Issuu on Google+

Promoción Turística desde Monterrey Desde 1995

MENSUAL ®

MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES

# 221

Noviembre 2013


®

Orlando Charter de

El paquete incluye:

Fin de Año2013

Salida: Dic 27

Regreso: Ene 3

MONTERREY - ORLANDO / ORLANDO - MONTERREY Vuelo directo sin escalas desde Monterrey por

WALT DISNEY WORLD RESORTS ALL STAR MUSIC, SPORTS o MOVIES PORT ORLEANS RIVERSIDE o CARIBBEAN BEACH WILDERNESS LODGE ANIMAL KINGDOM CONTEMPORARY POLYNESIAN GRAND FLORIDIAN ART OF ANIMATION (FAMILY SUITE) OPCIONES FUERA DE DISNEY HOLIDAY INN RESORT LAKE BUENA VISTA COURTYARD BY MARRIOTT PALM PARKWAY BUENA VISTA PALACE (GUESTROOM) WDW DOLPHIN o SWAN SUITES BUENA VISTA SUITES (CON DESAYUNO) EMBASSY SUITE LBV (CON DESAYUNO) LAKE B. VISTA RESORT VILLAGE & SPA (2-REC) STAR ISLAND RESORT (2-REC) MYSTIC DUNES RESORT & GOLF CLUB (2-REC)

3 2 0 1

H Avión vuelo directo desde Monterrey. H 7 noches de alojamiento. H Ticket Básico por 7 días de admisión a los parques de Walt Disney World, que le da derecho a visitar un Parque por día a elegir entre Magic Kingdom, Animal Kingdom, Epcot Center y MGM Studios. H Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto (No aplica para hoteles fuera de Disney) H Impuestos de hotel.

DOBLE

TRIPLE

CUADL

QUINT

SEXT

1937 2253 3174 3153 3601 3874 4203 2948

1734 1959 2599 2585 2884 3066 3286 2380

1633 1812 2312 2302 2524 2662 2828 2096

1926

1812

DOBLE

TRIPLE

CUADL

QUINT

SEXT

1693 1757 1893 2901

1543 1586 1677 2349

1469 1501 1569 2073

1770 1906 1957 2009 2444

1595 1686 1720 1754 2044

1507 1575 1601 1627 1844

1454 1509 1530 1550 1724

1419 1465 1482 1499 1644

Precios por persona en dólares, no incluyen IVA y TUA aéreo aprox. $125 USD p/persona. Sujetos a confirmación y disponibilidad. Horarios sujetos a cambio por parte de la aerolínea. Se requiere de un anticipo al confirmar, aplican cargos por cancelación. La porción aérea no es reembolsable. Pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. El Plan de Comidas de Disney sólo puede contratarse alojándose en hoteles dentro de Disneyworld. Pida su cotización.En cuanto a artes/propiedades de Disney: ©Disney. Esta publicación cancela los anteriores.

JUNIOR

MENOR

10-17 años

3-9 años

$ 1,244

$ 1,222


1

LAS VEGAS Vuelos directos sin escalas con

FIN DE AÑO

DIC 29 ENE 2

SUPER BOWL

ENE 31 FEB 3

PROMOCIÓN COMPRAS NAVIDEÑAS

SALIDAS REGULARES

INCLUYEN: • Avión vuelo redondo desde Monterrey. • Hospedaje por las noches indicadas. • Impuestos de hotel.

DOM-JUE DIC 15-19

DOM-JUE DIC 19-22

DOM-JUE DIC 22-26

DOM-JUE ENE 2-5

DOM-JUE ENE 5-9

Precios por persona, en base doble, en dólares americanos pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a Disponibilidad y Confirmación, sujetas a cambio por parte de los hoteles, No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($ 125. USD). Aplican restricciones. ESTA PUBLICACIÓN CANCELA LAS ANTERIORES.


2

Paquetes de CIUDAD Con hotel y avión incluido

NUEVA YORK

4 NOCHES

SAN FRANCISCO

Desde

$

998

USD por persona, más impuesto aéreo de 130 USD aprox.

MIAMI

4 NOCHES

742

USD por persona, más impuesto aéreo de 599 USD aprox.

4 NOCHES

Desde

$

USD

Desde

ANAHEIM

4 NOCHES

708 USD

Desde

$

865 USD

USD por persona, más impuesto aéreo de 130 USD aprox.

6 NOCHES

850 USD

USD por persona, más impuesto aéreo de 125 USD aprox.

$

PARIS

$

LOS ANGELES

Desde

USD por persona, más impuesto aéreo de 130 USD aprox.

4 NOCHES

Desde

USD por persona, más impuesto aéreo de 130 USD aprox.

$

NUEVA ORLEANS

4 NOCHES

USD

647 USD

USD por persona, más impuesto aéreo de 125 USD aprox.

Desde

$

1,239 USD

LONDRES

6 NOCHES

Desde

$

1,126 USD

USD por persona, más impuesto aéreo de 753 USD aprox.

OPCIONALES: TOURS DE CIUDAD, TRASLADOS, VISITAS, CENAS Y OTROS, PEDIR INFORMES. PRECIOS EN DOLARES POR PERSONA EN BASE DOBLE. ESPACIOS SUJETOS A DISPONIBILIDAD Y PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. TARIFA INCLUYE AVIÓN VIAJE REDONDO DESDE MONTERREY Y ALOJAMIENTO POR LAS NOCHES INDICADAS EN EL HOTEL DE SU ELECCIÓN. VIGENCIA 15 DE DICIEMBRE 2013


3

Miel

LUNAS de

PRECIOS POR PERSONA, EN USD. PRECIOS Y ESPACIOS SUJETOS A CAMBIOS, CONFIRMACIÓN Y A DISPONIBILIDAD. PEDIR COTIZACIÓN PARA FECHAS ESPECIFICAS Y PARA PAQUETES PERSONALIZADOS. PAQUETES COTIZADOS EN TEMPORADA BAJA.


4

PLAYAS MEXICANAS HUATULCO FIN DE AÑO CANCUN Y RIVIERA MAYA SALIDAS Diciembre 26 y 29, 2013

LOS PAQUETES INCLUYEN: Avión vuelo redondo MEX / HUX / MEX, Alojamiento en plan todo incluido, Traslado Apto - Hotel - Apto, Asistencia en aeropuerto y todos los impuestos.

REGRESO Diciembre 29, 2013 y Enero 02, 2014

HOTELES

03 NOCHES 04 NOCHES 07 NOCHES PLAN SOLO ALOJAMIENTO CON DESAYUNO BUFFET

LAS BRISAS HUATULCO Menor de 2 -11 años

$ 8,955

$ 10,589

$ 15,492

4,052

4,052

4,052

VUELO DIRECTO DESDE MONTERREY Salidas Diarias OTOÑO 2013

HOTELES

PLAN SOLO ALOJAMIENTO CON DESAYUNO AMERICANO

CASTILLO HUATULCO Menor de 3 -11 años

5,692 4,372

6,239 4,479

7,879 4,799

PLAN TODO INCLUIDO ADULTO Y MENORES

CASTILLO HUATULCO Menor de 3 -11 años LAS BRISAS HUATULCO Menor de 3 -11 años DREAM HUATULCO Menor de 3 -11 años

8,988 5,492 10,052 4,852 14,420 6,052

10,633 5,972 12,052 5,119 17,876 6,719

15,569 7,412 18,052 5,919 28,244 8,719

PLAN TODO INCLUIDO SÓLO ADULTOS

SECRET HUATULCO

15,813

19,729

31,477

PLAN TODO INCLUIDO ADULTOS Y MENORES

DREAMS HUATULCO Menor de 3 -11 años

11,312 5,452

13,732 5,919

20,992 7,319

PLAN TODO INCLUIDO SÓLO ADULTOS

SECRETS HUATULCO

TARIFA ESPECIALES MTY /MEX / MTY

3, 6 y 12*

12,877 PRE-COMPRA

HASTA NOVIEMBRE 30

15,814

24,626

Algunos hoteles cobran suplemento para cena de gala y fin de año. Favor de consultar.

LOS PAQUETES INCLUYEN: Avión vuelo redondo MTY / CUN / MTY, Alojamiento según plan elegido Traslado Apto - Hotel - Apto, Impuestos y cargos incluidos.

03 NOCHES PLAN TODO INCLUIDO

PRESIDENTE INTERCONTINENTAL IBEROSTAR CANCÚN RIU PALACE LAS AMÉRICAS HARD ROCK HOTEL

$ 6,599 10,171 10,663 11,950

Precios aplican para la salida del 24 de Noviembre

SALIDA 24 DICIEMBRE - REGRESO EL 04 DE ENERO

03 NOCHES

HOTELES

PLAN TODO INCLUIDO

AQUAMARINA IBEROSTAR CANCÚN RIU PALACE LAS AMÉRICAS HARD ROCK HOTEL

$ 18,997 24,780 31,828 41,467

Precios aplican para la Salida del 28 de Diciembre

CONSULTA POR OTRAS SALIDAS CONTAMOS CON MÁS DE 100 HOTELES EN CANCÚN Y RIVIERA

MESES SIN INTERESES CON TARJETAS PARTICIPANTES *Aplica sobre la tarifa de paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición.

Condiciones Generales: Precios por persona en Moneda Nacional en Base Doble con impuestos incluidos. Capacidad controlada, Tarifas No endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Precios orientativos sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


5

Desde:

443

$

USD

Precio por persona en ocupación doble basado en la salida del 1 de Diciembre

LAS VEGAS LOS PAQUETES INCLUYEN: • Avión vuelo redondo MTY / LAS / MTY • 3 o 4 Noches de alojamiento • Impuestos de hotel • Traslado de llegada. No incluyen impuestos aéreos de $135 USD por pasajero. Capacidad Controlada. Precios sujetos a disponibilidad.

PRECIOS DESDE EN USD POR PERSONA EN DBL JUE-DOM DOM-JUE JUE-DOM DOM-JUE 21-24 NOV 24-28 NOV 28NOV-01DIC 01-05 DIC

HOTELES BALLYS CIRCUS CIRCUS EXCALIBUR PALAZZO PLANET HOLLYWOOD RIVIERA WYNN

JUE-DOM DOM-JUE 05-08 DIC 08-12 DIC

JUE-DOM 12-15 DIC

$ 598

$ 526

$ 678

$ 527

$ 643

$ 527

$ 670

700 609 505 579 510 662

551 573 447 504 458 632

722 662 622 625 585 787

559 573 443 535 469 640

885 665 574 535 516 717

579 573 459 506 452 684

853 586 523 489 495 669

Volando con:

SALIDAS LOS

JUEVES Y DOMINGOS

3, 6 y 12*

MESES SIN INTERESES CON TARJETAS PARTICIPANTES *Aplica sobre la tarifa de paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición.

Condiciones Generales: Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas No endosables, No reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios y horarios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar Estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso Mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares Americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios orientativos sujetos a cambio sin previo aviso. Información de precios obtenida en nuestra pagina web el día 31 de Octubre. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


6

Europa Terrestres

SERIE PREMIER

SERIE CLÁSICA

Nos adelantamos al BUEN FIN

SERIE TURISTA

* Circuitos Terrestres con salidas hasta Marzo del 2015. Aplican restricciones.

3, 6 y 12*

MESES SIN INTERESES CON TARJETAS PARTICIPANTES

Síguenos en: Euromundo Monterrey

*Aplica sobre la tarifa de paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición.

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


7

En cuanto artes /propiedad Disney:©Disney

FIN DE ANO en ORLANDO CHARTER DIRECTO DESDE MONTERREY

SALIDA 27 DE DICIEMBRE PRECIOS INICIAN DESDE:

LOS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo redondo MTY / MCO / MTY • 7 noches de alojamiento, Traslados Apto-Htl-Apto con Disney's Magical Express. • Pase Magia a Tu Manera Básico de admisión a los parques de Walt Disney World que le da derecho a visitar un parque por día, a elegir entre Parque Magic Kingdom, Epcot, Disney's Hollywood Studios y Parque Temático Disney's Animal Kingdom. •Impuestos de alojamiento.

Volando con

3, 6 y 12*

HOTELES DENTRO DE DISNEY

DBL

TPL

CPL

QPL

SPL

Disney’s All Star Resorts............... Disney’s Port Orleans Riverside.... Disney’s Caribbean Beach Resort Animal Kingdom Lodge................ Contemporary................................ Polynesian...................................... Art of Animation (Family Suite)...

1,937 2,253 2,253 3,153 3,601 3,874 2,948

1,734 1,959 1,959 2,585 2,884 3,066 2,380

1,633 1,812 1,812 2,302 2,524 2,662 2,096

N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,926

N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,812

Menor (3-9 años) 1,222 Junior (10-17 años) 1,244

No incluye impuestos aéreos de $125 USD aproximadamente. Precios por persona en USD en ocupación seleccionada

MESES SIN INTERESES CON TARJETAS PARTICIPANTES *Aplica sobre la tarifa de paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición.

Condiciones Generales: Precios en USD por persona, capacidad controlada. Tarifas No endosables. No reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso, por variación en el tipo de cambio del Dólar Estadounidense y de las monedas de los lugares de destino de tránsito con respecto al Peso Mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no será reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares Americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio vigente al día del pago. Precios Orientativos, horarios sujetos a cambio sin previo aviso. Estos precios y condiciones cancelan los de cualquier publicación anterior . ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


8 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches

AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620

Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05

$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.

Vigencia: Hasta el mes de Diciembre

www.bmtours.com reservas@bmtours.com

Lunas de Miel

Desde $ 1,483. USD 1,658. ¨ 1,733. ¨ 1,918. ¨ 1,908. ¨ 1,933. ¨ 1,983.

