Skip to main content

Publitur 212

Page 1

Promoción Turística desde Monterrey Desde 1995

MENSUAL ®

MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES

# 212

Febrero 2013


®

SEMANA SANTA 2013

Charter a Denver SALIDAS: MARZO 23

-

REGRESO: MARZO 30

LOS PRECIOS INCLUYEN: • Avión vuelo redondo MTY / DENVER / MTY. • 7 noches de alojamiento en hotel de su elección. • Impuestos de alojamiento. Volando con:

RENTA DE MINIVANS y SUV’S Pida informes.

PRECIO POR PERSONA EN USD, AVIÓN Y HOTEL, MAS IMPUESTO AÉREO DE 125 USD

Charter a Orlando SALIDA: MARZO 24 - REGRESO: MARZO 31 LOS PRECIOS INCLUYEN: Volando con:

• Vuelo redondo MTY - ORLANDO - MTY. • 7 noches de alojamiento • Traslados Apto-Htl-Apto con Magical Express. • Ticket básico de admisión a los parques de Walt Disney World que le da derecho a visitar un parque por día a elegir entre Disney's Magic Kingdom, Animal Kingdom, Epcot Center y Hollywood Studios.

HOTELES WALT DISNEY WORLD

DBL

TPL

CPL

®

JUNIOR ( 10-17 ) $ 1,134

PRECIOS POR PERSONA EN USD. NO INCLUYE IMPUESTOS $ 125 USD .

MENOR ( 3-9 ) $ 1,117

Precios por persona en USD. Precios sujetos a cambio sin previo aviso, por variación en el tipo de cambio del dólar estadounidense y de las monedas de los lugares de destino o de tránsito con respecto al peso mexicano; y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Los Precios se publican en Dólares Americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio vigente al día de pago.

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


47 X 1 ®

LAS VEGAS Vuelos directos sin escalas con

Desde USD

415

DOM-JUE DOM-JUE DOM-JUE JUE-DOM JUE-DOM JUE-DOM DOM-JUE JUE-DOM FEB 17-21 MAR 3-7 MAR 10-14 MAR 14-17 MAR 21-24 ABR 4-7 ABR 7-11 ABR 11-14

ARIA BELLAGIO THE ENCORE AT WYNN WYNN LAS VEGAS CAESARS PALACE THE COSMOPOLITAN THE PALAZZO THE VENETIAN MGM GRAND MANDALAY BAY THE HOTEL AT MANDALAY TREASURE ISLAND MONTECARLO MIRAGE PARIS PLANET HOLLYWOOD LUXOR NEW YORK NEW YORK FLAMINGO HARRAH'S BALLY'S EXCALIBUR

HORARIOS Monterrey - Las Vegas Sale 10:30 Llega 11:40 hrs. Las Vegas - Monterrey Sale 12:40 Llega 17:30 hrs.

702 806 793 1007 765 741 908 748 676 N/A N/A 565 491 578 650 606 523 520 551 615 570 454

583 937 844 903 734 595 898 805 630 553 624 508 456 576 611 589 424 500 498 478 502 415

589 835 745 806 828 600 949 834 529 716 744 548 498 631 655 636 453 545 554 589 539 444

650 813 745 708 763 653 642 717 611 739 765 612 581 642 645 662 526 625 587 602 602 515

752 958 801 813 993 961 798 808 711 751 829 681 685 770 853 853 627 744 836 861 908 591

732 895 752 758 910 790 859 840 657 771 798 645 633 781 709 737 615 678 644 611 664 575

744 1008 1210 1481 1400 914 1036 956 705 722 788 708 606 716 728 630 481 694 641 626 652 482

647 800 773 719 673 723 769 794 556 576 608 553 535 650 652 605 522 559 541 547 601 489

Precios por persona, en base doble, en dólares americanos pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a Disponibilidad y Confirmación, sujetas a cambio por parte de los hoteles, No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($ 125. USD). Aplican restricciones. ESTA PUBLICACIÓN CANCELA LAS ANTERIORES.

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


2 ®

Luna de Miel 14 NOCHES

COSTA RICA, CRUCERO, PANAMÁ AVIÓN VUELO REDONDO MTY - SAN JOSÉ - PANAMÁ - MTY

-NO REQUIERE VISA AMERICANA-

Desde: $ 1,499. USD por persona Más impuestos aéreos de 129 USD y portuarios de 240 USD.

Salidas los domingos a partir de Abril 21, 2013 INCLUYE: • 1 noche en San José • 2 noches en Arenal • 1 noche en Monteverde • 1 noche en Panamá • 7 noches de crucero Antillas y Caribe Sur, Pullmantur (comidas y todas las bebidas incluidas) Visitando: Cartagena, Aruba, La Guaira, Curazao, • 2 noches en Panamá.

RoyalCaribbean I N T E R N A T I O N A L

Precio por persona en US dólares en base a ocupación doble y pagaderos al tipo de cambio del día de compra y que indique la naviera. Todos los precios, impuestos y propinas están sujetos a cambio sin previo aviso y/o disponibilidad.

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


63 3 ®

DESCUENTOS o NOCHES GRATIS Consulte sobre los hoteles participantes de promociones con reserva anticipada.

ASPEN THE GANT

en Colorado

VAIL ANTLERS AT VAIL

Ene 5 - Feb 15 Feb 16 - 22 Feb 23 - Mar 31

BEAVER CREEK THE CHARTER

LION SQUARE LODGE

MOUNTAIN HOUSE

Abr 8 - 14

Ene 6 - 31 Feb 14 - Abr 7

Feb 1-13

Ene 5Feb 13

Feb 14Mar 30

Mar 31-Abr 14

MONTANEROS

Abr 8 - 14

Ene 6-Feb 13 Feb 24-Abr 7

Feb 14-23

VAIL CASCADE

Mar 31-Abr 14

Ene 6-Feb 13 Feb 18-Mar 30

Feb 14-17

THE ARRABELLE

LIFT TICKETS

Mar 31-Abr 14

Mar 1 - 31

Feb 1 - 28

Ene 6-Feb 15 Feb 23-Mar 9, 21-30

ASPEN & SNOWMASS

ENE 2 MAR 31 MAR 30 ABR 14 ADULTOS 18 - 64 años

Feb 16 - 22 Mar 21 - 30

Ene 4 - Feb 14 Feb 24 - Mar 7 Mar 24 - Abr 14

CREEKSIDE AT BEAVER CREEK

BEAVER RUN RESORT

Ene 14 Abr 6

Ene 7-Feb 14 Feb 24-Mar 7 Mar 17 - 23

CRYSTAL PEAK LODGE

FEB 15 - 24 MAR 8 - 31

Mar 8 - 23

Abr 1 - 14

TOP OF THE VILLAGE

Abr 7 - 13

Feb 15 - 23 Mar 8 - 16 Mar 24 - 31

ABR 1 CIERRE

Feb 8 Mar 31

SNOWMASS

Feb 14 Mar 31

Ene 6Feb 14

Feb 15 Mar 31

Ene 3 - Feb 15 Mar 2 - Abr 5

Abr 6 - 12

Feb 16 Mar 1

CAPITOL PEAK

Feb 9 - Mar 30

Ene 26 - Feb 8

HAYDEN LODGE

Feb 9 - Mar 30

Ene 26 - Feb 8

BRECKENRIDGE

ENE 22 - FEB 14 FEB 25 - MAR 7

NIÑOS 7 a 12 años

Ene 6 Feb 13

CRESTWOOD

LIFT SUMMIT TICKET TICKETS

JOVEN 13-17 años y SENIOR 65-69 años

Abr 1 - 14

Abr 1 - 21

Ene 3 Feb 7

ASPEN SQUARE CONDOS

Abr 1 - 14

Feb 8 Mar 28

Ene 2 Feb 7

SKY HOTEL

Ene 5 - Feb 7 Feb 23 - Mar 7

VICEROY

LIFT COLORADO TICKET TICKETS ENE 22 - FEB 14 FEB 25 - MAR 7

FEB 15 - 24 MAR 8 - 31

ADULTO (13-64 años)

ADULTO (13-64 años)

SENIOR (65 + AÑOS)

SENIOR (65 + AÑOS)

NIÑOS (5-12 AÑOS)

NIÑOS (5-12 AÑOS)

Feb 8 - 22 Mar 8 - 31

ABR 1 CIERRE

Precios por habitación por noche en dólares americanos antes de impuestos. Sujetos a confirmación y disponibilidad. Se requiere un anticipo para confirmar. Aplican cargos por cancelación, favor consultar. La ocupación máxima es de 2 personas por recámara. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Pueden aplicar mínimo de noches según la temporada, por favor consultar. Vigencia temporada 2012-2013. PARA LIFTS TICKETS: En caso de que se crucen temporalidades, aplica la temporada del primer día de ski.

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


4

Costa R ica LUNA

DE

MIEL

1 NOCHE EN SAN JOSÉ • 2 EN ARENAL • 2 EN MONTEVERDE • 3 EN GUANACASTE

INCLUYE: 9 días / 8 noches • Todos los traslados • Desayunos • Todo Incluido (En Guanacaste) • Excursión de caminata Volcán Arenal (Sector El Silencio) y Termales de Tabacón (incluye transporte, entrada, guía y cena) • Traslado privado de Guanacaste a San José • Impuestos.

Temporada Alta Feb 1 - Abr 1, 2013 SUP $ 1,217 LUJO $ 1,701 Precios por persona en ocupación doble.

HOTELES CATEGORÍA SUPERIOR: • San José: Sleep Inn. • Arenal: Arenal Manoa. • Monteverde: Poco a Poco. • Guanacaste: Villas Sol.

CATEGORÍA LUJO: • Studio. • Royal Corin. • El Establo. • Hilton Papagayo.

Precios por persona en US Dólares sujetos a disponibilidad, confirmación y cambios sin previo aviso. Aplican suplementos en semana santa, navidad y fin de año, favor consultar. No incluye: avión, comidas no especificadas, impuestos de salida de Costa Rica ($28 USD), propinas ni servicios no especificados en el itinerario.

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


5

T

O

U

R

S

CHÁRTERS TERRESTRES DEL 27 MARZO AL 1 DE ABRIL 2013

PAQUETES INCLUYEN: Autobús viaje redondo Hospedaje de 4 días y 3 noches Traslados a Paseos donde aplique Conductor de grupo

Vallarta HOTEL COSTA CLUB PLAZA PELICA SECC. GRAND

3 Noches

PLAN PE TI PE TI

DBL 3890 4190 3890 4790

TPL 3690 3990 3690 4690

CPL 3490 3890 N/A N/A

MNR 1600 2690 1600 2890

Visitando: Paseo en Yate , Punta de mita o Los Ayala. (No incluido en el paquete )

Mazatlán

3 Noches

HOTEL PLAN DBL TPL CPL PLAYA MAZA PE 4590 4190 3690 OCEANO PALACE PE 4590 3890 3290 DE CIMA PE 3490 3090 2890 Visitando: Paseo a la Isla de la Piedra (No incluido en el paquete )

MNR 1500 N/A N/A

Huasteca Potosina HOTEL TANINUL

3 Noches

PLAN

DBL

TPL

CPL

MNR

PE

2590

2390

2290

1190

Visitando: Xilitla, Castillo de Edward James, Cascada de Tamul, Cascadas de Minas viejas.

G u a n a j u ato

3 Noches

HOTEL PLAN DBL TPL CPL MNR INSURGENTES PE 2590 2490 2090 1190 MANSION DEL CANTADOR DB 2690 2490 2190 N/A La Abadia DB 3190 2790 2590 N/A Visitando: León de Compras, San Miguel de Allende, Dolores Hidalgo, Atotonilco.

Precios por persona, en Moneda Nacional. Paquetes no incluyen: entradas a los museos, propinas ni guía. Se solicitará un anticipo de 1,000 pesos por persona y 10 días antes de su salida pago total, anticipos no reembolsables. Aplican cargos por cambios y cargos por cancelación.

B TT

O O

U U

G

R R

S S

Armamos paquetes a la medida

Ave. Chapultepec 1836 Local G Fracc. Buenos Aires Mty N.L. ( Walmart Chapultepec). Tel/Fax: 8355-9600 8355-6790 (Agencias Mty) Lada sin costo: (exclusivo Agencias Foraneas) e-mail: bmgtours@hotmail.com

01-800 400-86-87 www.bmgtours.com

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

COMISIONABLES AL 10%


6 Vuelos directos desde Monterrey volando con:

Excelente horario

ORLANDO SEMANA SANTA 2013

CHÁRTER del 24 al 31 Marzo LOS PRECIOS INCLUYEN: Vuelo redondo MTY - MCO - MTY, 7 noches de alojamiento, Traslados AptoHtl-Apto con Disney's Magical Express, Pase Magia a Tu Manera Básico de admisión a los parques de Walt Disney World que le da derecho a visitar un parque por día, a elegir entre los Parques Magic Kingdom, Epcot, Disney's Hollywood Studios y Parque Temático Disney's Animal Kingdom, Impuestos de Hospedaje. • Asistencia personalizada en el aeropuerto de Orlando. • Seguro de viaje.

Hoteles WALT DISNEY WORLD

PRECIOS POR PERSONA EN USD.

