LA RURAL

LA RURAL CARTA

AL

LECTOR

Un gran desafío por delante En 1986 me incorporé al Ateneo de la Sociedad Rural Argentina, espacio de la dirigencia joven que después me tocó presidir. Desde aquel momento, el campo y, particularmente, esta entidad se han convertido en el eje de mi trabajo y mis esfuerzos como dirigente.

Hoy, 31 años después, me toca presidir la Sociedad Rural Argentina, un desafío que me llena de orgullo y renueva mi compromiso y vocación por trabajar en el desarrollo del campo y del país.

Esta nueva responsabilidad es especialmente motivante en este momento histórico que vive la Argentina, y que nos convoca a involucrarnos para sentar las bases del país del futuro.

La agenda de la entidad está en total sintonía con las demandas que tiene el sector agropecuario: que es mayor competitividad y mayor reinserción en el mundo.

Esos objetivos nos llevan a entablar un diálogo público privado que incluye a todos los niveles del estado y también a toda la cadena de valor. Ya comenzamos a tener avances a partir de este estilo de trabajo y diálogo, que tienen como objetivo generar más empleo y desarrollo en todo el país.

Todavía queda mucho por hacer y el campo está llamado a ser protagonista de la transformación que está viviendo la Argentina para convertirse en un país con más oportunidades que pueda erradicar la pobreza, a través de la educación y el empleo genuino.

Apelo al acompañamiento de todos nuestros socios y cuento con la Comisión Directiva para contribuir en estos desafíos que tienen hoy el campo y la Sociedad Rural Argentina.

Daniel Pelegrina Presidente de Sociedad Rural Argentina

LA RURAL Diciembre

1

LA RURAL CARTA

AL

LECTOR

La Argentina y el campo ante la oportunidad de elegir el país del futuro

Por estos días, la Argentina está frente a la oportunidad de construir el país del futuro. Puede sonar obvio. Sin embargo, es una auténtica definición, cuando hace tan solo dos años vivíamos bajo el capricho de un gobierno que atrasaba: con una economía con cepos, que castigaba al que producía y cobraba impuestos casi confiscatorios a quienes exportaban. En especial, a los que más divisas generaban y generan para el país. Fue la misma política económica y social que supo crear un 30% de pobres.

Afortunadamente, los argentinos hemos elegido dar vuelta esa página.

Esa decisión trae aparejada muchas otras. Hoy nos toca definir cuáles serán las reglas de juego para permitir que se desarrollen los empleos y las empresas del siglo XXI, cuál será la política impositiva que promueva que cada vez más las inversiones se arraiguen en la Argentina. Estamos frente a la decisión de elegir el camino de la seguridad jurídica que dé garantías a los que buscan generar trabajo y producción en nuestro país.

El campo está llamado a ser protagonista en este diálogo que se da entre el sector público y privado. Desde que se alzó en 2008, la voz del campo es ineludible, y eso debe honrarnos, como también debe motivar nuestro compromiso y responsabilidad.

Esa vocación por trabajar en el desarrollo del campo, llevó a Luis Miguel Etchevehere a aceptar el pedido del presidente de la Nación, Mauricio Macri, para que se hiciera cargo del ministerio de Agroindustria. Conocemos su capacidad de gestión y su conocimiento del sector nos dan la certeza de que hará un excelente trabajo.

También este año, la directora de la SRA Alicia Fregonese de Marcuard y egresada del CEIDA, el curso de capacitación para la dirigencia agroindustrial que lleva adelante la entidad, fue elegida diputada nacional por Entre Ríos. Alicia ya se venía desempeñando en la función pública como coordinadora de Educación Rural en el ministerio de Educación de la Nación.

Ellos se suman a una larga lista de dirigentes rurales que, en los últimos años, han decidido tomar participación activa en el sector público, para construir desde ese lugar.

Desde el sector privado, también tenemos una gran cuota de responsabilidad para que podamos alcanzar los objetivos de llevar a la Argentina a convertirse en el país del futuro.

En los últimos años, hemos contribuido al diálogo público privado de forma proactiva y desde la propuesta. Con esas premisas consolidamos La

2

LA RURAL Diciembre

Agenda del Campo en 2015, que incluyó el diagnóstico de la situación del sector y las políticas que veíamos necesarias para que el campo y la Argentina pudieran expresar todo su potencial. Esa propuesta llegó a las manos de todos los candidatos presidenciales que se presentaron en las elecciones de 2015, incluido, el actual presidente de la nación.

En esa misma línea de trabajo el año pasado presentamos “La Agenda de la Competitividad”, en la que repasamos todos los desafíos para poder alcanzar las mismas condiciones que tienen nuestros competidores para producir y comercializar.

Para construir desde el diálogo público privado hemos promovido diferentes mesas de trabajo de las que estamos participando activamente, como la Mesa de las Carnes, que reúne a toda la cadena de valor vacuna, aviar, porcina y ovina, y la Mesa Foresto Industrial, que también convoca a todos los protagonistas de ese sector productivo del país.

Sin duda, la Sociedad Rural Argentina ha hecho su aporte al diálogo entre el sector público privado y lo seguirá haciendo.

Me enorgullece haber participado de este desafío que tuvimos como entidad. Hoy me toca despedirme de mi función como director de prensa y medios , tarea que desempeñe hasta hace unos pocos días.

Ha sido un honor intentar comunicar con equilibrio durante los 5 últimos años todo lo que hacemos , lo que pensamos y lo que soñamos.

Un especial agradecimiento a Luis Miguel Etchevehere por haberme confiado la tarea, allá por 2012, por compartir sus ideas conmigo, por permitirme aportar mi humilde trabajo y por el afecto que, seguramente, se mantendrá intacto a través del tiempo.

Me voy dejando un equipo noble y confiable liderado por Mercedes Manfroni acompañada por Constanza Squassini, Ramiro Cuenca y Mónica López. Un orgullo haber trabajado con todos ellos en un clima de afecto y respeto. Mis mejores deseos para todos los lectores de LA RURAL, socios, productores, periodistas y todas las personas de bien que desean un país justo y un campo trabajando por la República.

Con el afecto de siempre

*Por los cambios en la entidad, el editorial se hizo al finalizar el cierre de la revista

Martín Goldstein LA RURAL Diciembre

3

la nacion

4

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

5

clarin

6

LA RURAL Diciembre

ford

LA RURAL Diciembre

7

lentes optisodl

8

LA RURAL Diciembre

john deere

LA RURAL Diciembre

9

LA RURAL de la Sociedad Rural Argentina Año CL - Nº 3 Diciembre 2017

Sumario Discurso de Luis Miguel Etchevehere Palermo 2017

La Semana de la carne

Director Martín Goldstein

Contenido Oficina de Prensa de la SRA Florida 460 (1005) C.A.B.A. Tel.: (011) 4324-4700 Fax: (011) 4324-4779 www.sra.org.ar comunicaciones@sra.org.ar Dirección Comercial Javier Staricco Tel.: (011) 15-3160-7043 Publicidad Publicidad Norte Tel.: (011) 4325-7753 / 4326-5801

El contenido de las notas firmadas publicadas en esta revista es responsabilidad de los autores, no representando, necesariamente, la opinión oficial de la Sociedad Rural Argentina.

[

10 ]

La Agricultura y la OMC Ayudas internas y acceso a los mercados, prioridades de la agenda del agro.

[

50 ]

Jornada de actualización docente: la SRA como puente de educación y desarrollo.

Afiliada a:

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 120.172 ISSN: 0037-8631 Autorizada la reproducción total o parcial siempre y cuando se mencione el origen y autor del artículo.

Diseño, diagramación e impresión PUBLICIDAD NORTE San Martín 424, piso 6, of. 17 (1004) C.A.B.A. Telefax: (011) 4325-7753 / 4326-5801 publicidadnorte@sinectis.com.ar

10

LA RURAL Diciembre

[

114 ]

[

118 ]

20 Don Pablo fue el primer animal en llegar a La Rural 20 Nació “Porteñito” en la previa de la Exposición Rural 24 Con el tradicional corte de cintas, comenzó la exposición rural 26 Homenaje a bomberos y troperos 30 Inauguración: Galería de fotos 52 Toda la cadena reunida con un mismo objetivo: la competitividad 58 Lopetegui y González Fraga reafirmaron que bajar la inflación

Debaten cómo mejorar las oportunidades para la mujer rural

[

108 ]

Veredictos de la Exposición

[

es prioritario 60 Diálogo, trabajo y acuerdos comunes 62 La presión fiscal limita la competitividad del sector 64 Guelar: “El Mercosur es el primer abastecedor de productos alimenticios extranjeros en China” 66 “En ganadería la Argentina tiene un crédito de carbono” 68 Dietrich cerró la Mesa de las Carnes y presentó: Los avances del plan nacional de transporte y su impacto en el desarrollo del país 70 X Foro de Genética Bovina: Agregar valor a partir de la genética evaluada 72 El Concurso de Novillos copó la pista de Palermo 74 Remates de vaquillonas seleccionadas: todos los eslabones de la cría, en Palermo.

80 Cocina Show en la Expo Rural 82 Más de un millón de personas dijeron #MeGustaElCampo 86 Los Millennials, protagonistas del Campo en Palermo 94 El Ateneo con Vidal 96 Palermo Click 2017 122 Los mejores stands premiados en la Exposición Rural 132 Las mejores artesanías del país, premiadas en Palermo 138 Los periodistas, protagonistas en Palermo 140 Palermo, vidriera política 144 Guardia veterinaria: 24 horas en alerta 148 Encuentro de egresados de los centros de estudios de la SRA 150 “Momo” Venegas fue recordado durante la Rural 152 Las razas que debutaron y regresaron a Palermo 156 Misa de Campo en la Exposición Rural 158 “Medalla de plata” para los empleados de la SRA 160 Premio Olivieri: Distingue al mejor entre los mejores 162 Los carruajes de la Asociación Civil Argentina de Hackney se lucieron en la Pista Central 164 Premio Estímulo: Apuntalando la formación de los futuros profesionales del agro 166 Palermo: eje del debate técnico, sector por sector 168 Premios CITA: reconocimiento a la innovación tecnológica 2017 172 Tarjeta Sociedad Rural Argentina 174 La SRA firmó un convenio con CARDÓN

176 ] Fotos Palermo: Daniel Sempé / Lucas Larzabal / Juan Pablo Ferzola

....

11

LA RURAL Diciembre

PALERMO 2017

Inauguración 131a. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

“Sólo hay progreso donde no se repiten los errores del pasado” Luis Miguel Etchevehere

12

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

13

Inauguración 131a. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

D I S C U R S O I NAU G U R AC I ó N

Luis Miguel Etchevehere

Quisimos destinar los primeros minutos de este acto a hacer un profundo reconocimiento a estos héroes, y a través de ellos, a todos los héroes anónimos, cuyo testimonio de solidaridad y entrega resulta aleccionador.

También queremos reconocer a todos aquellos que han visto sus tierras devastadas por el agua. Sepan que los acompañamos; sepan que su realidad, su preocupación y su desvelo son los nuestros. Como también lo son los de todos aquellos que han sufrido incendios y los de quienes han padecido y padecen los efectos de las sequías.

A todos ellos, hombres y mujeres templados y aguerridos en la confrontación con la adversidad, les hacemos saber que su conducta ejemplar nos enseña que, en circunstancias penosas y desafiantes, es cuando mejor se pondera la consistencia moral del hombre del campo.

Y tampoco puede faltar, en este momento inicial de nuestro reencuentro anual, una palabra evocativa al Momo Venegas, un hombre notable e irrepetible, que supo ser una contraparte dura en la negociación y el debate por el Campo. Pero que veía en el diálogo, al igual que nosotros, el único camino que podía recorrerse para alcanzar una convivencia eficiente y perdurable. Su coraje y buen criterio le permitieron reconocer que, para que abundara el empleo, era preciso que abundara la actividad del productor.

Con la Mesa de Enlace y la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores dimos vida al Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores, el RENATRE, ejemplo de integración a nivel mundial entre trabajadores y productores del Campo.

En suma, el Momo solía decir que en la Argentina hay que producir, producir y producir. Honremos su memoria y tomemos esa bandera. Nuestro afectuoso saludo a sus hijas, que nos están acompañando en este momento.

Bienvenidos a este acto que celebra el valor del trabajo como fuente de fortaleza y de grandeza.

La política ha sabido reconocer la importancia de nuestra tarea en la construcción y reconstrucción del país. Después de años de obstrucción y desprecio, la política ha sabido ver en

14

LA RURAL Diciembre

nosotros el hecho de que trabajamos para fortalecer nuestra nación; que nuestra prosperidad es la de la Patria. Y que si bien las herramientas de esa prosperidad no se agotan en el aporte del Campo, de todos modos, el aporte del Campo le es indispensable.

Queremos un país próspero, productivo, competitivo y, ante todo, solidario. Porque en estos últimos años, la necesidad de cambiar y crecer infundió un nuevo aliento a la política, y así fue posible esta reconciliación entre el trabajo agrícola ganadero y la gestión pública. Fue posible porque fue posible confiar en la palabra empeñada. Hemos cumplido con la promesa hecha y se ha cumplido con lo que se nos prometió.

Esto genera confianza, base del progreso.

Celebramos por lo tanto esta convergencia, que ya está dando frutos.

Y fue por eso que, a pesar de las inclemencias climáticas que azotaron nuestro país en los últimos meses, estamos frente a una cosecha récord, gracias a la inversión, el trabajo y el esfuerzo de cientos de miles de productores.

Y conseguimos derribar un mito. Ocurrió lo que siempre dijimos que iba a suceder: la quita de retenciones generó confianza y un incentivo para la producción.

Y gracias al crecimiento de la producción, la quita de este impuesto distorsivo se vio compensada en su totalidad, a través de la tributación de otros impuestos, gracias al dinamismo que generó la inversión del campo.

Porque aumentó la producción, y con ella, las ventas de maquinaria agrícola crecieron un 104% en 2016; y esto es empleo; y en el primer trimestre de este año la venta de tractores fue récord; y esto es empleo; la venta de fertilizantes aumentó un 42% el año pasado; y esto es empleo; las ventas de camiones se incrementaron un 58% en el primer semestre de 2017; y esto es empleo.

Para trasladar la cosecha, se necesitarán 6 millones de viajes de camión; y esto es empleo.

Está aumentando el stock ganadero, a razón de un millón de cabezas más por año.

bolsa rosario

LA RURAL Diciembre

15

Inauguración 131a. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

D I S C U R S O I NAU G U R AC I ó N

Luis Miguel Etchevehere

El consumo de todas las carnes es el más alto de los últimos cien años, 120 kilos de carne por habitante por año, confirmando que podemos abastecer el consumo interno, al mismo tiempo que consolidamos los mercados externos.

Hay sectores, como la lechería y la fruticultura, cuya reacción es más lenta, a causa de una adversa coyuntura en los mercados internacionales, las inclemencias climáticas, pero sobretodo, como consecuencia de años de políticas hostiles, que generaron endeudamiento y descapitalización.

Esto sólo se resuelve con trabajo de todos los eslabones de la cadena, lejos del cinismo de los responsables de la mayor crisis de la lechería que, haciendo gala de un repudiable oportunismo de campaña, creen que, visitando a un productor, pueden revertir los años en que nos dieron la espalda.

No les creemos una palabra.

Los responsables de la crisis podrán cambiar sus modales, pero las políticas que representan siguen siendo las mismas.

Incluimos entre ellos a los que hoy hacen gala de diferenciarse del gobierno anterior, pero que hasta hace poco formaban parte de él y apoyaron políticas nocivas para el campo.

16

LA RURAL Diciembre

El progreso implica poder resolver problemas del pasado, que obstruyen el presente. Avanzar, progresar, es salir al encuentro de esos nuevos desafíos, sólo discernibles si las deudas con el pasado quedan atrás. Por eso es legítima y necesaria, la pregunta acerca de cómo debemos seguir. Y este debemos nos incluye a todos: a nosotros, que somos parte de la ciudadanía, y al Gobierno. La gran tarea del presente es la de impulsar el crecimiento, afianzando la justicia social, terminando con la pobreza, ese paradójico y vergonzoso rasgo de una Argentina tan rica en recursos como para poder alimentar al mundo.

Debemos hacer de nuestro país un actor protagónico a nivel mundial en la producción de alimentos. Y para ello, y puesto que podemos hacerlo, debemos medirnos con los países que compiten con el nuestro, en ese escenario productivo. Al hacerlo, al ingresar al mercado mundial con nuestros productos, vamos a generar en el país más empleo, más oportunidades, y eso significa reducir más y más la pobreza, restringir más y más su feroz realidad, arremeter contra lo que tanto daño hace, y por cuya solución poco y nada se hizo durante décadas.

A la hora de diseñar estrategias de inserción en los mercados mundiales, no podemos desconocer cómo inciden y se proyectan en ellos nuestros competidores, cuya veteranía, en este orden, no puede ser ni desconocida ni subestimada.

Inauguración 131a. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

Para ello, corresponde tomar en consideración, distintos parámetros: son los que miden la consistencia competitiva de un país. Entre ellos la estabilidad monetaria, la infraestructura, el sistema impositivo, financiamiento y la inserción internacional.

Producimos algo que el mundo necesita: producimos alimentos. Ayudando a paliar el hambre del mundo, estaremos combatiendo la pobreza, mediante la creación de empleo y arraigo donde producimos.

El Campo fue, es y será siempre un formidable recurso de transformación. Vemos y apreciamos el esfuerzo y los avances del Gobierno en la lucha contra la inflación. Bajar la inflación es la madre de todas las batallas. Corresponde celebrar que, en un año y medio, se haya bajado la inflación prácticamente a la mitad. Y son necesarios todos los esfuerzos que se hagan para seguir en esta línea.

Las estadísticas demuestran que se ha empezado a proceder con decisión, en infraestructura vial, ferroviaria, portuaria, aero-comercial. Y con costos significativamente menores, en virtud del combate a la corrupción en la obra pública.

Es preciso seguir avanzando, para permitir el traslado de las cargas, a costos inferiores a los de nuestros competidores. Y también, son una especial prioridad, las obras que mitiguen los efectos del cambio climático.

En cuanto al sistema impositivo, éste debe estimular las inversiones, y no ahuyentarlas o impedirlas.

En el marco de este trabajo en pos de la competitividad, que tenemos pendiente, se necesita eliminar la superposición entre impuestos nacionales, provinciales y municipales, y terminar con los impuestos disfrazados de tasas y las aduanas internas. Así como también ampliar la base de contribuyentes al sistema, para que la carga tributaria sea compartida, y de esa manera poder reducirla de forma tal que promueva nuevas inversiones.

LA RURAL Diciembre

17

Inauguración 131a. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

D I S C U R S O I NAU G U R AC I ó N

Luis Miguel Etchevehere

Hay que profundizar el camino que ya comenzó con la ley de pymes, la ley del emprendedor y otros instrumentos, como el de la ventanilla única de comercio exterior, o la ley de sociedades simplificadas.

Para lograr este propósito, es necesario que concordemos los integrantes de todas las cadenas productivas, precisando cuál va a ser el aporte de cada una para alcanzar precios similares a los de los países que compitan con el nuestro, y acceder así, con ventajas comparativas, a la mayor cantidad de góndolas del mundo.

Y cuando decimos “todos los integrantes de las cadenas productivas” queremos decir: productores, industria, comercio, gremios, bancos, transporte, Estado Nacional, provincias, municipios, y cuanto quepa enumerar para que el consenso en cuestión sea realmente nacional, tal como comenzamos a hacerlo ayer con la firma del convenio de cooperación para la aplicación de políticas de fortalecimiento de la productividad en el sector agrario. Y como venimos haciendo en el marco de la mesa de las carnes, que está generando importantes resultados, como el mercado de futuros de la ganadería, anunciado en el marco de esta exposición.

Destacamos el trabajo del Banco de la Nación y el Banco de la Provincia de Buenos Aires, que están marcando el rumbo de lo que debe ser el financiamiento productivo, y volviendo así a su razón de ser: la producción.

Reconocemos y valoramos la lucha emprendida con resolución y coraje contra las mafias y la corrupción en el Estado y en la sociedad. Es hora de que los jueces y el Ministerio Público se pongan al día para sancionar los delitos cometidos en la década pasada contra la administración del Estado. El fortalecimiento de las instituciones, es también el fortalecimiento de la competitividad.

Otro elemento de competitividad son los acuerdos comerciales, contracara del proteccionismo. Crean previsibilidad e impulsan la integración de la Argentina con el mundo.

El progreso, en este orden, es hijo del comercio de ida y vuelta; de saber comprar y saber vender. No hay otro camino transitable que el de abrir mercados y más mercados en el mundo.

18

LA RURAL Diciembre

Propiciamos el acuerdo entre la Unión Europea y el Mercosur, en la medida en que estén contemplados los productos agroindustriales. Nadie imagina un acuerdo con la Unión Europea que los deje afuera.

La integración más propicia no tiene por qué ser abrupta ni indiscriminada. Se puede dar inicio a esa apertura impulsando a los sectores más competitivos y dejar que aquellos que aún no lo son, tengan tiempo suficiente para prepararse y competir.

También debe tenerse muy en cuenta que, tras largos años de haber protegido sectores ineficientes, se han perdido oportunidades de colocar aquellos productos en los que sin duda somos más competitivos.

Dejemos atrás la esterilidad del pasado, tantas décadas de frustración que solo han servido para apartarnos del mundo y de nuestras mejores posibilidades. Dejemos de vivir de espaldas al futuro. Aprendamos a vender y sepamos comprar.

La noción de intercambio que respaldamos, en lo que respecta a nuestro país, se extiende a otros escenarios de la vida contemporánea. Hablamos, ante todo, de la educación, que es el corazón del progreso duradero. Educar es mucho más que capacitar profesionalmente. Educar significa transmitir e incorporar valores que hacen de la persona que se instruye, un ciudadano y un conciudadano.

Formemos ciudadanos, como quería Juan Bautista Alberdi, y estaremos formando con ellos a profesionales capaces de crecer y de hacer crecer, a la vez, a nuestro país.

Conocemos sobradamente las amenazas que se derivan del narcotráfico. Es alarmante la magnitud que ha alcanzado su arraigo en la Argentina. Debemos acompañar al gobierno en su decisión de enfrentarlo. Nuestro porvenir depende de la eficacia con que libremos la lucha contra sus promotores, auténticos criminales con los que se debe terminar, cerrándoles nuestras fronteras y encarcelándolos en el país.

Son graves también las brutales consecuencias del cambio climático. En este aspecto, es preciso ser previsores y dar sustento al Acuerdo de París de 2015. Pero no por ello debemos, en este caso, caer en planteos agoreros y apocalípticos, que

LA RURAL Diciembre

19

Inauguración 131a. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

D I S C U R S O I NAU G U R AC I ó N

Luis Miguel Etchevehere

pretendan frenar la producción en nombre de una imaginaria pureza ambiental, que puede ser hija de la ideología, pero no del realismo y la sensatez, indispensables en lo que hace al cuidado de la Tierra.

Estamos contra la desmesura, tanto la que proviene de la avaricia como la que resulta de un ambientalismo furibundo y renegador del auténtico progreso.

Lo hemos dicho: sólo hay progreso donde no se repiten los errores del pasado. Sólo se alcanza el progreso donde se está decidido a correr los riesgos de la innovación y de la búsqueda de alternativas hasta el momento insospechadas.

No debemos dejar de reconocerlo, pues es una gran verdad: supimos enfrentar la actitud autoritaria del Gobierno anterior.

Nos arriesgamos a hacerlo, porque entendimos, y porque entendemos, que hay una sola forma de vivir con dignidad: en libertad y en el marco de la ley, trabajando incansablemente y buscando, con igual tenacidad, la equidad social. Diciéndole no al delito, a la arbitrariedad y a la obsecuencia.

Pero convengamos, tras haber procedido así, y recogidos los frutos de nuestro empeño, que enfrentarse a la prepotencia, y criticar sus desmanes, no puede seguir siendo ya nuestra principal preocupación. Y no puede serlo porque la realidad ha cambiado. Y con ese cambio se ha hecho evidente cuál es el desafío que nos impone el presente. Hoy el desafío es construir. Y no sólo como sector, sino ante todo como Nación.

Se nos dirá que no es tarea sencilla. Por supuesto que no lo es. Pero no seríamos productores agropecuarios si no tuviéramos temple, para enfrentar con imaginación y decisión lo que el constante desarrollo nos exige.

Volvamos a subrayarlo: las soluciones alcanzadas para los problemas del pasado nos sitúan ante nuevos desafíos. Crecer, justamente, es renovar el repertorio de escenarios que cabe encarar. Ante todo, como Nación. Como Nación que sabe hacia dónde debe ir para modernizarse.

Es preciso aprender a pensar en grande, más y más en términos de Nación. Ya no sólo se trata, entonces, de incitar al Gobierno a respaldar al Campo, sino de incitar al Campo

20

LA RURAL Diciembre

a pensar, proyectar y realizar, en la medida de sus fuerzas, un país de instituciones fuertes. A crecer con la ley, a la que todos debemos vivir subordinados. Y a buscar, sin descanso, la justicia social, pues ella representa la dimensión fundamental de la deuda argentina de hoy con los derechos humanos. Sólo si se promueve una mejor calidad de vida para todos, los argentinos podremos decir que el futuro empieza a convertirse en presente; que el pasado deja de avasallar nuestra realidad actual.

Después de lo que vivimos, si hay algo que tenemos claro, es que no podemos volver al pasado. ¡Volver al pasado es volver a generar pobreza! ¡Volver al pasado es volver al desprecio por las instituciones republicanas, a la mentira, a la demagogia y a la estafa, como recursos políticos! ¡Volver al pasado es impunidad para las mafias, para valijeros y para los corruptos que se escudan en fueros que no merecen! ¡Volver al pasado es dejar las puertas abiertas al narcotráfico, y la puerta giratoria para los delincuentes! ¡Volver al pasado es trenes sin frenos, rutas sin destino, y Venezuela como modelo! ¡Volver al pasado es el insulto y la soberbia por cadena nacional!

Encaminarnos hacia el futuro implica, de igual modo, terminar con la corrupción de quienes simulan representar la ley y sólo encubren el delito. Tengamos en claro que, sin justicia independiente y eficiente en su desempeño, no habrá República posible y el pasado habrá triunfado sobre el porvenir. ¡Si pedimos transparencia en todo, es para que la nueva Argentina lo sea de verdad! ¡Para que haya dignidad para el trabajo! ¡Solidez y hondura para la educación! ¡Seguridad y bienestar para todos y cada uno de nosotros, hombres y mujeres de buena voluntad que queremos habitar, cada día con más orgullo, el suelo argentino!

Muchas gracias

tru test

LA RURAL Diciembre

21

PALERMO 2017

Don Pablo fue el primer animal en llegar a La Rural Un toro Angus, de un año y medio, 930 kg, perteneciente a la cabaña Curacó, de General Acha, La Pampa, llegó a La Rural en la helada mañana del 17 de julio. l primer animal en llegar a la 131° Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional fue Don Pablo, un toro de 1 año y 9 meses de la raza Angus y un peso de 930 kg.

Con una temperatura que llegó al -1°, lo esperaron en la pista central, el presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etchevehere, y autoridades de la SRA. El ejemplar fue llamado Don Pablo en homenaje al padre del cabañero, Ramón Gallarini, que pertenece a la cabaña “Curacó”, de General Acha, La Pampa.

Etchevehere, en diálogo con los periodistas, aseguró: “El campo quiere seguir aportando a la Argentina por eso es clave trabajar en la competitividad. El mundo quiere y necesita lo que nosotros producimos”. Y agregó: “De octubre a abril el campo generó 50.000 puestos directos de trabajo”.

Más adelante dijo: “No queremos volver al pasado. El kirchnerismo rompió todo lo que funcionaba y no propuso nada eficiente a cambio”.

Por su parte, Gallarini, orgulloso por pertenecer a la primera cabaña que llegó a la Exposición, expresó: “Es emocionante porque sabemos lo que representa Palermo, y bajar con el primer animal es un sueño más”.

Nació “Porteñito” en la previa de la Exposición Rural En la madrugada del 17 de julio, en camino a la nueva edición de la exposición rural, nació Porteñito. El ternerito de 30kg, de la raza Braford, es de la cabaña Rancho Grande de la localidad de Corral de Bustos, provincia de Córdoba.

Grandes y chicos disfrutaron visitando al recién nacido, que se lució en las filas de Braford.

22

LA RURAL Diciembre

casamu

LA RURAL Diciembre

23

24

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

25

PALERMO 2017

Con el tradicional corte de cintas, comenzó la exposición rural

Con mucha expectativa, el acompañamiento de funcionarios nacionales, provinciales y de la ciudad, y una gran afluencia de público, el 19 de julio, abrió sus puertas la edición 131° de la muestra del campo más importante del país. a ceremonia fue encabezada por Luis Miguel Etchevehere, presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), junto al Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta, y el Ministro de Agroindustria de la Nación, Ricardo Buryaile.

Durante el discurso de apertura Etchevehere expresó: “Es un orgullo poder mostrarles en esta exposición los animales, la maquinaria, un sector joven, dinámico, que investiga, que arriesga para producir más y mejor y generar más del 60% de las divisas que entran a la Argentina y un

26

LA RURAL Diciembre

estrategia para llegar tercio de mano de obra de a todos los mercados”, nuestro país”. Y agregó: “Palermo es el lugar aseguró el presidente “Palermo es el lugar dondonde nos admiramos de la SRA. de nos admiramos por los por los avances que va “Es otra realidad la avances que va logrando logrando la agroinque está viviendo el la agroindustria”. campo desde el 2015 y “El campo está todos dustria”, tenemos que reconstruir los días presente en los agregó Etchevehere. todo el daño que hizo hogares argentinos, con el gobierno anterior. El energía alimentos y abricampo no quiere volver al pasado”, enfago, con producciones que se llevan adetizó Etchevehere. lante en todas las provincias argentinas.

Por su parte Buryaile, resaltó la importanEstamos acostumbrados a trabajar y cia para el Gobierno Nacional de participar esforzarnos por eso debemos tener una

en la muestra: “Durante Palermo corroboramos todo lo que hace el campo, en un marco de cordialidad”. Y anunció que este año “tendremos la mayor producción de trigo de la historia y la mayor cosecha, el rodeo vacuno creció un 4% y tendremos la mayor cosecha de maíz de la historia”.

Más adelante, el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, dijo que “es un orgullo estar presente en un ámbito en donde el campo y la ciudad son uno”. Y añadió: “El campo es uno de los sectores donde el cambio se vio con más empuje y fuerza y que más respondió en esta nueva Argentina”.

Participaron también del acto el vicepresidente de la SRA, Daniel Pelegrina; el vicepresidente 2°, Nicolás Pino; directores y ex presidentes de la entidad. Por La Rural S.A. participaron el presidente del directo-

rio de La Rural S.A., Gastón tario general de UATRE, Lernoud; el Director GeRamón Ayala; Dardo “El campo es uno de neral, Claudio Dowdall; el Chiesa, presidente de los sectores donde el Director Comercial, Carlos Confederaciones Ruracambio se vio con más Solanet; y Juan Pablo Males Argentinas y Carlos glier, Director de RelacioIannizzotto, presidente empuje y fuerza y que nes Institucionales. de Coninagro. más respondió en esta También asistieron el Finalizado el acto nueva Argentina”, vicejefe de Gobierno de la de apertura, se realizó, añadió Rodríguez Larreta.

Ciudad, Diego Santilli; el como todos los años, una ministro de Agroindustria recorrida por la muestra de Buenos Aires, Leonarque contó con la inaudo Sarquís; el presidente del Banco Proguración del Pabellón de Maquinarias (en vincia, Juan Curutchet; el jefe de Gabinete el Azul) junto al presidente de la Cámara del Ministerio de Agroindustria de la proArgentina Fabricantes de Maquinaria Agrívincia, la diputada Nacional, Yanina Gayol; cola (CAFMA), Raúl Crucianelli. El recorrido Jorge Srodek; el subsecretario de Justicia siguió por el pabellón amarillo de bovinos del Gobierno de CABA, Jorge Enríquez; el y terminó en la matera de la UATRE, donde subsecretario de Agricultura y Ganadería todos recordaron al querido Gerónimo de Menzoa, Alejandro Zlotolow; el secre“Momo” Venegas.