Desde $1,508. USD 1,683. ¨ 1,758. ¨ 1,953. ¨ 1,953. ¨ 1,958. ¨ 2,008. ¨

Desde $1,224. USD 1,399. ¨ 1,474. ¨ 1,669. ¨ 1,649. ¨ 1,674. ¨ 1,724. ¨

16 DÍAS / 15 NOCHES

08 DÍAS / 07 NOCHES

HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real

HOTELES Sunset Beach Resort Sandals Grande Riviera Beach

Desde $1,159. USD 2,182. ¨

INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Honolulu Hotel Sheraton Princess Kaiulani • 4 noches en Maui Hotel Royal Lahaina Resort • Traslados Apto - Hotel - Apto en Honolulu • Traslados Apto - Hotel - Apto en Maui • Collar de flores frescas

Desde: $

PANAMÁ • PUNTA CANA INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 nts en Panamá Hotel Sheraton Plaza Panamá •Traslados Apto - Hotel - Apto en Panamá •City Tours con visita al casco viejo •Canal de Panamá y tours de compras •4 noches en Punta Cana Hotel de su elección

INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 6 noches en Montego Bay Hotel de su elección (Todo Incluido) • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

10 NOCHES

1,979. USD

INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • 4 noches en Bali Hotel Meliá Bali Villas • 3 noches en Singapore Hotel Le Meridien • 4 noches en Bangkok Hotel Holiday Inn Silom • 4 noches en Hong Kong Hotel Eaton c / Desayuno •Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

Desde: $

2,932. USD

3,590. USD

AUSTRALIA Sydney • Melbourne • Brisbane • Cairns INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • 4 noches en Sydney Hotel Rydges World Square • 3 noches en Melbourne Hotel Rydges • 2 noches en Brisbane hotel Saville • 3 noches en Cairns hotel Cairns • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

Desde: $

HAWAII • SANTA BARBARA • CARMEL • SAN FCO • LAS VEGAS INCLUYE: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 4 noches en Honolulu Sheraton Princess Kaiulani Hoteltraslados apto/htl/apto en compartido • 2 noches en santa Barbara Hyatt Santa Barbara • 2 noches en Carmel Hotel Carmel Valley Lodge • 3 noches en San Francisco Hotel Diva • 4 noches en Las Vegas Hotel Treasure Island traslados apto/htl/apto en compartido • Renta de auto económico por 8 días

3,700. USD

BALI • SINGAPORE • BANGKOK • HONG KONG

HONOLULU • MAUI (HAWAII) 08 DÍAS / 07 NOCHES

10 DÍAS / 09 NOCHES

HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real

Desde: $

Desde: $

MIAMI • PUNTA CANA • NEW YORK INCLUYE: • Vuelo redondo desde Mty • 2 noches en Miami Hotel Miami Beach Resort and SPA • 4 noches en Punta Cana Hotel de su elección TI •3 nts en New York Hotel Ramada Plaza New Yorker •Traslados Apto - Hotel - Apto en Punta Cana

2,970. EUROS

MONTEGO BAY (JAMAICA) 07 DÍAS / 06 NOCHES

09 DÍAS / 08 NOCHES

HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real

INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • 3 noches en Dubai”Playa” Hotel Ramada Plaza Jumeirah Beach con Desayunos • 3 noches en Dubai “Desierto” Hotel Bab Al Shams con desayuno • 4 noches en Isla Maldives en Anantara Veli Resort& Spa “Overwater Bungalow”con deasyuno • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

Desde: $

RIV. MAYA • MIAMI • PUNTA CANA INCLUYE: •Vuelo saliendo de Cancún con regreso a Mty • 3 noches en Riv. Maya Htl Hard Rock Cancún (TI) •1 noche en Miami Hotel Deauville Beach • 4 noches en Punta Cana Hotel de su elección (TI)

INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • 3 noches Moorea Hotel Moorea Pearl Resort “ Garden Pool Bungalow” • 3 noches Bora Bora Hotel Bora Bora Pearl Beach Resort “Overwater Bungalow” • 1 noche en Papeete Hotel Radisson Plaza Resort “Deluxe Ocean View” Incluye Aremeti Papeete -Moorea y vuelos ínter islas Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto Con desayunos en Moorea y Bora Bora

15 NOCHES

Desde $1,390. USD 1,597. ¨ 1,645. ¨ 1,874. ¨ 1,942. ¨ 1,977. ¨ 1,990. ¨

DUBAI “PLAYA & DESIERTO” • ISLAS MALDIVES

12 NOCHES

HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real

ISLAS POLINESIAS MOOREA • BORA BORA • PAPEETE

3,802 USD

NUEVA ZELANDA Auckland • Rotorua • Christchurh • Queenstown 12 NOCHES

INCLUYE: •Vuelo redondo desde Monterrey •1 noche en Miami Hotel Deauville Beach •4 noches en Punta Cana Hotel de su elección (Todo Incluido) •3 noches en San Juan Hotel Sheraton Old San Juan

8 DÍAS / 7 NOCHES

09 DÍAS / 08 NOCHES

MIAMI • PUNTA CANA • SAN JUAN

INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • 4 noches en Auckland hotel Rydges • 2 noches en Rotorua hotel Novotel • 3 noches en Christchurch Hotel Rydges • 3 noches en Queenstown Hotel Novotel Gardens • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

Desde: $

3,099 USD

Precios por persona en USD o EUROS según se indique, pagaderos en Moneda Nacional, al tipo de cambio del día, en base indicada. Sujetos a cambio sin previo aviso.


9 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches

AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620

Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05

$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.

www.bmtours.com reservas@bmtours.com

Vigencia: Hasta el mes de Diciembre

COSTA RICA

CHIAPAS Paquete

4

Día 1: Día 2: Día 3: Día 4:

Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas San Cristóbal de las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour San Cristóbal de las Casas - Agua Azul - Misol Há - Palenque Palenque - Museo La Venta - Aeropuerto Villahermosa

8 DÍAS

7 NOCHES

Desde 1,110. USD

SGL 5,206. mxn. DBL 4,133. mxn. TPL 3,820. mxn.

Paquete

5

Día 1: Día 2: Día 3: Día 4: Día 5:

Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas Lagos de Montebello San Cristóbal de las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour San Cristóbal de las Casas - Agua Azul - Misol Há - Palenque Palenque - Museo La Venta - Aeropuerto Villahermosa

11 DÍAS

10 NOCHES

SGL 6,468. mxn. DBL 5,502. mxn. TPL 4,900. mxn.

Paquete

6

Día 1: Día 2: Día 3: Día 4: Día 5: Día 6:

Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas Lagos de Montebello San Cristóbal de las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour San Cristóbal de las Casas - Agua Azul - Misol Há - Palenque Palenque - Bonampak - Yaxchilan - Palenque Palenque - Museo La Venta - Aeropuerto Villahermosa

Paquete

14

Tuxtla Gutierrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De las Casas San Cristóbal De Las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour San Cristóbal De Las Casas - Agua Azul - Misol Ha - Palenque Palenque - Traslado a Campeche Campeche - Uxmal - Mérida Mérida - Chichen Itzá - Traslado a Cancún

SGL 1,267. usd. DBL 1,031. usd. TPL 942. usd.

9 DÍAS

8 NOCHES

COMBINACIÓN PERFECTA, ECOLOGÍA; VOLCÁN Y PLAYA 7

Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey. • SAN JOSÉ 1 noche - Incluye imp. y desayuno. ARENAL• 02 noches - Incluye imp. y desayuno. • MONTEVERDE DÍAS 1 noche - Incluye impuestos y des. • PUNTARENAS 02 nts en - Incluye imp. 6 y sistema todo incluido.• Transporte Traslados Regulares:• Traslado del NOCHES Apto-Inter. - Hotel en San José - Apto. Int. • Traslado San José - Arenal. • Traslado / tour Arenal - Monteverde (Carro -Bote-Carro).• Traslado Monteverde - Puntarenas.• Traslado Puntarenas - San José.

Desde 1,056. USD

BRASIL ARGENTINA

PERÚ A TU ALCANCE Incluye: • Traslados Apto / Hotel / Apto • Visita de la ciudad • LIMA 2 noches de Alojamiento - Desayuno diario • Traslados Apto / DÍAS Hotel / Estación de tren / Hotel / Apto • Visita de la ciudad • Visita 5 Parque Arqueológico de Sacsayhuaman• Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome - Almuerzo buffet en restaurante local NOCHES • CUSCO 3 noches de alojamiento - Desayuno diario

6

AMANECER EN MACHU PICCHU Incluye: • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto • Visita de la ciudad • LIMA 2 noches de alojamiento - Desayuno diario • Traslados Apto / DÍAS Hotel / estación de tren / hotel / Aeropuerto • Visita de la ciudad • Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman • Excursión a MACHU 6 PICCHU en tren Vistadome - Almuerzo buffet en el hotel Sanctuary Lodge NOCHES •CUSCO 3 noches de alojamiento • AGUAS CALIENTES o MACHU PICCHU 1 noche de alojamiento - Desayuno diario

7

Desde 1,202. USD

CRUCE ANDINO Incluye: • Traslados apto / htl / apto • Visita de la ciudad • LIMA 1 noche de aloj. - Desayuno diario • Traslados apto/hotel/estación tren/hotel/ estación bus • Visita Parque Arqueologico de Sacsayhuaman • Visita de la ciudad • Excursión a MACHU PICCHU en tren Vistadome • Almuerzo 9 buffet en restaurante local • Bus turístico regular Cusco, Puno con DÍAS almuerzo y visitas en ruta • CUSCO 3 nts de alojamiento - Desayuno diario 8 • Traslados estación de bus / hotel• Excursión a las islas flotantes de los Uros •Visita a las tumbas pre-incas de Sillustani • 2 nts de aloj en Puno . NOCHES con desayuno incluido • Cruce del lago Titicaca en servicio Catamarán con almuerzo y traslados incluidos • Visita de la ciudad y Valle de la Luna - Traslado hotel / aeropuerto • LA PAZ 2 noches de aloj. - Desayuno diario

RÍO DE JANEIRO - IGUASSU - BUENOS AIRES 9 DÍAS

8 NOCHES

CAMINO SAGRADO A MACHU PICCHU

Incluye: • Traslados Apto / Hotel / Apto • Visita de la ciudad DÍAS • LIMA 1 noche de alojamiento - Desayuno diario • CUSCO - Traslados apto / hotel / apto • 4 días / 3 noches Camino Inca. • Pensión completa 7 • Equipo de campamento especificado. • CUSCO 2 nts de alojamiento NOCHES • 3 nts de campamento• AGUAS CALIENTES o MACHU PICCHU 1 nt de aloj.

Desde 2,134. USD

Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey. • RÍO DE JANEIRO 3 noches Hotel Mirassol • Desayunos incluidos • Traslados Apto - Htl- Apto en Río de Janeiro • Tour Sugar Loaf & Corcovado. • IGUAZU 2 noches en Hotel Mabu Therman & Resort • Desayunos incluidos • Traslados Apto- Hotel- Apto en Iguassu • Argentina National Park con entradas. • B. AIRES 3 nts en Hotel Bristol • Desayunos Incluidos • Traslados Apto- Hotel-Apto en Buenos Aires

Desde 2,480. USD

10 DÍAS

9 NOCHES

PROGRAMA PERLAS DE BRASIL Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey. • RÍO DE JANEIRO 3 noches • Traslados Aeropuerto- Hotel-Aeropuerto RIU• Excursión Pan de Azúcar IGUAZU • 2 noches en • Traslados Apto - Hotel Aeropuerto IGU •Excursión Cataratas Brasil y Argentina. • SALVADOR 4 noches • Traslados Apto - Hotel - Aeropuerto SSA• Excursión Bahía Histórica

Desde 2,986. USD

7 DÍAS

6 NOCHES

BUENOS AIRES - IGUAZU Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey. • BUENOS AIRES 2 noches • IGUAZU 3 noches. • BUENOS AIRES 1 noche • Desayuno Incluido Itinerario incluye: Traslados y excursiones especificadas en el itinerario. Alojamiento.

Desde 1,894. USD

Desde 2,352. USD

8

COSTA RICA DOS OCÉANOS Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey. • SAN JOSÉ 2 noches en hotel Villa Tournon. • TORTUGUERO 2 noches en hotel Pachira Lodge • ARENAL 2 noches en hotel Montechiari. • GUANACASTE 2 noches en hotel Bahía del Sol • Traslados Hotel - Hotel • Traslados Apto / Htl / Apto

Desde 1,169. USD

PERÚ

Desde 1,098. USD

SELVAS PLAYAS y VOLCANES Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 1 noche en htl Country Inn • TORTUGUERO 2 nts en hotel Mawamba Lodge. • ARENAL 2 nts en hotel Montechiari. • MONTEVERDE 2 nts en hotel Poco a Poco. • MANUEL ANTONIO 2 nts en hotel Casitas Eclipse • SAN JOSÉ 1 nts en hotel Country Inn • Traslados Hotel - Hotel • Traslados Apto/Htl/Apto

Desde 1,294. USD

SGL 8,272. mxn. DBL 6,937. mxn. TPL 6,460. mxn. Día 1: Día 2: Día 3: Día 4: Día 5: Día 6:

COSTA RICA MARAVILLOSA: PARQUES NACIONALES Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey• SAN JOSÉ 2 noches en hotel Sleep Inn. • TORTUGUERO 2 noches en hotel Pachira Lodge • ARENAL 2 noches en hotel Montaña de Fuego. • MONTEVERDE 1 noche hotel Heliconia• Traslados Hotel - Hotel • Traslados Apto / Htl / Apto

10 DÍAS

9 NOCHES

BUENOS AIRES - BARILOCHE - IGUAZÚ Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey. • BUENOS AIRES 2 noches • BARILOCHE 3 noches. • IGUAZU 3 noches. • BUENOS AIRES 1 noche • Desayunos incluidos • Traslados y excursiones especificadas en el Manual Argentina & Sudamérica. • Alojamiento en Hoteles según categoría detallada

Desde 1,818. USD


10 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO

AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620

Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches

Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05

$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.

www.bmtours.com reservas@bmtours.com

Vigencia: Hasta el mes de Diciembre

LAS VEGAS NEW YORK HOTELES

PRECIOS DESDE

CIRCUS CIRCUS EXCALIBUR LUXOR BALLY´S NEW YORK NEW YORK MGM GRAND THE MIRAGE PARIS ARIA BELLAGIO ENCORE AT WYNN

4 NOCHES

Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey • 4 noches en LAS VEGAS Hotel de su elección • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

PRECIOS DESDE

HOTELES DENTRO DE DISNEY´S All Star Sport Pop Century Classic Port Orleans Resort French Coronado Springs Caribbean Beach Animal Kingdom Lodge HOTELES FUERA DE DISNEY´S Clarion Lake Buena Vista Embassy Suites Resort Bonnet Creek Nickelodeon Suites Resort Walt Disney World Dolphin Resort

7 NOCHES

Desde $874. USD 912. ” 1,153. ” 1,173. ” 1,248. ” 1,449. ” Desde 589. ” 721. ” 826. ” 846. ” 1,680. ”

Paquete Incluye: •Vuelo redondo desde Monterrey 7 noches en Orlando Hotel de su elección Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

4 NOCHES

PRECIOS DESDE

PENNSYLVANIA HUDSON HOLIDAY INN MIDTOWN ONE UN NEW YORK CROWNE PLAZA HOTEL TIMES SQUAR RAMARA PLAZA NEW YORKER HILTON MANHATTAN EAST DOBUBLETREE TIMES SQUARE SOUTH EXCELSIOR NEW YORK MARRIOTT MARQUIS

$945. USD 1,568. ” 1,189. ” 1,280. ” 1,312. ” 1,391. ” 1,458. ” 1,458. ” 1,468. ” 1,603. ””

Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey • 4 noches en NEW YORK en el hotel de su elección • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto

SKI

®

HOTELES

HOTELES

$513.USD 529. ” 607. ” 725. ” 759. ” 807. ” 897. ” 949. ” 999. ” 1,179. ” 1,235. ”

Paquete Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey • 7 noches en el destino y hotel de su elección

VAIL - USA

Hotel MARRIOTT MOUNTAIN RESORT AND SPA STANDARD 2P

2 BEDROOM 4P

TEMP. BAJA

1,920.

2,272.

FIN DE AÑO

4,895.

4,284.

Hotel LODGE AT VAIL

BRECKENRIDGE - USA Hotel THE VILLAGE AT BRECKENRIDGE RESORT STANDARD 2P TEMP. BAJA 1,220.

STANDARD 2P

2 BEDROOM 4P

TEMP. BAJA

1,433.

1,661.

FIN DE AÑO Hotel MOUNTAIN THUNDER LODGE

FIN DE AÑO

4,195.

6,997.

TEMP. BAJA

Hotel THE ANTLERS

1,815.

2 BEDROOM 4P 1,449. 2,009.

STANDARD 2P 1,465.