Disney´s All Star Resorts ............................................. $ 1,834 Disney´s Port Orleans, Caribbean Beach.............. 2,131 Disney´s Animal Kingdom ......................................... 2,989

$ 1,630 1,843 2,440

(10 a 17) $ 1,134

$ 1,528 1,696 2,166 (3 a 9) $1,117

No incluye impuestos aéreos de $125 USD aprox. Condiciones Generales: Precios en USD por persona, capacidad controlada. Tarifas No endosables. No reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso, por variación en el tipo de cambio del Dólar Estadounidense y de las monedas de los lugares de destino de tránsito con respecto al Peso Mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no será reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares Americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio vigente al día del pago. Precios y horarios sujetos a cambio sin previo aviso. Precios Orientativos. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


7

Vuelo directo desde Monterrey volando con: Excelente horario

DENVER

otel Avi ón y H e desd :

CHÁRTER DE SEMANA SANTA

$

Salida: 23 de Marzo con regreso el 30 de Marzo

1,200 SONA POR PER EN USD HAB. CPL EN

BRECKENRIDGE BEAVER CREEK SKI EN COLORADO SKI ENEN COLORADO SKI EN COLORAD SKI ENVAIL COLORADO SKI COLORADO SKI EN COLOR DBL

COMFORT INN VAIL EVERGREEN VALLEY VIEW VAIL CASCADE (Alpine) VAIL MARRIOTT

TPL

CPL

$1,462 $1,285 $1,200 1,743 1,506 1,385 1,943 1,590 1,399 2,988 2,428 2,150

HOTELES

DBL

THE SEASONS THE CHARTER TOWNSEND PLACE

HOTELES

DBL

TPL

CPL

$1,775 $1,596 $1,515 1,862 1,712 1,632 2,355 2,025 1,860 3,300 2,740 2,465

HOTELES

THE SEASONS THE CHARTER TOWNSEND PLACE

DBL

COMFORT INN VAIL EVERGREEN VALLEY VIEW VAIL CASCADE (Alpine) VAIL MARRIOTT

CPL

$2,372 $1,931 $1,710 2,585 1,995 1,705 2,855 2,241 1,925

HOTELES

TPL

DBL

BEAVER RUN RESORT PARK AVE PINE RIDGE CONDO

DBL

TPL

CPL

$1,862 $1,552 $1,401 1,950 1,570 1,515 2,445 1,980 1,745 3,398 2,695 2,350

HOTELES

CPL

$2,684 $2,243 $2,022 2,894 2,308 2,017 3,167 2,553 2,236

THE SEASONS THE CHARTER TOWNSEND PLACE

DBL

TPL

TPL

CPL

$1,753 $1,443 $1,290 2,215 1,753 1,590 2,530 1,960 1,678

AVIÓN + HOTEL + LIFTS HOTELES

BEAVER RUN RESORT PARK AVE PINE RIDGE CONDO

DBL

TPL

CPL

$2,065 $1,755 $1,602 2,527 2,065 1,832 2,842 2,272 1,990

AVIÓN + HOTEL + SUV

AVIÓN + HOTEL + SUV

AVIÓN + HOTEL + SUV HOTELES

TPL

AVIÓN + HOTEL + LIFTS

AVIÓN + HOTEL + LIFTS COMFORT INN VAIL EVERGREEN VALLEY VIEW VAIL CASCADE (Alpine) VAIL MARRIOTT

AVIÓN + HOTEL

AVIÓN + HOTEL

AVIÓN + HOTEL

HOTELES

CPL

$2,772 $2,198 $1,910 2,982 2,263 1,905 3,255 2,503 2,124

HOTELES

BEAVER RUN RESORT PARK AVE PINE RIDGE CONDO

DBL

TPL

CPL

$2,153 $1,710 $1,490 2,615 2,020 1,720 2,930 2,227 1,878

PREGUNTA POR NUESTROS CONDOMINIOS DE 2 Y 3 RECÁMARAS

AVIÓN + HOTEL Precios Incluyen: • Transportación aérea MTY – DEN – MTY • 7 noches de alojamiento • Impuestos de hospedaje

AVIÓN + HOTEL + LIFT Precios Incluyen: • Transportación aérea MTY – DEN – MTY • 7 noches de alojamiento • Impuestos de hospedaje • 3 días de LIFT

AVIÓN + HOTEL + SUV Precios Incluyen: • Transportación aérea MTY – DEN – MTY • 7 noches de alojamiento • Impuestos de hospedaje • Renta SUV por una semana

PRECIOS EN USD POR PERSONA. NO INCLUYEN IMPUESTOS AÉREOS DE 125 USD. PRECIOS ORIENTATIVOS. CONSULTAR DETALLES Y CONDICIONES. PRECIOS SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. CAPACIDAD CONTROLADA. APLICAN RESTRICCIONES.

Condiciones Generales: Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios y horarios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar Estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso Mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares Americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios orientativos sujetos a cambio sin previo aviso. Precios tomados de nuestra página web el día 30 de enero del 2013. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


8 Vuelo directo desde Monterrey volando con:

CANCÚN Y RIVIERA MAYA SEMANA SANTA 2013 Salida: 23 de Marzo, con regreso el 31 de Marzo Precios Incluyen: • Avión Vuelo Redondo MTY - CUN - MTY • 8 Noches de Alojamiento • Traslados Apto -Htl - Apto • Impuestos de Alojamiento Plan de alimentos según hotel elegido.

»

CANCÚN

MÁS DE 30 HOTELES DISPONIBLES

HOTELES

TIPO DE HABITACIÓN

»

8 NOCHES

PLAN

DBL

´

»

R I V I E R A M AYA HOTELES

MÁS DE 25 HOTELES DISPONIBLES TIPO DE HABITACIÓN

PLAN

»

8 NOCHES DBL

PRECIOS POR PERSONA EN HAB. DOBLE EN MONEDA NACIONAL. SUJETOS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIOS. APLICAN RESTRICCIONES. NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS DE $ 850 M.N. Condiciones Generales: Precios por persona en Moneda Nacional. Capacidad controlada, Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso, por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Precios Orientativos. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


9 Vuelo directo desde Monterrey volando con:

CUBA

SEMANA SANTA 2013

LA HABANA HOTELES

CATEGORÍA 3H 3H 4H 4H 5H 5H

NEPTUNO VEDADO OCCIDENTAL MIRAMAR HABANA LIBRE MELIÁ HABANA MELIÁ COHÍBA

VARADERO HOTELES

CATEGORÍA

KAWAMA INTERNACIONAL ALLEGRO VARADERO SOL PALMERAS MELIÁ VARADERO PARADISUS VARADERO

»LA

3H 4H 4H 4H 5H 5H

7 NOCHES DBL

TPL

$ 650 657 839 1,007 1,119 1,189

$ 643 N/A 818 993 1,091 1,154

7 NOCHES DBL

TPL

$ 921 998 1,061 1,250 1,285 1,789

$ 900 970 1,082 1,215 N/A 1,726

Salida: 24 de Marzo con regreso el 31 de Marzo.

HABANA /VARADERO

4 NOCHES

HOTELES /

7 NOCHES

3 NOCHES

DBL

CATEGORÍA

NEPTUNO 3 H / KAWAMA 3 H VEDADO 3 H / KAWAMA 3 H OCCIDENTAL MIRAMAR 4 H / ALLEGRO VARADERO 4 H HABANA LIBRE 4 H / SOL PALMERAS 4 H MELIÁ HABANA 5 H / MELIÁ VARADERO 5 H MELIÁ COHIBA 5 H / PARADISUS VARADERO 5 H

$ 787 791 943 1,261 1,172 N/A

TPL $ 774 N/A 919 1,089 N/A 1,436

PRECIOS INCLUYEN: • Transportación Aérea MTY - HAV -MTY • 7 Noches de Alojamiento seleccionado. • Hoteles en La Habana incluyen Desayuno Continental • Hoteles en Varadero son Todo Incluido • Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto (paquete combinado incluye traslado inter-hoteles) • Impuestos de Alojamiento • Seguro de Asistencia • Visa

Precios tomados de nuestra página web el día 30 de enero del 2013. NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS DE $ 164 USD APROX. Condiciones Generales: Precios por persona en USD. Capacidad controlada, Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso, por variación en el tipo de cambio del Dólar Estadounidense y de las monedas de los lugares de destino o de tránsito con respecto al Peso Mexicano; y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Los Precios se publican en Dólares Americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio vigente al día de pago. Precios Orientativos. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN ANTERIOR.

Síguenos en: Euromundo Monterrey

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


21

¡GRATIS! TY Traslado en M uerto / Casa Casa / Aeranorepstricciones

SUDAMÉRICA

Aplic

A 6 o 12 meses

Incluye tarifa aérea desde Monterrey

con tarjetas participantes *

BUENOS AIRES CLÁSICO

BUENOS AIRES E IGUAZU

Buenos Aires

Buenos Aires, Iguazú

Incluye: Desayunos, visitas, traslados

Incluye: Desayunos, visitas, traslados

975.

8 días $

1,178.

8 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 176 USD o 12 pagos mensuales de 95 USD)

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 214 USD o 12 pagos mensuales de 115 USD)

DESCUBRE PERÚ

PERÚ BÁSICO

Lima, Cusco, Macchu Picchu

Lima, Cusco, Valle Sagrado, Macchu Picchu

Incluye: Desayunos, visita y traslados

Incluye: Desayunos, visitas, traslados

1,101.

6 días $

1,186.

7 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 199 USD o 12 pagos mensuales de 108 USD)

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 215 USD o 12 pagos mensuales de 116 USD)

COLOMBIA

Incluye tarifa aérea desde Mty

MEDELLIN FASHION

CARTAGENA COLONIAL

Incluye: Traslados apto/hotel/apto, 4 noches con desayuno. hotel turista,Visita de ciudad.

Incluye: Traslados apto/hotel/apto, 4 noches con desayuno, hotel turista, visita de ciudad y haciendas.

709.

5 días $ Desde

USD / TPL

(6 pagos mensuales de 131 USD o 12 pagos mensuales de 71 USD)

TOUR CAFETERO Incluye: Traslados apto/hotel/apto, 4 noches con desayuno, Hotel turista (Pereira), Visita de ciudad y haciendas

5 días $ Desde

603.

USD / TPL

(6 pagos mensuales de 112 USD o 12 pagos mensuales de 61 USD)

5 días $

660.

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 122 USD o 12 pagos mensuales de 66 USD)

BOGOTÁ CULTURAL

Incluye: Traslados apto/hotel/apto, 3 noches de alojamiento en fin de semana, Hotel turista, Desayuno buffet, Tour de ciudad con Museo de Oro.

669.

4 días $

USD / TPL

Desde (6 pagos mensuales de 124 USD o 12 pagos mensuales de 68USD)

Precios por persona en ocupación triple, vigentes al 28 de febrero de 2013, no válidos en Semana Santa. No incluyen IMPUESTOS AÉREOS (pagaderos en una sola exhibición). Precios sujetos a cambios y disponibilidad y en base a fechas de operación y clases cotizadas en los vuelos de Copa. 6 y 12 meses aplican en tarjetas participantes y restricciones, favor de consultar.

* PAGO A 6 o 12 MESES CON TARJETAS DE CRÉDITO PARTICIPANTES, FAVOR DE CONSULTAR ATENCIÓN ESPECIAL PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES, RELIGIOSOS y ESPECIALIZADOS, NO DUDES EN CONTACTARNOS: grupos@operadorasierramadre.com


22

Sudamerica ´

SALIENDO DESDE MÉXICO | VOLANDO POR

CRUCE DE LAGOS

EXPRESO SUDAMERICANO

09 NOCHES - 11 DÍAS

08 NOCHES - 10 DÍAS

Salida 24 de marzo VISITANDO: Santiago, Puerto Varas, Cruce Andino, Bariloche y Buenos Aires

CATEGORÍA 4H

1,896

$

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos pagaderos en México: 769 USD (Sujeto a cambio)

MÁGICA EXPERIENCIA CUSQUEÑA 07 NOCHES - 08 DÍAS A CATEGORÍ 4H

1,336

$ VISITANDO: Lima, Cusco, Valle Sagrado, y Machu Picchu.

VISITANDO: Santiago, Rio de Janeiro y Buenos Aires

2,016

$

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos pagaderos en México: 769 USD (Sujeto a cambio)

SUPLEMENTO DE TEMPORADA ALTA $ 280 USD POR PASAJERO.

SUPLEMENTO DE TEMPORADA ALTA $ 230 USD POR PASAJERO.

Salida 24 de marzo

Salida 25 de marzo

CATEGORÍA 4H

PERÚ y BUENOS AIRES 07 NOCHES - 08 DÍAS

Salida 25 de marzo

SUPLEMENTO DE TEMPORADA ALTA $ 215 USD POR PASAJERO.

1,526

$

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos pagaderos en México: 499 USD (Sujeto a cambio)

CATEGORÍA 4H

VISITANDO: Lima, Cusco, Machu Picchu y Buenos Aires

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos pagaderos en México: 769 USD (Sujeto a cambio)

SUPLEMENTO DE TEMPORADA ALTA $ 149 USD POR PASAJERO.

TARIFAS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DE DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN * IMPUESTOS Y CARGOS. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA.

/megatravel.mty Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L.

NORTE


23

USA y Medio Oriente 3-7MAR 7-10 MAR 10-14MAR 14-17MAR 17-21MAR 21-24 MAR 24-28MAR 28-31MAR 31MAR-4ABR 4 NOCHES 3 NOCHES 4 NOCHES 3 NOCHES 4 NOCHES 3 NOCHES 4 NOCHES 3 NOCHES 4 NOCHES

LAS VEGAS Desde 394 USD DBL SALIDAS JUEVES Y DOMINGOS El Paquete Incluye: Avión vuelo directo desde Monterrey, 3 o 4 noches de alojamiento. No incluye impuestos aéreos $150 USD por persona aproximadamente.

