas (en tamaños desde XS hasta 2X), pins, botellas de agua Banco Popular. insuladas y calcomanías (stickers).
¡PONIENDO SU SALUD A OTRO NIVEL! Ya llegó la nanotecnología de micronutrientes liposomales a Puerto Rico con una máxima absorción de 90-95% en los intestinos y directo al torrente sanguíneo. Se testimonio de los grandes beneficios que solo OPTIMOCORPO te puede ofrecer y comparte con orgullo tu bienestar integral. Estos son algunos de los beneficios y bondades de nuestros micronutrientes liposomales: •Ayuda a mantener un sistema inmunológico optimo • Ayuda a mantener niveles normales de glucosa, colesterol y triglicéridos en la sangre • Ayuda a reducir el daño celular, inflamación y dolor • Ayuda a aumentar el metabolismo, energía y estamina • Promueve el proceso de desintoxificación y anti-envejecimiento • Ayuda a regular las hormonas y mejorar la función sexual
Llámanos al (787) 349-0780 www.optimocorpopr.com optimocorpopr@gmail.com
A C C O U N TA N T R AÚ L H E R NÁ N D E Z O RT I Z
PO BOX 479 SAINT JUST P.R. 00978
(787) 487-3932
CLOUD BASED ACCOUNTING-24/7
www.cpawebpr.com
12
Creaciones Mexicanas LLC Distribución a toda el área metropolitana hasta Caguas. Redacción El viernes 15 de noviembre, Vivo Beach Club retumbará con los denominados “Reyes del Perreo”. Nos referimos al afamado dúo reguetonero Alexis y Fido, productores, compositores y cantantes de altura dentro del género urbano. Los creadores de decenas de éxitos como: “Rompe la Cintura”, “Superhéroe”, “5 letras”, “Energía”, “Me descontrola”, “Donde quieras que estés llegaré”, “Santa de mi Devoción”, por solo mencionar algunos, inundarán el lugar de pura energía y dinamismo. Interpretarán un repertorio variado que incluirá algunos de los éxitos mencionados, y muchas otras canciones favoritas del público. También estrenarán su nuevo sencillo “Calibre” que, a par de semanas de su
lanzamiento, ya supera los 3.4 millones de views. Desde sus comienzos, el dúo Alexis y Fido ha tenido una carrera exitosa y ascendente. Sus múltiples colaboraciones y su innumerable cantidad de éxitos le han valido nominaciones, premios y reconocimientos. Sus presentaciones han sido exitosas y repletas de una fanaticada que han mantenido a través de toda su carrera. Los nominados al Latin Grammy prometen una noche llena de mucho perreo. Las puertas abrirán a las 7 p.m. La venta de boletos comienza este jueves 3 de octubre a las 3 p.m. a través de www.Fangig.com y www.vivobeachclub.com. Habrá taquillas a un precio especial de $25.00 dólares mientras duren. El concierto de Alexis y Fido es una producción de FCB Entertainment.
Mucho Manolo se une a su compatriota El Micha en un explosivo remix del éxito “Cartas sobre la Mesa” Redacción La sabrosura de la música cubana se funde en dos de sus talentos del género tropical urbano; Mucho Manolo y El Micha, para una exquisita versión remix del éxito “Cartas sobre la Mesa”, el cual está disponible en todas las plataformas digitales. La versión original, se ha colocado por cuatro semanas consecutivas en la lista de los top 20 hits tropicales de la prestigiosa revista musical Billboard. Ahora duplica su potencia con este poderoso dúo. El público también podrá disfrutar el formato audiovisual del tema, donde cuentan la romántica historia en un alegre y colorido vídeo filmado en diferentes localidades de San Juan, Puerto Rico. "Esta colaboración con El Micha significa mucho para mí, ya que él es
uno de mis artistas cubanos favoritos y siempre quise colaborar con él, no solo por su trayectoria sino también por la calidad de sus versos. Sin miedo a equivocarme, El Micha le puso a esta canción la chispa que lo caracteriza”, comentó Mucho Manolo. Por su parte El Micha expresó; “Estoy súper contento de compartir el remix de Cartas Sobre la Mesa con mi hermanito Mucho Manolo, espero que sea del agrado del público”. “Cuando comencé a escribir este tema lo hice inspirado en una situación que me pasó en la adolescencia con una de mis mejores amigas. Éramos vecinos, estábamos en el mismo salón de clases, estudiábamos juntos y compartíamos muchas cosas.
