Promoción Turística desde Monterrey Desde 1995
MENSUAL ®
MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES
# 230
Agosto 2014
FIESTAS PATRIAS EN
LAS VEGAS SEPTIEMBRE 12 - 16 HOTELES
Vuelo Vuelo directo directo sin sin escalas escalas con con
Desde
Horarios para el charter del puente de septiembre
SALIDAS REGULARES
HOTELES
Desde
CHARTER 1 (MAÑANA)
CHARTER 2 (TARDE)
AM 9202 12 SEP MTY-LAS 08:00 09:15 AM 9163 16 SEP LAS-MTY 11:34 16:48
AM 9166 12 SEP MTY-LAS 17:19 18:41 AM 9203 16 SEP LAS-MTY 20:48 02:02
JUE - DOM
DOM - JUE
JUE - DOM
DOM - JUE
JUE - DOM
JUE - DOM
DOM - JUE
AGO 28-31
AGO 31 - SEP 3
SEP 4-7
SEP 7-11
SEP 11-14
SEP 18-21
SEP 21-25
INCLUYEN: • Avión vuelo redondo desde Monterrey. • Hospedaje por las noches indicadas • Impuestos de hotel. Precios por persona, en base doble, en dólares americanos pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a disponibilidad y confirmación, Sujetas a cambio por parte de los hoteles, no incluyen iva aéreo, sobrecargos de seguridad ni tuas ($ 125. Usd). Aplican restricciones. Menores de 18 años viajando sin la compañía de sus padres deben presentar carta notariada con dos copias, de lo contrario no se les permitirá la salida del pais. Esta publicación cancela las anteriores.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
1
®
Plan de Comidas GRATIS*, comprando un paquete Magia a Tu Manera sin descuento de mínimo 3 noches con pases y alojamiento en hoteles selectos de Walt Disney World Resort.** Plan de Comidas Disney GRATIS para estadías en Hoteles Resort Disney Moderados, de Lujo y Villas de Lujo selectos.* Código de Oferta: JDD Plan de Comidas de Servicio Rápido GRATIS para estadías en Hoteles Resort Disney Económicos selectos.* Código de Oferta: JDC PARA RESERVAS entre el 7 de mayo y el 12 de septiembre de 2014. PARA LLEGADAS la mayoría de las noches entre: el 17 de agosto y el 3 de octubre, (NUEVAS FECHAS). El 26 de octubre y el 1 de noviembre, el 9 de noviembre y el 20 de noviembre, y el 12 de diciembre y el 23 de diciembre de 2014. * El Plan de Comidas no incluye propinas ni bebidas alcohólicas. Los niños entre 3 y 9 años deben ordenar del menú infantil. Algunos restaurantes con servicio a la mesa pueden tener poca o ninguna disponibilidad a la hora de la compra del paquete. **Se requiere una estadía m+inima de 3 noches y un pase de al menos 2 días. El número de habitaciones deben estar incluidas en el mismo paquete. Los pases son válidos para un parque por día y deben ser usados en 14 días a partir de su primer uso. La oferta no puede ser combinada con otro descuento o promoción. Se requiere reservar con anticipación. La oferta no incluye villas de 3 habitaciones ni área de acampar.
¡Visítenos esta temporada...
si se atreve!
CÓDIGO DE OFERTA: JDW
®
AHORROS DE HASTA 30%* en habitaciones en hoteles selectos de Walt Disney World Resort. Arme un paquete Magia a Tu Manera con alojamiento y pases a los Parques Temáticos para una experiencia Disney completa.
PARA RESERVAS entre el 23 de julio y el 31 de octubre de 2014. PARA ESTADÍAS la mayoría de las noches entre el 4 de octubre y el 25 de noviembre, y el 29 de de noviembre y el 23 de diciembre de 2014. *El número de habitaciones disponibles para esta oferta es limitado. Pueden aplicar requerimientos de estadía. El ahorro es basado en el precio sin descuento para la misma habitación. El ahorro de 30% es para hoteles de Lujo y Villas de Lujo Disney. Otros porcentajes de ahorros pueden estar disponibles en otros hoteles selectos. La oferta no puede ser combinada con otro descuento o promoción. Se requiere reservar con anticipación. La oferta no incluye aéras de acampar, villas de 3 habitaciones, habitaciones estándar The Little Mermaid en Disney's Art of Animation Resort en Bay Lake Tower at Disney's Contemporary Resort o en The Villas at Disney's Grand Floridian Resort & Spa.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
2
Costa Rica Paquetes de CIUDAD LUNAS de
CIUDAD / VOLCÁN ARENAL
Miel
COSTA RICA Y CRUCERO PULLMANTUR 14 noches
INCLUYEN: • AVIÓN VUELO REDONDO DESDE MONTERREY • 3 NOCHES DE HOTEL• IMPUESTOS DE HOTEL
5 Días / 4 Noches • Avión Vuelo Redondo desde Monterrey • 2 Noches San José, Hotel Villas Tournon • 2 Noches Arenal, Hotel Montaña de Fuego • Todos los traslados • Desayunos • Tour de Ciudad en San José SIN VISA AMERICANA
• Avión Vuelo Redondo desde Monterrey • 1 Noche San José • 2 Noches Arenal •1 Noche Monteverde • 1 Noche Panamá • 7 Noches de Crucero (comidas y Bebidas Incluidas)• 2 Noches en Panamá. • Traslados en Costa Rica • Desayunos.
Desde
$
818 USD
CIUDAD / PLAYA 5 Días / 4 Noches
Desde $ 1,774 USD
• Avión Vuelo Redondo desde Monterrey •2 Noches San José, Villas Tournon •2 Noches Puntarenas, Doubletree By Hilton •Todos los traslados y desayunos •Todo Incluído en Puntarenas •Tour de Volcán Poas, visita a Sarchi, entradas. • Guía y almuerzo
MÁS IMPUESTO AÉREO DE $140 USD Y PORTUARIOS DE $240 USD
COSTA RICA INOLVIDABLE 08 noches • 1 Noche San José• 2 Noches en Arenal • 2 Noches en Monteverde • 3 Noches en Playa Quizalez Hotel Tango Mar • Traslados • Desayunos • Cena Romántica en Tango Mar
Desde
Desde $ 1,550 USD
$
NEW YORK
CHICAGO
MIAMI
SAN FRANCISCO
LOS ANGELES
DALLAS
SAN DIEGO
HOUSTON
NEW ORLEANS
PARIS
PANAMÁ
LONDRES
923 USD
MÁS IMPUESTO AÉREO DE $ 95 USD.
VOLCÁN / PLAYA
HAWAII 09 noches
7 Días / 6 Noches
• Avión Vuelo Redondo Desde Monterrey •3 Noches Honolulu Sheraton Princess Kaiulani •3 Noches Kona Royal Kona Resort •3 Noches Maui Royal Lahaina •Traslados APT-HTL-APT y Lei de Flores en Honolulu
• Avión Vuelo Redondo desde Monterrey •1 Noche San José, Villas Tournon •2 Noches Arenal, Montaña de Fuego •1 Noche Monteverde, Heliconia •2 Noches Puntarenas, Hilton Puntarenas •Todos los Traslados y desayunos • Sistema Todo Inlcuído en Puntarenas
Desde $ 2,529 USD MÁS IMPUESTO AÉREO DE $ 155 USD.
ORLANDO y CRUCERO ALLURE OF THE SEAS 14 noches
Desde
• Avión Vuelo Redondo MTY-ORLANDO-MIAMI-MTY • 5 Noches Orlando Hotel All Star • 2 Noches Miami Hotel Blue Moon • 7 Noches de Crucero Allure Of The Seas (Cat. Int. desde Fort Lauderdale)
1,069 USD
COSTA RICA MARAVILLOSA 8 Días / 7 Noches
Desde $ 1,573 USD
• Avión Vuelo redondo desde Monterrey • 2 Noches San José, Hotel Sleep Inn • 2 Noches Tortuguero, Pachira Lodge • 2 Noches Arenal, Montaña De Fuego • 1 Noche Monteverde, Heliconia • Todos los traslados • Desayunos
MÁS IMPUESTO AÉREO DE $130 USD Y PORTUARIO DE $ 322 USD.
CALIFORNIA
$
9 noches
• Avión MTY-LOS ANGELES y SAN FRANCISCO-MTY •3 Noches Los Angeles Millenium Biltmore •1 Noche San Luis Obisco Holiday Inn Express •2 Noches Carmel Mission Inn •3 Noches San Francisco Hotel Withcomb •Renta de Auto por 9 días Los Angeles-San Francisco
Desde
$
1,112 USD
Desde $ 1,583 USD MÁS IMPUESTO AÉREO DE $ 127 USD
COSTA RICA DOS OCEANOS 9 Días / 8 Noches
MIAMI-PUNTA CANA -CRUCERO ALLURE OF THE SEAS 14 noches • Avión Vuelo redondo desde Monterrey • 2 Noches en Miami Hotel Holiday Inn Port of Miami • 5 Noches en Punta Cana Hotel Majestic Colonial (Todo Incluido.)• 7 Noches Crucero Allure of The Seas (Cat. Interior).
Desde $ 2,176 USD
MÁS IMPUESTO AÉREO DE $210 USD Y PORTUARIO DE $ 334 USD.
Precios en Dólares por persona. Precios y espacios sujetos a cambios y a disponibilidad. Pedir cotización para fechas especificas y para paquetes personalizados. Paquetes cotizados en Temporada Baja. Vigencia Noviembre 30 de 2014.
• Avión Vuelo redondo desde Monterrey • 2 Noches San José, Villas Tournon • 2 Noches Tortuguero, Pachira Lodge • 2 Noches Arenal, Montechiari • 2 Noches Guanacaste, Bahía del Sol • Todos los traslados • Desayunos Desde
$
1,198 USD
Precios en Dólares por persona, en base doble. Promociones sujetas a disponibilidad al momento de reservar. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Favor de solicitar cotización para fechas específicas. Vigencia Noviembre 30 de 2014.
