Issuu on Google+

CHSAN_2011-06-07_01aa.qxp:Layout 1

6/6/11

22:34

Página 1

“YINGO” ES EL PROGRAMA MÁS DENUNCIADO EN EL CNTV {página 35}

EDICIÓN NACIONAL

Martes 07 de junio 2011 www.publimetro.cl Santiago Mín 3° Máx 17°

90% de los paraderos está dañado por vándalos

Crónica. Educación

Foto elegida por nuestros lectores en www.publimetro.cl

Lanzan campaña para cuidarlos Recién instalados, a las 48 horas ya son atacados {página 06} Crónica

Dos alumnos resultaron heridos tras caerse de un techo UPI

Violento desalojo a liceo Una toma al emblemático liceo Barros Borgoño de la comuna de Santiago finalizó con 75 detenidos, entre ellos dos profesoras. El objetivo de la protesta era llamar la atención por el atraso en las obras de reconstrucción del recinto. El alcalde Pablo Zalaquett dijo que el 80% del inmueble terminó con daños. {página 10}

Temen alud en zona de la erupción El desplazamiento de cenizas por el frente de mal tiempo genera temor en autoridades Ayer se suspendieron vuelos desde y hacia la zona sur argentina {páginas 02 y 04}

“Gordo” Ronaldo se despide hoy El máximo goleador de los mundiales juega su último partido con Brasil {página 28}

Bolsa limeña se desploma

Arrastró a principales intereses chilenos en Perú {páginas 19 y 20}


CHSAN_2011-06-07_02.qxp:Layout 1

6/6/11

21:49

Página 1

crónica

02

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

UPI

1

noticias Citas

La zona de alerta roja está completamente cubierta por una capa de cenizas y piedra volcánica que llega a los 40 centímetros de alto

“La última erupción de esta zona fue del orden de una semana, de 10 días en el terremoto del ‘60 y esperamos que se mantenga en esa situación”

Lluvia aumenta riesgo de aludes Ministro Laurence Golborne dijo que existe un fuerte monitoreo por posibles aluviones a causa de las cenizas desplazadas por las lluvias Nube tóxica obliga a ampliar evacuación

EDUARDO FREI, SENADOR DC POR LA XIV REGIÓN

“Se suspenden las clases en 28 colegios de las comunas de Lago Ranco, Futrono y Río Bueno. En 48 horas se evaluará la posibilidad de adelantar las vacaciones de invierno para los colegios afectados” CARLOS CROT, SEREMI DE EDUCACIÓN DE LOS RÍOS

Las lluvias llegaron a la zona de la erupción encendiendo las alarmas por posibles desplazamientos de tierra, a causa de la acumulación de material piroclástico que emana del volcán Puyehue. El biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, advirtió el temor, “se está monitoreando fuertemente el tema del depósito de cenizas de los cauces que puedan ser motivo de aluvión”, dijo el secretario de Estado. Las autoridades han evacuado las zonas donde podría producirse un alud. “El peligro es evidente, se ha acumulado muchísimo material. Tenemos un promedio de una capa de 15 centímetros de material en todo un radio de

“No sirve correr, no sirve refugiarse en las casas, este es un gas venenoso que viene con cenizas, y que directamente mata todo”

En cifras

LAGO RANCO Y GOL-GOL

La Onemi mantiene la alerta roja en la zona.

15

KILÓMETROS SE EXTIENDE EL COMPLEJO VOLCÁNICO

JUAN ANDRÉS VARAS, INTENDENTE DE LOS RÍOS

500 kilómetros cuadrados, de manera que al llover, y el pronóstico es de lluvia intensa para los próximos días, se genera la posibilidad alta de generación de avalanchas”, explicó el intendente de Los Ríos, Juan Andrés Varas. CAROLINA ALIAGA

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

EVACUADOS EN LA ZONA APROXIMADAMENTE

6

4.000

ES EL NIVEL DE LA ERUPCIÓN VOLCÁNICA “MODERADA” DE SERNAGEOMIN. EL MÁXIMO ES 8.

Amplían zona de evacuación El subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, quien encabeza el despliegue de autoridades en terreno en la zona afectada por la actividad eruptiva del volcán Cordón Caulle, amplió la zona de evacuación, sumando una cantidad de albergados en la comuna de Lago Ranco que asciende a 450 perso-

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.

nas. A las cenizas se les sumó la lluvia por lo que el intendente de la región de Los Ríos, Juan Andrés Varas, informó que se decidió cerrar el valle del río Gol-Gol por la posibilidad de avalanchas. Además dijo que una nube de gas tóxico se desplaza hacia Riñinahue. “No vamos a permitir que las personas regresen a sus hogares hasta que Sernageomin nos entregue las autorizaciones respectivas”, dijo Ubilla que reiteró el llamado a evacuar. PUBLIMETRO

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Daniela Argandoña A. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.


CHSAN_2011-06-07_03.qxp:Layout 1

6/6/11

19:37

Pรกgina 1


CHSAN_2011-06-07_04.qxp:Layout 1

6/6/11

21:37

Página 1

crónica

04

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

EFE

Entrevista Publimetro

MINISTRO MOP

Cierran paso en frontera

“Los espectaculares rayos del volcán se producen por la energía eléctrica que genera la erupción”, explica Morata

El geólogo Diego Morata, experto en la Termodinámica de la Tierra, explica que la lluvia hará más turbios los ríos y asegura que la lava no sería un gran riesgo

DR. EN GEOLOGÍA: “GASES PUEDEN SER EL PELIGRO” El geólogo Diego Morata, doctor en Ciencias Geológicas de la Universidad de Chile, explicó los detalles del proceso explosivo del volcán Puyehue. Dice que “hasta el momento” la intensidad es menor que la del volcán Chaitén y que, en todo caso, ese desastre natural fue “una erupción pequeña”. ¿Se puede predecir cuánto durará el proceso eruptivo?

No se puede predecir cuánto va a durar, si alguien dice que va durar dos días o tres, o meses es mentira. Así son los volcanes, ahora estamos fundamentalmente en un proceso explosivo y hay que ver cómo evoluciona. La erupción del ‘60 estuvo bastante tiempo en actividad, ahora podría ser mayor, igual o menor, la respuesta al día de hoy es que es imposible decir cuánto queda. Hay que monitorearlo.

Impacto mundial

¿Cuál es el principal riesgo en este momento de la erupción?

Bueno, si el volcán tuviese una composición de los magmas riolítica, lo que los geólogos llamamos ácida, no porque tenga Ph bajo, sino que alto contenido en sílice, la lava no sería un riesgo porque sería tan viscosa que prácticamente no habría gran escurrimiento de lava. La ceniza, hasta que no se estudie no se puede decir si tiene o no tiene riesgo de tener algún material cancerígeno. Nosotros en el volcán Chaitén hicimos un estudio de las cenizas y esas tenían unos minerales que no son muy amigables para los pulmones, como los cristobalita, que son cancerígenos. Así que según los resultados de los estudios podríamos decir si las cenizas de ahora son más o menos peligrosas de respirar. Ahora los gases podrían

tener una influencia más local en el sentido que todos los volcanes emiten gases y

“Los relámpagos se producen por toda la energía eléctrica que se genera con la erupción y la interacción con la atmósfera que se produce a esa altura. Es una cosa puntual pero espectacular” DIEGO MORATA

U.CHILE

componentes que pueden ser tóxicos.

¿Cómo se puede comparar la intensidad de la erupción con la del volcán Chaitén?

Hasta el momento la erupción actual es menor que la del Chaitén, pero la de Chaitén fue chiquitita, hay que ver que el país en el que estamos está lleno de volcanes y van a seguir habiendo erupciones, como ha habido algunas catastróficas como las ocurridas en la zona central. ¿Qué efecto producirán las lluvias que están presentándose en la zona?

Las lluvias hacen que las cenizas se depositen y que se vayan endureciendo, luego se arrastran hacia los ríos, entonces al principio los ríos irán bastante turbios pero todo volverá al ciclo normal. CAROLINA ALIAGA

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

El paso internacional Cardenal Samore (ruta 215-CH) se encuentra cerrado, a la altura de Termas de Puyehue, debido a que el sector de la aduana Pajaritos está cubierto por la caída de cenizas y piedras volcánicas de hasta 20 centímetros, provenientes de la erupción. El ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, dijo que hay capas de piedra volcánica “de hasta un metro de altura en algunos tramos” y que “no es posible determinar la fecha para habilitar el camino internacional”. PUBLIMETRO

1

2

3

1

“Cuando todo el infierno se libera” tituló el británico Daily Mail. “Los rayos destrozan el el cielo”, explica. PUBLIMETRO

2

La BBC de Inglaterra ofrece una galería de la fuerza eruptiva del volcán. PUBLIMETRO

3

La National Geographic se asombra con la “explosión de relámpagos”. PUBLIMETRO

Vuelos suspendidos en seis aeropuertos Seis aeropuertos argentinos permanecen cerrados y otros siete registran cancelaciones de vuelos debido a la nube de cenizas del volcán Puyehue. La aerolínea LAN suspendió ayer sus vuelos desde y hacia Bariloche, Neuquén y Río Gallegos. Debido a la erupción del volcán, cuyas cenizas afectan gran parte de las operaciones aéreas, la Secretaría de Transporte convocó ayer a un comité de crisis para analizar la situación. Hasta el cierre de esta edición estaban cerrados los aeropuertos de Bariloche, Chapelco, Esquel, Trelew, Viedma y Bahía Blanca, y también se registraban can-

celaciones de vuelos en los de Río Gallegos, Río Grande, Ushuaia, Comodoro Rivadavia, Mendoza, Santa Rosa y San Rafael. “La nube de cenizas expulsada por el volcán Puyehue alcanza los 12.000 metros de altura y se desplaza en sentido sudoestenoroeste”, informó la Secretaría de Transporte argentina. El comité de emergencia resolvió que las estaciones aéreas cerradas permanecerán así hasta que “estén garantizadas las condiciones de seguridad para operar” y recomendó a la gente permanecer en sus casas. PUBLIMETRO/EFE


CHSAN_2011-06-07_05.qxp:Layout 1

6/6/11

20:16

Página 1

05

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Hogar de Cristo amplía campaña “Estamos pidiendo ayuda hasta el último momento”, dice su vicecapellán, Pablo Walker HOGAR DE CRISTO

Mañana en TVN y radio Cooperativa se entregará el cómputo final de la campaña 2011 de captación de socios del Hogar de Cristo, la que finalizaba ayer pero que se extendió por un día. El vicecapellán del Hogar de Cristo, Pablo Walker, explica a Publimetro que “Estamos pidiendo ayuda hasta el último momento. Vale la pena hacerlo”. ¿A qué se debe que aún no se logre la meta de socios?

Tal vez porque la gente cree que el Hogar de Cristo, por su tamaño, tiene el dinero asegurado. Pero no es así. Año a año dependemos de las donaciones y aportes de estos socios en más de la

Pablo Walker

mitad del presupuesto.

¿Cómo se derrota la desigualdad en un país como Chile?

Creo que no se trata de ser iguales en el sentido de uniformes pues cada persona es única, somos “igualmente distintos”. Esto me lo enseñaron las personas con discapacidad de la Teletón.

Pero podemos ser equitativos en la distribución de las cargas. En Chile hay personas a las que les tocó toda la vida sufrir, eso pasa entre ricos y pobres. Pero a estos últimos les tocó sufrir y no ser vistos, ser abandonados. Para ellos es el Hogar de Cristo. ¿Ve al Gobierno jugado por derrotar la pobreza?