¡Llama y recoge tu orden! CONTAMOS CON ESTOS PRODUCTOS •TAMALES •TORTILLAS DE DIFERENTES SABORES •SALSA •VALENTINA •MOLE •CHIPS
C. Diez de Andino #101 Esq. C. Loiza. Sant San Juan, Puerto Rico 00911 (787) 309-5437
Creaciones Mexicanas LLC Puerto Rico
Centro de Adiestramientos en el Uso Defensivo de Armas de Fuegos Adiestramentos
•Rifle Defensivo 1 y 2 •Pistola Defensivo 1 y 2 •Pistola Defensivo y Anti-Carjaking •Defensa con Transición Rifle a Pistola •Escopeta con Transición Rifle a •Tiro Defensivo Nocturno 1y 2 Pistola
NRA
•NRA Basic •NRA Basic Rifle •Women on Target •Gun Safety and Storage
USCCA
•Home Defense •Concealed Carry •Countering The Mass Shooter Threat
Informacion: 787-906-2537
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
Regresan “Los Reyes del Perreo” en concierto Alexis y Fido
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
¿SABÍA USTED QUE EN PUERTO RICO EXISTE LA RABIA? Dra. Shaiana M. Negrón Pagán
perros, gatos, ganado y caballos. En Puerto Rico La mejor manera de prevención contra aún no se ha el virus es vacunar a su mascota cada erradicado el año por un veterinario licenciado y virus de la rabia, colegiado en Puerto Rico. El 28 de por lo que se septiembre es el día Mundial de la considera Rabia, dedicado a la concientización de endémico. Este la enfermedad de la rabia. En caso de virus es extremaposible exposición humana o animal damente contagioso y se transmite a con el virus letal de la rabia, debe través de la mordida o saliva de un contactar su médico y/o veterinario, lo animal infectado. El contacto de la antes posible. Estos profesionales de la saliva del animal enfermo con heridas salud le ofrecerán información imporo membranas mucosas de una persona tante de los pasos a seguir. o animal, también se ¡Mantengamos nuestras mascotas considera un modo de transmisión. saludables, es nuestra responsabilidad! Los síntomas de un animal enfermo Para más información se pueden con rabia incluyen: cambios en comunicar al (787) 409- 5303 ó visitacomportamiento ya sea agresividad u nos Carr. 31. K.m. 25.5 Juncos, PR animal letárgico, salivación excesiva, 00777 inapetencia, fobia (miedo) a tomar agua, fiebre, entre otros. En fin, el virus de la rabia afecta el sistema neurológico del paciente causando su muerte. ¿Quiénes transmiten la rabia en Puerto Rico? La rabia es transmitida por la mangosta, o mejor conocida en Puerto Rico como “ardilla” y animales infectados con el virus, tales como: >Suministrada
MASCOTAS 13
10 curiosidades de los perros demasiado buenas Redacción El perro es uno de los animales más dulces y adorables que existen, considerado como ‘el mejor amigo amigo del hombre’ debido a su fidelidad. Hoy te mostramos 10 curiosidade de estos peluditos que te sorprenderan. 1. Tu perro es tan listo como un niño de dos años Un niño y un perro se llevan tan bien porque hablan el mismo idioma. En realidad, entienden más o menos el mismo número de palabras y gestos. 2. Gatos y perros beben igual Ambos animales por excelencia recurren a la misma táctica consistente en doblar la lengua y aspirar el líquido hacia su boca. 3. El perro es consciente del paso del tiempo Parece que sepa exactamente cuándo le toca comer y cuándo pasear, y es que los canes se acostumbran a rutinas y hábitos, por lo que perciben cuánto y cómo pasa el tiempo. 4. Los bigotes le ayudan a ver en la oscuridad No es que vean, pero sí cuentan con sus bigotes para tener mucha más información de lo que cabría imaginar sobre lo que les rodea, a través de ellos perciben ligerisimos cambios en las corrientes de aire, y eso les indica dimensiones y formas de objetos, incluso la velocidad a la que se pueda estar acercando alguien. 5. Sudan por las patas A través de sus almohadillas, que es donde tienen sus glándulas sudoríficas, de ahí que sea tan bueno para ellos mojarlas en los días más calurosos. En cambio, para regular su temperatura corporal, recurren al jadeo.