SAN JOSÉ COSTA RICA
Precios en Dólares, por persona, en base doble. Agregar impuestos aéreos de $130 USD aproximados (Excepto Londres $ 791 USD de impuestos y Paris $ 622 USD de impuestos.) Precios sujetos a disponibilidad y cambios. Promociones sujetas a disponibilidad. Favor de consultar precios para Salida específica. Vigencia Octubre 30 de 2014.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
Vigencia: Hasta el mes de Septiembre
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
PAPEETE • MOOREA & BORA BORA INCLUYE: • Vuelo Redondo desde Los Angeles • Collar lei de flores de bienvenida en Papeete • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en cada isla • Vuelos Inter-islas • 2 Noches en Papeete Hotel Tahiti Nui • 3 Noches en Moorea Hotel Sofitel Moorea Ia Ora Beach • 3 noches en Bora Bora Hotel Maitai
Desde: $ MÁS
1,283. EUROS USD
LAS VEGAS • ORLANDO • NEW YORK INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Las Vegas Hotel Luxor • 4 noches en Orlando Hotel All Star Movies • 4 noches en New York Hotel Pennsylvania
Desde: $
06 DÍAS / 05 NOCHES
09 DÍAS / 08 NOCHES
2,932. USD
HONG KONG • BALI • BANGKOK & KUALA LUMPUR INCLUYE: • Vuelos redondos desde Los Angeles • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en cada destino • 2 noches en Hong Kong Hotel Harbour Grand Kowloon c/desayuno • Tour de Medio Día en Hong Kong • 4 noches en Bali Playa Hotel Novotel Bali benoa C/ Desayuno • 3 noches en Bangkok Hotel Holidy Inn silom • Excursion a el Gran Palacio & Templo del Buda Esmeralda • 3 noches en Kuala Lumpur Hotel Melia C/ Desayuno • CityTour de 3 ½ Horas por Quala Lumpur
AUCKLAND • WELLINTON • QUEENSTON • SYDNEY • CAIRNS
INCLUYE: • Vuelos Redondos desde Los Angeles • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en cada ciudad • 2 Noches en Hong Kong Hotel Metropark Kowloon • Vuelo Internacional Hong Kong - Dubai • 4 Noches en Dubai Hotel Emirates Concorde • City Tour por Dubai • City Tour a la ciudad de Abu Dhabi
INCLUYE: • Vuelo Redondo desde Los Angeles • Todos los Vuelos Incluidos • 2 noches en Auckland Hotel Rydges Auckland • City Tour de 3 Horas en Auckland • 2 noches en Wellington Hotel Novotel • Tour a cabo Palliser , Sitios de Pelicula del señor de los Anillos y Cata de Vinos en Martinborough • 2 noches en Queenstown Hotel Crowne Plaza • Tour de día completo al Milford Sound • 3 noches en Sydney Hotel Rydges World Square • 3 noches en Cairns Hotel Pacific
2,062. USD
Desde: $
3,421. USD
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Panamá Htl Sheraton Plaza Panamá • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en Panamá • City Tour con visita a Casco Viejo • Canal de Panamá y tour de compras • 4 noches en Punta Cana Hotel de su elección HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real
Desde $1,269. USD. 1,444. “ 1,519. “ 1,814. “ 1,694. “ 1,719. “ 1,869. “
SAN FRANCISCO • NEW YORK INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 4 noches en San Francisco Hotel Holiday Inn Golden Gateway • 4 noches en New York Hotel The Milford Plaza
Desde: $
1,499. USD
Impuestos aéreos $152 USD
HONG KONG & ISLAS MALDIVES
3,912. USD
HONG KONG & DUBAI
Desde: $
08 DÍAS / 07 NOCHES
1,498. USD
Desde: $
$1,217.
Desde $ 1,918. USD 1,974. “ 2,008. “ 2,023. “ 2,083. “ 2,235. “
09 DÍAS / 08 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 4 noches en Honolulu Sheraton Princess Kaiulani Hotel traslados apto/htl/apto en compartido • 2 noches en santa Barbara Hyatt Santa Barbara • 2 noches en Carmel Hotel Carmel Valley Lodge • 3 noches en San Francisco Hotel Diva • 4 noches en Las Vegas Hotel Treasure Island traslados apto/htl/apto en compartido • Renta de auto económico por 8 días
HOTELES Majestic Colonial Majestic Elegance Excellence Punta Cana Secrets Royal Beach Punta Cana Dreams Punta Cana Hard Rock Punta Cana
PANAMÁ • PUNTA CANA
10 DÍAS / 09 NOCHES
HAWAII • SANTA BARBARA • CARMEL • SAN FCO • LAS VEGAS
Desde: $
07 DÍAS / 06 NOCHES
Desde $ 1,515. USD 1,690. “ 1,765. “ 1,960. “ 1,940. “ 1,965. “ 2,015. “
INCLUYE: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 1 noche en Miami Hotel Deauville Beach Resort • 3 noches en Punta Cana Hotel de su elección Todo Incluido • 3 noches en New York Hotel The Manhatan at Times Suare
13 DÍAS / 12 NOCHES
HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real
08 DÍAS / 07 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Riviera Maya Hotel Hard Rock Cancun (Todo Incluido) • 1 noche en Miami Hotel Deauville Beach • 4 noches en Punta Cana Hotel de su elección (TI)
MIAMI • PUNTA CANA • NEW YORK
12 DÍAS / 11 NOCHES
RIVIERA MAYA • MIAMI • PUNTA CANA
12 NOCHES
16 DÍAS / 15 NOCHES
09 DÍAS / 08 NOCHES
Lunas de Miel
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en Hong Kong • 3 noches en Hong Kong Hotel • Traslado Acuático Aeropuerto de Male Hotel Aeropuerto • 6 noches en Islas Maldives Hotel Anantara Veli Resort & SPA
Desde: $
3,692. USD
AUSTRALIA (SYDNEY MELBOURNE - BRISBANE - CAIRNS) INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en Cada Destino • 4 noches en Sydney Hotel Sofitel Wentworth • 3 noches en Malbourne Hotel Grand Hyatt • 2 noches en Brisbourne Hotel Mercure Brisbane • 3 noches en Cairns Hotel Cairns Harbour Lights • Vuelos Internos en cada destino
Desde: $
4,753. USD
Precios por persona en USD o EUROS según se indique, pagaderos en Moneda Nacional, al tipo de cambio del día, en base indicada. Sujetos a cambio sin previo aviso.
13 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
Vigencia: Hasta el mes de Septiembre
CANADÁ
CANADÁ EXPRESO 2014 Desayunos Americanos 07 Días- 06 noches New York - Boston - Quebec Montreal - Ottawa - Toronto Niagara Falls - New York
Desde 1,159. USD
SENDERO DEL OESTE 2014
CANADÁ MAGNÍFICO 2014
FANTASÍAS DEL NIAGARA 2014
Desayunos Americanos 09 Días - 08 noches New York - Boston - Quebec Montreal - Ottawa - Toronto Niagara Falls - Washington Philadelphia - New York
Desayunos Americanos 05 Días - 04 noches
CANADÁ CLÁSICO 2014 09 Días - 08 noches
08 Días - 07 noches
New York - Niagara Falls Washington Philadelphia - New York
Toronto - Niagara Falls Toronto - Mil Islas Ottawa (Hull) - Mt Tremblant Quebec - Montreal
Toronto - Niagara Falls Toronto - Mil Islas Ottawa (Hull) - Mt. Tremblant Quebec - Montreal
Desde 1,535. USD
Desde 865. USD
Desde 1,395. USD
Desde 1,295. USD
JOYAS DEL PACÍFICO 2014
OESTE PANORÁMICO 2014
OESTE COMPLETO 2014
JOYAS DEL ESTE 2014 CON NEW YORK
Desayunos 05 Días - 04 noches
Desayunos 06 Días - 05 noches
Los Angeles - Grand Cañyon Hoover Dam Ruta 66 - Las Vegas
San Francisco - Monterey Carmel - Santa María Los Angeles
Desde 865. USD
Desde 1,189. USD
Desayunos 08 Días - 07 noches
Desayunos 10 Días - 09 noches
Las Vegas - Fresno - Yosemite San Francisco - Monterey Carmel - Santa María- Los Angeles
Los Angeles - Grand Cañon Ruta 66 - Hoover Sam Las Vegas - Fresno - Yosemite San Francisco - Monterey - CarmelSanta Maria- Los Angeles
Desde 865. USD
Desde 1,995. USD
LAS VEGAS HOTELES
Desde 1,506. USD
HOTELES
USD
$824. USD 877. “ 877. “ 880. “ 934. “ 934. “ 962. “ 992. “ 1,035. “ 1,044. “ 1,137. “ 1,154. “
“ “ “ “ “ “
“
Paquete Incluye: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 7 noches en Orlando * Tarifas más impuestos aéreos * Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso
PRECIOS DESDE 4 NOCHES
HOLIDAY INN MIDTOWN PENNSYLVANIA WELLINGTON THE PARAMOUNT NEW YORKER SHERATON TIME SQUARE GRAND HYATT| MARRIOTT MARQUIS NEW YORK PALACE ST REGIS THE PLAZA THE FOUR SEASONS MANDARIN ORIENTAL NYC
“ “ “ “ “ “ “
Paquete Incluye: • Vuelo redondo Saliendo de Monterrey • 3 Noches En Las Vegas. * Tarifas más impuestos aéreos * Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso
09 Días - 08 noches New York - Philadelphia Washington - Niagara Falls Boston - New York
NEW YORK
®
PRECIOS DESDE 3 NOCHES
CIRCUS EXCALIBUR LUXOR BALLY´S MONTECARLO MGM TREASURE ISLAND ARIA WYNN CAESAR´S BELLAGIO THE PALAZZO
CLÁSICO EXPRESO 2014
$819. USD 841. “ 885. “ 888. “ 943. “ 1,128. “ 1,138. “ 1,177. “ 1,392. “ 1,765. “ 1,832. “ 1,967. “ 2,047. “
Paquete Incluye: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 4 noches en New York * Tarifas más impuestos aéreos * Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso
EUROPA España para Todos
Londres - París
Madrid - Londres - París
Escapada Europea
10 Días / salida los Viernes
08 Días / salida Los Sábados
12 Días / salida los Martes
15 Días / salida los Martes
Madrid - Córdoba Sevilla - Granada Valencia - Barcelona
Londres Canal de la Mancha París
Madrid - Burdeos Valle del Loira Orleans - Calais Dover - Londres - Canal de la Mancha - París
Madrid - Burdeos - Valle del Loira Orleans - Calais - Dover Londres - Canal de la Mancha París - Limoges - Lourdes Zaragoza - Madrid
Desde 1,390. USD
Desde 1,045. USD
Desde 1,325. USD
Desde 1,560. USD
Sensaciones de Europa
Europa 10 Naciones
24 Días / salida Los Sábados
Europa Imperial
Culturas de Europa
15 Días / salida Los Lunes
19 Días / salida Los Martes
Berlin - Dresden - Praga Brastilava - Budapest Viena - Venecia Florencia - Roma
Roma - Pisa - Niza - Barcelona Zaragoza - Madrid - Burdeos Valle del Loira - Orleans - Calais Dover - Londres - Canal de La Mancha - París
Londres - Canal de la Mancha París - Brujas - Bruselas Rotterdam - La Haya - Amsterdam Berlín - Dresden - Praga - Bratislava Budapest- Viena- Venecia Florencia - Roma
31 Días / salida Los Martes Madrid - Burdeos - Valle del Loira Orleans Calais - Dover - Londres - Canal de la Mancha - París - Brujas - Bruselas Rotterdam - La Haya - Amsterdam Berlin - Dresden - Praga - Bratislava Budapet - Viena - Venecia - Florencia Roma - Pisa - Niza - Barcelona - Madrid
Desde 1,795. USD
Desde 2,405. USD
Desde 2,945. USD
Desde 3,435. USD
14 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
Vigencia: Hasta el mes de Septiembre
CHIAPAS
PAQ. 7
• Día 1: Tuxtla Gutierrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De las Casas • Día 2: San Cristóbal De Las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour • Día 3: San Cristóbal De Las Casas - Agua Azul - Misol Ha - Palenque • Día 4: Palenque - Traslado a Campeche • Día 5: Campeche - Uxmal Mérida • Día 6: Mérida - Chichen Itzá - Traslado a Cancún
8 DIAS / 7 NTS
PRECIO MAS EL 16% IMPUESTOS
DBL 9,375. MXN TPL 7,750. MXN
CIRCUITO OAXACA MAGICO Incluye: • 5 noches de hospedaje (4 en Oaxaca + 1 noche de hospedaje en Cabaña de Capulalpam de Méndez • Desayuno diario • 4 comidas en rutas que se menciona • Transportación en camionetas de lujo en ser.compartido • Guía y chofer en los tours • Traslado de llegada y salida (aeropuerto u estación de autobús) • Entradas a los sitios visitados
DBL / TPL 8,326. MXN
4 DIAS
Día 1: Transfer al hotel y tour por la ciudad •Día 2: Uxmal y kabah •Día 3: Chichen-itzá y cenote •Día 4: Transfer al aeropuerto Incluye: • Transportación terrestre en auto, camioneta tipo van, mini bus o autobús con A/C • Chofer - Guía (Bilingüe) • Todas las entradas descritas en el itinerario • 3 noches de alojamiento 3,922. MXN • IVA e imp. de hospedaje
YUCATÁN EN 6 DÍAS Día 1: Transfer hotel y tour por la ciudad • Día 2: Uxmal - Kabah Día 3: Chichenitzá y cenote • Día 4: Hacienda sotuta de peonDía 5: Celestún • Día 6: Transfer aeropuerto/ Incluye: • Transportación terrestre en auto, camioneta tipo van, mini bus o autobús con A/C • Chofer - Guía (Bilingüe) • Todas las entradas descritas en el itinerario • Tour en lancha en Celestún (Lancha compartida) • 5 noches de aloj. • IVA e impuestos de hospedaje
6,420. MXN
DBL 1,626 USD TPL 1,494 USD NO INCLUYE VUELO
CHIHUAHUA/BARRANCAS DEL COBRE/CHIHUAHUA Incluye: • Boletos de tren Primera Express CUU-PBS-CUU • 2 Noches de Hotel en Chih. sin alimentos. • 1 Noche de Hotel en Posada Barrancas con alimentos. • Paseo ciudad en Chihuahua. • Traslados Apto-HotelEstación-Hotel-Apto. DBL 7,295.MXN TPL 6,873.MXN
CHIHUAHUA/BARRANCAS/CREEL/CHIHUAHUA Incluye: • Boletos de tren Primera Express CUU-PBS-CUU • 2 Nts de Htl en Chih. sin alimentos. • 1 Nt de Htl en Posada Barrancas con alimentos.• 1 Nt de Htl en Creel sin alimentos. • Paseo ciudad en Chih. • Traslados Apto-Hotel- Estación-Htl-Apto.