2 BEDROOM 4P 1,239.

2 BEDROOM 4P 1,572.

STANDARD 2P

2 BEDROOM 4P

TEMP. BAJA

1,346.

1,250.

FIN DE AÑO 2,900. Hotel ONE SKI HILL PLACE A ROOKRESORT STANDARD 2P TEMP. BAJA 2,025.

FIN DE AÑO

2,466.

2,877.

FIN DE AÑO

3,740.

2,097.

3,322.

WHISTLER - CANADÁ HOTELES

BLACKCOMB LODGE CRYSTAL LODGE HOLIDAY INN WHISTLER

STANDARD 2P

2 BEDROOM 4P

1,022.

776.

931.

820.

1,013.

760.

CIRCUITOS EUROPA ITALIA TURÍSTICA

MADRID- PARÍS

CAPITALES IMPERIALES - ITALIA

8 DÍAS

9 DÍAS

15 DÍAS

14 DÍAS

ITALIA: 3 Nts Roma, 1 Nts Florencia, 1 Nts Venecia, Verona, 1 Nts Milan,

ESPAÑA: 3 Nts Madrid, FRANCIA: 1 Nts Burdeos, Chambord, 3 Nts Paris

AUSTRIA: 2 Nts Viena, HUNGRIA: 2 Nts Budapest, ITALIA: 2 Nts Venecia, 1 Nts Florencia, Asis, 3 Nts Roma, REPÚBLICA CHECA: 3 Nts Praga,

ESPAÑA: Mérida, 3 Nts Madrid, Billete Avión Madrid-Roma, ITALIA: 3 Nts Roma, 1 Nts Florencia, 1 Nts Venecia, Verona, 1 Nts Milán, PORTUGAL: 3 Nts Lisboa,

Desde 970. USD

Desde 1,080. USD

Desde 1,810. USD

Desde 2,310. USD

LONDRES - PARIS

ITALIA MONUMENTAL - PARIS 13 DÍAS

LONDRES- PARIS-LOURDES-MADRID 15 DÍAS

MADRID-PARIS-ITALIA CLÁSICA

8 DÍAS

FRANCIA: 3 Nts Paris, INGLATERRA: 3 Nts Londres

FRANCIA: 3 Nts Paris, ITALIA: 3 Nts Roma, 2 Nts Florencia, 2 Nts Venecia, Verona, SUIZA: 1 Nts Zurich,

ANDORRA: Andorra, ESPAÑA: 2 Nts Barcelona, Zaragoza, 2 Nts Madrid, FRANCIA: 4 Nts Paris, Chambord, 1 Nts Burdeos, 1 Nts Lourdes, INGLATERRA: 3 Nts Londres

ESPAÑA: 3 Nts Madrid, FRANCIA: 1 Nts Burdeos, 3 Nts Paris, ITALIA: 1 Nts Milan, Verona, 2 Nts Venecia, 1 Nts Florencia, Asis, 3 Nts Roma,

Desde 1,030. USD

Desde 1,760. USD

Desde 1,910. USD

Desde 2,590. USD

LISBOA- MADRID-ITALIA TURÍSTICA

16 DÍAS


11 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches

$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.

Vigencia: Hasta el mes de Diciembre

AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620

Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05 www.bmtours.com reservas@bmtours.com


12

A 6 o 12 meses Ventajas: • • • • • • • •

Plus:

Hoteles en primera categoría. Transporte moderno con gran confort. Salidas garantizadas. Guías acompañantes en español. Seguro de viaje. Traslados incluidos. Desayunos buffet. Bolsa de viaje.

CAPITALES IMPERIALES Visita: Praga, Budapest, Viena Comidas: 2

910.

9 días $ Desde

• • • • • • • • •

Más visitas incluidas en todo el recorrido. Cenas o comidas incluidas. Condiciones especiales para niños y adulto mayores. Garantía de calidad. Teléfono de asistencia 24 horas. Documentación más completa del mercado. 3 categorías de productos. Circuitos con todo incluido. Opción minicrucero Barcelona / Roma.

USD

ESTOCOLMO-FIORDOS

Visita: Estocolmo, Karlstad, Oslo, Reg. De los Fiordos, Gudvangen, Valle del Voss, Voss, Bergen Comidas: 2

1,590.

$

USD

(6 pagos mensuales de 294 USD o 12 pagos mensuales de 159 USD)

1,200.

USD

9 días $

Desde (6 pagos mensuales de 222 USD o 12 pagos mensuales de 120 USD) Tren RUSIA IMPERIAL San Petersburgo-Moscu

Visita: San Petersburgo, Billete Tren San Petersburgo-Moscu (Trf In/Out incluidos), Moscu Comidas: 3

9 días Desde

1,160.

USD

$

(6 pagos mensuales de 215 USD o 12 pagos mensuales de 116 USD)

TRIÁNGULO EUROPEO

EUROPA CLÁSICA

Visita: Paris, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Rothenburg ob der Tauber, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Asis, Roma Comidas: 3 $

1,690.

USD

13 días Desde

(6 pagos mensuales de 168 USD o 12 pagos mensuales de 91 USD)

Paris, Calais, Minicrucero Canal Mancha, Londres, Folkestone, Tt. Folkestone-Calais Tfol1, Brujas, Gante, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Colonia, Crucero por el Rhin, Frankfurt Comidas: 3 $ USD 13 días Desde

1,780.

(6 pagos mensuales de 330 USD o 12 pagos mensuales de 179 USD)

ITALIA TURÍSTICAPARÍS - LONDRES

LONDRES - PARÍS LOURDES - MADRID

2,010.

1,910.

Visita: Roma, Florencia, Venecia, Verona, Zurich, Paris, Minicrucero Canal Mancha, Londres Comidas: 1 $ USD 14 días Desde (6 pagos mensuales de 372 USD o 12 pagos mensuales de 202 USD)

PRECIOS POR PERSONA EN OCUPACIÓN DBL, APLICAN SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA SEGÚN FECHAS, C O N S U LTA R . P R E C I O S D E S Ó L O SERVICIOS TERRESTRES, NO INCLUYEN AÉREO. CONTAMOS CON TARIFAS NEGOCIAS EN EL AÉREO, CONSULTAR. VIG.NOVIEMBRE 30, 2013.

PARÍS - BENELUX

MADRID - ROMA Visita: Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Roma Comidas: 2

(6 pagos mensuales de 168 USD o 12 pagos mensuales de 91 USD)

9 días Desde

con tarjetas participantes *

Visita: Londres, FOLKESTONE-CALAIS Paris, Chambord, Burdeos, Lourdes, Andorra, Barcelona, Zaragoza, Madrid Comidas: 2 $ USD 15 días Desde (6 pagos mensuales de 354 USD o 12 pagos mensuales de 192 USD)

Visita: Paris, Bruselas, Amsterdam, Colonia, Crucero por el Rhin, Frankfurt Comidas: 2

1,100.

9 días $

USD

Desde (6 pagos mensuales de 204 USD o 12 pagos mensuales de 110 USD)

TRÁS LOS PASOS DEL APOSTOL SANTIAGO Visita: Madrid, Burgos, Pamplona, San Sebastián, Castro Urdiales, Oviedo, Santiago de Compostela, Ponferrada, Astorga, Leon, Madrid $ USD Comidas: 3

1,230.

9 días Desde

(6 pagos mensuales de 228 USD o 12 pagos mensuales de 123 USD)

MADRID-PARÍS-LONDRES Visita: Madrid, Burdeos, Valle del Loira, Chambord, Paris, Calais, Minicrucero Canal Mancha, Dover, Londres Comidas: 2 $ USD

1,760.

13 días Desde

(6 pagos mensuales de 326 USD o 12 pagos mensuales de 177 USD)

EUROPA BOHEMIA Visita: París, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Nuremberg, Praga, Budapest, Viena Comidas: 2 $ USD 13 días Desde

1.460.

(6 pagos mensuales de 270 USD o 12 pagos mensuales de 146 USD)

* PAGO A 6 o 12 MESES CON TARJETAS DE CRÉDITO PARTICIPANTES, FAVOR DE CONSULTAR

ATENCIÓN ESPECIAL PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES, RELIGIOSOS y ESPECIALIZADOS, NO DUDES EN CONTACTARNOS: grupos@operadorasierramadre.com


13

COSTA RICA

A 6 o 12 meses

Incluye tarifa aérea desde Monterrey

con tarjetas participantes

SAN JOSÉ BÁSICO

CIUDAD & VOLCÁN

San José Incluye: Desayunos, visitas y traslados

San José, Arenal Incluye: Desayunos, renta de auto

549.

4 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 99 USD o 12 pagos mensuales de 54 USD)

CIUDAD & PLAYA

-TODO INCLUIDO-

Desayunos, visitas y traslados y todo incluido en Puntarenas

799.

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 146 USD o 12 pagos mensuales de 79 USD)

949.

(6 pagos mensuales de 129 USD o 12 pagos mensuales de 69 USD)

COSTA RICA

7 días San José, Arenal, Monteverde, Manuel Antonio Incluye: Desayunos, visitas y traslados

805.

7 días $ Desde

USD / TPL

(6 pagos mensuales de 147 USD o 12 pagos mensuales de 79 USD)

DOS OCEÁNOS

San José, Tortuguero, Arenal, Guanacaste

San José, Guanacaste Incluye: Desayunos, visita y traslados

Desde

USD / TPL

COSTA RICA

LUNA DE MIEL EN COSTA RICA 8 días $

Desde

AL NATURAL

San José, Puntarenas

5 días $

709.

7 días $

Incluye: Desayunos, traslados, visitas y pensión completa en Tortuguero

USD / DBL

(6 pagos mensuales de 174 USD o 12 pagos mensuales de 89 USD)

1,009.

9 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 201 USD o 12 pagos mensuales de 109 USD)

COMBINADO

CIUDAD & PLAYA San José, Jaco Incluye: Desayunos, traslados

749.

7 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 137 USD o 12 pagos mensuales de 73 USD)

COMBINACIÓN PERFECTA San José, Arenal, Monteverde, Puntarenas Incluye: Desayunos, visita y traslados

899.

7 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 165 USD o 12 pagos mensuales de 89 USD)

SELVAS, PLAYAS Y VOLCANES San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde, Manuel Antonio

Incluye: Desayunos, visitas, traslados y Pensión completa en Tortuguero

1,119.

10 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 205 USD o 12 pagos mensuales de 110 USD)

Precios por persona en ocupación triple en US Dólares, vigentes hasta el 30 de noviembre del 2013 (excepto días festivos y puentes). Favor de consultar para fechas posteriores. Tarifas no endosables. No reembolsables. Aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios y espacios sujetos a disponibilidad hasta pago total, cambios sin previo aviso, por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS. 6 y 12 meses aplican en tarjetas participantes y restricciones, favor de consultar.

ATENCIÓN ESPECIAL PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES, RELIGIOSOS y ESPECIALIZADOS, NO DUDES EN CONTACTARNOS: grupos@operadorasierramadre.com


14

MÉXICO

A 6 o 12 meses

con tarjetas participantes *

PLAYAS Y CIUDADES NACIONALES E INTERNACIONALES

SOMOS OPERADORES AUTORIZADOS ¡CONTAMOS CON EXTRAORDINARIAS COMISIONES! solicita tu cotización

CHIAPAS CHIAPAS

3 días

Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristobal de las Casas, Lagos de Montebello, Comunidades Indigenas Incluye: Desayunos, traslados, visitas, guías, transporte

2,540

$ MXN / TPL Desde (6 pagos mensuales de 470 MXN o 12 pagos mensuales de 255 MXN)

CHIAPAS

4 días

CHIAPAS

5 días

Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Lagos de Montebello, Comunidades Indígenas, Agua Azul, Misol Ha, Palenque

Tuxtla Gutiérrez, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Lagos de Montebello, Comunidades Indígenas, Agua Azul, Misol Ha, Palenque, Museo La Venta

Desayunos, traslados, visitas, guías, transporte

Incluye: Desayunos, traslados, visitas, guías, transporte

3,720

$ MXN / TPL Desde (6 pagos mensuales de 689 MXN o 12 pagos mensuales de 373 MXN)

4,799

$ MXN / TPL Desde (6 pagos mensuales de 889 MXN o 12 pagos mensuales de 606 MXN)

CHIHUAHUA, Tren Chepe EL TRADICIONAL

EChihuahua, L ECONÓMICO Creel, Barrancas, Los Mochis Incluye: Desayunos, traslados, todo el recorrido en Tren MXN / QPL 5 días $ Desde (6 pagos mensuales de 1052 MXN o 12 pagos mensuales de 717 MXN)

5,679

Chihuahua, Creel, Barrancas, Chihuahua Incluye: Desayunos, traslados, visitas, tren primera clase MXN / QPL 5 días $ Desde (6 pagos mensuales de 1435 MXN o 12 pagos mensuales de 979 MXN)

7,750

EL BARRANQUEÑO Chihuahua, Creel, Barrancas, Bahuichivo, Incluye: Desayunos, traslados, visitas, tren primera clase

9,999

6 días $

MXN / QPL Desde (6 pagos mensuales de 1,852 MXN o 12 pagos mensuales de 1263 MXN)

No incluye tarifa aérea, precios sujetos a cambios y disponibilidad, vigentes al 30 de noviembre del 2013 (excepto días festivos y puentes).

CONTAMOS CON PAQUETES Y HOTELERÍA EN TODO MÉXICO: CANCÚN Y RIVIERA MAYA, PUERTO VALLARTA, MAZATLÁN, GUADALAJARA, MÉXICO, D.F. Solicita Información.

* PAGO A 6 o 12 MESES CON TARJETAS DE CRÉDITO PARTICIPANTES, FAVOR DE CONSULTAR ATENCIÓN ESPECIAL PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES, RELIGIOSOS y ESPECIALIZADOS, NO DUDES EN CONTACTARNOS: grupos@operadorasierramadre.com


15

0%

Comisión con pago

Tramitamos tu visa SIN COSTO EXTRA

CHÁRTER A LAS VEGAS SALIENDO DESDE MONTERREY DEL 29 DE DICIEMBRE AL 02 DE ENERO DE 2014. 05 DÍAS / 04 NOCHES

876 USD DBL + $289

Desde $

PRECIOS • Boleto de Avión viaje redondo. INCLUYE: • 04 Noches de Alojamiento en Hotel Seleccionado. • Traslados Apto - Hotel - Apto. • Cuponera de Descuentos.

Volando por Resort Fee (Consultar tarifa aproximada, sólo se puede pagar directo en el hotel). Ocupación máxima 2 personas por habitación.

Agrega a tu paquete: Tour Nocturno en Helicóptero, Tour por el Gran Cañón. Cirque Du Soleil y otros espectáculos.

DBL

HOTEL ARIA BALLY'S BELLAGIO CAESAR'S PALACE CIRCUS CIRCUS COSMOPOLITAN EXCALIBUR HARRAH'S LUXOR MGM GRAND MIRAGE MONTE CARLO NEW YORK, NEW YORK PARIS PLANET HOLYWOOD THE ENCORE AT WYNN THE QUAD TREASURE ISLAND WYNN

ESPECIALES DE FIN DE AÑO

1,352 USD 976 1,780 1,455 876 1,402 972 1,012 986 1,047 1,064 1,042 1,067 1,236 1,312 1,428 888 1,029 1,394

Volando con

• SALIDA GARANTIZADA 26 DE DICIEMBRE •

C O S TA R I C A MEGA COSTA RICA

CATEGORÍA 3H

08 días / 07 noches Incluye: Vuelos, Traslados - Alojamiento - Excursión - Café Doka - Excursión Volcán Poas - Desayunos.