6. Un perro ejerce unos 145 kilos de presión con sus mandíbulas Al menos eso indican diversas pruebas que se llevaron a cabo con un Pastor Alemán, un Pit Bull y un Rottweiler. Un humano ejerce 54 kilos. 7. Un cachorro de un año es como un niño de quince Al menos en lo que a desarrollo físico se refiere, ya se sabe que razas grandes y pequeñas difieren en cuanto a su desarrollo. 8. El olfato de tu mascota es entre mil y 10 millones de veces superior al tuyo Según la raza del perro, éste tiene entre 125 y 200 millones de glándulas olfativas, mientras que nosotros tenemos apenas cinco millones. Además, la parte del cerebro del animal que se dedica al control del olfato es hasta 40 veces más grande que la nuestra. 9. Sus oídos llegan cuatro veces más lejos que los nuestros Un cachorro nace sordo, pero en seguida desarrolla un sentido auditivo increíblemente superior al nuestro, escuchan mucho más que nosotros, y no sólo en cuanto a distancia. 10. Un perro puede oler sentimientos humanos Un perro es capaz de percibir los cambios más sutiles de tu olor, y eso le ayuda a saber cómo te sientes. Literalmente puede oler el miedo, del mismo modo, algunas enfermedades, o un embarazo, puede ser identificado por un cambio en el aroma del afectado -o la embarazada- que el perro puede percibir.
No podemos ayudar a todos... PERO TODOS PODEMOS AYUDAR A UNO ¡y eso haría la diferencia!
Personas que deseen ayudar, pueden hacer llegar su donativo llamando directamente a la Clinica Veterinaria Roosevelt (787) 781-8152 (Indicar que es para los rescates de Huellitas o Licelia Rivera) ATH Móvil: (787) 633-3444, Paypal: paypal.me/licelialigaderescate...cada
Colitas Alegres Hospeda a tu perrito sin preocupaciones. Descuento de 10% si mencionas •Cuidados especiales. este anuncio
•No se utilizan jaulas
787-448-7536
Carr 936 Km 1.3 Las Piedras, PR
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
RUTA DEL BUEN COMER 14
Nuevo restaurante propone revolucionar el Distrito de Convenciones Luis Vergara Martínez
La música y algarabía entre amigos se combinarán con suculentas tapas, estaciones de comida y café local artesanal en el restaurante Barullo, una propuesta culinaria única en donde se celebran las raíces españolas de Puerto Rico y que formará parte de la oferta gastronómica de El Distrito, el principal centro de entretenimiento que espera inaugurar durante el primer trimestre del 2020, en el área del Distrito de Convenciones. Federico Stubbe, hijo, Presidente de PRISA Group, desarrollador de El Distrito, explicó que el concepto gastronómico, así como el diseño de Barullo toma en consideración elementos de nuestra herencia española. “Barullo es una celebración de
nuestras raíces españolas. De ahí viene la tradición de compartir en familia y disfrutar de la compañía de los amigos; el gusto por el tapeo, el disfrute de la buena mesa, y acompañado de un exquisito vino. En el desarrollo de Barullo hemos unido los elementos necesarios para crear un lugar mágico que refleje la alegría y algarabía que nos distingue”, dijo el ejecutivo. A la vez que Barullo celebra las raíces españolas, integra el sabor de la cocina local que se podrá disfrutar en la diversidad de su menú, en la variedad de sus bebidas y de una fina selección de café gourmet puertorriqueño. Además, Barullo contará con una panadería, una taberna, una estación de arroces, un área de jamones y embutidos, así como de estaciones de comida variada, para consumir en el local o para llevar. La confección del menú está a cargo del
La ruta del buen comer
renombrado chef Juan José Cuevas, quien cuenta con una extensa experiencia, y se destaca por su especialidad en platos auténticos españoles. Entre las creaciones únicas del chef Cuevas sobresalen las croquetas de manchego con mermelada de tomate, la tostada de almejas y coliflor rostizada con conserva de chile fresno. Otras delicias del chef son los platos tradicionales que no pueden faltar en el menú español como la paella de campo, las patatas bravas, los montaditos y las gambas al ajillo. El restaurante Barullo cuya inversión es de 4 millones de dólares, estará localizado en el primer piso de El Distrito y contará con 6,000 pies cuadrados de sabores y diversión con espacio para 150 comensales aproximadamente. A su vez generará 50 empleos directos. “El Distrito le permite a IHR manejar
LA RUTA DEL
¿Dónde comer? Una de las preguntas más que hacemos por nosotros y aún si hacemos turismo interno, no sabemos dónde ir a comer, es por eso que nosotros te presentamos los mejores lugares de Puerto Rico La ruta del buen comer visitará cada mes algunos de los restaurantes de la isla ya sea comida local e internacional . ¡Acompáñanos en la próxima edición y descubre nuevos lugares para ir a comer en familia!