DBL 7,778.MXN TPL 7,244.MXN
5 DIAS / 4 NTS 5 DIAS / 4 NTS
CHIHUAHUA/CREEL/BARRANCAS/LOS MOCHIS Incluye:• Boleto de tren primera clase redondo CUU-CRE-PBS-LMM • 1 Nt en Chih. sin alimentos . • 1 ten Barrancas con alimentos. • 1 Nt en Los Mochis sin alimentos. • Traslados Apto-hotel-estación-hotel- Apto.
Incluye: • Dos días en Van Express de chihuahua a Posada Barrancas *Mín. 4 paxs. Tour Campos menonitas sin entradas. • Boleto de tren primera clase redondo PBSLMM • 1 Nt en Chihuahua sin alimentos. • 1 Nt en Creel sin alimentos.• 1 Nt en Barrancas con alimentos. • 1 Noche en Los Mochis sin alimentos.
6 DIAS / 5 NTS
5 DIAS / 4 NTS
4 DIAS / 3 NTS
CHIHUAHUA
Incluye: • Boletos de tren Primera Express CUU-CRE-PBS-BAH-LMM • 1 Nt de Htl en Chih. sin alimentos. • 1 Nt de Htl en Creel sin alimentos. • 1 Nt de Htl en Posada Barrancas con alimentos. • 1 Nt de Htl en Bahuichivo con alimentos. • 1 Nt de Htl en Los Mochis sin alimentos.• Traslados Apto-Hotel-Estación-Hotel-Aprto. • Tour ciudad en Chih.
DBL 7,518.MXN TPL 7,088.MXN
CHIHUAHUA/ CREEL/ BARRANCAS/ LOS MOCHIS
DBL 8,034.MXN TPL 7,604.MXN
CHIHUAHUA/CREEL/BARRANCAS/CEROCAHUI/LOS MOCHIS
DBL 8,782. TPL 8,174.
NO INCLUYE VUELO
YUCATÁN EN 4 DÍAS
DBL 1,105 USD TPL 1,002 USD • Día 1 Tuxtla Gutierrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal de las Casas • Día 2 San Cristóbal de las Casas - Panajachel (Guatemala)• Día 3 Tour de Lago Atitlan • Día 4 Panajachel - Chichicastenango - Antigua Guatemala • Día 5 Antigua Guatemala - Tecpan - San Cristóbal de las Casas • Día 6 San Cristóbal de las casas - Comunidades Indígenas • Día 7 San Cristóbal de las casas- Agua Azul – Misol Ha – Palenque• Día 8 Palenque - Museo La Venta- Aeropuerto De Villahermosa
CIRCUITO OAXACA
YUCATÁN
DBL 9,573MXN TPL 9,009MXN
NO INCLUYE VUELO
Incluye: • 7 Noches y 8 días de hospedaje Hotel 4 estrellas • Desayunos diarios Traslados y tours en servicio compartido • Entradas a los sitios visitados • Transportación de lujo, Guia y chofer calificados• Seguro de viajero
OPERACIÓN CON UN MINIMO DE 4 PAX
6 DIAS
PAQ. 15
•Día 1 Aeropuerto De Villa Hermosa - Palenque • Día 2 Palenque Agua Azul - Misol Ha - Palenque•Día 3 Palenque - Bonampak - Yaxchilan Palenque•Día 4 Palenque - Museo La Venta- Aeropuerto Villa Hermosa
PAQ. 14
DBL 8,142MXN TPL 7,579MXN
5 DIAS / 4 NTS
PAQ. 5
• Día 1: Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas • Día 2: Lagos de Montebello • Día 3: San Cristóbal de las Casas Comunidades Indígenas - City Tour • Día 4: San Cristóbal de las Casas Agua Azul - Misol Há - Palenque • Día 5: Palenque - Bonampak - Yaxchilan - Palenque • Día 6: Palenque - Museo La Venta - Apto Villahermosa
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
OAXACA
DBL 4,844MXN TPL 4,475MXN • Día 1: Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas • Día 2: Lagos de Montebello • Día 3: San Cristóbal de las Casas Comunidades Indígenas - City Tour • Día 4: San Cristóbal de las Casas Agua Azul - Misol Há - Palenque • Día 5: Palenque - Museo La Venta Aeropuerto Villahermosa DBL 6,454MXN TPL 5,745MXN
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
PREGUNTA POR LOS VUELOS CON:
Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas San Cristóbal de las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour San Cristóbal de las Casas - Agua Azul - Misol Há - Palenque Palenque - Museo La Venta - Aeropuerto Villahermosa
PAQ. 6
PAQ. 4
• Día 1: • Día 2: • Día 3: • Día 4:
NO INCLUYE VUELO
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
HUASTECA POTOSINA PAQUETE DE ECOTURISMO 4 DÍAS
• Excursión a Puente de Dios y Cascadas de Tamasopo • Excursión al Jardín Surrealista en Xilitla y visita al Sótano de las Huahuas • Excursión al Circuito de las Cascadas (visita las cascadas El Toro, El Meco y Minas Viejas) • Excursión a la Cascada de Tamul y cueva del agua (se requiere que ya se encuentre disponible la actividad) HOTELES Quimtamar Sierra Huasteca Hotel Valles
Desde $ 5,069. MXN 5,632. MXN 5,504. MXN
PAQUETE DE AVENTURA 4 DÍAS (se requiere que ya se encuentren disponibles las excursiones con un mínimo de 4 personas) • Excursión al Jardín Surrealista en Xilitla y visita al Sótano de las Huahuas• Excursión a la Cascada de Tamul y cueva del agua o Excursión a Puente de Dios y Cascadas de Tamasopo • Rappel (descenso sobre cuerda) junto a la Cascada Minas Viejas y Salto de Cascadas en el Río Micos• Rafting (descenso de río sobre balsa) en el Río Tampaon HOTELES Quimtamar Sierra Huasteca Hotel Valles
Desde $ 5,650. MXN 6,311. MXN 6,273. MXN
Paquetes Incluyen: • 4 Ex. Guiadas de Aventura y/o Ecoturismo• 3 Nts de Hosp. en Hospedaje Seleccionado • 3 Des. en Hospedaje Selecc. • 4 Comidas completas • Entradas a los sitios • Equipo necesario para las excursiones • Guías profesionales y especializados• 1 snack energético durante cada rec.• Seguro de gastos médicos (es indispensable llenar el Formulario de Registro)• Transportación Local a las act. (desde Cd. Valles) Paquetes No incluyen: • Cenas• Servicio de toallas para sacar del Hotel • Bebidas alcohólicas • Propinas• Servicios adicionales en Hotel, Hostal ni en Excursiones• Taxis• Traslados al o del lugar de origen• Lo que no se mencione en la lista de incluidos. El traslado para nuestras excursiones inician a partir de las 09:00 Hrs y estamos de regr. a Cd. Valles alrededor de las 18:00 Hrs. con excepción de los recorridos a Xilitla y al Sótano de las huahuas, en donde estamos de regreso aprox. a las 20.00 Hrs.
15 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
Vigencia: Hasta el mes de Septiembre
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
VOLANDO CON:
PERÚ
ARGENTINA y CHILE
INCLUYE VUELO desde MTY
NO INCLUYE VUELO
7 DIAS / 6 NTS 7 DIAS / 6 NTS
AMANECER EN MACHU PICCHU Incluye: • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto • Visita de la ciudad • 2 noches Lima de alojamiento - Desayuno diario • Traslados aeropuerto / hotel / estación de tren / hotel / aeropuerto • Visita de la ciudad - Hd Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman• Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome • Almuerzo buffet en el htl Sanctuary Lodge• 3 noches Cusco de alojamiento en Cusco • 1 noche de alojamiento en Aguas Calientes o Machu Picchu - Desayuno diario Desde 1,540. USD
(Servicios privados excepto excursión a Machu Picchu) Incluye: • Traslados Apto. - Hotel - Aeropuerto • Visita de la ciudad • 2 noches Lima de Alojamiento • Desayuno diario • Traslados apto hotel / estación de tren / hotel / aeropuerto • Visita de la ciudad • Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman • Excursión a Machu Picchu en tren Hiram Bingham, inc : bruch a bordo, tea time en el htl Sanctuary Lodge y cena gourmet a bordo • 3 noches Cusco de alojamiento en Cusco • 1 noche de alojamiento en Aguas Calientes o Machu Picchu - Desayuno diario Desde 2,972. USD
BUENOS AIRES FULL
Almuerzo :en Shopping (Abasto, Patio Bullrich) presentando una factura de $ 250.- Entrada, Copa y traslado de cortesía al Casino Flotante de Buenos Aires. Cuponera de descuento en diferentes Shoppings de BUE. Voucher de descuento en Restaurant “Roind Point “ o Parilla El 22” Visita de cortesía a Fábrica de cueros.