LA RURAL Diciembre

27

PALERMO 2017

Homenaje a bomberos y troperos n su discurso inaugural, el presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere, homenajeó a los bomberos de las provincias de La Pampa y de Río Negro, y a los troperos de Corrientes, que participaron en las situaciones de emergencia e incendios en los campos de La Pampa. Junto al Presidente de la Nación, Mauricio Macri, ambos dejaron su espacio en el Palco Oficial para dirigirse

28

LA RURAL Diciembre

“Quisimos destinar los primeros minutos de este acto a hacer un profundo reconocimiento a estos héroes, y a través de ellos, a todos los héroes anónimos, cuyo testimonio de solidaridad y entrega resulta aleccionador”, expresó Etchevehere.

hasta la Pista Central y estrechar la mano de cada uno.

“Quisimos destinar los primeros minutos de este acto a hacer un profundo reconocimiento a estos héroes, y a través de ellos, a todos los héroes anónimos, cuyo testimonio de solidaridad y entrega resulta aleccionador”, dijo el presidente de la SRA.

trivillin

LA RURAL Diciembre

29

La nómina de bomberos reconocidos es: Marcelo Eduardo Tacchetti, Daniel Díaz, Roberto Francisco Pérez, Paulo César Villagra, César Ferrero, Ezequiel Haag, Luciano Flocco, Claudia Luciana Rizzo, Norberto Martín Páez, Gastón Quevedo, Oscar Casariego, José Ignacio Keller, Horacio Rubén Ferreira, Saúl Farías, Eléo F. Navarro, Mario Vidal, Walter Carlos Frechero y Alberto Pintos.

“También queremos reconocer a todos aquellos que han visto sus tierras devastadas por el agua. Sepan que los acompañamos; sepan que su realidad, su preocupación y su desvelo son los nuestros. Como también lo son los de todos aquellos que han sufrido incendios y los de quienes han padecido y padecen los efectos de las sequías”, remarcó Etchevehere.

Homenaje a los Troperos Los troperos correntinos que fueron distinguidos por las autoridades son: Ramón de Jesús Zalazar, Faustino José Zalazar, Salvador de Jesús Barrios, José Hernán Zalazar, Ricardo Emilio Castillo y Fernando Ariel Castillo.

30

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

31

PALERMO 2017

Sociedad Rural Argentina

I N AUGU R AC IรณN

Luis Miguel Etchevehere, presidente de la SRA.

32

LA RURAL Diciembre

Mauricio Macri, presidente de la Naciรณn.

El ministro de Agroindustria, Ricardo Buryaile, Mauricio Macri, presidente de la Naciรณn, la primera dama, Juliana Awada, Antonia, y el presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere.

LA RURAL Diciembre

33

Etchevehere, Daniel y Catalina Pelegrina junto a los ministros Frigerio, Buryaile y sus hijas.

El ministro de Transporte, Guillermo Dietrich; el vicepresidente 2º de la SRA, Nicolás Pino y su mujer, Ana, y la vicepresidente de la Nación, Gabriela Michetti.

Gabriela Michetti, vicepresidenta de la Nación.

34

LA RURAL Diciembre

El jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta junto a Luis Miguel y María Etchevehere.

La gobernadora de la Provincia de Buenos Aires, María Eugenia Vidal, junto al secretario de la SRA, Abel Guerrieri, y su mujer.

La primera dama, Juliana Awada y su hija Antonia.

El vicepresidente 2º de la SRA, Nicolás Pino y el secretario de la SRA, Pedro Reggi.

El presidente de la Rural S.A., Gastón Lernoud.

El ex presidente de la SRA, Luciano Miguens, y su mujer, Mecha.

Los ex presidentes de la SRA, Enrique Crotto y su mujer, Laura María; Eduardo de Zavalía y Horacio Gutiérrez y su mujer, Susana.

LA RURAL Diciembre

35

El jefe de Gobierno porteño Horacio Rodríguez Larreta, y Bárbara Diez.

Hugo Luis y Dolores Biolcati, junto a Catalina y Daniel Pelegrina.

El director de SRA, Ricardo Smith Estrada, y Leonardo Sarquís, ministro de Agroindustria de Buenos Aires.

Guillermo Dietrich, ministro de Transporte de la Nación, junto a la vicepresidente de la Nación, Gabriela Michetti.

Alicia Fregonese de Marcuard, flamante diputada nacional, y Tomás Palazón, director de SRA.

El jefe del Ejército, general Diego Suñer.

36

LA RURAL Diciembre

Los ministros Dietrich, Frigerio y Buryaille, junto a Etchevehere.

José Ignacio De Mendiguren, diputado nacional, y el presidente de la Cámara Argentina de la Construcción, Gustavo Weiss.

El ministro de Hacienda, Nicolás Dujovne.

David Lacroze, director de SRA.

El fiscal General de la Cámara del Crimen, Ricardo Sáenz.

LA RURAL Diciembre

37

Daniel Funes de Rioja, presidente de la COPAL, y Gustavo Weiss, presidente de la Cámara Argentina de la Construcción.

El director de la SRA y diputado provincial, Esteban Vitor y el director de la SRA, Federico Steverlynck.

Cornelia Schmidt Liermann, diputada nacional.

El flamante diputado, Héctor Toty Flores.

Andrea Sordelli, presidenta de Ateneo SRA.

El director de la SRA, Aníbal Parolín y su mujer, Marta Esteves.

38

LA RURAL Diciembre

Claudio Cesario, presidente de la Asociación de Bancos de la Argentina (ABA), y su mujer.

El embajador argentino en China, Diego Guelar.

El director de la SRA, Gonzalo Villegas, y su mujer.

El diputado nacional Nicolás Massot, y señora.

El director de Prensa y Medios de SRA, Martín Goldstein y su mujer, Graciela Zito.

El presidente del Banco Ciudad, Javier Ortíz Batalla, y la vicepresidenta primera de la Legislatura porteña, Carmen Polledo.

LA RURAL Diciembre

39

El director Ejecutivo de la Organización Mundial de Agricultores (OMA), Marco Marzano y su mujer.

El director de Socios de la SRA, Santos Zuberbühler, y su mujer.

El director de la SRA, Roberto Fernández Speroni.

El ministro de Agricultura de Córdoba, Sergio Busso.

40

LA RURAL Diciembre

El presidente de Coninagro, Carlos Iannizotto, y el presidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Dardo Chiesa.

Etchevehere junto al ministro del Interior de la Naciรณn, Rogelio Frigerio.

Ricardo Smith Estrada, director de SRA, junto al diputado nacional Nicolรกs Massot y el presidente del Banco de la provincia de Buenos Aires, Juan Curutchet.

Los diputados Pablo Torello, Alicia Fregonese de Marcuard y Yanina Gayol, y los directores de la SRA, Walter Feldkamp y Santiago del Solar.

LA RURAL Diciembre

41

Alberto Ă lvarez Saavedra, secretario de la UIA.

Alejandro Fargosi, ex Consejero de la Magistratura de la NaciĂłn.

El director de la SRA, Mariano Andrade.

El director de la SRA, Guillermo Barzi.

El presidente de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Adelmo Gabbi.

42

LA RURAL Diciembre

El jefe de Gabinete del Ministerio de Agroindustria de la provincia de Buenos Aires, Jorge Srodek.

El presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), Miguel Acevedo.

El presidente del Banco Nación, Javier González Fraga.

El secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca del Ministerio de Agroindustria, Ricardo Negri, y el vicepresidente del INTA, Mariano Bosch.

El secretario general de la UATRE, Ramón Ayala.

El director de la SRA, Ricardo Maglietti.

LA RURAL Diciembre

43

Los directores de Registros Genealógicos de la SRA, Carlos Vila Moret (h), y del Instituto de Estudios Económicos, Juan José Grigera Naón.

El director de la SRA, Carlos Vaquer.

Néstor Roulet, secretario de Agregado de Valor del Ministerio de Agroindustria de La Nación, y señora.

La directora de la SRA, Adela Nores, y la delegada Inés Pereda.

El senador nacional Alfredo De Angeli.

44

LA RURAL Diciembre

El subsecretario de Mercados Agropecuarios del Ministerio de Agroindustria, Jesús Silveyra.

El director de la SRA, Alejandro Ferrero.

El director de la SRA, Guillermo Cullen.

El abogado constitucionalista Daniel Sabsay.

El ex secretario de Justicia de la Nación, Pablo Lanusse, junto a Máximo Fonrouge, presidente de la ONG Será Justicia.

LA RURAL Diciembre

45

Carlos Gareto, ex presidente de Coninagro, y Santiago del Solar, director de SRA.

Pedro Vigneau, presidente de Aapresid, y señora.

El ex diputado Carlos Brown.

Los delegados de la SRA, Juan Diego Etchevehere y Beltrán Benedit.

Jaime Campos, presidente de la Asociación Empresaria Argentina (AEA), y el presidente de Corporación América, Eduardo Eurnekian.

46

LA RURAL Diciembre

Enrique Bencich, presidente de la Fundación SRA, y señora.

El tesorero de Carbap, Horacio Salaberry, y señora.

El director de la SRA, Horacio La Valle.

Daniel Dessein, presidente de Asociación de Entidades Periodísticas Argentina (ADEPA).

El directivo de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (Adepa), Arturo Sebastián Etchevehere.

El presidente del Banco Santander en la Argentina, Enrique Cristofani, y señora.

LA RURAL Diciembre

47

El director de la SRA, Alfredo Meabe.

Los chicos del Ateneo de la SRA junto a los integrantes del J6.

48

LA RURAL Diciembre

El director de la SRA, Mรกximo Russ.

El ex presidente de CRA, Rubén Ferrero.

El ex vicepresidente de FAA, Julio Currás.

Gabriel Martino, presidente del banco HSBC, y señora.

Alfredo Paseyro, presidente de la Asociación de Semilleros Argentinos (ASA).

Christophe Dumont, Regional Head Latin America de Bayer Crop Science.

Lucila Lehmann, diputada, junto al ex embajador en Panamá, Miguel del Sel.

LA RURAL Diciembre

49

Los diputados Miryam Juarez y Pablo Torello.

Jorge Castro, analista internacional.

El economista JosĂŠ Luis Espert, y su mujer.

50

LA RURAL Diciembre

Las familias presentes en el palco de Palermo

LA RURAL Diciembre

51

SEMANA DE LA CARNE

La “Semana de la Carne” Fue una de las grandes novedades de la muestra. Se llevó adelante del 19 al 23 de julio y puso en el centro de la agenda a este producto emblema de nuestro país.

on un amplio programa de charlas, entre los que se destacaron las Jornadas de la Mesa de las Carnes y el 11° Foro de Genética bovina. También hubo seminarios de capacitación en producción, el segundo remate de ​v​aquillonas, el primer concurso de Novillos en Palermo, remates televisados y Cocina Show a cargo de Los Petersen Cocineros.

“La​​​idea es poder mostrar todos los eslabones de la producción. Desde la genética a la comercialización”, dijo Luis Miguel Etchevehere, presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), durante el lanzamiento a la prensa de la exposición.

52

LA RURAL Diciembre

dejรณ su huella en Palermo

LA RURAL Diciembre

53

SEMANA DE LA CARNE

Toda la cadena reunida con un mismo objetivo: la competitividad Por tercera vez consecutiva, la Mesa de las Carnes, que reúne a toda la cadena de valor vacuna, aviar, porcina y ovina, se dio cita en Palermo. Durante las dos jornadas, destacados disertantes ​nacionales e internacionales analizaron el estado de situación de las cuatro carnes, ​modelos productivos exitosos, las oportunidades y los desafíos y las diferentes estrategias para promover el desarrollo de los mercados.

54

LA RURAL Diciembre

a Mesa de las Carnes reúne a entidades de productores, sindicatos, industrias frigoríficas de consumo y exportación, proveedores de genética, asociaciones de criadores, consignatarios y cadenas comerciales de la carne vacuna, aviar, porcina y ovina. En las jornadas que llevó adelante por tercera vez consecutiva en Palermo, se analizaron los desafíos y oportunidades del sector.

Por la mañana del 20 de julio, en la primera de las dos jornadas, subieron al escenario todos los representantes los representantes de cada una de las entidades que integran este espacio.

El presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), Luis Miguel Etchevehere, dio la bienvenida, y a continuación, disertaron el Ministro de Agroindustria de la Nación, Ricardo Buryaile, y David Lacroze, coordinador de la Mesa de las Carnes.

“La Mesa de las Carnes es un ejemplo de diálogo y construcción entre lo público y lo privado. Es el marco que tendría que regir en todas las actividades productivas para lograr competitividad”, dijo Etchevehere.

“Aquí se muestra la vocación de todos los integrantes de los diferentes eslabones de la cadena por buscar algo diferente para el futuro, dar un salto de calidad. Poder salir del análisis y la descripción hacia el trabajo concreto de aquellos elementos de competitividad que van a hacer que volvamos a los mercados que supimos abastecer, y de esa manera generar divisas y empleo genuino en los lugares que producimos”, destacó.

“El mercado es dinámico y nosotros también debemos serlo para que las carnes argentinas puedan ocupar lugares de importancia en el abastecimiento mundial”, animó el presidente de la SRA. P or su lado, Buryaile señaló que “la carne argentina es marca registrada en el mundo”, y agregó: “Durante muchos años se ha destruido a la producción. Y hoy vengo a decir que desde que asumimos el gobierno hemos aumentado el rodeo vacuno en un millón novecientas mil cabezas. Es fruto de la previsibilidad del gobierno y de la visión de los empresarios”.

“Cuidar la mesa de los argentinos es

producir más. Hoy con mayor cantidad de granos y de carnes, estamos mostrando que el productor hace lo necesario para que cada argentino pueda tener un plato de comida y nosotros como Gobierno debemos velar para que esto sea la mejor manera que se pueda distribuir”.

A continuación, Lacroze explicó que el consumo de carnes totales en Argentina es récord y está en algo más de 119 kilos por año, que es el valor más alto de la historia e implica un crecimiento de 21% en los últimos cien años. El ranking lo encabeza la carne bovina, luego la aviar, cerdo y ovino.

“El consumo mundial continúa con una tendencia creciente y una demanda firme y consolidada, con un comercio mundial competitivo y dinámico”, destacó Lacroze.

“El gran desafío es cómo disminuir la pobreza incrementando la competitividad”, agregó.

Tras la apertura, representantes de la producción de cada carne expusieron en detalle la situación de cada una de ellas, y anticiparon el potencial productivo que tiene cada sector para los próximos diez años.

LA RURAL Diciembre

55

SEMANA DE LA CARNE

Carne Vacuna En el segmento de la carne bovina se destaca un crecimiento en el comercio mundial que será de 14% con dos actores principales que son India y Brasil en exportación, mientras que por el lado de la importación se destacan China, Estados Unidos, Corea y Egipto.

“La carne vacuna argentina está vista en el mundo como un producto de lujo”, dijo Luis Bameule, Director de la SRA y ex presidente de QuickFood. “El Mercosur ofrece un 25% de lo que exporta el resto del mundo y va a seguir creciendo como proveedor de alimentos. Argentina va a ser un tercio de toda la oferta de carnes. Son números importantes de cara a la próxima década”, añadió.

“La Argentina se está recuperando, hay una menor tasa de incumplimiento en la Cuota Hilton, hay menos informalidad, y

56

LA RURAL Diciembre

eso porque se abrieron nuevas oportunidad por medidas que tomó el gobierno”, dijo acerca de la unificación y liberación cambiaria; el fin del cepo; la eliminación derechos del 15% y de los ROE. Según Bameule, la producción de carne bovina podría aumentar 48% en diez años.

“Se espera que para 2027 el país pase de 2,7 millones de toneladas de producción de carne vacuna a más de 4 millones de toneladas. El consumo por habitante/año se mantendría en los valores actuales, de 57 a 58 kilos”.

Bameule citó algunas “cuestiones prioritarias son el aumento del destete y el cambio de modelo productivo, pasando de terneros y novillitos a novillos de exportación. En los próximos diez años debemos llegar a un peso de faena de 255 kilos y faenar unos 18 millones de cabezas. Hoy esos valores son de 222 kilos y doce 12,5 millones respectivamente”.

Carne Aviar El presidente del Centro de Empresa Procesadoras Avícolas (CEPA), Roberto Domenech, señaló que el sector prevé un crecimiento de la producción de 26% para el 2025, es decir, de 2,1 millones de toneladas de carne de pollo a 2,7 millones.

“El mercado interno tiene un consumo estable y no vamos a poder seguir el ritmo de crecimiento de 3% anual. De 2003 a 2013 tuvo un crecimiento vertiginoso pero ahora se ha amesetado”, señaló.

“Tenemos claros desafíos, empezando por cuidar la sanidad de las aves con un plan de trabajo adecuado. Debemos planificar para lograr un crecimiento ordenado y para eso partimos de datos reales”, agregó.

En todos los bloques se destacó la interacción entre lo público y lo privado. Domenech dijo que “la eficiencia máxima de toda la cadena de valor es más importante que nunca y tiene que indefectiblemente

incluir a los funcionarios del gobierno”, para concluir que “la eficiencia, los costos -que son uno de los grandes problemas que hoy tenemos con un aumento del 20% en el último año-, la calidad y el precio son determinantes para venderle al mundo y poder seguir creciendo”.

Carne Porcina Juan Uccelli, presidente de la Asociación Argentina de Productores Porcinos, aclaró que “las cuatro carnes terminamos en un mismo lugar: el plato de los argentinos.

Podemos usar de forma conjunta el camino hacia afuera y somos complementarios en el mercado interno. No somos carne alternativa”.

Los datos duros de la producción señalan que en 2016 se faenaron más de 7 millones de cabezas que superan las 600 mil toneladas de carne fresca (“más que los datos oficiales del ministerio”, dijo) y 500 mil

toneladas de chacinados. “El consumo per cápita es de 16,40 kilos. Juntamos 37 mil puestos de trabajos en forma directa y 35 mil de manera indirecta. No es un sector menor, comparado con otras industrias como la automovilística -tenemos más fuentes de trabajo- y una facturación de 62.800 millones de pesos”, remarcó Uccelli.

“La realidad de la producción primaria indica que los productores que venden son 4400, de los cuales 98 tienen el 50% de la faena del país y son unos 600 establecimientos que llegan al 85% de la faena nacional, y tenemos 3800 que son de baja productividad con un problema de rentabilidad muy complicado que el año pasado implicó que 250 productores salieran del sistema”, agregó.

“Hay que hacer una división entre producción industrial competitiva que nada tiene que envidiarle a la producción industrial del mundo, y una producción social que tiene que tener la característica de asociativis-

mo. No hay posibilidad de mantener estos 4400 productores e incrementarlos, sin un sistema asociativo como puede ser Cambio Rural, o cooperativas. No hay viabilidad a mediano plazo para esos pequeños productores si no tienen un sistema asociativo”, señaló.

Uccelli asumió el compromiso de todos los productores para seguir apuntando a la eficiencia y dejó un mensaje promoviendo la producción mixta antes de enumerar “las necesidades que tenemos de una justa competencia, defensa del status sanitario, control de la evasión (hay mucho todavía), créditos accesibles y variantes de promoción”.

Según las estimaciones de la AAPP, si se trabaja en la competitividad del sector, la producción porcina de argentina podría aumentar un 57% en 10 años.

LA RURAL Diciembre

57

Carne Ovina Eduardo González Ruiz y Carlos Vila Moret ofrecieron las perspectivas nacionales de la producción de carne ovina que representa el 4,58% de la oferta total de carnes en el mundo. “En el escenario de consumo interno comparado mundial en Argentina es de 1,200 kg, por persona que es extremadamente bajo”, dijo González Ruiz, destacando que “hace 50 años estábamos en 8 kilos. En esa época teníamos 40 millones de cabezas y hoy estamos en 14.700.000”, graficó.

Vila Moret señaló en un mapa imaginario que “el 60% del stock ovino está en la Patagonia, la región centro de la llanura pampeana participa con un 21% aproximado, el NOA con 8% y el NEA con 11%.

Por eso las necesidades son absolutamente distintas pues no todas vuelcan la misma cantidad de corderos al mercado. Son cuatro sistemas muy distintos y donde

58

LA RURAL Diciembre

más corderos producimos es donde menos pasto hay y es donde más necesidades forrajeras hay. Si queremos formar parte de la oferta y estar en la góndola con cortes no podemos seguir matando corderos de 9 ó 10 kilos al gancho, debemos ganar kilos e ir a la oferta de proteína cárnica a la mesa de los argentinos”, describió.

“Debemos ser más eficientes en el manejo, bajar los porcentajes de pérdida de preñez a señalada, que son más de un millón y medio de corderos. Tenemos que llegar a un peso de carcasa que nos permita formar parte de la oferta de manera sostenida”, agregó Vila Moret.

Según las estimaciones presentadas, trabajando en la competitividad del sector, en diez años la producción ovina podría crecer un 33%.

Por último, apuntó que “el ovino es el sector productivo que mayor cantidad de

hectáreas ocupa en la Argentina y probablemente en el mundo. Lo digo por la importancia geopolítica que tiene la oveja en la Patagonia, y socio cultural que tiene en el NOA; y tiene que ver con el arraigo. Es más importante tener una mirada del todo y no cuantificar al sector ovino solamente por lo que produce o lo que contribuye en el PBI; es una producción que genera arraigo, y eso es soberanía”, remarcó.

González Ruiz recordó el problema de “la competencia territorial con el guanaco: por cada guanaco que nace son dos ovinos que desaparecen, y hay casi un millón y medio de guanacos. Se hace fundamental también lograr un aprovechamiento del guanaco, eso es lo que estamos buscando y desde el Ministerio de Agroindustria y el de Ambiente nos están dando una mano, junto con el SENASA”.

LA RURAL Diciembre

59

SEMANA DE LA CARNE

Lopetegui y González Fraga reafirmaron que bajar la inflación es prioritario

l secretario de Coordinación de Políticas Públicas de la Jefatura de Gabinete de la Nación y el presidente del Banco Nación analizaron los desafíos que plantea la competitividad y confirmaron que el camino seguirá siendo el gradualismo. “ Los animo a que apuesten. Estoy seguro que la Argentina va a seguir eligiendo un progreso posible”, dijo Gustavo Lopetegui, secretario de Coordinación de Políticas Públicas de la Jefatura de Gabinete de la Nación, en diálogo con David Lacroze,

60

LA RURAL Diciembre

coordinador de la Mesa de las Carnes, al cierre de la primera de las dos jornadas de la cadena de valor de las cuatro carnes. “ El gran desafío es mejorar la competitividad porque los volúmenes que pueden haber son difíciles de imaginar”, agregó.

En ese sentido, destacó: “Tenemos que preocuparnos todos por la eficiencia, por la productividad. Lo vamos a poder hacer con una inflación de un dígito”.

“La inflación distorsiona todo el funcionamiento del capitalismo. Distorsiona la competencia”, señaló.

“Los animo a que apuesten.

Estoy seguro que la Argentina va a seguir eligiendo un progreso posible”, dijo Gustavo Lopetegui “Vamos a bajar la inflación y los préstamos van a ser más atractivos. Los argentinos no tenemos que resignarnos, frente a todo lo que podemos hacer. Para eso necesitamos crédito”, adelantó.

González Fraga también hizo foco en la inflación.

“En ganadería, la inflación te acorta los horizontes porque tenés muchos más riesgos, es el principal enemigo de la ganadería. El objetivo del Gobierno es bajar la inflación”, señaló, y agregó: “Este culto de sacar a los terneros livianos tiene que ver con la incertidumbre”.

“El gradualismo para mí es el camino más rápido para una Argentina republicana. El camino del medio es el que por primera vez insiste en evitar una crisis sin hacérsela pagar a los que menos tienen. Este camino va a dar los réditos políticos para que estos cambios se mantengan”.

“Este culto de sacar a los terneros livianos tiene que ver con la incertidumbre”, señaló Javier González Fraga.

LA RURAL Diciembre

61

SEMANA DE LA CARNE

Diálogo, trabajo y acuerdos comunes Bajo el título “Limitaciones y Propuestas para la cadena de carne vacuna”, se presentaron cuatro mesas de debate en las que se plantearon el control de la informalidad, la evasión impositiva y cuestiones sanitarias, comerciales y laborales.

ara el área Control Comercial estuvieron exponiendo Miguel Schiaritti, Presidente de CICRA, y el subsecretario de Control Comercial Agropecuario, Marcelo Rossi.

De Seguridad Higiénico Sanitaria hablaron Jorge Torelli y el director Nacional de Sanidad Animal, Ricardo Maresca.

Las relaciones laborales contaron con la participación de Javier Peralta, paritario de

62

LA RURAL Diciembre

la FIFRA; el secretario Adjunto de la Federación de la Industria de la Carne, Claudio Blanch; la directora de Relaciones Laborales del Ministerio de Trabajo, Graciela Sosa; y el Secretario General de la UATRE, Ramón Ayala. Se logró llegar a un convenio único dejando atrás años de desequilibrio entre los trabajadores.

Al tema de Modernización del Sistema Comercial se abocaron Daniel Urcía, pre-

sidente de la Federación de Industrias Frigoríficas Regionales Argentinas (FIFRA); y Rodrigo Troncoso, Subsecretario de Ganadería de la Nación.

La coincidencia de representantes de todos los sectores le imprimió un sello de integralidad sumamente interesante incluyendo todas las miradas sobre cada tema.

“En la cuestión impositiva ya se viene trabajando hace un tiempo en una interacción

público y privada cuyo primer resultado concreto fue la percepción de IVA e Ingresos Brutos antes de faenar, bloqueando la faena hasta que se haga efectivo el pago.

Esto tuvo un muy buen resultado”, destacó Víctor Tonelli, coordinador Técnico de la Mesa de Carnes, quien fue el moderador de la actividad.

Sobre la informalidad sanitaria señaló que “la cuestión de la sanidad animal está muy bien cubierta, pero hay un enorme desafío hacia adelante en lo que refiere a higiene e inocuidad de los alimentos y tenemos que tener un estándar único para todos los alimentos porque la ley federal de carnes tiene más de 50 años y hace agua en varios lados, delegando en algunas provincias y en algunos municipios controles que no se hacen”.

Sobre el convenio ROFEX - MATBA, Toneli

lo calificó como “la frutilla del postre de la jornada, que le va a permitir a los frigoríficos, a los invernadores, criadores, feedloteros y a los inversores especuladores, poder jugar con los mercados de futuro a precios de no menos de diez o doce meses con anticipado. Le va a dar estabilidad de los mercados”. “Si lo que se hizo en la Mesa de Carnes se pudiera llevar a nivel país, se acaba la grieta”, destacó Tonelli.

“Si lo que se hizo en la Mesa de Carnes se pudiera llevar a nivel país, se acaba la grieta”, destacó Tonelli.

El Rofex y el Matba lanzaron juntos dos nuevos productos para la ganadería.

En el marco de la Semana de la Carne, el 20 de julio, Andrés Ponte, presidente y Marcelo Comiso, presidente y gerente de desarrollo respectivamente, del Mercado a Término de Rosario (ROFEX), y Marcos Hermansson, presidente del Mercado a Término de Buenos Aries (MATBA), presentaron la opción de negocio con los futuros de los índices y novillos y terneros.

Este lanzamiento representa una vieja aspiración de los sectores que tienen procesos de comercialización largos, para encontrar la manera de poder calzarlos con precios futuros. Estuvo presente también, el subsecretario de Mercados Agropecuarios del Ministerio de Agroindustria, Jesús Silveyra.

LA RURAL Diciembre

63

SEMANA DE LA CARNE

La presión fiscal limita la competitividad del sector

urante la tarde del 20 de julio, se debatió sobre las limitaciones que el sector tiene en materia de competitividad.

En el primer panel, moderado por el periodista Héctor Huergo, Santiago Sáenz Valiente, director fundador del Estudio S.S.V y Asociados, abordó el tema del Escenario Fiscal de las Cadenas. “Tenemos una

64

LA RURAL Diciembre

estructura impositiva que es un absoluto desastre. Impuestos superpuestos y distorsivos. Hay una necesidad imperiosa de que se corrija”, indicó el especialista.

“La inflación es un impuesto sin legislación. Es el peor de los impuestos y distorsiona a los impuestos ya existentes”, aseguró Sáenz Valiente.

“Argentina es el país con mayor presión ser competitivos. En primer lugar, habló de tributaria. De 138 países, estamos en el la productividad, y en ese sentido llamó a puesto 104 en el ranking de competielevar el peso de faena: “Argentina tiene un tividad. Tenemos mucha mayor presión promedio de 224 kg en gancho mientras fiscal que el promedio de Latinoamérica. que Uruguay tiene 252 por media res”, Argentina tiene 96 impuestos entre los ejemplificó Riusech. “Si aumentáramos al municipales, provinciales y nacionales”, mismo peso que Uruguay produciríamos detalló Sáenz Valiente. (DESTACADO) 335 mil toneladas más, es decir 7,8 kg El contador llamó a por habitante al año”, modificar el impuesto detalló. a las ganancias, geEl empresario con“Argentina es el país con nerar un régimen de sideró que debería mayor presión tributaria. coparticipación fedehaber préstamos en ral más razonable y los que la hacienda De 138 países, estamos en equitativo entre las sea considerada como el puesto 104 en el ranking provincias de distintas garantía, un mercado de competitividad. Teneregiones, crear tasas de futuros previsible, diferenciales para las apertura de mercamos mucha mayor presión pymes, eliminar el imdos, tratados de libre fiscal que el promedio de puesto a los bienes comercio y mejorar Latinoamérica. Argentina personales y los delas relaciones laboratiene 96 impuestos entre rechos de exportación les, con miras a mejode la soja, entre otros rar la productividad. los municipales, provinpuntos para mejorar la Además, indicó que ciales y nacionales”, competitividad en la es necesario bajar los detalló Sáenz Valiente. producción argentina. costos de producción.

Más tarde, Carlos “Argentina tiene cosRiusech, CEO del fritos de transformación gorífico Gorina aseguró que “si tenemos 40% superiores a Brasil y 60% que Méxicompetitividad tendremos mayor nivel de co”, informó Riusech. ingresos y bienestar general”. Y señaló tres Otra cuestión a mejorar, de acuerdo al puntos en los que habría que mejorar para CEO, es la informalidad en el ámbito im-

positivo, previsional, sanitario y ambiental.

A su turno, Miguel Gorelik, director de Valor Carne, se refirió al “Quinto cuarto”, es decir, a los subproductos de faena y el negocio ganadero. “En volumen, el cuero representa el 15%, las menudencias el 10%, la grasa y el sebo el 10% y los huesos el 6%”, enumeró. Gorelik recordó que antes, los subproductos eran el 15 al 20% del valor del animal, pero, se produjo una caída marcada en el precio desde el año 2000. Ese descenso se atribuye, fundamentalmente, a la baja en el precio del cuero.

“Las menudencias y el sebo siguieron la tendencia alcista del precio de la carne.

La caída del valor de los subproductos reside en el cuero. EL cuero era mucho más caro que el valor del novillo y en los últimos 18 años quedó por debajo”, dijo el especialista.

“Actualmente hay una transferencia de recursos desde los ganaderos, los frigoríficos y los consumidores hacia los curtidores, de 100 millones de dólares”, aseguró Gorelik. Y recomendó abandonar el cálculo de derechos de exportación de cuero que tributan en base al precio de Estados Unidos, donde el precio es mucho mayor que en la Argentina.

LA RURAL Diciembre

65

SEMANA DE LA CARNE

Guelar: “El Mercosur es el primer abastecedor de productos alimenticios extranjeros en China”

l embajador argentino en la República Popular China, Diego Guelar, disertó el 21 de julio, durante las jornadas de la Mesa de las Carnes.

“Estamos en una etapa refundacional, estamos volviendo al mundo”, sostuvo.