BUEN COMER
un interesante portfolio de experiencias gastronómicas y de entretenimiento, a tono con los gustos de los puertorriqueños y de los que nos visitan. Barullo es el primero de los tres conceptos. En los próximos meses develaremos las otras experiencias que se han conceptualizado para ofrecer al visitante de El Distrito una experiencia única”, expresó Suárez. Stubbe explicó que El Distrito representa un cambio radical para el mercadeo de Puerto Rico como destino turístico, porque amplía los ofrecimientos en el área de entretenimiento y diversifica los atractivos turísticos de la Isla. A nivel local e internacional, El Distrito se mercadea como un destino de entretenimiento, una fiesta a diario para celebrar nuestra cultura mezclando música, sabores y emociones a través de experiencias auténticas.
Flan de Pana Ingredientes 1 lata de leche condensada 1 lata de leche evaporada 1 taza de pana hervida (y bien majada)
4 huevos 1 cucharadita de vainilla Para el caramelo 2 tazas de azúcar blanca
Instrucciones En el molde (que utilizarás para el flan) derrite 2 tazas de azúcar para hacer el caramelo. Saca del fuego, deja enfriar y endurecer. Por otro lado, en una licuadora, bate los cuatro huevos e incorpora la pana. Añade las latas de leche evaporada y condensada y la vainilla. Verte la mezcla en el molde y hornea en baño de maría a 345 grados por 50 minutos (o hasta que al introducir un palillo el mismo salga limpio). Una vez listo, saca del horno, espera a que alcance temperatura ambiente. Posteriormente, lleva a la nevera para enfriar por varias horas. Para servir, víralo en un plato y cortar en pedazos.
Since 2018
E L V A GO N D E M A R I A Ha
Carr#1, Km 77.7, Salinas
(787) 686-7435
m be
rguera Tradicion
al
Jueves a Domingo 2 -10pm
El Vagon De Maria Hamberguera Tradicional
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019
Ravens niegan que jugador de su equipo haya tratado de asfixiar a un rival de los Browns Redacción El entrenador en jefe de los Browns, Freddie Kitchens, tiene una percepción diferente. “¿Vieron el video?”, preguntó. En defensa de acciones que consideraron justificadas, los Ravens publicaron un video y una historia en su sitio de Internet el martes, para negar que Humphrey haya intentado asfixiar a Beckham cuando ambos forcejearon durante el tercer cuarto del encuentro del domingo. El video en cámara lenta muestra la pelea entre Humphrey y Beckham, quien después de algunos empujones cayó debajo del defensivo de Baltimore. Si bien el video muestra que las manos de Humphrey empujan el jersey de Beckham al rededor de su cuello, los Ravens insisten en que el defensive back no hizo nada indebido. Kitchens estaba sorprendido de que Humphrey no fuera expulsado, y se comunicó con la NFL para aclarar el incidente en la victoria de Cleveland por 40-25. Kitchens no divulgó detalles sobre su conversación con la liga. “Hablamos, y obtuve un entendimiento hacia el futuro”, dijo Kitchens cuando le preguntaron si estaba satisfecho con la respuesta de la liga. “Felicitaré a Odell por esto: En esa instancia, hizo un excelente trabajo al no tomar represalias. Diría eso. Pienso que estuvo todo el día en ciertas situaciones difíciles, y creo que las manejó bastante bien”. El tackle derecho de los Browns, Chris Hubbard, se burló de la idea que los Ravens creen que Humphrey no estranguló a Beckham. “Tú observas el video, lo vi esta mañana”, comentó Hubbard. “El tipo realmente está tratando
de estrangular a mi hermano. Algo tuvo que hacerse al respecto, sin importar lo que sea. No puedes tener eso en esta liga”. Hubbard y el guardia de los Browns, Joel Bitonio, encontraron ridículo que los Ravens fueran tan lejos para defender a Humphrey. “Es un desastre que dijeran eso”, comentó Hubbard. “Es evidente. Está en el video. Y necesitan asumir consecuencias por sus acciones”. El portavoz Brian McCarthy indició que la liga no tenía comentarios más allá de lo que el réferi Shawn Hochulli mencionó en un informe tras el partido del domingo. Hochulli coincidió con su cuadrilla de árbitros en que las acciones de Humphrey no alcanzaban el nivel de “una falta para expulsión”. Se espera que durante esta semana tanto Humphrey como Beckham sean multados por sus actos. Kitchens insistió en que los Browns dejaron atrás el incidente, y aseguró que no estaba molesto por la defensa que hicieron los Ravens de su jugador. “No me importa lo que hagan”, sostuvo. “No me preocupa”.