ORIENT EXPRESS A MACHU PICCHU
Incluye: • Traslado Apto - Htl - Apto en Santiago • 3 noches en Santiago Hotel Torremayor con desayuno. • City tour SCL. • Traslados IN/ OUT PMC o PVT (*)• 1 noche en Puerto Montt Hotel Bella Vista con desayuno. CRUCE ANDINO • Traslados IN/ OUT Bariloche • 3 noches en Bariloche Htl Nahuel Huapi con desayuno • Excursión Circuito Chico. • 1 Nt en B. Aires Htl Dazzler San Martin con desayuno. • Traslados Apto -Htl-Apto AEP - EZE • No incluye vuelos Desde 1,230. USD
8 DIAS / 7 NTS
COSTA RICA
INCLUYE VUELO desde MTY
COSTA RICA MARAVILLOSA: PARQUES NACIONALES
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty • SAN JOSÉ 2 ntss en hotel Sleep Inn. • TORTUGUERO 2 noches en hotel Pachira Lodge • ARENAL 2 nts en htl Montaña de Fuego. • MONTEVERDE 1 noche hotel Heliconia • Traslados Htl - Htl • Traslados Apto. - Htl - Apto Desde 1,110. USD
CAMINO SAGRADO A MACHU PICCHU Incluye: • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto • Visita de la ciudad 1 noche Lima de alojamiento • Desayuno diario CUSCO • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto 4 días / 3 noches Camino Inca. Pensión completa. Equipo de campamento especificado. • 2 noches de alojamiento en Cusco • 3 noches de campamento • 1 noche de alojamiento en Aguas calientes o Machu Picchu
Desde 2,584. USD
11 DIAS / 10 NTS
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 1 noche en htl Country Inn • TORTUGUERO 2 nts en hotel Mawamba Lodge. • ARENAL 2 nts en hotel Montechiari. • MONTEVERDE 2 nts en hotel Poco a Poco. • MANUEL ANTONIO 2 nts en hotel Casitas Eclipse • SAN JOSÉ 1 nts en hotel Country Inn • Traslados Hotel - Hotel Desde 1,294. USD • Traslados Apto. - Htl - Apto.
COSTA RICA DOS OCÉANOS 9 DIAS / 8 NTS
Incluye: • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto • Visita de la ciudad • 1 noche Lima de Aloj.• Desayuno diario • Traslados aeropuerto/hotel/estación tren/hotel/estación bus • Visita Parque Arqueologico de Sacsayhuaman • Visita de la ciudad • Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome • Almuerzo buffet en restaurante local Bus turístico regular Cusco - Puno con almuerzo y visitas en ruta • 3 noches Cusco de alojamiento • Desayuno diario • Traslados estación de bus / hotel • Excursión a las islas flotantes de los Uros - Hd Visita a las tumbas pre-incas de Sillustani • 2 noches Puno de alojamiento con desayuno incluido Cruce del lago Titicaca en servicio Catamaran con almuerzo y traslados incluidos • Visita de la ciudad y valle de la Luna - Traslado hotel / aeropuerto • 2 noches La Pazde alojamiento • Desayuno diario Desde 2,852. USD
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 2 nts en hotel Villa Tournon. • TORTUGUERO 2 noches en hotel Pachira Lodge • ARENAL 2 noches en htl Montechiari. • GUANACASTE 2 noches en htl Bahía del Sol • Traslados Htl - Htl Desde 1,169. USD • Traslados Apto. - Htl - Apto.
COMBINACIÓN PERFECTA, ECOLOGÍA; VOLCÁN Y PLAYA 7 DIAS / 6 NTS
9 DIAS / 8 NTS
CIRCUITO CON CRUCE ANDINO Santiago - Puerto Montt - Cruce Andino - Bariloche - Buenos Aires
SELVAS PLAYAS y VOLCANES
CRUCE ANDINO
8 DIAS / 7 NTS
6 DÍAS, 5 NOCHES
Incluye: • Traslados Privados Apto - Htl Hotel Desde Apto • 5 noches en B. Aires Htl de su 3H FERTILIA 443. USD elección con des. • City Tour B. Aires. 4H ESPLENDOR B. AIRES 469. USD • Cena Show en Tango Porteño con traslados. • Excursión Tigre, Navegación. 5H MEDERO 826. USD San Telmo • Cortesías (no reembolsables)
11 DIAS / 10 NTS
6 DIAS / 5 NTS
PERÚ A TU ALCANCE Incluye: • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto - Hd Visita de la ciudad • 2 noches Lima de alojamiento - Desayuno diario • Traslados Aeropuerto / Hotel / Estación de tren / Hotel / Aeropuerto • Visita de la ciudad • Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman • Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome • Almuerzo buffet en restaurante local • 3 noches Cusco de alojamiento en Cusco • Desayuno diario Desde 1,442. USD
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 1 noche - Incluye impuestos y desayuno. ARENAL• 2 noches - Incluye imp. y desayuno. • MONTEVERDE 1 noche -Incluye impuestos y desayunos • PUNTARENAS 02 nts en - Incluye imp. y sistema todo incluido. • Transporte Traslados Regulares:• Traslado del Apto-Inter. Hotel en San José - Apto. Int. • Traslado San José - Arenal. • Traslado - tour Arenal - Monteverde (Carro -Bote-Carro). • Traslado Monteverde - Puntarenas. Desde 1,056. USD • Traslado Puntarenas - San José.
16
ANTILLAS y CARIBE DEL SUR
La Diversión esta en Antillas y Caribe del Sur a bordo del MONARCH TODO INCLUIDO SIN VISA AMERICANA NIÑOS GRATIS*
DESDE COLON, PANAMÁ
DESDE CARTAGENA DE INDIAS, COLOMBIA CRUCERO 7 NOCHES
CRUCERO 7 NOCHES
Visitando: Colón (Panamá) - Cartagena de Indias Aruba - La Guaira - Curacao - Colón
Visitando: Cartagena de Indias - Aruba -La Guaira Curacao - Colón - Cartagena de Indias
Salidas en Viernes de Ago. 8 a Dic. 26, 2014 Cat. J interior desde 515 usd Cat. H c/ventana desde 625 usd Cat. JT c/balcón desde 1,335 usd
Salidas en Sábado de Ago. 9 a Dic 27, 2014 Cat. J interior desde 619 usd Cat. F c/ventana desde 739 usd Cat. JT c/balcón desde 1,356 usd
Impuestos 240 usd. / Salida cotizada en Sep. 26
Impuestos 240 usd. / Salida cotizada en Sep. 27
PRE y POST CRUCERO
PRE y POST CRUCERO
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey con------------------------• Traslado Apto. - Hotel - Muelle - Hotel - Apto. • Alojamiento por 2 noches en el hotel seleccionado • Tour por el Canal (Esclusa Miraflores) & Causeway Amador
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey con------------------------• Traslado Apto. - Hotel - Muelle - Hotel - Apto. • Alojamiento por 2 noches en el hotel seleccionado • Tour de ciudad (incluye admisión Convento de la Popa y Castillo San Felipe) Almirante Hotel desde 898 usd Dann Hotel desde 910 usd Mas impuestos aéreos 190 usd
Wyndham Grand Hotel desde 870 usd El Panamá Hotel desde 896 usd Mas impuestos aéreos 110 usd
Precio por persona en base doble, expresado en dólares pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día y sujeto a impuestos aéreos y/o portuarios según se indique. Las propinas del crucero son de 95 USD p.p. a pagar abordo.*La promoción de niños gratis en el crucero, aplica para menores de 2 a 16 años compartiendo cabina con sus padres, pagando impuestos y propinas (excepto en salidas de Navidad y Fin de Año). Tarifas sujetas a disponibilidad y a cambio sin previo aviso. R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
17
¡ SE EXTIENDE LA PROMOCIÓN ! RESERVE ANTES DEL 31 DE AGO.14 Y EL SEGUNDO PASAJERO OBTIENE EL 50% DE DESCUENTO**
6 MESES
SIN INTERESES*
OVER COMMISSION Recibe el 1% adicional en tus ventas reservando del 16 de Jun. al 15 de Ago. en salidas del 2014
VIAJANDO DEL 1 DE ENERO DEL 2015 AL 30 DE ABRIL DEL 2016 IBE
R
CA
OASIS OF THE SEAS
7
IBE
R
NOCHES
CA
R
NAVIGATOR OF THE SEAS
EO
7 NOCHES
ER
DIT
ME
R
N RÁ
ALLURE OF THE SEAS
7 NOCHES
FIN DE AÑO EN EL CARIBE
R
NAVIGATOR OF THE SEAS
7 NOCHES
Ft. Lauderdale - Nassau St. Thomas - St.Maarten Ft. Lauderdale
Galveston - Falmouth Grand Cayman - Cozumel Galveston
Civitavecchia (Roma) - Nápoles Barcelona - Palma de Mallorca Marsella - La Spezia (Florencia) Civitavecchia
Salidas quincenales en Sábado de Ene. 10 a Dic. 26
Salidas quincenales en en Domingo de Ene. 4 a Dic. 20
Salidas semanales en Jueves de May. 21 a Oct. 22
Salida Dic. 28
Cat. D7 c/balcón desde 14,147 M.N. Cat. H c/ventana desde 8,927 M.N. Cat. Q interior desde 6,782 M.N.
Cat. E1 c/balcón desde 8,520 M.N. Cat. I c/ventana desde 6,299 M.N. Cat. Q interior desde 4,976 M.N.
Cat. D7 c/balcón desde 18,892 M.N. Cat. G c/ventana desde 14,077 M.N. Cat. N interior desde 10,477 M.N.
Cat. D3 c/balcón desde 20,305 M.N. Cat. I c/ventana desde 15,205 M.N. Cat. M interior desde 13,555 M.N.