Según señaló Guelar: “El Mercosur es el primer abastecedor de productos alimenticios extranjeros en China, con el 24% del total”. Lo sigue Estados Unidos, con el 20%. Sin embargo, consideró que existen limitaciones comerciales para el bloque porque “nunca se han realizado planteos en común”. De esta forma, habló de la necesidad de “tener una agenda común y sentarnos junto con las autoridades chinas”.

“Nuestra gran bandera que es la carne vacuna aún no representa lo que llegó a representar”, afirmó Guelar, sobre la carne argentina. En la misma línea, explicó que desde la embajada están desarrollando “una tarea de recuperación, con una política vendedora. Es central el diseño de una estrategia”.

66

LA RURAL Diciembre

Guelar precisó que “la carne congelada sin hueso tiene que tener los estándares de calidad. El gran desafío es salir de la cáscara y recuperar el estándar de calidad de nuestra carne”.

Sobre las oportunidades comerciales que representa el mercado chino, aseguró: “Es un mercado ávido de productos extranjeros. En particular, los productos alimenticios”, y señaló que más de 300 millones de chinos consumen productos de alta consumo.

En su disertación, Guelar señaló que están trabajando en un protocolo de seguridad animal y alimenticia dirigido por autoridades chinas con sede en Buenos Aires, y con una visión regional. “Va a cambiar los términos de la relación comercial”, expresó.

Además, habló sobre el resurgimiento del consumo de lácteos en China y alentó:

“La carne congelada sin hueso tiene que tener los estándares de calidad. El gran desafío es salir de la cáscara y recuperar el estándar de calidad de nuestra carne”, precisó Guelar.

“Tenemos que tener una respuesta para un mercado que no cuenta con barreras para nuestros productos lácteos”, señaló.

Asimismo, el embajador reveló que “hasta hace 6 meses no se había iniciado la habilitación de exportación de cerdos”.

En este sentido, dijo: “Hemos estado equivocados mucho tiempo. No existe que no tengamos precios, tenemos que romper esa imagen: somos competitivos”.

Sobre el final de su presentación, exhortó a los empresarios presentes: “Necesitamos el acompañamiento, la participación y el convencimiento porque no hay ningún motivo para que no estén presentes los productos argentinos”. Y finalizó: “Tenemos que tener conciencia colectiva y trabajar juntos”.

LA RURAL Diciembre

67

SEMANA DE LA CARNE

“En ganadería la Argentina tiene un crédito de carbono” Así lo señaló Ernesto Viglizzo, ex coordinador de Gestión Ambiental del INTA e investigador del Conicet quién habló sobre ganadería y cambio climático (CC) e hizo hincapié en que el secuestro de carbono de la actividad ganadera es mayor que las emisiones.

68

LA RURAL Diciembre

n el marco de la Jornada de la Mesa de las Carnes, el 21 de julio se realizó el panel “Nuevos desafíos”.

“En los últimos años, el ganado vacuno se ha transformado en “mi villano favorito” por ser el responsable de entre el 14% y el 18% -dependiendo de los distintos estudios- de las emisiones de gases de efecto invernadero como metano y óxido nitroso (GEI)”, reconoció Viglizzo.

Sin embargo, señaló que “hay estudios que indican que la capacidad de secuestro de carbono en nuestras raíces, superan por varias veces las emisiones del ganado bovino. Esto significa que tenemos un crédito de carbono que no se está midiendo”, aseguró Viglizzo.

Por caso, en Argentina las tierras de pastoreo secuestran 21 veces más que lo que emite la ganadería; Brasil, 9 veces; Paraguay, 30 veces; y Uruguay, 12 veces.

Viglizzo instó a modificar las mediciones. “Actualmente se hacen inventarios, es decir, se miden las emisiones, pero se ignora el secuestro de carbono. Si bien el rumiante emite metano y dióxido de carbono (representan el 65% de las emisiones ganaderas), hay un secuestro de carbono en las raíces de pastizales, sabanas, praderas y chaparrales que se omiten. Entonces, lo que se hace es un inventario y no un balance de carbono”, advirtió. (DESTACADO) Este dato cambiaría completamente las cosas y permitiría replantear el problema de las emisiones ganaderas frente a los grupos ecologistas que llaman a desacoplar el uso de la tierra de la producción de carne.

El ingeniero también mencionó varias incógnitas que tiene respecto de la relación entre calentamiento global y emisión de GEI. Según informó, hay estudios paleoclimatológicos que demuestran que a lo largo de la historia del planeta, temperatura y anhídrido carbónico no han estado necesariamente correlacionados positivamente.

“Las tierras rurales secuestran carbono en la biomasa aérea y en las raíces, y además se secuestra carbono orgánico en el suelo”, explicó. “Es necesario impulsar un nuevo concepto que pase de inventario a balance de carbono”, remarcó el especialista.

Más tarde, Francisco Ríos Centeno, senior Manager Supplay Chain Latinoamérica de Arcos Dorados, la mayor franquicia de Mc Donald’s en el mundo, brindó una charla sobre “Carne sustentable: una oportunidad de agregar valor”. La empresa para la que trabaja no produce carne, sino que la deben comprar para procesarla y abastecer los 2150 restaurantes en 20 países de Latinoamérica.

“Necesitamos que nuestro cliente sepa de dónde viene lo que está consumiendo.

Queremos tener abastecimiento sustentable, que la carne que compramos sea producida de manera sustentable en el aspecto ético (derechos humanos, salud y bienestar animal), en relación al ambiente (cambio climático, preservar bosques, cuidado del agua, reducción de desperdicio de alimentos); y que sea económicamente viable a largo plazo”, detalló Ríos Centeno.

La empresa integra la Mesa Redonda de la Carne Sustentable (GRSB en inglés) y desde 2016 lograron comprar, por primera vez, carne sustentable verificada y certificada a dos países: Brasil y Canadá. Aspiran a que en 2020 sean 10 los países que puedan proveerles carne sustentable y que en 2030 puedan comprar carne globalmente.

“Nuestros consumidores demandan información y transparencia, no les da lo mismo consumir cualquier cosa, quieren conocer el origen de lo que están consumiendo”, aseguró el licenciado. Por eso, indicó: “Debemos dar respuesta a esas demandas. Hemos asumido compromisos de compra de carne sustentable. Y queremos contagiar a otros actores en este desafío”.

Ríos Centeno instó a “que haya más diálogo entre todos los actores de la cadena de las carnes”. Además, consideró que en el futuro “esto (la sustentabilidad) va a ser un nuevo estándar que se irá imponiendo”.

Por eso, destacó que el desafío “es escribir qué significa producir carne sustentable, delinear esto escuchando a todos los involucrados, para tener el día de mañana, un sello de Carne Sustentable”. Y cerró con un interrogante para reflexionar: “¿Esto es una oportunidad o una necesidad?”

Finalmente, el moderador del panel, Eduardo Serantes, integrante de GPS, llamó a trabajar para que esta esperanza (la sustentabilidad) se concrete. “Tenemos que trabajar todos juntos. Ya en la Unión Europea se mide la huella ambiental mediante 14 puntos de los cuales la huella de carbono es solo uno. Ya estamos trabajando en eso, en todas las carnes, desde la Mesa de las Carnes”; indicó. Asimismo, instó a comunicar más y mejor y “hacer nuestras propias investigaciones articulando lo púbico y lo privado”.

LA RURAL Diciembre

69

SEMANA DE LA CARNE

Dietrich cerró la Mesa de las Carnes y presentó:

Los avances del plan nacional de transporte y su impacto en el desarrollo del país En un diálogo con Etchevehere, el Ministro de Transporte afirmó “Estamos invirtiendo como nunca se hizo en la historia”, y pidió: “Que no nos gane la impaciencia, estamos en un punto de inflexión que va a durar un tiempo.

ada se hace de un día para el otro”, dijo Dietrich al presidente de la SRA, como cierre del diálogo público con el que finalizó una intensa actividad que durante dos días conformó la ‘Mesa de las Carnes’, una de las actividades salientes de la Rural 2017.

“Recibimos un país con rutas que eran una catástrofe, culpa de la corrupción en obras públicas que hubo durante años. Estamos avanzando en inversiones mediante el plan PPP (Participación Público Privada) y además algunos sectores ya empiezan a comprender que cómo estábamos no podemos seguir”, dijo Dietrich.

Vialidad, trenes de carga, puertos y vías navegables, transporte aéreo y movilidad urbana, son los ítems en que se divide “la visión de infraestructura más importante que ha tenido la Argentina en los últimos 65 años”. Se incluye un sistema de planificación de transporte multimodal con una inversión de 33 mil millones de dólares “con transparencia y competencia, priorizando la red vial con mayor densidad de tránsito y conflictividad, incluyendo por primera vez en la historia el concepto de ruta segura, como complemente de las autopistas. Esto evita muertes y baja costos de logística”.

70

LA RURAL Diciembre

El funcionario hizo foco en “terminar con la burocracia, y especialmente desterrar la corrupción, porque de esa manera vamos a terminar con la pobreza”.

“Vamos a recuperar el tiempo perdido”, animó el Ministro mostrando los planes y avances que pueden observarse en las rutas nacionales 7, 5, 36, 9, 8 y 11, involucrando a toda la geografía del país, así como “las grandes obras futuras que son el puente Paraná -Santa Fe y Corrientes-Resistencia”.

“La mayor inversión que está haciendo el Gobierno es en Vialidad, y eso tiene un alto impacto en la economía y en la generación de empleo. El mejor indicador de obra pública es la venta de asfalto y el 2017 será el mejor año de venta de asfalto vial de la historia”, sostuvo, dando ejemplos de empresarios privados que han ido a Estados Unidos a comprar plantas de elaboración.

“Hay medidas pensadas para cada uno de los sectores y necesitamos que nos

digan que es lo que necesitan, qué cosas hay que cambiar. Nosotros buscamos menores costos y cada día vamos a estar un poco mejor para eficientizar el negocio y la producción. Tenemos gente consultando en cada sector, para evitar la burocracia, que complica todo”, dijo Dietrich.

Al citar el transporte ferroviario también partió de “la desidia y la decadencia” que recibieron.

“En un año de gestión revertimos la tendencia y ya hemos recuperado algo”, reseñó, mostrando los cuadros de renovación planteados para las líneas Belgrano Cargas, San Martín y Roca.

También en este caso se tiene en cuenta la recuperación del empleo y fuentes de trabajo: “veníamos de comprar 60% de componentes chinos y hoy estamos en 72% de componentes argentinos. Nunca en la historia se invirtió tanto en la red de infraestructura de cargas”, remarcó.

En la misma línea citó las mejoras en

los accesos a los puertos “donde se está viendo inversión privada como nunca antes”, incluyendo en Rosario, Quequén o Bahía Blanca que engloban 32 mil millones de pesos.

No dejó de lado, los avances en aviación comercial “Están ingresando empresas para operar vuelos de cabotaje porque el potencial es que en Argentina vuele el doble de gente para 2019. Hay ocho aeropuertos en obra”.

Dietrich aseguró que el año pasado se ahorraron 32 mil millones de pesos. “Eso es fruto de la transparencia, sin robar y generando competencia bajamos un 40% los costos operativos. Todas las licitaciones están publicadas en internet”.

Etchevehere consultó por “el uso de las vías” y la respuesta fue: “trabajamos para ver cuál es el mejor de los sistemas, necesitamos escala porque los costos fijos son muy altos, pero queremos transportar de manera económica, eficiente y segura”.

LA RURAL Diciembre

71

SEMANA DE LA CARNE

X Foro de Genética Bovina:

Agregar valor a partir de la genética evaluada a 10º Jornada de actualización del Foro Argentino de Genética Bovina (FAGB), una de las actividades sobresalientes del primer día de la 131° Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional, confirmó la importancia de generar un ámbito donde los protagonistas del negocio ganadero puedan confluir en torno a una mesa común.

72

LA RURAL Diciembre

El presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etchevehere, participó del Foro durante el panel, “Genética Evaluada: agregando valor al negocio”.

“No es momento para quejarse, ni para andar hablando por ahí. Es el momento de lo que están haciendo ustedes aquí: papel, lápiz, ir a lo técnico y ver cómo vamos ganando milímetro a milímetro condicio-

nes para que los productos que nosotros hacemos puedan llegar a la mayor cantidad de mercados a nivel mundial”, remarcó Etchevehere.

El presidente de la SRA aclaró también que están todos involucrados, desde la genética, pasando por los diferentes tipos de carne y los diferentes tipos de alimen-

tos. Además, destacó la convocatoria, el entusiasmo, el alto nivel y el compromiso puesto de manifiesto en el Foro.

“Para mejorar la genética y la productividad es cada vez más necesario ir hacia las herramientas técnicas, que nos ayudarán a ocupar más lugares en el mundo con algo muy bueno que tenemos que son alimentos y genética bovina”, concluyó Etchevehere.

García Fernández “El futuro es enorme y está todo por hacer”.

A modo conclusivo compartieron sus apreciaciones, miradas y compromisos de aporte, el presidente del Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA), Ulises Forte; el director de Sanidad Animal (SENASA), Ricardo Maresca; el subsecretario de Ganadería del MINAGRO, Rodrigo Troncoso; el subsecretario de Ga-

nadería de la provincia de Buenos Aires, Miguel Tezanos Pintos; el presidente del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Amadeo Nicora; el coordinador de la Mesa Nacional de Carnes y director de la SRA, David Lacroze; y el presidente del FAGB, Martín García Fernández.

“Todos coincidimos en que la genética evaluada agrega valor y todos sabemos que hay una enorme posibilidad de crecimiento en el mercado interno, tanto en productividad como en calidad de carnes.

Lo tenemos claro”, diagnosticó García Fernández al término de una jornada cargada de exposiciones.

Evaluando los temas compartidos a lo largo de la Jornada, el coordinador admitió que “no están tan claros los mecanismos” que debemos adoptar, pero en el FAGB se han abierto caminos de comunicación e incluso hace pocos días hubo encuentros en el Ministerio de Agroindustria. “Tenemos algunos disensos, pero tenemos consensos y tenemos la puerta abierta”, destacó.

En una misma línea resaltó lo que significa el SENASA en la Argentina y el peso que tiene en el resto del mundo por su responsabilidad y seriedad.

Sobre la agenda a corregir o repensar García Fernández explicó: “Ahora tenemos que empezar a trabajar punto por punto cada tema”, y puso como ejemplo que un productor tiene que pagar dos veces una guía porque una lluvia le impidió cargar.

“Tenemos que ver cómo instrumentamos cada una de las cosas para que vaya funcionando”, apuntó.

Se dejó en claro que “el INTA puede transformarse en una red nacional de evaluación, donde las asociaciones trabajemos en conjunto, sumando al MINAGRO y las universidades. Para que podamos hacer evaluaciones concretas que le lleguen al productor y le agreguen valor”, fundamentó el presidente del FAGB. Para cerrar expresó: “Necesitamos reforzar nuestro compromiso. El futuro es enorme y está todo por hacer”.

LA RURAL Diciembre

73

SEMANA DE LA CARNE

El Concurso de Novillos copó la pista de Palermo El 19 de julio, se realizó el primer concurso de Novillos, donde se presentaron los mejores ejemplares destinados a faena. Se trató de una de las novedades de la 131° Exposición Rural de Palermo, en el marco de la Semana de la Carne.

umamos una categoría más a lo que son los intereses de la cadena de la carne. Estos animales son elegidos para satisfacer a un consumidor exigente, como es el consumidor argentino, que conoce mucho de carnes”, aseguró Luis Miguel Etchevehere.

Concursaron 220 cabezas de la mejor calidad, remitidas por doce productores de Buenos Aires, Córdoba y San Luis. Hubo varios que recorrieron más de 700 kilómetros para poner sus animales en Palermo.

“Merece destacarse el acompañamiento de todas las asociaciones y las razas”, dijo Marita Bonilla, gerente de Operaciones de la SRA.

La actividad de admisión (pesada, dentición, ecografía) seleccionó -por sorteo- un novillo de cada lote en el que se midió grasa dorsal e intramuscular, y el ojo de bife, datos que fueron evaluados por el Jurado para la toma de decisiones.

El Jurado estuvo compuesto por representantes de todos los eslabones que configuran la cadena de comercialización de la carne, aportando distintas visiones: Horacio Ávila (técnico de reconocida trayectoria que participó en la otrora Junta Nacional de Carnes, experto en block test y medición de carne), Daniel Morrone (propietario de frigorífico, comprados de novillos), y Julio Ballester (productor ganadero).

“Sumamos una categoría más a lo que son los intereses de la cadena de la carne. Estos animales son elegidos para satisfacer a un consumidor exigente, como es el consumidor argentino, que conoce mucho de carnes”, aseguró Etchevehere.

74

LA RURAL Diciembre

Remate con buenos precios Gervasio Sáenz Valiente, de la firma rematadora, describió que “fue muy bueno, con animales muy parejos en gordura y con niveles de excelencia. En general fueron todos precios a valor de mercado, con un 4 o 5%, hasta un 15% arriba”. (Destacado) Respecto de los precios obtenidos, dijo: “Se destacó un novillo liviano de 390 kilos, a $45.-, remitido por la Compañía Anglo Córdoba de Tierras, y el segundo precio fue alcanzado por un novillo Aberdeen Angus de Establecimiento La Negra y el rematador de ese lote fue el presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere”.

“Fue muy bueno, con animales muy parejos en gordura y con niveles de excelencia. En general fueron todos precios a valor de mercado, con un 4 o 5%, hasta un 15% arriba”, describió Gervasio Sáenz Valiente.

LA RURAL Diciembre

75

SEMANA DE LA CARNE

Remates de vaquillonas seleccionadas: todos los eslabones de la cría, en Palermo. urante Exposición se realizaron los remates de vaquillonas seleccionadas puras registradas o contraladas, con un marco muy animado y ágil, a cargo de la firma Saénz Valiente, Bullrich y Cía S.A.

Remate de Limousin En el primer día de la muestra, las ventas de las 102 hembras seleccionadas Puro Contralado, dejó máximos de $17.500 por cabeza, que correspondió a tres lotes de 15 hembras PC, preñadas, diente de leche, de cabaña La Esmeralda de Iriarte, Buenos Aires, vendidos a La Juana de Santa Regina, Buenos Aires.

Los mínimos fueron de $9.000 por cabeza, correspondientes a 11 hembras Limflex, diente de leche, de Cabaña Las Martas de Rauch, Buenos Aires, vendidas a Luis Trelaud. En tanto, los promedios por animal fueron de $17.100 en vaquillonas preñadas, $11.000 en vaquillonas sin servicio y $10.900 en terneras.

Mónica Schmale de Luchessi, vicepresidenta de la Asociación Argentina Criadores de Limousin, remarcó las expectativas que mantienen en el crecimiento de la raza, aclaró que “es una raza que se usa mucho para cruzamiento, y señaló que “Palermo es una vidriera insuperable”.

Si bien la mayoría de los remitentes fueron de la provincia de Buenos Aires, también llegaron animales provenientes de

76

LA RURAL Diciembre

“Para nosotros es muy importante que estén todos los eslabones de la cría expresados acá en Palermo.

La genética, el comercio y el movimiento, implica que todas estas categorías de animales se estén comercializando acá”, dijo Etchevehere,

establecimientos de Santa Fe y de Córdoba.

Oscar Luchessi, director de la SRA y criador Limousin, se pronunció al respecto de lo que representa este tipo de remates en la Exposición Rural de Palermo, y enunció que el objetivo es “mostrar toda la cadena productiva y reflejar la genética expresada en los animales, tanto en hembras como en machos en el final de la cadena. La base argentina es el Aberdeen Angus, y todas las demás razas trabajamos sobre el pie de madre Aberdeen Angus. En este sentido, Limousin es una raza continental que aporta un mejoramiento en el novillo de rendimiento, y de la que resalta la calidad de su cuarto trasero, cuarto trasero, que es de dónde se obtienen los cortes más caros”.

Limangus con precios máximos de 20 mil pesos.

El 20 de julio fue el turno para las 85 vaquillonas Limangus.

Hubo precios máximos de 20.000 pesos por animal, en dos lotes de vaquillonas preñadas, que fueron vendidos por cabaña Los Pirulos de Tres Lomas, Buenos Aires.

Los mínimos fueron de $11.500 por animal, por un lote de vaquillonas de 20 meses, listas para entorar, el cual fue vendido por cabaña La Criolla de El Atamisque S.A., de 25 de Mayo, Buenos Aires.

Y los promedios generales arrojaron $15.200 por animal.

“La raza Limangus fue desarrollada exclusivamente en Argentina, aunque hay Limangus también en Paraguay y Uruguay.

Sin embargo, la cruza Limousin- Angus es muy difundida en Estados Unidos, Reino Unido y Australia, ya que se combina muy bien para producir más carne en el tren posterior o cuarto trasero; por lo que nuestros novillos tienen sobreprecios en el Mercado de Liniers”, argumentó Horacio Cook, presidente de la Asociación de Productores de Limangus. Producto del relevamiento de vientres en Argentina, Limangus cuenta con un rodeo registrado de 30.000 cabezas.

LA RURAL Diciembre

77

Remate de Holando, con máximo de 35 mil pesos El remate de Vaquillonas Seleccionadas Holando Argentino tuvo lugar el 21 de julio. El mismo se desarrolló con clima animado, favoreciendo a los precios que terminaron con notable promedio. El piso fue de 26.500 pesos con un máximo de 35 mil, por un ejemplar que adquirió el Establecimiento ‘Contreras Hermanos’.

Se pusieron a la venta 65 vaquillonas con parición en lo que resta de julio, agosto y setiembre, provenientes de Estancia La Dorita, de Carlos Casares; Establecimiento Aleluya, de Tandil; y La Matilde Agropecuaria, de Carlos Pellegrini.

78

LA RURAL Diciembre

“Compraron los tamberos”, apuntó Gervasio Sáenz Valiente, describiendo así la asistencia de interesados en el remate.

“Son los que salen a comprar vaquillonas con registro, que se saben todos sus an-

tecedentes y les garantiza calidad para seguir en la actividad”, agregó. Para mayor precisión, dijo que los compradores son de la cuenca lechera santafesina, de Tandil y de Brandsen.

LA RURAL Diciembre

79

Polled Hereford, con máximo de 39 mil pesos El 22 de julio fue el turno del remate de la raza Polled Hereford, con 101 animales, de diez remitentes. El promedio de venta estuvo en 23 mil pesos, con piso de 18.500 pesos, y un máximo de 39 mil pesos por un lote de cinco vacas con cinco crías, del Establecimiento Santo Domingo. El comprador fue el Establecimiento Street.

“Para nosotros es muy importante que estén todos los eslabones de la cría expresados acá en Palermo. La genética, el comercio y el movimiento, implica que todas estas categorías de animales se estén comercializando acá”, dijo el presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etchevehere, y enfatizó: “Está el mejor pedigree, están las vaquillonas preñadas

80

LA RURAL Diciembre

controladas, está el mejor gordo, se hacen los remates televisados en los que decenas de miles de cabezas de toda la Argentina se comercializan acá. O sea, todo tiene que suceder en Palermo.”

Gervasio Sáenz Valiente aseguró que “el nivel de hacienda es de muy buena calidad y desarrollo, algo difícil de encontrar entre tantos dueños pero que demuestra la uniformidad que debe presentar una raza.

Todas las virtudes fueron puestas a disposición de los compradores y los criadores”. El tradicional rematador de Palermo observó que “es un momento especial para el cambio en la ganadería, que encuentra en el Hereford una posibilidad de cruzamiento mejorador, una raza digna, fértil y con una calidad excepcional de carne”.

Emocionante remate “Especial Hembras Angus” El último remate que se realizó en la Pista Auxiliar de la 131° Exposición Rural de Palermo, fue el de Hembras Angus, “con clima muy animado y muy buena oferta”, según describieron desde la rematadora Sáenz Valiente Bullrich.

Se encerraron 101 animales procedentes de cinco cabañas. “Fue un muy buen remate. Se generó un ambiente especial.

Resulta emocionante poder traer a Palermo animales de muy buen pedigree, todo puro controlado”.

El piso de venta fue $22.500.-, con un promedio aproximado de $27.200.- y un máximo de $50.000.- pagado por el Establecimiento Rincón del Toro, por un lote de vaquillonas de Terra Garba S.A.

LA RURAL Diciembre

81

SEMANA DE LA CARNE

Cocina Show en la Expo Rural Grandes cocineros y asadores estuvieron presentes con novedosas e imperdibles propuestas para todos los amantes de la carne argentina.

n el marco de la Semana de la Carne, Cocina Show, se convirtió en una original propuesta para todos los amantes de la gastronomía. Los chefs Lisandro “Chano” María, Paula Méndez Carreras y los hermanos Petersen, recrearon las recetas más tradicionales elaboradas con carne como principal ingrediente.

Lisandro “Chano” María, chef oriundo de Viale, Entre Ríos, fue el primero en inaugurar el pabellón de los lápices, con todos los sabores del litoral. Además dio una charla sobre el proceso de Carne Vacuna Asada con cuero, en la que explicó en detalle

82

LA RURAL Diciembre

cómo surge este tipo de cocción, cuál es el proceso en la habilitación de este tipo de asado y también hizo un recorrido sobre los distintos tipos de condimentado y maceración típico de la Fiesta Nacional del Asado con Cuero.

Realizó, en vivo, una demostración de cómo condimentar un costillar de novillo que luego ofreció al público para que degustara.

El 21 de julio, Paula Méndez Carreras, preparó dos recetas con distintos cortes de carne. Para arrancar, deleitó a todos los presentes con unas mollejas crocantes,

acompañadas por un risotto de quinoa y salsa aioli de ajo negro como toque final para darle un sabor único a su plato. Además, cocinó el clásico ojo de bife con croute de chimichurri, acompañado de un puré de papas y arauco, más papines y limones confitados con crema de albedos de limón.

El primer fin de semana de la Expo, los hermanos Christian y Roberto Petersen, fieles a su estilo, pensaron en un mix de recetas. Christian sorprendió a todos con una receta de hamburguesas Brangus, el plato estrella de la nueva gastronomía. Por su parte, Roberto, fiel al clásico asado argentino, se sumó a la propuesta preparando las más ricas mollejas doradas, acompañadas de un gallete de papas.

farmquip

LA RURAL Diciembre

83

PALERMO 2017

Mรกs de un millรณn de personas dijeron

o p m a C l E a t s u G e M # 1800

periodistas nacionales y extranjeros.

1.048.320

de visitantes.

13

provincias exhibieron sus productos.

84

LA RURAL Diciembre

60 empresas

de tecnología e innovación del sector.

Más de

70 charlas técnicas

en el Centro de Capacitación y Negocios del Agro (CNA).

LA RURAL Diciembre

85

Más de

1.400 niños,

provenientes de 45 instituciones y escuelas públicas, representando a 15 provincias de nuestro país, participaron de las “Visitas Guiadas”.

4.500

animales de las mejores razas y genética del país.

86

LA RURAL Diciembre

400 stands

con productos regionales, artesanales y gastronómicos.

300 mil

personas visitaron el “Pabellón de los Niños” y disfrutaron los paseos en pony, la granja, el nacimiento de pollitos y los juegos campestres de “Rincón del Campo”.

o p m a C l E a t s u G e M # LA RURAL Diciembre

87

PALERMO 2017

Los Millennials, protagonistas del Campo en Palermo En el contexto de la Exposición Rural, los jóvenes del Campo, tuvieron un espacio especial: tres jornadas con el foco puesto en el liderazgo, la educación, las problemáticas de la comercialización y el rol de los jóvenes en el desarrollo agropecuario.

Jóvenes ateneístas: los futuros dirigentes apuestan a la innovación y al trabajo en equipo

l 28 de julio, tuvo lugar una nueva Jornada de Jóvenes del Ateneo de la Sociedad Rural Argentina (SRA), en esta oportunidad, bajo el lema “Liderar es crecer: una nueva generación para el desarrollo agroindustrial”.

“Este año elegimos abrir con un panel técnico donde se habló de innovación, ciencia, investigación, interacción público-privada, desarrollo, educación, capacitación; y también hubo un panel con un experto en liderazgo y otro en motivación y trabajo en equipo”, contó Andrea Sordelli, presidente del Ateneo.

“Primero trazamos un panorama para conocer dónde estamos parados en la cuestión técnica y hacia dónde vamos, y después hicimos foco en aprender a interactuar entre nosotros porque estamos convencidos de que solos no se llega a ningún lado y es por esto que apuntamos a lo que es trabajo en equipo y liderazgo”, agregó la joven dirigente.

El Ateneo es un grupo de jóvenes de diferentes provincias e incluso de otros países, “es un grupo sumamente federal, somos muchas personas que estudiamos

88

LA RURAL Diciembre

distintas cosas, no solamente carreras vinculadas con el campo. Esto crea un espacio muy rico en lo que es interacción porque se aportan miradas diferentes sobre una misma temática”, explicó Sordelli.

En cuanto al funcionamiento del Ateneo, Andrea contó: “Semanalmente tenemos reuniones con expertos en la sede social de Florida de la SRA donde nos juntamos, debatimos, hacemos talleres; es un formato dinámico que va cambiando de acuerdo a quienes lo integran”.

“Las condiciones están dadas” El presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere, estuvo presente en la jornada para dejar un mensaje a los jóvenes. “Están las condiciones dadas para poder trabajar en un sector que innova, que a partir de la innovación va a conseguir competitividad.

No hay muchas vueltas. ¡Miren las ventajas que tenemos! El campo en Argentina es mucho más joven que en otros lugares del mundo. Aquí se utiliza alta tecnología y gracias a eso todos ustedes están inte-

resados en seguir en la actividad y hay tantos chicos que estudian Veterinaria o Agronomía y otras carreras relacionadas con el campo. Colegas nuestros europeos están preocupados porque no pueden convencer a los jóvenes para que vayan a trabajar al campo”, dijo el dirigente.

“Tenemos un gran desafío por delante que es vender toda la cantidad de alimentos que hacemos. Argentina es un jugador mundial en la producción de alimentos.

Pero tenemos que hacer que esos alimentos lleguen a valores competitivos a la mayor cantidad de góndolas del mundo. Y eso no hay que declamarlo, sino que hay que hacerlo. Hay que ser creativos y súper innovadores para competir porque todos los países quieren ganar mercados para generar empleo internamente, entonces tenemos que ir a la cancha con el mejor equipo posible y hacer que eso suceda”, subrayó el presidente de la SRA.

Encuentro de Jóvenes y Universitarios del Campo Fernando Canosa, director de Educación de la SRA, presentó el encuentro, que se realizó el 27 de julio, y celebró su realización por cuarto año consecutivo. “El fin es acercar a los jóvenes. Nos sentimos contentos y orgullosos de poder seguir transitando este camino”, expresó el dirigente.

Andrés Vilella Weisz, magister en Finanzas de la Universidad Torcuato Di Tella y docente de esa casa de estudios; manager y estratega de Balanz Capital, hizo una introducción a los oradores y habló sobre Tendencias Globales e Innovación. El especialista hizo un repaso de la evolución de la humanidad e instó a pensar hacia dónde se dirigen la atención y las inquietudes para darle lugar a los emprendedores. Vilella Weisz habló también sobre la inteligencia artificial, refiriéndose a cómo puede llegar a afectar la vida de las personas y a las inquietudes que puede generar en los jóvenes.

Luego, en el panel “Aceleración del emprendedurismo desde el ámbito político y financiero”, María Sol Collados, coordinadora del Programa Emprendedor Tecnológico del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación dio a conocer todas las herramientas disponibles en la Cartera para los jóvenes emprendedores. “La idea es que sepan que están y que se acerquen al Ministerio donde les podemos brindar asesoramiento, capacitaciones, asistencia técnica, herramientas financieras o de negocios, los podemos ayudar a desarrollar el proyecto y derivar con los especialistas correspondientes; atendemos todo tipo de emprendimiento desde la gestación de la idea hasta cuando ya son una empresa”, detalló Collados.