Volando por

15 DÍAS / 13 NOCHES

ARIA RESORT AND CASINO BALLY'S LAS VEGAS BELLAGIO CEASARS PALACE CIRCUS CIRCUS HOTEL ENCORE AT WYNN LAS VEGAS EXCALIBUR HOTEL & CASINO HARRAH'S LAS VEGAS LUXOR LAS VEGAS MGM GRAND HOTEL & C. MONTE CARLO RESORT & C. NEW YORK- NEW YORK PARIS LAS VEGAS PLANET HOLLYWOOD RESORT THE COSMOPOLITAN THE MIRAGE HOTEL & CASINO THE PALAZZO RESORT THE QUAD RESORT & CASINO THE VENETIAN RESORT TREASURE ISLAND WYNN LAS VEGAS

551 480 879 698 394 801 399 464 406 595 436 479 582 562 567 537 852 403 765 486 843

606 525 760 787 436 628 497 540 494 545 541 580 605 603 653 579 687 442 662 546 628

556 515 784 787 399 709 424 577 433 502 475 521 624 606 573 585 900 419 793 524 766

EGIPTO, PETRA Y TIERRA SANTA

10 DÍAS/ 08 NOCHES

Desde 1999 USD DBL

TIERRA SANTA, PETRA Y EGIPTO

Desde 1999 USD DBL

Hotelería Categoría 4 H y 5 H SUPLEMENTO SALIDA MARZO 27: $ 299 USD SUPLEMENTO SALIDA JULIO 21: $ 499.USD

559 523 802 653 453 697 465 517 480 518 499 525 607 550 637 574 946 460 921 558 743

TURQUÍA SENSACIONAL

999

USD DBL

Hotelería Categoría 4 H

MEDIO ORIENTE SALIDAS DESDE LA CIUDAD DE MÉXICO

SALIDAS: Marzo 04 y 27; Mayo 05 y 19; Junio 09 y Julio 21

Visitando: Tel Aviv, Jerusalén, Ciudad Vieja, Jerusalén , Belén, Ein Karem, Ciudad Nueva , Jerusalen ,Madaba, Aqaba monte Nebo, Petra, Aqaba, Wadi Rum, Aqaba, Hurghada, Luxor Esna, Edfu,Kom Ombo, Aswan, El Cairo,

625 605 770 704 474 686 506 555 516 570 548 586 610 614 660 586 670 481 672 556 687

Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Efeso, Kusadasi, bursa, Estambul.

Hoteles Categoría 4 H y 5 H

15 DÍAS / 13 NOCHES

653 545 770 672 453 737 457 551 467 529 496 521 586 595 659 581 948 476 761 545 748

SALIDAS: Febrero 15; Marzo 01 y 22; Abril 19; Mayo 10 y 24; Junio 14; Julio 19

Visitando: El Cairo, Aswan, Kom Ombo, Edfu, Esna, Luxor hurghada, Aqaba, Wadi Rum, Aqaba, Petra, Aqaba Monte Nebo, Madaba, Jerusalén, Ciudad Nueva, Ein Karem, Belén, Jerusalén, Ciudad Vieja, Jerusalén, Tel Aviv.

Volando por

709 863 900 943 488 763 562 819 595 672 651 709 812 812 913 712 760 587 769 650 774

Desde

SALIDAS: Marzo 04 y 27; Mayo 05 y 19; Junio 09 y Julio 21

SUPLEMENTO SALIDA MARZO 27: $ 299 USD SUPLEMENTO SALIDA JULIO 21: $ 499.USD

612 597 574 613 764 815 726 831 424 455 709 758 490 470 584 704 500 511 577 561 552 538 595 569 615 725 631 653 623 692 595 625 612 1,063 465 493 683 997 584 594 674 814

PAQUETES DE MEDIO ORIENTE INCLUYEN: • Vuelos internacionales e internos, Hospedaje, Visitas, Traslados y Guías de Habla Hispana. (régimen alimenticio incluido, a consultar)

Volando por

SUPLEMENTO SALIDA MARZO 22: $ 199 USD SUPLEMENTO SALIDA JULIO 19: $ 399.USD

15 DÍAS / 13 NOCHES

TURQUIA SENSACIONAL Y DUBAI

Desde 2239 USD DBL SALIDAS: Mayo 10 y 24; Junio 14 Visitando: Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Efeso Kusadasi, Bursa, Estambul, Dubai.

Hotelería Categoría 4 H SUPLEMENTO SALIDA MAYO 24: $ 120. USD SUPLEMENTO SALIDA JUNIO 14: $ 250.USD Volando por Volando por

TARIFAS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DE DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN * IMPUESTOS Y CARGOS. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA.

/megatravel.mty Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L.

NORTE


24

Centroamerica ´

CUBA Y PANAMÁ

PANAMÁ Y COSTA RICA EL PRECIO INCLUYE: • 03 noches de alojamiento en Panamá en hotel de categoría elegida • 03 Noches de alojamiento en San José en hotel de categoría elegida • Visitas de Ciudad en San José y Panamá

CATEGORAÍA PRIMER

CATEGORÍA TURISTA

1,089

$

USD DBL

1,219

$

USD DBL

PUNTA CANA EL PRECIO INCLUYE: • 04 Noches de Alojamiento en Hotel seleccionado en Plan Todo Incluido. • Traslado apto - hotel - apto. • Maletín de viaje. Volando por

CATEGORÍA 3H

1,147

$

999

$

USD DBL

1,199

$

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos $360. USD por persona. Sujetos a cambio.

Volando por

PUNTA CANA, SANTO DOMINGO Y PANAMÁ EL PRECIO INCLUYE: • Traslados Aeropuerto Hotel Aeropuerto en cada ciudad. • 02 Noches de alojamiento en Santo Domingo en hotel seleccionado • 04 Noches de alojamiento en Punta Cana en hotel seleccionado. • 03 Noches de alojamiento en Panamá en hotel Seleccionado. • Plan Todo Incluido en Punta Cana, Desayunos en Santo Domingo y Panamá. • Tours y excursiones las que se mencionan en el itinerario

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos $368. USD por persona. Sujetos a cambio.

CATEGORAÍA PRIMER

CATEGORÍA TURISTA

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos $360. USD por persona. Sujetos a cambio.

Volando por

EL PRECIO INCLUYE: • 02 Noches de alojamiento en Varadero en hotel de categoría elegida • 02 Noches de alojamiento en La Habana en hotel de categoría elegida • 03 Noches de alojamiento en Panamá en hotel de categoría elegida • Visita de ciudad y Canal con esclusas • Visa de Cuba

LUYEN: LOS PAQUETES INC ión • Boleto de av eropuerto opuerto-hotel-a • Traslados Aer ios • Desayunos diar d • Visita de ciuda hispana • Guía de habla je Via e d • Bolsa juntas rsonas viajando • Mínimo dos Pe

CATEGORÍA TURISTA

1,648

$

USD DBL

NO INCLUYE: • Impuestos aéreos $259. USD por persona. Sujetos a cambio.

Volando por

TARIFAS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DE DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN * IMPUESTOS Y CARGOS. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA.

/megatravel.mty Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L.

NORTE


25

COPA MUNDIAL DE LA FIFA PAQUETES 1, 2 y 3

8,250

$ USD MATCH Pavilion UN PARTIDO DE MÉXICO (Primer, segundo y tercer partido respectivamente)

PAQUETE 6

PAQUETE 5 $

13,700 USD

$

18,900 USD

MATCH Pavilion

MATCH Pavilion

(Segundo y tercer partido de México)

(Tres partidos de México)

PAQUETE fINAL Y SEMI FINAL $

22,800 USD

COPA FIFA

Confederaciones 2013 Junio 15 -30, Brasil

LAS VEGAS KA / MGM Grand Hollywood Theatre Love / Mirage Mystere / Treasure Island O / Bellagio Cirque du Soleil Theatre Zumanity / New York New York

BOLETOS DISPONIBLES - Consulte costos /megatravel.mty Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L.


26

ยก MUY PRONTO ! RECIBE NOTICIAS DE โ ข MAYORES COMISIONES


27

NUESTRO PROGRAMA DE LEALTAD 2013 • BONOS • PREMIOS


28

ART OF ANIMATION, HOSPEDAJE IDEAL En una visita reciente a Walt Disney World, tuvimos oportunidad de hospedarnos en el más nuevo hotel de Disney, el ART OF ANIMATION RESORT. Simplemente espectacular, su diseño, su concepto, sus espacios, ideal para las familias con niños pequeños y lo mejor de todo es que es de los de precio moderado. Ofrecen 1,120 Suites Familiares que pueden albergar hasta 6 personas, contando con una habitación independiente, 2 baños completos, cocineta, sala de tele (con sofá que se convierte en cama) y comedor (con mesa que también se convierte en cama. Sí... se convierte en cama de forma espectacular). Y lo que más gusta a los pequeños es que los diferentes edificios son temáticos –tanto por fuera como dentro de las habitaciones– por lo que se sienten inmersos en el mundo de cuatro de las películas favoritas, como Cars, La Sirenita, Rey León y Nemo, en esta última área, hay una enorme alberca con espectacular ambientación del gran mundo azul de Nemo y sus amigos. Sus espacios son eficientes, llenos de color y bien aprovechados, sin embargo si lo que busca su cliente son restaurantes de lujo, spa o amenidades especiales, mejor buscar en los de mayor categoría.

DÍA DE SAN VALENTÍN EN DISNEY Sus clientes que estén de vacaciones del 11 al 17 de febrero en Walt Disney World Resort en Orlando, y en Disneyland Resort en Anaheim, podrán disfrutar de diversas y románticas actividades durante la Semana del “Amor Verdadero”. Eventos de entretenimientos especiales, cenas románticas para dos, nuevos lugares para fotos temáticas –como en la carroza de cristal–, encuentros con amorosos personajes Disney estarán disponibles por tiempo limitado. Y al atardecer, tonalidades de rosa, rojo, lila y azul bañarán el Castillo de Cenicienta con una iluminación temática sincronizada a melodías musicales que agregarán más romance al ambiente. Esto es como parte de la campaña “La Magia por Tiempo Limitado” en la que sorpresas inesperadas agregarán magia a la experiencia dentro de los parques. Cada sorpresa durará una semana durante 52 semanas.

ANTÁRTICA LLEGA A SEAWORLD ORLANDO SeaWorld Orlando inaugurará su expansión más significativa con “Antarctica – Empire of the Penguin”, en la primavera de 2013. Los v i s i t a n te s p o d r á n embarcarse en un viaje

E JO M

L

De costa a costa y de norte a sur, aquí les presentamos una recopilación de vibrantes novedades en los destinos de Estados Unidos.

CIONA

usanews@publitur.com

LO I NTE

NA

Por Milton González Huerta

CU

R

R AR TÍ

FEBRERO 2013

hacia el misterioso continente. El nuevo “reino” será la atracción más fría del mundo. Una sofisticada e interactiva montaña rusa los llevará en una emocionante jornada a través de los peligros y la maravillosa belleza de la Antártica, mientras que siguen y viven las aventuras de un joven pingüino. Además, la nueva área incluirá un nuevo hábitat para los pingüinos, que acercará al visitante como nunca antes a una colonia de estas aves.

APRÉS-SKI EN COLORADO Aunque usted no lo crea, el mes en que más nieve cae en Colorado es marzo, así que esta temporada de esquí está en plenitud. No es secreto que Colorado posea varios de los mejores destinos de esquí y snowboard a nivel internacional, pero pocos saben que la verdadera diversión comienza cuando las pistas c i e r r a n . ¿ Po r q u é ? L a respuesta es sencilla: los resor ts de esquí han adoptado -y mejorado- la tradición francesa del aprésski (después del esquí), salir a la calle, tomar un coctel y explorar la escena social después de un día en la montaña en lugares de distinto ambiente, algunos sencillos con una cálida chimenea, u otros más concurridos, no importa en dónde terminen, con certeza hallarán el remedio local para el dolor de piernas: carbohidratos y cocteles.

EL AEROPUERTO DE HOUSTON IAH ES MÁS ÁGIL Resulta que los viajeros internacionales que lleguen al Aeropuerto Intercontinental George Bush (IAH) en Houston con sólo equipaje de mano, ahora tendrán acceso a líneas de inmigración exclusivas y así ahorrar tiempo al ingresar a Estados Unidos. El programa “OneStop” incluye líneas de inmigración asignadas y salidas especiales que no pasan ni por las áreas de reclamo de equipaje ni control de salida de inspección de Aduana, esto como una serie de innovaciones establecidas entre Protección de Aduanas y Fronteras (CBP por sus siglas en inglés) y el Sistema de Aeropuertos de Houston.

ALBERCA ENTRE EL CAÑON Para finalizar les dejamos esta postal, una imagen que logra una de las más poderosas combinaciones entre un hotel de lujo y la naturaleza norteamericana. Se trata del Hotel Amangiri (montaña pacífica) que está enclavado en un valle protegido, con espectaculares vistas hacia el Monumento Nacional “ G r a n d Staircase” en los cañones de Kanab Utah, muy cerca de la frontera con Arizona.


29

www.quinceanerasky.com

FIESTAS DE XV, MUCHAS

¡VIAJE DE XV, SOLO UNO!

Viajes para quinceañeras EUROPA 23 DÍAS Salidas: 07 al 29 de Julio 2013.