Impuestos 4,380 mn Salida cotizada en Feb. 21
Impuestos 3,559 mn Salida cotizada Mar. 1
Impuestos 4,346 mn Salida cotizada May. 28
Impuestos 3,359 mn
A
SK
A AL
JEWEL OF THE SEAS
7 NOCHES R
I
S SLA
AS
IEG
GR
SPLENDOUR OF THE SEAS
VIA INA ND USIA A C ES & R
7 NOCHES R
BRILLIANCE OF THE SEAS
12 NOCHES R
R
Galveston - Cozumel Roatán - Belice - Galveston
OASIS OF THE SEAS
7 NOCHES R
Seattle - Pasaje Interior Juneau - Skagway Victoria - Seattle
Venecia - Kotor - Corfú El Pireo (Atenas) Mykonos - Argostoli - Venecia
Harwich (Londres) - Copenhague - Tallin - St. Petersburgo Helsinki - Estocolmo Visby - Harwich
Ft. Lauderdale - Nassau St. Thomas - St. Maarten Ft. Lauderdale
Salidas semanales en Viernes de May. 29 a Sep. 11
Salidas quincenales en Sábado de May. 30 a Nov. 14
Salidas May. 18, 30; Jun. 11, 23; Jul. 5, 17, 29; Ago. 10, 22
Salida Dic. 27
Cat. E3 c/balcón desde 13,988 M.N. Cat. I c/ventana desde 8,731 M.N. Cat. Q interior desde 6,413 M.N.
Cat. E1 c/balcón desde 19,622 M.N. Cat. I c/ventana desde 12,197 M.N. Cat. Q interior desde 9,707 M.N.
Cat. E3 c/balcón desde 18,588 M.N. Cat. I c/ventana desde 12,085 M.N. Cat. N interior desde 11,028 M.N.
Cat. D8 c/balcón desde 47,252 M.N. Cat. I c/ventana desde 34,052 M.N. Cat. Q interior desde 25,432 M.N.
Impuestos 5,828 mn Salida cotizada Jun. 5
Impuestos 3,966 mn Salida cotizada May. 30
Impuestos 7,121 mn Salida cotizada May. 18
Impuestos 4,380 mn
Precio por persona en base a cabina doble, expresado en pesos y sujeto a impuestos según se indique. NO INCLUYE AÉREO.* La promoción de meses sin intereses aplica para reservaciones nuevas con pago total con tarjeta de crédito American Express, Santander, Scotibank, Ixe, Banamex y Banorte, en donde lo que se difiere es tarifa base e impuestos portuarios. Los impuestos gubernamentales y propinas se pagan en una sola exhibición.** La promoción del descuento del 50% en la segunda persona aplica para reservaciones nuevas y garantizadas antes del 31 de Agosto del 2014 para viajar del 1 de Enero del 2015 al 30 de Abril del 2016 en todos los itinerarios y categorías a excepción del Quantum of the Seas y Anthem of the Seas. Descuento aplicado en los precios antes mencionados. Promociones no combinables con otras ni aplica para grupos ni para socios del programa Crown & Anchor. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
18
19
FIN DE AÑO
en el Caribe
MSC DIVINA
CELEBRITY REFLECTION
6 MESES SIN INTERESES*
7 NOCHES
O
EV
7 NOCHES
EMERALD PRINCESS
7 NOCHES R
BA
O RC
NU
REGAL PRINCESS
7 NOCHES R
Miami - St. Maarten St. John - Stirrup Cay - Miami
Miami - San Juan -St. Thomas St. Maarten - Miami
Bayport (Houston) - Roatán Belice - Cozumel - Bayport
Ft. Lauderdale - Princess Cays St. Thomas - St. Maarten Ft. Lauderdale
Salida Dic. 27
Salida Dic. 27
Salida Dic. 28
Salida Dic. 28
Cat. B1 c/balcón desde 1,099 USD Cat. O1 c/ventana desde 1,019 USD Cat. I1 interior desde 1,869 USD
Cat. 2A. c/balcón desde 26,625 M.N. Cat. 8 c/ventana desde 22,825 M.N. Cat. 10 interior desde 14,905 M.N.
Cat. BE c/balcón desde 1,349 USD Cat. OF c/ventana desde 1,224 USD Cat. IF interior desde 724 USD
Impuestos 175 usd
Impuestos 8,268 mn
Impuestos 260 usd
NORWEGIAN JEWEL
O RC
BA
NU
7
NORWEGIAN GETAWAY
NOCHES
ZUIDERDAM
desde 1,424 USD desde 1,029 USD
Impuestos 281 usd
O
EV
7 NOCHES
Cat. BF c/balcón Cat. IE interior
7 NOCHES
COSTA LUMINOSA
10 NOCHES
Bayport (Houston) - Cozumel Belice - Trujillo - Bayport
Miami - St. Maarten St. Thomas - Nassau - Miami
Ft. Lauderdale - Half Moon Falmouth - Grand Cayman Key West - Ft. Lauderdale
Miami - Cozumel - Roatán Grand Cayman -Ocho Ríos Grand Turks - Nassau - Miami
Salida Dic. 27
Salida Dic. 27
Salida Dic. 26
Salida Dic. 27
Cat. B3 c/balcón desde 1,244 USD Cat. OK c/ventana desde 864 USD Cat. ID interior desde 764 USD
Cat. BD c/balcón desde 1,808 USD Cat. OC c/ventan desde 1,475 USD Cat. IE interior desde 1,259 USD
Cat. VF c/balcón desde 1,029 USD Cat. F c/ventana desde 889 USD Cat. MM interior desde 729 USD
Cat. BP. c/balcón desde 1,580 USD Cat. EP c/ventana desde 1,480 USD Cat. IP interior desde 1,380 USD
Impuestos 276 usd
Impuestos 276 usd
Impuestos 304 usd
Impuestos 355 usd
Precio por persona en base a cabina doble expresados en pesos o en dólares pagaderos en m.n. al tipo de cambio del dia y sujeto a impuestos según se indique. NO INCLUYE AEREO. *La promoción de 6 meses sin intereses aplica únicamente para el crucero Celebrity Reflection en donde lo que se difiere es tarifa base e impuestos portuarios. Los impuesto gubernamentales se pagan en una sola exhibicion. Tarifas sujetas a disponibilidad y a cambio sin previo aviso
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
20
CONOCE NUESTRO CATÁLOGO EN LÍNEA
LE GRAND Viajes
www.mayoreo
LAS VEGAS
AGO 31 - SEP 4
AGOSTO-SEPT. 2014
DE VENANA YG
EGAS L AONSOVDE S B
ESO
P $500
ses
s ba
ue la
* Sig RVA
ESE OR R
P
DESPEDIDAS EN LAS VEGAS DESPEDIDA DE SOLTERA MIRAGE 3 NOCHES desde $475 USD por persona Incluye: Hospedaje, Traslados, Tour de 3 Club Nocturnos, Espectáculo Thunder from Down Under
DOM / JUE
PLANET HOLLYWOOD BELLAGIO CAESAR´S LUXOR ARIA MIRAGE TREASURE ISLAND MANDALAY BAY MGM GRAND ENCORE PARIS COSMOPOLITAN THE PALAZZO THE VENETIAN WYNN MANDARIN ORIENTAL
$
606 690 754 521 643 618 656 546 547 743 598 656 669 668 706 963
SEP 4 - 7 JUE / DOM
SEP 7 - 11 SEP 11 - 14 SEP 14 - 18 SEP 18 - 21 SEP 21 - 25 SEP 25 - 28 DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM
684 764 887 559 750 591 650 724 620 894 650 957 751 728 771 1,133
$
$
610 826 671 490 722 666 621 582 568 896 940 900 856 950 1,101 782
MYSTERE THE BEATLES LOVE Cirque Du Soleil Cirque Du Soleil Mirage Tresure Island Desde $188 USD Desde $145 USD
KA Cirque Du Soleil MGM Grand Desde $179 USD
O Cirque Du Soleil Bellagio Desde $269 USD
813 1,011 1,247 731 980 772 734 847 946 1,187 836 1,097 922 907 1,216 1,146
$
619 850 1,314 478 686 562 587 1,868 716 996 675 670 857 872 1,116 1,387
749 854 1,356 613 1,134 796 689 669 689 1,038 888 1,194 949 956 995 1,036
$
$
600 673 862 440 626 556 581 488 528 695 646 665 654 654 696 1,308 $
719 858 934 553 736 594 621 773 644 841 709 891 743 721 826 1,188 $
|
5 NOCHES
|
Tarifas por persona en Dólares Americanos en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas son desde y pueden variar según la fecha de viaje. Las tarifas están cotizadas para reservar y viajar en Agosto. Las tarifas de vuelos son más impuestos. Los descuentos ya estan aplicados a las tarifas publicadas.
ZARKANA Aria Desde $187 USD
HOTEL Paquete incluye: • Hospedaje en el Hotel de su elección las noches seleccionadas • Traslados de llegada y salida • Visita alto y bajo manhattan
2014 2015
| 5 NOCHES | 7 NOCHES
Skyline Hotel Courtyard Marriott Times Square West Parker Meridien Ny Hilton Midtown
$ 1,289 USD $1,669
1,181 1,430 1,467
USD
1,496 1,753 1,995
Tarifas en USD por persona en base habitación doble. Fechas de llegada: Dic. 26, 27, 28, 29 y 30 Fechas de llegada de Courtyard: Dic 29, 30 y 31. Tarifas no incluyen aereo favor de solicitar tarifas.
SKI VAIL 2014 - 2015 40% DE DESCUENTO EN PRE-COMPRA DE HOSPEDAJE EN VAIL AUSTRIA HAUS
ARABELLE
40% DE DESCUENTO
40% DE DESCUENTO
40% DE DESCUENTO
Tarifas Pública $378 USD Tarifas con Descuento desde $227 USD Incluye desayuno para 2 pax.
Tarifas Pública $360 USD Tarifas con Descuento desde $216 USD Incluye desayuno para 2 pax.
Tarifas Pública $505 USD Tarifas con Descuento desde $303 USD Incluye desayuno para 2 pax.
LODGE AT VAIL
MICHAEL JACKSON ONE Cirque Du Soleil Mandalay Bay Desde $215 USD
NUEVA YORK
TARIFA PAQUETE
Disney´s All Star Music | Movies | Sports $ 1,253 USD Hasta 30% de Descuento Disney´s Pop Century 1,280 en Hoteles Disney! Paquete incluye: Disney´s Art of Animation 1,935 •Vuelo redondo desde Monterrey Disney´s Polynesian 2,081 con AA, United o Delta •5 noches en el Hotel de su elección (hab. Doble) Disney´s Caribbean Beach 1,410 • 4 días de entrada a los parques de Disney (base ticket) • Traslado Disney´s Grand Floridian 3,030 Magical Express Apto. - Hotel - Apto Disney´s Port Orleans 1,463 • Impuestos de Hotel
ZUMANITY Cirque Du Soleil New York Desde $130 USD
AÑO NUEVO EN
ORLANDO HOTEL
Volando por
Precios en USD por persona en base habitación doble, pagadero en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso.
DESPEDIDA DE SOLTERO MIRAGE 3 NOCHES desde $875 USD por persona Incluye: Hospedaje, Traslados, Tour de 3 Club Nocturnos, Espectáculo X Burlesque o Fantasy, Limosina con bebidas (1 hora), V Card (admisión a los mejores nightclubs y strip clubs), Tarjeta de Regalo de 50 USD
NO INCLUYE: • Impuestos aéreos, Sujetos a conformación al momento de la compra del boleto.
EL PAQUETE INCLUYE: • Vuelo directo Mty - Las Vegas - Mty con AEROMÉXICO • Hospedaje en el hotel de su elección • Impuestos de hotel.