LA RURAL Diciembre

89

Los Millennials,

protagonistas del Campo en Palermo

A continuación, Tomás Peña, emprendedor con foco en agtech y fintech y fundador de Solapa 4, habló sobre la oportunidad de la agtech desde el punto de vista emprendedor. “Más que pensar de dónde puedo sacar plata tengo que pensar qué valor puedo generar y cuál es la oportunidad del mercado”, dijo Peña. “Lo más importante es armar equipo, ver la oportunidad de negocio y con esa oportunidad, la plata no digo que va a venir sola, pero tendría que venir bastante más fácilmente. Hay que abrir la cabeza, pensar un poco diferente, conectarse con gente diferente. De repente no tenés por qué pensar la idea, podés sumarte a un equipo emprendedor y aprender a emprender”, agregó.

“El productor agropecuaAsimismo, advirtió rio está muy concientizaque “la Argentina tiedo que la tecnología es el ne un gran rol con el tema agro y no se está hardware y en agtech hay haciendo cargo desde muchísimo de software. el punto de vista de El agro no está visto como armar una buena coun sector innovador tecmunidad agtech que incluya inversores, nológico a nivel mundial”, emprendedores, goagregó Tomás Peña, Fundador bierno, universidades.

Solapa 4.

No digo que no se está haciendo sino que todavía no se ha logrado. Hay mucha potencialidad”, señaló el empresario.

“El productor agropecuario está muy concientizado que la tecnología es el hardware y en agtech hay muchísimo de software. El agro no está visto como un sector innovador tecnológico a nivel mundial”,

aseguró el especialista en base a estudios realizados a nivel global.

Por último, Ignacio Plaza, presidente y director ejecutivo de Primary Ventures, incubadora y fondo de capital de riesgo en ROFEX; cofundador de más de 25 startups, contó su experiencia en diferentes ámbitos y destacó cinco puntos clave para tener éxito con un emprendimiento: detectar oportunidades en la convergencia; tener timing (no anticiparse ni llegar tarde); conformar un buen equipo; desarrollar un modelo de negocio; y la estrategia regulatoria.

Fernando Canosa, director de Educación de SRA; Lara Bonham (UBA); Victoria Cassani (UB); Martín Escaray (UNLP); Fernando Apechea (Morón); y Gaspar Sánchez Core (UCA).

90

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

91

Los Millennials, protagonistas del Campo en Palermo Luego, en el panel “Emprender por la educación”, Marcos Villamil, fundador de Jornaderos Agro dio a conocer un novedoso sistema de formación universitaria de pregrado que desarrollaron en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires (FAUBA), los mismos estudiantes.

“El lema y el objetivo nuestro es ganarle tiempo al tiempo. No esperar a recibirnos para empezar a tener experiencia práctica, sino anticiparnos a ese momento. Por eso, dos años antes de recibirnos empezamos a generar planteles de estudiantes que durante ocho meses al año tienen una visita a campo cada mes y una charla con un profesional. Después de cada visita se hace una puesta en común y los coordinadores (también estudiantes), de cada grupo se encargan de recopilar toda la información e ir viendo en qué situación está cada plantel para ver qué cosas hay que ir ajustando”, explicó Marcos. Jornaderos comenzó en 2015 y ya hay cuatro planteles

92

LA RURAL Diciembre

en funcionamiento. “Queremos fomentar la proactividad. Esto logra achicar la brecha entre Facultad y trabajo porque generás una red de contactos muy grande además de capacitarte”, dijo Villamil.

A su turno, Paula Arroyo expuso sobre Enseña por Argentina, una ONG que lleva adelante un programa de liderazgo social y educativo (PExA), a través del cual jóvenes profesionales trabajan como educadores en escuelas públicas situadas en contextos vulnerables. Actualmente, 160 profesionales de Buenos Aires, Salta y Jujuy se desempeñan a tiempo completo en esta tarea para la que son especialmente capacitados y reciben una beca estímulo mensual. Luego de dos años, los jóvenes educadores del programa PExA pasan a formar parte de Red Alumni. A la fecha, 105 profesionales se sumaron a esa Red. Para finalizar la jornada, en el panel “Innovación disruptiva”, Nicolás Otamendi, ingeniero mecánico del Rochester Institute

of Technology de New York y director de EIWA, una empresa especializada en la aplicación de señales en la agricultura con foco en cultivos como soja y maíz, repasó su recorrido como emprendedor. Para Otamendi, en este camino es “muy importante encontrar las necesidades y conectarse con el cliente”, además consideró “esencial armar un buen equipo, colaborativo y que compartan valores”.

Camila Petignat, magister en biología molecular y biotecnología, CEO de Neogram, relató su paso de profesionales de la ciencia y la investigación a emprendedoras.

La bióloga contó cómo, junto a su socia Anabella Fassiano, lograron obtener grama rhodes modificada genéticamente para que tenga mayor digestibilidad y transformar eso en un producto, aprendiendo a detectar clientes, comunicarse con ellos, conseguir inversores y desarrollar el negocio biotecnológico.

“Queremos fomentar la proactividad. Esto logra achicar la brecha entre facultad y trabajo porque generás una red de contactos muy grande además de capacitarte”, dijo Marcos Villamil, fundador de Jornaderos Agro.

centro ganadero

LA RURAL Diciembre

93

Los Millennials,

protagonistas del Campo en Palermo

Jornada Ganadera para Jóvenes y Universitarios del Campo Fernando Canosa, Director de Educación de la Sociedad Rural Argentina (SRA), abrió el evento el 19 de julio, y contó que la Jornada se gestó desde la Mesa Directiva de la entidad y dijo: “Venimos trabajando desde 2012 con los Centros de Estudiantes de 7 Facultades de Ciencias Agrarias y Veterinarias: UBA, UCA, La Plata, Universidad de Belgrano, UADE, Universidad de Morón y Universidad de Lomas de Zamora, porque consideramos que es una forma de renovar la sangre de la Rural”.

94

LA RURAL Diciembre

Juan Martín Pagella (Vaqapp); Emilio Herz (De Campo a Campo); y Ángel Rossi (Estancia La Negra).

Marina Bouhier, ingeniera Agropecuaria de la Universidad Católica Argentina (UCA), conforma el Grupo de Jóvenes y Universitarios del Campo desde el 2013.

“Además del encuentro anual de jóvenes que hacemos, me tocó coordinar esta jornada, cuyo objetivo fue salir de la teoría que recibimos en universidades y pasar a

la práctica. Hay que mejorar la comunicación entre toda la cadena para ganar eficiencia en costos, identificando primero los diversos eslabones, desde la parte impositiva, los fletes y la comercialización. Logrado esto, podremos resignificarlo desde el avance tecnológico con los Millenials”, enunció Bouhier.

La mesa “Comercialización de la tranquera a la góndola”, contó con variados actores: Ángel Rossi, productor de Estancia La Negra, quien relató su experiencia y su integración con el frigorífico; Fabio Cagnoli, productor integrado de cerdos de Cagnoli S.A., para abordar la cuestión productiva y comercial; en innovaciones tecnológicas disertaron Emilio Herz, propietario de “De Campo a Campo” y Juan Martin Pagella, director de VaqApp, quienes desarrollaron un sistema de comercialización digital.

Por el sector industrial, expusieron Álvaro Moscoso de Frigorífico Marilú Damiano SRL, quien se refirió a cuestiones inherentes al mercado interno, y Patricio Casiraghi, de Frigorífico General Pico que abordó la problemática exportadora, ofreciendo ambos su visión de la integración entre el productor y la industria. “Tiene que haber una buena comunicación sin discrepancias; sólo esto hará que funcione la cadena”, enunció Bouhier.

La mesa de Líderes según los Millennials surgió “para debatir la problemática de trabajos para los jóvenes en los que se ve mucha rotación, lo que genera discrepancias entre las gerencias, que están compuestas por generaciones más antiguas, y las nuevas generaciones”, dijo Bouhier, y agregó: “El objetivo es el de encontrar nuevas herramientas que rindan tanto al empleador como al millennial que está en busca de un empleo que sea dinámico y que no lo aburra.

Hay que generar una simbiosis entre ambas partes”. Con moderación de Federico Lyford Pike, del área de RR.HH. de Agrositio, las charlas estuvieron integradas por Daphnee Mc Grath, cofundadora de BisBlick -una fundación que realiza aportes económicos a estudiantes que necesitan formar su carrera profesional y conseguir un trabajo-, Matías Canosa, estudiante de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires (FAUBA) y Ricardo Bindi, presidente de Agrositio, portal de noticias agropecuarias.

“Mc Grath fue convocada para reflejar el aspecto social y los valores de distintas generaciones, y consideramos que sintetiza el pensamiento de los jóvenes que se están integrando al mundo adulto. Es necesario que tanto jóvenes como adultos inicien un proceso de reflexión y acción creativa. Bindi aportó su experiencia agropecuaria en un portal como Agrositio que es referencia de consulta diaria de agrónomos y de lectores en general, y Canosa fue citado como representante millennial para ofrecer su visión como estudiante”, sintetizó Bouhier. n

LA RURAL Diciembre

95

el ATENEO CON VIDAL

María Eugenia Vidal visitó la Rural acompañada por los ateneístas de la SRA. La gobernadora de Buenos Aires, María Eugenia Vidal, visitó la 131ª Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional, junto a los candidatos a senadores en la provincia, Esteban Bullrich y Gladys González, el 27 de julio.

96

LA RURAL Diciembre

n su visita a la Rural, Vidal saludó al presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere, en la tranquera de la Pista Central de Palermo.

Durante todo su recorrido, Vidal, Bullrich y González fueron acompañados por los jóvenes del Ateneo de la Sociedad Rural Argentina (SRA). Entre ellos, la presidenta, Andrea Sordelli; la vicepresidenta, Agustina Díaz Valdez; la encargada de Prensa, Micaela Alazard; el secretario, Manuel Etchevehere; y los ateneístas Tiago Mendoza y Tobías Gassa Malaespina.

mis amores

LA RURAL Diciembre

97

PALERMO 2017

PALERMO

click

2017

Todos los que hicimos Palermo 2017.

98

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

99

ÂżEs mansita?

Dirigiendo la batuta.

100

LA RURAL Diciembre

Pura destreza.

El Comisariato de la Exposiciรณn Rural 2017.

LA RURAL Diciembre

101

AAAEPAD presente, como todos los años.

Etchevehere, Sáenz Valiente y Cía

102

LA RURAL Diciembre

Luis Ispizua, Establecimiento La Normita, y Oscar Luchessi, director de SRA.

El equipo de exposiciones.

La elegancia ante todo.

Jinete y caballo empilchados.

LA RURAL Diciembre

103

Grandes festejos

104

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

105

Los ganadores del sorteo de la cena para el personal de la Expo junto a Etchevehere y Pelegrina.

Los veterinarios de la Expo durante un merecido descanso de su importante trabajo.

106

LA RURAL Diciembre

Impecable MartĂ­n Saravia, director de SRA.

LA RURAL Diciembre

107

Martín Goldstein, director de Prensa y Medios de SRA; Nicolás Pino, vicepresidente 2º; Gastón Lernoud, presidente de La Rural S. A.; Luis Miguel Etchevehere, presidente; Daniel Pelegrina, vicepresidente; Claudio Dowdall y Carlos Solanet director general y director comercial respectivamente.

108

LA RURAL Diciembre

Mรกs de un millรณn de personas visitaron la expo.

Etchevehere junto a Carlos Reyes Terrabusi, tesorero de la SRA, y Grigera Naรณn

LA RURAL Diciembre

109

PALERMO 2017

Debaten cómo mejorar las oportunidades para la mujer rural

Mercedes Lalor, directora de SRA; Inés Bosisio, delegada SRA; Cristina Manzano, gerente de Relaciones Institucionales de la SRA; Adela Nores, directora de SRA; Helena Estrada, asesora en Desarrollo Económico de la Mujer en la Secretaría de Empredendores de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Producción.

110

LA RURAL Diciembre

La Exposición Rural de Palermo tuvo como protagonistas a las mujeres rurales argentinas y su empoderamiento en la toma de decisiones, las cuales se reunieron en una jornada bajo la consigna “Mujeres, líderes rurales. Desafíos, logros y capacidades en el ámbito rural”.

En la Sala Ceibo, el 20 de julio El evento siguió los pasos de “Mujeres ruestuvieron presentes mujeres con rales, motores del desarrollo”, una campaña fuerte impronta de liderazgo, proliderada por la Organización de las Naciones venientes de Jujuy, Mendoza, Corrientes Unidas para la Alimentación y la Agricultura y Buenos Aires, todas ellas con un nexo (FAO), en Argentina en 2016. común, oficiar de multiplicadoras para “En seguridad alimentaria, la mujer rural ampliar oportunidades en el desarrollo de es responsable de la mitad de los alimentos la empresa agropecuaria, las cuales debaque se producen en el mundo. Es un honor tieron en materia de derechos humanos y recibirlas, porque ellas son el pilar de la perspectiva de género en la agricultura y familia y referentes en la educación de sus desarrollo rural. hijos. El espacio lo ejercen y lo lideran, y La Jornada estuvo organizada por la aunque muchas veces el liderazgo es silenSociedad Rural Argentina (SRA), la Organicioso, no por eso es menos ejemplificador”, zación para la Alimentación y la Agricultura dijo Luis Miguel Etchevehere, presidente de de Naciones Unidas en la Sociedad Rural ArgentiArgentina (FAO), la Orna (SRA), en la apertura de ganización Mundial de la jornada.

“En seguridad alimenAgricultores (OMA), el MiEstaban presentes Adetaria, la mujer rural nisterio de Agroindustria la Nores y Mercedes Lalor, es responsable de la de la Nación, el Ministedirectoras de la SRA, Alicia rio de Agroindustria de Fregonese de Marcuard, mitad de los alimenla provincia de Buenos directora de SRA y flatos que se producen Aires, el Ministerio de la mante diputada, y Andrea en el mundo.

Es un hoProducción de la Nación, Sordelli, presidente de nor recibirlas, porque la Unidad para el Cambio Ateneo SRA. Rural (UCAR), la Unión En la apertura tamellas son el pilar de la Argentina de Trabajadobién participaron Sanfamilia y referentes res Rurales y Estibadores tiago Hardie, secretario en la educación de sus (UATRE), Diputados de la de Agricultura Familiar, Comisión de Agricultura, Coordinación y Desarrollo hijos”, Jóvenes del PRO, Frente Territorial del Ministerio agregó Etchevehere.

Parlamentario contra el de Agroindustria de la Hambre, Consejo NacioNación; Carolina Llanos, nal de las Mujeres y Mujeres Federadas secretaria de Igualdad de Oportunidades Argentinas. y Género de la UATRE (Unión Argentina de

Trabajadores Rurales y Estibadores); Ramón Ayala, Secretario General de la UATRE, Patricia Areco, asesora en Desarrollo Rural y Agricultura Familiar de FAO Argentina; y María Paula Lopardo, diputada Nacional por el bloque Propuesta Republicana en la ciudad de Buenos Aires.

Hardie destacó la importancia de visibilizar la pequeña agricultura de todo el país: “En el área de Agricultura Familiar lanzamos la Campaña de re empadronamiento del ReNAF (Registro Nacional de Agricultura Familiar), porque no sabemos a ciencia cierta cuántos núcleos familiares tenemos.

Necesitamos construir datos reales de la agricultura familiar argentina para generar políticas prácticas. Las mujeres son motores del cambio y es en la mujer rural donde nosotros ponemos todas las expectativas para generar políticas públicas necesarias para producir más y mejor”.

Ayala enunció que “tenemos una red de más de 700 mujeres nucleadas en la Secretaría de Género de la UATRE. Es nuestro deber velar por condiciones dignas para estas mujeres e invitarlas a seguir participando del debate y de generación de acciones que las hagan parte”.

Llanos habló en representación de la red de mujeres de la UATRE, y manifestó: “soy santiagueña, de la vieja juntada de maíz. Tenemos más de 90 mujeres que son secretarias generales en la UATRE, esto se dio gracias a la formación y capacitación. El 95% de las que se alfabetizan son mujeres,

LA RURAL Diciembre

111

y el 90% de alfabetizadoras son mujeres.

Por eso coincido en que las mujeres somos el motor, pero nada podemos hacer si no nos acompañan los varones. Debemos trabajar juntos”.

Areco se volcó a las estadísticas, y enumeró que “de las mujeres económicamente activas el 70% tiene la agricultura como actividad; representan el 43% promedio de la fuerza laboral agrícola en países en desarrollo y por lo general acceden a peores trabajos y salarios. Tienen peor rendimiento, pero porque no reciben los insumos necesarios. Solo reciben 10% de ayudas totales en el mundo. En América Latina hay 59 millones de mujeres, de las cuales 17 millones forman parte de la población económicamente activa”.

A su turno, Lopardo disertó como representante del poder legislativo. “Vengo a través de Cornelia Schmidt Liermann, y la realidad de la mujer rural no me es ajena.

Está en la Nación impulsar acciones que tiendan a generar un trato igualitario en mujeres y en sectores vulnerables de la sociedad. Por eso desde la Legislatura queremos declarar de interés esta jornada, para que este empoderamiento no esté solo rubricado en papeles”, ratificó la diputada.

Alicia Marmard, directora de SRA y flamante diputada; María Paula Lopardo, diputada (PRO); y Adela Nores.

“El 95% de las que se alfabetizan son mujeres, y el 90% de alfabetizadoras son mujeres. Por eso coincido en que las mujeres somos el motor, pero nada podemos hacer si no nos acompañan los varones.

Debemos trabajar juntos”, comentó Llanos (UATRE).

112

LA RURAL Diciembre

Testimonios concretos de liderazgo femenino en la empresa agropecuaria Samir Petrocelli, coordinador en Capacitación del Consejo Nacional de la Mujer, moderó el primer panel “Participación, asociativismo y redes de mujeres”.

Se presentaron testimonios y experiencias referentes de liderazgo en el ámbito rural: Gabriela Céspedes, miembro de la comunidad colla QUEYUNP en Mendoza y Federación de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar (FONAF); Mercedes Lalor, directora de la Sociedad Rural Argenti-

LA RURAL Diciembre

113

María Paula Lopardo, diputada (PRO); Patricia Areco, asesora en Desarrollo Rural y Agricultura (FAO); Santiago Hardie, secretario de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial del Ministerio de Agroindustria; Luis Miguel Etchevehere, presidente de la SRA; Ramón Ayala, titular UATRE; y Carolina Llanos, Secretaría de Igualdad y Oportunidad del Género (UATRE).

na; Magda Choque Vilca, coordinadora de la

actividades. Encaramos un proyecto produc-

Tecnicatura en cocinas regionales – Tumba-

tivo para consumo de agua en la comuna,

ya- y de cultivos andinos de la Universidad

que dispone de un terreno de 12 hectáreas.

Nacional de Jujuy; Gladys Espíndola, inten-

para reflejar la labor de las mujeres de los

“Hay cerca de 330.000 establecimientos productivos en Argentina, y menos del 10% de esos establecimientos están manejados por mujeres”,

pueblos originarios y transmitir la cultura

manifestó Adela Nores.

denta de Comuna Pozo Nuevo en Córdoba y Adela Nores, directora de la Sociedad Rural Argentina y miembro del Comité de Mujeres de la Organización Mundial de Agricultores.

Gabriela Céspedes, dijo: “Lidero la comunicación de una organización que trabaja

a ser presidenta de la Sociedad Rural de Villegas en medio de un contexto desfavorable, la polémica resolución 125, nada fácil. Me toco estar en la ruta, pero rescato que fue una experiencia única y que son los momentos duros los que nos fortalecen como dirigentes. Además, cuando las cosas se complican debemos trabajar en equipo.

El llanero solitario en la realidad no existe y consigue cosas solo en la televisión”, expuso Lalor.

A su turno, Magda Choque señaló: “Traigo la voz de las mujeres con la que trabajo en

114

LA RURAL Diciembre

colegios, trabajamos integrados con el equipo de salud y en programas de capacitación de jóvenes”, ilustró Espíndola.

La encargada de cerrar el panel fue Adela Nores, directora de la SRA, con su experiencia a cargo del campo familiar al sur de la provincia de Buenos Aires. “Me tocó hacerpobre, con hectáreas difíciles de trabajar

Mercedes Lalor, comentó que empezó Sociedad Rural de General Villegas. “Llegué

en donde damos comida a los chicos de los

me cargo de un campo grande pero muy

de generación en generación”. su camino dirigencial como delegada en la

También tenemos en marcha un programa

lo cotidiano, nosotras, alma de los terruños, las que trabajamos con mucho afecto y pasión. En el NOA y NEA tenemos una hermosa cocina regional, y más allá de que tenemos 210 hoteles en la quebrada de Humahuaca que pregonan estas cocinas, tenemos que dinamizar más nuestras propias lógicas de desarrollo territorial. La Pachamama significa honrarla y defenderla, por eso es necesario promover energías limpias en todas las áreas alimentarias”.

Gladys Espíndola habló del trabajo en su comunidad. “Las mujeres somos pilares en las comunas, y por eso hacemos constantes

y con contingencias climáticas como las que sufrimos en 2008. En esa época tuve que vender 1.000 vacas e invertir mucho”, comentó Nores.

“Me gusta el trabajo empresarial y no concibo otro método operacional para producir más y lograr diferencial de calidad. Tuve que reducir personal y volverlo más eficiente, pasando de un liderazgo vertical a uno horizontal. Tuve que cambiar de personal. Todo marchó hasta la llegada de Lousteau al poder, quien con la 125 nos hizo salir con la protesta a las rutas. Ahí fue donde busqué cobijo en la SRA”, manifestó la directora de la SRA.

Y agregó: “Hay cerca de 330.000 esta-

las mujeres empresarias y profesionales del

blecimientos productivos en Argentina, y

país. Solo conseguiremos intercambios de

menos del 10% de esos establecimientos

buenas prácticas, formación y empodera-

están manejados por mujeres. La mayoría de

miento, si estamos unidas y si tenemos un

los campos tienen nombres de mujeres, eso

espacio que nos contiene”.

habla de algo. A todo esto, todos sabemos

Margarita Melo de Vaquer, de la Comisión

acerca de las dificultades para trabajar en el

Ejecutiva de Marianne Argentina, enunció:

campo, pasando por la accesibilidad en ca-

“Partiendo de que el 40% de la fuerza

minos, hasta por el acceso al agua. La carga

laboral en Argentina está compuesto por

fiscal nos agobia y no recibimos todos los

mujeres, decidimos formar nuestra propia

servicios por los que pagamos, pero hay que

estadística, a través de encuestas. Incorpo-

hacer que las empresas rurales prosperen

rar más mujeres en los puestos de dirección

en Argentina, y hay que hacer propuestas de

es un cambio que todos debemos llevar a

leyes que apunten a proteger a las mujeres

cabo. Queremos que haya más mujeres en

de campo”.

los lugares de toma de dirección en el sector

La clave de generar políticas públicas que den oportunidades a las mujeres rurales

agropecuario argentino.

Martha Gaviño, presidenta de la Sociedad

Declaración conjunta El evento finalizó con una declaración conjunta de las instituciones organizadoras, que insta a comprometerse en favor de los derechos de las mujeres rurales.

Felipe Crespo, subsecretario de Desarrollo Territorial del Ministerio

El segundo bloque “Oportunidades para

Rural Guardia del Monte, en Buenos Aires

el desarrollo”, moderado por Helena Estra-

expresó: “El liderazgo se mide en presencia.

de Agroindustria, fue el portavoz

da, asesora en Desarrollo Económico de la

Uno de los objetivos que yo me planteé fue

Mujer en el Ministerio de la Producción de

el de acercar los reclamos del productor

de la declaración y señaló que “las

la Nación, giró en torno a la importancia del

mediano y chico. Otro elemento central es

trabajo productivo y reproductivo de las mu-

el refuerzo de la educación; por eso nos

jeres, y las oportunidades para el desarrollo.

propusimos la formación de un taller para

Marisa Bircher, secretaria de Mercados

alumnos de cuarto año de secundaria, con

Agroindustriales del Ministerio de Agroin-

problemas económicos. Por eso les damos

participa la FAO, la SRA, diputados

dustria de la Nación, afirmó que “hoy

una guía que le administra el dinero y los

nacionales y otros ministerios

la mujer tiene tanta relevancia como el

acompaña emocionalmente”.

mujeres rurales son responsables del 50% de los alimentos que producimos, por eso en este encuentro

como el de Producción, mostrando

hombre; igualar condiciones es vital, así

La encargada del cierre del panel fue

como también ser comunicativos. Hay que

Lara Tapia, presidenta de la Asociación

que el Estado en su conjunto se está

continuar fortaleciendo la labor que hacen

Mujeres Madres Tierra, quien asistió junto

las mujeres rurales, ya que donde ves una

a productoras familiares del Centro Agrí-

involucrando en este tema”, y agre-

mujer, ves una familia y se genera arraigo.

cola El Pato, en Berazategui. “El Ministerio

gó que “el hombre y la mujer tienen

Por eso, desde el Ministerio de Agroindus-

de Agroindustria de Buenos Aires firmó un

que trabajar juntos para generar

tria queremos brindar oportunidades para

compromiso para darles las herramientas

que cada uno pueda desarrollar su actividad

necesarias para su empoderamiento. De ahí

en su lugar de origen”.

viene mi incorporación a esta Asociación, y

públicas tienen que ayudarlos con

Norma Simonit, secretaria de la Cámara

como sabemos que uno de los problemas es el acceso al financiamiento, queremos

herramientas para que esto sea

de Mujeres Empresarias de Formosa (CAMEFOR), dijo que “De 700.000 habitantes

regularizar a las mujeres en los registros

que tiene Formosa, el 50,5% son mujeres.

para que accedan a sus propios negocios”,

Ya ven todo lo que tenemos por hacer. Sería

declaró Tapia, quien vive en la zona desde

clave tener conformada una federación an-

hace 5 años.

arraigo territorial. Las políticas

realizable”

tes de que termine el año, que una a todas

LA RURAL Diciembre

115

PALERMO 2017

Con marcada expectativa se desarrolló el Seminario “La Agricultura y la OMC ¿Qué esperamos de la Conferencia Ministerial de Buenos Aires”, organizado por la Sociedad Rural Argentina y el Ministerio de Agroindustria de la Nación, el 24 de julio.

La Agricultura y la OMC

Ayudas internas y acceso a los mercados, prioridades de la agenda del agro. e abordaron los posibles escenarios para la XI Conferencia Ministerial de la OMC (CM11) que se realizará en diciembre en Buenos Aires. Estuvo representada la visión de los Think Tanks; de los productores, donde compartieron miradas los líderes agrícolas del Grupo Cairns (del que es miembro la SRA), y la Federación de Asociaciones Rurales del Mercosur y del gobierno.

El común denominador fue la necesidad de disciplinar las ayudas internas para evitar distorsiones y avanzar en el acce-

116

LA RURAL Diciembre

so a mercados, en especial, en aquellas cuestiones que afectan el comercio de productos agroindustriales, como las barreras para-arancelarias, aranceles progresivos, salvaguardias, entre otros.

En la apertura, Luis Miguel Etchevehere, presidente de Sociedad Rural Argentina, destacó: “La OMC es el único ámbito donde se puede lograr una reforma de políticas que afectan el comercio de alimentos, orientadas a un comercio justo, transparente y basado en reglas. En la reunión de Buenos Aires es importante que se dé prioridad a la reducción de la ayuda interna

La visión del gobierno

distorsiva”, y agregó como otro desafío a superar, “los relacionados a las barreras no-arancelarias”.

“La Argentina debe profundizar su inserción internacional para poder trabajar en conjunto con la comunidad mundial contribuyendo a la sostenibilidad ambiental, la eficiencia y la eficacia de las normas sanitarias”, apuntes que fueron dominantes en el encuentro.

Guillermo Valles, ex negociador del Uruguay ante la OMC y Director de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD). “Lo que está en juego en Buenos Aires es muy importante en función del propio desafío que tenemos a nivel internacional”, dijo.

“Argentina tiene todo para ganar -por

“La OMC es el único ámbito donde se puede lograr una reforma de políticas que afectan el comercio de alimentos, orientadas a un comercio justo, transparente y basado en reglas”, destacó Etchevehere. su pasado, presente y futuro- y va a estar acompañada, no sólo por el Grupo Cairns sino por muchos otros a los que nos importa el sistema multilateral de comercio”, agregó Valles.

Omar Odarda, director Nacional de Relaciones Agroalimentarias Internacionales, puso el foco en los trabajos preparatorios de cara a la CM11. “La ayuda interna es el tema más maduro y el que tiene más consenso para trabajar”, aunque observó que “el acceso a mercados es un punto en el que tenemos mucho por hacer a nivel multilateral”.

Por su parte, Federico Lavopa, jefe de Gabinete de la Subsecretaría de Comercio Exterior del Ministerio de la Producción, remarcó la importancia que tiene la OMC para un país como Argentina, “porque muchas cosas que no vamos a lograr a nivel bilateral o birregional, lo podemos lograr en la OMC generando coaliciones con países que tienen intereses similares y generar una masa crítica suficiente para hacer valer nuestras posturas. Es el ámbito donde tenemos posibilidades de lograr más resultados”, añadió.

Más adelante, el director de Asuntos Económicos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Enrique Ferrer Vieira planteó un interrogante, respecto de la posición de los Estados Unidos. “Genera cierta incertidumbre política. Sabemos qué piensan China, India, la Unión Europea, pero Estados Unidos no está participando de las negociaciones técnicas previas en la OMC (de 164 miembros hay 163). Sabemos que Trump ha pedido a sus ministros que informen sobre los acuerdos comerciales en los que interviene Estados Unidos y quiere saber qué beneficio le ha reportado la OMC”, explicó.

LA RURAL Diciembre

117

La Agricultura y la OMC Ayudas internas y acceso a los mercados, prioridades de la agenda del agro.

Joseph Glauber, del Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias –IPFRI-, con sede en Washington, señaló: “Creo que vamos a tener una ministerial satisfactoria”, dijo, recordando que “el énfasis en Ginebra estuvo dado en la ayuda interna, que para muchos distorsiona, pero lo que ha sucedido desde entonces es que la ayuda ha evolucionado, y ahora hay nuevos tipos que ni siquiera avizorábamos”, señaló.

Glauber repasó la historia reciente de ayudas internas, especialmente en Estados Unidos y China y apuntó que “se necesita más transparencia”.

118

LA RURAL Diciembre

La visión de los privados Raúl Roccatagliatta, del Instituto de Estudios Económicos y Negociaciones Internacionales de la SRA, presentó la posición de los Líderes Agropecuarios del Grupo Cairns.

“Tenemos mucha expectativa en lograr resultados concretos, principalmente en los pilares de ayuda interna. En el caso de acceso a mercados, sería importante avanzar en una agenda para continuar negociando sobre todo en temas relacionados a las barreras no-arancelarias”, dijo.

Pedro Camargo Neto es vicepresidente

de la Sociedad Rural Brasilera y representante de la Federación de Asociaciones Rurales del Mercosur. “Tenemos la obligación de lograr un avance”, dijo resumiendo las expectativas de los productores ante la CM11. “Tenemos que estar muy juntos los miembros del Mercosur, así lograremos consensos. Pero sobre todo plantearnos metas que podamos cumplir, que no terminen siendo una mentira. Eso es lo que pretendemos como agricultores”, manifestó.

LA RURAL Diciembre

119

PALERMO 2017

Jornada de actualización docente: la SRA como puente de educación y desarrollo.

Una vez más la educación fue eje de análisis en Palermo.

Docentes de los niveles primario y secundario, de escuelas de distintos puntos del país, se reunieron, el 26 de julio, en la V Jornada de Actualización Docente.