Me da esperanza la creación del ministerio de Desarrollo Social y las correcciones al Chile Solidario. De gobierno en gobierno se va sumando. El Hogar de Cristo quisiera también ayudar a este Gobierno a que haga realidad su agenda social. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-06-07_06.qxp:Layout 1

06

6/6/11

22:24

Página 1

crónica

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Sólo duran 48 horas En dos días, como promedio, un paradero nuevo ya tiene daños de vándalos para frenar vandalismo con las estructuras

Se lanzó una campaña mediática UPI

El ministro de Transportes, Pedro Pablo Errázuriz, lanzó ayer la campaña “Por mí, por mi Ciudad”, que busca incentivar el cuidado y mantenimiento de la infraestructura del Transantiago, principalmente paraderos, señales de paradas y buses. En la oportunidad se exhibieron inéditos videos que revelan que los paraderos nuevos del sistema de locomoción capitalino no duran más de 48 horas sin verse afectados por las acciones vandálicas. Según las cifras que maneja la cartera, más del 90% de los paraderos del sistema de transporte público, 7.200 de los 8.000 existentes, tiene algún grado de vandalización que va desde los rayados, graffitis y pegado de afiches no autorizados al robo de piezas como asientos o papeleros, llegando incluso a la destrucción de techos o de la totalidad del mobiliario. “Queremos hacer un llamado al corazón de los san-

UPI

Inversiones Para mantener la infraestructura.

$900 “Quien raya o destruye los paraderos y los buses no sólo demuestra falta de educación, sino que además una ausencia de solidaridad” PEDRO PABLO ERRÁZURIZ, MINISTRO

MILLONES SE ESTÁN USANDO PARA CONSTRUIR, MEJORAR Y MANTENER LOS PARADEROS

8

MILLONES SE USARON EN 2010 PARA CAMBIAR EL 100% DE LAS SEÑALES DE PARADAS

$2.500

MIL PARADEROS DE TRANSANTIAGO EXISTEN

DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES

tiaguinos a que sientan como propios los paraderos y los buses del Transantiago, que cuando están en buen estado hacen una gran diferencia para que los viajes en

Premio. Héroe

el transporte público sean más gratos. Cuidarlos es una tarea de todos”, manifestó el titular de Transportes y Telecomunicaciones, Pedro Pablo Errázuriz. UPI/PUBLIMETRO.

Los daños van desde rayados al robo de partes o la destrucción total

Lluvias mejoraron el aire

Recibió una beca completa por el resto de su carrera PUBLIMETRO

Homenaje a bombero José Peña, el joven bombero y estudiante de personal trainer que socorrió durante una manifestación el pasado 20 de mayo al suboficial de Carabineros Mauricio Muñoz, fue homenajeado por la municipalidad de Santiago, Carabineros de Chile y su casa de estudios.

Los 20 milímetros de agua caída que registró la Región Metropolitana durante la lluvia de la noche del domingo ayudaron a mejorar las condiciones del aire. Ayer todas las estaciones de monitoreo presentaron niveles buenos de calidad del aire, no obstante, a medida que avance la semana las condiciones de ventilación empeorarán en la capital. Así lo informó la Dirección Meteorológica de Chile, que aseguró que desde el jueves se espera que las condiciones de ventilación se compliquen, pues no se se prevén lluvias, sólo cielos nublados. Por otra parte, el paso del sistema frontal que afectó a la Región Metropolitana, que bajó de 75% a 45% el déficit respecto al año pasado, dejó 12 personas anegadas y cuatro familias damnificadas. Además 9.300 personas sufrieron cortes temporales de suminsitro eléctrico, per-

UPI

En cifras Según datos de la Dirección Meteorológica de Chile.

4 GRADOS DE MÁXIMA SERÁ EL PEAK DE LA SEMANA

PERSONAS RESULTARON DAMNIFICADAS POR LAS LLUVIAS, SEGÚN ONEMI

22 La lluvia ayudó a aminorar la nube de esmog

2

GRADOS CELSIUS SE PRONOSTICAN PARA SANTIAGO COMO MÍNIMA

tenecientes principalmente a las comunas de Puente Alto, Buin y San José de Maipo. PUBLIMETRO/AGENCIAS

IV Región Las intensas precipitaciones registradas la noche del domingo en la Región de Coquimbo, provocaron anegamientos en distintos lugares, incluido el Hospital Regional, deslizamientos de tierra y cortes de luz.

Agua caída: 96 milímetros de agua cayeron en una sola jornada, lo que se reúne en todo un año, dijeron las autoridades. Clases: el alcalde de Coquimbo, Óscar Pereira, informó ayer que se suspendieron las clases en los 40 colegios de la comuna.


CHSAN_2011-06-07_07.qxp:Layout 1

6/6/11

19:46

Pรกgina 1


CHSAN_2011-06-07_08.qxp:Layout 1

6/6/11

21:42

Página 1

08

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

UPI

Diputados buscan disminuir sobrepoblación de canes vagabundos

Animalistas contra perreras municipales Diputados solicitaron recursos para implementar caniles ONG dicen que se pueden transformar en botaderos Luego de que la Cámara de Diputados aprobara un proyecto de acuerdo que solicita a los ministerios de Hacienda y Salud el otorgamiento de recursos a los municipios para la creación de perreras, las organizaciones animalistas salieron a cuestionar la decisión ya opinan que no es la mejor solución para terminar con la sobrepoblación de canes vagabundos. Según señaló a Publimetro la directora de la ONG Animanaturalis, Daniela Romero, no se debieran destinar tantos recursos en estas perreras ya que al final sólo

MAPUCHES

Familias se suman a huelga Familiares de los comuneros Héctor Llaitul Carillanca, Jonathan Huillical Méndez, José Huenuche y Ramón Llanquileo Pilquimán, condenados por el atentado al fiscal de Cañete, Mario Elgueta, se sumaron a la huelga de hambre que éstos llevan por ya 84 días. Ayer en tanto, el arzo-

se transforman en “botaderos de animales”. En la misma línea, el vocero la organización Geoanimal, Manuel López, sostuvo que “los caniles son lugares con focos de enfer-

bispo de Santiago, Ricardo Ezzati, dijo que la huelga de hambre de los comuneros es un problema que debe tener pronta solución. El presidente de la Corte Suprema, Milton Juica, aseguró que las críticas al fallo que resolvió acoger en parte la nulidad presentada por cuatro comuneros mapuches por el llamado Juicio de Cañete, no le preocupan. El magistrado advirtió que en este caso los cuestionamientos no son por el fallo mismo, sino por el sistema. PUBLIMETRO

medades, en estos lugares ingresan e ingresan animales y después para tener más espacios van matando a los más viejos, son verdaderos campos de concentración” señaló, recordando el caso de la Sociedad Protectora de Animales “Benjamín Vicuña Mackenna”, donde se descubrieron cientos de animales muertos. Par los animalistas la solución es un proceso masivo y continuo de esterilización y educación. JORGE ARELLANO M.

WWW.PUBLIMETRO.CL

Chofer ileso pese a caer al Mapocho Un vehículo cayó al río Mapocho la madrugada de ayer, tras chocar con otro automóvil y luego botar las barreras de contención del río en avenida Santa María con el puente Purísima, en la comuna de Recoleta. Milagrosamente el conductor del automóvil resultó solo con heridas leves. La fiscalía investiga las causas del choque y posterior caída del auto. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-06-07_09.qxp:Layout 1

6/6/11

20:18

Página 1

crónica

09

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

Cámaras captan cobarde agresión a una mujer IMAGEN DE TV

Momento del golpe captado por las cámaras de seguridad

Hombre golpeó con una patada en la cara a joven que estaba agachada Un nuevo caso de violencia contra la mujer, quedó al descubierto gracias a las cámaras de seguridad ubicadas en la plaza de armas de la comuna de Puente Alto. Las imágenes captadas muestran como un hombre golpea con una patada en el rostro a una joven que se encontraba agachada e indefensa. Según la denuncia que realizó la propia mujer a la policía, al agresor lo conoció el mismo sábado 2 de junio, presentado por unos amigos. El individuo, de 20 años, habría intentado sobrepasarse, por lo que ella reaccionó lanzándole un objeto a lo que éste respon-

dió con la patada. Tras la agresión personal de seguridad de la comuna llegó al lugar y lo contuvo por un rato pero el individuo escapó por varias cuadras hasta que carabineros le dieron alcance y lo pusieron a disposición de la justicia. El hombre fue formalizado y quedó en libertad con la medida cautelar de no acercarse a la víctima. Arriesga 60 días de cárcel de ser considerado culpable. En este caso no se aplica la ley por violencia intrafamiliar por no existir vínculo. JORGE ARELLANO M.

WWW.PUBLIMETRO.CL

60 segundos

Ministra del Sernam

CAROLINA SCHMIDT: “LAS VÍCTIMAS TIENEN QUE DENUNCIAR” La secretaria de Estado manifestó su repudió por la situación. ¿Qué le provoca el video?

Esta agresión cobarde que pudimos ver muestra los niveles de agresividad y violencia contra las mujeres en nuestro país. ¿Cuál fue la reacción del Sernam?

Nos hicimos parte inmediatamente, tomamos contacto con la fiscalía, con Carabineros, con los testigos y la víctima. ¿Cuál es el llamado?

Acabar con la violencia es una labor de todos. Las víctimas tienen que denunciar y los testigos prestar sus declaraciones. JORGE ARELLANO M.


CHSAN_2011-06-07_10.qxp:Layout 1

6/6/11

22:57

Página 1

crónica

10

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Polémicos dichos de diputado UDI

Desde Twitter

UPI

Enrique Estay calificó a los homosexuales como “maricones” y pese a las críticas confirmó los dichos El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) denunció ayer ante las comisiones de Derechos Humanos y de Ética de la Cámara de Diputados al parlamentario Enrique Estay (UDI), por promover la violencia contra quienes tienen una identidad de género o una orientación sexual distinta a la mayoritaria, luego que escribiera en su Facebook: “Preocupados de los maricones y no del enjambre de burócratas concertas que obstruyen todo, para que los beneficios no bajen a los más pobres y clase media”. Según el Movilh, “en su Facebook, el diputado incita además a sus seguidores en la misma línea, lo que vuelve a este hecho particularmente grave. Estos dichos demuestran la verdadera cara de aquellos parlamentaUPI

Ricardo Ezzati

“Por maricones nos referimos a los homosexuales. La expresión gay es una expresión nueva que significa ‘símil’ y que no guarda relación con la homosexualidad”

“(Estay) busca a todas luces denigrar a las personas en razón de su orientación sexual e identidad de género, lo que implica una violación a los DDHH”

DIPUTADO ENRÍQUE ESTAY

MOVILH

rios UDI que se oponen a la igualdad de derechos para las minorías sexuales. Su odio y violencia no tiene límites”. Pero pese a las críticas que surgieron en las diferentes redes sociales por los dichos del parlamentario gremialista, éste confirmó que él fue quien escribió el texto publicado en Facebook y además entregó su posición frente al tema. “No lo he hecho con nin-

gún ánimo injuriante, solamente es que suelo decir las cosas por su nombre, como son, y siempre he entendido que en Chile los homosexuales son los maricones”, señaló desde Perú el parlamentario a la agencia de noticias Orbe. “Es mi Facebook y esa fue la expresión que yo utilicé para referirme concretamente a los homosexuales", recalcó Estay.