CRUCERO y ORLANDO

17 DÍAS Salidas: 04 al 20 de Julio 2013.

16 DÍAS OASIS OF THE SEAS Salidas: 06 al 21 de Julio 2013

Organizados por Lupita de Mendoza

ORLANDO 8 DÍAS Salida: 8 al 15 de Julio 2013

En Skyline Tours marcamos la diferencia para que tu viaje de XV años sea el mejor

Conductoras desde Monterrey Lupita y Érika Mendoza acompañadas de maestras de prestigiados Colegios de Monterrey estarán al cuidado de las quinceañeras.

¡ Festejamos tu fiesta de XV en el mejor lugar ! El Hotel Presidente Intercontinental

COMISIONABLES A AGENCIAS DE VIAJES

INSCRIPCIONES ABIERTAS 2013, 2014 , 2015 y 2016

Skyline Tours Agencia de Viajes

Priv. Cerro de la Silla 910 Sur, Col. Obispado Monterrey, N.L.

Tel. (81) 8333-3754, 8347-1259, 8333-2489, 8333-2392, 83333-9169, 8347-4865 info@quinceanerasky.com París y Roma

Maquillaje :

Liz Vilchez


30

FEBRERO 2013

Se capacitan con lo más nuevo de

IBEROSTAR HOTELS & RESORTS El grupo hotelero con nueve propiedades en el Caribe Mexicano, ofreció un desayuno para agentes de viajes y así actualizarles las novedades de sus hoteles. Cristina Carrillo, Gerente Regional de ventas, quien atiende a las agencias de Monterrey, hizo una descripción de las nueve propiedades IBEROSTAR, reconocidas por la calidad de su Todo Incluido, ofreciendo varias categorías en sus propiedades que se localizan en las playas de Cozumel, Playa del Carmen, Riviera Maya y la más reciente en Cancún (anteriormente Hilton), lujoso hotel cuatro diamantes, con campo de golf, habitaciones todas con vista al mar, cuatro restaurantes de especialidades, además de sus instalaciones para gr upos y convenciones, ofreciendo incluso salones con vista al mar. Destacó el hotel Iberostar Grand Hotel Paraíso, sólo para adultos, que fue nombrado en 2012 como el “Mejor Hotel Todo Incluido del Mundo” por TripAdvisor, especialmente ideal para los clientes más exigentes que buscan inmejorable trato y servicios. Dentro de las novedades, destacó el parque acuático que recientemente incorporaron al Iberostar Paraíso Lindo, ideal para familias con niños pequeños, como también lo es el Iberostar Quetzal, por las actividades que ofrecen.

Cristina Carrillo, Gerente Tour and Travel de IBEROSTAR.

Fernando Silva, nuevo Gerente de Ventas de MAGNICHARTERS (izq.) y Cristina Carrillo (der.) entregan uno de los premios que se rifaron con avión y hotel.

Y para finales de este año, la gran novedad del grupo hotelero será la apertura de su décima propiedad en México, esta vez en Riviera Nayarit, con el nombre de Iberostar Playa Mita. SE RESERVAN CON MAGNICHARTER. Todas las propiedades puedes ser reservadas a través de Magnicharters, incluso con el Magniahorro, que permite pagar con mensualidades desde 200 Pesos al mes, además de ofrecer 2x1 en los paquetes durante este invierno.

Panorámica del IBEROSTAR Cancún (antes Hilton).

PAQUETE ROMÁNTICO Especial para lunamieleros, este paquete que se puede reservar con Magnichar ters, ofrece amenidades adicionales sin costo alguno a los recién casados, desde que se suben al avión donde reciben atención especial, hasta en la habitación de cualquier hotel Iberostar, donde pueden recibir botellas de vino espumoso, arreglos florales, o incluso upgrade de habitación.

La alberca del IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAÍSO, de Riviera Maya, ha sido galardonada en múltiples ocasiones.


31


32


33


FEBRERO 2013

FESTIVALES SABOR CAJUN EN LAKE CHARLES, LOUISIANA

Creole Nature Trails.

Explorando nuevas alternativas de viajes no muy lejos de nuestra región, llegamos hasta Lake Charles en el Suroeste del Estado de Louisiana, a sólo 2 horas y media por carretera de Houston. Por Milton González Huerta Coloridos festivales todo el año, abundante comida estilo cajun, casinos de primera, y parajes de espectacular naturaleza con lagartos y miles de aves que habitan sus pantanos, son los principales atractivos de esta región donde habita gente amigable y con la música en sus venas. Lake Charles es conocida como la Capital Festival de Louisiana, albergando más de 75 ferias y festivales a lo largo del año incluyendo al famoso “Mardi Gras”, que a diferencia del de New Orleans -que es el más grande-, el de Lake Charles es totalmente familiar. Destaca también en mayo, el Festival Pirata de “Los Días del Contrabando”, de 2 semanas de duración, en el que embarcaciones y tripulaciones disfrazadas de piratas engalanan su gran lago, mismo que durante las noches de diciembre se llena de embarcaciones radiantes de iluminación navideña. La comida es destacable. Aunque algunos de los restaurantes se vean modestos y sencillos no se debe de pensar que la comida es sencilla de sabor. Para nada. Sus restaurantes ofrecen comida auténtica y por demás deliciosa. La comida Cajun destaca por sus platillos llenos de sabor, y aunque algunos tienen nombres difíciles de pronunciar como el jambalaya, Festival Pirata.

étouffé de cangrejo y boudin, son deliciosos para probar y en abundantes cantidades.

ACTIVIDADES RECOMENDADAS: Paseo en Carruaje Frente al Lago. Tomar un paseo en carruaje de caballos frente al lago, mientras el conductor cuenta la interesante historia de cómo se formó la ciudad, cuando a finales de los 1700 llegaron los primeros pobladores de origen francés, quienes gracias al auge económico por la explotación de la madera, fueron poblando y construyendo casas y mansiones de estilo Victoriano que hasta la fecha adornan el rededor del lago. Destacable este paseo si es en fechas de navidad, pues las mansiones se visten de millones de luces como reales villas navideñas, que hacen el recorrido aún más atractivo. Sendero Natural de los Criollos (Creole Nature Trails) Es un fascinante recorrido en auto –y en parte a pie– por los Campos de Louisiana, que permiten tener un contacto cercano con la naturaleza y su increíble fauna, sin necesidad de “ensuciarse mucho”. Lo ideal para el disfrutar el recorrido es visitar la Oficina de Turismo de Lake Charles, donde de forma gratuita se les prestará a los visitantes un dispositivo móvil con pantalla y moderno sistema GPS que funcionará como un auténtico guía dentro del auto. A unos cuantos kilómetros de ahí empieza la aventura, y el “guía” en ciertos puntos empieza a describir el lugar por donde pasan, apoyados de fotos y videos en la pantalla del dispositivo. La emoción mayor llega cuando en determinado punto de la carretera se llega a un recorrido a pie, a través de un largo

muelle encima de espectaculares pantanos, donde habitan más de 400 especies de aves y lagartos que quitan el aliento al verlos tan cerca y en su hábitat. Para más información www.visitlakecharles.com

L'AUBERGE CASINO RESORT En cuanto a hotelería, por mucho el mejor lugar es el L'Auberge Casino Resort, de 1000 habitaciones. Ahí es el lugar para hospedarse. En la entrada, dos grandes chimeneas dan una cálida bienvenida al visitante que seguramente disfrutará su estancia. Ofrece cinco restaurantes , un café y una heladería. Destaca su área de albercas rodeada de un río lento y bar al centro, además ofrece un área de playa con actividades para los niños y durante el invierno, una pista de hielo recreativa. También ofrece un campo de golf adjunto de 18 hoyos, par 71, además de spa, salón de video juegos y por supuesto un enorme casino de 70 mesas y 1600 máquinas de monedas. www.llakecharles.com

Fotos cortesía de Lake Charles/Southwest Louisiana Convention & Visitors Bureau.

34


35


36

FEBRERO 2013

NUEVOS CIRCUITOS Y MAYOR OFERTA, EN EL

CATÁLOGO 2013-14 DE EUROMUNDO Cada año la Operadora Mayorista Euromundo se esmera en ampliar el número de circuitos y rutas en su catálogo, este año no fue la excepción. Diego Ontañón, Director General Zona Norte de Euromundo, presentó ante Agentes de Viajes el pasado 25 de enero, todas las novedades de su Catálogo 201314. Euromundo amplía su oferta de rutas por Europa, tanto en la Serie Clásica como en la Serie Turista, así como de un mayor número de circuitos europeos durante todo el año, además de nuevas combinaciones como “Francia y Suiza”, “París, Madrid y Portugal”. Por Estados Unidos, 75 tours con combinaciones, viajes y rutas por sitios únicos, descubriendo las grandes ciudades del valle del Mississippi, llegando hasta Nueva Orleans. Y como novedad: único operador que garantiza el viaje de costa a costa. También ampliaron su oferta por

Oriente con nuevas rutas en la India, así como la inclusión de un nuevo destino: Tailandia. TECNOLOGÍA La modernidad y actualización es un rubro vital para el turismo, es por eso que europamundo.com se renueva con una mejorada estética, más fácil de buscar y localizar un determinado circuito. Además, se incorporan los “cuestionarios online”, que permitirán un mayor control de calidad por parte de la agencia, pudiendo así revisar los cuestionarios de los pasajeros. Otra útil herramienta es "Mi viaje", la cual le permitirá al cliente conocer a fondo lo que contrató, con la información específica de su tour (itinerario, datos e información de sus hoteles, excursiones

Diego Ontañón y Sergio Arenzana, con Abraham Alvarado de GLOBAL CONNECTION, uno de los ganadores de un circuito de EUROMUNDO.

Diego Ontañón, Director General de EUROMUNDO Zona Norte

opcionales, información de las ciudades que visitará, fotografías o videos del recorrido adquirido), además de toda la información que podría necesitar para poder preparar y disfrutar del viaje.

El equipo de EUROMUNDO que estuvo en la presentación del Catálogo 2013-14.


37

FEBRERO 2013

TORNEO DE GOLF PARA AGENTES DE VIAJES en SANDALS El próximo mes de Septiembre, Sandals Resorts albergará el 1er Torneo Anual de Golf para Agentes de Viajes de América Latina, en Jamaica. La invitación está abierta. “Ésta será la primera oportunidad que tendremos en traer a los profesionales del turismo de la región de Latinoamérica – donde México tiene un peso importante – a uno de nuestros más bellos resorts, el Sandals Grande Riviera, recientemente renovado con un costo de 60 millones de dólares, para experimentar Sandals y divertirnos todos jugando Golf en el Sandals Golf Club de Ocho Rios”, mencionó Silvio Páez, Gerente de Ventas para América Latina de Unique Vacations, Inc., representantes de Sandals & Beaches Resorts.

El formato será por equipos de cuatro integrantes, con un máximo de 50 par ticipantes en el torneo, en diferentes categorías, todos los niveles serán bienvenidos incluso los principiantes entusiastas del golf, y el equipo que obtenga mayor puntuación será el ganador de la copa. Para mayor información, comunicarse con Arlenes García, Gerente del Programa de Agentes de Viajes de Sandals, quien está al frente de la organización del torneo (agarcia@uvi.sandals.com). El costo para participar es de $199 USD para agente de viajes y $399 para acompañantes, incluye alojamiento en Sandals Grande Riviera, camiseta conmemorativa tipo polo, caddies, carros de golf y green fees para los agentes, además de todas las comidas y bebidas marca premium

Sandals Golf Club de Ocho Rios.

ilimitadas, deportes acuáticos, terrestres y traslados desde/hacia el aeropuerto incluidos para todos. En el torneo sólo pueden participar a g e n t e s d e viajes.

TURISMO DE FRANCIA JUBILA A

MARTA BARRENECHE DESPUÉS DE 28 AÑOS 50 profesionales del turismo se reunieron el pasado 15 de enero en el Restaurante Champs Elisées de la Cd. de México para despedir y mostrar su cariño a MARTA BARRENECHE, quien se jubila después de 28 años de labor en la promoción turística de Francia en México. Marta (al centro) con sus compañeros de Autout France: Melanie Belin, Mauricio Barber, Anne-Marie Fabre y Patricia Torres.

Marta Barreneche dando las gracias a los invitados por acompañarla durante sus 28 años de carrera en Atout France.

Marta Barreneche ha trabajado con todos los actores del sector turístico en México desde 1985, para darles a conocer las riquezas de Francia e invitarlos a descubrir no sólo París, sino también todas las regiones francesas. Organizó, cuidando cada detalle, numerosos seminarios, workshops e infinidad de eventos. Entre los invitados que dedicaron unas palabras a Marta, se encontraban: Andrés Mayugo, Director General de JULIÁ TOURS; Antonio Lozano, Director General de PREMIUN TRAVEL y Anne-Marie Fabre, Directora de ATOUT FRANCE. También tomó la palabra José

Mario Fernández, el Director de Comunicación de AIR FRANCE, quien le entregó un boleto de avión para que Marta vuele a Francia para disfrutar de su merecida jubilación. Algunos invitados que no pudieron asistir, le mandaron mensajes escritos y videos para agradecer el trabajo hecho durante tantos años. Todos reconocieron el profesionalismo de Marta e insistieron en su generosidad y su pasión por México. Jean Louis Pinson, Director Comercial de Air France concluyó la despedida con esta frase: “Marta tiene la mejor cualidad en el mundo: la inteligencia del corazón.”