DEPORTES 15
Otro boricua se abre paso en el NBA Redacción
El talento técnico boricua ya había llegado hasta las altas esferas de Major League Baseball (MLB), y ahora al parecer es el turno de la National Basketball Association (NBA). Luis González, un ponceño de 28 años que por los pasados dos años fue ‘asistente graduado’ (graduate manager) de los Seminoles en Florida State University, fue contratado para la posición de ‘basketball operations seasonal assistant’ por los Cavaliers de Cleveland. Este explicó que su labor, en la que se reporta al ‘front office’ de Cleveland, consiste en coordinar la logística de los escuchas de la organización cuando van a ver jugadores de nivel colegial, de la G-League o dentro de la NBA. “Es un equipo bien joven, y la misión es desarrollar el talento joven dentro y fuera de la cancha”, manifestó. Criado en Valle Real en Ponce y graduado en sicología de la Pontificia Universidad Católica, González terminó en mayo su maestría en ‘sports management’ en Florida State. Durante el verano, González tuvo la oportunidad
de estar en el Summer League de la NBA, donde pudo crear lazos con los Cavaliers, lazos que luego fueron apoyados por el cuerpo técnico de los Seminoles de FSU.
Este dijo que en el pasado ha tenido un poco de experiencia dirigiendo al Liceo Ponceño y a otros equipos, pero nunca ha estado atado a los Leones de Ponce, equipo cuyo dirigente, Wilhelmus Caanen, decidió llevárselo como parte de su grupo para la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México. Y en México estaba cuando recibió las noticias sobre su nombramiento. “A Wil lo conozco desde hace muchos años. Me dirigió cuando era más pequeño y siempre hemos tenido buena relación”, recordó González. “Me dio la oportunidad y cuando apareció esta oportunidad me dio la bendición y me dijo que metiera mano. Estoy sumamente agradecido y lo que él necesite estoy para ayudarlo”, agregó.
A un año de ganar la Serie Mundial Boston debe reconstruirse Héctor L. Castellano
“Colocarse por debajo del umbral del impuesto de lujo el próximo año “es una meta, pero no mandato definitivo”. Estas fueron las palabras del presidente de los Medias Rojas de Boston, Sam Kennedy. Un día después de que los campeones defensores de la Serie Mundial quedaron fuera de los playoffs. Tres días después de que el dueño John Henry apuntó que “necesitamos estar abajo” del impuesto de lujo. Kennedy aseguró que eso es meramente una “referencia para nuestro presupuesto”. En tanto, el equipo intenta retener a Mookie Betts y J.D. Martínez, al tiempo
que recorta la nómina por debajo del umbral de 208 millones de dólares del impuesto de lujo. Y además, la misión sería mejorar lo suficiente el plantel para regresar a la postemporada en 2020. “Seguiremos mostrando una disposición a pagar por encima del impuesto de lujo”, sostuvo K e n n e d y. “Va a ser un receso
desafiante tras la temporada, pero vamos a atacarla”. Los Medias Rojas siguieron su récord de 108 victorias y su cuarto título de la Serie Mundial desde 2004 con una campaña que concluyó con una foja de 84-78 y en la que realmente nunca estuvieron en la contienda. Los veteranos ases Chris Sale y David Price
fueron desactivados antes del final del año, y el jefe de operaciones de béisbol, Dave Dombrowski, terminó despedido. El boricua Alex Cora, quien pareció hacer todo de manera correcta como manager novato el año pasado, señaló dos tramos donde el equipo se desplomó: al comienzo de la temporada, cuando iniciaron con marca de 2-8, y durante una racha de ocho derrotas contra los clasificados a los playoffs, Rays y Yanquis. “No tomamos nada por garantizado”, comentó Cora. “Simplemente no jugamos bien”.
PUERTO RICO POSTS LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2019 16
E S T. 2 0 1 4
ALMUERZOS, HAPPY HOURS, BRUNCH, BOTTOMLESS MIMOSAS, MÁS DE 40 SABORES DE MARGARITAS
61 Av. Isla Verde, 00979 Carolina, Puerto Rico
(939) 338-4884
tomatepr.com