Se destacó el compromiso y esfuerzo de los l compromiso de la Sociedad Rural Argenasistentes, pues en varios distritos están de vacatina (SRA), con la educación está presente ciones. “Estamos generando lazos con la Feria del desde sus inicios. Fundó la primera esLibro para que allí podamos hacer jornadas de este cuela granja de la Argentina (donde actualmente tipo”, comentó Canosa. funciona la Universidad Nacional de Lomas de Zamora) que diera lugar, también, a las primeras facultades de agronomía (UNLP y UBA). Además tiene sus tres establecimientos educativos: el Colegio Agropecuario El subsecretario de Agricultura de de Realicó, el Instituto la provincia de Córdoba, Juan Cruz Superior de Enseñanza Molina, expuso en el panel “Educa“La Jornada busca generar Agropecuaria (ISEA), y ción y Desarrollo”, donde dijo que un puente con la sociedad el Centro de Estudios “desde este año el gobierno de Córy, en este caso, los doe Investigación para la doba les asigna beneficios a los proDirigencia Agroinduscentes son esenciales en ductores que cumplen con algunas trial (CEIDA). o todas las buenas prácticas que se la comunicación entre la “La Jornada busca promueven. El cambio de cultura cosociedad y el campo por generar un puente con mienza desde abajo por eso tenemos la sociedad y, en este su relación con los niños en los docentes a nuestros mejores caso, los docentes son aliados para lograrlo”, añadió. y con los jóvenes”, esenciales en la coEl gobierno cordobés “previó 70 dijo Canosa. municación entre la millones de pesos para aplicar como sociedad y el campo beneficio a los productores que hapor su relación con los gan bien las cosas. Pretendemos que niños y con los jóvenes”, dijo en la apertura Ferentre dos mil y tres mil productores cobren entre nando Canosa, director de Educación de la SRA. 25 mil y 30 mil pesos cada uno”, anunció Molina.

Buenas Prácticas Agrícolas

120

LA RURAL Diciembre

Generar empleo genuino En la dinámica interactiva planteada, hubo un panel dedicado a la Agroindustria como “Factor de Desarrollo Federal”, en el que se compartieron testimonios de tres productores que se integraron “tranqueras afuera” en emprendimientos con venta de carne al mostrador, en una granja porcina, una planta de alimentos balanceados y producción de leche.

“La producción agropecuaria va mucho más allá, porque tranqueras afuera somos generadores de empleo genuino en las regiones donde estamos produciendo”, fue el mensaje unívoco de Bernardo Llorente, Juan Camio y Federico Boglione.

Llorente convierte soja y maíz en carne y leche, en el establecimiento El Recuerdo, de Adelia María, provincia de Córdoba.

Camio es productor de carne que se comercializa con marca “A puro Campo” y también elabora alimento balanceado.

Boglione es La Sibila, que desde Nogoyá exporta el suero D90 y fórmulas infantiles con su propia marca a China.

Producir con sustentabilidad Roberto Fernández Alduncin, docente de la Facultad de Agronomía de la UBA expuso sobre “Tendencias globales en población. Alimentos y tierra. Sustentabilidad”. Fernández alduncin habló acerca de los cambios globales que están ocurriendo, cambios poblacionales, presiones en el uso de la tierra y cambio climático. El especialista puso el foco en la posibilidad de producir con sustentabilidad. “Se puede producir de manera sustentable sin nece-

sidad de seguir expandiendo la frontera agropecuaria. Es necesario prestar mucha atención en la cuestión de la expansión del área cultivada. Es posible aumentar la producción por hectárea y no avanzar sobre más hectáreas, no seguir expandiéndonos”, señaló el docente.

Fernández Alduncin consideró importante compartir el conocimiento y la información con los docentes que “enfrentan un problema a la hora de dar clases sobre temas ambientales”, ya que muchas veces las visiones de determinadas problemáticas son limitadas, sesgadas o descontextualizadas. Con respecto a la Jornada Docente, valoró la iniciativa de la Sociedad Rural y la gran participación de los educadores.

“Este es exactamente el lugar donde hay que intervenir ya que los docentes tienen una capacidad multiplicadora de la información y de esa manera podemos llegar a los jóvenes”, destacó.

LA RURAL Diciembre

121

Jornada de actualización docente La educación como derecho humano Por la tarde, Fernando Villela, director del Departamento Bioeconomía, Políticas Públicas y Prospectiva de FAUBA, brindó una charla denominada “Producción, alimentación y pobreza. Hacia un mundo más grande”, en la que recorrió lo que sucede a nivel global en materia de demanda, el posicionamiento de Argentina y su oportunidad de vender productos con más valor agregado.

“En este contexto, para que ese objetivo se cumpla, la educación y la capacitación tienen una gran importancia. Además, necesitamos inversiones e infraestructura, y para conseguirlas hay que tener reglas de juego muy claras, ya sea de las empresas productoras como del Estado”, remarcó Villela.

Más adelante dijo: “Esto va a requerir también de personas cada vez más capacitadas. En el mundo del trabajo hay una transformación muy fuerte y quienes no hayan tenido una educación de calidad van a tener un problema muy serio. Es más, considero que la educación de calidad es casi un derecho humano ya que quien no acceda no va a tener oportunidad de desarrollarse en el futuro”.

122

LA RURAL Diciembre

“En el mundo del trabajo hay una transformación muy fuerte y quienes no hayan tenido una educación de calidad van a tener un problema muy serio.

Es más, considero que la educación de calidad es casi un derecho humano ya que quien no acceda no va a tener oportunidad de desarrollarse en el futuro”, remarcó Fernándo Villela.

Para Vilella, es fundamental que los docentes tomen conocimiento de lo que sucede en el campo y en la agroindustria, y que ellos, a su vez, lo transmitan a sus alumnos. “Hay muchos preconceptos que no tienen un fundamento cierto. Es importante que se valorice la producción de alimentos, en lo cual Argentina es potencia, y también que se conozca cómo funciona el sistema porque muchas de las oportunidades de trabajo van a estar vinculadas a esto”, explicó.

Un convenio para las futuras generaciones En el marco de la V Jornada de Actualización Docente se presentó un convenio entre la Sociedad Rural del Partido de General Villegas y la Municipalidad de General Villegas, a través del Centro de Educación Abierta Municipal.

Participaron Pierre Courreges, presidente de la Sociedad Rural de General Villegas; Guillermo Chapado, de la misma entidad; y Mercedes Lalor, directora de la SRA. El objetivo del acuerdo es “transmitir a las nuevas generaciones la cadena de valor del campo y la interdependencia con las comunidades brindando desarrollo y generando fuentes de trabajo”, expresó Courreges.

LA RURAL Diciembre

123

PALERMO 2017

Los mejores stands

El 21 de julio, se entregaron los premios a los mejores stands de la 131º Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

124

LA RURAL Diciembre

Los jurados Pablo Gadea y Julio Suaya por Sociedad Rural Argentina; Silvia Tripoloni por la Cámara Argentina de Anunciantes; Juan José Zanta por la Asociación Argentina de Agencias de Publicidad; Carlos Goyeneche por Red Consulting & Management y Mauricio Deveaux por La Rural S.A, fueron los encargados de elegir a los premiados.

premiados en la Exposición Rural

a) Categoría “A” Aire libre lotes hasta 50 mts2 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina POLICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

2do. Premio: Sociedad Rural Argentina RADIO CONTINENTAL

Mención Honorífica: Sociedad Rural Argentina RADIO LA RED

LA RURAL Diciembre

125

Categoría “B” Aire libre lotes más de 50 mts2 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina FIAT - STAND Y SECTOR DEMOSTRACIÓN 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina PROVINCIA DE CHUBUT Mención Honorífica: Sociedad Rural Argentina PROVINCIA DE CÓRDOBA

126

LA RURAL Mayo Diciembre

Categoría “C” Stands bajo pabellón hasta 50 mts2

d) Categoría “D” 1er. Premio: Sociedad Rural

Stands bajo pabellón de 50 a 90 mts2 Argentina METLIFE 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina BAYER 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina BIOGÉNESISRENATRE BAGO Mención Honorífica: Sociedad Mención Honorífica: Sociedad Rural Argentina Rural Argentina UNIVERSIDAD DE MORÓN EXPERTA ART

e) Categoría “E” Stands bajo pabellón de 90 mts2 o más 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina PROVINCIA DE BUENOS AIRES/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BS.AS 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina IPESA Mención Honorífica: Sociedad Rural

LA RURAL Diciembre Mayo

127

Categoría “D” Stands bajo pabellón de 50 a 90 mts2 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina BAYER 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina BIOGÉNESIS BAGO Mención Honorífica: Sociedad Rural Argentina EXPERTA ART

128

LA RURAL Diciembre

“AL MEJOR STAND DE LA EXPOSICION” Premio de la SOCIEDAD RURAL ARGENTINA PROV. DE BUENOS AIRES/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Categoría “E” Stands bajo pabellón de 90 mts2 o más 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina PROVINCIA DE BUENOS AIRES/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina IPESA Mención Honorífica: Sociedad Rural Argentina CLARIN

LA RURAL Diciembre

129

Categoría “F”

Máquinas Agrícolas e Implementos Afines sin distinción de metraje 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina NEW HOLLAND 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina CASE 3er. Premio: Sociedad Rural Argentina PLA

130

LA RURAL Diciembre

Categoría “G”

Stands de Asociaciones de Criadores, indistinto de ubicación y metraje 1er. Premio: Sociedad Rural Argentina ASOC. ARGENTINA CRIADORES DE HEREFORD 2do. Premio: Sociedad Rural Argentina ASOC. ARGENTINA DE ANGUS 3er. Premio: Sociedad Rural Argentina ASOC. ARGENTINA DE CRIADORES DE SHORTHORN

LA RURAL Diciembre

131

Premios especiales

132

LA RURAL Diciembre

UNION INDUSTRIAL ARGENTINA “Al Mejor Stand de una Industria Radicada en el País” JOHN DEERE BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES “Al Mejor Stand de las Sociedades Anónimas que Coticen en Bolsa” GRUPO FINANCIERO GALICIA REPUBLICA ARGENTINA “Al Mejor Stand de una Empresa Importadora de Productos para el Agro” LÜSQTOFF

BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES “Al mejor Stand de Innovación Tecnológica” CLASS CÁMARA ARGENTINA DE COMERCIO “Al Stand más Representativo del Comercio y los Servicios” BANCO DE LA NACION ARGENTINA CAMARA ARGENTINA DE ANUNCIANTES “Al Stand más Promocional de la Exposición” BUENOS AIRES CIUDAD/ GOB. DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

LA RURAL Predio Ferial de Buenos Aires “A la Innovación Sustentable” ENERGY MERCOSUR CONSEJO PUBLICITARIO ARGENTINO “Al Stand que mejor transmita valores humanos” OSPRERA CAMARA DE EXPORTADORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA “Al Stand Mejor Presentado por una Firma Industrial Exportadora” MAINERO REVISTA “FERIAS Y CONGRESOS” “Al Stand con Mejor Arquitectura Publicitaria” NEW HOLLAND LA RURAL Diciembre

133

PALERMO 2017

Las mejores artesanías del país, premiadas en Palermo En el marco de la muestra, se realizó la 47° Exposición y Feria de Artesanías Tradicionales Argentinas. Las distintas provincias del país estuvieron representadas por destacados artesanos que exhibieron sus trabajos en el Pabellón Ocre, quienes fueron premiados el 27 de julio.

El jurado de artesanías estuvo integrado por Catalina Saugy, Ana María Dupey, Mabel Ladaga, y la secretaria, Gabriela Squassini. Por su parte, integraron el jurado del cuarto de las sogas Armando Deferrari, Juan Alberto Ravagnan y Rubén Blanco.

PREMIO ESPECIAL SOCIEDAD RURAL ARGENTINA COPA CHALLENGER Instituido por la SRA a la mejor pieza de toda la exposición de artesanías, sin distinción de especialidad.

Alejandro Álvarez, de San Antonio de Areco, Buenos Aires. Por arreador realizado con 240 tientos de nonato.

134

LA RURAL Diciembre

PREMIO “FLORA Y GEO” A la mejor pieza que haya sido realizada con lana teñida -total o parcialmente- con tintes naturales.

Noemí Zabala, de Santa Isabel, La Pampa.

Por camino (labor y tintes naturales).

PREMIO “LA TELERA” A LA MEJOR PIEZA DE TEJIDO DE LA EXPOSICIÓN. María Magdalena Neira, de Malargüe, Mendoza. Por ristro de fondo oscuro.

Premios entregados por la SRA y premios particulares donados por otros organismos o instituciones a cada provincia

ENTRE RÍOS 1er. Premio Otto Herber, de Villaguay.

Por Bastos entrerriano de suela.

1era. Mención Rocío Regner, de Villa Elisa.

Por Manta con tintes naturales.

2da. Mención Roque Martínez, de La Paz. Por costurero en fibra de palma.

Mención honorifica a la actividad artesanal de méritos relevantes El Jurado reconoce a las familias Coillard -Regner por la permanencia de trabajos artesanales en procesos de tejidos locales durante 5 generaciones.

CATAMARCA 1er. Premio Cresencia Casimiro, de Laguna Blanca.

Por Poncho de vicuña.

1era. Mención Ana Suárez, de Laguna Blanca.

Por Manta de vicuña.

2da. Mención Yolanda Gutiérrez, de Laguna Blanca.

Por Poncho de vicuña.

FORMOSA 1er. Premio: COMPARTIDO Anita Díaz, de Lote 8 - Comunidad Wichi.

Por Tela fibra de chaguar.

Nirma, de El Potrillo - Comunidad Wichi.

Por Tela fibra de chaguar con tintes naturales.

1era. Mención: COMPARTIDO Celsa, de El Silencio - Comunidad Wichi.

Por bolsa siket de fibra de chaguar.

Catalina Santillán, de Lote 8 - Comunidad Wichi Por Poncho de fibra de chaguar.

2da. Mención Alicia Arce, de Campo del Cielo Comunidad Pilagá.

Por Matera fibra de palma.

LA RURAL Diciembre

135

PREMIO “ESTIMULO AL TRABAJO GENUINO” Es una iniciativa del Gobierno de la Provincia de Neuquén, a través de su empresa Artesanías Neuquinas, dada su amplia trayectoria en la protección de la identidad y en la difusión de la cultura de los pueblos originarios de su territorio. Este galardón se entrega a LA MEJOR PIEZA TEXTIL DE ARTESANOS DE ETNIAS INDIGENAS DE CUALQUIER LUGAR DEL PAÍS, EXCEPTUANDO LA PROVINCIA DE NEUQUEN. Nirma, de El Potrillo - Comunidad Wichi, provincia de Formosa. Por Tela fibra de chaguar.

JUJUY 1er. Premio: Juandela Farfán, de Chocoite - Yavi.

Por Tela cordillate.

1era. Mención: Franklin Chiliguay, de Yavi. Por Tela picote.

2da. Mención: Serafina Ibarra, de San Salvador de Jujuy.

Por Conjunto de piezas tejidas en 2 y 5 agujas.

LA PAMPA 1er. Premio: Noemí Zabala, de Santa Isabel.

Por Camino (labor y tintes naturales).

1era. Mención: COMPARTIDO

la tranquera indumentar

136

LA RURAL Diciembre

PREMIO “CÁMARA DE DIPUTADOS” A LA MEJOR PIEZA ARTESANAL PAMPEANA Juan Ugartemendia, de Santa Rosa La Pampa. Por cuchillo retejido con 90 tientos finos.

LA RIOJA 1er. Premio Nicolasa del Valle Mercado, de Bella Vista - Chamical.

Por manta en técnica de espina.

Eufemia Barroso, de Santa Isabel.

Por manta con tintes naturales.

Zulma Durán, de Chosmalal.

Por Cojinillo de mota.

2da. Mención: COMPARTIDO Marcelo Carrión, de General Pico.

Por Cuchillo encavado de asta de ciervo tallado.

Lis Carripilón, de Santa Isabel.

Por Media manta lista atada y labor.

1ra. Mención: COMPARTIDO Isabel Quinteros, de Ambil.

Por Costurero con labor.

Dominga Isabel Juárez, de Juaní Departamento Figueroa. Por Manta blanca con flores geométricas.

2da. Mención Lorenzo Almonacid, de La Rioja.

Por Petaca de cuero crudo.

LA RURAL Diciembre

137

PALERMO 2017

MENDOZA

SANTIAGO DEL ESTERO

Buenos Aires

1er. Premio: COMPARTIDO María Magdalena Neira, de Malargüe.

Por Ristro fondo oscuro.

Liliana González, de San Rafael.

Por Jergón de colores y lista atada.

1er. Premio: COMPARTIDO Elisa Suárez, de Majada Sud. Por Poncho gris, blanco y marrón.

Lelia Ponce, de Brea Pozo.

Por Rebozo marrón.

1era. Mención: COMPARTIDO Carlos Ocaña, de Lavalle.

Por Estribos de cuero crudo.

Mario González, de Laguna del Rosario.

Por Cincha de cuero crudo.

1ra. Mención: COMPARTIDO Celestina Leguizamón, de Brea Pozo.

Por Alforja de tejido doble.

Anastasia Leiva, de Brea Pozo.

Por Alforja de tejido indio.

1ra. Mención IGNACIO VARELA, de Capilla del Señor, Buenos Aires PREMIO ESTÍMULO DE SOCIEDAD RURAL ARGENTINA (AL ARTESANO NOVEL) EDUARDO SALAZAR, de Ciudadela, Buenos Aires.

2da. Mención Josefina González, de San Rafael.

Por Alforja maleta.

PREMIO PAULA ALBARRACÍN DE SARMIENTO

NEUQUÉN 1er. Premio Silvia Tropán, de Aucapán. Por Poncho con listas de labor.

1ra. Mención: COMPARTIDO Inés Cristina Tinares, de Nahuel Mapi Abajo. Por Caminos de labor.

Teresa Antileo, de Junín de los Andes.

Por Faja tubular.

2da. Mención: COMPARTIDO Juan Carlos Esains, de Neuquén.

Por Trarilonco en plata.

Ofelia Campos, de Las Lajas.

Por Cojinillo de mota.

SALTA 1er. Premio: Héctor Hugo Sandoval, de Elcolte-Cachi.

Por Poncho salteño de lana de oveja.

SAN JUAN 1er. Premio: COMPARTIDO Elisa Mondaca, de Iglesia.

Por Colcha de lana de oveja.

Gabriel Cabello, de Iglesia.

Por Cabezada trenzada de cuero crudo.

1ra. Mención Marta Inés González, de Rivadavia.

Por Colcha tradicional blanca y roja con flores.

2da. Mención Margarita Godoy, de Iglesia. Por Colcha fondo blanco con flores geométricas.

138

LA RURAL Diciembre

PREMIO ADQUISICIÓN ENTREGADO POR EL GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN A LA MEJOR FRAZADA TEJIDA Celestina Leguizamón, de Santiago del Estero. Por frazada con técnica de pallado con rapacejos con bellotas.

PREMIOS AL “CUARTO DE LAS SOGAS” CATEGORÍA SOGAS FINAS: 1er. Premio: ALEJANDRO ÁLVAREZ, de San Antonio de Areco, Buenos Aires. Por juego de cabezada.

1era. Mención MARCELO LÓPEZ, de San Vicente, Buenos Aires. Por juego de cabezada amazona.

CATEGORÍA SOGAS DE TRABAJO: 1er. Premio NICOLÁS ALENDE, de Mar del Plata, Buenos Aires 1ra. Mención MARINA BETTINI, de Arroyo Cabral, Córdoba

MENCIONES ESPECIALES

JOAQUÍN LABALA, de General Madariaga, Buenos Aires. Por juego de cabezada.

ALEJANDRO ÁLVAREZ, de San Antonio de Areco, Buenos Aires. Por arreador.

JUAN TOLABA, de San Salvador de Jujuy, Jujuy. En la categoría sogas regionales.

MENCIONES MENCIÓN A LA MEJOR CINCHA CARLOS CABRERA, de Tres Arroyos, Buenos Aires.

MENCIÓN AL MEJOR REBENQUE O ARREADOR RODRIGO FIDALGO, de Lomas de Zamora, Buenos Aires.

MENCIÓN A LA MEJOR MANEA MARCELO NICOLÁS LÓPEZ, de San Vicente, Buenos Aires.

MENCIÓN AL MEJOR LAZO IGNACIO LABALA, de General Madariaga, Buenos Aires.

MENCIÓN AL MEJOR CUCHILLO TEJIDO JOAQUÍN LABALA, de General Madariaga, Buenos Aires.

MENCIÓN A LAS MEJORES BOLEADORAS

CATEGORÍAS SOGA DE PASEO

DIEGO CONTRERAS, de Berazategui, Buenos Aires.

1ra. Mención MAXIMILIANO MARTÍNEZ DIPACE, de Pilar, Buenos Aires

MENCIÓN AL MEJOR RETOBO

2da. Mención LEANDRO BORINI, de Capital Federal, Buenos Aires.

EMILIANO REINARES, de Murphy, Buenos Aires.

MENCIÓN AL MEJOR CINTO ARIEL MAIDANA, de la provincia de Salta.

CATEGORÍA JUEGOS PICAZOS Y SALPICADOS

MENCIÓN POR NUEVAS TÉCNICAS UTILIZADAS

1er. Premio EDUARDO BAILLERES, de Chivilcoy,

CARLOS SALAS, de Colonia Coroya, Córdoba.

LA RURAL Diciembre

139

PALERMO 2017

Los periodistas, protagonistas en Palermo

En el marco de la 131a Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional, la comisión directiva de la SRA agasajó a los periodistas acreditados en la muestra.

140

LA RURAL Diciembre

on un clima distendido y de camaradería, el 27 de julio se realizó un desayuno en Terrazas Bistro. Luis Miguel Etchevehere, presidente de la SRA, les dijo a los periodistas presentes: “Les agradezco que año a año renueven su compromiso con el campo en La Rural e informen sobre este sector tan importante para la economía de nuestro país”.

Más adelante, Martín Goldstein, director de Prensa y Medios realizó un emotivo homenaje

Jorgelina Traut, de Radio Colonia y Canal Rural recibe el mate de la SRA

Lucila González Pietro, de Prensa del Ministerio de Agroindustria, ganadora de orden de compra por 5000 pesos de Cardón

a Carlos Dowdall, fallecido recientemente, y quien fuera durante muchos años director del área de Prensa de la Sociedad Rural Argentina. Además, Alejandro Cánepa, periodista de radio Continental, fue homenajeado por cumplir 25 años junto al campo.

Otro momento emotivo se vivió cuando Mercedes Manfroni, jefa de Prensa de la entidad recordó a los periodistas fallecidos y muy queridos por todos sus colegas, Eduardo Arduino, de LU9 Radio Mar del Plata, y Néstor Hugo Bossié, quien trabajó en LU 32 Radio Olavarría casi toda su trayectoria, hasta jubilarse en 2015.

Después del café, las charlas y las entrevistas a las autoridades de la SRA presentes, se realizó el tradicional sorteo entre los periodistas. Los ganadores se llevaron el libro “Rural” - 150 años de arte y campo en la Argentina; una orden de compra del Cardón; dos vouchers para días de spa; un mate; un chaleco y una matera.

Javier Díaz, gerente de noticias de Radio Rivadavia ganó uno de los días del spa LA RURAL Diciembre

141

Palermo, vidriera política

El ministro del Interior, Rogelio Frigerio, y Etchevehere comparten unos mates en su paso por la Rural.

La Exposición se convirtió nuevamente en la caja de resonancia política con la visita de autoridades nacionales, provinciales y de la Ciudad.

Etchevehere y el canciller, Jorge Faurie.

142

LA RURAL Diciembre

Etchevehere acompañó en su recorrida al jefe de Gabinete, Marcos Peña, y el ministro de Agroindustria, Ricardo Buryaile.

Etchevehere y Martín Goldstein, director de SRA, recorrieron la muestra junto al ministro de Producción, Francisco Cabrera.

LA RURAL Diciembre

143

Etchevehere recibió en Palermo al gobernador de Entre Ríos, Gustavo Bordet.

El jefe de Gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, y señora, acompañados por Etchevehere.

144

LA RURAL Diciembre

El gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz, junto a Luis Miguel Etchevehere.

Etchevehere junto a la gobernadora de Tierra del Fuego, Rosana Bertone, y productores de la provincia.

LA RURAL Diciembre

145

PALERMO 2017

Guardia veterinaria:

24 horas en alerta

Durante toda la estadía de los animales en la Exposición Rural de Palermo funciona un servicio de guardia. Cinco médicos veterinarios que atienden día y noche cualquier emergencia de salud que puedan tener tanto los bovinos, equinos, porcinos, ovinos y aves.

l coordinador de la guardia es un hombre de Olavarría, provincia de Buenos Aires, que desde hace 30 años trabaja ininterrumpidamente en Palermo. Se trata del Médico Veterinario Hugo Obesio, quien explicó que la guardia consiste en atender las emergencias de los animales, mientras los cabañeros lo requieran. Las complicaciones más habituales son los problemas gástricos debido al cambio brusco de hábitat y agua, siendo las diarreas las más comunes. “Allí el tratamiento es bastante sencillo, se le aplica un antidiarreico vía oral y rápidamente se recuperan”, señaló Obesio.

El veterinario comentó que las mayores atenciones se la llevan los bovinos, tanto por el número que concurre a la muestra como por el grado de acostumbramiento al encierro y a la gente. “Los caballos sufren menos complicaciones porque están más acostumbrados a estar en los boxes”, dijo Obesio, y agregó: “El estrés que sufren los bovinos es lógico, al no encontrarse en su ámbito natural. Desde la SRA los tratan como para que el impacto sea mínimo”.

146

LA RURAL Diciembre

“El estrés que sufren los bovinos es lógico, al no encontrarse en su ámbito natural. Desde la SRA los tratan como para que el impacto sea mínimo”, dijo Obesio.

Las tareas más “movidas” son los partos, que siempre suceden durante la Expo. “Todas las anécdotas vividas acá en Palermo tienen que ver con los partos, a veces durante la madrugada y teniendo que ayudar a los animales, que a veces se quedan sin fuerza para empujar. Pero siempre con final feliz estas historias, ese es nuestro leitmotiv”, sonrió Obesio.

En cuanto al expertise que deben tener estos médicos, Hugo comentó que “cualquier veterinario podría trabajar aquí, pero la experiencia de tantos años te ayuda a manejarte mejor. Hay que tener en cuenta que las patologías que se observan aquí por ahí no se ven nunca en el campo, debido a que se tienen que adaptar en pocos días al nuevo ámbito”.

Ubicada en el pabellón de equinos nú-

mero 9, la oficina de la guardia recibe los llamados y es el lugar de consulta regular de los cabañeros. “La comodidad que tiene el productor acá es inmejorable. Si no existiera la guardia veterinaria, seguramente cada cabañero tendría que llamar a veterinarios externos particulares, con la complicación que eso puede llegar a tener y tal vez los síntomas se agravarían”, sostuvo el veterinario.

Juan Ignacio Charaf, también integrante del equipo de los cinco veterinarios, explicó las complicaciones más comunes que surgen en los animales: “Se podrían dividir en tres rubros, las digestivas (diarreas, timpanismo), las respiratorias (infecciones) y las podales, debido a que no están acostumbrados a estar tanto tiempo sobre piso de cemento. Además, lo que siempre se atienden son un par de partos”.

LA RURAL Diciembre

147

Agasajo a los veterinarios de la SRA

El Departamento de Exposiciones de la SRA hizo un reconocimiento a los médicos veterinarios de la entidad, por el trabajo desinteresado durante Palermo. El 21 de julio, el director de Exposiciones y vicepresidente 2º, Nicolás Pino, junto a la gerente de Operaciones y Servicios, Marita Bonilla, realizaron la entrega de un obsequio a Juan Manuel Bautista; Elba Beristain; Ignacio Elizalde

AVISO

148

LA RURAL Diciembre

Luis Flores; Roberto Pugnaloni; Francisco Mayoraz; Julio Zapico; Damián Cora; Fernando Martínez de Hoz; Marcelo Fernández; Luciano Miguens (h); Martín Rocha; Ignacio Villalba; Severo Sánchez; Nicolás Fiel;Jorge Villalba; Fernando Pampillo; Valeria Brandi;Jorge Genoud; Ricardo Vedoya; Ramón Ruíz Guiñazú; y Guillermo Ramos Otaño.

las marias

LA RURAL Diciembre

149

PALERMO 2017

Jornada de egresados ISEA - CEIDA - REALICÓ

Encuentro de egresados de los centros de estudios de la SRA El eje del evento fue la figura del empresario agropecuario comprometido con la sostenibilidad y sus tres pilares: ambiental, económico y social.

n el marco de la Exposición de Palermo se realizó, el 27 de julio, el 12° Encuentro de egresados del Centro de Estudios e Investigación para la Dirigencia Agropecuaria (CEIDA), Colegio Agropecuario de Realicó y el Instituto Superior de Enseñanza, Estudios y Extensión Agropecuaria (ISEA).

El eje del evento fue la figura del empresario agropecuario comprometido con la sostenibilidad y sus tres pilares: medio ambiente, equidad social y crecimiento económico.

Cristina Manzano, gerente de relaciones institucionales de la SRA (Sociedad Rural Argentina) y directora ejecutiva del CEIDA señaló que en estos encuentros de los egresados del CEIDA, Realicó y el ISEA, se

150

LA RURAL Diciembre

notó una evolución con respecto a otros años. “Ahora hablamos de sustentabilidad, cambio climático, producción con nuevas tecnologías; todas cosas actuales. Se decía que el campo comunicaba mal, ahora estamos tratando de comunicar mejor y mostrar todo el potencial que tiene, y el productor se concientiza cada vez más”.

Por su parte, José María Orozco, rector del ISEA dijo que “la importancia de esta jornada radica en el tema de la sustentabilidad, algo vital para que la producción agropecuaria se mantenga en el tiempo y tenga su correlato en la parte económica”.

Y agregó: “Una obligación que tenemos, no solo como empresarios actuales, sino en vista a las futuras generaciones y hacia todo el mundo”.

El primero en dirigirse a los egresados fue el profesor del ISEA, Alberto Pérez.

Remarcó que el cambio climático sufrido, no tiene precedentes. “No es una sensación, ni una cuestión histórica, sino tiene origen en las acciones del hombre”. Pérez ejemplificó con el cultivo de arroz, el cual emite metano, gas de efecto invernadero y del cual se siembran nada menos que 165 millones de hectáreas a nivel mundial y 30 millones en Argentina.

“Las principales medidas para reducir las emisiones, son las de mejorar la eficiencia en el uso de fertilizantes, desarrollar variedades de arroz que emitan menos metano, mejorar la gestión de los residuos del ganado, restaurar tierras degradadas, mejorar la gestión de los residuos de los cultivos y expandir la explotación agroforestal y la reforestación”, señaló Pérez.

Luego, Alberto Morelli, profesor del ISEA, señaló “los 5 principios de la agricultura sostenible: mejorar la eficacia en el uso de los recursos; realizar actividades directas para conservar, proteger y mejorar los recursos naturales; que la agricultura que no protege es insostenible; que la agricultura sostenible debe aumentar la resiliencia de las personas, comunidades y sistemas; y que una alimentación y agricultura sostenible necesitan mecanismos de gobernanza responsable y eficaz”. Por último, destacó las virtudes de la relación entre siembra directa, rotaciones y fertilidad para la agricultura sostenible en el tiempo.

Gabriel Saumell, ingeniero agrónomo del colegio de Realicó, señaló que “el desafío principal es el de promover que los estudiantes generen la capacidad de aplicar los conocimientos adquiridos -tanto desde la mirada social como la específicamente tecnológica hacia una gestión sustentable de la producción agropecuaria desde todo ámbito de inclusión y abordaje”.

LA RURAL Diciembre

151

PALERMO 2017

“Momo” Venegas fue recordado durante La Rural

152

LA RURAL Diciembre

Durante Palermo, se recordó en varias ocasiones al recientemente fallecido Secretario General de la UATRE, Gerónimo “Momo” Venegas.

n la Mesa de las Carnes, Etchevehere

recorrerse para alcanzar una convivencia

dijo sobre el líder de los trabajado-

eficiente y perdurable. Su coraje y buen

res rurales: “Es una gran pérdida. A

criterio le permitieron reconocer que, para

pesar de haber sido una dura contraparte

que abundara el empleo, era preciso que

a la hora de las negociaciones y la defensa

abundara la actividad del productor”.

de sus representados. Era un fiel defensor

“Con la Mesa de Enlace y la Unión Argen-

del diálogo y de siem-

tina de Trabajadores

pre buscar puntos en

Rurales y Estibadores

común para seguir construyendo. Fue un gran defensor de la actividad, consciente de que no se genera empleo si la actividad no es rentable”.