La Conferencia Episcopal de Chile (Cech) sostuvo ayer que el proyecto de Acuerdo de Vida en Común (AVC) “no puede afectar en modo alguno la naturaleza del matrimonio y de la familia, como tampoco facultar la adopción de niños y niñas por parejas del mismo sexo”. De esta manera la Iglesia

reiteró su rechazo al matrimonio homosexual y además pidió que el proyecto no utilice términos ambiguos que se presten para “equívocos”. En una declaración leída por el arzobispo de Santiago y presidente de la Cech, Ricardo Ezzati, palabras como “género” y “orienta-

@NachoOrtega

¿Por qué extrañarse que Diputado Estay use palabra "Maricones" para referise a Homosexuales, si la Iglesia enseña que son contra naturaleza? @anita_raquel

la semana pasada las UDI Nogueira y Hoffman se declaraban orgullosas de ser blancas y hoy Estay se manda este numerito @elquenoaporta

El diputado escribió en Facebook y desató ola de críticas

Diputado Estay... Estay mal de la cabeza, Estay mal asesorado...

PUBLIMETRO

Iglesia contra matrimonio homosexual ción sexual” son susceptibles de “interpretaciones arbitrarias” y por lo tanto la ley debe expresarse de manera “clara e inequívoca”. En tanto el Movilh repudió las palabras de Cech y calificó de “inmoral” y “arbitraria” petición de la Iglesia. PUBLIMETRO

“Respetuosamente proponemos, por último, que la ley no utilice términos ambiguos, que son susceptibles de interpretaciones arbitrarias, por ser ajenos a nuestro ordenamiento jurídico, tales como las palabras ‘género’ y ‘orientación sexual’” CARTA DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL SOBRE EL PROYECTO DE ACUERDO DE VIDA EN COMÚN

UPI

Con dos alumnos lesionados terminó toma del Barros Borgoño Con 75 personas detenidas ,entre ellas dos profesoras-, y dos alumnos lesionados finalizó la toma del Liceo Barros Borgoño, protagonizada por un grupo de estudiantes encapuchados. Tras ser tomado la madrugada de ayer los estudiantes se enfrentaron violentamente

Los dichos del parlamentario generaron la rápida respuesta de las personas en las redes sociales. La mayoría criticándolo

con los efectivos de Fuerzas Especiales, a quienes lanzaron elementos contundentes. Dos de los jóvenes resultaron heridos al caer desde la techumbre cuando escapaban por una empresa colindante, en la esquina de Victoria con José Manuel Tocornal. Unas cajas amortiguaron la caída,

quedando sólo con politraumatismos. El alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett, cuestionó la acción de los estudiantes e informó que el 80 por ciento del mobiliario fue destrozado por los alumnos y que los daños ascenderían a los $40 millones. PUBLIMETRO

Algunos de los estudiantes que se tomaron el liceo


CHSAN_2011-06-07_11.qxp:Layout 1

6/6/11

19:47

Pรกgina 1


CHSAN_2011-06-07_12.qxp:Layout 1

6/6/11

19:47

Pรกgina 1


CHSAN_2011-06-07_13.qxp:Layout 1

6/6/11

22:55

Página 1

crónica

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

13

UPI

Oficialismo recoge “tirón de orejas” del Presidente Piñera Líderes de Coalición se reunieron con Mandatario Alrededor de tres horas duró el encuentro entre los partidos de la Coalición por el Cambio con el Presidente Sebastián Piñera que se realizó ayer en el palacio de La Moneda. Tras la cita, los líderes de la UDI y RN dijeron que acogen el llamado a la “unidad” y al “orden” que hizo el Mandatario este domingo, luego de volver al país tras una visita de dos semanas a Europa, y pidieron también que la Concertación se haga parte para sacar juntos adelante proyectos del Ejecutivo. El senador Juan Antonio Coloma, presidente de la UDI, calificó la extensa reunión con el jefe de Estado como “leal, franca y constructiva” y recalcó que “hemos acogido el llamado del Presidente”. Insistió en que el objetivo es “pensar en Chile en grande y no quedarse con pequeñas reyertas que a nada conducen”. y llamó a la Concertación a apoyar proyectos de ley del Gobierno. PUBLIMETRO

CON OLLANTA HUMALA

Buscan buenas relaciones El Gobierno chileno espera “poder llevar adelante una buena relación” con el presidente electo de Perú, Ollanta Humala. Así lo sostuvo la vocera de Gobierno, Ena von Baer, quien recalcó que Chile, “como país vecino, obviamente que respetará siempre las decisiones que tome un pueblo soberano como lo es Perú”. “Nos alegramos de la elección que hubo en el Perú”, añadió Von Baer. PUBLIMETRO

Cónclave en La Moneda


CHSAN_2011-06-07_14.qxp:Layout 1

6/6/11

20:19

Página 1

diariopyme.com

14

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl Indicadores económicos

DÓLAR

$468

EURO

$684

UF

$21.822

UTM

$ 38.288

Empresa entrega servicio de planchado a domicilio

Se creó porque planchar es considerada como una de las labores más tediosas del hogar soluciona la tarea a profesionales, parejas jóvenes y hasta familias numerosas

IPSA

-

1,36%

24

horas antes aconsejan llamar a la tienda para pedir que retiren las prendas que se necesitan planchar. La idea es coordinar bien.

Según sus creadores, PHOTOS.COM

Pablo Pacheco se separó hace ocho años y descubrió que la mayor complicación entre las tareas del hogar era planchar. Por eso, desarrolló un proyecto innovador que consistía en un servicio de “pick up and delivery” donde se retira y entrega la ropa planchada a domicilio. Es así como la idea “Plancha2” nació el año pasado. “Tenemos un servicio de retiro y entrega a domicilio acomodándonos al horario de

los clientes, donde el perfil de gente son solteros o parejas jóvenes que viven solos y no hay nadie en la casa durante el día”, cuenta Pablo Pacheco. Además, asegura que familias numerosas se han sumado a la iniciativa. Pero también existe la posibilidad de llevar la ropa al mismo local. ¿Qué prometen? Tener las prendas de vuelta en el hogar en menos de 48 horas. DANIELA ASTORECA

Más detalles Reciben ropa, plumones, sábanas, entre otros. Cobertura: Plancha2 tienen cobertura en Vitacura, Providencia, Las Condes y parte de Ñuñoa. Planes: tienen planes mensuales de $50 mil, $75 mil y $100 mil que van desde las 120 prendas a planchar hasta 240. También hay valo-

res unitarios, por ejemplo, una camisa o blusa cuesta $70 y un pantalón $600. Ubicación: La página web es www.plancha2.cl, el teléfono es 7236809 y el mail es: ventas@plancha2.cl. La dirección es Manuel Montt 356, Providencia. Horario: la tienda abre de lunes a domingo. De lunes a sábado de 9:00 a 19:00 horas y el domingo de 10:00 a 18:00 horas.

Renunció a la gerencia de una empresa para emprender


CHSAN_2011-06-07_15.qxp:Layout 1

6/6/11

20:20

Página 1

diariopyme.com

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

15

Economía crece 6,3% en abril Es el Imacec más alto para este mes en seis años El Imacec de abril informado por el Banco Central se situó bajo las proyecciones del mercado y los analistas, quienes esperaban un 6,7%. Sin embargo, el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, indicó que la cifra demuestra la total recuperación de la economía nacional. “Abril tuvo un día hábil menos que igual mes el 2010, de no ser por eso, la economía habría crecido cerca de 7%”. Así lo reafirma Víctor Valenzuela, economista de la Unab. “Las cifras confirman un cierre de brechas”. Por su parte, el economista y ex ministro de Economía, Hugo Lavados, indica que “la cifra está dentro de una cierta normalización de la economía, bajando la probabilidad de un “sobrecalentamiento”, que llevaría a aplicar con fuerza los frenos”. DIARIOPYME.COM

Exportadores

Requínoa, VI Región UPI

Demandan medidas por el bajo dólar Cientos de agricultores de la zona central se reunieron ayer en Requínoa para manifestarse y exigir medidas para enfrentar la sostenida baja del dólar, convocados por la Asociación de Exportadores y la Federación de Productores de Fruta.

Dinamismo de Comercio e Industria influyeron en la cifra


CHSAN_2011-06-07_16.qxp:Layout 1

6/6/11

21:28

Página 1

diariopyme.com

16

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

UPI

Entrevista Publimetro

La titular del Trabajo conversó sobre capacitación con diariopyme.com

La ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, explica que con la capacitación los trabajadores pueden cambiar su calidad de vida El Bono Trabajador Activo permite decidir en qué y dónde capacitarse Aun así, queda camino por recorrer

“CAPACITARSE CAMBIA LA CALIDAD DE VIDA” Capacitaciones hay muchas, pero de calidad, se cuentan con los dedos. Recientemente el Gobierno, a través de Sence, lanzó el “Bono Trabajador Activo”, un nuevo instrumento que tiene como objetivo aumentar la empleabilidad y movi-

lidad laboral de los trabajadores, a través de una capacitación pertinente y de calidad. Pero ese es sólo un paso. Conversamos con la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, acerca de la importancia de la capacitación para los trabajadores chilenos.

¿En qué consiste el Bono Trabajador Activo?

El objetivo es darle la oportunidad a los trabajadores de capacitarse en el rubro que quieran, con la empresa que deseen. Así podrán mejorar su remuneración o cambiarse de rubro. En el fondo, buscamos que los trabajadores puedan progresar y que sean ellos quienes decidan cómo hacerlo. ¿Cuáles son los públicos que más necesitan capacitación?

Cerca de un 70% de los jóvenes que se capacitan sin haber terminado sus estudios obtiene un trabajo. Entre las mujeres, además de aprender un oficio, aprenden el trabajo en

70%

de los jóvenes que se capacitan en distintos rubros, y que no han terminado sus estudios, consiguen trabajo gracias a los nuevas herramientas aprendidas.

cientes para aprender. Tiene que haber un control de asistencia, un examen final y certificación de competencias. Y en Chile estamos muy lejos de tener buenas capacitaciones. ¿Qué se está haciendo para acortar la brecha?

equipo, la disciplina. En ambos casos se produce un vuelco en su calidad de vida.

Estamos trabajando con una comisión de economistas para que nos ayuden a hacer un diagnóstico sobre la capacitación en Chile. Así tendremos claridad de qué funciona y qué no.

¿Qué elementos configuran una buena capacitación?

¿Se ha pensado en asesoría internacional?

Primero, tiene que ser entregada por una institución respetada. Segundo, tiene que contar horas sufi-

Sí, estamos avanzando en la posibilidad de firmar un convenio de asesoría del Banco Interamericano de

Desarrollo. Ello nos ayudaría a señalar cuáles son las mejores prácticas en el mundo en materia de capacitación. Así podremos colocarnos a la altura de los países que mejor lo hacen en el mundo. DANIELA ASTORECA

WWW.DIARIOPYME.COM


CHSAN_2011-06-07_17.qxp:Layout 1

6/6/11

19:48

Pรกgina 1


CHSAN_2011-06-07_18.qxp:Layout 1

18

6/6/11

22:36

Página 1

mundo

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

EFE

Se perfilan posibles ministros de Humala Nombres de figuras independientes suenan con fuerza Se postula la continuidad de José García Belaúnde como ministro de Relaciones Exteriores Un día después del triunfo de Ollanta Humala en el balotaje peruano, ya se especula con los posibles nombres que integrarán su gabinete ministerial. “Los nombres de las carteras más importantes como Economía y la Presidencia del Consejo de Ministros podrán ser conocidos en los próximos días. De repente el ministro de Economía sale esta misma semana”, adelantó Omar Chehade, congresista y segundo vicepresidente en el futuro gobierno humalista. Para encabezar el Consejo de Ministros ha vuelto a sonar el nombre de Beatriz Merino, ex defensora del

Pueblo y actual presidenta de la Asociación de AFP. Respetada figura independiente, ella ya ejerció el cargo en el 2002, con Alejandro Toledo como presidente (de hecho, fue la primera mujer que ocupó un premierato en toda América Latina). Su nombre es auspiciado por Mario Vargas Llosa y ha sido bien recibido incluso por los congresistas de tendencias más radicales del humalismo, como Javier Diez Canseco, quien ha afirmado que ella “reúne todas las condiciones” para ser premier. Otra cartera muy sensible es la de Economía. Humala ya anunció que en ese puesto

será designado un independiente. Lo más probable es que la responsabilidad recaiga en uno de los técnicos que le dieron su respaldo para la segunda vuelta y que ayudaron a moderar su mensaje inicialmente radical. Allí están Kurt Burneo, Carlos Herrera Descalzi, Luis Arias, Óscar Dancourt y Elmer Cuba. Para el Ministerio de Relaciones Exteriores se postula la continuidad de José García Belaunde, quien ejerce el cargo actualmente.