DESCUBRE COSTA RICA CLÁSICA 08 días / 06 noches Incluye: Vuelos, Traslados - Alojamiento - Café Doka Volcán Poas - Volcán Arenal - Irazú - Rain Forest Desayunos.

633 USD TPL + $265 imp.

Desde $

993 USD TPL + $265 imp.

Desde $

AVENTURA SENSACIONAL EN COSTA RICA

COSTA RICA CIUDAD Y PLAYA

08 días / 06 noches

08 días / 06 noches

Incluye: Vuelos, Traslados - Alojamiento Volcán Poas -Excursión - Safari Cocodrilos - Canopy Extremo - Rafting Río Pacuare - Desayunos

Incluye: Vuelos, Traslados - 02 Noches en San José Café Doka - Volcán Poas - 04 Noches en Jaco Beach en Plan Todo Incluido

1,163 USD TPL + $265 imp.

1,053 USD TPL + $265 imp.

Desde $

Desde $

TARIFAS POR PERSONA EN USD PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIO. CONSULTAR CONDICIONES. Compra

con tu Agencia de

Viajes... Tu Asesor

MegaTravelNorte

@MegaTravelNorte

Experto

Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)

email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx


16

0%

Comisión con pago

Tramitamos tu visa SIN COSTO EXTRA

S U DA M É R I C A CATEGORÍA 4H CAPITALES AUSTRALES E IGUAZÚ

BUENOS AIRES Y BARILOCHE 09 días / 07 noches Salida: 22 diciembre

10 días / 09 noches Salida: 21 diciembre Buenos Aires - Iguazú - Santiago

Volando con

1,216 USD DBL + $819 imp.

Desde $

1,486 USD DBL + $819 imp.

Desde $

Suplemento de Temporada Alta $180 USD

Suplemento de Temporada Alta $275 USD

PATAGONIA IRRESISTIBLE

CRUCE ANDINO

10 días / 08 noches Salida: 26 diciembre Buenos Aires - Ushuaia - El Calafate

10 días / 08 noches Salida: : 27 diciembre Santiago - Puerto Varas - Bariloche Buenos Aires

1,616 USD DBL + $839 imp.

Desde $

1,786 USD DBL + $819 imp.

Desde $

Suplemento de Temporada alta $365 USD

Volando con:

Suplemento de Temporada Alta $380 USD

PLAYAS COSTARRICENSES

COSTA RICA SENSACIONAL

INCLUYE: • Ticket aéreo MTY. - SAN JOSÉ - MTY. vía Panamá. • 01 noche en San José • 02 Noches en Manuel Antonio • 03 Noches en Guanacaste • Traslados • Desayunos

INCLUYE: •Ticket aéreo MTY - SAN JOSÉ - MTY vía Panamá. •1 noche en San José, 2 en Arenal, 1 en Monteverde, 2 en Manuel Antonio • Traslados • Desayunos • Excursión regular a la reserva Monteverde con transporte, guía y entradas. • Excursión regular al Parque Nacional Volcán Arenal y a las Aguas Termales Baldi con transporte, guía, entradas y cena.

Desde:

979

USD POR PERS. HAB DOBLE

1,089 USD POR PERS. HAB DOBLE NO INCLUYE: Impuestos aéreos $270 USD.

PANAMÁ Y CARTAGENA

CUBA Y PANAMÁ

INCLUYE: • Boleto de avión MTY - PANAMÁ - LA HABANA - MTY • Traslados aeropuerto – hotel -aeropuerto • 3 Noches de alojamiento en Panamá, 2 en Varadero, 2 en La Habana • Desayunos diarios • Visita de ciudad y Canal con esclusas • Visa de Cuba • Maletín de viaje No Incluye: • Tarjeta de Asistencia Turística costo $14 USD p/p • Ningún servicio no especificado • Impuestos y Q’s de combustible $238 USD • Impuesto pagadero en el aeropuerto de Panamá $20 USD aprox.

Desde:

Compra

Viajes... Tu Asesor

999

USD POR PERS. HAB DOBLE NO INCLUYE: Impuestos aéreos $270 USD.

PANAMÁ Y RÍO DE JANEIRO

INCLUYE: • Ticket aéreo MTY - PANAMÁ - CARTAGENA - MTY • 2 noches de hospedaje en Panamá. • 4 noches de hospedaje en Cartagena. • Traslados Apto - Hotel - Apto. • Visita de ciudad y Canal en Panamá • Visita de ciudad en Cartagena. • Maletín de viaje.

INCLUYE: • Ticket aéreo MTY - PANAMÁ - RÍO DE JANEIRO - MTY • 3 noches de hospedaje en Panamá. • 3 noches de hospedaje en Río de Janeiro. • Traslados Apto - Hotel - Apto. • Visita de ciudad y Canal en Panamá • Visita de ciudad en Río de Janeiro. • Maletín de viaje.

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos de $399 USD imp. • Ningún servicio no especificado.

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos de $699 USD imp. • Ningún servicio no especificado.

Desde:

1,450

USD POR PERS. HAB DOBLE

Desde:

POR PERS. DOBLE 1,729 USDHAB

TARIFAS POR PERSONA EN USD PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIO. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTAR CONDICIONES. con tu Agencia de

Desde:

MegaTravelNorte

@MegaTravelNorte

Experto

Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)

email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx


17

0%

Comisión con pago

Tramitamos tu visa SIN COSTO EXTRA

MEGA CHINA

Desde:

Categoría de 4 H y 5H

10 días / 07 noches

2,299

USD DBL

+ IMP. AÉREOS $ 750 USD P/P

SALIDAS: 20 y 27 Diciembre

Volando con:

Beijing, La Gran Muralla, Xi’an, Shangai Suplementos Salidas: 20 Y 27 DE DICIEMBRE $298 USD

EGIPTO PETRA Y TIERRA SANTA 15 días / 13 noches

Desde:

1,999

USD DBL

+ IMP. AÉREOS $ 829 USD P/P

SALIDAS: 19 de Diciembre **

Volando con:

Incluye crucero de 5H por el Nilo El Cairo, Luxor, Esna, Edfu, Kom Ombo, Aswan, Aqaba, Wadi Rum, Petra, Monte Nebo, Madaba, Jerusalén, Ciudad Nueva, Ein Karem, Belen, Ciudad Vieja. Suplemento salida especial $499 USD. Suplemento por categoría de lujo en el Cairo $275 USD

CANONIZACIÓN DE JUAN PABLO II 16 días / 14 noches

Desde:

2,859

USD DBL

+ IMP. AÉREOS $ 650 USD P/P

Única Salida: 13 abril 2014

Volando con:

Praga, Wadowice, Cracovia, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma Suplemento salida especial $300 USD

DE VENTA OS BOLET CUALQUIER EVENTO EN CUALQUIER LUGAR Boleto para todos los EVENTOS DEPORTIVOS, OBRAS DE TEATRO, OPERA, CONCIERTOS en Estados Unidos y el Mundo entero.

TARIFAS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTA CONDIONES

Compra

con tu Agencia de

Viajes... Tu Asesor

MegaTravelNorte

@MegaTravelNorte

Experto

Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)

email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx


18


19

Navidad y Fin de Año EN CRUCERO NAVIDAD R

CELEBRITY SILHOUETTE

R

7 NOCHES

7 NOCHES

Galveston - Falmouth -Grand Caymán - Cozumel - Galveston

Ft. Lauderdale - San Juan St. Maarten - Bassterre - Ft. Lauderdale

Salidas Dic. 22

Salidas Dic. 22

Cat. E1 c/balcón desde 22,597 m.n. Cat. I c/ventana desde 21,265 m.n. Cat. L interior desde 17,665 m.n.

Cat. 2A c/balcón desde 19,399 m.n. Cat. 8 c/ventana desde 18,220 m.n. Cat. 12 interior desde 15,979 m.n.

Impuestos 3,704 mxn

Impuestos 3,740 mxn

FIN DE AÑO 7 NOCHES

SIN INTERESES*

NAVIDAD

NAVIGATOR OF THE SEAS

VISION OF THE SEAS

6 y9 MESES

FIN DE AÑO R

OASIS OF THE SEAS

NO REQUIERE VISA

R

CELEBRITY REFLECTION

SM

CELEBRITY SILHOUETTE 7 NOCHES

7 NOCHES

7 NOCHES

Colón - Cartagena - Bonaire Curacao - Aruba - Colón

Ft. Lauderdale - Nassau - St. Thomas St. Maarten - Ft. Lauderdale

Miami - San Juan - St. ThomasSt. Maarten - Miami

Ft. Lauderdale - Cozumel Grand Caymán - Falmouth Labadee - Ft. Lauderdale

Salidas Dic. 28

Salidas Dic. 28

Salidas Dic. 28

Salidas Dic. 22

Cat. D2 c/balcón desde 32,578 m.n. Cat. I c/ventana desde 20,145 m.n. Cat. N interior desde 18,594 m.n.

Cat. D7 c/balcón desde 32,877 m.n. Cat. I c/ventana desde 25,019 m.n. Cat. Q interior desde 21,379 m.n.

Cat. 2A c/balcón desde 22,637 m.n. Cat. 8 c/ventana desde 18,590 m.n. Cat. 11 interior desde 15,979 m.n.

Cat. 2B c/balcón desde 19,399 m.n. Cat. 8 c/ventana desde 16,953 m.n. Cat. 11 interior desde 15,270 m.n.

Impuestos 2,004 mxn

Impuestos 3,965 mxn

Impuestos 3,740 mxn

Impuestos 4,248 mxn

ALLURE OF THE SEAS

R

7 NOCHES

Ft. Lauderdale -Labadee - Falmouth Cozumel - Ft. Lauderdale

JEWEL OF THE SEAS

R

CELEBRITY SUMMIT

7 NOCHES

San Juan - Tórtola - St. Maarten Dominica - Barbados - St.Kitt - San Juan

BARCO NUEVO

R

R

CELEBRITY EQUINOX

R

7 NOCHES

11 NOCHES

San Juan - Barbados - St. Lucía - Antigua St. Maarten - St. Thomas - San Juan

Ft. Lauderdale - Grand Caymán Cartagena - Colón - Puerto Limón Belice - Cozumel - Ft. Lauderdale

Salidas Dic. 29

Salidas Dic. 28

Salidas Dic. 28

Salidas Dic. 30

Cat. D8 c/balcón desde 29,228 m.n. Cat. I c/ventana desde 21,934 m.n. Cat. Q interior desde 19,756 m.n.

Cat. E3 c/balcón desde 23,321 m.n. Cat. I c/ventana desde 15,396 m.n. Cat. Q interior desde 13,477 m.n.

Cat. 2C c/balcón desde 28,319 m.n. Cat. 7 c/ventana desde 18,887 m.n. Cat. 11 interior desde 14,589 m.n.

Cat. 2A c/balcón desde 26,497 m.n. Cat. 8 c/ventana desde 19,842 m.n. Cat. 12 interior desde 18,665 m.n.

Impuestos 4,434 mxn

Impuestos 3,166 mxn

Impuestos 3,259 mxn

Impuestos 5,876 mxn

Precio por persona en base a cabina doble expresados en pesos y sujeto a impuestos según se indique.*La promoción de meses sin intereses aplica para nuevas reservaciones con pago total con tarjeta de crédito American Express, Banamex, Banorte, Santander, Scotiabank e Ixe, y aplica de la siguiente manera: 6 meses sin monto minimo requerido y 9 meses con un minimo de 40,000 pesos en tarifa base e impuestos portuarios. Los Impuestos gubernamentales se pagan en una sola exhibición. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

R

ANIVERSARIO

OPERADORA

Operador Autorizado

VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V

RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com


20

EUROPA

en Invierno

MADRID, PARIS Y LONDRES 9 días / 7 noches Madrid - Burdeos - Castillo de Loira Paris - Londres Salidas: 2013: Nov. 21, Dic. 5, 19, 26 2014: Ene. 2, 16, 30, Feb. 13, 27, Mar. 13 895 EUROS p.p.

CAPITALES CLÁSICAS 14 días / 12 noches Londres - Paris - Frankfurt - Innsbruck Venecia - Pisa - Florencia - Roma Salidas: 2013: Nov. 25, Dic. 9, 23, 30 2014: Ene. 6, 20, Feb. 3, 17, Mar. 3, 17 1,495 EUROS p.p.

INVITACIÓN A EUROPA 15 días / 13 noches

París - Frankfurt - Innsbruck - Venecia Florencia - Roma - Niza - Barcelona - Madrid

VIENA - BUDAPEST PRAGA

VIENA BUDAPEST PRAGA + BERLÍN

Salidas: 2013: Nov 28, Dic 12, 26 2014: Ene 2, 9, 23, Feb 6, 20, Mar 6, 20 1,490 EUROS p.p.

11 días / 10 noches

9 días / 8 noches

Viena - Budapest - Bratislava Praga - Dresde - Berlín

Viena - Budapest - Praga

Salidas: los jueves de Nov. 7 a Feb. 20.2014

Salidas: los jueves de Nov. 7 a Mar. 27. 2014

15 días / 13 noches

1,295 EUROS p.p.

970 EUROS p.p.

*Aplica suplemento de 100 Euros en salida de Dic. 26

*Aplica suplemento de 100 Euros en salida de Dic. 26

CENTRO EUROPA A SU ALCANCE

TODO INCLUIDO

CENTROEUROPA Y RUSIA

1,600 EUROS p.p.

11 días / 10 noches

14 días / 13 noches Viena - Budapest - Bratislava - Praga Moscú - St. Petersburgo

1,655 EUROS p.p.

Paris - Londres - Brujas - Amsterdam - Frankfurt Innsbruck - Venecia - Florencia - Roma

Salidas: 2013: Nov. 24, Dic. 8, 22, 29 2014: Ene. 5, 19, Feb. 2, 16, Mar. 2, 16

Viena - Budapest - Bratislava Praga - Dresde - Berlín Salidas: 2013: Nov. 14, 21, 28, Dic. 5, 12, 19, 2014: Ene. 2, 16, 23, 30, Feb. 6, 13, 20, Mar. 6, 13, 20, 27

EUROPA GRAN RESERVA

Salidas: 2013: Nov. 28, Dic. 5, 26 2014: Ene. 16, 30, Feb. 13, 27, Mar. 13, 27

EUROVOYAGE 18 días / 16 noches Madrid - Burdeos - Rouen - Londres - Paris Frankfurt - Innsbruck - Venecia - Florencia - Roma

Salidas: 2013: Nov. 21, Dic. 5, 19, 26 2014: Ene. 2, 16, 30, Feb. 13, 27, Mar. 13

2,495 EUROS p.p. *Aplica suplemento de 100 Euros en salida de Dic. 26

1,850 EUROS p.p.