Además, en la misa del primer domingo de la Exposición Rural que se ofreció a los socios y allegados a la SRA que fallecieron en el último

“El Momo solía decir que en la Argentina hay que producir, producir y producir. Honremos su memoria y tomemos esa bandera. Nuestro afectuoso saludo a sus hijas, que nos están acompañando en este momento”.

dimos vida al Registro

remarcó Etchevehere.

producir y producir.

año, se incluyó también

Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores, el RENATRE, ejemplo de integración a nivel mundial entre trabajadores y productores del Campo. En suma, el Momo solía decir que en la Argentina hay que producir, Honremos su memoria

al líder de los trabajadores rurales, Geró-

y tomemos esa bandera. Nuestro afectuoso

nimo “Momo” Venegas.

saludo a sus hijas, que nos están acompa-

Acto inaugural

ñando en este momento”.

Por su parte, el presidente de la Nación, Mauricio Macri, también recordó y home-

En la inauguración de la 131º Exposición

najeó al Momo: “este incansable batallador

de Ganadería, Agricultura e Industria Inter-

de los trabajadores del campo y un cre-

nacional, durante su discurso el presidente

yente de lo más importante que siempre

de la SRA expresó: “Y tampoco puede

tenemos que defender en nuestras vidas,

faltar, en este momento inicial de nuestro

que es la libertad. Mi afecto y mi respeto

reencuentro anual, una palabra evocativa

al gran “Momo” Venegas”.

al Momo Venegas, un hombre notable e

Todos los políticos y autoridades que

irrepetible, que supo ser una contraparte

visitaron la muestra y pasaron por la Matera

dura en la negociación y el debate por el

de UATRE, conmemoraron a Venegas, siem-

Campo. Pero que veía en el diálogo, al igual

pre destacando su vocación de diálogo y

que nosotros, el único camino que podía

trabajo.

LA RURAL Diciembre

153

PALERMO 2017

Las razas que debutaron y regresaron a Palermo

Lusitana y Greyman Argentino vinieron por primera vez a la Exposición Rural. Mientras la edición 131º vivió el regreso de los criadores de Dorper White y Piemontese.

154

LA RURAL Diciembre

onsiderado como el caballo de montar más antiguo del mundo, el lusitano hizo su estreno en la Exposición Rural de Palermo, de la mano del Haras La Sagisciana ubicado en Lima, en la localidad bonaerense de Zárate.

Cristina Balcarce, propietaria del haras, comenta que esta es su primera experiencia en Palermo, como también en la presentación de Nuestros Caballos. “El Haras La Sagiscina se encuentra en sus comienzos,

y exponer esta nueva raza en La Rural significó para nosotros, no sólo un gran desafío, sino que también nos permitió introducir al caballo Lusitano al imaginario argentino y al ámbito rural. Esta muestra constituye una gran vidriera tanto para nuestro país como para el mundo entero, y creo que nos dio el reconocimiento y aval que buscamos”, expresa Balcarce.

“Mediante la inscripción de la raza en la Sociedad Rural Argentina (SRA), pudimos

El debut de Greyman Argentino realizar un registro genealógico. Esto fue y de funcionalidad establecidos por el Stud posible gracias a la colaboración de la Book con reconocimiento y nivel internacioAssociação Portuguesa de Criadores do nal. Por otro lado, a partir de la inscripción Cavalo Puro Sangue Lusitano (APSL), de la de la raza, se genera una nueva línea de Pura cual La Sagisciana es miembro, y la que cerSangre Lusitanos desarrollada en Argentina. tificó mediante análisis de ADN de origen, En Palermo, el Haras La Sagisciana se que nuestros cabaconsagró con tres llos están inscriptos campeones en las en el Stud Book de categorías en las que “Exponer esta nueva raza Lusitanos de Portuse presentó, llevando en La Rural significó para gal; por lo tanto son a casa la máxima disnosotros, no sólo un gran Pura Raza Lusitanos”, tinción, un campeón explica Balcarce. de campeones de desafío, sino que también Esto, por un lado, la raza Pura Sangre nos permitió introducir al les otorga a los criaLusitano: Faberge caballo Lusitano al imadores argentinos la D Atela, un padrillo posibilidad de cotraído de Portugal, ginario argentino y al menzar a desarrollar que es el primer ámbito rural”, ejemplares lusitanos, campeón de camremarcó Cristina Balcarce. siguiendo los lineapeones de la raza mientos morfológicos Pura Sangre Lusitano.

Por primera vez, Greyman Argentino se presentó en las pistas de Palermo. La raza, fruto del trabajo de investigación realizado por Genética del Este conjuntamente con Ganadera San Miguel de El Espinillo, nació a partir del cruzamiento de la raza Bos Taurus Murray Grey o Angus Gris con las razas de la especie Bos Indicus (en distintos porcentajes).

Con sus registros genealógicos llevados por la Sociedad Rural Argentina (SRA), la raza, que se extendió hacia Brasil, fue declarada de interés por la Cámara de Diputados de la Nación.

Entre sus principales rasgos, se destacan el pelaje de manto claro con pigmentación y el temperamento dócil. Según Ezequiel Sack, titular de Genética del Este, la raza permite incrementar los índices de producción, como fertilidad y ganancia de peso, entre otros beneficios.

LA RURAL Diciembre

155

Las razas que debutaron y regresaron a Palermo Piemontese y Dorper White, de regreso a Palermo De la mano de la Cabaña Huelte-Ñancú y de la Asociación Criadores Argentinos Bovinos Raza Piemontese (CRIAPI), varios ejemplares de “la raza cruzante” (como la definen) regresaron a la Rural de Palermo después de doce años de ausencia.

Ignacio Pozzi (miembro de la cabaña), comentó que la raza fue traída desde Italia en 1989 a un establecimiento de Tandil. Y Huelte-Ñancú se inició en 1995.

“Es una raza con animales de notable capacidad carnicera, cruzante con otras, y sin problemas de parto”, destacó. En ese sentido “mejora toda la calidad de la res y otorga magredad”.

“Hay que hacer un esfuerzo para darle más difusión a la raza, porque se generan buenos negocios. Un ternero cruza Piemontese con madre Angus, aventaja en un 10 a 15% en peso al destete versus a uno 100% Angus. Y con mismo tamaño, lo que se destaca es la mayor masa muscular”, ejemplificó Pozzi.

También marcó su vuelta a la Exposición Rural la raza Dorper White, de origen sudafricano, fruto del cruce Dorset Horn y Black Head Persia.

Uno de los principales rasgos es que es una de las razas ovinas más rústicas del mundo con gran habilidad para soportar y adaptarse a ambientes severos y temperaturas extremas. La Dorper, en su pureza no tiene lana. Su particularidad radica en que cuenta con una piel gruesa que es muy apreciada y protege a las ovejas bajo duras condiciones climáticas.

156

LA RURAL Diciembre

cassina const

LA RURAL Diciembre

157

PALERMO 2017

Misa de Campo en la Exposición Rural “En el servicio descubrimos que el otro es un don”

158

LA RURAL Diciembre

La tradicional Misa de Campo de la Exposición Rural de Palermo que siempre se realiza en la pista central, se celebró en la Sala Ceibo, por la lluvia. El 30 de julio, el Padre Julio Torres, párroco de la Parroquia Sagrada Eucaristía, presidió la celebración. Los cantos estuvieron a cargo del Coro de la Iglesia San José.

e contó con la presencia de autoridades de la SRA, encabezadas por el presidente Luis Miguel Etchevehere; el secretario de Gestión Educativa del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación, Maximiliano Gulmanelli; y la presidenta de Misiones Rurales, Dina Livingston.

El arquitecto Sebastián Arauz diseñó el altar con “frutos de la tierra y del trabajo del hombre”, formado por fardos y artesanías textiles argentinas y sudamericanas confeccionadas con lanas de ovinos y de camélidos. Además, Cristo representativo del Señor del Milagro y una imagen de María tallada en madera nativa, obra de un tallador europeo que la donó a Misiones Rurales.

La eucaristía fue ofrecida en acción de gracias por el éxito de la convocatoria y el cumplimiento de los objetivos de la Exposición, puesta bajo el lema: “En el servicio descubrimos que el otro es un don”, que acompaña en el presente año a la obra de Misiones Rurales Argentinas (MRA).

Por las condiciones climáticas no se contó con el marco de los animales campeones de las distintas razas expuestas en Palermo.

Premios Ave María Antes de la celebración de la Misa de

de Río Negro, donde interactúan con

Campo se entregaron los Premios Ave

jóvenes y dan charlas a los adultos en el

María, instituidos por Misiones Rurales

marco de su tarea comunitaria.

Argentinas, que desde 1959 acompaña a la SRA. Las medallas fueron entregadas por Etchevehere y por Gulmanelli.

También se entregó una medalla a la Maestra Rural Fani Álvarez, directora de Personal Único de la Escuela N° 39, de Liborio Luna, provincia de San Luis.

Recibieron las distinciones el Equipo

Álvarez es ex becaria de Misiones Ru-

Misionero “Nuestra Señora de Lourdes”,

rales y fue merecedora de la distinción

integrado por jóvenes universitarios de

por el trabajo que desarrollo en su ámbi-

esa parroquia, quienes misionan -en

to promoviendo valores y fortaleciendo

vacaciones de verano y de invierno- en

identidad y pertenencia, mediante el

Villa Llanquín y en los parajes Arroyo

proyecto denominado “Sembrar en

Blanco y Arroyo Chacai, en la provincia

Familia”.

LA RURAL Diciembre

159

PALERMO 2017

“Medalla de plata” para los empleados de la SRA

Durante la cena para el personal de la 131a Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional, se realizó la entrega de medallas para las personas que “apenas” cumplen 25 años trabajando en la Sociedad Rural Argentina.

160

LA RURAL Diciembre

Todos ellos recibieron la distinción por parte del presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere, y el presidente de La Rural S.A., Gastón Lernoud.

Pedro Massot (Fundación SRA) Valeria Pedreira (Gerencia de Administración y Finanzas)

Gustavo Ronchetti (ISEA) Sergio Ramat (Registros Genealógicos) Liliana Popovich (Relaciones Institucionales y Presidencia).

quenti

LA RURAL Diciembre

161

PALERMO 2017

Premio Olivieri Distingue al mejor entre los mejores Con un ejemplar Rhode Island Red, el Criadero “La Estrella” de Junín (Buenos Aires) se llevó el Premio Olivieri que distinguen a expositores de aves multipremiados. o que me tocó vivir, lo soñé muchas veces. Pero nunca me lo hubiera imaginado tan perfecto”, dijo el criador Andrés Aridissone al recibir el trofeo “Doctor Enrique M. Olivieri” en la tarde del 22 de julio. El premio es entregado al expositor que gane tres veces consecutivas o cinco alternadas, con la participación de los mejores ejemplares sin distinción de sexo.

Además, comentó: “Hace 17 años que crío, empecé a los 15; y la verdad es que cuando vine de chiquito a Palermo, quise soñar y después de tanto esfuerzo lo pude lograr, con mucha pasión”.

Luego, Aridissone contó que “criar es un cable a tierra, es compartir con amigos momentos maravillosos, es ver cómo va desarrollándose el animal, día a día, es algo que a uno le llena el alma. La gran criadora es mi mamá, Susana Arostegui, que va con todo el amor del mundo a darles de comer y me dice cómo esta cada uno”.

En el Criadero La Estrella tienen dos planteles con 3 hembras y 2 machos, y más de 60 animales. “Rhode Island Red para mí es la raza líder. Tratamos de tener poquito y tenerlo bien, para ganar, para competir.

Es un hobbie que lo hacemos sólo para disfrutar. Desde marzo que estamos trabajando con los animales que trajimos a Palermo”, aseguró.

162

LA RURAL Diciembre

“Criar es un cable a tierra, es compartir con amigos momentos maravillosos, es ver cómo va desarrollándose el animal, día a día, es algo que a uno le llena el alma”, contó Aridissone.

“Tenemos que incentivar la cría de aves, tienen que aparecer chicos. Es una alegría muy grande cuando viene un nenito a mi casa y me dice que quiere criar gallinas; yo directamente se las regalo para que empiecen y para que se sumen. Hay que traerlos a la cría, enseñar, escuchar al otro y tratar de trasmitir para que esto sea cada vez más grande. Y que todos podamos disfrutar de estos momentos maravillosos”, finalizó Andrés Aridissone.

LA RURAL Diciembre

163

PALERMO 2017

Los carruajes de la Asociación Civil Argentina de Hackney se lucieron en la Pista Central

n el primer domingo de la Expo Rural una multitud colmó las tribunas en un día a pura tradición. Durante la mañana tuvo lugar el Concurso de Carruajes, y por la tarde, el Concurso Nacional de Aperos de Uso Tradicional y Caballos de Trabajo.

164

LA RURAL Diciembre

Ricardo Grether, presidente de Asociación se manifestó satisfecho por los resultados obtenidos de la jura: “El ganador de conjunto fue un tiro de cuatro con un coche elegante que impactó en la pista. Luego premiamos categorías tiro de uno y de dos, la yegua, el padrillo y el carruaje”.

En la pista central los carruajes de la Asociaciรณn Civil Argentina de Hackney, fueron aplaudidos con mucho entusiasmo por todos los presentes.

LA RURAL Diciembre

165

PALERMO 2017

Premio Estímulo Participaron 400 alumnos de 8 Facultades de Agronomía y Veterinaria y 17 Escuelas Agrotécnicas de las provincias de Entre Ríos, Mendoza, Tucumán, Buenos Aires, Santa Fe y La Pampa.

ay un grupo de chicos que vienen por elección, porque les gusta saber sobre lo que van a hacer en su vida profesional. Entonces, lo que tratamos de hacer nosostros es justamente estimular a aquellos que tienen vocación y darles información para que puedan competir, y tratar de hacer lo mejor que podemos”, aseguró el veterinario Luis Flores, docente de la cátedra de Obstetricia y Producción Equina en la Universidad del Salvador, durante la premiación el 30 de julio en la Sala de Ventas de la Exposición Rural.

El certamen premió los conocimientos sobre las distintas razas de animales en las categorías: ovinos (hampshire down), bovinos (hereford y brangus), y equinos (criollos).

El primer premio en “Facultades” fue para Veterinaria de la Universidad del Salvador (Buenos Aires); y el segundo, fue para Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora (Buenos Aires).

166

LA RURAL Diciembre

Apuntalando la formación de los futuros profesionales del agro

Por otro lado, la Escuela de Educación Secundaria Agraria N°1, de Coronel Dorrego (Buenos Aires) obtuvo en primer premio en “Escuelas Agrotécnicas”. El segundo lugar fue para la Escuela Agrotécnica de Coronel Pringles (Buenos Aires).

“Los chicos están muy contentos con este premio, están volando. Nos preparamos mucho, vamos a Cabañas; y hay alumnos que trabajan aca en Palermo con Cabañas de la zona. Los chicos están muy capacitados. Todos los años venimos a Palermo, incluso a veces con animales, ya que en la Escuela tenemos ovinos y bovinos”, afirmó y Fernando Conti, profesor de la Escuela de Educación Secundaria Agraria N°1, de Coronel Dorrego.

Durante el Concurso, “primero reciben una charla orientativa sobre la forma de clasificar los animales, los lugares que elige el jurado para tomar sus decisiones, las regiones que se observan. Luego ingresan a la pista y los alumnos hacen al evaluacion de los animales; que puede coincidir o no con la de los Jurados, y asi van sumando puntos. Competin de manera individual y cada uno se anota en su especialidad”, contaron Carlos Fernández Pazos, Comisario de Brangus, y Marcos Grasso, Comisario de Hereford.

LA RURAL Diciembre

167

PALERMO 2017

Palermo: eje del debate técnico, sector por sector

Federico Steverlynck, Roberto Fach, Esteban Borodowski, Bertil Hoepke, Eduardo Beswick, Lucrecia Santinoni, Marcos Pereda, Joaquín Fanelli y Alejandro Méndez.

El Comité de Forestación de la SRA recibió en la Rural la visita de la subsecretaria de Desarrollo Foresto Industrial. Durante el encuentro, analizaron la actualidad y las perspectivas de expansión del sector.

168

LA RURAL Diciembre

ebemos hacer visible este sector, que tiene un potencial que está muy lejos de su techo”, dijo Lucrecia Santinoni, subsecretaria de Desarrollo Forestoindustrial del Ministerio de Agroindustria de la Nación en el almuerzo que compartió el 26 de julio con el Comité de Forestación de la SRA en la 131° Exposición Rural de Palermo.

De la reunión, también participaron Esteban Borodowski, director de Producción Forestal del Ministerio de Agroindustria de la Nación, junto a los integrantes del Comité Forestal de la SRA: los directores Marcos Pereda y Federico Steverlynck; los delegados Alejandro Mendez, Eduardo Beswick y Joaquín Fanelli; Bertil Hoepke y Roberto Fach.

El comitĂŠ de Porcinos de la SRA junto a Agroceres Pic Argentina organizaron en almuerzo, en el Central. Participaron autoridades de la SRA, autoridades nacionales, periodistas y representantes del sector porcino.

LA RURAL Diciembre

169

PALERMO 2017

Premios CITA: reconocimiento a la innovación tecnológica 2017 En el marco de la Exposición de Palermo, se realizó el 25 de julio, la XI edición de los Premios CITA, que anualmente distingue y destaca los desarrollos que más contribuyen a lograr la eficiencia productiva sustentable en el agro.

ste año, se presentaron 79 innovaciones de todo el país y el CITA de Oro 2017 fue para Bioinnovo, empresa de base tecnológica público-privada entre el INTA Castelar y Vetanco SA, que presentó el primer producto biológico para prevención y tratamiento de la Diarrea Neonatal del Ternero.

Los Premios CITA, son organizados por la Sociedad Rural Argentina (SRA), La Rural Predio Ferial de Buenos Aires, la Cámara Argentina de Fabricantes de Maquinaria Agrícola (CAFMA) y la Revista CHACRA. El presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere afirmó: “El campo es innovación.

Ustedes marcan tendencia, ustedes nos dan las herramientas para que nosotros seamos más eficientes en la producción de alimentos. Y esta conjunción de intereses es la que ahora nos tiene que hacer trabajar en la letra chica, en la competitividad que

170

LA RURAL Diciembre

Los premiados Sistema de Trazabilidad DIGIRODEO

haga que esa innovación no solamente se exprese en nuestro país de la manera más eficiente, sino que llegue a la mayor cantidad de mercados en el mundo”.

Por su parte, Claudio Dowdall, director General de La Rural Predio Ferial de Buenos Aires recordó los comienzos de la iniciativa: “Allá por el año 2003 junto a Revista Chacra, SRA y CAFMA nos propusimos instalar este premio a la innovación tecnológica, fuente de crecimiento de los mercados y desarrollo científico de la comunidad.

Hoy la innovación tecnológica en el sector agropecuario va a la par del aumento de la producción de los últimos años”.

Equipos de Cosecha de Fabricación Nacional VASALLI, por su Cosechadora Axial V870 con sistema de trilla Promax.

Innovación de Mercado HUMBER, por La Evolución de la Logística.

Drones de Uso Agropecuario MARINELLI SERVICIOS por su Helicóptero U.A.V Aeroaplicador.

Sistema de Relevamiento BOLSA DE CEREALES, por Relevamiento de Tecnología Agrícola Aplicada.

Sistema Integral de Pesaje HOOK, por su Sistema de Pesaje Inteligente para Grúas Forestales

Los Homenajes Además, como en cada edición, los organizadores otorgaron distinciones especiales a personas que hacen la diferencia y dejan una traza imborrable en el desarrollo de la agroindustria. Recibieron el homenaje Aníbal Pordomingo, Pedro Ferrero, Alejandro Cánepa, Alberto Caviglio y se guardó un minuto de silencio en memoria de Gerardo Richigier.

Equipos de Forrajes de Fabricación Nacional MONTECOR por su Mixer Horizontales MH008 - MH006 - MH004.

Software y Apps SPRAY GURU, por Lector de Tarjetas Hidrosensibles para dispositivos Android.

Equipos de Forrajes de Fabricación Extranjera AGCO ARGENTINA SA, por Triple Hilerador en Segadora Autopropulsada Challenger.

Insumos para Producción de Cultivos ADVANTA SEEDS, por Sorgo Resistente a Herbicidas de la Familia de las Imidazolinonas.

Disciplina: Pulverización METALFOR SA, por Selec 2000 QM. En esta categoría el Jurado también entregó una Mención Especial a PLA SA,

por Máquina Dupla diseñada para la caña de azúcar.

Prestación de Servicios DUCKAS SRL, por Servicio de Distribución de Desechos Pecuarios como Fertilizantes Orgánicos.

Sistema de Control Remoto en Maquinaria Agrícola LUXION, por Tolva Autodescargable Inoxidable Montada sobre Camión Luxion TSC12 Equipo de Cosecha de Fabricación Extranjera AGCO ARGENTINA SA, por Sistema de Refrigeración Autolimpiante V Cooler en Cosechadora Challenger.

Sistema de Tracción en Máquina de Fabricación Nacional PLA SA, por Transmisión con Control Electrónico de Tracción.

Tractores CLAAS ARGENTINA SA, por XERION Caja de cambios CMATIC. Innovación en Motores NEW HOLLAND AGRICULTURE, por Tractor T6.140 Methane Power.

Siembra El Jurado otorgó una Mención Especial a APACHE por su Sembradora 54000 de granos finos con equipo neumático.

Automatización de Maquinaria Agrícola CLASS ARGENTINA SA, por AUTO FILL & Sensor NIR-Jaguar 498.

Agricultura de Precisión En esta disciplina el Jurado concedió una Mención Especial a ABELARDO CUFFIA por Plataforma Integral FGS AGROTAX.

LA RURAL Diciembre

171

CITA de Oro

Der. a Izq.: Claudio Dowdall, La Rural Predio Ferial de Buenos Aires; Rafael Pannullo, Revista Chacra; Nicolás Pino, SRA; Adrián Balbi y Marina Bok, Bioinnovo, Pedro Morini, Secretario de Lechería de Santa Fe; Celina Vega, Bioinnovo; Amadeo Nicora, INTA; Néstor Roulet, Secretario de Agregado de Valor del Ministerio de Agroindustria de la Nación y Néstor Cestari, CAFMA.

172

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

173

SOCIOS

Tarjeta Sociedad Rural Argentina Se trata de una herramienta integral que

En la página www.tarjetasra.com.ar está

incluye un carnet de socios renovado en

toda la información y descuentos exclusivos

imagen, una plataforma web y su aplicación

para los Socios de la SRA.

móvil para conocer los beneficios en cada

El campo argentino es innovador y

una de las provincias y segmentarlos según

dinámico y la Sociedad Rural Argentina

sus preferencias.

acompaña ese proceso de transformación

La SRA sumó a este programa a empresas proveedoras del campo, concesionarias de

constante, adaptando sus servicios y acciones para estar a la altura del desafío.

Es un programa de beneficios ex-

maquinaria agrícola y automotriz, neumáti-

clusivos para todos los socios de la

cos, combustibles, insumos agropecuarios,

entidad y el primero en incorporar

veterinarias, laboratorios y tecnologías para

Sede Social: Florida 460 CABA

tantas empresas y servicios para el

el agro. Así como también de otros rubros:

Predio de Palermo: Juncal 4431 2º Piso

campo.

turismo, gastronomía, indumentaria.

(011) 4324-4700 internos 746/729

Más información contactarse

Oficina de Socios:

infosocios@sra.org.ar

174

LA RURAL Diciembre

LA RURAL Diciembre

175

PALERMO 2017

La SRA firmó un convenio con CARDÓN Importantes beneficios para Socios y sorteos por órdenes de compra

20% de descuento, con el carnet y DNI, en las compras realizadas en los locales de Unicenter, Alvear 1750 (CABA), Santa Fe 1232 (CABA), y en la tienda online www.cardon.com.ar

10% de descuento, con el carnet y DNI, en todas las franquicias de Cardón del país.

Sorteo mensual de voucher de $5000 para canjear por productos CARDON, para los socios que abonaron la anualidad 2017, están adheridos al débito automático o suscriban a él antes del sorteo.

Los ganadores de los sorteos fueron Leopoldo Adolfo Lariguet (foto) Ignacio Lartirigoyen María Genoveva Algán Oscar Santiago Giuliano Jorge Roberto Vidal

176

LA RURAL Diciembre

Las imágenes de la campaña otoño-invierno de Cardón se realizaron durante la Edición Aniversario de la Exposición Rural de Palermo. Nuestro logo y el de La Rural SA se lucieron en todas las vidrieras de la marca.

canal rural

LA RURAL Diciembre

177

2017

178

LA LARURAL RURAL Diciembre Diciembre

Veredictos

Palermo 2017

2017

LA LARURAL RURAL Diciembre Diciembre

179 179

2017

ABERDEEN ANGUS

Aberdeen Angus Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Dos Años Menor Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio María Luisa Devoto de Bustillo y José María Bustillo Premio Bolsa de Comercio de Rosario Premio Leo Werthein Lote: 142 - TRES MARIAS A348 DON EMILIO HBA: 830032 R.P.: A348 E xpositor: GUTIERREZ, HORACIO-ORESTE MELO JUNIOR Y C GREG. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Senior Lote: 215 HBA: 824916 R.P.: 254 Expositor: LAGRANGE LUCAS Y CIALE S.A Premio Reservado Campeón Senior Lote: 221 HBA: 839839 R.P.: 563 Expositor: RUBETA S.A. Y GANADERA SAN SALVADOR Premio Campeón Dos Años Mayor Premio Tercer Mejor Macho Lote: 202 HBA: 828763 R.P.: 5433 Expositor: LOS LAZOS S.A.

Gran Campeón Macho Lote: 142 - TRES MARIAS A348 DON EMILIO - HBA: 830032 - R.P.: A348 Expositor: GUTIERREZ, HORACIO - ORESTE MELO JUNIOR Y C GREG.

Premio Reservado Campeón Dos Años Mayor Lote: 197 HBA: 829485 R.P.: 1911 Expositor: GAN. DEL VILLAGUAY S.A.- SEMEX ARGENTINA S.A. Premio Reservado Campeón Dos Años Menor Lote: 153 HBA: 829812 R.P.: 918 Expositor: CURACO S.A. Premio Campeón Junior Lote: 132 HBA: 839919 R.P.: 285 Expositor: LAGRANGE, LUCAS Premio Reservado Campeón Junior Lote: 135 HBA: 830028 R.P.: 7471 Expositor: RUBETA S.A. - SUC. BARCIA HUGO MIGUEL Premio Campeón Ternero Mayor Premio Asociación Argentina de Angus al mejor ternero de la exposición Lote: 94 HBA: 835865 R.P.: 2345 Expositor: THE HOUSE GROUP S.A.

Gran Campeón Hembra Lote: 436 - CLM 112 SILVIA -T/E- HBA: 824060 R.P.: 112 Expositor: CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.- SPINELLA ALEJANDRO CEBEY PERVAN CLAUDIA N. - EDELIN AGROPECUARIA S.A.

180

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Ternero Mayor Lote: 104 HBA: 840107 R.P.: 464 Expositor: AGROSERVICIOS LATISANA S.A.

2017

2017

Premio Campeón Ternero Menor Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor ternero de la exposición Lote: 15 HBA: 840748 R.P.: 1084 Expositor: HEMABE S.R.L. Premio Reservado Campeón Ternero Menor Lote: 6 HBA: 840350 R.P.: 7702 Expositor: RUBETA S.A.- DUPERTUIS, NESTORMATO , GUSTAVO EMIL

Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Intermedia Premio Mario Bustillo Premio Leo Werthein Lote: 436 - CLM 112 SILVIA -T/E HBA: 824060 R.P.: 112 E xpositor: CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.SPINELLA ALEJANDRO- CEBEY PERVAN CLAUDIA N - EDELIN AGROPECUARIA S.A. Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Mayor Lote: 504 HBA: 825407 R.P.: A084 Expositor: GUTIERREZ, HORACIO F. - ARANDÚ S.A.

182

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Vaca con Cría Lote: 541 HBA: 808007 R.P.: 41 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO Premio Reservado Campeón Vaca con Cría Lote: 540 HBA: 808224 R.P.: 0659 E xpositor: CIA. ARG.DE HACIENDA S.ASPINELLA AL EJANDRO-CEBEY PERVAN,CEST. LA JUANI TA S.R.L.-EDELIN AGROP. S.A Premio Campeón Vaca Lote: 531 HBA: 813217 R.P.: 736 Expositor: OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. Premio Reservado Campeón Vaca Lote: 529 HBA: 820232 R.P.: 250 Expositor: LAGRANGE, LUCAS Premio Campeón Vaca joven Lote: 525 HBA: 823353 R.P.: 7228 E xpositor: RUBETA S.A. Y MILKLAND LTA (ROU)

Premio Reservado Campeón Vaca joven Lote: 526 HBA: 815774 R.P.: 3478 Expositor: DELFINAGRO S.A - OJEA RULLAN,CAGROS.L ATISANA - CEBEY PERVAN,CSPINELLA, A - LA INV ACIYFSA - DE ANTONIO A-ED Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor Lote: 499 HBA: 824050 R.P.: 0721 Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. - CIA. ARG. DE HACIENDA S .A. P remio Reservado Campeón Vaquillona Intermedia Lote: 456 HBA: 823092 R.P.: 2204 Expositor: THE HOUSE GROUP S.A. - OJEA RULLAN, CARLOS IGNACIO Premio Campeón Vaquillona Menor Lote: 428 HBA: 825273 R.P.: A380 Expositor: GUTIERREZ, HORACIO F. Y MARCIO SUDAT I RODRIGUES

2017

LA RURAL Diciembre

183

2017

Premio Reservado Campeón Vaquillona Menor Lote: 420 HBA: 822736 R.P.: 866 Expositor: OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. Premio Campeón Ternera Mayor Lote: 375 HBA: 834746 R.P.: 7567 E xpositor: RUBETA S.A. - FRIGORIFICO MODELO S.A .

Premio Reservado Campeón Ternera Mayor Lote: 374 HBA: 833997 R.P.: 0206 Expositor: CIA. ARG. DE HACIENDA S.A. Y SPINELLA, ALEJANDRO E Premio Campeón Ternera Intermedia Premio Ricardo Firpo al expositor de la tercer mejor hembra Premio Asociación Argentina de Angus a la mejor ternera de la exposición Lote: 340 HBA: 835425 R.P.: 107 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO

184

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Ternera Intermedia P remio Asociación Argentina de Angus a la segunda mejor ternera de la exposición Lote: 307 HBA: 835429 R.P.: 7627 Expositor: RUBETA S.A. - MATTO, GUSTAVO Premio Campeón Ternera Menor Premio Asociación Argentina de Angus a la tercer mejor ternera de la exposición Lote: 249 HBA: 834695 R.P.: 2966 E xpositor: GARCIA LLORENTE, VERONICA DEMARIA MASSEY DE Premio Reservado Campeón Ternera Menor Lote: 234 HBA: 833896 R.P.: 968 Expositor: OSCAR M. BUSQUET E HIJO S.A. Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Lote: 290 HBA: 834339 R.P.: 16 Expositor: SCHINDLER DE CENDOYA INES Y AÑEZ GUTIERREZ HACIENDAS S.A

Premio Conjunto Machos Lote: 109 HBA: 839509 R.P.: 970 Lote: 153 HBA: 829812 R.P.: 918 Lote: 185 HBA: 826783 R.P.: 886 Expositor: CURACO S.A. Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor Ternera Menor Lote: 252 HBA: 834018 R.P.: 240 Expositor: CIA. ARG. DE HACIENDA S.A. Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor Ternera Mayor Lote: 407 HBA: 834907 R.P.: A402 Expositor: GUTIERREZ, HORACIO F.-HEMABE S.R.L.-RAUL BARNETCHE Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor Vaquillona Menor Lote: 432 HBA: 825301 R.P.: 7458 Expositor: RUBETA S.A.- LA FLORIPANA - LAS LOMBAS

2017

LA RURAL Diciembre

185

2017

Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor Vaquillona Intermedia Lote: 485 HBA: 828278 R.P.: 5682 Expositor: DON BENJAMIN S.A. Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor Vaquillona Mayor Lote: 501 HBA: 825001 R.P.: 109 Expositor: NOMEROBO S.A. Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor Vaca Lote: 530 HBA: 815664 R.P.: 751 Expositor: CURACO S.A. Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor Ternero Menor Lote: 18 HBA: 838117 R.P.: 925 Expositor: CAB. INAMBU S.A. Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor Ternero Mayor Lote: 99 HBA: 840482 R.P.: 11164 Expositor: EST. LA LLOVIZNA S.A Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor Junior Lote: 124 HBA: 839010 R.P.: 759 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

186

LA RURAL Diciembre

Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor Dos Años Menor Lote: 146 HBA: 828842 R.P.: 151 E xpositor: CIA. ARG. DE HACIENDA S.A.GARRUCHOS S.A. Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor Dos Años Mayor Lote: 210 HBA: 829993 R.P.: 7219 Expositor: RUBETA S.A. Premio Asociación Argentina de Angus al tercer mejor Senior Lote: 224 HBA: 822519 R.P.: 1616 E xpositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. AGROCIAM S.A. Premio Asociación Argentina de Angus al segundo mejor ternero de la exposición Premio Campeón Ternero Intermedio Lote: 55 HBA: 839446 R.P.: 14928 E x p o s i t o r : G RE G OR I O N U MO Y NOE L WERTHEIN S.A.A. G.C.I. P r e m i o R e s e r v a d o C a m p e ó n T e r n e r o Intermedio Lote: 81 HBA: 839799 R.P.: 14603 E x p o s i t o r : G RE G OR I O N U MO Y NOE L WERTHEIN S.A.A. G.C.I.