38

¡ MUY PRONTO ! RECIBE NOTICIAS DE • MAYORES COMISIONES

LE GRAND Viajes

Para mayores informes visita nuestra página web:

www.

VENDE LAS VEGAS Y GANA

LAS VEGAS

$500 PESOS*

SKI EN CANADÁ

POR RESERVA *sigue las bases

GANA BONO DE $500 PESOS POR CADA VENTA DE PAQUETE AVIÓN + HOTEL A LAS VEGAS

FEB-MAR 2013 PLANET HOLLYWOOD BELLAGIO CAESAR´S LVH ARIA MIRAGE TREASURE ISLAND LUXOR MGM GRAND ENCORE PARIS COSMOPOLITAN THE PALAZZO THE VENETIAN WYNN MANDARIN ORIENTAL

JUE / DOM DOM /JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE MAR 7 - 10 MAR 10 - 14 MAR 14 - 17 MAR 17 - 21 MAR 21 - 24 MAR 24 - 28

FEB 28-MAR 3 MAR 3 - 7

Ski en Whistler & Vancouver 8 D Í A S

603 734 666 602 657 601 599 523 570 708 603 720 763 716 696 901

574 643 625 687 662 904 799 859 632 839 779 888 584 639 636 669 604 626 590 690 582 614 613 661 564 586 576 625 510 470 484 569 558 675 633 624 655 914 821 714 564 658 604 682 653 686 639 741 689 1,013 883 756 658 848 772 751 648 843 773 714 715 1,393 816 1,201

642 691 658 762 885 797 773 927 835 639 628 629 634 636 598 645 668 651 592 601 588 551 501 507 604 577 569 671 803 747 621 716 649 676 655 642 742 1,012 882 775 773 728 671 864 788 779 931 877

779 925 884 637 759 741 731 637 721 865 760 773 759 790 826 987

722 740 687 913 811 676 647 827 918 838 1,010 883 867 806 792 933 850 1,056 906 761 730 637 690 691 700 680 580 617 700 691 656 800 728 740 687 720 708 699 804 764 660 664 681 675 658 737 687 623 622 618 585 583 676 644 536 552 689 639 700 760 2,520 605 608 791 855 802 860 787 831 787 692 818 743 913 802 666 631 798 781 725 1,024 860 746 691 717 1,186 1,019 856 782 1,061 935 739 1,115 972 866 745 858 801 766 916 843 871 795 843 795 906 993 938 862 822 991 938

Paquete incluye: • 5 noches de hospedaje en Whistler • 2 noches de hospedaje en Vancouver• Transfer de Apto. Vancouver a Whislter y Whistler a Vancouver Centro • Transfer privado de Vancouver Centro al Aeropuerto• 4 dias de ski (lift ticket) en Whistler • Pase de 2 dias en el Hop on/off de Vancouver (City Tour)

desde 1,332 USD por persona

Ski en Whistler 8 DÍAS

Paquete incluye: • 7 noches de hospedaje en Whistler • Transfer Apto Vancouver - Whistler • 6 dias de ski (lift ticket) en Whistler • Pase de 2 dias en el Hop on/off de Vancouver (City Tour)

desde 1,438 USD por persona Vuelo a Vancouver desde $560 USD por persona más impuestos

Paquetes incluyen: Vuelo directo Monterrey - Las Vegas - Monterrey, Hospedaje en hotel de su elección, Impuesto de hotel. No incluye: impuestos aéreos. Sujetos a confirmación al momento de la compra del Boleto. Tarifa por persona en USD al tipo de cambio del día.Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso. *Bases Bases de la Promoción: • Cada Agente de Viajes recibirá un bono de $500 pesos, en la compra de paquetes de avión y hotel (mínimo dos personas) confirmados y pagados. • El bono será por cada reservación realizada, no por cada habitación. • El bono de $500 pesos es para el agente de viajes y se entregara una vez terminado el viaje de los pasajeros. • La promoción está sujeta a disponibilidad y cambio sin previo aviso, aplica restricciones. • Promoción sujeta a espacios disponibles en nuestro bloqueo de vuelo directo con Aeroméxico. Aplica para los vuelos de Jueves - Domingo y Domingo - Jueves. • El bono no aplica para grupos. • PROMOCIÓN VIGENTE PARA RESERVAR ANTES DEL 29 DE FEBRERO Y VIAJAR ENTRE FEBRERO 15 Y DICIEMBRE 19, 2013.

CENTRO y SUDAMÉRICA Volando con y

¡NO DEJES ESCAPAR ESTA OFERTA! AHORRE HASTA UN 35% DESC. EN HOTELES DISNEY VÁLIDO PARA RESERVAR ANTES DEL 18 DE FEBRERO DEL 2013 Y VIAJAR ENTRE ENERO 2 A MARZO 7, 2013

ORLANDO

PAQUETES 5 NOCHES

PAQUETES AVIÓN + HOTEL + PARQUES HOTELES DENTRO DE DISNEY

HAB. DOBLE

DISNEY ALL STAR MOVIES / 3H 1,170 USD DISNEY ALL STAR MUSIC 1,170 DISNEY ALL STAR SPORT 1,170 DISNEY ANIMAL KINGDOM / 5H 1,534 5 NOCHES VOLANDO CON: DISNEY BEACH CLUB RESORT / 5H 1,844 DISNEY CARIBBEAN BEACH / 4H 1,266 DISNEY CONTEMPORARY / 5H 1,910 Paquete incluye: DISNEY CORONADO SPRINGS / 4H 1,277 • Vuelo redondo desde Monterrey con AA o DELTA DISNEY GRAND FLORIDIAN / GT 2,838 • 5 noches de hospedaje en el hotel de su elección en habitación doble estandar. DISNEY POLYNESIAN RESORT / 5H 1,817 • Traslado Magical Express de WDW apto - hotel - apto. DISNEY POP CENTURY / 3H 1,144 • Pase de 5 dias Magia a Tu Manera Ticket Base DISNEY PORT ORLEANS / 4H 1,472 Precios por persona en USD sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifa aérea cotizada en temporada regular más impuestos. Tarifa sujeta al tipo de cambio del día. La tarifa puede variar según la fecha del viaje. No aplica para puentes y días festivos. Vigencia Marzo 10, 2013.

ESTADOS UNIDOS NEW YORK Milford Plaza Pennsylvania New Yorker Hilton New York

DBL 966 915 1,007 1,085

MIAMI Hiton Downtown Hyatt Regenci Miami Courtyard South Beach Fontainbleau Miami Beach

DBL 851 899 1,050 1,325

MINI PAKS 3 NOCHES

LOS ANGELES Intercontinental Century City Crown Plaza Beverly Hills Beverly Hilton Hyatt Century Plaza

DBL 1,059 1,041 1,150 1,110

Paquete incluye: • Vuelo desde Monterrey con AA o Delta. • 3 noches de hospedaje. • Impuestos de hotel.

SAN FRANCISCO Intercontinental SF Fairmont San Francisco Radisson Fishermans Warf Hilton Fishermans Warf

DBL 1,792 1,375 1,241 1,226

Tarifas "desde" por persona en USD sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso.Tarifas no incluyen impuestos aéreos.

Costa Rica 8 DÍAS

Incluye vuelo

Visita: San José (1 nt) - Volcán Arenal (2 nts) Monteverde (1 nt) - Manuel Antonio (2 nts) - San José (1 nt) Vuelo desde MTY + Terrestre desde 1,752 USD por persona

Perú Especial 06 DÍAS / 05 NOCHES

Incluye vuelo

Visita: Lima (2 nts) - Cusco (1 nt) - Valle Sur (1 nt) Cusco / Machu Picchu (1 nt) - Lima Vuelo desde MTY + Terrestre desde 1,422 USD por persona

Argentina Clásica

Incluye vuelo

11 DÍAS

Visita: Buenos Aires (3 nts) - Iguazú (2 nts) Bariloche (3 nts) - Buenos Aires (1 nt) Vuelo desde MTY + Terrestre desde 2,199 USD por persona Tarifa por persona en USD en base habitación doble, sujeta a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Incluye tarifa aérea más impuestos y Q’s. Las tarifas son informativas y pueden variar según la fecha de viaje.

L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S

01(81) 8335-4646 01-800 713-8024

TELS:

8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250


39

NUESTRO PROGRAMA DE LEALTAD 2013 • BONOS • PREMIOS

LE GRAND Viajes

mayoreolegrand.com EUROPA 2013

PLAYAS MEXICANAS 2013

LUNAS DE MIEL & DESTINOS ROMÁNTICOS

Europa Clásica Salidas: Miércoles Visita: París (3 nts) - Crucero por el Rhin - Frankfurt (1 nt) Innsbruck (1 nt) - Venecia (2 nts) - Florencia (1 nt) - Asis Roma (3 nts) - Niza (1 nt) - Barcelona (1 nt) - Madrid (1 nt) Circuito desde 2,030 USD por persona Vuelo internacional desde 995 USD por persona

16 DÍAS 30% DESCUENTO

Dreams Riviera Cancún

HAB. PREMIUM DLX TROPICAL (Plan TI)

Desde $1,814 MXN por persona (dbl) Fecha de Reservación: Feb. 1 - 28, 2013 Fecha de Viaje: Abr. 07 - Jul. 05, 2013

Italia Bella 25% DESCUENTO

Gran Caribe Real Cancún HAB. JUNIOR SUITE

(Plan Todo Incluido)

10 DÍAS

Paradisus La Esmeralda,

Incluye vuelo

Visita: Honolulu (4 nts) - Maui (3 nts) Paquete incluye: Vuelo desde Monterrey con American Airlines, 7 noches de hospedaje, desayuno buffet diario, traslados de llegada.

Cat. Primera Superior desde 3,150 USD por persona *Tarifa más impuestos aéreos. No incluye vuelos interislas, solicítalos.

Salidas: Viernes

Visita: Milán (1 nt) - Venecia (2 nts) - Pisa Florencia (2 nts) - Asís - Roma (3 nts) Circuito desde 1,300 USD por persona Vuelo internacional desde 992 USD por persona

desde 107 USD por persona (dbl) Fecha de Reservación: Feb. 01 - Mar. 15, 2013 Fecha de Viaje: Abr. 09 - Jun. 23, 2013

Hawaii: Honolulu & Maui 8 DÍAS / 7 NOCHES

Tres Capitales Salidas: Domingos

Tahiti, Moorea y Bora Bora 10 DÍAS / 9 NOCHES Visita: Tahiti (2 nts) - Moorea (3 nts) - Bora Bora (3 nts) - Tahiti (1 nt)

Paquete incluye: 9 noches de hospedaje, desayuno buffet diario y Traslados. No incluye vuelos, solicita tarifas.

Cat. Turista desde 2,580 USD por persona Cat. Lujo desde 3,780 USD por persona

Playa del Carmen

11 DÍAS

HAB. DOBLE (Plan Todo Incluido Lujo)

Visita: Londres (3 nts) - París (3 nts) - Madrid (3 nts)

Punta Cana, Rep. Dominicana

Circuito desde 1,860 USD por persona Vuelo internacional desde 955 USD por persona

5 NOCHES

desde $3,907 MNX por persona (dbl) Fecha de viaje: Feb. 01 - Mar. 22, 2013

Grand Velas Riviera Nayarit Hab. Master Suite Vista al Mar (Plan TI. Lujo)

3era Noche Gratis! desde $4,784 MNX por persona (dbl) Fecha de Reservación: Feb. 01 - Abr. 30, 2013 Fecha de Viaje: Abr. 09 - Jun. 30 & Ago. 19 - Sep. 30, 2013

Hard Rock Vallarta

15% DESCUENTO

Circuitos incluyen: Hospedaje, Alimentos, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, Solicítalo. Tarifas por persona en USD en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifas aéreas más impuestos.

CRUCEROS 2013

HAB. DELUXE (Plan Todo Incluido Lujo)

OCEANIA CRUISE LINE

desde $1,966 MNX por persona (dbl) Fecha de Reservación: Feb. 01 - 28, 2013 Fecha de Viaje: Abr. 07 - Ago. 24, 2013

Mediterráneo 6 NOCHES / OCEANÍA RIVIERA

Tarifas por persona en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso.

Visitando: Barcelona, Marsella, St. Tropez, Montecarlo, Portofino, Florencia, Capri, Roma Salidas 2013: Abr. 21, 28; May. 20; Jun. 06 Cabina Interior desde 1,399 USD por persona

MÉXICO Barrancas del cobre

AMA WATERWAYS

Chihuahua Chihuahua

5 DÍAS / 4 NOCHES

EUROPA

DANUBIO ROMÁNTICO 11 NOCHES / AmaDolce

Visita: Chihuahua (1 nt) - Cerocahui (1 nt) - Bahuichivo (1 nt) Piedra Volada - Barrancas - Chihuahua (1 nt) desde 7,579 MNX por persona en DBL Vigencia: Diciembre 19, 2013

Visitando: Vilshofen (Praga), Linz, Austria, Melk, Krems (Durnstein), Viena, Austria, Bratislavia, Eslovaquia, Budapest, Hungria. Salidas 2013: Mar. 28; Abr. 11, 20, 25; May. 9, 20, 29; Jun. 17, 27; Jul. 1, 11, 29

Lo mejor de Chiapas 5 DÍAS / 4 NOCHES

Visita: Tuxtla Gutiérrez - Cañón del Sumidero - San Cristóbal de las Casas (1 nt) - Lagos de Montebello - San Cristóbal (1 nt) Comunidades Indígenas - San Cristóbal de las Casas (1 nt) Agua Azul - Misól Ha - Palenque (1 nt) - Villahermosa desde 5,403 MNX por persona en DBL Paquetes incluyen: Hospedaje, Alimentos, Traslados y Tours según itinerario descriptivo, solicítalo. Tarifas por persona sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. No incluye vuelos. Vigencia: Diciembre 19, 2013

Incluye

Avión + Hotel Plan Todo Incluido vuelo Secrets Royal beach desde 1,860 USD por persona Hard Rock Hotel desde 1,488 USD por persona Vuelo con AA o Copa más impuestos. Paquetes incluyen: Vuelos (donde se menciona), Hospedaje, Alimentos, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Las tarifas son informativas y puede variar según la fecha de viaje; Están sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso.