LUIS CARLOS ARIAS

Conteo Según los últimos datos emitidos por la Oficina Nacional de Procesos Electorales:

51,5

% DE LOS VOTOS YA ESTÁN ESCRUTADOS

48,5

% DE LOS VOTOS OBTUVO OLLANTA HUMALA

91,63

% OBTUVO LA CANDIDATA KEIKO FUJIMORI

¿La próxima Señora K? Aunque no es un cargo público oficial, el de Primera Dama de la Nación ha terminado siendo un puesto clave en los últimos gobiernos peruanos. Ahora le tocará el turno a Nadine Heredia, la activa esposa de Ollanta Humala, y todo hace pensar que su papel no será secundario. Limeña de 35 años, con un doctorado en Ciencias Políticas en La Sorbona de París, ella le ha dado el contrapeso femenino y de calor familiar a su esposo –un militar de gestos firmes y poca aceptación entre las votantes mujeres–, apareciendo en la campaña siempre a su lado y atendiendo a sus tres hijos, las niñas Illary y Nayra y el pequeño Samín, de apenas seis meses. “Ella hará que jamás me olvide de las mujeres del Perú”, decía un Humala sonriente en uno de los últimos spots de campaña, mientras dirigía una mirada amorosa a Nadine. Pero el entorno del líder nacionalista sabe que Nadine es mucho más que la imagen de una compañera fiel. Incluso hay quienes la consideran más preparada que el propio Ollanta Humala y una fuerte influencia en sus decisiones políticas. En los últimos días de agitada campaña, ella misma encabezó algunas mani-

“Muchas gracias por el apoyo. Nuestro compromiso, un Perú para todos” NADINE HEREDIA EN TWITTER

festaciones en provincias, mientras su esposo recorría otras regiones. Ollanta Humala ha jurado que sólo estará cinco años en el poder. En el Perú ya hay quienes piensan que con Nadine se está forjando una nueva Cristina Fernández de Kirchner. LUIS CARLOS ARIAS, DESDE PERÚ

El triunfo de Humala fue reconocido por Keiko

DESDE PERÚ

Fue parte fundamental de la campaña de su marido

EN PRIVADO

GETTY IMAGES

Keiko se reúne con Humala Keiko Fujimori, que reconoció el lunes su derrota en los comicios presidenciales en Perú, visitó ayer al virtual presidente del país, Ollanta Humala, con quien se reunió en privado durante varios minutos y luego se presentó ante la prensa, pero no dio declaraciones. Tras reunirse durante

varios minutos, ambos políticos se presentaron ante fotógrafos y camarógrafos, se dieron la mano e incluso un beso en la mejilla, esto último a pedido de los periodistas. Poco antes, la candidata había reconocido la victoria de Ollanta Humala y asegurado que es el momento de “comenzar el diálogo” que ayude a que su país “no se detenga”. Keiko Fujimori no ha indicado cuál va a ser su actividad política en adelante, ya que en menos de dos meses dejará de ser congresista. EFE


CHSAN_2011-06-07_19.qxp:Layout 1

6/6/11

22:04

Página 1

mundo

19

Se desploma la Bolsa de Lima Acciones de las empresas chilenas en Perú tuvieron también fuertes bajas en la Bolsa de Comercio de Santiago La elección de Ollanta Humala como presidente de Perú derrumbó ayer la bolsa de valores de Lima, con una caída del 12,45%, por la incertidumbre sobre su política económica, mientras crecen los pedidos de diversos sectores para que dé señales de confianza al mercado. La sesión de la Bolsa de Valores de Lima tuvo que ser suspendida por más de dos horas, después de que cayese más de 8% al inicio de la jornada, pero al retomar las operaciones la caída fue más profunda, una de las más graves de su historia, y la rueda tuvo que ser abruptamente cerrada antes de la

12,45 % fue la baja registrada por el mercado financiero, la mayor pérdida en lo que va del año.

hora habitual. José Menor de la casa de bolsa Juan Magot y Asociados indicó que los inversores se mostraron nerviosos y a la espera de que el presidente electo defina a la brevedad quién será el ministro de Economía y se reúna inmediatamente con los gremios empresariales.

Desde la elección de Humala para la segunda vuelta electoral hasta la fecha, la plaza limeña registró una pérdida acumulada del 12,52 %. Los malos resultados bursátiles peruanos arrastraron también a la Bolsa de Comercio de Santiago, que cerró ayer con una baja de 1,36%. Las empresas Ripley, Falabella, Cencosud y Parque Arauco, todas con intereses en Perú, fueron las que encabezaron las caídas nacionales, entre un rango de 1,61 y 3,03%. Otra compañía con fuertes pérdidas fue Lan, que perdió 2,64%. AGENCIAS


CHSAN_2011-06-07_20.qxp:Layout 1

6/6/11

21:32

Página 1

mundo

20

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

UPI

Entrevista Publimetro

MARCO ENRÍQUEZ-OMINAMI:

“HUMALA HA DADO GARANTÍAS” ¿Cuál cree que será el efecto del triunfo de Ollanta Humala en las relaciones entre Chile y Perú?

Fue candidato a la presidencia de Chile

El actual líder del Partido Progresista asegura sobre la victoria de Ollanta Humala en Perú que “los gobiernos reformistas, en sus inicios son súper satanizados”

Peruanos en Chile y el temor al nacionalismo SYLVIO GARCÍA

En la primera vuelta electoral peruana, cuando los ciudadanos debieron escoger entre 5 candidatos, aquellos que residen fuera del país votaron en su mayoría por Keiko Fujimori, la candidata que junto al electo Ollanta Humala pasó al balotaje. La postulante de Fuerza 2011 aventajó en esa oportunidad a Humala por cerca de 50 mil votos, cifra nada despreciable en una reñida contienda electoral. Sólo el 8% de los residentes peruanos en Chile -que suman 62 mil- votó por Ollanta Humala en primera vuelta, lo que podría deberse a presiones, según denuncia Víctor Paiva, representante de la comunidad de inmigrantes en Chile y de la campaña de Humala en nuestro

Fujimori pasaría a cárcel común Omar Chehade, compañero de fórmula de Ollanta Humala, advirtió que el ex mandatario peruano Alberto Fujimori, recluido en un cuartel policial, deberá cumplir su condena de 25

Votaron por Keiko y Pedro Pablo Kuzcynski en primera vuelta

“Alberto Fujimori es responsable, en el fondo, de la migración de los peruanos” VÍCTOR PAIVA

país. “Hubo empresarios, patrones que le dijeron a sus tra-

años de prisión en una cárcel común. Fujimori cumple condena por violaciones a los DDHH y corrupción en la Dirección de Operaciones Especiales (Diroes), que Chehade catalogó como “un centro de recreación”. AGENCIAS

bajadores que si votaban por Humala los iban a botar del país, ese miedo quedó en la gente”, asegura. Paiva agrega que según sus promesas de campaña, Humala “va a cambiar la política respecto al consulado, en el caso nuestro es sólo una notaría que no presta un servicio social”. A.G.D

Probablemente él tenga más legitimidad que otros para conducir el proceso (de la demanda peruana contra Chile ante La Haya) que puede ser delicadísimo. Su nacionalismo exacerbado algo que no compartopuede ser además una oportunidad para que hayan mejores relaciones entre Chile y Perú, a diferencia de lo que pasó con (el actual presidente Alan) García.

¿No es eso una contradicción?

Como ha sido un nacionalista exacerbado -antes, no

en su campaña- él no tiene que dar pruebas a su pueblo de que está por defender las fronteras de su país y por tanto, como tiene ese antecedente, puede ser quien tenga más legitimidad en el escenario de un fallo adverso para Perú.

¿Cómo ve la moderación de Humala durante su campaña?

Humala ha demostrado un giro casi en 180º en materia de derechos civiles. No hay que olvidar que fue a ver al arzobispo más conservador que tiene América Latina, Juan Luis Cipriani (que fue muy cercano a Fujimori). Y si fue capaz de darle garantías incluso al arzobispo

Cipriani no veo por qué a los chilenos no les va a dar la garantía de que aquí va a haber un camino de respeto, en un Estado de Derecho.

¿Cree que el mandatario electo será capaz de remontar la desconfianza del mercado financiero?

Los mercados nunca han sido muy progresistas, siempre han sido muy pro conservadores. Los gobiernos reformistas en sus inicios son súper satanizados; a Lula le paso algo similar: lo criticaron de manera bestial antes de que asumiera. ANTONELLA GALARCE

WWW.PUBLIMETRO.CL


CHSAN_2011-06-07_21.qxp:Layout 1

6/6/11

20:28

Página 1

mundo

21

OEA: Bolivia y Chile en batalla diplomática Según el gobierno boliviano, la demanda marítima ante Chile tiene un interés “regional, multilateral” EFE

El gobierno del presidente boliviano, Evo Morales, planteará hoy en la Asamblea de la Organización de Estados Americanos (OEA) que la demanda marítima ante Chile tiene interés multilateral y no bilateral como sostiene el Ejecutivo chileno, informó ayer el ministro de Comunicación Social, Iván Canelas, San Salvador, ciudad sede de la reunión, se ha convertido así en el escenario de la batalla diplomática que libran Bolivia y Chile por la

Acudirá hoy a la OEA

Resolución de 1979, cuando el principal organismo del continente declaró “de interés hemisférico permanente encontrar una solución e-

quitativa por la cual Bolivia obtenga acceso soberano y útil al océano Pacífico”. En tanto, el gobierno de nuestro país representado por el canciller Alfredo Moreno insiste en que se trata de un asunto estrictamente bilateral. AGENCIAS

“Este es un asunto regional, multilateral, que no responde a una cuestión bilateral ” IVÁN CANELAS, MINISTRO BOLIVIANO


CHSAN_2011-06-07_22.qxp:Layout 1

22

6/6/11

22:53

Página 1

mundo

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

‘Au revoir’ a redes sociales en la TV Mencionar los nombres de las redes sociales está prohibido para los noticieros de radio y TV franceses El gobierno dice que representa publicidad subliminal y promoción para las marcas

¿Estás de acuerdo con la medida?