Premio Asociación Argentina de Angus al Tercer Mejor Ternero Intermedio Lote: 46 HBA: 839638 R.P.: 7633 Expositor: RUBETA S.A. Premio Asociación Argentina de Angus a la Tercer Mejor Ternera Intermedia Lote: 292 HBA: 834783 R.P.: 7532 Expositor: SUCRES. DE JORGE A BLANCO VILLEGAS S H DE GRACIELA A. Q. DE BLANCO VILLEG AS Y LUCY. Premio Asociación Argentina de Angus a la tercera mejor vaca joven Lote: 527 HBA: 814783 R.P.: 256 Expositor: LAGRANGE, LUCAS - SPINELLA, ALEJANDRO E. - CEBEY P ESTAB. LA JUANITA S. R.L. - COM. Y GAN. DEL NIRIHU

2017

LA RURAL Diciembre

187

2017

hereford

Hereford Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 639 - GALA X184 LUCAS X79 HBA: PX 430092 R.P.: X184 Expositor: DOBLE G DEL LITORAL S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 562 HBA: X 435711 R.P.: X1350 Expositor: GARRUCHOS S.A. Premio Campeón Hembra Lote: 564 - TRANQUERAS X4850 GOOD GITANA T/E HBA: X 448461 R.P.: X4850 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 685 HBA: PX 452830 R.P.: X356 Expositor: ESTAB. LOS CEIBOS S.A.

Campeón macho Lote: 639 - GALA X184 LUCAS X79 - HBA: PX 430092 - R.P.: X184 Expositor: DOBLE G DEL LITORAL S.A.

Campeón hembra Lote: 564 - TRANQUERAS X4850 GOOD GITANA T/E - HBA: X 448461 - R.P.: X4850 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

188

LA RURAL Diciembre

2017

LA RURAL Diciembre

189

2017

Polled Hereford

Polled Hereford Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Senior Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Bolsa de Comercio de Rosario Premio “Fernando Fondovila” Lote: 630 - MURMULLOS ABSOLUTO X1218 T/E HBA: PX 431660 R.P.: X1218 Expositor: GARRUCHOS S.A. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Dos Años Mayor Lote: 620 HBA: PX 436130 R.P.: X2035 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. Premio Reservado Campeón Senior Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford Al tercer mejor macho Lote: 638 HBA: PX 431664 R.P.: X5337 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE Premio Reservado Campeón Dos Años Mayor Lote: 615 HBA: PX 433820 R.P.: X119 Expositor: LA JUANITA S.R.L.

Gran Campeón Macho Lote: 630 - MURMULLOS ABSOLUTO X1218 T/E- HBA: PX 431660 - R.P.: X1218 Expositor: GARRUCHOS S.A.

Premio Campeón Dos Años Menor Lote: 605 HBA: PX 433982 R.P.: X5525 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE Premio Reservado Campeón Dos Años Menor Lote: 609 HBA: PX 435016 R.P.: X4653 Expositor: DON BENJAMIN S.A. Premio Campeón Junior Lote: 592 HBA: PX 436623 R.P.: X173 Expositor: LA JUANITA S.R.L. Premio Reservado Campeón Junior Lote: 595 HBA: PX 434667 R.P.: X576 Expositor: ALIAS, RAMON Premio Campeón Ternero Mayor Premio Dos Hermanas Lote: 589 HBA: PX 436703 R.P.: X641 Expositor: CASTILLO, FERNANDO JUAN Premio Reservado Campeón Ternero Mayor Lote: 580 HBA: PX 436144 R.P.: X1370 Expositor: GARRUCHOS S.A.

Gran Campeón Hembra

Lote: 696 - TRANQUERAS X4980 FD FILIGRANA T/E - HBA: PX 449775 - R.P.: X4980 Expositor: LA VALLE, HORACIO LUIS Y MARTA VILA MORET- ALIAS, RAMON

190

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Ternero Menor Lote: 574 HBA: PX 436705 R.P.: X2260 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

2017

hereford

LA RURAL Diciembre

191

2017

Premio Reservado Campeón Ternero Menor Lote: 576 HBA: PX 435637 R.P.: X5607 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

Premio Gran Campeón Hembra Lote: 696 - TRANQUERAS X4980 FD FILIGRANA T/E HBA: PX 449775 R.P.: X4980 Expositor: LA VALLE, HORACIO LUIS Y MARTA VILA MORET- ALIAS, RAMON Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Media Lote: 684 HBA: PX 450516 R.P.: X588 Expositor: CASTILLO, FERNANDO JUAN Premio Campeón Vaca con Cría al Pie Premio Don Benjamin Lote: 710 HBA: PX 445996 R.P.: X145 Expositor: DOBLE G DEL LITORAL S.A.

192

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Vaca con Garantía de Preñez Lote: 707 HBA: PX 448254 R.P.: X2887 Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C. Y TERRA GARBA S.A.C. A.I.F.

Premio Campeón Vaquillona Mayor Lote: 693 HBA: PX 451046 R.P.: X2053 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Premio Reserv. Campeón Vaca con Garantía de Preñez Lote: 706 HBA: PX 447850 R.P.: X1938 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor Lote: 698 HBA: PX 450631 R.P.: X4734 Expositor: DON BENJAMIN S.A.

Premio Campeón Vaca joven Lote: 699 HBA: PX 449546 R.P.: X4946 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE Premio Reservado Campeón Vaca joven Lote: 700 HBA: PX 450710 R.P.: X2929 Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Premio Reservado Campeón Vaquillona Media Lote: 690 HBA: PX 450530 R.P.: X1257 Expositor: GARRUCHOS S.A. Premio Campeón Vaquillona Menor Lote: 673 HBA: PX 453267 R.P.: X3978 Expositor: CALDENES S.A Premio Reservado Campeón Vaquillona Menor Lote: 670 HBA: PX 453268 R.P.: X3986 Expositor: CALDENES S.A

2017

Premio Campeón Ternera Mayor Lote: 665 HBA: PX 452081 R.P.: X5084 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

Premio Reservado Campeón Ternera Menor Lote: 640 HBA: PX 453310 R.P.: X01 Expositor: GARRUCHOS S.A. - DIAZ, RAMON ALFREDO

Premio Reservado Campeón Ternera Mayor Lote: 657 HBA: PX 452192 R.P.: X5104 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

Premio Conjunto Machos Lote: 574 HBA: PX 436705 R.P.: X2260 Lote: 596 HBA: PX 434514 R.P.: X2157 Lote: 620 HBA: PX 436130 R.P.: X2035 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Premio Campeón Ternera Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la tercer mejor hembra Premio Cabaña las Tranqueras a la mejor ternera a disputarse entre las cat. de los campeonatos Ternera Mayor y Menor Lote: 648 HBA: PX 452175 R.P.: X5156 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

Premio Conjunto Hembras Lote: 648 HBA: PX 452175 R.P.: X5156 Lote: 657 HBA: PX 452192 R.P.: X5104 Lote: 665 HBA: PX 452081 R.P.: X5084 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE

Premio Cabaña Centenaria

Lote: 638 HBA: PX 431664 R.P.: X5337 Lote: 648 HBA: PX 452175 R.P.: X5156 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE Premio Cabaña San Juan de Leonardo Pereyra

Lote: 605 HBA: PX 433982 R.P.: X5525 Lote: 638 HBA: PX 431664 R.P.: X5337 Lote: 648 HBA: PX 452175 R.P.: X5156 Lote: 665 HBA: PX 452081 R.P.: X5084 Expositor: LA VALLE HORACIO Y MARTA VILA MORET DE LA VALLE Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford al Tercer Mejor Ternero Menor Lote: 569 HBA: PX 436734 R.P.: X123 Expositor: ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

LA RURAL Diciembre

193

2017

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford al Tercer Mejor Ternero Mayor Lote: 583 HBA: PX 436694 R.P.: X115 Expositor: ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la Tercer Mejor Ternera Mayor Lote: 656 HBA: PX 452728 R.P.: X3037 Expositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F.

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford al Tercer Mejor Junior Lote: 594 HBA: PX 435962 R.P.: X99 Expositor: ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la Tercer Mejor Vaquillona Menor Lote: 671 HBA: PX 453359 R.P.: X3984 Expositor: CALDENES S.A

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford al Tercer Mejor Dos Años Menor Lote: 611 HBA: PX 434196 R.P.: X71 Expositor: ESTS. Y CAB. LA CENTELLA S.A.

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la Tercer Mejor Vaquillona Media Lote: 679 HBA: PX 452493 R.P.: X2145 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford al Tercer Mejor Dos Años Mayor Lote: 623 HBA: PX 434100 R.P.: X4595 Expositor: DON BENJAMIN S.A. Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford al Tercer Mejor Senior Lote: 628 HBA: PX 431669 R.P.: X539 Expositor: DON BENJAMIN S.A. - ALFREDO S. MONDI NO S.A. Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la Tercer Mejor Ternera Menor Lote: 643 HBA: PX 453294 R.P.: X668 Expositor: CASTILLO, FERNANDO JUAN

194

LA RURAL Diciembre

Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la Tercer Mejor Vaquillona Mayor Lote: 694 HBA: PX 450711 R.P.: X2949 E xpositor: TERRA GARBA S.A.C.A.I.F. SAGARZAZU , JUAN CARLOS Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la Tercer Mejor Vaca Con Garantía de Preñez Lote: 708 HBA: PX 448820 R.P.: X1796 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A.

Premio Fundadores Cabaña Saucemelu Lote: 596 HBA: PX 434514 R.P.: X2157 Lote: 679 HBA: PX 452493 R.P.: X2145 Lote: 693 HBA: PX 451046 R.P.: X2053 E xpositor: ANTIGUAS ESTANCIAS DON ROBERTO S.A. Premio Asoc. Argentina Criadores de Hereford a la tercer mejor Vaca Joven Lote: 702 HBA: PX 448740 R.P.: X52 Expositor: GUALDESI HNOS. S.R.L.

2017

LA RURAL Diciembre

195

2017

brangus

Brangus Premio Gran Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociacion Argentina de Brangus Premio Campeón Senior Mayor Lote: 805 - CORRALERO 12051 LONQUIMAY ARANGA HBA: 141927 R.P.: 12051 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Dos Años Mayor Premio Asociacion Argentina de Brangus Lote: 783 HBA: 143150 R.P.: 1192 Expositor: LA SULTANA S.A. Y VIRADOLCE S.A. Premio Campeón Senior Premio Asociacion Argentina de Brangus al tercer mejor toro Lote: 796 HBA: 141938 R.P.: 11602 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Premio Reservado Campeón Senior Lote: 799 HBA: 141974 R.P.: 6785 Expositor: DOÑA CHICA S.A.

Gran Campeón Macho Lote: 805 - CORRALERO 12051 LONQUIMAY ARANGA - HBA: 141927 - R.P.: 12051 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

P remio Reservado Campeón Dos Años Mayor Lote: 778 HBA: 143366 R.P.: 2788 Expositor: PEDRO BORGATELLO GANADERA S.R.L. Premio Campeón Dos Años Menor Lote: 774 HBA: 143145 R.P.: 229 Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO P remio Reservado Campeón Dos Años Menor Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor dos años menor Lote: 775 HBA: 143394 R.P.: 72 Expositor: SUC. DE LLORET PEDRO HERNAN Premio Campeón Junior Lote: 754 HBA: 143404 R.P.: 5530 Expositor: ORODA, WALTER EDGARDO Premio Reservado Campeón Junior Lote: 758 HBA: 143387 R.P.: 1388 Exp.: LA SULTANA S.A. Y LOS RETOÑOS S.A. Premio Campeón Ternero Mayor Lote: 746 HBA: 143400 R.P.: 5594 Expositor: ORODA, WALTER EDGARDO

Gran Campeón Hembra Lote: 903 - SULTANA CLASICA 1077 TUR 107 T/E - HBA: 193893 - R.P.: 1077 Expositor: LA SULTANA S.A Y RIESE FELIX RAUL

196

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Ternero Mayor Lote: 733 HBA: 143391 R.P.: 153 Expositor: GANADERA DEL VILLAGUAY S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

197

2017

Premio Campeón Ternero Menor Lote: 724 HBA: 143383 R.P.: 14399 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Premio Reservado Campeón Ternero Menor Lote: 729 HBA: 143386 R.P.: 1520 Expositor: LA SULTANA S.A Premio Gran Campeón Hembra Premio Asociacion Argentina de Brangus Premio Campeón Vaca Menor Lote: 903 - SULTANA CLASICA 1077 TUR 107 T/E HBA: 193893 R.P.: 1077 Expositor: LA SULTANA S.A Y RIESE FELIX RAUL Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Mayor Premio Asociacion Argentina de Brangus Lote: 889 HBA: 193881 R.P.: 12368 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Premio Campeón Ternera Menor Lote: 815 HBA: 194347 R.P.: 1385 Expositor: LA SULTANA S.A. Y PRADERA DEL NORTE S.A.

Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor junior Lote: 753 HBA: 143343 R.P.: 755 Expositor: CIA. LA LEGUA S.A.

Premio Reservado Campeón Ternera Menor Lote: 809 HBA: 194357 R.P.: 5929 Expositor: ORODA, WALTER EDGARDO

Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor dos años mayor Lote: 780 HBA: 143329 R.P.: 9712 Expositor: LAS TRES CRUCES S.A.A.I.C.F. E I.

Premio Conjunto Machos Lote: 724 HBA: 143383 R.P.: 14399 Lote: 796 HBA: 141938 R.P.: 11602 Lote: 805 HBA: 141927 R.P.: 12051 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Premio Campeón Vaca Lote: 909 HBA: 193762 R.P.: 495 Expositor: CURA MALAL S.A.

Premio Conjunto Hembras Lote: 848 HBA: 194332 R.P.: 13012 Lote: 863 HBA: 194345 R.P.: 12916 Lote: 866 HBA: 194344 R.P.: 12878 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A.

Premio Reservado Campeón Vaca Lote: 910 HBA: 194315 R.P.: 7177 Expositor: DOÑA CHICA S.A.

Premio Campeón Senior Menor Lote: 790 HBA: 143357 R.P.: 6025 Expositor: GILOTAUX AGROPECUARIA S.A.

Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor Lote: 890 HBA: 193932 R.P.: 5990 Expositor: LAS LAJITAS S.A. - GREGORIO, NUMO Y NOEL WERTHEIN

Premio Reservado Campeón Senior Menor Lote: 789 HBA: 143372 R.P.: 2379 Expositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

Premio Campeón Vaquillona Intermedia Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor Hembra Lote: 883 HBA: 193824 R.P.: L5336 Expositor: AGRODEC S.A. - GANADERA DEL CELE S.A .

P remio Reservado Campeón Vaquillona Intermedia Lote: 874 HBA: 194366 R.P.: 334 Expositor: ARJA, EDEL Premio Campeón Vaquillona Menor Lote: 863 HBA: 194345 R.P.: 12916 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Premio Reservado Campeón Vaquillona Menor Lote: 865 HBA: 194364 R.P.: 6342 Expositor: LAS LAJITAS S.A. Premio Campeón Ternera Mayor Lote: 849 HBA: 194296 R.P.: 538 Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO Premio Reservado Campeón Ternera Mayor Lote: 824 HBA: 194387 R.P.: 1174 Expositor: ZAGO, ALDO CELESTINO

198

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Senior Mayor Lote: 804 HBA: 143133 R.P.: 16 E xpositor: GANADERA ARANDU S.A. Y ALFREDO SISUL Premio Reservado Campeón Vaca Menor Lote: 905 HBA: 193716 R.P.: 2347 Expositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L Premio Asociacion Argentina de Brangus al mejor conjunto de tres hembras de un mismo expositor Lote: 848 HBA: 194332 R.P.: 13012 Lote: 863 HBA: 194345 R.P.: 12916 Lote: 866 HBA: 194344 R.P.: 12878 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor ternero menor Lote: 728 HBA: 143410 R.P.: 5717 Expositor: ORODA, WALTER EDGARDO Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor ternero mayor Lote: 747 HBA: 143399 R.P.: 5587 Expositor: ORODA, WALTER EDGARDO

Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor senior menor Lote: 788 HBA: 143148 R.P.: 1118 Expositor: LA SULTANA S.A. - RIESE, FELIX RAUL - GANADERA EL CELE S.A. Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor senior Lote: 792 HBA: 143405 R.P.: 268 Expositor: ARJA, EDEL Premio Asociación Argentina de Brangus al tercer mejor senior mayor Lote: 803 HBA: 143417 R.P.: 198 Expositor: GANADERA LOS LAZOS S.A. Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor ternera menor Lote: 814 HBA: 194360 R.P.: 1389 Expositor: LA SULTANA S.A.-AGROINDUSTRIAL LA FRONTERA S.A. GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L. Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor ternera mayor Lote: 850 HBA: 194312 R.P.: 572 Expositor: EL IMPENETRABLE S.R.L. Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor vaquillona menor Lote: 860 HBA: 194382 R.P.: 1309 Expositor: LA SULTANA S.A.-PRADERA DEL NORTE S. A.-GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN SAAGCI Prem er mejor vaquillona intermedia Lote: 872 HBA: 194389 R.P.: 1052 Expositor: ZAGO, ALDO CELESTINO Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor vaquillona mayor Lote: 891 HBA: 194323 R.P.: 2457 Expositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor vaca menor Lote: 899 HBA: 193832 R.P.: 213 Expositor: GALLO, RAUL FRANCISCO Premio Asociación Argentina de Brangus a la tercer mejor vaca Lote: 912 HBA: 193895 R.P.: 4271 Expositor: ORODA, WALTER EDGARDO

2017

LA RURAL Diciembre

199

2017

braford

Braford Premio Gran Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Campeón Senior Menor Premio Asociación Braford Argentina Lote: 977 - BERMEJO D431 HBA: 104932 R.P.: D431 Expositor: SHONKO S.A. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Senior Premio Asociación Braford Argentina Lote: 990 HBA: 104672 R.P.: 06491 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y COMERCIAL Premio Reservado Campeón Senior Premio Asociación Braford Argentina Al tercer mejor Macho Lote: 986 HBA: 104947 R.P.: 175 Expositor: ZUNESMA S.A. Premio Campeón Dos Años Lote: 968 HBA: 104809 R.P.: 19653 Expositor: CAPIL S.A. - ARANDU S.A. - EL CHAÑAR S.C.A. - GENETICA GLOBAL

Gran Campeón Macho Lote: 977 - BERMEJO D431 - HBA: 104932 - R.P.: D431 Expositor: SHONKO S.A.

Premio Reservado Campeón Dos Años Lote: 972 HBA: 104968 R.P.: D153 Expositor: DANNA, JOSE ARMANDO - DANNA, LIDIA S .H. Premio Campeón Dos Años Menor Lote: 955 HBA: 104949 R.P.: 9347 Expositor: GATOPA S.A. Premio Reservado Campeón Dos Años Menor Lote: 960 HBA: 104826 R.P.: 2197 Expositor: MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A. Premio Campeón Junior Lote: 952 HBA: 104958 R.P.: T61 Expositor: AGRO - LEPAL S.R.L. Premio Reservado Campeón Junior Lote: 951 HBA: 104987 R.P.: 596 Expositor: CIA. LA LEGUA S.A. Premio Campeón Ternero Lote: 939 HBA: 104924 R.P.: 10847 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAN VICENTE S.A. Premio Reservado Campeón Ternero Lote: 946 HBA: 104934 R.P.: 21191 Expositor: CAPIL S.A.

Gran Campeón Hembra

Lote: 1069 - PILAGAS 21570 TE - HBA: 113501 - R.P.: 21570 Expositor: CAPIL S.A.

200

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Ternero Menor Lote: 934 HBA: 104970 R.P.: 1797 Expositor: BECERRA, RODOLFO JOSE

2017

LA RURAL Diciembre

201

2017

Premio Reservado Campeón Ternero Menor Lote: 928 HBA: 104955 R.P.: 6197 Expositor: ARROCERA SAN CARLOS S.R.L Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Mayor Premio Asociación Braford Argentina Lote: 1069 - PILAGAS 21570 TE HBA: 113501 R.P.: 21570 Expositor: CAPIL S.A. Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Premio Asociación Braford Argentina Lote: 1057 HBA: 113511 R.P.: 2704 E xpositor: GUTIERREZ, JUAN HORACIO – SUCESIÓN DE HUGO CARLOS PRADA MARTA CARINA SRL Premio Campeón Vaca Lote: 1085 HBA: 113188 R.P.: 10598 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y C OMERCIAL Premio Reservado Campeón Vaca Lote: 1083 HBA: 113212 R.P.: Y1310 E xpositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L.- AGRO LEPAL S.R.L.

202

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor Lote: 1062 HBA: 113540 R.P.: 10916 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y C OMERCIAL Premio Campeón Vaquillona Menor Lote: 1045 HBA: 113806 R.P.: 23024 Expositor: CAPIL S.A. Premio Reservado Campeón Vaquillona Menor Lote: 1042 HBA: 113742 R.P.: 2370 Expositor: MARCELO Y DIEGO GROSSO S.A. Premio Campeón Ternera Lote: 1037 HBA: 113743 R.P.: 64 Expositor: MEDEL, MARCELO DAMIAN- PRA ARNALDO Premio Reservado Campeón Ternera Lote: 1030 HBA: 113729 R.P.: R6116 Expositor: BELLAMAR ESTANCIAS S.A. Premio Campeón Ternera Menor Premio Asociación Braford Argentina a la tercer mejor Hembra Lote: 1010 HBA: 113760 R.P.: 4058 Expositor: BRAVO, FAUSTINO JUAN

Premio Reservado Campeón Ternera Menor Lote: 1018 HBA: 113765 R.P.: 2830 E xpositor: SUCESION DE HUGO CARLOS PRADA - GUTIERREZ, JUAN Premio Conjunto Machos Lote: 944 HBA: 104942 R.P.: 7051 Lote: 965 HBA: 104956 R.P.: 6791 Lote: 990 HBA: 104672 R.P.: 06491 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y COMERCIAL Premio Conjunto Hembras Lote: 1004 HBA: 113782 Lote: 1045 HBA: 113806 Lote: 1069 HBA: 113501 Expositor: CAPIL S.A.

R.P.: 23152 R.P.: 23024 R.P.: 21570

Premio Reservado Campeón Senior Menor Lote: 976 HBA: 104939 R.P.: 489 Expositor: AGRO - LEPAL S.R.L. Premio Reservado Campeón Vaquillona Lote: 1059 HBA: 113523 R.P.: 5004 Expositor: EL ESTRIBO S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

203

2017

Premio Campeón Vaca Menor Lote: 1079 HBA: 113790 R.P.: 1370Y Expositor: GRUPO PEYRANO FIDUCIARIA S.R.L

Premio Asociación Braford Argentina al tercer mejor Dos Años Lote: 973 HBA: 104796 R.P.: 5815 Expositor: ARROCERA SAN CARLOS S.R.L

P remio Asociación Braford Argentina a la tercer mejor Vaquillona Menor Lote: 1043 HBA: 113504 R.P.: 3900 Expositor: BRAVO, FAUSTINO JUAN

Premio Reservado Campeón Vaca Menor Lote: 1081 HBA: 113521 R.P.: 2516 Expositor: EL ESTRIBO S.A.

Premio Asociación Braford Argentina al tercer mejor Senior Menor Lote: 981 HBA: 104802 R.P.: 1563 Expositor: PARIANI E HIJO S.R.L.

P remio Asociación Braford Argentina a la tercer mejor Vaquillona Lote: 1049 HBA: 113883 R.P.: R218 Expositor: DANNA, JOSE ARMANDO - DANNA, LIDIA S .H.

Premio Asociación Braford Argentina al tercer mejor Ternero Menor Lote: 927 HBA: 104948 R.P.: T157 Expositor: GATOPA S.A.

Premio Asociación Braford Argentina al tercer mejor Senior Lote: 989 HBA: 104647 R.P.: 10331 Expositor: MARTINEZ FERRARIO, EDUARDO

Premio Asociación Braford Argentina al tercer mejor Ternero Lote: 944 HBA: 104942 R.P.: 7051 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y C OMERCIAL

Premio Asociación Braford Argentina a la tercer mejor Ternera Menor A Lote: 1015 HBA: 113810 R.P.: 328 Expositor: MARTA CARINA S.R.L

Premio Asociación Braford Argentina al tercer mejor Dos Años Menor Lote: 953 HBA: 104945 R.P.: 215 Expositor: MARTA CARINA S.R.L

Premio Asociación Braford Argentina a la tercera mejor Ternera Lote: 1026 HBA: 113920 R.P.: 420 Expositor: CURA MALAL S.A.

204

LA RURAL Diciembre

P remio Asociación Braford Argentina a la tercer mejor Vaquillona Mayor Lote: 1063 HBA: 113522 R.P.: 5002 Expositor: EL ESTRIBO S.A. Premio Asociación Braford Argentina A la tercer mejor Vaca Menor Lote: 1076 HBA: 113842 R.P.: 2520 Expositor: EL ESTRIBO S.A. P remio Asociación Braford Argentina a la tercer mejor Vaca Lote: 1086 HBA: 113117 R.P.: 14 Expositor: MEDEL MARCELO DAMIAN

2017

LA RURAL Diciembre

205

2017 2017

shorthorn

Shorthorn Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Senior Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Al Campeón Senior Premio Bolsa de Comercio de Rosario Lote: 1113 - ECHEZA X11 MANDALON TAITA HBA: X 522653 R.P.: X11 Expositor: LA BALBINA S.R.L. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Senior Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Al Reservado de Campeón Senior Lote: 1108 HBA: X 522781 R.P.: X185 Expositor: LA DOLORES S.A. Premio Campeón Dos Años Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1107 HBA: X 522894 R.P.: X562 Expositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS Premio Reservado Campeón Dos Años Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1106 HBA: X 522924 R.P.: X23 Expositor: LA BALBINA S.R.L.

Gran Campeón Macho Lote: 1113 - ECHEZA X11 MANDALON TAITA - HBA: X 522653 - R.P.: X11 Expositor: LA BALBINA S.R.L.

Premio Campeón Dos Años Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1105 HBA: X 522926 R.P.: X27 Expositor: LA BALBINA S.R.L. Premio Campeón Junior Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1103 HBA: X 522973 R.P.: X2018 Expositor: SANTA URSULA S.A. Premio Campeón Ternero Mayor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Al Tercer Mejor Macho Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1100 HBA: X 523010 R.P.: X580 Expositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS Premio Reservado Campeón Ternero Mayor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1101 HBA: X 523097 R.P.: X980 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO Premio Campeón Ternero Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1097 HBA: X 523076 R.P.: X38 Expositor: LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L.

Gran Campeón Hembra Lote: 1137 - LEAVE POTRANCA-T/E- HBA: X 512075 - R.P.: X1015 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO

206

LA RURAL Diciembre

Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaca con Cría Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Premio Cabaña El Inca de Hughes S.C.A. Para ser disputado entre el Gran Campeón Macho y Hembra Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Al Campeón Vaca con Cría Lote: 1137 - LEAVE POTRANCA-T/E HBA: X 512075 R.P.: X1015 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO

2017 2017

LA RURAL Diciembre

207

2017

Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaquillona Mayor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Al Campeón Vaquillona Mayor Lote: 1129 HBA: X 512373 R.P.: X569 Expositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS Premio Reservado Campeón Vaca con Cría Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1136 HBA: X 512225 R.P.: X97 Expositor: SANTA URSULA S.A. Premio Campeón Vaca Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1135 HBA: X 512604 R.P.: X1031 Expositor: COOPERADORA DE LA ESCUELA AGROPECUARIA N1 PELLEGRINI Premio Reservado Campeón Vaca Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1134 HBA: X 512219 R.P.: X8675 E x p o s i t o r : D A D OMO MA T EO , D A D OMO SANTIAGO, DADOMO FLORENCIO, DADO MO CAMILA, DADOMO VICTORIA, PEDRO ALEJANDRO FERRERO Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1130 HBA: X 512352 R.P.: X213 Expositor: NOMEROBO S.A. Premio Campeón Vaquillona Intermedia Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1125 HBA: X 512413 R.P.: X27 Expositor: LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L.

208

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Vaquillona Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1124 HBA: X 512611 R.P.: X1065 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO Premio Reservado Campeón Vaquillona Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1123 HBA: X 512612 R.P.: X1069 Expositor: COOPERADORA DE LA ESCUELA AGROPECUARIA N1 PELLEGRINI Premio Campeón Ternera Mayor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn A la tercer mejor Hembra Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1121 HBA: X 512605 R.P.: X1073 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO Premio Reservado Campeón Ternera Mayor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1117 HBA: X 512527 R.P.: X36 E xpositor: ESCUELA AGROTECNICA DR. RAMON SANTA MARINA Premio Campeón Ternera Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1115 HBA: X 512581 R.P.: X37 Expositor: LA PRIMITIVA DE MADARIAGA S.R.L. Premio Reservado Campeón Ternera Menor Premio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn Lote: 1114 HBA: X 512529 R.P.: X40 Expositor: LA BALBINA S.R.L.

Premio Conjunto Hembras Lote: 1121 HBA: X 512605 R.P.: X1073 Lote: 1124 HBA: X 512611 R.P.: X1065 Lote: 1131 HBA: X 512446 R.P.: X1061 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO P remio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn al tercer mejor Ternero Mayor Lote: 1102 HBA: X 523059 R.P.: X574 Expositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS P remio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn al tercer mejor Senior Lote: 1111 HBA: X 522774 R.P.: X8669 Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S.C. - AIMAR LUIS P remio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn a la tercer mejor Ternera Mayor Lote: 1119 HBA: X 512598 R.P.: X8701 Expositor: PEDRO Y ALEJANDRO FERRERO S . C . Y E S C U E L A D E E D U C A C I ON SECUNDARIA AGRARIA EESA N1 LA VIEJA ESTACION P remio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn a la tercer mejor Vaquillona Mayor Lote: 1131 HBA: X 512446 R.P.: X1061 Expositor: EYHERABIDE, HECTOR MARIO P remio Asoc. Argentina Criadores de Shorthorn a la tercer mejor Vaca Lote: 1133 HBA: X 512161 R.P.: X539 Expositor: MACARONI, LUCIANO NICOLAS - LA DOLOR ES S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

209

2017 2017

LIMousin

Limousin Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Junior Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin Al macho de mejor cuarto trasero Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin Al mejor Junior Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin, al Exp. Lote: 1143 - COTILERIO LALO 1096/1005 HBA: X 4532 R.P.: XL511 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin, al Exp. Lote: 1147 HBA: 4307 R.P.: L308 Expositor: MAMINAIKE S.A. Premio Campeón Senior Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin Al Mejor Senior Lote: 1158 HBA: PX 4059 R.P.: XI1655 Expositor: MARTINEZ ARENAZA E HIJOS S.A.