Romance en Asia 16 DÍAS

Incluye vuelo

Visita: Los Ángeles, Bali (4 nts), Singapur (3 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (1 nt), San Francisco (2 nts) Paquete incluye: Vuelo desde Los Ángeles con Singapore Airlines, 13 noches de hospedaje, desayuno diario y traslado de llegada y salida. Cat. Turista desde 4,632 USD por persona Cat. Lujo desde 7,299 USD por persona

*Tarifa más impuestos aéreos.

ASIA India Triángulo Dorado 7 DÍAS

Cabina Interior desde 2,199 USD por persona

Visita: Delhi (2 nts) - Jaipur (2 nts) - Agra (1 nt) - Delhi (1 nt) Salidas: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Domingo Circuito desde 840 USD por persona Vuelo internacional desde 1,599 USD por persona

RUSIA RUSIAN WATERWAYS 13 NOCHES / Amakatrina

8 DÍAS

Visitando: Moscu, Uglich, Yaroslavl, Goritsy, Kizhi, Svirstroy, St. Petersburgo.Salidas 2013: May. 10; Jun. 23; Jul. 15; Ago. 6; Sep.19 Cabina Interior desde 3,499 , 99 USD por persona Tarifas por persona en USD en base cabina doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifa más impuestos portuarios.

China Imperial Visita: Beijing (3 nts) - Xian (2 nts) - Shanghai (2 nts) Salida: Lunes Circuito desde 1,310 USD por persona

Vuelo internacional desde 1,588 USD por persona Circuitos incluyen: Hospedaje, Alimentos, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, Solicítalo.

L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S

01(81) 8335-4646 01-800 713-8024

TELS:

8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250


40

EDICIÓ

SEMANA SANTA

VENDE SKI EN COLORADO Y GANA

25 USD*

POR RESERVA

MARZO 24 - 31, 2013 / PAQUETE INCLUYE: Vuelo directo a Denver con + 7 noches de hospedaje

*sigue las bases

GANA BONO DE $25 USD POR CADA VENTA DE PAQUETE HOTEL + LIFT TICKET A LOS DESTINOS DE SKI EN COLORADO

TEMPORADA REGULAR

Volando por

• Vuelo redondo Mty-Denver-Mty • 7 noches de hospedaje en el Hotel / Condominio de su elección • Impuestos de Hotel

SÓLO HOTEL

AVIÓN + 7 NCHS DE HOTEL

FEB 01 - ABR 02

1,189

3,084

THE RITZ CARLTON RESIDENCES / Suite 2 Hab - 4 Pax FEB 1 - FEB 15 FEB 16 - 22 FEB 23 - MAR 9

1,763 3,899 1,842

4,132 8,244 4,284

491 779

2,056 2,828

AUSTRIA HAUS / Lupine Hotel Room - 3 Pax ENE 15 - FEB 15 FEB 16 - 22 / MAR 21 - 30

LODGE AT VAIL / Condo 3 Hab - 6 Pax ENE 15 - FEB 15 FEB 16 - 22 / MAR 10 - 20

1,692 4,499

2,949 6,617

995 899

3,338 3,087

486 531

1,672 1,759

THE ARABELLE / Hab. Superior - 3 Pax FEB 16 - 22 FEB 23 - MAR 20

HABITACIÓN(PAX)

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES MARRIOTT MOUNTAIN RESORT / Condo 2 Hab / 4 Pax

ST REGIS ASPEN/ Hab. Deluxe 2 camas

- 3 Pax

FEB 1 - MAR 31 SKY HOTEL / Hab. Premiere - 3 Pax FEB 1 - FEB 7 FEB 8 - MAR 28 MAR 29 - ABR 21 THE LITTLE NAIL / Hab. Town View - 2 Pax FEB 1 - FEB 12 FEB 13 - 17

SÓLO HOTEL

AVIÓN + 7 NCHS DE HOTEL

381

1,769

644 571 338

2,481 2,284 1,653

724 859

3,677 4,226

848 429

4,185 2,480

679 789

2,116 2,340

SKY HOTEL Deluxe King (2 pax) ST REGIS Deluxe King (2 pax) ASPEN SQUARE 2 Hab + Den (6 pax) THE GANT 2 Hab (4 pax)

THE CRESTWOOD 2 Hab. Std (4 pax) TOP OF THE VILLAGE 2 Hab Bronce (4 pax) VICEROY Studio (2 pax) WOODRUN V 3 Hab (6 pax)

JEROME / Deluxe King / 2 Pax ENE 25 - MAR 30 MAR 31 - ABR 14

ASPEN SQUARE / Condo 2 Hab. - 4 Pax FEB 03 - FEB 07 FEB 8 - MAR 31

ANTLERS AT VAIL / Condo 2 Hab - 4 Pax FEB 1 - FEB 15 / FEB 23 - MAR 31 FEB 16 - 22

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES SÓLO HOTEL

AVIÓN + 7 NCHS DE HOTEL

RITZ CARLTON BACHELOR GULCH / Hab. Resort View 2 Pax

FEB 1 - 14 FEB 15 - MAR 30 MAR 31 - ABR 07

565 625 315

2,953 3,188 1,973

THE CHARTER AT BEAVER CREEK / Condo 2 Hab. 3 camas - 8 pax FEB 06 - FEB 13 FEB 14 - 23 FEB 24 - MAR 31 ABR 1 - 14

725 1,015 910 515

1,499 1,733 1,630 1,243

PARK HYATT BEAVER CREEK/ Hotel Courtyard - 2 pax FEB 15 - 23 699 3,478 FEB 04 - FEB 14 / FEB 24 - MAR 07 599 3,086 MAR 08 - 31 650 3,286 ABR 1 - 14 350 2,106

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES VICEROY / Suite 2 Hab -4 Pax

FEB 23 - MAR 7 FEB 1 - 7 FEB 8 - 22 / MAR 8 - 31

THE CRESTWOOD /Condo 2 Hab -4 Pax

FEB 1 - 14 FEB 15 - MAR 31

SÓLO HOTEL

AVIÓN + 7 NCHS DE HOTEL

1,815 1,315 1,980

4,613 3,546 4,965

503 536

1,803 1,873

TOP OF THE VILLAGE / Condo 2Hab Bronce - 4 Pax FEB 9 - 15 / MAR 30 - ABR 5 375 1,486 FEB 2 - 8 / MAR 2 - 29 380 1,496 FEB 16 - MAR 01 516 1,767 THE TIMBERLINE / Condo 2 Hab más Loft - 4 Pax

FEB 1 - FEB 15 / MAR 23 - 29 FEB 16 - MAR 22 MAR 30 - ABR 14

WOODRUN V/ Condo 2 Hab /4 Pax FEB. 7 - 23 FEB 1 - FEB 6 / FEB 24 - MAR 23

689 784 385

1,645 1,781 1,250

1,100 900

2,933 2,534

ENE. 18 - 21

DÍAS

THE COLORADO TICKET ENE. 22 FEB. 14

FEB. 15 - 24

FEB. 25 MAR. 7

MAR. 8 -31

Lift Ticket válido para esquiar en Vail, Beaver Creek, Breckenridge y Keystone. Tarifa por persona en USD. Tarifa sujeta a cambio. Tarifa valida para adultos.

EPIC PASS

desde $679 USD POR PERSONA

Lift Ticket válido para esquiar en Aspen y Snowmass. Tarifa por persona en USD. Tarifa sujeta a cambio. Tarifa mas $5 USD por persona de plastificado. Tarifa valida para adulto (18 - 64 años)

TARIFA

10% Descuento

2,506

Tarifa Especial

3,950

1 noche GRATIS

1,795

15% Descuento

1,546

1 noche GRATIS

1,542

Tarifa Especial 10% Descuento y Amenidades

1,495 3,089

Tarifa Especial

2,036

BEAVERCREEK LODGE 1 BDR King Suite (2 pax) 20% Descuento THE CHARTER AT BEAVER CREEK 2 Hab Dlx (6 pax) 25% Descuento PARK HYATT BEAVER CREEK Hotel Courtyard (2 pax) Amenidades RITZ CARLTON BACHELOR GULCH Resort View King (2 pax) Tarifa Especial

BEAVER RUN Suite 2 Hab (4 pax) BLUE SKY 3 Hab (6 pax)

ASPEN & SNOWMASS DÍAS

PROMOCIÓN

ANTLERS AT VAIL 2 Hab (6 pax) 15% Descuento FOUR SEASONS Garden King (2 pax) Amenidades LION SQUARE LODGE 2 hab (4 pax) 20% Descuento LODGE TOWER Lodge Room (2 pax) Tarifa Especial

Bases de la Promoción: • Cada Agente de Viajes recibirá un bono de $25 USD, en la compra de paquetes de hotel (mínimo dos personas) + Lift Ticket confirmados y pagados. *Bases Aplica también para paquetes de Hotel + Lift Tickets, Renta de Equipo de Ski, Transportacion Apto – Hotel – Apto y/o renta de auto. • El bono será por cada reservación realizada, no por cada habitación o condómino. • El bono de $25 USD es para el agente de viajes y se entregara una vez terminado el viaje de los pasajeros. • La promoción está sujeta a disponibilidad y cambio sin previo aviso; Aplica restricciones. • El bono no aplica para grupos. • PROMOCIÓN VIGENTE PARA RESERVAR ANTES DEL 29 DE FEBRERO Y VIAJAR ENTRE FEBRERO 15 Y ABRIL 15, 2013.• Los $25 USD serán entregados al tipo de cambio del día que se realizo el pago del paquete.

LIFT TICKETS

N ESPECIAL DE

1,856 6,762 2,236 2,282

2,297 1,696 4,225 2,001

Tarifa Especial

1,942

20% Descuento

2,019

Tarifas en USD por persona en base al número de pasajeros indicado más impuestos de hospedaje y aéreo, sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifas no incluyen Restort Fee. Los descuentos y Promociones ya están aplicados a la tarifa publicada. Las tarifas son “desde” y pueden variar según la fecha del viaje, solicita otros tipos de habitación. Descuentos validos para reservar antes del día 30 de Enero (excepto el hotel The Gant, que aplica para reservaciones antes del día 15 de enero).

TARIFAS SÓLO HOTEL: Por habitación (unidad) por noche más impuestos . TARIFAS AVIÓN + 7 NTS HTL: Incluyen el vuelo y 7 noches de hospedaje por persona en base al número de personas indicado. La tarifa de hotel incluye impuestos. Tarifa aérea a Denver más impuestos. TARIFAS EN USD SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y CAMBIO SIN PREVIO AVISO.

L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S

01(81) 8335-4646 01-800 713-8024

TELS:

8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250


41


42

Tours ANDALUCÍA - COSTA DEL SOL MARRUECOS 12 días / 11 noches

Madrid - Sevilla - Costa del Sol Rabat - Marrakech - Fez Granada - Madrid Salidas: los miércoles

Desde 1,505 USD p.p. Aplica suplemento de 92 USD p.p. en salidas de Semana Santa, feria de Sevilla y en los meses Jul. Ago Sep. y Oct

Europa VIENA - BUDAPEST PRAGA - BERLÍN

MADRID - PARIS- LONDRES-

11 días / 10 noches

11 días / 10 noches

Viena - Budapest Praga - Berlín

Madrid - Burdeos - Rouen Londres - Paris

Salidas: los jueves de Abr. 4 a Oct. 24

Salidas: los jueves de Abr. 4 a Dic. 12

Desde 1,190 EUROS p.p.

Desde 1,235 EUROS p.p.

PARÍS - PAÍSES BAJOS E ITALIA

(TRES CAPITALES II)

EUROPA VIVA

VALSES Y VODKA

19 días / 18 noches

16 dÍas / 15 noches

Madrid - Burdeos - Paris - Heidelberg Innsbruck - Venecia - Florencia - Roma Niza - Barcelona - Madrid

Viena - Budapest - Praga - Helsinki St. Petersburgo - Moscu

Salidas: los sábados de Abr. 6 a Oct. 26, Nov. 9, Dic. 14

Desde 2,053 USD p.p. Aplica reducción de 101 USD p.p. en salidas de Jul. 20 a Ago. 17 y Oct 26. Aplica reducción de 236 USD p.p. en salida de Nov. 9

PAISAJES DE EUROPA 20 días / 19 noches

Paris - Amsterdam - Frankfurt - Praga Innsbruck - Venecia - Florencia Roma - Niza - Barcelona - Madrid Salidas: Abr 3, 17 y los miércoles de May. 1 a Oct. 16, Nov. 6, 20, Dic. 4

Desde 2,337 USD p.p. Aplica reducción de 130 USD p.p. en salidas de Jul. 17 a Ago. 14, Dic. 4

EUROPA MÁGICA 21 días / 20 noches

Londres - Paris - Heidelberg - Innsbruck Venecia - Florencia - Roma - Niza Barcelona - Madrid Salidas: los miércoles de Abr. 3 a Oct. 23, Nov. 6, Dic. 11

Desde 2,451 USD p.p. Aplica reducción de 179 USD p.p. en salidas de Jul. 17 a Ago. 14 Aplica reducción de 247 USD p.p. en salidas de Nov. 6, Dic. 11

2013

(CON AVIÓN)

15 días / 14 noches

París - Bruselas - Brujas - Amsterdam Venecia - Florencia - Roma

Salidas: May. 12, 26*, Jun. 9*, 23*, Jul. 7, 21, Ago. 4, 18, Sep. 1, 15, 29

Salidas: los domingos de Abr. 7 a Dic. 15

Desde 2,840 EUROS p.p. * Aplica suplemento de 120 EUROS por persona en estas salidas

Desde 1,695 EUROS p.p.