EFE

Se declara “no culpable” Dominique Strauss-Kahn será juzgado ante un jurado, tras declararse ayer no culpable de agresión sexual e intento de violación de una mujer de 32 años, quien planea testificar contra el ex director gerente del

Junto a su esposa

Fondo Monetario Internacional (FMI). Podría ser condenado a 25 años de cárcel. AGENCIAS

GETTY IMAGES

Soya no sería origen de bacteria

Marie

Mientras continúan las investigaciones para determinar el foco del brote de “E.coli”, aumentan las críticas contra las autoridades alemanas por su gestión de la crisis sanitaria. El ministerio de Defensa del Consumidor de Baja Sajonia (norte de Alemania), que apuntó ayer a semillas germinadas de una granja de cultivo biológico de ese estado federado como foco de infección, anunció ayer en un comunicado que las primeras 23 muestras anali-

22

víctimas fatales ha cobrado la bacteria en Alemania y Suecia. Se sospecha que unas 2.500 personas están infectadas. zadas para detectar la presencia de la bacteria dieron negativo. En tanto, las autoridades sanitarias canadienses dijeron ayer que un canadiense que viajó a Alemania podría ser la primera persona del país en contraer la bacteria de “E.coli”. AGENCIAS

21 AÑOS, ESTUDIANTE, PARÍS

No estoy de acuerdo, porque creo que es importante que mencionen las fuentes en las noticias.

Mustafá

¿Publicidad subliminal o fuente de noticias?

Las estaciones de TV y radio en Francia ya no podrán usar los nombres de redes sociales como Twitter y Facebook en sus transmisiones. La agencia reguladora de medios del gobierno Consell Supérieur de l'Audiovisuel (CSA) anunció su decisión de actualizar una ley de 1992 que estipulaba que las empresas comerciales no podían ser promocionadas en los noticieros. Esto significa que ya no

se permite a los medios que sugieran a sus audiencias seguirlos en Twitter o Facebook. Los nombres de las redes sociales sólo podrán mencionarse cuando sean parte primordial de alguna noticia. Christine Kelly, vocera de CSA, cree que el gobierno está en lo correcto al actualizar la ley. “¿Por qué mencionar a Facebook, que ahora mismo atrae miles de millones de dólares y no Myspace, Skyrock,

22 AÑOS, EMPLEADO

Bebo u otras redes sociales que luchan por ser reconocidas entre el público?”, preguntó. “Sabemos la importancia que tiene Facebook hoy y quizás algún día será aceptada como una palabra común en nuestro lenguaje. Pero, por ahora, es sólo el nombre de la marca de una compañía”, agregó. ALEXANDRE ZALEWSKI

PUBLIMETRO FRANCIA

Es normal citar a Facebook y Twitter: son sitios web de información como otros.

Arnaud 32 AÑOS, EJECUTIVO

Facebook es gratis, es asequible para todo el mundo y los periodistas lo usan como fuente.

millones de 700 usuarios aproximadamente tiene Facebook y unos 105 millones tiene Twitter

US$12.500 1 persona millones en muere cada daños 4 minutos La temporada de tornados que se cerró la semana pasada en EEUU como la más mortífera de la historia del país, causó daños materiales por hasta 12.500 millones de dólares, según una primera estimación revelada ayer. Esas cifras convierten a los temporales de abril y mayo en los más costosos de los que se tiene constancia. EFE

La OEA alertó ayer que Latinoamérica es la región más violenta del mundo, con el registro de una persona muerta cada cuatro minutos, según un informe presentado por la Secretaría de Seguridad del organismo. En el mundo se producen 8 muertes violentas por cada 100 mil habitantes, mientras que esa tasa casi se duplica en Latinoamérica, con 14,9 casos por cada 100.000 habitantes. EFE


CHSAN_2011-06-07_23.qxp:Layout 1

6/6/11

19:22

Página 1

teknik

23

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl COMIENZA HOY

Lo que trae la E3 La Electronic Entertainment Expo –que reúne lo mejor de las consolas y juegos– comienza hoy con gran expectación en Los Angeles, EEUU por tres novedades: Primero, Nintendo debería presentar su nueva consola, ya sea una nueva versión de la Wii o una totalmente nueva. Segundo, tal como lo adelantó ayer, Xbox revelará su juego de “Star Wars” para Kinect. Y tercero, ha trascendido que Sony presentará una nueva plataforma de juegos portátil. Los detalles que se han revelado son pocos y van desde que podría ser en 3D o una especie de tablet. PUBLIMETRO

Apple busca una nueva revolución con iCloud EFE

“Todo se sincroniza automáticamente”, dijo Jobs

Permite a los usuarios almacenar música y documentos online

El CEO de Apple, Steve Jobs, introdujo ayer el último –y altamente anticipado– proyecto de su compañía, la “nube” iCloud, en la Conferencia de Desarrolladores de Apple en San Francisco. El servicio gratuito permite a los dueños de productos Apple guardar documentos y música en la “nube” de Internet en vez de almacenarlos en sus computadores. En paralelo todos los aparatos de la marca –como iPhone, iPod y computador– se sincronizan automáticamente con iCloud, permitiendo así acceder a la música, documentos, fotos, mail, etc, desde cualquier plataforma y en cualquier locación. Es

Sistema operativo La compañía también presentó un nuevo sistema operativo, llamado Lion y un un nuevo iOS para iPhone.

decir, un usuario que tenga una canción en la nube, la puede escuchar tanto en su iPod como en su computador sin traspasarla por cables. “Vamos a degradar el PC o el Mac a sólo un aparato más. El centro de tu vida digital estará ahora en la 'nube'”, dijo Steve Jobs al público. SAM CASTONE

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

+ plus

www.publimetro.cl


CHSAN_2011-06-07_24a.qxp:Layout 1

24

6/6/11

19:18

Página 1

medio ambiente UPI

Las campañas contra HidroAysén fueron determinantes

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

“Condorazo del año” fue para Daniel Fernández Ejecutivo de HidroAysén compitió voto a voto con el ministro Laurence Golborne El vicepresidente ejecutivo de HidroAysén, Daniel Fernández, fue votado como el “Condorazo Ambiental” del 2011, de acuerdo a una votación realizada vía online por Greenpeace. Tras dos semanas de votación, el ex director ejecutivo de TVN recibió 4.775 votos, superando por estrecho margen (4.272) al biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne. Según argumentan en el sitio web de Greenpeace, “la razón para nominar a Fernandez al “Condorazo”, y que finalmente fue lo que le dio la victoria, fue “asumir una defensa cerrada de HidroAysén emitiendo publicidad confusa e incorrecta sobre las necesidades energéticas de Chile y las nefastas consecuencias que tendrá la construcción de cinco megarrepresas en la Patagonia chilena minimizando el impacto de este proyecto”. El tercer lugar de la votación de este “antipremio” que lleva ya ocho años, fue para el ministro de Salud, Jaime Mañalich, con el 18% (2.232), el cuarto para el gerente de la división Ventanas de Codelco, José Sanhueza, y el quinto para el ministro de Economía, Juan Andrés Fontaine. PUBLIMETRO

El podio Los tres primeros en la votación 50

38%

25

0

34% 18%

FERNÁNDEZ

GOL- MAÑABORNE LICH


CHSAN_2011-06-07_25.qxp:Layout 1

6/6/11

19:19

Página 1

deportes

2

deportes

Revisa más información sobre Colo Colo en www.elgrafico.cl

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

El Nacional se llena de visitas La UC y la “U” acordaron entregar 15 mil entradas a los hinchas foráneos Los tickets ya están a la venta La final del Torneo de Apertura es para muchos el desenlace soñado, pues enfrentará a los dos mejores equipos del campeonato este jueves y domingo en el estadio Nacional a las 20:00 y 16 horas, respectivamente. Es por eso que los presidentes de Universidad de Chile y Universidad Católica buscaron una fórmula que permita asegurar la mayor representatividad posible de sus hinchadas en ambos encuentros. Federico Valdés y Jaime Estévez comunicaron ayer el acuerdo entregar 15.000 boletos a la hinchada visitante

“Queremos tener el mejor marco de público para una final de intensa rivalidad en la cancha” JAIME ESTÉVEZ, PRESIDENTE UC

para cada uno de los partidos (el aforo total debiera ser cercano a los 40.000 asistentes en cada encuentro). La medida consiste en las 13.000 localidades acostumbradas en galerías norte y sur más 2.000 tickets en venta en tribuna Andes para los foráneos. S.L.C

En cifras Estos son los precios de los boletos más baratos

15.000

PESOS CUESTA UNA ENTRADA PARA TRIBUNA ANDES

8.000

ES EL VALOR DE UNA GALERÍA

Protagonistas El presidente de Universidad de Chile se refirió al acuerdo alcanzado: Buenas relaciones: “Lo que buscábamos era asegurar la representación de las hinchadas en ambos partidos porque creemos que es

25

la mejor final que el fútbol chileno podría haber tenido”, señaló Valdés. Mano dura: Por su parte, Estévez dijo que “Vamos a trabajar con las autoridades para lograr las mejores condiciones. El que no respeta a los otros está conspirando y debe ser sancionado”.


CHSAN_2011-06-07_26.qxp:Layout 1

26

6/6/11

20:32

Página 1

deportes

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

“Ni siquiera vimos el partido de Católica” PHOTOSPORT

Marcelo Díaz aseguró que en la “U” se preocupan solamente de su juego

En la “U” son pura alegría tras el triunfo sobre O’Higgins

No se va Felipe Gutiérrez negó un posible acuerdo con el Málaga de Manuel Pellegrini.

Vía Twitter: “Buenos dias a todos, hoy quiero decir q acerca a lo del Málaga no tengo ni la menor idea. A entrenar duro!!! Linda final”

El ánimo en Universidad de Chile no podría ser mejor de cara a la final del Torneo de Apertura frente a Universidad Católica. Mientras la “U” viene de golear por 7-1 a O’Higgins, Universidad Católica tuvo problemas para dejar en el camino a La Calera en San Carlos de Apoquindo tras una sufrida victoria 1-0. Es por eso que durante la tarde de ayer, el volante azul Marcelo Díaz reflejó el optimismo del plantel, señalando que “no nos fijamos en Católica. Ni siquiera vimos el partido contra Calera, porque aprovechamos de descansar. Sólo vi el recuento”. Aún así, el autor de un go-

“Sería un orgullo levantar la copa. El grupo está muy tranquilo” JOSÉ ROJAS, CAPITÁN DE LA “U” EN LA PREVIA DEL PARTIDO CON LA UC

lazo de tiro libre frente a los celestes aseguró que “el rival es muy fuerte, muy poderoso. Llegaron los dos mejores equipos y va a ser un partido complicado. De todas maneras, esperamos ser los ganadores”. ELGRAFICO.CL

Valenzuela sufre por expulsión Si bien el lateral de la UC Rodrigo Valenzuela ya cumplió una fecha de castigo provisorio tras la tarjeta roja en la ida frente a

La Calera, deberá enfrentar al tribunal de disciplina este miércoles. En la precordillera creen posible que el cruzado se pierda al menos la primera final, mientras que el puesto de Francisco Silva sea reemplazado por Tomás Costa. ELGRAFICO.CL


CHSAN_2011-06-07_27.qxp:Layout 1

6/6/11

21:40

Página 1

deportes ROBERTO GUTIÉRREZ

“Siempre lo quiso Colo Colo” Otro jugador por el que irá Colo Colo es el delantero de Universidad Católica, Roberto Gutiérrez. El representante del “Pájaro”, Édison Pereira, no niega los acercamientos. “La poca continuidad que ha tenido Roberto no es agradable para ninguna de las partes, hemos sido respetuosos, y por lo mismo esperamos que Universidad Católica sea respetuosa de la decisión que tomemos”, comentó el manager. “Colo Colo siempre quiso a Roberto, el único que siempre se opuso fue Cagna”, finalizó Pereira. ELGRAFICO.CL

27

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

En Guatemala aseguran tener al ‘10’ de Colo Colo Se llama Marco Pappa, tiene 23 años y hace temporadas es una de las figuras de la MLS de EEUU Cubriría la ida de Cristóbal Jorquera al Genoa ARCHIVO

Colo Colo no quiere fallar este semestre con los refuerzos y por lo mismo ha visto en varios mercados internacionales las piezas perfectas para el sistema que pretende usar Américo Gallego.