Precio por persona en base doble expresados en euros pagaderos en m.n. al tipo de cambio del día. NO INCLUYE AÉREO. Consúltenos para mayores detalles del itinerario. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

R

ANIVERSARIO

OPERADORA

Operador Autorizado

VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V

RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com


21 OPERADORA INTERNACIONAL DE VIAJES CON COBERTURA MUNDIAL

LE GRAND PRO-INTER

LE GRAND Viajes

M A Y O R I S T A S

India y Medio Oriente INDIA MAHARAJAS EXPRESS RAIL (Tren de Lujo) ESPLEDORES DE LA INDIA CON KERIALA 15 DÍAS Día 1: Llegada a Delhi Tarifa en base cabina Día 2: Delhi - Maharaja Express deluxe doble Día 3: Agra Tren incluye comidas Día 4: Ranthambore - Jaipur y bebidas Día 5: Bikaner (sin alcohol). Día 6: Jodhpur Tarifa de resto del viaje Día 7: Udaipur en Hoteles 5H Día 8: Balasinor - Mumbai desde $2,042 USD Día 9: Llegada a Mumbai - Kochi por persona Día 10: Cochin Tarifa en base habitación doble Día 11: Cochin - Periyar Vigencia: Solicita Día 12: Periyar - Kumarakom Fechas de Salida. Día 13: Kumarakom Día 14: Kumarakom - Cochin - Mumbai Tarifas no incluyen vuelos Día 15: Mumbai - Salida

Tarifa de tren desde $6,922 USD por persona

INDIA MAHARAJAS EXPRESS RAIL (Tren de Lujo) GEMAS DE LA INDIA CON KERALA

TURQUÍA “DELICIAS TURCAS” Día 1: Estambul Día 2: Estambul Día 3: Estambul Día 4: Estambul - Capadocia Día 5: Capadocia Día 6: Capadocia - Estambul Día 7: Estambul - Salida

Tarifa en base cabina deluxe doble Tren incluye comidas y bebidas (sin alcohol). Tarifa de resto del viaje en Hoteles 5H desde $2,042 USD p/p. Tarifa en base habitación doble Vigencia: Solicita Fechas de Salida. Tarifas no incluyen vuelos

Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Solicita Vigencia Salidas: Diarias

Tarifa desde $1,269 USD por persona

JORDANIA “SERENITY SEEKER” 7 DÍAS Día 1: Apto. de Ammán - Ammán Día 2: Jerash - Ajlún Mar Muerto - Ammán Día 3: Castillos del Desierto - Kan Zaman Día 4: Madaba - Monte Nebo - Kerak - Petra Día 5: Petra • Día 6: Petra - Wadi Rum - Aqaba Día 7: Aqaba - Apto de Aqaba

FAMOSA TURQUÍA Día 1: Estambul Día 2: Estambul Día 3: Estambul - Esmirna Día 4: Esmirna Día 5: Esmirna - Estambul Día 6: Estambul - Salida

6 DÍAS

Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Solicita Vigencia Salidas: Diarias

Tarifa desde $1,375 USD por persona

EGIPTO CON CRUCERO POR EL NILO

Día 1: Cairo Día 2: Cairo Día 3: Crucero Día 4: Crucero Día 5: Crucero Día 6: Cairo Día 7: Cairo - Salida

Tarifa de tren desde $4,455 USD por persona

Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Vigencia: 1 Nov. 2013 31 Octubre 2014

Tarifa desde $1,132 USD por persona

JORDANIA “SOUL SEARCHER” 6 DÍAS

11 DÍAS Día 1: Delhi Día 2: Delhi - Maharaja Express Día 3: Agra Día 4: Ranthambore - Jaipur Día 5: Jaipur -Delhi - Cochin Día 6: Cochin Día 7: Cochin - Periyar Día 8: Periyar - Kumarakom Día 9: Kumarakom Día 10: Kumarakom - CochinMumbai (Vuelo) Día 11: Mumbai-Salida

7 DÍAS

7 DÍAS

Día 1: Apto. de Ammán - Ammán Día 2: Jerash - Ajlún Mar Muerto - Ammán Día 3: Castillos del Desierto - Kan Zaman Día 4: Madaba - Monte Nebo - Kerak - Petra Día 5: Petra • Día 6: Petra - Wadi Rum - Aqaba Día 7: Aqaba - Apto de Aqaba

Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Vigencia: 1 Nov. 2013 31 Octubre 2014

Tarifa desde $907 USD por persona

DUBAI & ABU DHABI: SUPER OFERTA ESPECIAL Día 1: Dubai 8 DÍAS Día 2: Dubai Día 3: Dubai Día 4: Dubai - Abu Dhabi Día 5: Abu Dhabi Día 6: Abu Dhabi Día 7: Abu Dhabi - Dubai Día 8: Dubai - Salida

Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Solicita Vigencia Salidas Diarias

Tarifa desde $1,263 USD por persona

DUBAI Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Vigencia: Octubre 2013 Septiembre 2014

Tarifa desde $786 USD por persona

5 DÍAS

Día 1: Dubai Día 2: Dubai Día 3: Dubai Día 4: Dubai Día 5: Dubai - Salida

Tarifa en base habitación doble Hoteles 4H Solicita Vigencia Salidas Diarias

Tarifa desde $655 USD por persona

Tarifas en USD por persona en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifas incluyen: Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Las tarifas no incluyen vuelos. Solicita información.

L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S

01(81) 8335-4646 01-800 713-8024

TELS:

8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250


22

CONOCE NUESTRO CATÁLOGO EN LINEA

LE GRAND Viajes

Para mayores informes visita nuestra página web:

LAS VEGAS

LUNAS DE MIEL EN ASIA Romance en Asia

El agente recibirá una tarjeta de regalo (gift card) por un valor de 600 mxn por cada 15 noches vendidas (viajadas). Por cada noche adicional más allá de 15 se agregará 40 mxn (viajada). Las tarjetas se distribuirán a los agentes de viajes una vez que el programa concluye. PARA RESERVAR: Noviembre 1 a Diciembre 31, 2013 / PARA VIAJAR: Noviembre 1 a Diciembre 31, 2013 / NOCHES MÍNIMA: Estancia de 3 noches o mas Las estancias/noches tienen que ser viajadas para calificar. CATEGORÍAS DE HABITACIÓN VALIDAS: Aplica a todas las categorías de habitaciones y suites. Incluye promociones. No aplica con reservas de solo terrestres, únicamente con paquetes.

WYNN PLANET HOLLYWOOD BELLAGIO CAESAR´S LVH ARIA COSMOPOLITAN THE VENETIAN

Incluye aéreo desde Los Angeles

1 7 D Í A S Visita: Los Angeles (4 noches), Bali (3 noches), Singapore (3 noches), Bangkok(1 noche), Hong Kong (2 noches), San Francisco.

INCENTIVO PARA AGENTES DE VIAJES AL VENDER EL HOTEL WYNN LAS VEGAS

DIECIEMBRE 2013

www.

Turista desde 5,145 USD por persona Lujo desde 8,110 USD por persona

DIC. 15-19 DIC. 19-22 DIC. 22-26 DIC. 26-29

DIC. 1-5

DIC. 5-8

DIC. 8-12

DIC. 12-15

DOM / JUE

JUE / DOM

DOM / JUE

JUE / DOM

DOM / JUE

JUE / DOM

751 580 798 703 623 638 693 855

839 635 962 886 591 806 810 771

795 568 875 699 582 678 693 741

718 569 768 741 513 762 650 709

675 507 793 609 504 632 631 680

704 514 749 598 491 659 638 709

DOM / JUE

JUE / DOM

777 1,031 534 702 874 913 628 731 504 513 637 791 668 693 679 756

Paquetes incluyen: Vuelo directo Monterrey - Las Vegas - Monterrey, Hospedaje en hotel de su elección, Impuesto de hotel. No incluye: impuestos aéreos. Sujetos a confirmación al momento de la compra del Boleto.Tarifa por persona en USD al tipo de cambio del día.Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso. *Bases de la Promoción: • Cada Agente de Viajes recibirá un bono de $500 pesos, en la compra de paquetes de avión y hotel (mínimo dos personas) confirmadas y pagados. • El bono será por cada reservación realizada• El bono de $500 pesos es para el Agente de Viajes y se entrega una vez terminado el viaje de los pasajeros. • La promoción está sujeta a disponibilidad y cambio sin previo aviso, aplica restricciones. • Promoción sujeta a espacios disponibles en nuestro bloqueo de vuelo con Aeromexico. • Aplica para los vuelos de Jueves - Domingo y Domingo - Jueves. • El bono no aplica para grupos. PROMOCIÓN VIGENTE PARA RESERVAR ANTES DEL 30 DE NOVIEMBRE Y VIAJAR EN DICIEMBRE 2013.

Lo Mejor de Asia y Crucero 2 1 D Í A S Visita: Los Ángeles (1 noche), Bali (3 noches), Singapore (1 noche), Crucero Super Star (5 noches), Singapore(1 noche), Bangkok (3 noches), HongKong (2 noches), San Fco (1 noche). Turista desde 7,770 USD por persona Lujo desde 10,142 USD por persona

Tesoros Asíaticos 2 1 D Í A S Visita: Bali (4 noches), Singapore (2 noches), Phuket (3 noches), Bangkok (3 noches) , Seam Reap (2 noches), Hong Kong (2 noches),San Fco (1 noche).

Turista desde 6,057 USD por persona Lujo desde 9,268 USD por persona

Asia y Las Maldivas 1 7 D Í A S Visita: Singapore (2 noches), Maldivas (Male) (5 noches) , Bangkok (3 noches), Hong Kong (2 noches) , San Fco (2 noches) .

Turista desde 6,648 USD por persona Lujo desde 8,862 USD por persona

Secretos de Asia

SKI EN CANADÁ Paquete incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con Unired o American Airlines • Transportación compartida Apto-Hotel • 7 Noches de Hospedaje en el Hotel de su elección (hab. dbl)• 5 días de lift tickets

1 6 D Í A S Visita: Singapore (2 noches), Bali playa (3 noches), Bali selva (3 noches), Bangkok (3 noches), Los Ángeles (1 noche)

Turista desde 4,363 USD por persona Lujo desde 6,417 USD por persona

Playas y Ciudades Exóticas 1 9 D Í A S Visita: Los Ángeles (4 noches), Bali (3 noches), Singapore (3 noches), Bangkok (1 noche), Hong Kong (2 noches), San Fco.

Turista desde 4,636 USD por persona Lujo desde 7,850 USD por persona Paquete incluye: • Vuelo redondo desde Los Ángeles con SINGAPORE AIRLINES y CATHAY PACIFIC, • Todos los vuelos entre ciudades, • Hospedaje con desayuno y • Transportaciones Apto-Hotel-Apto. Tarifas por persona en USD sujetas a disponibilidady cambio sin previo aviso. Las tarifas son informativas y pueden variar según la fecha de viaje.

ORLANDO

SUDAMÉRICA BELLEZAS DE PERÚ

5 NOCHES

CON AÉREO Visita: Santiago de Chile (3 noches) -

Visita: Buenos Aires (3 noches) - Iguazú

Valle Sagrado (1noche) - Aguas Calientes

(2 noches) - Bariloche (3 noches) -

Rio de Janeiro (3 noches) - Buenos Aires

(1noche). Duración: 7 Días

Buenos Aires (1 noche). Duración: 10 Días

(3 noches) Duración: 10 Días

$1,506 USD por persona

Costo desde:

$

CAPITALES SUDAMERICANAS

ARGENTINA CLÁSICA

Visita: Lima (2 noches) - Cusco (2 noches)

Costo desde:

AVIÓN + HOTEL + ENTRADAS A LOS PARQUES

$1,768 USD por persona

Costo desde:

$1,608 USD por persona

Incluye vuelo desde la Ciudad de México

Incluye vuelo desde la Ciudad de México

Incluye vuelo desde la Ciudad de México

más impuestos y Qs.

más impuestos y Qs.

más impuestos y Qs.

Tarifas de circuito incluyen: Vuelo desde la Ciudad de México, Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Solicita add on aéreo MTY - MEX. Tarifas por persona en USD, sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas pueden variar según la fecha de viaje. Las tarifas publicadas no incluyen Impuestos y Q’s aéreos (aprox 750 USD). Vigencia de los circuitos: Diciembre 5, 2013. Solicita el add on aéreo de MTY - MEX.

Paquete incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA o DELTA • 5 noches de hospedaje en el hotel de su elección en habitación doble estándar. • Traslado Magical Express de WDW Apto - Hotel - Apto. • Pase de 4 días Magia a Tu Manera Ticket Base.Precios por persona en USD sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifa aérea cotizada en temporada regular más impuestos. Tarifa sujeta al tipo de cambio del día. La tarifa puede variar según la fecha del viaje. Tarifas no aplican puentes y días festivos.

L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S

01(81) 8335-4646 01-800 713-8024

TELS:

8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250


23

VISITANDO NUESTRA PÁGINA DE WEB

LE GRAND Viajes

mayoreolegrand.com

SKI EN ESTADOS UNIDOS MARRIOTT MOUNTAIN RESORT HABITACIÓN NO. PAX SOLO HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS Estándar 2 pax $179 USD p/hab. $1,563 USD p/pers Condo. 2 Hab. 4 pax $499 USD p/hab. $1,837 USD p/pers OFERTA LE GRAND: 3 Noches Gratis • 10 Noches por el Precio de 7 Fecha de Viaje: Nov. 17 - Abr. 20, 2014 • Fecha de Reserv. Nov 1 - 15, 2013

THE RITZ CARLTON RESIDENCES HABITACIÓN NO. PAX SOLO HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS Condo. 2 Hab. 4 pax $1,110 USD p/hab. $2,357 USD p/pers. Condo. 3 Hab. 6 pax $1,265 USD p/hab. $2,141 USD p/pers. OFERTA ÚNICA DE LE GRAND: Residencia 2 Hab. desde $1,087 USD por hab. por noche mas impuestos. Fecha de Viaje: Ene 6 - Feb 13, 2014 •Fecha de Reservación: Nov 1 - 15, 2013

LODGE AT VAIL HABITACIÓN NO. PAX SOLO HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS Lodge Room 2 pax $310 USD p/hab. $2,116 USD p/pers. Condo. 2 Hab. 4 pax $750 USD p/hab. $1,874 USD p/pers. OFERTA LE GRAND: 33% de Descuento. Fecha de Viaje: Nov 17 Abr 20, 2014 • Fecha de Reservación: Nov 1 - 15, 2013

ASPEN SQUARE HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 2 Hab. + Den 6 pax

SOLO HOTEL $389 USD p/hab. $479 USD p/hab.

HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 3 Hab. 6 pax

OLO HOTEL $225 USD p/hab. $350 USD p/hab.

PARK CITY HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,657 USD p/pers. $1,515 USD p/pers.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,324 USD p/pers. $1,341 USD p/pers.

JEROME HOTEL OLO HOTEL $385 USD p/hab. $455 USD p/hab.

HABITACIÓN NO. PAX Deluxe King 2 pax Premiere Room 2 pax

OLO HOTEL $265 USD p/hab. $285 USD p/hab.

SOLO HOTEL $399 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $2,299 USD p/pers.

HYATT ESCALA LODGE

THE GANT

HABITACIÓN NO. PAX Deluxe King 2 pax Grand Dlx Jr Suite 2 pax

HABITACIÓN NO. PAX Exclusive Suite 2 pax

AVIÓN + HOTEL 7NTS $2,439 USD p/pers. $2,714 USD p/pers.