RITZ – CARLTON RESIDENCES 40% DE DESCUENTO Tarifas Pública $1,065 USD Tarifas con Descuento desde $639 USD
Los descuentos son validos para Reservar antes de Septiembre 1, 2014, y Viajar en las siguientes fechas: Nov. 21 - Dic. 24, 2014 / Ene. 2 - Feb. 12 / Feb. 18 - Mar. 21 / Mar. 31 - Abr. 19, 2015 Los Descuentos aplican para reservaciones de mínimo 6 noches en todos los tipos de habitaciones. Las tarifas publicadas están cotizadas en la categoría de habitación y fecha más económica, y son más impuestos y Resort Fee. Aplican Restricciones.
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
21
VISITANDO NUESTRA PÁGINA DE WEB
LE GRAND Viajes
legrand.com LUNAS DE MIEL EN ASIA ROMANCE EN ASIA 17 días
TURISTA desde:
$
5,031 USD
Visita: Los Angeles (1 nt), Bali (3 nts), Singapure (2 nts), Crucero Super Star (5 nts), Singapur (1 nt), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco (2 nts). TURISTA desde: LUJO desde:
21 días
LUJO desde:
$ 6,616 USD
$ 7,875 USD
ASIA: PLAYA Y CIUDADES EXÓTICAS Visita: Los Angeles, Bali (4 nts), Singapur (2 nts), Phuket (3 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco (1 nt). TURISTA desde: LUJO desde:
18 días
$ 5,515 USD
TESOROS ASIÁTICOS
LO MEJOR DE ASIA Y CRUCERO
Visita: Los Angeles, Bali (4 nts), Singapur (3 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nt), San Francisco (2 nts).
21 días
$
$ 11,138 USD
Visita: Los Angeles (2 nts), Singapur (2 nts), Bali Playa (3 nts), Bali Selva (3 nts), Bangkok (3 nts), Los Angeles.
TURISTA desde:
$ 4,393 USD
$ 8,517 USD
LUJO desde:
Visita: Los Angeles (2 nts), Bali (4 nts), Singapur (2 nts), Phuket (3 nts), Bangkok (3 nts), Siem Reap (2 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco.
TURISTA desde:
6,512 USD
LUJO desde:
$ 9,688 USD
ASIA Y LAS MALDIVAS
SECRETOS DE ASIA 16 días
TARIFAS DE OFERTA
17 días
Visita: San Francisco (2 nts), Singapur (2 nts), Maldivas / Male (5 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco.
TURISTA desde:
$ 6,816 USD
$ 5,235 USD
LUJO desde:
$ 8,039 USD
Tarifas incluyen: Vuelo redondo desde Los Ángeles con Singapore Airlines y Cathay Pacific, Todos los vuelos entre ciudades de Asia, Hospedaje con desayuno y Transportaciones Apto - Hotel - Apto. Tarifas por persona en USD sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas son informativas y pueden variar según la fecha de viaje.
PLAYAS MEXICANAS CANCÚN
TERCERA NOCHE EN CORTESÍA Paga dos noches y recibe la tercera en cortesía. Las noches en cortesía son acumulables dentro de una misma estancia.
Adicional disfruta de las amenidades de LE GRAND PRO-INTER te ofrece en exclusiva: • Desayuno Buffet para dos adultos en Café de la Playa. • Transportación privada apto-hotel.* • Ascenso a la siguiente categoría de habitación al Check-in** • Acceso al ritual hidrotermal en el NIZUC SPA by ESPA*** • Botella de bienvenida con frutos secos • Amenidad de bienvenida. Tarifa desde:
$ 6,175 M.N.
Periodo para viajar hasta el 19 de diciembre de 2014. Precio por habitación por noche. Tarifa sujeta a impuestos y servicios. Promoción no combinable. ** Sujeto a disponibilidad. ***Aplica para 2 adultos una vez por estancia.
EUROPA
Circuitos SPECIAL TOURS incluyen: Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo.
ESPAÑA y MARRUECOS
RITZ CARLTON CANCÚN
todo incluido
plan europeo (5ta. Noche Gratis)
Resort Credit de hasta $1,500 USD (requisito estancia mínima) Jr Suite vista laguna desde $1,520 Pesos por persona por noche
SECRETS THE VINE CANCÚN todo incluido (OFERTA ESPECIAL) Doble Deluxe desde $2,438 Pesos por persona por noche
Doble Vista Océano desde $3,786 Pesos por habitación por noche
ROYAL HIDEAWAY PLAYACAR todo incluido (OFERTA ESPECIAL) Doble Luxury desde $3,297 Pesos por persona por noche
Las tarifas son informativas y pueden variar según la fecha de viaje. Las tarifas son vigentes para viajar en Agosto y Septiembre, excepto puentes y días festivos. Tarifas por persona por noche en MXN sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Solicita tarifas aéreas.
SUDAMÉRICA
ITALIA, PARIS y LONDRES Visitas: Roma (3 nts) - Florencia (1 nt) - Venecia (1 nt) - Lucerna - Zurich (1 nt) - París (3 nts) Canal de la Mancha - Londres (3 nts).
Visitas: Madrid (3 nts) - Mérida - Sevilla (2 nts) Duración: 19 días - Ferry Tarifa a Tanger - Fez (2 nts) - Erfoud (1 nt) Salidas: Martes de Abr. 2014 a May. 2015 - Ouarzazate (1 nt) - Marrakech (2 nts) desde: 1,900 USD por pers. Casablanca - Rabat (1 nt) - Ferry Tanger a Algeciras - Malaga (1 nt) - Granada (1 nt) EUROPA CLÁSICA Valencia (1 nt) - Barcelona (2 nts) Visitas: Paris (3 nts) - Crucero por el Rhin Duración: 19 días Frankfurt (1 nt) - Rothenburg - Innsbruck Salidas: Martes de Mayo a Sept. 2014 (1 nt) - Verona - Venecia (2 nts) - Florencia desde: 3,220 USD por pers. (1 nt) - Asis - Roma (3 nts)
Tarifas en USD por persona en base habitación doble, sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas no incluyen vuelo internacional.
PARADISUS CANCÚN
Duración: 13 días Salidas: Miérc. de Abr.2014 a Mar. 2015
desde: 1,740 USD por pers.
CON AÉREO
Paquete incluye: Vuelo redondo desde Mexico, Vuelos domésticos, Hospedaje con Desayuno, según itinerario descriptivo, solicítalo. Traslado Apto - Hotel - Apto, Tours según itinerario descriptivo.
ARGENTINA CLÁSICA Visitas: Buenos Aires (3 nts) - Iguazú (2 nts) - Bariloche (3 nts) - B. Aires (1 nt) Duración: 9 noches Salidas: diarias
desde: 1,383 USD por pers.
PERÚ CLÁSICO Visitas: Lima (2 nts) - Cusco (1 nt) Valle Sagrado (1 nt) - Machu Picchu (1 nt) Cusco (1 nt)
Duración: 6 noches Salidas: diarias
desde: 1,383 USD por pers.
Tarifas incluyen: Vuelos redondo desde México CAPITALES DE SUDAMÉRICA (LAN), Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Visitas: Santiago de Chile (3 nts) - Río de Tarifas por persona en USD en base habitación Janeiro (3 nts) - Buenos Aires (3 nts) doble sujetas a disponibilidad y cambio sin Duración: 9 noches previo aviso. Las tarifas pueden variar según Salidas: diarias la fecha de viaje y la categoría de hoteles. Las tarifas aéreas no incluyen Q´s e impuestos. desde: 1,583 USD por pers. Vigencia de los circuitos: Diciembre 5, 2014.
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
22
23
24
25
26
AGOSTO 2014
USA NEWS Por Milton González Huerta usanews@publitur.com
De costa a costa y de norte a sur, aquí les presentamos una recopilación de vibrantes novedades en los destinos de Estados Unidos .
Los representantes de turismo de Aguascalientes.
TAR... ¡VIVA AGUASCALIENTES! CON
DESAYUNO PRESENTACIÓN
BAR DE HIELO MINUS 5° >Las Vegas< ¡Una experiencia que te dará escalofríos!.. minus5° es un bar de hielo dentro del Hotel Monte Carlo de Las Vegas, en el que puedes tocar, sentir y explorar esculturas de hielo totalmente puro. En minus5° todo está hecho de hielo: las paredes, la barra, las novedosas esculturas, los asientos e incluso los vasos en los que podrás disfrutar de sus famosos cócteles de vodka. Al entrar a minus5°, los clientes reciben chaquetas, guantes y botas aislantes para disfrutar ese mundo congelado, con increíbles esculturas y muebles de hielo hechos a mano. Una gran experiencia estilo Vegas.
Aguascalientes está mejor que nunca, y para ello, el Gobierno del Estado, la Oficina de Congresos y Visitantes, la Secretaría de Turismo, la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Aguascalientes, y la Aerolínea TAR estuvieron en Monterrey el pasado 8 de julio para promocionar el bello destino hidrocálido. Efraín Barba, Gerente de Ventas, Hotel Las Trojes
DE LAS MEJORES POOL PARTIES >Las Vegas< En cuanto a calor se trata, las pool parties en las Vegas están en pleno apogeo de verano, y según nos reportan nuestros “buscadores de fiestas” que una de las albercas más exitosas para un inmejorable ambiente es LIQUID Day Club & Lounge, del ARIA Resort & Casino, contando con fabuloso repertorio de Música Electrónica en ambientes frescos y con mucha hermosa gente.
Aguascalientes es una ciudad en la que se entrelazan de una forma planeada y ordenada la historia, cultura y la modernidad. Cuna de la Feria Nacional de San Marcos y el Festival Calavareas, el cual está próximo a celebrarse del 24 de octubre al 2 de noviembre. Este festival el cual llega a su vigésima edición, está inspirada en la Guillermo Backmann, obra de José Guadalupe Posadas, ilustre Gerente Regional grabador Aguascalentense, creador de Monterrey de TAR "La Catrina". Teatro, comparsas, conciertos, gastronomía, leyendas y más, todo en un ambiente familiar y festivo para los más de 750 mil visitantes que esperan recibir este año. 82 hoteles, 25 moteles, 26 cabañas y 2 casas de huéspedes los cuales suman una capacidad hotelera de casi 4 mil cuartos en todo el estado. TRANSPORTES AÉREOS REGIONALES (TAR) Aguascalientes, y otros destinos de playa como Acapulco, Puerto Vallarta, Tampico, Zihuatanejo, son parte del itinerario de Transportes Aéreos Regionales, TAR, además de ciudades como Guadalajara y Monterrey, con una flota compuesta por 8 jets Embraer ERJ145 con capacidad de 50 asientos. Guillermo Backmann, Gerente Regional Monterrey de TAR, habló ante los agentes invitados y los exhortó a que conozcan la línea aérea cuya base de operaciones está en Querétaro.