Uno sí, otro no

Figura de Chicago Fire

Macnelly Torres afirmó desde Colombia que no volverá a Colo Colo para el segundo semestre. Sí queda abierta la opción para que parta a Jaguares de Chiapas por 3 millones de dólares. Lucas Wilchez finalmente renovó por los albos. Vendió su carta por los próximos tres años.

Las miradas llegaron hasta el Chicago Fire de la MLS de EEUU donde juega el guatemalteco Marco Pappa, volante ofensivo que puede actuar tanto por la derecha como por la izquierda. El seleccionado actualmente se encuentra disputando la Copa Oro con su país, donde es una de las figuras. Pappa tiene 23 años y hace cuatro juega en EEUU. Debutó a los 16 años en su país y sueña con dar el gran salto a Colo Colo. Acompañaría a Boris Rieloff, quien se incorporará una vez terminado el torneo argentino. PUBLIMETRO GUATEMALA

DEPORTES@PUBLIMETRO.CL

,


CHSAN_2011-06-07_28.qxp:Layout 1

28

6/6/11

20:30

Página 1

deportes

“No me siento postergado”

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Copa América

Esteban Paredes fue el encargado de hablar ayer en “Pinto Durán” Cree no ser menos que Sánchez y Suazo PHOTOSPORT

El delantero de la selección nacional Esteban Paredes reconoció que en la próxima Copa América “Argentina 2011” la idea es llegar a estar entre los cuatro mejores. Paredes fue el encargado de hablar ayer tras la práctica matinal en el Complejo “Juan Pinto Durán”, donde el equipo de Claudio Borghi continúa con la preparación física. El ariete de Colo Colo dijo que a Humberto Suazo lo ha visto bien pese a su problema de hombro y que de la marginación de Mauricio Pinilla no opina.

“Visogol” se tiene fe

“A Humberto lo he visto muy bien. Sobre el tema de Pinilla no me voy a referir porque no me interesa. En todo caso no me siento pos-

PARA DESPEDIRSE

Seleccionados

Jiménez no quiere más con Ternana EL FUTBOLISTA de 26 años

envió una carta al ente rector del balompié mundial para desvincularse unilateralmente del cuadro italiano. El artículo 17 de Fifa permite que un jugador mayor de 23 años finalice unilateralmente su contrato, tras tres años de cumplido su vínculo y previo pago de una indemnización al equipo que tiene los derechos federativos.

El “Mati” ahora suena en Turquía EL VOLANTE Matías

Fernández apareció ahora en la órbita del club Bursaspor de Turquía, un club pequeño y de reciente protagonismo en la liga de su país. De todos modos, el tema aparece complejo, merced a que el técnico de Sporting de Lisboa, Domingos Paciencia, declaró el mes pasado que “Fernández tiene que ser el maestro” de su escuadra. ELGRAFICO.CL

Ronaldo vuelve al “Scratch” “Estoy temblando”, confesó ayer el astro Ronaldo, quien hoy se despedirá oficialmente de la selección brasileña jugando 15 minutos del amistoso entre Brasil y Rumania que se celebrará en el estadio

tergado”, señaló, al ser consultado por la titularidad de “Chupete” y Alexis Sánchez. Lo que sí tiene claro Paredes es que, a la luz del rendimiento en las Eliminatorias y el Mundial de Sudáfrica, en la “Roja” “la idea es llegar a estar entre los cuatro mejores”. El ex Santiago Morning no ve como una ventaja haber estado en la Copa del Mundo 2010 de cara a estar en la lista final de 22 viajeros a Argentina 2011: “Yo soy uno más de los que estamos en Pinto Durán. Ojalá vaya a Copa América”. ELGRAFICO.CL

Pacaembú, de Sao Paulo. Además reveló que pidió a sus compañeros de equipo que lo ayuden a anotar un gol, aunque sea de penal. “Lógico que sería un sueño despedirme marcando un gol. Para ello ya les comenté a mis amigos de la selección que traten de caer cuando lleguen en el área chica. Y a mí me tocará aprovechar el penal, lo que no es fácil”, finalizó el máximo anotador en la historia de los mundiales. ELGRAFICO.CL

Espera alegre por su futuro en Europa PHOTOSPORT

Alexis estrenó nuevos pasos de baile “Es un niño”. Ese es el comentario más recurrente sobre Alexis Sánchez de sus compañeros de Selección. Ayer demostró nuevamente su faceta infantil y se robó los flashes y las miradas en el entrenamiento de la “Roja”. Como ya lo había hecho en Sudáfrica, bailó, rió y bromeó con sus compañeros, especialmente con Gary Medel, con quien podrían compartir en España si “AS7” firma en Barcelona.


CHSAN_2011-06-07_29.qxp:Layout 1

6/6/11

19:54

Página 1

deportes

MARTES 07 DE JUNIO 2011

Nadal paseó su última leyenda por París EFE

El campeón de Roland Garros recibió halagos por su récord en Francia

El español disfrutó con su sexta copa de Roland Garros

“Rafael Nadal es ciertamente increíble, los rivales deben pensar que se enfrentan a un monstruo que siempre o casi siempre consigue devolver las pelotas”. Con estas palabras definió el sueco Bjorn Borg - a quien el español igualó su récord de seis títulos de Roland Garros - al reciente ganador del Grand Slam francés. Es que ya parecen ser pocos los apelativos para referirse a lo que ha logrado el manacorí durante sus participaciones en la arcilla parisina. Y si la del domingo fue una jornada inolvidable para Nadal, ayer también, pues paseó la copa de campeón

29

www.publimetro.cl

Él sufre Por su parte, el tenista nacional Fernando González vivió un dramático descenso en el ranking ATP. Bajó 107 puestos: Mano de Piedra se encontraba 368º y hoy es el 475º del orbe

por Disneylandia Francia, donde se tomó fotos junto a Mickey Mouse. El español, eso sí, ya se prepara para su próximo desafío en Queen’s (pasto), pensando en Wimbledon y en superar los 16 Grand Slam de Roger Federer (actualmente suma 10). ELGRAFICO.CL

“Pipe” celebra en EEUU El esquiador náutico nacional Felipe Miranda, que se prepara para el Mundial de Rusia (julio) y los Juegos Panamericanos

de Guadalajara (octubre), logró la tercera mejor marca mundial del año del Overall e igualó además en dos ocasiones el récord chileno de slalom durante el torneo de la disciplina de “Pickos Superstar”, disputado en Florida, EEUU. ELGRAFICO.CL


CHSAN_2011-06-07_30a.qxp:Layout 1

6/6/11

19:16

Página 1

columna de Guarello

30

JUAN CRISTÓBAL GUARELLO DIRECTOR DE LA REVISTA EL GRÁFICO CHILE Y COMENTARISTA DE CANAL 13

Eduardo Vargas

“Edo” viene matando en Universidad de Chile. Comenzó muy dubitativo el campeonato pero se ha afirmado y es figura.

Ivo Basay

Algo le faltó al Hueso en la semifinal frente a la “U”. Un equipo blandito de pera, que no soporto un gol. La derrota 7-1 de OHiggins el sábado es inexplicable.

MARTES 07 DE JUNIO 2011

LA FIFA AL FIN Y AL CABO

Opinión

Sube y baja

www.publimetro.cl

La iglesia universal del fútbol, tiene su propio y millonario Sumo Pontífice, que reparte Cardenales (Grondona, Texeira, Bin Hamman, Leoz) y obispos (Segovia, Mayne-Nicholls)

EFE

S

i hay una institución a la que se puede comparar la Iglesia Católica en cuanto jerarquía piramidal, arbitrariedad en las decisiones y poder monolítico es la Fifa. Como en el Vaticano, quienes se aparten de los dogmas son excomulgados y quedan fuera, de manera absoluta, de todo lo que tenga que ver con el fútbol. Cuando Diego Maradona fue castigado por doping en 1994, y sin tenerle mucha simpatía al caballero, ni siquiera podía disputar partidos amistosos a beneficio. Debieron cambiar las reglas (laterales con el pie) para no ser castigados. Esto es, no podían jugar al fútbol, tuvieron que inventar un deporte parecido.

Zurich tiene el control total sobre el balompié mundial. Desde las ligas más pudientes, hasta modestos campeonatos de aficionados que se disputan en islas remotas. Benedicto XVI es un Papa, Josep Blatter también lo es. Juan Pablo II está en proceso de beatificación. Joâo Havelange (la madre del cordero al fin y al cabo), lo ha intentado sin éxito (lo postularon al Premio Nobel de la Paz). Al igual que la santa Iglesia, hay millones de fieles por el extenso mundo que creen y sueñan, que suponen que desde la jerarquía sólo se irradia el bien y la verdad. Los hinchas, pobres de ellos, deben creer, tener una fe ciega, que las decisiones tomadas en Zurich (un Vaticano con sordina), son limpias, certeras y siempre tendientes al beneficio del juego y el espectador. Esta iglesia universal del fútbol, con su propio y millonario Sumo Pontífice, que reparte cardenales (Grondona, Texeira, Bin Hamman, Leoz), obispos (Segovia, Mayne-Nicholls) es, previsiblemente para el conocedor mínimo de las estructuras sociales y económicas totalitarias y monolíticas, caldo de cultivo de la corrupción y el engaño. Los papeles están a la vista, es un hecho que la elección de Rusia el 2018 y Qatar el 2022 como sedes de mundiales fueron producto de fraudes y cohecho. Los dirigentes de estos países, que tenían los peores informes de las comisiones examinadoras, simplemente repartieron dinero entre las asociaciones que debían votar. Lord Triesman, ex presidente de la Federación Inglesa, incluso señaló que Nicolás Leoz le pidió que lo nombraran “Caballero del Imperio Británico” para que la Conme-

El miércoles pasado Blatter fue reelegido presidente de la Fifa. Asumió en 1998

“Benedicto XVI es un Papa, Josep Blatter también lo es. Juan Pablo II está en proceso de beatificación. Joâo Havelange (la madre del cordero al fin y al cabo), lo ha intentado sin éxito (lo postularon al Premio Nobel de la Paz)”. bol votara por Inglaterra como sede del Mundial 2018. Las denuncias vuelan. Se acabaron los rumores de pasillo, las voces disonantes acalladas por los grandes medios. The Economist le pega un varapalo impresionante a Blatter reelecto hace una semana como presidente de la Fifa. El suizo habla de “problemas”. Como si no hubiera pasado nada. Para Joseph basta con negar la realidad para que la realidad no exista. La Fifa está podrida, el hincha cada vez cree menos y va a llegar un momento en que todo esto haga crisis y se venga al suelo con gran estruendo. Y a diferencia de la Iglesia los

hinchas no tienen otras iglesias a las cuales acudir a menos que se conforme con mirar pichangas en las plazas. Sólo hay un fútbol y parece que está en manos de gente malvada.