HABITACIÓN Suite 2 Hab.

NO. PAX 4 pax

HABITACIÓN Deluxe Guest

NO. PAX 2 pax

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,680 USD p/pers.

MARRIOTT PARK CITY SOLO HOTEL $160 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,311 USD p/pers.

WALDORF ASTORIA HABITACIÓN NO. PAX Residencia 1 hab. 3 pax

SOLO HOTEL $295 USD p/hab.

HABITACIÓN NO. PAX Residencia 1 hab. 3 pax

SOLO HOTEL $295 USD p/hab.

HABITACIÓN Suite 2 Hab.

SOLO HOTEL $2,250 USD p/hab.

SKY HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,943 USD p/pers. $2,024 USD p/pers.

SOLO HOTEL $499 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,458 USD p/pers.

WESTGATE AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,458 USD p/pers.

THE SEBASTIAN HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 3 Hab. 6 pax

SOLO HOTEL $1,200 USD p/hab. $1,500 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $3,220 USD p/pers. $2,828 USD p/pers.

THE ARABELLE

THE CRESTWOOD

HABITACIÓN NO. PAX SOLO HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS Hab. Superior 2 pax $348 USD p/hab. $2,414 USD p/pers. Suite 3 Hab. 6 pax $1,465 USD p/hab . $2,834 USD p/pers. OFERTA LE GRAND: 33% de DescuentoFecha de Viaje: Nov 17 Abr 20, 2014 • Fecha de Reservación: Nov 1 - 15, 2013

HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 3 Hab. 6 pax

HABITACIÓN NO. PAX Courtyard King 2 pax Courtyard 2 Dbs 3 pax

SOLO HOTEL $179 USD p/hab. $299 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,516 USD p/pers. $1,544 USD p/pers.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,570 USD p/pers. $1,649 USD p/pers.

HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 3 Hab. 6 pax

SOLO HOTEL $235 USD p/hab. $398 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,337 USD p/pers. $1,397 USD p/pers.

HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 3 Hab. 6 pax

SOLO HOTEL $1,280 USD p/hab. $1,700 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $4,083 USD p/pers. $3,745 USD p/pers.

VICEROY

WESTIN RIVERFRONT SOLO HOTEL $650 USD p/hab. $1,149 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,201 USD p/pers. $1,203 USD p/pers.

MONTAGE

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,717 USD p/pers. $1,994 USD p/pers.

HABITACIÓN Suite 2 Hab.

NO. PAX

SOLO HOTEL AVIÓN + HOTEL 7NTS 4 pax$986 USD p/hab.$2,973 USD p/pers.

7 DÍAS MENOR DESDE $289 USD P/PERS

AVIÓN + HOTEL 7NTS $5,296 USD p/pers.

RESORT QUEST CONDOS HABITACIÓN NO. PAX Condo. 3 Hab. 6 pax

SOLO HOTEL $450 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,270 USD p/pers.

ST. REGIS HABITACIÓN Superior

NO. PAX 2 pax

SOLO HOTEL $1,549 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $7,004 USD p/pers.

THE LODGES AT DEER VALLEY HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax

SOLO HOTEL $680 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $2,054 USD p/pers.

ENCLAVE / TWIN PINES HABITACIÓN NO. PAX Condo. 3 Hab. 6 pax

PASS ILIMITADO

7 DÍAS ADULTO DESDE $569 USD P/PERS

NO. PAX 4 pax

WOODRUN V

PARK HYATT

HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 6 pax Condo. 3 Hab. 8 pax

SOLO HOTEL $167 USD p/hab. $252 USD p/hab.

THE TIMBERLINE

BEAVER CREEK SOLO HOTEL $496 USD p/hab. $690 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,673 USD p/pers. $1,611 USD p/pers.

TOP OF THE VILLAGE HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. B 4 pax Condo. 3 Hab. P 6 pax

HABITACIÓN NO. PAX Condo. 2 Hab. 4 pax Condo. 3 Hab.s 6 pax

SOLO HOTEL $363 USD p/hab. $526 USD p/hab.

SOLO HOTEL $695 USD p/hab.

AVIÓN + HOTEL 7NTS $1,607 USD p/pers.

Adulto 5 días desde $485 USD por persona Adulto 6 días desde $516 USD por persona Adulto 7 días desde $602 USD por persona

ADULTO desde $729 USD MENOR desde $379 USD Acceso a Ski ilimitado en Vail,Beaver Creek y Breckenridge

Tarifas de Solo Hotel: Son por habitación (unidad) por noche más impuestos. Las tarifas son desde y varían según la fecha de viaje, las tarifas publicadas aplican para temporada baja (fechas de inicio Nov 27 - antes de Dic 15, según el hotel). Tarifas Avión + Hotel 7 Nts: Las tarifas incluyen el Vuelo desde Denver mas 7 noches de Hotel en el tipo de habitación y el número de pasajeros mencionados. Las tarifas incluyen impuestos de Hotel. Las tarifas no incluyen impuestos de Aéreo. Las tarifas son desde y varían según la fecha de viaje, las tarifas publicadas aplican para temporada baja (fechas de inicio Nov 27 - antes de Dic 15, según el hotel).

L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S

01(81) 8335-4646 01-800 713-8024

TELS:

8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250


24


25

Centro y Sudamérica

Costa Rica

¡ Pura Vida !

San José Básico

Panamá Encantador

DBL Las Huacas 3H $538 Tryp Panama 4H $568 Radisson Decapolis 4H $648 Hard Rock Panama 5H $670

• 4 noches de hospedaje en San José • Hotel a elegir con desayunos • Traslados regulares Apto - Hotel - Apto • Excursión panorámica por la ciudad con guía y chofer

Panamá Ciudad y Playa

Costa Rica - Ciudad y Playa

• 3 noches Panamá desayuno • 3 noches Playa Blanca todo incluido • Traslados Apto - Htl - Htl - Apto

• 2n San José con desayunos • 2n Puntarenas todo incluido • Traslados regulares y privado al apto.• Tour de volcán Poas y Sarchi, incluye: entradas guía y almuerzo.

Turísta $854.

USD + imp.

Superior $878.

• 3 noches Panamá con desayuno • Traslados Apto - Hotel - Apto • Canal Tour o City Tour.

$898.

USD + imp.

USD + imp.

Costa Rica al natural

Panamá y Punta Cana

• 2 noches San José • 2 noches en Arenal • 1 noches Monteverde • 2 noches Manuel Antonio con desayunos y traslados regulares

• 2 noches Panamá con desayuno • 3 noches Punta Cana tod incluido • Traslados Apto - Htl - Apto• Canal Tour o City Tour en Panamá

Turísta $959.

USD + imp.

Superior $1,115.

$1,350.

USD + imp.

USD + imp.

Especial Luna de Miel

Santo Domingo y Punta Cana

• 2n San José • 2n Arenal • 2n Puntarenas con desayunos • Excursión volcán arenal con aguas termales tabacón • Cena Romántica en el Hotel Tango mar

• 2 noches Santo Domingo con desayuno • 3 noches Punta Cana con todo incluido • Traslados Apto - Hotel - Apto

Turísta $1,110.

USD + imp.

Superior $1,175.

USD

$1,275.

+ imp.

Panamá y Cuba

Selvas, Playas y Volcanes

• 2 noches Panamá con desayuno • 2 noches varadero todo incluido • 2 noches habana con desayuno • Traslados Apto - Htl - Apto ambos destinos • Canal Tour o City Tour en Panamá

• 2n San José • 2n Tortuguero • 2n Arenal • 2n Monteverde • 2n Manuel Antonio con desayunos • Traslados regulares Apto - Hoteles - Apto y Carro - Bote - Barro de Arenal a Monteverde.

Turísta $1,265.

USD + imp.

Superior $1,449.

USD

$1,085.

+ imp.

Costa Rica maravillosa USD + imp.

Superior $1,110.

• 3 noches en Panamá con desayuno • 4 noches en Cartagena con todo incluido • Traslados Apto - Htl - Apto

USD

$1,168.

+ imp.

Costa Rica dos océanos USD + imp.

Superior $1,294.

Intercontinental Panamericano

Melia Buenos Aires

USD + imp.

Serena B. Aires

Panamá - Costa Rica Ciudad y Volcán USD + imp.

Superior $1,023.

18 días - 16 noches

Turísta $2,483.

USD + imp.

Tel: OPERADOR MAYORISTA N° 1 DE CUBA EN MÉXICO

CALIDAD DE PRODUCTO, PRECIO Y GARANTÍA DE SERVICIO

Solo hospedaje No incluye aéreo.

Solo hospedaje. No incluye aéreo.

Visitando: Santiago de Chile, Bariloche, El Calafate,Ushuaia, Ciudad de Buenos Aires USD + imp.

Paquetes incluyen avión vuelo redondo. Precios por persona en base doble más impuestos. Precios sujetos a disponibilidad y a cambio sin previo aviso. Están expresados en Dólares para ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día del pago total de los servicios contratados. No incluyen impuestos de salida de $28. USD ni ningún servicio no especificado. Vigencia 30 Noviembre 2013. Consulte suplemento de temporada alta. Tarifas no endosables no reembolsables aplican cargos por cambio o cancelación. Solicita tu cotización de acuerdo a la fecha de tu viaje. Tarifas aplican solo para pago con depósito en cheque o transferencia electrónica.

VIÑALES TOURS

DBL $482 $520 $569 $682

Chile y Argentina Cruce de lagos

• 2 noches Panamá • 2 noches San José • 2 noches Arenal con desayuno • Excursión City Tour incluye entradas, guía y transporte en Costa Rica • Traslados regulares Apto - Hotel - Apto

Turísta $909.

USD + imp.

Buenos Aires

• 2n San José con desayuno • 2 noches Tortuguero pensión completa • 2n Arenal con desayuno • 2 noches Guanacaste todo incluido • Traslados regulares

Turista $1,208.

USD + imp.

Panamá y Cartagena

• 2 noches San José desayuno • 2 noches Tortuguero desayuno • 2 noches Arenal desayuno • 1 noches Monteverde pensión completa • Traslados Regulares

Turísta $1,039.

USD + imp.

Superior $2,940.

USD + imp.

Volando por:

83-33-94-14 83-33-92-11 83-33-95-71

Lada sin costo: 01-800-433-94-14 vtmty@vinalestours.com / www.vinalestours.com

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

DBL Villas Tournon 4H$602 Country Inn 4H $618 Ramada Plaza Herradura 4H $675 Radisson Europa 5H $685 Real Intercontinental 5H $886


26


27


28

NOVIEMBRE 2013

iUMIRA TRAVEL LLEVA A AGENTES DE VIAJES DE

FAM AL FIN DEL MUNDO

EXPLORANDO LO MEJOR DE LA PATAGONIA ARGENTINA Y CHILENA Nos encontrábamos en lo alto de la Bahía Wulaia, muy muy al sur de América, con un grupo de agentes de viajes “expedicionarios” y con representantes de la operadora iUmira Travel, contemplando aquel increíble panorama del Fin del Mundo. El paisaje quitaba el aliento: Saliendo del mar, islas pequeñas, medianas y algunas enormes con sus picos nevados. Nuestro barco, el Stella Australis, yacía fondeado a algunos 300 metros de la playa sobre las aguas del Canal Beagle esperando nuestro regreso. Estábamos en medio de una gran aventura patagónica, participando en un fam de iUmira Travel, una operadora que realmente conoce lo mejor de la Patagonia, tanto argentina como chilena y que desde hace cinco años tiene presencia en México, tiempo en el que se ha convertido en uno de los principales operadores para las aerolíneas LAN y TAM. “Pato”, nuestro guía del recorrido, nos El grupo en Cabo de Hornos en el monumento al simbólico ave albatros.

Penthouse Suite con balcón.

Por Milton González Huerta milton@publitur.com

Felices en el Glaciar Águila, los agentes de las ciudades de Chihuahua, Mérida, Guadalajara, S.L.P. Hermosillo y Puebla.

contaba cautivantes historias de los nativos yaganes que habitaron la isla desde hace miles de años y que se adaptaron a vivir casi sin ropa en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, hasta que el hombre europeo apareció, portando desconocidas enfermedades lo que prácticamente los arrasó. TODO EMPEZÓ EN BUENOS AIRES. Después de 13 horas acumuladas de vuelo desde la Ciudad de México, por TAM, vía Sao Paulo, llegamos a la ciudad de Buenos Aires. Nuestra estadía fue muy breve en la capital Argentina, pero nos dio tiempo de conocer algunos de sus principales zonas, como el Barrio de la Boca, donde se encuentra la Calle Caminito, que por sus peculiares casas multicolor, la han vuelto cada vez más buscada para las fotos de los turistas. Nos hospedamos en el Hotel Alvear Art, de estilo moderno con bellas piezas de arte, ubicado en el centro financiero, comercial y cultural de la ciudad. Desde ahí nos fue fácil caminar hasta importantes sitios, como la Avenida 9 de Julio famosa por el gran Obelisco; Puer to Madero, donde se aglomeran restaurantes y bares; y Galerías Pacífico, un Monumento Histórico Nacional convertido en “shopping mall” que alberga impactantes murales. A unas cuantas calles en el microcentro de Buenos Aires, iUmira tiene sus oficinas

Calle Caminito, en el Barrio de la Boca, de Buenos Aires.

centrales, lo que les permite dar una especial atención a sus clientes, al estar tan cerca de la zona de los principales hoteles. Por la noche no podía faltar la CenaTango Show, algo imprescindible al visitar Buenos Aires. El lugar elegido no podía ser mejor: La Esquina Carlos Gardel, un teatro de estilo clásico que presenta una elegante muestra de tango cantado y bailado, con música en vivo y exquisita cena en tres tiempos acompañada de vinos de la región. USHUAIA, LA CIUDAD MÁS AUSTRAL Muy temprano en la madrugada tomamos el vuelo de LAN de 3 horas hasta Ushuaia, la


29

NOVIEMBRE 2013 ciudad más al sur del mundo, capital de la Provincia de Tierra del Fuego. Desde que llegamos al aeropuerto, entramos ya a un ambiente más patagónico, de clima frío, picos nevados, dejando atrás la gran metrópolis y llegando a una pequeña ciudad rodeada por la cadena montañosa Martial, con un singular encanto que le dan el estilo típico de sus casas de madera y techos de dos aguas. Nos trasladamos al Hotel Los Cauquenes, un lugar digno de postal entre impresionante paisaje natural, y por si fuera poco su servicio e instalaciones son de alto nivel. Desde su alberca interior climatizada se aprecia una bella estampa invernal a las orillas del Canal Beagle.

STELLA AUSTRALIS

Uno de los “zodiac” regresando al crucero después de un recorrido.

Atractivos en

Este pueblo encantador tiene muchas historias qué contar desde que comenzó a poblarse por una prisión argentina a donde enviaban a peligrosos criminales, a finales de los 1800. Actualmente es una ciudad comercialmente viva gracias a su beneficio de exención de impuestos y con actividades turísticas a su alrededor, muy atrayentes.

2. Tren del Fin del Mundo, fue construido originalmente por y para los prisioneros. Actualmente hace un recorrido de 7 km por los hermosos paisajes del Parque Nacional Tierra de Fuego. 3. Lagos Off Road, es un tour en vehículos 4x4 por la cordillera de los Andes, con impresionantes vistas a los lagos, pasando por caminos sinuosos y llegando a un refugio en el bosque para gozar de un buen asado y un malbec.