PREPARAN 60 ANIVERSARIO DE DISNEYLAND >Anaheim< Cuando Walt Disney inauguró Disneyland el 17 de julio de 1955, el parque contaba con 18 atracciones, ningún hotel de Disney y poco más que naranjos a su alrededor. Hoy, conforme el Disneyland Resort celebra su 59º aniversario, el parque de atracciones original se ha expandido hasta convertirse en un destino turístico familiar de clase mundial integrado por dos renombrados parques de Disney, alrededor de 100 atracciones, tres hoteles y el distrito de tiendas, restaurantes y entretenimiento conocido como Downtown Disney. Y en la primavera de 2015, el resort dará inicio a un deslumbrante Aniversario de Diamante que se celebrará a lo largo de un año para rendir homenaje a sus 60 años de magia. HOUSTON RESTAURANT WEEKS 2014 >Houston< Durante todo un mes, quienes visiten la ciudad de Houston tendrán la oportunidad de disfrutar de la deliciosa oferta gastronómica en cerca de 200 de los mejores restaurantes a un precio muy accesible. Se trata del “Houston Restaurant Weeks 2014” (Semanas del Restaurante 2014) donde las comidas (2 ó 3 tiempos) en una variedad de restaurantes son por $20 USD; brunch (2 ó 3 tiempos) a $25 USD; y cenas (3 ó 4 tiempos) a solo $35 y $45 USD. Reconocida por la revista Food&Wine como “La capital más nueva de la buena comida”, la ciudad de Houston dará mucho de qué hablar este mes de agosto.
27
28
AGOSTO 2014
ELITE STATUS GROUP “What Happens in Vegas... starts with us” Por Gaby Pérez Lozano Servicios de Transporte de Lujo, Eventos Empresariales, Pool Parties, Despedida de Solteras, Excursiones y Deportes Extremos, son algunos de los servicios exclusivos que ofrece Elite Status Group en la ciudad del entretenimiento “Las Vegas”, y que fue presentado a los agentes de viajes de Monterrey.
En la presentación estuvieron: Alonso Manza, CEO & fundador y Alejandro Villasante, Director para Asuntos de Latinoamérica de ELITE STATUS GROUP; Benjamín Díaz y Enrique Márquez, Representantes de Las Vegas para México.
“Estamos muy orgullosos de que el mercado mexicano haya crecido más que ningún otro, con una tasa de crecimiento del 33% de llegadas anuales en vuelos directos, es decir a 400,000 visitantes mexicanos les gusta ir a Las Vegas” indicó Benjamín Díaz, Representante de Las Vegas para México al hablar que nuestro país ocupa el segundo lugar que visita a la ciudad del entretenimiento. En el coctel-presentación, Alejandro Villasante, quien dirige la oficina en Monterrey, dio a conocer a Elite Status Group, una operadora de servicios
Los agentes de viajes conocieron el servicio que ofrece ELITE STATUS GROUP en Las Vegas. receptivos en Las Vegas que brinda a sus pasajeros experiencias exclusivas y distintivas al momento de viajar a Las Vegas. Entre las actividades y servicios que ofrece son:>Servicios de Transporte de Lujo >Servicio de Planificación de eventos >Eventos empresariales >Excursiones >Actividades y Deportes Extremos > Despedidas de Soltera/o, >Pool Parties >Gaming >Vida nocturna >Recorridos Turísticos > Fine Dining, entre otros. Para más información visita elitestatusgroup.com
NUEVA CASETA AVIS EN LA TERMINAL 'B' DEL AEROPUERTO MTY. AVIS continúa invirtiendo con la finalidad de ofrecer el mejor servicio a sus clientes. En el mes de Julio, apertura de una nueva caseta de atención en el Aeropuerto Internacional de Monterrey, ubicada en la Terminal B, frente a la Puerta 2, la cual permite mayor comodidad a sus clientes para contratar los servicio de Renta de Autos, ofreciendo una amplia flota al mercado nacional, con la calidad que AVIS se ha caracterizado por años.
Además en este módulo, AVIS ofrece el programa Preferred que lo ayuda a satisfacer sus necesidades reales de viaje y sin pérdida de tiempo. La membresía es sin costo. Visite el módulo y encuentre la amplia gama de servicios que AVIS tiene para usted. Reserve al instante y haga su viaje más placentero.
Caseta AVIS de atención a clientes en la Terminal 'B' del Aeropuerto de Monterrey.
29
30
31
32
AGOSTO 2014
AFEET
SE ACTIVA CON LA UVM Y VILARE
Muy productivos meses tuvieron las socias de AFEET “Capítulo Monterrey”, ya que celebraron en los pasados meses de junio y julio su tradicional Junta Reglamentaria . La primera junta reglamentaria fue en la UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MÉXICO en el edificio Kendall, que alberga las carreras de Hospitalidad, Gastronomía y Turismo donde alumnos y maestros, encabezados por Roberto Echeverría, Director de las Carreras de Hospitalidad, Gastronomía y Turismo del Campus Monterrey Cumbres, fueron los gentiles anfitriones.
ocasión patrocinada por “VILARE, VIAJES Y REPRESENTACIONES” una empresa dedicada a representar a las marcas de hoteles de playa y ciudad con gran prestigio a nivel nacional y que presentó ante las socias la marca Holiday Inn, la cual representa 6 propiedades como: Holiday Inn Trade Center, Holidad Inn Toreo-Sátelite, Holidad Inn Zócalo, Holiday Inn Perinorte, Holiday Inn Cuernavaca, Holidady Inn Express & Suites Cuernavaca.
En la presentación, Arturo Rodríguez Ibarra Director de Ventas en HOLIDAY INN Ciudad de México Zócalo, Celina Banuelos, Directora Comercial y Mercadotecnia en HOLIDAY INN & HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES CUERNAVACA y Mayté Sánchez, de VILARE, Viajes y Representaciones.
Durante la presentación, las socias conocieron la alianza de Laureate International Universities con la UVM, con la que cuenta con planes de estudio y materias desarrolladas en conjunto con universidades de prestigio en varias partes del mundo, así como contenidos y experiencias internacionales que forman profesionales competitivos en cualquier parte del mundo. Las socias tuvieron la oportunidad de degustar un delicioso desayuno preparado por alumnos y maestros de UVM.
EN JULIO CON VILARE El Casino Monterrey fue sede la junta reglamentaria del mes de Julio, esta
JULIÁ TOURS
PRESENTA NORTE de la INDIA y NEPAL El pasado 18 de Julio, JULIÁ Tours citó a grupo de Agentes de Viajes a un Seminario - Capacitación sobre esos enigmáticos países.
Por Erick García Ante un grupo de Agentes de Viajes, la Operadora Mayorista Juliá Tours, presentó lo mejor del Norte de India y Nepal, en compañía de Nitin Sambhi, director general de Terra Ignota Tours, el cual presentó el paquete de India y Nepal de 12 días, explicando el espectacular tour, donde te llevan a conocer las impresionantes ciudades
de Delhi, Nueva Delhi, Jaipur, Agra, Jhasi, Khajuraho, Varanasi, Katmandú, Patan, visitando templos de impresionante arquitectura, espectaculares palacios, desérticas ciudades de arena roja, monumentos mongoles de gran calidad como el Taj Mahal, templos hindúes y muchas cosas de este maravilloso pais.
Mónica Alemán, Gerente Regional de Juliá Tours, Nitin Sambhi, Director de Terra Ignota Tours e Issa Loreta Díaz, promoción de Juliá Tours.
33
34
35
36
AGOSTO 2014
ECUADOR
UN PAÍS DE ATRACTIVOS SORPRENDENTES Texto y fotos por: Arnulfo Moreno, enviado especial
Invitados por el Ministerio de Turismo del Ecuador nos preparamos para una gran aventura haciendo un recorrido desde la costa hasta Los Andes, para conocer la oferta turística que este país andino ofrece, además de las mundialmente conocidas Islas Galápagos. Hasta 1830 Ecuador formaba parte de “La Gran Colombia” extinto país sudamericano integrado por Panamá, Colombia y Venezuela además del actual Ecuador. Después de un vuelo relativamente corto de 4 horas y media desde la Ciudad de México directo por Aeroméxico, llegamos al nuevo y funcional Aeropuerto de Quito, allí nos esperaba la comitiva del Ministerio de Turismo para dirigirnos a la Reserva de Vida Silvestre de Mashpi, la cual cuenta con más de 17 mil hectáreas. Mashpi Lodge está inmerso en el bosque nublado andino entre los 500 y 1,380 metros sobre el nivel del mar, se considera como una lujosa burbuja en las nubes, y es un nuevo concepto donde se protege a la naturaleza y se apoya a las comunidades locales. Ahí realizamos caminatas para la observación de flora y fauna silvestre, visitamos el mariposario, las cascadas y realizamos un recorrido en la “bicicleta aérea” –tipo tirolesa–, toda una aventura. Se estima que en esa región existen cerca de 500 especies de aves,
1
incluyendo 22 especies de colibríes. La atención de los guías es excelente, cuentan con amplios conocimientos sobre la flora y fauna local haciendo más interesante el recorrido. Ahí en Mashpi Lodge de estilo modernista, la comida es variada y exquisita, siempre con un toque local; todas las habitaciones son de lujo y tienen una gran vista a la selva. Cuenta además con bar, tienda de suvenires y spa. www.mashpilodge.com DE MASHPI A GUAYAQUIL Nos dirigimos al Aeropuerto de Quito para tomar un vuelo de 55 minutos a la Ciudad costera de Guayaquil, donde tomaríamos el famoso Tren Crucero. Con poco más de 2.5 millones de habitantes, Guayaquil es la ciudad más poblada del Ecuador. Aquí visitamos el mercado artesanal donde ofrecen infinidad de artesanías a precios
2
El grupo junto a habitantes de la comunidad Shuar. (1) Rocío Castro, Coordinadora para el mercado de México del Ministerio de Turismo del Ecuador, atendió al grupo todo el fam. (2) Mehmet Cankaya, de la Operadora Mega Travel en Monterrey, estuvo presente.