Lee y comenta ésta y todas las columnas de Juan Cristóbal Guarello en:

www.elgrafico.cl


CHSAN_2011-06-07_31.qxp:Layout 1

6/6/11

19:24

Página 1

espectáculos

31

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

“El club de la comedia” se ríe de las “Piñericosas” GENTILEZA CHV

Juan Pablo Flores personifica al Presidente “La idea es que genere risa, no molestia”, dice de su imitación

Además de Piñera el programa parodiará a Golborne

En los próximos días vuelve a CHV “El club de la comedia”, programa de humor cuya temporada 2011 trae varias novedades entre las que se cuenta un giro hacia lo político y contingente. En este contexto es que Sebastián Piñera será parodiado por Juan Pablo Flores. “Esto surge en un espectáculo que hicimos con algunos compañeros en el verano, con Pato Pimienta y las chicas (Alison Mandel y Jenny Cavallo). Se llamaba ‘2010: el año de mierda’”, cuenta Flores. “Ahí me animé a ver si podía sacar la imitación de Piñera, traté de sacarlo lo más profesionalmente y a la gente le gustó, de ahí lo propusimos

“Sería difícil que alguien se enojara porque es bastante inocente y está centrado en las piñericosas” JUAN PABLO FLORES

en el programa”, declara. “La versión televisiva es más soft, la idea es un personaje que genere risa no molestia, lo hago con respeto, nos estamos riendo de sus errores, de que Piñera anda siempre perdido, confunde las palabras y el significado de las cosas”, adelanta. CAROLINA CEBALLOS

WWW.PUBLIMETRO.CL

espectáculos

Sintonía Las cifras de Time Ibope certifican el éxito del espacio

25,1 EMISIONES TUVO EN 2010 EL PROGRAMA DE CHV

18,6

3

PUNTOS FUE EL MÁXIMO RATING OBTENIDO EL AÑO PASADO

30 www.publimetro.cl

FUE EL PROMEDIO DEL LA APUESTA DE CHV DURANTE TODO 2010


CHSAN_2011-06-07_32.qxp:Layout 1

32

6/6/11

19:34

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

GENTILEZA CANAL 13

“Está complicada la competencia” Pilar Rodríguez, nueva conductora de “Contacto”, habla del regreso del reestructurado programa a la pantalla Hoy después de su noticiero central, Canal 13 estrena la temporada 2011 de “Contacto”, apuesta que regresa reformulada a la pantalla tanto en su equipo de investigación como en la conducción, ahora a cargo de la periodista Pilar Rodríguez en lugar del saliente Iván Valenzuela. “De alguna manera esta es mi casa, porque estuve diez años en el programa antes, luego cuatro en TVN y ahora regresé”, cuenta Rodríguez en entrevista con Publimetro. “Ahora estoy conduciendo el programa y soy la editora general de contenidos, es una

“El menú tiene que ser variado, no podemos comer tallarines todos los días, la buena mezcla es muy necesaria” PILAR RODRÍGUEZ

experiencia más dentro de una carrera que he hecho en ‘Contacto’, una responsabilidad bien grande porque es poner la cara de un trabajo enorme que hacen los periodistas”, dice Pilar. “Este año nos hemos enfocado en la fiscalización a todo

nivel y esta noche hay un reportaje de fiscalización al negocio de las alarmas”, dice. “La competencia está dura, complicada y así lo ha demostrado la gente, pero siempre hay espacio para la investigación, el público quiere que se investigue, que uno le muestre historias”, dice Pilar Rodríguez sobre el escenario televisivo en que “Contacto” regresa a la TV, con el reportaje “El negocio de las alarmas: ¿le cuido su casa?”. CAROLINA CEBALLOS

WWW.PUBLIMETRO.CL

El programa “Contacto” regresa anticipadamente a la pantalla

10 EMISIONES CONSIDERA EL CICLO 2011 DEL PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN

5

AÑOS ESTUVO PILAR RODRÍGUEZ EN “CONTACTO” ANTES DE EMIGRAR A TVN

16

PERIODISTAS HACEN LOS REPORTAJES DE LA APUESTA DE CANAL 13

Pilar Rodríguez releva a Iván Valenzuela en “Contacto”


CHSAN_2011-06-07_33.qxp:Layout 1

6/6/11

19:52

Página 1

espectáculos GETTY IMAGES

Lavigne ya estuvo en Chile el año 2005

El regreso de Avril Tras seis años de ausencia Lavigne vuelve a Chile en el mes de julio Se acabó la espera para los fanáticos de Avril Lavigne. Y es que tras 24 meses de intenso trabajo en su disco “Goodbye Lullaby”, la artista vuelve a Chile luego de una prolongada ausencia de casi 6 años. La joven de 26 años que cultiva un estilo pop-punk

30

millones de discos ha vendido la artista que en julio se presenta en el Movistar Arena, donde mostrará su trabajo titulado “Goodbye Lullaby”

se presentará el viernes 22 de julio en el Movistar Arena, instancia en que mostrará su última producción discográfica. Las entradas estarán a la venta a contar del 15 de junio vía Ticketmaster y sus precios van de $18.000 a $36.000. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

33


CHSAN_2011-06-07_34.qxp:Layout 1

34

6/6/11

22:07

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

“Me sentí deprimida”

El domingo

Camila Moreno habla del doloroso proceso que enfrentó para asumir su repentina fama “Era desconocida y de repente estaba en los Grammy”, dice Las cosas no han sido fáciles para Camila Moreno, la joven que en febrero sorprendió con su fuerza interpretativa cantando con Calle 13 en el Festival de Viña. Una de las voces más reconocidas de la escena nacional musical, cuenta que la fama la llevó al colapso. Pero hoy está de vuelta para contar su compleja experiencia. “Estoy haciendo un segundo disco oficial con Cristián Heyne, es lo que me tiene más entusiasmada, es algo más personal, que tiene que ver mucho conmigo”, confiesa Camila. “Es bastante más depre-

“Al ser una figura pública la gente se toma libertades que encuentro raras, esto es una profesión, una pega” CAMILA MORENO

DICE QUE ES HERMAFRODITA

Eminem contra “Gaga” El polémico rapero estadounidense Eminem las emprende contra Lady Gaga en su nuevo sencillo “A Kss”, canción de su proyecto paralelo, Bad Meets Evil. En el tema, el artista describe a la intérprete de “Bad romance” como una “male lady” en clara referencia a los ru-

INÉS GALAZ

sivo, tiene que ver con que para componer tuve que retraerme porque con la exposición pública me sentí presionada, sentí que tenía que irme para dentro”, dice Moreno. “Fue muy brusco, estaba haciendo danza y era desconocida y de repente estaba en los Grammy, fue sicológicamente extraño, me estresé, me deprimí, me sentí muy incómoda”, dice sobre el proceso que vivió y que plasmará en el disco que piensa empezar a grabar en diciembre para editarlo el 2012. CAROLINA CEBALLOS

mores del pasado que aseguraban que “Lady Gaga” era hermafrodita. “Dile a Lady Gaga que deje su trabajo en la oficina de correos, todavía es un hombre-mujer. No tendría sexo con ella, ese es el veredicto” , dice la letra del cantante que ya ha tenido enfrentamientos con Christina Aguilera, Mariah Carey y Britney Spears dejándolas en ridículo en algunos de sus más celebrados sencillos. AGENCIAS

“Mi pega tiene cosas extramusicales que no me gustan”

En breve

“Modern family” arrasa LA SERIE “Modern family”

consiguió seis candidaturas a los premios “Critics choice”, que se entregan el 20 de junio de este año. La producción es candidata a la mejor comedia, además de postular a cinco más dentro de categorías interpretativas para Julie Bowen, Ty Burrell, Ed O’Neill, Eric Stonestreet y la escultural colombiana Sofía Vergara.

Chaqueta de “Thriller” a remate EN EL VIDEO DE “Thriller” Michael Jackson aparece con una chaqueta roja que será rematada en Beverly Hills el 25 y 26 de junio.

Ricky Martin quiere boda y más hijos

EL CANTANTE anunció que

planea casarse con Carlos González y que será padre nuevamente. AGENCIAS

El 12 de junio a las 18:00 horas en el teatro Caupolicán se efectuará el evento “Yo no canto por cantar” Artistas En la oportunidad el público asistente a la jornada musi-

cal podrá escuchar a las nuevas voces chilenas que triunfan en el país y el extranjero en un grupo encabezado por Camila Moreno que también integran Chinoy, Nano Stern, Fernando Milagros, Pedro Piedra, Pascuala Ilabaca, y Kaskibano, entre otros artistas.


CHSAN_2011-06-07_35.qxp:Layout 1

6/6/11

21:34

Página 1

35

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Cntv:“Yingo” fue el programa más denunciado Según un boletín del organismo que regula los contenidos de la TV, la apuesta sumó 68 denuncias el año 2010 Ayer el Consejo Nacional de TV emitió un boletín informando las denuncias que llegaron al organismo el año 2010. El programa que más acumuló reclamos fue “Yingo”, apuesta juvenil de CHV. El espacio sumó un total de 68 denuncias que, según el comunicado de la entidad reguladora, tuvieron que ver con que “la principal preocupación de las audiencias fue la dignidad de las personas, el sensacionalismo/pluralismo y la protección a los

584

denuncias acogió a tramitación el año 2010 el Consejo Nacional de Televisión, organismo presidido por Herman Chadwick menores”. En segundo lugar quedó “Informe especial” con 57 denuncias, seguido de “Pelotón” (40), “Meganoticias central” (36), “El último pasajero”

(33),”24 horas” (28), “Buenos días a todos” (27), “CHV noticias central” (26), “SQP” (23) y “Aquí en vivo” (22). Respecto de este año, el Cntv ha recibido 902 denuncias. “La preocupación ciudadana, este año, se ha centrado en la calidad periodística referente a pluralismo informativo. Otros temas de preocupación son la democracia, lenguaje, protección a menores y dignidad”, aseguró Herman Chadwick. PUBLIMETRO


CHSAN_2011-06-07_36.qxp:Layout 1

6/6/11

19:49

Pรกgina 1


CHSAN_2011-06-07_37a.qxp:Layout 1

6/6/11

21:47

Página 1

cartelera ARCHIVO

37

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

ARCHIVO

ARCHIVO

ARCHIVO

ARCHIVO

Canal 13 08:00 12:00 13:30 14:25 14:30 16:00 17:00 19:00

La Red 07:00 08:00 09:30 12:30 14:05 15:05 16:05 17:00 18:00 18:05 19:00 19:05 20:00 21:00 21:53 22:57 22:00 23:45 00:15 01:30

Zona Inmobiliaria de Publimetro Mujeres Primero Pollo en Conserva Intrusos En Nombre del Amor Mundo de Fieras Cuidado con el Ángel La Rosa de Guadalupe Noticias en La Red Mujer Casos de la Vida Real Noticias en La Red Ni Contigo Ni Sin ti Fuego en la Sangre Nuevo Rico, Nuevo Pobre Noticias en La Red El Tiempo Cine: Mayor Payne Expediente S Así Somos Trasnoche: “La Historia De Elizabeth Smart”

UCVtv 08:00 10:00 10:30 11:30 13:30 13:50 14:35 17:00 18:00 20:00 21:00 21:15 22:00 22:30 23:30 00:30 01:00

A3d Falabella TV Club Falabella TV Falabella TV Lo Mejor De Bailando Por Un Sueño Grande Pa En Portada Lo Mejor De Bailando Por Un Sueño Ucvtv Noticias Edición De La Tarde Ucvtv Noticias Edición Central Matt’s Monsters Los Pitufos Los Pitufos Prime Por Qué No Te Ríes Bailando Por Un Sueño True Jackson Ucvtv Noticias Edición de Medianoche