Incluye vuelo: Praga - Helsinki / St. Petersburgo - Moscú

No Incluye vuelo de Amsterdam a Venecia

TRIANGULO DE EUROPA ORIENTAL

EUROPA: EL MAS CLÁSICO TOUR EN BUS

15 días / 14 noches

14 días / 13 noches

Viena- Budapest - Praga - Cracovia Varsovia - Berlín

Paris - Frankfurt - Zurich Venecia - Florencia - Roma

Salidas: los jueves de Abr. 11 a Oct. 17

Salidas: los jueves de May. 16 a Oct. 17

Desde 1,880 EUROS p.p.

Desde 1,650 EUROS p.p.

BUDAPEST - PRAGA - VIENA

INVITACIÓN A EUROPA

8 días / 7 noches

Budapest- Praga- Viena Salidas: los domingos de Abr. 7 a Oct. 27

Desde 1,010 EUROS p.p.

15 días / 14 noches

Paris - Frankfurt - Innsbruck Venecia - Florencia - Roma Niza - Barcelona - Madrid Salidas: los jueves de Abr. 4 a Dic. 12

Desde 1675 EUROS p.p.

Precio por persona en base a habitación doble expresado en Dolares Americanos o Euros según se indique, pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. NO INCLUYE AÉREO. Pregunta por otras alternativas de tours. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com


43

CRUCEROS EUROPA 2013

Reservando del 1 al 18 de febrero, 2013 podrás ofrecer a tus clientes dos de los siguientes beneficios en viajes por EUROPA:

6y9 MESES

1.-PAQUETE DE BEBIDAS: Clásico, que incluye algunas bebidas alcohólicas para dos personas SIN INTERESES* 2.- PROPINAS GRATIS: El pago de propinas está incluido para dos personas 3.- CRÉDITO A BORDO:$100 USD para viajes de 3 a 5 noches, $200 USD para viajes de 6 a 9 noches, $300 USD para viajes de 10 noches o más

MEDITERRÁNEO CELEBRITY EQUINOX

12 NOCHES

SM

O RC O BA UEV N

MEDITERRÁNEO ORIENTAL CELEBRITY REFLECTION

11 NOCHES

SM

MEDITERRÁNEO OCCIDENTAL CELEBRITY EQUINOX

12 NOCHES

SM

Barcelona - Roma (Civitavecchia) Nápoles - Santorini - Éfeso (Kusadasi) Mykonos - Atenas (El Pireo) La Valeta - Barcelona

Roma (Civitavecchia) - Santorini Estambul - Efesto (Kusadasi) - Mykonos Atenas (El Pireo) - Nápoles - Roma

Barcelona - Niza - Florencia / Pisa (Livorno) Roma (Civitavecchia) - Napoles - Kotor Venecia - Dubrovnik - Barcelona

Salida Jun. 10; Jul. 28; Sep. 14

Salida May. 6, 27; Jun. 17; Jul. 8, 29 Ago. 19; Sep. 9, 30; Oct. 21

Salida Abr. 30; Ago. 9; Oct. 8, 20; Nov. 13

Cat. 2B c/balcón desde 26,915 MXN Cat. 08 c/ventana desde 24,008 MXN

Cat. 2B c/balcón desde 30,216 MXN Cat. 08 c/ventana desde 27,112 MXN

Cat. 2B c/balcón desde 32,180 MXN Cat. 08 c/ventana desde 28,504 MXN

Impuestos de 5,843 mxn Ejemplo cotizado en salida de Jun. 10

Impuestos de 5,518 mxn Ejemplo cotizado en salida de Jun. 17

Impuestos de 5,843 mxn Ejemplo cotizado en salida de Ago. 9

ISLAS GRIEGAS

12 NOCHES

CELEBRITY SILHOUETTE

SM

ESCANDINAVIA y RUSIA

12 NOCHES

CELEBRITY CONSTELLATION

R

FIORDOS NORUEGOS

12 NOCHES

CELEBRITY CONSTELLATION

R

Amterdam - Bergen - Olden - Molde - Geiranger Alesund - Skjolden - Flam - Oslo - Amsterdam

Roma (Civitavecchia) - Nápoles - La Valeta Atenas (El Pireo) - Mykonos - Efeso (Kusadasi) - Rodas - Santorini - Creta - Venecia

Amsterdam - Berlín (Warnemunde) Estocolmo - Helsinki - San Petersburgo Tallinn - Copenhague - Amsterdam

Salida Abr. 29; Jun. 3; Ago. 12; Sep. 3, 26; Oct. 19

Salida May. 20; Jun. 1; Jul. 7, 19, 31; Ago. 12, 24

Cat. 2B c/balcón desde 26,447 MXN Cat. 08 c/ventana desde 22,898 MXN

Cat. 2B c/balcón desde 38,300 MXN Cat. 08 c/ventana desde 25,904 MXN

Cat. 2A c/balcón desde 30,455 MXN Cat. 07 c/ventana desde 19,838 MXN

Impuestos de 5,727 mxn Ejemplo cotizado en salida de Sep. 3

Impuestos de 7,135 mxn Ejemplo cotizado en salida de Jul. 31

Impuestos de 6,543 mxn Ejemplo cotizado en salida de Sep. 3

Salida Jun. 25

Promoción aplica para reservaciones nuevas realizadas entre Enero 7 y Febrero 18 del 2013 con deposito o pago total para viajar de Febrero 2013 hasta Marzo 2014 excepto en barco Celebrity Xpedition. Beneficios aplican únicamente para 1er y 2do pasajero y no aplica en categoría interior. *La promoción de 6 y 9 meses sin intereses aplica con tarjetas de crédito participantes, favor de consultar detalles. Precios sujetos a cambio y/o disponibilidad al momento de reservar. Aplican restricciones.

VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

¡Los primeros en Cruceros!

Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com


44


56

EUROPA MEDIO ORIENTE NORTEAMÉRICA MÉXICO SUDAMÉRICA ASIA OCEANÍA T R A V E L

W H O L E T R A D E

Europa

Primera Clase Hoteles 4 y 5* CÉNTRICOS

CIRCUITOS DÍAS ITALIA CLÁSICA Y LAGOS 10 ITALIA, SUIZA, VALLE DEL RHIN Y AMSTERDAM 11 TURQUIA ESPECTACULAR 11 PAISES BAJOS, LONDRES, PARÍS, MADRID 13 POLONIA, BÁLTICO Y RUSIA 13 MADRID, BARCELONA, ANDALUCÍA Y LISBOA 14 CAPITALES IMPERIALES 14 CAPITALES DE EUROPA 20 NORTE DE PORTUGAL, SANTIAGO DE 11 COMPOSTELA, MADRID

DESDE $ 2,550 2,550 1,696 2,700 2,850 2,220 2,600 4,190 1,495

Además, las mejores combinaciones de aéreo y terrestre con:

EGIPTO INCREÍBLE Desde

1,199. USD

OFERTA ESPECIAL CATEGORÍA LUJO Incluye: Programa de 8 días, 3 noches en El Cairo, 4 noches en crucero, vuelos inter-egipcios. Hoteles: Conrad Cairo o Semiramis Intercontinental 5* lujo plus céntrico. Barcos garantizados: Nile Dolphin, Princess Sarah, M-S Alyssa o similar 5* lujo. Vigencia 30 Abril 2013.

TRIÁNGULO DE ORO y PHUKET Desde

1,050. USD

BANGKOK - CHIANG MAI - CHIANG RAI - PHUKET Incluye: 8 noches de alojamiento, desayuno diario, visitas de templos y palacios, campamento de elefantes, traslados. Ejemplo de aéreo desde Los Angeles y vuelos internos $ 1,170. USD Vigencias abril - octubre 2013

Tels: (81) 83-56-30-09 Fax: 83-56-57-50 Lada sin costo: 01-800 201-20-20 Fax sin costo:

01-800-849-56-18

AV. RICARDO MARGAIN ZOZAYA 212 NTE., COL. VALLE DE SANTA ENGRACIA, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. 66268

T R A V E L

W H O L E T R A D E


57

EUROPA

TEMPORADA ALTA

NORMANDIA y CASTILLOS DE LOIRA

IMPRESIONES DE EUROPA ORIENTAL

Visitando: PARIS - CAEN - RENNES TOURS - PARIS desde EUROS 8 días

Visitando: BERLÍN - VARSOVIA WROCLAW - CRACOVIA - PRAGA - VIENA

1,175

EUROPA, EL MAS CLÁSICO TOUR Visitando: PARIS - FRANKFURT ZURICH - MILAN - VENECIA FLORENCIA - ROMA desde EUROS 14 días

1,650

Visitando: PARIS - FRANKFURT INNSBRUCK - VENECIA FLORENCIA- ROMA desde

1,275 EUROS

desde

1,750 EUROS

ESCANDINAVIA COMPLETA CON RUSIA Visitando:: COPENHAGEN - BERGEN FIORDOS - ALESUD - OSLO ESTOCOLMO - CRUCERO - TALLIN HELSINKI - ST. PETERSBURGO - MOSCU

20 días

PARIS E ITALIA EN BUS

11 días

14 días

desde

3,450 EUROS

PRECIOS POR PERSONA EN EUROS

INDIA SUR DE LA INDIA

NORTE DE LA INDIA Y NEPAL

Visitando: MUMBAI - COCHIN -

Visitando: DELHI - JAIPUR AGRA - KHAJURAHO - VARANASI KATMANDU

BACKWATERS - PERIYAR - MADURAI TANJORE - MAHABALIPURAM - CHENNAI

12 días

desde

2,759

USD

11 días

desde

1,900 USD

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES

OTROS PROGRAMAS, MÁS DESTINOS Y VIAJES A LA MEDIDA ISRAEL, JORDANIA, SINAI, CAIRO CON CRUCERO

LO MEJOR DE TURQUÍA

Visitando: TEL AVIV - GALILEA JERUSALEN - AMMAN - PETRA - AQABA STA. CATARINA - EL CAIRO - LUXOR ESNA - KOM OMBO - ASWAN

Visitando: ESTAMBUL - ANKARA CAPADOCIA - PAMUKKALE - KUSADASI

20 días

desde

3,435 USD

8 días

desde

PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES

700 USD

TARIFAS COMISIONABLES DE UN 10% A UN 14%. IMPORTANTE: Precios por AV. SAN PEDRO 202 NTE. COL. MIRAVALLE MONTERREY, N.L. C.P. 64660 persona en Euros o Dólares pagaderos en Moneda Tels. (81) Fax Nacional al tipo de cambio del Lada sin costo: día, sujetos a cambio y E-mail ventas@inturmex.com www.inturmex.com disponibilidad. Precios NO INCLUYEN vuelo transatlántico.

EL SERVICIO PERSONALIZADO Y PROFESIONAL DE MÁS DE 48 AÑOS DE EXPERIENCIA HACE LA DIFERENCIA

8335-2044 8335-1766 8335-2584 01-800 712-0184


58

Descubrir el mundo y poder elegir entre bebidas incluidas, propinas gratis o hasta $300 USD de crédito a bordo. Esto es Modern Luxury.

Promoción Reserve hasta el 18 de febrero de 2013 y reciba DOS de los siguientes beneficios para viajes por Europa. En viajes por el resto del mundo reciba UNO de estos beneficios...

Paquete de Bebidas Paquete de Bebidas Clásico que incluye bebidas alcohólicas para dos personas.

Propinas Gratis El pago de propinas está incluido para dos personas.

Crédito a bordo $100 USD por viajes de 3 a 5 noches. $200 USD por viajes de 6 a 9 noche. $300 USD por viajes de 10 noches o más.

RoyalCaribbean I N T E R N A T I O N A L

on board Barco

Fecha de Lanzamiento

Oasis of the Seas Allure of the Seas Freedom of the Seas Majesty of the Seas Brillance of the Seas Independence of the Seas Jewel of the Seas Liberty of the Seas Navigator of the Seas Adventure of the Seas Mariner of the Seas Vision of the Seas Explorer of the Seas Grandeur of the Seas Enchantment of the Seas Legend of the Seas Splendour of the Seas Serenade of the Seas Voyager of the Seas Radiance of the Seas Rhapsody of the Seas Monarch of the Seas El costo del Barbie Premium Experience es de

2/2/2013 3/2/2013 10/3/2013 11/3/2013 16/3/2013 16/3/2013 16/3/2013 16/3/2013 16/3/2013 17/3/2013 17/3/2013 18/3/2013 24/3/2013 24/3/2013 29/4/2013 4/5/2013 5/5/2013 19/5/2013 26/5/2013 31/5/2013 31/5/2013 No aplica

$349 usd

6 y 9 meses

SIN INTERESES con tarjetas de crédito American Express, Banorte,Banamex,Santander Scotiabank e Ixe, se difiere la tarifa base mas impuestos portuarios, y los impuestos gubernamentales y/o propinas se pagan en una sola exibición. Sólo aplica para salidas con Royal Caribbean.

Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso y sujetos a disponibilidad.

Siguenos en

RIO MANZANARES 321-B OTE. COL. DEL VALLE C.P. 66220 SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L., MEX.

8335-96-38 8335-96-39 8335-68-42 8335-35-04 8335-35-08 8335-91-80 FAX: 8335-67-82

TELS:

Tu especialista en Cruceros.

E-MAIL: leticia@perezmaldonado.com elena@perezmaldonado.com brenda@perezmaldonado.com adriana@perezmaldonado.com ilian@perezmaldonado.com


59

LAS VEGAS

Desde:

$

/P USD P

M SA L IDAS D O

MARZO - ABRIL 2013

14 - 17 MAR 3 NTS

Aria Resort & Casino........................... Bally´s Las Vegas................................. MTY - LAS 10:30 - 11:35 HRS. Bellagio.................................................. LAS - MTY 12:50 - 17:40 HRS. Caesar Palace...................................... Circus Circus......................................... Encore At Wynn Las Vegas................. Excalibur Hotel & Casino..................... PAQUETE INCLUYE: Harrah´s Las Vegas............................. • Avión vuelo directo Luxor Las Vegas................................... saliendo desde Monterrey Mgm Grand Hotel & Casino................. • 3 o 4 Noches de Monte Carlo Resort & Casino ............ alojamiento según New York New York Hotel And Casino elección. Paris....................................................... • Impuestos de Planet Hollywood Resort And Casino alojamiento. The Cosmopolitan Of Las Vegas........ The Mirage Hotel & Casino.................. The Palazzo Resort Hotel Casino....... RESERVA The Quad Resort Hotel Casino........... Y GANA $$ The Venetian Resort Hotel & Casino.. *CONSULTA Treasure Island..................................... Wynn Las Vegas................................... CONDICIONES

640 555 782 748 487 776 535 532 548 633 594 615 632 589 714 657 655 492 683 642 725

4 29

17 - 21 MAR 4 NTS

663 592 835 959 509 832 504 637 536 611 587 592 740 659 750 662 1,111 522 937 635 832

ING

Y OS

21 - 24 MAR 3 NTS

771 714 885 910 549 838 612 744 640 729 681 691 760 822 947 748 814 620 805 687 810

JU

E EV

S

24 - 28 MAR 31 MAR - 04 APR 4 NTS 4 NTS

652 567 802 RQ 503 809 488 571 499 568 557 565 622 RQ RQ 642 1,016 497 RQ RQ 754

598 559 864 700 482 749 495 553 512 554 532 561 650 589 684 614 1,020 490 993 597 799

4 - 7 ABR

7 - 11 APR

3 NTS

744 680 917 932 561 770 586 625 625 673 645 694 727 755 809 776 879 502 860 660 777

4 NTS

755 668 1,033 1,435 469 1,240 492 642 492 722 618 712 746 645 937 710 1,062 491 980 725 1,518

11 -14 APR 3 NTS

657 616 820 689 481 792 499 560 532 570 546 573 668 620 742 647 788 457 813 567 737

14 - 18 APR 4 NTS

603 571 944 1,885 429 798 430 515 440 506 478 522 623 537 681 562 958 463 866 530 753

Precios por persona en USD pagaderos en Pesos al tipo de cambio del día. No incluye impuestos aéreos de $120 USD. Sujeto a disponibilidad. Pregunta por tarifas de otras fechas. Las Tarifas y promociones pueden variar de acuerdo a la fecha y demanda de cada hotel.* Consulta restricciones.

Regis tra Reserva te y Hoteles, On Line y AtracTcraslados iones

GANA INCENTIVO POR RESERVAR HOTELES EN LINEA*

AHORA CON UNA NUEVA PLATAFORMA DE RESERVAS

www.regioperadora.com Para mayor información:

Tel.: (81)

83-78-20-62 01-800-900-REGIO (73446) info@regioperadora.com | www.regioperadora.com


60

Presidente Intercontinental


61

Chárters Terrestres a

JUEVES A DOMINGO

DOMINGO A MIÉRCOLES

$1,495. $1,200.

DBL.

N O CH ES 3

$1,475. $1,350.

PAX. AD.

DBL.

$250. MNR.

(3-12 AÑOS)

$800. JR.

(13-17 AÑOS)

PAX. AD.

DBL.

$250. MNR.

(3-12 AÑOS)

$1,330. JR.

(13-17 AÑOS)

ABRIL 4 AL 7

$1,300. $1,200.

$400.

$970.

JUEVES A DOMINGO

MARZO 31 AL 4 ABRIL

PAX. EXTRA.

MNR.

(3-12 AÑOS)

FIN DE SEMANA PASCUA

DOMINGO A JUEVES

$1,965. $1,660.

PAX. AD.

$400.

JR.

PRINCIPIO DE SEMANA PASCUA

MARZO 28 AL 31

MARZO 24 AL 27

MNR.

N O CH ES

SEMANA SANTA

4

PRINCIPIO DE SEMANA SANTA

3

3

N O CH ES

MIRAMAR, TAMPICO

N O CH ES

SEMANA SANTA Y PASCUA 2013

R

ALL INCLUSIVE HOTELS & RESORTS

DBL.

Tampico

(3-12 AÑOS)

$920. JR.

(13-17 AÑOS)

(13-17 AÑOS)

Promoción: Transportación desde MTY en cortesía, viaje redondo en autobús equipado al comprar en fechas señaladas. Los precios son diarios por persona en Plan Todo Incluido.

HOTEL DOÑA JUANA CECILIA SECCIÓN ESTADIO Sección Económica 3 NOCHES

PRINCIPIO DE SEMANA SANTA DOMINGO A MIÉRCOLES MARZO 24 AL 27

FIN DE SEMANA PASCUA JUEVES A DOMINGO ABRIL 4 AL 7

$1,850. $1,700. TPL.

DBL.

SEMANA SANTA Y PASCUA 2013

SECCIÓN ESTADIO

SECCIÓN ESTADIO

3 NOCHES

4 NOCHES

SEMANA SANTA

PRINCIPIO DE SEMANA DE PASCUA

Sección Económica

Sección Económica

JUEVES A DOMINGO

DOMINGO A JUEVES

MARZO 28 AL 31

MARZO 31 AL 4 ABRIL

$2,400. $2,200.

$2,200. $2,100.

TPL.

DBL.

TPL.

DBL.

$850.

$850.

MNR.

MNR.

$750.

SECCIÓN PRINCIPAL

SECCIÓN PRINCIPAL

3 NOCHES

PRINCIPIO DE SEMANA SANTA

4 NOCHES

PRINCIPIO DE SEMANA PASCUA

DOMINGO A MIÉRCOLES MARZO 24 AL 27

DOMINGO A JUEVES

SEMANA SANTA

MARZO 24 AL 27

JUEVES A DOMINGO MARZO 28 AL 31

FIN DE SEMANA PASCUA

$3,490. $3,150.

JUEVES A DOMINGO

DBL.

$2,950. $950.

$2,750. $2,450. $2,100. DBL.

TPL.

CDP.

CDP.

$1,950. $1,850. $850.

MNR.

TPL.

ABRIL 4 AL 7

STP.

QTP.

MNR.

MNR.

Precios incluyen: Transporte viaje redondo, noches de estancia y Desayuno Americano para Adultos y Menores.

HOTEL PROVINCIA EXPRESS 4H CENTRO HISTÓRICO

PRINCIPIO DE SEMANA SANTA DE MARZO 24 AL 27 SEMANA SANTA DE MARZO 28 AL 31 FIN DE SEMANA DE PASCUA DE ABRIL 4 AL 7

PRINCIPIO DE SEMANA DE PASCUA MARZO 31 AL 4 ABRIL 4 NOCHES

3 NOCHES

SEMANA SANTA Y PASCUA 2013

$1,985.

$1,700.

$1,500.

$850.

$2,400.

$1,950.

$1,750.

$950.

DBL.

TPL.

CDP.

MNR.

DBL.

TPL.

CDP.

MNR.

Precios incluyen: Transporte viaje redondo, noches de estancia y Desayuno Americano para Adultos y Menores.

Regioturismo Agencia de Viajes

Priv. José Marroquín 200 A, Cruz con Ruperto Martínez Monterrey, N.L.

46-46-60-00 18-81-40-74 83-43-81-82

Paloma 100 Col. Roble San Nicolás de los Garza, N.L.

83-53-71-62 01-800-560-7716

e-mail: regioturismo1@hotmail.com

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

PAQUETES COMISIONABLES AL 10%


62

SETURMEX

servicios turísticos mexicanos

CHÁRTERS TERRESTRES

Salidas 3 noches: Del 28 al 31 de Marzo 5 noches: Del 24 al 31 de Marzo 3 NOCHES

HOTELES

DBL

Flamingo Vallarta El Pescador Villa del Palmar sec VDM Villa del Palmar sec VDP Villa del Palmar sec VDM Villa del Palmar sec VDP Menor Todo Inc 6-12 años

TPL CPL DBL TPL PLAN EUROPEO (MNR 1,600) 3,450 2,960 2,715 3,690 3,295 N/A N/A N/A 3,875 3,510 3,950 3,400 3,195 4,650 4,050 4,430 3,445 3,445 5,530 4,630 PLAN TODO INCLUIDO 5,565 4,920 4,920 7,550 7,100 6,175 5,250 5,250 8,430 7,430 2,665 3,325

CPL 2,995 3,320 3,750 4,275 7,100 7,430

´ Mazatlan

Acapulco

Salidas 3 noches: Del 28 al 31 de Marzo 5 noches: Del 24 al 31 de Marzo

Salida: Del 24 al 31 de Marzo 5 NOCHES

HOTELES

DBL TPL CPL PLAN EUROPEO Romano Palace 4,070 3,270 2,870 Calinda Beach 4,720 3,975 3,605 Playa Suites 4,720 3,975 3,605 MNR

5 NOCHES

1,600

5 NOCHES HOTELES DBL TPL CPL PLAN EUROPEO (MNR 1,450) Oceano Palace 5,300 4,330 3,665 3 NOCHES PLAN EUROPEO (MNR 1,400) Emporio 3,900 3,650 3,295 Fiesta Inn 3,790 3,400 3,175

INCLUYE: • Viaje redondo en autobús de primera. • 3 ó 5 noches de hospedaje en según plan. • Traslados a paseos. • Guía de grupo.

COMISIONABLES AL 10%

Todos los precios son por persona en Moneda Nacional según ocupación, sujetos a disponibilidad.

Gral. Pedro Ma. Anaya 1221 Col. Industrial, Mty, N.L

SETURMEX

servicios turísticos mexicanos

8401• 2212 y 8372• 8715 www.seturmex.com.mx

ventas@seturmex.com.mx


63


Consulta todo el contenido de Publitur en www.publitur.com BÚSCANOS EN FACEBOOK.

92 26 64 X

ÍNDICE EN ORDEN ALFABÉTICO

FEBRERO 2013 ANUNCIANTES VARIOS: BM TOURS

# de Pag.

12,13,14,15,16,17

BMG TOURS

60

CENTRAL DE CRUCEROS DE MÉXICO

27

CORONADO TRAVEL ELEVA TRAVEL

52,53 1a de Forros,32,33

EUROMUNDO

6,7,8,9,10,11

EXPO MAYORISTAS

41

GRUPO TRAVEL

26

INTURMEX

57

iUMIRA TRAVEL

50,51

LE GRAND PRO-INTER

38,39,40

MARSOCEÁNICA

56

MEGA TRAVEL

22,23,24,25

OPERADORA VICA

48,49

PEMA TOURS

58

REGIO OPERADORA

59

REGIOTURISMO

61

SETURMEX

62

SIERRA MADRE 4a de Forros, 18,19,20,21 SKYLINE TOURS TAC TOURS

29 2a de Forros,1,2,3,4

VIAMOSA

42,43,44,45

VIÑALES TOURS

46,47

WESTERN STATES TICKET SERVICE

HOTELES:

63 # de Pag.

DECAMERON

54,55

GRUPO PRESIDENTE INTERCONTINENTAL 5 IBEROSTAR HOTELS & RESORTS

31

OCCIDENTAL HOTELS & RESORT

35

SANDALS RESORTS

3a de Forros

R E P O R TA J E S :

# de Pag.

EUROMUNDO - Catálogo 2013-14

36

IBEROSTAR HOTELS & RESORTS

30

LAKE CHARLES LOUISIANA

34

SANDALS - Torneo de Golf

37

TURISMO FRANCIA - Marta Barreneche

37

USA NEWS

28


Sandals


Representantes de los

Grandes Operadores en

Europa

contamos con amplia programaci贸n de Circuitos a Europa y Medio Oriente

Sierra Madre

reservas@operadorasierramadre.com Tel. (81) 83-63-03-22 Sin Costo: 01 800 5074428 Calz. San Pedro 112, Int. 13, Col. Miravalle, Monterrey , N.L. 64660

CON NOSOTROS PUEDES DIFERIR EL PAGO A 6, 9 Y 12 MESES CON TARJETAS PARTICIPANTES:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Publitur 212 by PUBLITUR - Issuu