En el Tren Crucero viajamos de la Costa a los Andes.
muy asequibles, destacando las típicas figurillas elaboradas con tagua o “marfil vegetal. Luego de subir 456 escalones llegamos a lo alto del Faro de Guayaquil desde donde se aprecia una gran vista de la porción norte de la ciudad, el ascenso al faro está lleno de cafeterías, bares y tiendas de artesanías; al caer la tarde realizamos una caminata por el Malecón del Salado y cerramos la noche con una cena en el Barco Pirata Morgan. TTREN CRUCERO: DE LA COSTA A LOS ANDES A la mañana siguiente nos dirigimos a la ciudad de Durán la cual se encuentra cruzando el puente de la Unidad Nacional para tomar el Tren Crucero que nos llevaría desde la Costa hasta los Andes, en un viaje de dos días (www.trenecuador.com/crucero). El primer tramo incluye un viaje de 117 kilómetros en locomotora a vapor, atravesando paisajes muy pintorescos que van desde las lagunas costeras y arrozales hasta plantaciones de piña y caña de azúcar; gran variedad de aves se ven por doquier. Visitamos una hacienda costanera que produce cacao y disfrutamos una exquisita comida local. Después, nos trasladamos a una comunidad Shuar, ellos son indígenas del Amazonas descendientes de antiguos cortadores y reductores de cabezas; aquí el Jefe y Chamán nos dio la bienvenida y bebimos chicha, una bebida regional a base de maíz fermentado. El segundo tramo del viaje fue de Bucay a Riobamba aproximadamente 143 kilómetros, ahí realmente se vive la transición climática y vegetal costa-sierra. El tren atraviesa la Nariz del Diablo, donde la vía del tren tiene la peculiaridad de subir la montaña en forma de
AGOSTO 2014
Bicicleta aérea, tipo tirolesa.
zigzag, esto es considerado una gran obra de ingeniería, que se construyó a principios del siglo pasado. ¡Vivir esto fue muy emocionante! El resto del trayecto estuvo plagado de típicos paisajes andinos, escarpadas laderas, tierras de cultivo multicolores, hombres y mujeres trabajando en el campo, pastores de ovejas y llamas. Para cuando llegamos a Riobamba la temperatura había descendido a menos de 10°C y la altura se hacía sentir ya que estábamos a más de 2,700 metros sobre el nivel del mar. No pudimos terminar mejor el día que pasando la noche en la Hostería La Andaluza (www.hosteriaandaluza.com), al pie del volcán Chimborazo. Esta hospedería forma parte de la Hacienda Chiquipogio, fundada en 1555 y donde alguna vez durmiera el “Libertador de América”, Simón Bolívar.
Guías de DESTINOS
Arnulfo, justo en la línea del Ecuador.
Pan-Americana; en el trayecto nos detuvimos en una impresionante Agroindustria “Nevado Roses”, cabe hacer mención que Ecuador es el principal país exportador de rosas en el mundo. Nevado Roses produce aproximadamente 16 mil rosas al día de más de 58 variedades. No sólo producen rosas con fines ornamentales sino también para la industria de los cosméticos y alimentaria con muchos productos que van desde mermeladas y licores, hasta sal gourmet, chocolates y flores comestibles. Cabe mencionar que en Nevado Roses, parte de sus ganancias van REGRESO A QUITO, LA CAPITAL directamente a proyectos comunitarios que A la mañana siguiente muy temprano nos benefician a las personas que viven en las dirigimos a Quito vía terrestre por la carretera áreas aledañas a la plantación. Llegamos por último a Quito, la capital del país, en el que su Centro Histórico es reconocido por la UNESCO desde 1978 como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Aquí pudimos visitar algunas iglesias como la Compañía del Niño Jesús de Quito, considerada como una de las más bellas expresiones de la arquitectura barroca en América; la Basílica del Voto Nacional es su estilo gótico muy nacional, con gárgolas de cocodrilos, iguanas y delfines. También visitamos el Palacio Nacional o Hotel Mashpi, de estilo modernista inserto en la selva.
37
Centro de Quito, la capital.
de Carondelet cuya entrada principal está custodiado por dos granaderos de la Guardia de Palacio que permanecen inmóviles portando intimidantes lanzas. Por la tarde nos fuimos a la Mitad del Mundo, visitamos el museo Inti-Ñan, dedicado a las etnias originarias del Ecuador y a mostrar diversos experimentos científicos que sólo se pueden realizar en la línea ecuatorial, como el efecto coriolis. Ya de despedida, tuvimos el honor de ser invitados por Rafael Sarmiento, Viceministro de Promoción Turística de Ecuador a una cena donde además de agradecer a esta comitiva de prensa y operadores de turismo de México por nuestra visita, nos hicieron ver que buscan posicionar a Ecuador como un destino con grandes atractivos por sus importantes bellezas naturales, culturales y gastronómicas dignas de ser apreciadas por el turismo de México.
ECUADOR
COLOMBIA
Mashpi Quito
Guayaquil
Riobamba
Durán
PERÚ
Sudamérica
Para más información: www.allyouneedisecuador.travel/trade
38
39
40
41
42
43
44
45
46
AGOSTO 2014
SANDALS WORKSHOP 2014:
SEMINARIO DE CERTIFICACIÓN PARA AGENTES DE VIAJES Nuevas oportunidades de comercialización, alianza estratégicas, actualización de producto, programas de incentivos y una nueva reapertura fueron las novedades que dio a conocer SANDALS a los agentes de viajes de Monterrey a través de un Workshop, el pasado 29 de Julio en el Hotel Camino Real.
La cadena hotelera Sandals realizó un Workshop brindando un seminario de capacitación y actualización para más de 90 agentes de viajes con certificación especilizada de Sandals. Arlenes García, Gerente de Ventas para América Latina, habló sobre las opor tunidades de comercialización de Sandals a través de sus 3 marcas: SANDALS RESORTS (Lujo incluido sólo para parejas) y BEACHES RESORTS (Lujo incluido para todos), las cuales se han desarrollado diversas alianzas, para estar acorde a las actualizaciones tecnológicas y servicios requeridos por sus clientes como: Plaza Sésamo, Microsoft (posibilitó la inclusión de consolas de juegos Xbox 360, cobertura Wi-Fi), Vinos Beringer, entre otros.
Los agentes de viajes obtuvieron un reconocimiento como especialistas certificados de SANDALS.
“La cadena Sandals está compuesta actualmente por 20 hoteles distribuidos en las ocho islas del Caribe (Antigua, Bahamas, Jamaica, Santa Lucía , Turks & Caicos, Grenada, Barbados -con una próxima reapertura-)” explicó Arlenes García al describir las características de cada propiedad. Durante la presentación también se habló sobre los servicios que ofrecen en las marcas de SANDALS RESORTS y BEACHES RESORTS que constan de: Traslados incluidos en todas las islas desde todos los aeropuertos, opciones culinarias, bebidas de marca Premium (Vinos Beringer), Deportes Acuáticos (Buceo de Calidad), Rondas de Golf, Spa, Ejercicios, Factor Wow -Servicio de Mayordomo-, Bodas sin costo, Kids Camps con Arlenes García, Gerente de Ventas para América Latina y Laura Garduño, Representante en nanas incluidas, entre otros. México de SANDALS.
PEMA TOURS ROYAL CARIBBEAN, CELEBRITY CRUISES y ASSIST CARD Por Erick García El pasado 29 de Julio, La Operadora Mayorista PEMA Tours invitó a un grupo de Agentes de Viajes a un desayuno en el cual dió a conocer las últimas novedades de las navieras y la aseguradora.
El primero en tomar la palabra fue Victor Torres, representante de las navieras,quién dio una explicación sobre CELEBRITY CRUISES, considerada entre las mejores del mundo, porque combinan los últimos avances tecnológicos con elegancia, contando con cocina gourmet, entretenimiento exclusivo, espaciosos camarotes y excelente servicio; tienen como objetivo un mercado de pasajeros exigentes en calidad y servicio que buscan experiencias memorables que están interesadas en el arte y cultura, que aprecian la buena comida y el buen vino. Cuenta con programa “Celebrity Life”, presenta interesantes sesiones diseñadas para ofrecerle al viajero una serie de novedades por aprender, como el espectáculo de vidrio soplado, actividades en "The Art Studio" entre otras. Por parte de ROYAL CARIBBEAN presentó el que será el barco más reciente llamado llamado "Quantum of the Seas", que zarpará desde el área de Nueva York en Noviembre próximo, con una capacidad para 4,180 pasajeros en ocupación doble, también debutará el "Anthem of the Seas" en Abril del 2015, ambos presentarán por primera vez una serie de experiencias totalmente nuevas a bordo, como el simulador de paracaidismo “Ripocord by iFLY”, además la
Carlos Pérez-Maldonado, de Pema Tours, Karlos Kaldman, de Assist Card, Lety Martínez de Pema Tours y Victor Torres representante de Royal Caribbean y Celebrity Cruises. atracción llamada “North Star” que se encuentra a más de 300 pies de altura sobre el nivel del mar en una esfera de cristal. Por parte de ASSIST CARD, se presentó Karlos Kaldman, quien explicó que proveen la mejor asistencia de seguros al viajero en todo el mundo, con más de 40 años dando respuesta inmediata hasta en las situaciones más complejas. Para finalizar, Carlos Pérez Maldonado, agradeció a los presentes por haber asistido al desayuno.
47
48
53
A e r o l í n e a s
Nuevos itinerarios, mejores opciones de vuelo De DURANGO VUELO
A GUADALAJARA MONTERREY PUERTO VALLARTA
SALE
LLEGA
06:00 20:10 06:00
07:05 21:20 11:20
SALE
LLEGA
07:55 18:35 11:15 07:30 11:15 18:35 21:45 21:40
09:10 19:45 12:45 08:45 14:30 19:50 23:00 22:45
VUELO
SALE
LLEGA
LCT-765 LCT-765/469 LCT-765
06:00 06:00 06:00
07:05 12:45 08:45
LCT-795 LCT-772 LCT-795/432
FRECUENCIA Lu Lu Lu
Ma Ma .
Mi Mi Mi
J J J
V V V
ESCALAS . . .
. . .
0 0 Guadalajara (*)
De MONTERREY VUELO
A AGUASCALIENTES DURANGO PUERTO VALLARTA QUERÉTARO
TAMPICO
LCT-783 LCT-773 LCT-469 LCT-765 LCT-469/403 LCT-761 LCT-763 LCT-766
FRECUENCIA Lu Lu Lu Lu Lu . Lu Lu
Ma Ma . Ma . . Ma Ma
Mi Mi . Mi . . Mi Mi
J J J J J . J J
V V v V V . V .
ESCALAS . . . . . . . .
. . Do Do Do Do . Do
0 0 0 0 Puerto Vallarta 0 0 0
De TAMPICO A MONTERREY PUERTO VALLARTA QUERÉTARO
FRECUENCIA Lu Lu Lu
Ma . Ma
Mi . Mi
J J J
V V V
ESCALAS . . .
0 Monterrey (*) Monterrey
. . .
(*) Conexión, cambio de avión
CONTAMOS CON INCENTIVOS PARA AGENCIAS DE VIAJES Registra a tu Agencia de Viajes en: atencionaagencias@tarmexico.com gbackmann@tarmexico.com
Consulta tarifas y mayores informes en:
CALL CENTER
tarmexico.com
01800 388 3568
tarmex
@tar_mx
62
ASIA
SAPPHIRE PRINCESS Salida: Febrero 13, 2015 Categoría IF interior
TARIFA $1,289.USD más impuestos de 370.58 usd
POLINESIA FRANCESA PACIFIC PRINCESS Salida: Octubre 9, 2014 Categoría IE interior
TARIFA $1,249.USD más impuestos de 362.79 usd
Tarifas por persona en categoría doble, en Dólares Americanos pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día, tarifas sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso.
RIO MANZANARES 321-B OTE. COL. DEL VALLE C.P. 66220 SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L., MEX.
8335-96-38 8335-96-39 8335-68-42 8335-35-04 8335-35-08 8335-91-80 FAX: 8335-67-82
TELS: Tu especialista en Cruceros.
Siguenos en
E-MAIL: leticia@perezmaldonado.com brenda@perezmaldonado.com adriana@perezmaldonado.com azucena@perezmaldonado.com