TVN 06:30 08:00 12:00 12:10 13:30 14:30 15:00 16:50 18:00 20:00 21:00 22:15 22:20 22:50 00:40 01:30

24 Horas En La Mañana Buenos Días A Todos 24 Horas Informa El Menú De Tevito 24 Horas Al Día Los Venegas Amor En Custodia Dime Por Qué Calle 7 Témpano 24 Horas Central TV Tiempo El Laberinto De Alicia Fruto Prohibido Medianoche Cierre

Mega 08:00 12:00 13:00 14:00 16:00 17:00 18:00 20:00 21:00 22:20 00:00 01:30

Mucho Gusto Veredicto Meganoticias Caso Cerrado Triunfo Del Amor Cuando Me Enamoro Cine Familiar: La Hija Del Presidente La Reina Del Sur Meganoticias 133, Atrapados Por La Realidad Morandé Con Compañía Cero Horas

Chilevisión 06:00 06:30 08:30 10:00 11:00 13:30 14:30 15:30 16:30 18:00 19:00 20:10 21:00 22:20 00:30 01:30

Primera Página Chilevisión Noticias Gente Como Tú La Jueza SQP Chilevisión Noticias Tarde Pasión De Gavilanes Doña Bárbara Chicas Malas Marina Yingo Vampiras Chilevisión Noticias El Baile Última Mirada Series

20:10 21:00 22:20 22:25 23:45 01:00 01:30 02:30 02:35

Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Cubox Teletrece Tarde El Tiempo Cuna De Gato Ciudad Paraíso Alfombra Roja Los Simpson Quién Quiere Ser Millonario, Alta Tensión Teletrece El Tiempo Contacto 40 ó 20 Teletrece Noche Grandes Series: Csi Misión 13 Fin Transmisión


CHSAN_2011-06-07_38.qxp:Layout 1

38

6/6/11

22:03

Página 1

ocio

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Puzzle POR JORGE MUÑOZ

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Acá lo enseñan

La esperada cinta

Son rockeros

Cómo hackear en 15 minutos

Primer trailer de Los tiburones “Amanecer” escuchan AC/DC

1

2

Una empresa experimentó. Entérate cómo en nuestra sección Teknik

Un adelanto de la última entrega de la saga. Míralo en la sección Multimedia

3

Conoce a qué se debe tal fanatismo, en la sección Vida

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Horóscopo Aries Un sentido de inadecuación personal, o incluso de culpa, puede llevar a cuestionarte y deambular en torno a los secretos del éxito.

Leo Decides recortar tus actividades para llegar a lo más esencial. Posees un fuerte sentido de cómo alcanzar importantes metas para tu vida.

Tauro Te sientes abatido

Virgo Es probable que

en tus sentimientos y un poco arrepentido de tu manera de ser. Necesitas el empuje y ánimo que no puedes darte por ti mismo.

sientas que tu reputación está viéndose empañada. Tu credibilidad se encuentra en su punto más bajo.

Géminis Estás muy preocupado en lo referente a tu identidad y a la manera en que las expresas públicamente con el propósito de ser aceptado.

sido tus mejores maestras y eres capaz de poner a disposición tu fondo de sabiduría en este momento.

Cáncer Estás dispuesto a asumir una posición y aceptar el éxito o fracaso por cuenta propia. También aspiras a la sensación de empoderamiento personal.

alcanzar un estado de relajación y un momento de no confrontación con tus seres queridos.

Libra Las experiencias han

Escorpión Aspiras a

Sagitario Es probable

que seas conducido a tomar alguna medida desesperada para ser incluido.

Solución anterior

Capricornio Empieza el

día con un desayuno saludable y organizando aquellas actividades que no sueles ejercitar por ti mismo.

Acuario Estás en la búsqueda de importantes relaciones personales que te aporten estabilidad. Piscis Tienes grandes e importantes preocupaciones en torno a tu vida familiar, o incluso en lo referente al hogar como propiedad física. UPI

Una mirada al tiempo HOY Mín 3° Máx 17°

MIÉRCOLES Mín 6° Máx 17°

JUEVES Mín 4° Máx 20°

VIERNES Mín 4° Máx 22°

SÁBADO Mín 7° Máx 15°


CHSAN_2011-06-07_39ok.qxp:Layout 1

6/6/11

19:27

Página 1

cine Cinemark Alto Las Condes Conocerás Al Hombre De Tus Sueños 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00 Piratas Del Caribe 4 (Doblada) 11:10; 12:20; 14:10; 15:10; 17:15; 20:10 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Subtitulada) 15:30; 18:20; 21:20 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Xd) (Subtitulada) 12:00; 14:50; 17:50; 20:50 Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 12:25; 15:25; 18:05; 18:25; 21:05; 21:25 ¿Qué Pasó Ayer? 2 11:30; 12:10; 13:55; 14:25; 16:20; 16:45; 18:50; 19:05; 21:00; 21:15; 22:05 Rápido Y Furioso 5 12:05; 14:55; 17:40; 20:30 Río (Doblada) 11:05; 13:10 X-Men Primera Generación (Doblada) 12:30; 15:20; 18:10 X-Men Primera Generación (Subtitulada) 11:20; 12:15; 14:00; 15:15; 16:50; 18:05; 19:35; 20:55; 22:20

Cinemark Plaza Vespucio Piratas Del Caribe 4 (3d) (Doblada) 11:05; 13:40; 16:35; 19:40; 22:30 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Subtitulada) 17:00; 20:00; 22:50 Piratas Del Caribe 4 (Doblada) 11:20; 13:00; 14:30; 16:05; 17:50; 19:00; 20:55; 21:50

Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 12:40; 15:35; 18:40; 21:40 ¿Qué Pasó Ayer? 2 11:30; 13:50; 16:10; 18:20; 20:40; 23:00 Rápido Y Furioso 5 13:05; 15:40; 18:30; 19:20; 21:30; 22:10 Río (3d) (Doblada) 12:20; 14:40

www.publimetro.cl MARTES 07 DE JUNIO 2011

Piratas Del Caribe 4 (3d) (Doblada) 10:50; 11:50; 14:00; 15:00; 17:10; 18:10; 20:20 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Subtitulada) 21:20 ¿Qué Pasó Ayer? 2 (Subtitulada) 12:20; 14:40; 17:00; 19:15; 21:40; 22:50 Rápido Y Furioso 5 (Subtitulada) 13:20; 16:15; 19:00; 21:50 Río (Doblada) 11:10; 13:30; 15:50; 18:15; 20:30 X-Men Primera Generación (Doblada) 13:10; 16:05; 18:50; 21:45 X-Men Primera Generación (Subtitulada) 11:20; 14:10; 17:05; 19:50; 22:40

Cinemark Marina Arauco Río (Doblada) 11:00; 13:10; 15:10; 17:15 X-Men Primera Generación (Doblada) 13:20; 16:15; 19:10; 22:00 X-Men Primera Generación (Subtitulada) 11:10; 12:30; 14:00; 15:20; 16:50; 18:10; 19:50; 21:20; 22:40

Cinemark Plaza Oeste Piratas Del Caribe 4 (Doblada) 12:00; 13:00; 15:10; 16:10; 18:20; 19:20; 21:30; 22:30 Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 11:30; 14:35; 17:50; 21:00

Conocerás Al Hombre De Tus Sueños 19:50; 22:10 Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 12:10; 15:10; 18:10; 21:10 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Doblada) 12:50; 13:30; 15:50; 16:25; 18:50; 19:30 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Subtitulada) 21:50; 22:30 ¿Qué Pasó Ayer? 2 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00 Río (Doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30 X-Men Primera Generación (Subtitulada) 11:05; 13:45; 16:35; 19:20; 22:20

CineHoyts Arauco Maipú

Gnomeo Y Julieta (Doblada) 10:30; 12:30; 14:30; 16:30 Piratas Del Caribe 4 (Doblada) 10:00; 12:00; 13:00; 15:00; 16:00; 18:00; 19:00; 21:00; 22:00; (00:00) Piratas Del Caribe 4 (3d) (Doblada) 11:00; 14:00; 17:00; 20:00; (23:00) Río (Doblada) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30 Thor (Doblada) 21:40; (00:00) X-Men Primera Generación (Doblada) 10:30; 13:15; 16:00; 18:45; 21:30; (00:15) Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 18:30; 21:20; (00:10) Poder Que Mata 11:30; 13:50; 16:15; 18:40; 21:00; (23:20) ¿Qué Pasó Ayer? 2 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10; (00:30) Rápido Y Furioso 5 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10; (23:50) X-Men Primera Generación (Subtitulada) 11:30; 14:15; 17:00; 19:45; 22:30

CineHoyts La Reina Gnomeo Y Julieta (Doblada) 11:20; 13:20; 15:20; 17:20 Piratas Del Caribe 4 (Doblada) 10:00; 12:00; 13:00; 15:00; 16:00; 18:00; 19:00; 21:00; 22:00; (23:50) Piratas Del Caribe 4 (3d) (Doblada) 11:00; 14:00 Río (Doblada) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50 Thor (Doblada) 11:30; 14:00

X-Men Primera Generación (Doblada) 10:10; 12:50; 15:30; 18:15; 21:00; (23:40) Agua Para Elefantes 19:20; 22:00 Conocerás Al Hombre De Tus Sueños 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50; (00:00) Escupo En Tu Tumba 22:00; (00:20) Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 10:30; 12:30; 13:30; 15:30; 16:30; 18:30; 19:30; 21:30; 22:30; (00:20) Piratas Del Caribe 4 (3d) (Subtitulada) 17:00; 20:00; (23:00) Poder Que Mata 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40; (00:10) ¿Qué Pasó Ayer? 2 10:50; 12:10; 13:10; 14:30; 15:30; 16:50; 17:50; 19:10; 20:10; 21:30; 22:30; (23:50) Rápido Y Furioso 5 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; (23:40) Thor (Subtitulada) 16:30; 19:00; 21:30; (00:00) X-Men Primera Generación (Subtitulada) 10:30; 11:30; 13:15; 14:15; 16:00; 17:00; 18:45; 19:45; 21:30; 22:30; (00:10)

CineHoyts Parque Arauco Piratas Del Caribe 4 (3d) (Doblada) 10:00; 11:00; 12:50; 13:50 Gnomeo Y Julieta (Doblada) 11:00; 13:00; 15:00; 17:00 Piratas Del Caribe 4 (Doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; (00:00) Río (Doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30 X-Men Primera Generación (Doblada)

39

10:30; 13:15; 16:00; 18:45; 21:30; (00:10) Agua Para Elefantes 19:40; 22:15 Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 10:10; 13:10; 16:00; 19:00; 22:00 Piratas Del Caribe 4 (3d) (Subtitulada) 16:40; 19:30; 22:20 Poder Que Mata 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; (00:10) ¿Qué Pasó Ayer? 2 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10; (00:30) Rápido Y Furioso 5 15:40; 18:30; 21:20; (00:10) Solo Tres Días 19:10; 21:45; (00:20) X-Men Primera Generación (Subtitulada) 11:30; 14:15; 17:00; 19:45; 22:30 Hoyts Premium Class X-Men Primera Generación (Subtitulada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Piratas Del Caribe 4 (Subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30 Conocerás Al Hombre De Tus Sueños 12:00; 15:00; 18:00; 21:00 ¿Qué Pasó Ayer? 2 13:30; 16:30; 19:30; 22:30


CHSAN_2011-06-07_40.qxp:Layout 1

6/6/11

19:50

Pรกgina 1


20110607_cl_santiago