2010 210 100 6 tipos 89 m

CRUCERO STELLA AUSTRALIS

USHUAIA

1. Heli Ushuaia, el favorito de muchos agentes del grupo fue este paseo de 45 minutos en helicóptero, en el que aterrizamos sobre un pico nevado en la cima de la cordillera de los Andes donde tomamos increíbles fotos... ¡fantástico!

Construido en Capacidad de PAX Total cabinas Categorías Eslora (Largo)

4. Paseo en Barco por el Faro. Si estás en la Patagonia, tienes que darte tiempo de apreciar la fauna y para esto una buena opción es tomar el bote que te lleva al imponente Faro del Fin del Mundo, pasando por la Isla de Lobos, repleta de lobos marinos, cormoranes y otras aves, digna de fotos de Discovery Channel. 5. Aerosilla Glaciar Martial, tomando este lift de 1,180 metros se llega a la parte media nevada de la montaña, desde donde se disfruta una encantadora vista a Ushuaia con el Canal Beagle de fondo. Ahí nos encontramos con un grupo de mexicanos que casualmente viajaban por iUmira… incluso sacaron su portaboletos para demostrarlo. 6. Souvenirs. En el centro de Ushuaia, abundan las tiendas para buscar el recuerdo ideal de la travesía. Desde faros y pingüinos cerámicos de todos tamaños, ropa invernal con la leyenda del “Fin del Mundo”, hasta las joyas de rodocrosita, y para el antojo, no pueden faltar los alfajores recién hechos.

Se llegó el día de abordar el crucero que durante 4 días nos llevaría a navegar por lugares que sobrepasan todo relato por la Tierra del Fuego, desde Ushuaia hasta Punta Arenas, pasando por el emblemático Cabo de Hornos, que al visitarlo nos hizo acreedores al certificado de haber estado en el lugar más austral del mundo. El Stella es el más nuevo, grande y lujoso barco de Australis, fabricado en 2010 con capacidad para 210 pasajeros en 100 cabinas, además de que por su tamaño es ideal para navegar por los canales chilenos, y al ser un barco nacional, tiene autorización para hacerlo, a diferencia de otras navieras que sólo sobrepasan por fuera de los canales y no excursionan en islas y glaciares.

Comedor Patagonia del Stella.

Las cabinas gozan de buen tamaño, de 16.5 m², con baño, clóset y sin televisor. En los restaurantes de elegante estilo, disfrutamos finos platillos como la exótica centolla, el salmón y exquisitos cortes de carne, además de ofrecer fina repostería, así como vinos de la región y licores internacionales, todo incluido. Algo que nos quedó muy claro es que el


30

NOVIEMBRE 2013

recorrido y actividades las adecúan al mejor disfrute de las excursiones que varían dependiendo la época del año y el clima. Por ejemplo si los pingüinos en cier ta temporada ya se mudaron de isla, entonces el crucero dirige su ruta a donde los pasajeros los podrán ver con seguridad, gracias a un equipo explorador de avanzada que siempre está monitoreando los mejores sitios de excursión. Son realmente profesionales de alma exploradora y lo hacen notar en los apasionados relatos dentro o fuera del barco.

El grupo de diferentes ciudades de México, Arriba: Rene Rivera Fernando Fisicaro Eduardo González Emilio Zocca Roberta Domínguez Grace Acosta Lulú González Abajo: Claudia Pons (LAN), Alma Olvera Paty Abrego Cecilia Salomón Jorge González Malena Contreras Maria Elena Basto.

SEGURIDAD ANTE TODO. En todas las excursiones el barco se fondea cerca de la playa que se visitará y todos los pasajeros son invitados a desembarcar por medio de los zodiacs, o botes, con el chaleco salvavidas que todos tienen en sus habitaciones. No en todos los “landings” hay muelle, pero el staff del Australis sabe cómo cuidar la seguridad de todos a la hora de la bajada del bote en las gélidas y a veces turbias aguas. Una vez en tierra, los recorridos los tienen categorizados por dificultad, siempre ofreciendo alternativas para todos.

Punta Arenas

GLACIAR AGUILA, después de una caminata, se llega muy cerca del imponente glaciar, único que se visita en el recorrido. ISLA MAGDALENA – PINGÜINOS. Tomando el Estrecho de Magallanes hacia el norte, llegamos al amanecer a esta isla, hábitat natural para el pingüino magallánico, que se pasea confianzudo y curioso entre los turistas, quienes se sienten invadidos de la emoción por al fin ver a esta pequeña ave marina tan simpática, el mayor símbolo de la Patagonia. PUNTA ARENAS, el final. Desembarcamos en esta ciudad Sudamérica otrora puerto obligatorio para las embarcaciones que cruzaban del Atlántico al Pacífico y viceversa, hasta que en 1914 se Isla Magdalena inaugurara el Canal de Panamá, y con ello terminara su gran prosperidad, que dejó como herencia hermosos edificios Glaciar Águila estilo europeo que engalanan su Ushuaia plaza central, donde se erige el monumento al gran navegante Bahía Wulaia Las rutas del Magallanes, y bajo él, el famoso Stella Australis. indio patagón, al que según la se ofrece en ambas direcciones de Cabo de Hornos leyenda, quien le bese el pie Septiembre a Abril. volverá pronto al Fin del Mundo.

RECORRIDO DEL STELLA AUSTRALIS Inmediatamente al zarpar de Ushuaia, entramos a territorio chileno, y ahí nos quedaríamos todo el recorrido llegando a los siguientes sitios de interés: CABO DE HORNOS, lo más emblemático del viaje es llegar al justo lugar más al sur del mundo. Ahí la foto obligada es con el monumento artístico del albatros, ave simbólica de los marinos. BAHÍA WULAIA, ahí se explora la flora a través de una excursión a lo alto de la loma, que concluye en un mirador impresionante hacia el Canal Beagle.

Jóvenes y Expertos

Fernando Fisicaro y Emilio Zocca de iUmira Travel.

Fernando Fisicaro, Director General de iUmira Travel, es argentino de nacimiento y radicando en México D.F. desde hace 5 años, cuando fundaron la operadora. Nos platicó que para ofrecer el mejor producto posible y las mejores negociaciones tarifarias con todos los proveedores receptivos, personalmente ya ha recorrido todos los tours que ofrecen, sólo le falta el exótico viaje a la Antártida, mismo del que ya tiene boleto para el barco que zarpará en Marzo.

LAN y TAM excelentes Nos encantó la experiencia de volar por TAM, en la ida, y por LAN en el regreso. Los modernos equipos con tecnología de última generación, las amenidades incluidas, la comida y bebidas, y el gran servicio que ofrecen LAN y TAM son un ejemplo de que la aviación no requiere ser austera para ser exitosa. Destaca el gran entretenimiento a bordo, con pantallas individuales para el máximo disfrute personal y películas de estreno en varios idiomas y sin costo alguno. En esta época moderna de la aviación, los alimentos calientes los agradece el pasajero de sobremanera, y qué mejor cuando se ofrecen dos de ellos en los tramos largos.

De repente un curioso pingüino magallánico quiso probar de qué estaba yo hecho.

Disfruta todas las fotos del viaje en /publitur


31


32

NOVIEMBRE 2013

Nuevo desarrollo en la Rivera Nayarita

“PUERTO BAHÍA VILLAS & SPA” Puerto Bahía Villas & Spa es un hotel de villas ubicado en el municipio de Bahía de Banderas dentro de la Riviera Nayarit, a 15 kilómetros de Nuevo Vallarta, a 3 kilómetros del poblado de Cruz de Huanacaxtle y de las playas de Punta Esmeralda, que fue presentado el pasado 4 de Octubre en un desayuno - presentación ante un grupo selecto de agentes de viajes.

“Este nuevo desarrollo es una combinación perfecta entre la tropical selva montañosa y majestuosa vista a la Bahía de Banderas“ explicó Denisse Fernández, Gerente de Reservaciones & E-commerce de Puerto Bahía al hablar sobre este desarrollo de lujo. Puerto Bahía Villas & Spa cuenta con 3 magníficos estilos de villas: Villa Esmeralda, Villa Diamante Duplex, es-

Presentaron PUERTO BAHÍA VILLAS& SPA; Denisse Fernández, Gerente de Reservaciones & E-commerce y Nora Orozco, Gerente del Spa Makawé.

tán completamente equipadas con una, dos o tres recámaras, cocina equipada, área de descanso, alberca privada y área de lavado. Además las habitaciones ofrecen vistas parciales al mar y a la montaña, conexión inalámbrica a internet, alberca climatizada, solárium con camastros y jacuzzi, entre otras amenidades. Nora Orozco, Gerente del Spa

Makawé explicó los múltiples servicios que brindan en sus instalaciones, así como del Spa Makawé que significa “Dueña de las estrellas y el agua” en el lenguaje Huichol, este spa cuenta con menú variado en tratamientos, en los que se emplean sólo elementos naturales, honrando el conocimiento ancestral de la herbolaria curativa de los Huicholes.

Concluye en Monterrey

“CARAVANA TURÍSTICA

COPA VACATIONS 2013” Por Gonzalo Vizueth La Caravana Copa Vacations 2013 se consolida como una oportunidad para dar conocer el producto turístico de Copa Airlines en el país.

Esta caravana que desde hace más de 5 años se instituyó en tres importantes ciudades de la república: Querétaro, Guadalajara y Distrito Federal, ahora por segundo año consecutivo se presenta en Monterrey, fortalecido con la par ticipación de expositores de talla internacional de los destinos turísticos más solicitados por los viajeros de América Latina,

La Caravana Turística estuvo representada por la Aerolínea COPA AIRLINES, Oficinas de Turismo, Cadenas Hoteleras, Operadoras Mayoristas y una Naviera.

Para mayor información al (322) 115-7714 o al contacto@pbahiavillas.com.

tal es el caso de la Oficina de Turismo de Pernambuco-Brasil, El Ministerio de Turismo de la República Dominicana, la naviera PULMANTUR cadenas hoteleras AM RESORTS, HARD ROCK PUNTA CANA; oficinas de turismo como QUITO TURISMO, COLOMBIA Y PUERTO RICO así como las operadoras COPA VACATIONS, DETOUROPER, MEGA TRAVEL, JULIÁ TOURS, ANDANTE Y PUNTA DEL ESTE. En esta caravana, los operadores expusieron lo mejor de sus destinos, productos y servicios que ponen a disposición de los viajeros que así requieren, tal es el caso de lunamieleros, familias, empresas, grupos y convenciones. Durante el seminario se habló acerca de la importante conectividad que ofrece Copa Airlines desde México, con 90 frecuencias semanales desde sus 4 ciudades del país: Monterrey, Guadalajara, Cancún y el Distrito Federal. Así mismo, la aerolínea, que en su país de origen Panamá opera desde el aeropuerto de Tocumén, conocido también como el Hub de las Américas, uno de los centros de conexiones más exitosos de Latinoamérica, ofrece un servicio de clase mundial con una de las flotas más jóvenes y modernas de la industria, la cual ha cumplido 65 años con operaciones ininterrumpidas, como parte de su expansión en 2013, se recibieron 10 nuevas aeronaves Boeing 737-800.


33


34

NOVIEMBRE 2013

OCCIDENTAL

HOTELS & RESORTS TIENE DOS NUEVOS EJECUTIVOS Esta gran cadena de hoteles nos presenta dos nuevos elementos en su equipo de ventas, siempre dispuestos a superar las relaciones con los agentes de viajes:

CRISTINA CARRILLO Gerente Regional de Ventas Angeles Cantú, Presidenta de la AMAV Noreste con los tres primeros lugares del concurso de disfraces.

TRADE SHOW DE LA AMAV

”ESPELUZNANTE” Por Gonzalo Vizueth

Aprovechando las festividades alusivas a Halloween y Día de Muertos, la AMAV NORESTE invitó a un trade show "espeluznante", en el cual los Agentes de Viajes recibieron material informativo por parte de Operadoras Mayoristas, cadenas de hoteles, promotoras y asociaciones de turismo, consolidadoras y agentes de seguros el pasado 29 de octubre en el Gran Salón del Hotel Ancira. Además, los agentes participaron en un concurso de disfraces y su Presidenta, Angeles Cantú, entregó un premio a los tres atuendos más "horrorosos” de la noche.

Catrinas y Piratas estuvieron presentes en el evento.

Expositores en el Trade Show de la AMAV.

Recientemente grupo Occidental ha incorporado en su fuerza humana a Cristina Carrillo Santana, como Gerente Regional de Ventas para Occidente, Bajío, Norte y Sur de México. Cristina tiene experiencia en los ramos de operador mayorista, aerolínea, agencia de viajes y hotelería. “La oportunidad representa un reto muy importante en mi carrera; sé que las condiciones del mercado Cristina Carrillo. cada vez son más competitivas y es por eso que debemos estar siempre en contacto y comunicación con el principal canal de venta de nuestra cadena: nuestros amigos agentes de viajes.”

AGUSTÍN ROBLES GONZÁLEZ Ejecutivo de Ventas Zona Norte arobles@mx.occidentalhotels.com Oriundo de Acapulco, Guerrero, tierra 100% turística, Agustín tiene gran experiencia en este ramo pasando por la hotelería, agencia de viajes, operadora nacional y operadora extranjera. “La Zona norte del país es una región con un avance impresionante; siempre buscando lo mejor y para eso tenemos una gran marca con grandes productos para nuestros Agustín Robles. clientes, con la mejor calidad, las mejores instalaciones, en los mejores destinos, nacionales e internacionales”, nos comentó Agustín, quien recién se incorporó el pasado Junio a esta gran empresa que le representa una gran oportunidad de crecimiento y desarrollo. “Estaremos trabajando día con día para que los agentes de viajes, colaboradores, clientes, socios e inversionistas alcancemos los beneficios y metas planteados, buscando siempre superar sus expectativas”, mencionó el guerrerense. En la actualidad, Occidental Hotels & Resorts, cuenta con más de 6,700 habitaciones, en 19 hoteles, en 8 países: Aruba, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Haití, México y República Dominicana, con más de 4,300 empleados, ofreciendo servicio anualmente a más de 600,000 huéspedes.


35


36


37


38

NOVIEMBRE 2013

LEGRAND PRO-INTER MAYORISTAS PRESENTA

PARK CITY

SKI SEASON 2013-2014 Por Galo González LE GRAND PRO-INTER MAYORISTAS, Operadora Internacional de Viajes con cobertura mundial, realizó un exclusivo coctel presentación de la temporada 2013-2014 de Park City, Utah, el pasado 24 de octubre en el Club Ejecutivo. Representantes de los tres principales resorts de Ski: Park City Mountain Resort, Deer Valley Resort y Canyons Resort, presentaron todos los detalles de sus hoteles. LE GRAN PRO-INTER REPRESENTANTE OFICIAL DE AMERICAN AIRLINES SKI CLUB EN EL NORTE DE MÉXICO American Airlines en conjunto con Le Grand Pro-Inter presentaron el programa de Ski Club, para ofrecer a las agencias tarifas aéreas con descuentos exclusivos y precios más accesibles a los destinos de Ski más importantes de Estados Unidos, así como paquetes que se pueden diseñar

Patricio Ramírez, Cecilia Rivera y Claudia Dueñas

Daniel Howard, Jennifer Viditz-Ward, Roberto Rodríguez, Esther Domínguez, Cathy Miller y Joy Lucas. de acuerdo a las necesidades y gustos de sus clientes. De igual forma y para beneficio de todas las Agencias de Viajes, Le Grand Pro-Inter, maneja contratos negociados con los principales esquiaderos de Estados Unidos y Canadá, al igual que en Europa y Sudamérica. Entre los principales destinos se encuentran Aspen, Snowmass, Vail, Beavercreek, Breckenridge, Whistler y por supuesto Park City. Como representantes de American Airlines Ski Club en Monterrey y el Norte de México, Le Grand Pro-Inter puede ofrecer a las agencias tarifas mas económicas que las publicadas en el mercado. Para mayores informes visita mayoreolegrand.com y al correo: ventas@mayoreolegrand.com.

Lucy Rodríguez

Algunos de los Agentes de Viajes que asistieron al exclusivo coctel.

REGENT SEVEN SEAS CRUISES y OCEANIA CRUISES LA ELEGANCIA DE NAVEGAR EN CRUCEROS DE LUJO El pasado 22 de Octubre, VIAMOSA y CORPORACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL llevó a cabo una cena-presentación de los Cruceros de Lujo Regent Seven Seas Cruises y Oceania Cruises, invitando a un selecto grupo de agentes de viajes, a los que se expuso la diferencia de estas importantes navieras Clase Premium. Oceania Cruises cuenta con barcos de tamaño mediano con un máximo de 1,250 pasajeros y donde se sirve la mejor cocina internacional en alta mar sin costo adicional, además ofrece itinerarios más largos, debido a que pasan más noches en un destino, haciendo

el viaje más placentero y mas relajado. Mientras que Regent Seven Seas Cruises ofrece la más sofisticada experiencia de navegar, ya que en un sólo precio está incluido todo: alojamiento, alimentos, bebidas ilimitadas, incluyendo vinos y bebidas Premium, entretenimiento y además EXCURSIONES ILIMITADAS en cada uno de los puertos para que el pasajero elija la de su preferencia. Durante el evento, Viajes Monterrey, S. A de C.V. recibio un reconocimiento por las altas ventas, de manos de David Garduño, Director de Corporación Marítima Internacional y de Christian Sierralta, Vice Presidente de Ventas Internaciona-

Betty Garza y Óscar Garza de VIAMOSA acompañados de David Garduño y Christian Sierralta de OCEANIA CRUISES y REGENT SEVEN SEAS. les para América Latina y el Caribe de Oceania Cruises y Regent Seven Seas. Al finalizar, Óscar Garza agradeció a los agentes de viajes por su continuo y constante apoyo hacia VIAMOSA.


39


40

NOVIEMBRE 2013

LE GRAND PRO-INTER PRESENTÓ

INDIA Y MEDIO ORIENTE

Un grupo de diversos empresarios de servicios turísticos de Tekser Tourism, Emeco Travel Egipto, Emeco Tourism Emirates, Karma House y Creative Travel, estuvieron presentes el mes pasado, con el fin de promocionar sus productos a través de la Operadora Mayorista Le Grand Pro-inter, en un desayuno - presentación de India y Medio Oriente.

Roberto Rodríguez acompañado del equipo de ventas: Margarita Garcia y Elaine Govea.

Roberto Rodríguez y Patricia Bortoni, de LEGRAND PRO-INTER Mayoristas, acompañados de: Karim Elimanabawy, de EMECO TRAVEL Egipto y EMECO TOURISM Emirates; Feyhan Kaprali, de TEKSER TOURISM; Ghada Najjar, de KARMA HOUSE y Ofelia Barrios, de CWW México.

El encuentro se llevó a cabo en el Restaurante Pangea y para enriquecer la visita y la experiencia en los viajes, la Operadora dió a conocer los programas y servicios que ofrecen por la India, Turquía, Jordania, Egipto y Dubai, y para ello trajo especialistas en el tema quienes compartieron sus conocimiento y experiencias en esos destinos. “Viajar por la India se trata de visiones, sonidos, olores y experimentar emociones” indicó Ofelia Barrios al hablar que hoy en día la India es mucho más que un destino turístico exótico, es una tierra de contrastes y una nación dinámica que marcha a la vanguardia en la nueva economía global. Turquía es conocida por su variedad cultural, su mezcla de civilizaciones y de imperios que otorgan una gran riqueza histórica, comparable a su exposición de

LLEGA A MONTERREY PROEXPORT

“COLOMBIA ES REALISMO MÁGICO ” Una comisión de empresas turísticas colombianas llegó a Monterrey para capacitar a los agentes de viajes sobre los destino de Colombia y lanzar la nueva campaña de turismo ‘Colombia es Realismo Mágico’.

De PROEXPORT COLOMBIA estuvieron: Sergio Escobar, Director; Marystella Muñoz Asesoras de Turismo y María Andrea Mordó, Asesora de Información Comercial.

El evento, se llevó a cabo el pasado 24 de Octubre en el Hotel Camino Real, para dar a conocer el variado catálogo de experiencias turísticas que ofrece ese país Sudamericano y fortalecer las alianzas existentes, abriendo nuevas opor tunidades de negocios con las agencias regiomontanas.

belleza natural, aseguró Feyhan Kaprali, al explicar que Turquía cuenta con playas color turquesa, cataratas, bosques, formaciones rocosas únicas y ciudades con mucho que explorar, además habló de la gran importancia de las fiestas religiosas como atractivo turístico e hizo hincapié sobre la oferta hotelera con la que cuenta ese país de Medio Oriente. El mar Muerto o el Rojo, los castillos o las ciudades grecorromanas, son algunos sitios que puede visitar los pasajeros por su visita por Jordanía, explicó Ghada Najjar al dar una completa explicación sobre los tipos de programas con los que cuentan y que están basados en la religión, salud, geología, historia y aventura. Y para finalizar la presentación estuvo Karim Elimanabawy, quien brindó a detalle los servicios que ofrecen en Dubai y Egipto una combinación de antigüedad y vida moderna, en donde se puede encontrar una amplia variedad de hoteles clásicos combinados con majestuosas instalaciones modernas.

Sergio Escobar Lozano, Director de Proexport habló sobre los contrates naturales de las regiones de Colombia, así como de su increíble abundancia en flora y fauna, la diversidad étnica y la riqueza de su patrimonio cultural y artístico que figuran entre sus atractivos principales Después de la presentación, se reunieron algunas de las principales operadoras mayoristas de Monterrey para charlar con los empresarios colombianos de las características de las Sergio Escobar acompañado de propiedades que repreHéctor Martínez, Victor Ortega, sentan. Abdon Díaz y Ernesto Ponce.

PROEXPORT COLOMBIA lució llena de agentes de viajes


41


42


43


44

NOVIEMBRE 2013

TODO LISTO PARA LA APERTURA DEL HOTEL

ROYAL DECAMERON LOS CABOS El Hotel Royal Decameron Los Cabos iniciará operaciones el próximo 20 de Diciembre de 2013 y ofrecerá a sus huéspedes el Plan Todo Incluido que caracteriza a la cadena hotelera y que incluye entre otras cosas: desayunos, comidas y cenas tipo buffet, cenas a la carta, snacks, bebidas alcohólicas nacionales e importadas tipo estándar y refrescos ilimitados. Con esta apertura se les brindará a los turistas mexicanos y extranjeros un nuevo y fascinante destino Decameron en sus nuevas, Javier Puente

modernas y cómodas instalaciones, con un excelente servicio. Contará con 153 habitaciones, de éstas, 135 con vista al jardín y 18 con vista al mar. Estas amplias y cómodas habitaciones contarán con terraza o balcón, TV por Cable, Mini bar con bebidas ligeras, en entre otras. Adicionalmente incluye mini curso de buceo en piscina, programa de actividades diarias, cancha de volleyball playero, entretenimiento diurno y nocturno; Pool, snack, Disco y Jacuzzi Bar, piscinas para adultos y niños, playa con ambiente lounge, Gimnasio, sillas y toallas para playa y piscina. El hotel ofrecerá servicios con cargo adicional como: SPA, Llamadas locales e internacionales, Boutique,

Lavandería, Internet Wi-Fi, Servicio de Taxi, Asistencia Médica (24 horas). Otras facilidades cercanas al hotel como entrada al Delfinario ubicado a unos pasos del hotel y Campo de Golf localizado a 7 minutos del hotel (tarifas especiales para huéspedes del hotel). Está ubicado al sur de la península de Baja California en el Mar de Cortés a 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Los Cabos (SJD) y a 5 minutos del centro de la ciudad de San José del Cabo.

LANZAMIENTO OFICIAL EN MTY DE FERRARA

OPERADORA El pasado 8 de octubre se realizó formalmente el lanzamiento de FERRARA OPERADORA. Carlo Ferrara, Director de FERRARA OPERADORA, habló de la importancia de este nuevo proyecto personal y para toda la familia Ferrara, ante distinguidos invitados reunidos en Central Bike Park en Punto Central. Esta operadora está dedicada a los amantes del deporte y del entretenimiento,

Los anfitriones: Alejandro Mexsen, Cecilia Gamboa, Eugenio Monroy, Vanessa Ávalos, Carlo Ferrara, Milton López, César García, Ana Aragay y Ricardo Ganem ofreciendo a las Agencias de Viajes productos como: Futbol Americano, tenis, ski, ciclismo, campeonatos de formula uno, tenis, deportes acuáticos, snorquel, conciertos, teatro en Nueva York, eventos de gran renombre en Las Vegas, así como entradas a los mejores museos del mundo.

Asistentes al evento de inauguración de FERRARA OPERADORA

Para el 2014 FERRARA OPERADORA tiene programado la cobertura de eventos como: Winter XGames (Enero), Super Bowl, Olimpiadas de Invierno, IronMan Panamá (Febrero), Wine & Food Festival Cancún, IronMan Los Cabos (Marzo), Coachella Music Festival, Masters Augusta, IronMan Woodlands, Texas (Abril), Fórmula 1 Barcelona & Mónaco, Final Champions League (Mayo), Roland Garros (Mayo-Junio), Wimbledon (Junio), FIFA Copa Mundial de Futbol, Montreal Jazz Festival (Junio-Julio), Fiestas de la Vendimia en Ensenada, México (Agosto), Tomorrow World, IronMan Cozumel (Septiembre), Austin City Limits, IronMan Austin o Miami (Octubre), Fórmula 1 México y Austin (Noviembre), Fin de Año Las Vegas (Diciembre-Enero 2015).


45


46

NOVIEMBRE 2013

PRESENTACIÓN

“NOS VEMOS EN LOS MOCHIS” Por Erick García El pasado Jueves 24 de Octubre se llevó a cabo un desayuno - presentación de Los Mochis en el cual se dió a conocer todo lo que tiene de interes ese destino.

La Asociación de Hoteles y Moteles del Norte de Sinaloa, representada por Yalila Montaño, en conjunto con Balderrama Hoteles & Tours, Solei Tours y Aeroméxico presentaron la nueva campaña de Los Mochis, denominada “Nos Vemos en Los Mochis”, con la que buscarán un mayor posicionamiento del destino a nivel nacional e internacional, el cual destaca los atractivos del Circuito Turístico de Mar y Tierra. Los Mochis es considerada como una de las ciudades con mayor calidad de vida del país, por su excelente infraestructura, calidad, servicios y desarrollo económico, ademas tiene como característica especial su conectividad, puedes llegar por cielo, mar o tierra, siendo la única ciudad del país con conexiones en los medios de transporte más importante ya que cuenta con autopistas terrestres, líneas ferroviarias, puerto aéreo y puerto marítimo. Gracias a su ubicación geográfica es la puerta hacia Barrancas del Cobre en el tren CHEPE hasta Chihuahua. Cuenta con un Aeropuerto Internacional con múltiples opciones de vuelo. Los Atractivos más importantes de Los Mochis: La Bahía de Topolobambo: aquí podrás disfrutar de un hermoso paisaje en los

Yalila Montaño de Asociación Hoteles y Moteles del Norte de Sinaloa; Reynol Pedraza de Aeroméxico; Cynthia Valdez de Solei Tours y Alma Garcia de Balderrrama Hoteles & Tours. paseos por esa bahía y las bahías aledañas, donde encontrarás delfines amigables como el "Pechocho"; Isla Farallón: santuario para cientos de focas y lobos marinos que se albergan durante los meses de Octubre a Abril, los delfines y toninas permanecen todo el año; Pueblo Mágico El Fuerte: pueblo colonial, con calles empedradas, una mágica estancia donde se detuvo el tiempo; Puerta al Cañon del Cobre: uno de los paisajes mas bellos e impresionantes del mundo, un lugar mágico cincelado por la persistencia del tiempo y de la fuerza de la naturaleza y lugares como El Maviri: en donde encontrarás restaurantes tradicionales frente al mar.

Se va otro Gran Veterano del Turismo en Monterrey…

ANTONIO PIER CANTÓN Antonio nació el 25 de julio de 1942 en Tampico, Tamps. Realizó los estudios de primaria, secundaria, y el bachillerato en el Instituto Tecnológico de Tamaulipas. Luego en Monterrey estudió Ingeniería Mecánica y Eléctrica, cosa curiosa, nada qué ver con el turismo. En 1960 inició en Monterrey sus trabajos en el medio turístico en la Agencia Turismo Regiomontano hasta 1962, pasando luego por 3 años a Mexicana de Aviación, en aerocarga y boletaje. En 1965 pasó a formar parte de la Agencia de Viajes Inturmex, en el departamento de reservaciones y posteriormente fue supervisor de la oficina, teniendo a su cargo el turismo receptivo, viajes nacionales y boletaje nacional e internacional. En 1967 prestó sus servicios en Texas International (después Continental) como gerente distrital. En 1969 pasó a ocupar el puesto de Gerente General de Ventas y Mercadotecnia. Ingresó a Wagons Lits Mexicana en 1970, como gerente de la oficina de Monterrey Centro, hasta

El pasado 27 de septiembre pasó a mejor vida el estimado Antonio Pier Cantón, después de una carrera de 53 años, en la cual cubrió los más variados aspectos de la industria turística.

1974 en que fue promovido como Gerente de la Zona Norte, teniendo a su cargo las oficinas de Durango, Cd. Juárez, Chihuahua, Gómez Palacio, Torreón, Saltillo y Monterrey. En los años 70 participó en la formación de lo que hoy es OSETUR y también participó en un ANTONIO HUMBERTO PIER CANTÓN 1942 - 2013.

Aquí aparece Antonio (a la der.) con Luis Echeverría y otros políticos, en la presentación de una promoción turística.

proyecto en la época de Luis Echeverría para la promoción turística y posterior evolución, de lo que es hoy la Prima Vacacional. En el 1980 por fin instala su agencia, llamada APIER VIAJES, ahí manejó y coordinó viajes a las Olimpiadas de Barcelona y mundiales de futbol en Estados Unidos y Francia, con un largo etc. Viajó por casi todo el mundo. Cuando contrae segundas nupcias con Liliana Fernández que ya tenía su agencia LIFE VIAJES, entonces Antonio da de baja su agencia y se integra a la de su esposa, ejerciendo como Asesor Turístico, hasta que su salud se lo permitió.



Publitur221