Gran Campeón Macho Lote: 1143 - COTILERIO LALO 1096/1005 - HBA: X 4532 - R.P.: XL511 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO

Premio Reservado Campeón Senior Lote: 1156 HBA: PX 3971 R.P.: XI1201 E xpositor: LUCHESSI, MONICA BEATRIZ SCHMALE DE - ARISTIZABAL, GUILLERMO MONTES DE SAN ANTONIO S.H. Premio Campeón Dos Años Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin Al Mejor Dos Años Mayor Lote: 1152 HBA: PX 4247 R.P.: XJ1751 Expositor: MARTINEZ ARENAZA E HIJOS S.A. Premio Reservado Campeón Dos Años Mayor Lote: 1151 HBA: PX 4440 R.P.: XJ1319 E xpositor: LUCHESSI, MONICA BEATRIZ SCHMALE DE Premio Reservado Campeón Dos Años Lote: 1146 HBA: X 4341 R.P.: XL1815 Expositor: MARTINEZ ARENAZA E HIJOS S.A. Premio Reservado Campeón Junior Lote: 1142 HBA: 4533 R.P.: L513 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO Premio Campeón Ternero Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin Al Tercer mejor Macho Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin al mejor Ternero Mayor Lote: 1138 HBA: X 4523 R.P.: XM1279 Expositor: ODRIOZOLA CARLOS S.

Gran Campeón Hembra

Lote: 1169 - MAMINAIKE JESUZA - HBA: 9451 - R.P.: J301 Expositor: MAMINAIKE S.A. - DE LA TOUR D´AUVERGNE CARLOS ALEJANDRO

210

LA RURAL Diciembre

2017

Premio Reservado Campeón Ternero Mayor Lote: 1141 HBA: X4406 R.P.: XM366 Expositor: MAMINAIKE S.A. Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaca Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin A la Mejor Vaca Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin, al Exp. Lote: 1169 - MAMINAIKE JESUZA HBA: 9451 R.P.: J301 Expositor: MAMINAIKE S.A. - DE LA TOUR D´AUVERGNE CARLOS ALEJANDRO Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Vaca con Cría Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin A la Mejor Vaca con Cría.

Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin, al Exp. Lote: 1173 HBA: PX 9078 R.P.: XH1187 E xpositor: LUCHESSI, MONICA BEATRIZ SCHMALE DE Premio Reservado Campeón Vaca con Cría Lote: 1172 HBA: PX 9545 R.P.: XJ1778 Expositor: MARTINEZ ARENAZA E HIJOS S.A.

Premio Campeón Vaquillona Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin A la Mejor Vaquillona Mayor Lote: 1167 HBA: X 9823 R.P.: XL1469 E xpositor: LUCHESSI, MONICA BEATRIZ SCHMALE DE Premio Reservado Campeón Vaquillona Mayor Lote: 1166 HBA: X 9901 R.P.: XL506 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO Premio Campeón Vaquillona Menor Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin Lote: 1164 HBA: 9688 R.P.: M1229 Expositor: ODRIOZOLA CARLOS S. Premio Campeón Ternera Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin a la mejor Ternera Mayor Lote: 1160 HBA: PX 9856 R.P.: XM385 Expositor: MAMINAIKE S.A. Premio Reservado Campeón Ternera Mayor Lote: 1161 HBA: X9900 R.P.: XM1276 Expositor: ODRIOZOLA CARLOS S.

Premio Campeón Ternera Menor Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin A la tercer mejor Hembra Premio Asoc. Arg. Criadores de Limousin a la mejor Ternera Menor Lote: 1159 HBA: 9902 R.P.: M602 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO Premio Conjunto Machos Lote: 1155 HBA: 4202 R.P.: I1030 Lote: 1138 HBA: X 4523 R.P.: XM1279 Lote: 1149 HBA: 4258 R.P.: L1146 Expositor: ODRIOZOLA CARLOS S. Premio Conjunto Hembras Lote: 1159 HBA: 9902 R.P.: M602 Lote: 1165 HBA: 9690 R.P.: L507 Lote: 1166 HBA: X 9901 R.P.: XL506 Expositor: LATTANTI ITALO GISLERIO

LA RURAL Diciembre

211

2017 2017 LIMANGUS

Campeón Macho Lote: 1190 - MANOLO 406 - HBA: 950 - R.P.: 406 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

Campeón HEMBRA Lote: 1204 - LUSAN DULZURA - HBA: 3361 - R.P.: 68 Expositor: HERNANDEZ, LEONARDO ABEL

Limangus Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Al ejemplar macho de mejor terminación Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Al ejemplar macho de mejor conformación carnicera Lote: 1190 - MANOLO 406 HBA: 950 R.P.: 406 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A

212

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Macho Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Lote: 1188 HBA: 914 R.P.: 56 Expositor: HERNANDEZ, LEONARDO ABEL Premio Campeón Hembra Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Lote: 1204 - LUSAN DULZURA HBA: 3361 R.P.: 68 Expositor: HERNANDEZ, LEONARDO ABEL Premio Reservado Campeón Hembra Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Lote: 1196 HBA: 3428 R.P.: 1823 Expositor: ADMINISTRACION COOK S.C.

Premio Conjunto Machos Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Lote: 1175 HBA: 1034 R.P.: 478 Lote: 1185 HBA: 1038 R.P.: 440 Lote: 1190 HBA: 950 R.P.: 406 Expositor: MANOLO GAUCHO S.A Premio Conjunto Hembras Premio Productores de Limangus ArgentinosPROLIAR Lote: 1193 HBA: 3421 R.P.: 137 Lote: 1204 HBA: 3361 R.P.: 68 Lote: 1206 HBA: 2871 R.P.: 2 Expositor: HERNANDEZ, LEONARDO ABEL

2017 2017 holando argentino

Campeón hembra Lote: 1221 - APACHE JOAQUINA PONTIAC VIÑAS - HBA: 304473 - R.P.: 67 Expositor: MULDER, TEODORO OSVALDO

Campeón Macho Lote: 1207 - LA ELISA 4100 DURBIN - HBA: 261291 - R.P.: 07942 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

Holando Argentino Premio Campeón Hembra Premio Vicente R. Casares Premio Mejor Ubre de la Exposición Premio Banco de la Nación Argentina Premio Al Cabañero Preparador Premio Eurogenética S.A. Lote: 1221 - APACHE JOAQUINA PONTIAC VIÑAS HBA: 304473 R.P.: 67 Expositor: MULDER, TEODORO OSVALDO

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1219 HBA: 322471 R.P.: 7209 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

Premio Campeón Macho Premio Diario La Nación Premio La Res en sus Bodas de Plata Lote: 1207 HBA: 261291 R.P.: 07942 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

LA RURAL Diciembre

213

2017

Premio Primer Criador Lote: 1213 HBA: 331353 R.P.: 7882 Lote: 1215 HBA: 328354 R.P.: 7590 Lote: 1219 HBA: 322471 R.P.: 7209 Lote: 1220 HBA: 319281 R.P.: 7009 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A. Premio Primer Expositor Estancia La Elisa S.A. Premio Progenie De Madre Lote: 1212 HBA: 332729 R.P.: 155 Lote: 1217 HBA: 326643 R.P.: 120 E xpositor: MULDER, TEODORO OSVALDO, RUSS, MAXIMO ERNESTO, DIZ

214

LA RURAL Diciembre

P remio Mejor Expositor al expositor del conjunto de los cuatro mejores reproductores, el que deberรก integrarse con cuatro hembras o un macho y tres hembras, Lote: 1213 HBA: 331353 R.P.: 7882 Lote: 1215 HBA: 328354 R.P.: 7590 Lote: 1219 HBA: 322471 R.P.: 7209 Lote: 1220 HBA: 319281 R.P.: 7009 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

215

2017 2017 SIMMENTAL

Campeón Macho Lote: 1229 - MEILEN TITAN X1080 DRAGON - HBA: X 12369 - R.P.: X1080 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Campeón HembrA Lote: 1234 - MEILEN TITAN X1061 DIANA -HBA: X 13662 - R.P.: X1061 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Simmental Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1229 - MEILEN TITAN X1080 DRAGON HBA: X 12369 R.P.: X1080 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1223 HBA: X12358 R.P.: X1408 E xpositor: COMPAÑIA ANGLO CORDOBA DE TIERRAS S. A. Premio Campeón Hembra Lote: 1234 - MEILEN TITAN X1061 DIANA HBA: X 13662 R.P.: X1061 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Premio Claude Fos de Ocampo Premio Asociación Simmental de Argentina al tercer mejor toro Lote: 1224 HBA: X12430 R.P.: X2551 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAN PATRICIO S.A. Premio Asociación Simmental de Argentina a la tercer mejor hembra Lote: 1233 HBA: X13710 R.P.: X1083 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1235 HBA: X13549 R.P.: X2370 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAN PATRICIO S.A.

red SIMMENTAL Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1236 - AMBOGENA A3 KUM HBA: 221 R.P.: A3 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAN PATRICIO S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1239 HBA: 220 R.P.: A141 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Campeón MACHO Lote: 1236 - AMBOGENA A3 KUM - HBA: 221 - R.P.: A3 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAN PATRICIO S.A.

216

LA RURAL Diciembre

2017 2017 BLONDE D’AQUITAINE

Campeón Macho Lote: 1244 - MILLA JAIRO DE DOCENTE - HBA: X584 - R.P.: XJ731 Expositor: CURUTUE S.A.

Campeón HembrA Lote: 1250 - MILLA LINDA DE ELCHA - HBA: X 644 - R.P.: XL840 Expositor: CURUTUE S.A.

Blonde D’ Aquitaine Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1244 - MILLA JAIRO DE DOCENTE HBA: X 584 R.P.: XJ731 Expositor: CURUTUE S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1246 HBA: X 566 R.P.: XJ721 Expositor: CURUTUE S.A.

Premio Campeón Hembra Lote: 1250 - MILLA LINDA DE ELCHA HBA: X 644 R.P.: XL840 Expositor: CURUTUE S.A. Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1248 HBA: X 648 R.P.: XL848 Expositor: CURUTUE S.A.

Premio Conjunto Hembras Lote: 1248 HBA: X 648 R.P.: XL848 Lote: 1249 HBA: X 650 R.P.: XL852 Lote: 1250 HBA: X 644 R.P.: XL840 Expositor: CURUTUE S.A.

Premio Conjunto Machos Lote: 1243 HBA: X 604 R.P.: XL749 Lote: 1244 HBA: X 584 R.P.: XJ731 Lote: 1246 HBA: X 566 R.P.: XJ721 Expositor: CURUTUE S.A.

LA RURAL Diciembre

217

2017 2017 CHAROLAIS

Campeón Macho Lote: 1252 - RUCLO RADIOLA - HBA: X18528 - R.P.: XR504 Expositor: CAMPO EL CENTINELA DE PERGAMINO S.A.

Campeón HembrA Lote: 1258 - GRANDILO 2938 OBSERVADORA CLARA - HBA: X 20755 R.P.: XO483 - Expositor: CAMPO EL CENTINELA DE PERGAMINO S.A.

charolais Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1252 - RUCLO RADIOLA HBA: X 18528 R.P.: XR504 E x p o s i t o r : C AMPO EL C EN T I NE LA DE PERGAMINO S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1251 HBA: X 18536 R.P.: XR510 E x p o s i t o r : C AMPO E L C EN TI NE LA D E PERGAMINO S.A. Premio Campeón Hembra Premio Clotilde Josefa de Grandio, Lote: 1258 - GRANDILO 2938 OBSERVADORA CLARA HBA: X 20755 R.P.: XO483 E x p o s i t o r : C AMPO E L C EN TI NE LA D E PERGAMINO S.A.

218

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1256 HBA: X 20784 R.P.: XR509 E xp o s i t o r : C AMPO E L C EN T I NE LA D E PERGAMINO S.A. Premio Conjunto Machos Lote: 1251 HBA: X 18536 R.P.: XR510 Lote: 1252 HBA: X 18528 R.P.: XR504 Lote: 1253 HBA: X 18529 R.P.: XR505 E x p o s i t o r : C AMPO E L C EN T I NE LA D E PERGAMINO S.A. Premio Conjunto Hembras Lote: 1255 HBA: X 20786 R.P.: XR515 Lote: 1256 HBA: X 20784 R.P.: XR509 Lote: 1258 HBA: X 20755 R.P.: XO483 E xp o s i t o r : C AMPO E L C EN T I NE LA D E PERGAMINO S.A.

Premio “Asociación Charolais Argentina” Al tercer Mejor Macho Lote: 1253 HBA: X 18529 R.P.: XR505 E xp o s i t o r : C AMPO E L C EN TI NE LA DE PERGAMINO S.A. Premio “Asociación Charolais Argentina” A la tercer Mejor Hembra.

Lote: 1255 HBA: X 20786 R.P.: XR515 E xp o s i t o r : C AMPO E L C EN TI NE LA D E PERGAMINO S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

219

2017 2017 murray grey

Campeón Macho Lote: 1260 - GENDELESTE 233 - HBA: 99 - R.P.: 233 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

Campeón HembrA Lote: 1262 - GENDELESTE 358 - HBA: 160 - R.P.: 358 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

MURRAY GREY Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociación Argentina de Criadores de Murray Grey: Mejores Testículos al reproductor macho con mejor conformación de testiculos Lote: 1260 - GENDELESTE 233 HBA: 99 R.P.: 233 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1261 HBA: 108 R.P.: 207 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A. Premio Campeón Hembra Lote: 1262 - GENDELESTE 358 HBA: 160 R.P.: 358 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

220

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1264 HBA: 180 R.P.: 322 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A. Premio Conjunto Machos Lote: 1259 HBA: 141 R.P.: 281 Lote: 1260 HBA: 99 R.P.: 233 Lote: 1261 HBA: 108 R.P.: 207 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A. Premio Conjunto Hembras Lote: 1262 HBA: 160 R.P.: 358 Lote: 1263 HBA: 163 R.P.: 346 Lote: 1264 HBA: 180 R.P.: 322 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

Premio Asociación Argentina de Criadores de Murray Grey: Mejor Ubre al reproductor hembra con mejor conformación de ubre Premio Asociación Argentina de Criadores de Murray Grey: Mejores Aplomo De cualquier categoría, macho o hembra que demuestre en la pista estar mejor aplomado Lote: 1263 HBA: 163 R.P.: 346 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

221

2017 2017 BRAHMAN

Campeón Macho Lote: 1280 - MARCAOJO 2393 - HBA: 21936 - R.P.: 2393 Expositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y COMERCIAL

Campeón HembrA Lote: 1284 - MARCAOJO 2326 - HBA: 26913 - R.P.: 2326 Expositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y COMERCIAL

Brahman Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Criadores Brahman de Argentina Lote: 1280 - MARCAOJO 2393 HBA: 21936 R.P.: 2393 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y COMERCIAL

222

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Macho Premio Asoc. Criadores Brahman de Argentina Lote: 1282 HBA: 21999 R.P.: 2305 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y C OMERCIAL

Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Criadores Brahman de Argentina Lote: 1284 - MARCAOJO 2326 HBA: 26913 R.P.: 2326 E xpositor: S.A. ESTANCIA LA PELADA GANADERA Y COMERCIAL

2017 2017 SANTA GERTRUDIS

Campeón Macho Lote: 1286 - AGUAY 1056 - HBA: X 13183 - R.P.: X1056 Expositor: ANTILLAS S.A.C.I.F.I.

Campeón HembrA Lote: 1288 - AGUAY 1529-T/E- HBA: X 19940 - R.P.: X1529 Expositor: ANTILLAS S.A.C.I.F.I.

Santa Gertrudis Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. Criadores de Santa Gertrudis Lote: 1286 - AGUAY 1056 HBA: X 13183 R.P.: X1056 Expositor: ANTILLAS S.A.C.I.F.I.

Premio Reservado Campeón Macho Premio Asoc. Arg. Criadores de Santa Gertrudis Lote: 1287 HBA: 13184 R.P.: 982 Expositor: ANTILLAS S.A.C.I.F.I.

Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Arg. Criadores de Santa Gertrudis Lote: 1288 - AGUAY 1529-T/E HBA: X 19940 R.P.: X1529 Expositor: ANTILLAS S.A.C.I.F.I.

LA RURAL Diciembre

223

2017

jersey

Campeón hembra Lote: 1297 - LA ELISA L183 FLOR VALENTINO - HBA: 9326 - R.P.: N284 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

Campeón macho Lote: 1295 - HBA: 4532 - R.P.: P314 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

Jersey Premio Campeón Hembra Premio A.A.C.J. a la Mejor Ubre Al propietario de la vaca que presente la mejor ubre Premio Banco de la Nación Argentina Premio Las Pipas Lote: 1297 - LA ELISA L183 FLOR VALENTINO HBA: 9326 R.P.: N284 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1296 HBA: 10202 R.P.: P333 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Lote: 1295 HBA: 4532 R.P.: P314 Expositor: ESTANCIA LA ELISA S.A.

west-highland West-highland Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1307 - MILLA MC JUPITER DE VANITY HBA: 362 R.P.: 43 Expositor: CURUTUE S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1308 HBA: 358 R.P.: 37 Expositor: CURUTUE S.A.

Campeón macho

Lote: 1307 - MILLA MC JUPITER DE VANITY - HBA: 362 - R.P.: 43 Expositor: CURUTUE S.A.

224

LA RURAL Diciembre

2017 2017 WAGYU

Campeón Macho Lote: 1300 - KOBE-PAMPA 229 MATON EDMUNDO - HBA: 143 - R.P.: 229 Expositor: WAGYU ARGENTINA S.A. Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1300 - KOBE-PAMPA 229 MATON EDMUNDO HBA: 143 R.P.: 229 Expositor: WAGYU ARGENTINA S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1299 HBA: 115 R.P.: 231 Expositor: WAGYU ARGENTINA S.A.

Campeón HembrA Lote: 1301 - KOBE-PAMPA 234 MORES MICHIFUKU - HBA: 138 - R.P.: 234 Expositor: WAGYU ARGENTINA S.A.

Premio Campeón Hembra Lote: 1301 - KOBE-PAMPA 234 MORES MICHIFUKU HBA: 138 R.P.: 234 Expositor: WAGYU ARGENTINA S.A. Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1302 HBA: 74 R.P.: 168 Expositor: WAGYU ARGENTINA S.A.

greyman

Campeón macho Lote: 1311 - GENDELESTE A3 - HBA: 4 - R.P.: A3 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

Greyman Premio Campeón Macho Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1311 - GENDELESTE A3 HBA: 4 R.P.: A3 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A. Premio Campeón Hembra Lote: 1312 - GENDELESTE A8 HBA: 5 R.P.: A8 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A.

Campeón hembra Lote: 1312 - GENDELESTE A8 - HBA: 5 - R.P.: A8 Expositor: GENETICA DEL ESTE S.A. LA RURAL Diciembre

225

2017 2017

piemontese

Campeรณn macho Lote: 1304 - HUELTE XANTHUS - HBA: 172 - R.P.: 121 Expositor: P. CABALLERO ORTIZ S.A.I.C.I.

226

LA RURAL Diciembre

Campeรณn hembra Lote: 1305 - HUELTE XOLA - HBA: 154 - R.P.: 170 Expositor: P. CABALLERO ORTIZ S.A.I.C.I.

2017 2017

Piemontese Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1304 - HUELTE XANTHUS HBA: 172 R.P.: 121 Expositor: P. CABALLERO ORTIZ S.A.I.C.I.

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1303 HBA: 171 R.P.: 119 Expositor: P. CABALLERO ORTIZ S.A.I.C.I.

Premio Campeón Hembra Lote: 1305 - HUELTE XOLA HBA: 154 R.P.: 170 Expositor: P. CABALLERO ORTIZ S.A.I.C.I.

GANADO BOVINO CRIOLLO

Campeón Macho Lote: 1309 - PEHUAJENSE GUAYCURU - HBA: 100876 - R.P.: 300 Expositor: CHIARAVALLE, GABRIEL MARTIN

Campeón HembrA Lote: 1310 - PEHUAJENSE RELIQUIA - HBA: 102059 - R.P.: 367 Expositor: CHIARAVALLE, GABRIEL MARTIN

Ganado Bovino Criollo Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Argentina de Criadores de Ganado Bovino Criollo Lote: 1309 - PEHUAJENSE GUAYCURU HBA: 100876 R.P.: 300 Expositor: CHIARAVALLE, GABRIEL MARTIN

Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Argentina de Criadores de Ganado Bovino Criollo Lote: 1310 - PEHUAJENSE RELIQUIA HBA: 102059 R.P.: 367 Expositor: CHIARAVALLE, GABRIEL MARTIN

LA RURAL Diciembre

227

2017

CRIOLLA Criolla

Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Padrillo 3 Años Premio Especial Sociedad Rural Argentina al Campeón Padrillo 3 Años Premio al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos al Campeón Padrillo 3 Años Premio Juan B. Tapia P remio Asociación Brasileira Criadores de Caballos Criollos P remio Consejo Profesional de Médicos Veterinarios P remio Sociedad de Críadores de Caballos Criollos del Uruguay P remio Sociedad de Críadores de Caballos Criollos del Paraguay Lote: 1363 - GOMENSORO DE SANTA MARCIA T.E. SBA: 87567 R.P.: 49 Expositor: TREVISAN, JULIO CESAR- PIEGAS MARTIN I, FLAVIO V.

Gran Campeón Macho Lote: 1363 - GOMENSORO DE SANTA MARCIA T.E. - SBA: 87567 - R.P.: 49 Expositor: TREVISAN, JULIO CESAR- PIEGAS MARTIN I, FLAVIO V.

Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Premio Campeon Padrillo Adulto Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeon Padrillo Adulto Menor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Campeon Padrillo Adulto Menor Lote: 1372 SBA: 77939 R.P.: 3100 Expositor: SUC. JULIO A. BALLESTER Premio Reservado Campeón Padrillo 3 Años Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1355 SBA: 81276 R.P.: 3222 Expositor: SUC. JULIO A. BALLESTER Premio Campeón Potrillo Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1350 SBA: 87950 R.P.: 2653 Expositor: LA ESPERANZA DE BALLESTER S.R.L. Premio Reservado Campeón Potrillo Mayor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1353 SBA: 84139 R.P.: 656 Expositor: ALLENDE, CARLOS BARTOLOME AMADEO LASTRA, FELIPE

Gran Campeón Hembra Lote: 1452 - LA BRAVA KRESNA - SBA: 81331 - R.P.: 1453 Expositor: S.A. BARTOLOME GINOCCHIO E HIJOS CIA. LTDA

228

LA RURAL Diciembre

2017

LA RURAL Diciembre

229

2017

Premio Campeón Potrillo Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Tercer Mejor Macho P remio Julio Rodriguez Corti Al expositor cabañero que presente el tercer mejor macho Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Tercer mejor macho Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1347 SBA: 85366 R.P.: 67 Expositor: YANCAMIL S.A. Premio Reservado Campeón Potrillo Menor Premio Pedro Solanet Lote: 1342 SBA: 84435 R.P.: 409 E xpositor: KEDZIERSKI, MARIA SUSANA BALLESTER D E Premio Gran Campeón Hembra Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Premio H.A.L. Gómez Mac Cormack Premio Campeon Yegua Adulta Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeon Yegua Adulta Menor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Campeon Yegua Adulta Menor P remio Asociación Brasileira Criadores de Caballos Criollos P remio Consejo Profesional de Médicos Veterinarios P remio Sociedad de Criadores de Caballos Criollos del Uruguay P remio Sociedad de Criadores de Caballos Criollos del Paraguay Lote: 1452 - LA BRAVA KRESNA SBA: 81331 R.P.: 1453 Expositor: S.A. BARTOLOME GINOCCHIO E HIJOS CIA. LTDA Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Yegua 3 Años Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Yegua 3 Años Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Campeón Yegua 3 Años Lote: 1422 SBA: 86240 R.P.: 512 Expositor: ROCHA GRACIELA J. BALLESTER DE Premio Reservado Campeón Yegua 3 Años Premio Tercer Mejor Hembra Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Premio Raúl Rodriguez Corti Al expositor criador de la tercer mejor hembra Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos A la tercer mejor hembra Lote: 1427 SBA: 87170 R.P.: 1053 Expositor: BALLESTER FELIPE JUAN Premio Campeón Potranca Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1407 SBA: 88656 R.P.: 1661 E xpositor: TRONCONI BALLESTER JUAN VICTOR

230

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Potranca Mayor Premio Jose Luis Aguilar Ballesteros Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1406 SBA: 92265 R.P.: 1103 Expositor: BALLESTER FELIPE JUAN Premio Campeón Potranca Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1397 SBA: 91708 R.P.: 466 Expositor: ARGUELLES, MARCELO Premio Reservado Campeón Potranca Menor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1395 SBA: 91084 R.P.: 119 Expositor: OJEA RULLAN, CARLOS I.A. Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Lote: 1336 SBA: 90243 R.P.: 57 Expositor: BULIT, NICOLAS ENRIQUE P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos al tercer mejor ejemplar del Camp.

Padrillo 3 Años Lote: 1357 SBA: 84273 R.P.: 4803 Expositor: FELIPE A. BALLESTER Y OTROS S.A. P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos al tercer mejor ejemplar del Camp.

Yegua 3 Años Lote: 1432 SBA: 85987 R.P.: 337 Expositor: ACHAVAL HUGO J. DE P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos al cuarto mejor ejemplar de Campeonato Padrillo Tres Años Lote: 1368 SBA: 80094 R.P.: 246 Expositor: DE OTO, RICARDO P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos al cuarto mejor macho Premio Campeón Padrillo Adulto Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina al Campeon Padrillo Adulto Mayor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos al Campeon Padrillo Adulto Mayor Lote: 1389 SBA: 89680 R.P.: 785 E x p o s i t o r : E T C HEBEHERE , RA U L GAZTAMBIDE, MARCELO - DOWDALL, CLAUDIO - STERN, FRANCISCO HORACIO P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al cuarto mejor ejemplar del Campeonato Yegua Tres Años Lote: 1426 SBA: 87391 R.P.: 396 E xpositor: KEDZIERSKI, MARIA SUSANA BALLESTER DE

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos a la cuarta mejor hembra Premio Adan C. García Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos al Reservado Campeón Yegua Adulta Menor Lote: 1453 SBA: 81289 R.P.: 1489 Exp.: TRONCONI BALLESTER JUAN VICTOR Premio Juan Luciano Miguens Lote: 1406 SBA: 92265 R.P.: 1103 Lote: 1427 SBA: 87170 R.P.: 1053 Lote: 1447 SBA: 83687 R.P.: 1006 Expositor: BALLESTER FELIPE JUAN Premio Campeon Yegua Adulta Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1461 SBA: 76931 R.P.: 201 Expositor: ACHAVAL HUGO J. DE Premio Reservado Campeon Padrillo Adulto Menor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1376 SBA: 77102 R.P.: 82 Expositor: AMADEO LASTRA, MERCEDES Premio Reservado Campeon Padrillo Adulto Mayor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1381 SBA: 73980 R.P.: 560 E xpositor: MATHO MEABE RICARDO R. ALLENDE CAR LOS BARTOLOME Premio Reservado Campeon Yegua Adulta Mayor Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1465 SBA: 74084 R.P.: 113 Expositor: AMADEO LASTRA, FELIPE P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Tercer Mejor Padrillo Adulto Menor Lote: 1374 SBA: 77992 R.P.: 1214 Expositor: TRONCONI ENRIQUE L. P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Tercer Mejor Padrillo Adulto Mayor Lote: 1378 SBA: 74602 R.P.: 482 Expositor: ROCHA GRACIELA J. BALLESTER DE P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Tercer Mejor Yegua Adulta Menor Lote: 1447 SBA: 83687 R.P.: 1006 Expositor: BALLESTER FELIPE JUAN

2017

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Tercer Mejor Yegua Adulta Mayor Lote: 1466 SBA: 71660 R.P.: 186 Expositor: ACHAVAL HUGO J. DE

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos al tercer mejor Potrillo Menor Lote: 1343 SBA: 88342 R.P.: 221 Expositor: LAS CADENAS S.C.

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos a la tercer mejor Potranca Menor Lote: 1401 SBA: 92573 R.P.: 3766 Expositor: MONETA RAUL J.P.

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Cuarto Mejor Padrillo Adulto Menor Lote: 1371 SBA: 76299 R.P.: 402 Expositor: ETCHEBEHERE, RAUL

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos al cuarto mejor Potrillo Menor Lote: 1334 SBA: 87734 R.P.: 131 Expositor: OJEA RULLAN, CARLOS I.A.

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos a la cuarta mejor Potranca Menor Lote: 1394 SBA: 90620 R.P.: 196 Expositor: INCOVE S.A.

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al tercer mejor Potrillo Mayor Lote: 1349 SBA: 86570 R.P.: 787 Expositor: AGUERRE S.A.A.G.I.C.

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos a la tercer mejor Potranca Mayor Lote: 1418 SBA: 90032 R.P.: 1576 E xpositor: S.A.BARTOLOME GINOCCHIO E HIJOS CIA. LTDA

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Cuarto Mejor Padrillo Adulto Mayor Lote: 1390 SBA: 61783 R.P.: 424 Expositor: GAZTAMBIDE, MARCELO P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Cuarto Mejor Yegua Adulta Menor Lote: 1450 SBA: 83309 R.P.: 195 Expositor: AMADEO LASTRA, FELIPE P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al Cuarto Mejor Yegua Adulta Mayor Lote: 1469 SBA: 67657 R.P.: 57 Expositor: DE OTO LUCIANA SOLEDAD

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos Al cuarto Mejor Potrillo Mayor Lote: 1348 SBA: 83742 R.P.: 212 E xpositor: ROCCATAGLIATA, RODOLFO HECTOR

P remio Asociación Criadores de Caballos Criollos a la cuarta mejor Potranca Mayor Lote: 1405 SBA: 88893 R.P.: 214 E xpositor: ROCCATAGLIATA, RODOLFO HECTOR

LA RURAL Diciembre

231

2017

caballo de polo argentino Caballo De Polo Argentino Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Macho Dos Años Premio Especial Sociedad Rural Argentina al Campeón Macho Dos Años Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. de Criadores de Caballos de Polo al mejor Macho Tipo Polo Lote: 1485 - TAITA BLESS MY SOUL T/E SBA: 22992 R.P.: 237 Expositor: MAGRINI, JUAN CRUZ Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Macho Tres Años Premio Especial Sociedad Rural Argentina al Campeón Macho Tres Años Lote: 1496 SBA: 22283 R.P.: 160 Expositor: GALE, ELENA M. DE

Gran Campeón Macho Lote: 1485 - TAITA BLESS MY SOUL T/E - SBA: 22992 - R.P.: 237 Expositor: MAGRINI, JUAN CRUZ

Premio Reservado Campeón Macho Tres Años Lote: 1492 SBA: 21323 R.P.: 13/394 Expositor: CHANTACO S.A. - EL INDIO MUERTO S.A. - GRONDONA, MARIANO Premio Reservado Campeón Macho Dos años Lote: 1486 SBA: 23047 R.P.: 233 Expositor: MAGRINI, JUAN CRUZ Premio Campeón Macho Cabestro Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1483 SBA: 22951 R.P.: 244 Expositor: ALEGRIA POLO LANDS LTD. Premio Reservado Campeón Macho Cabestro Lote: 1484 SBA: 22948 R.P.: 215 Expositor: ALEGRIA POLO LANDS LTD. Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Hembra Tres Años Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina al Campeón Hembra Tres Años Mayor Premio Copa Asociación Argentina de Polo Premio Copa Santa Paula Lote: 1547 - OPEN EMBLEMA T/E SBA: 52544 R.P.: C/94 Expositor: ELLERSTINA S.A.

Gran Campeón Hembra Lote: 1547 - OPEN EMBLEMA T/E - SBA: 52544 - R.P.: C/94 Expositor: ELLERSTINA S.A.

232

LA RURAL Diciembre

2017

Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Hembra Dos Años Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Hembra Dos Años Mayor Lote: 1531 SBA: 55485 R.P.: A97 Expositor: LOS MACHITOS S.R.L. - FORNIELES, GUI LLERMO FRANCISCO- MAGRINI, JUAN CRUZ Premio Campeón Hembra Cuatro Años Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asoc. Arg. de Criadores de Caballos de Polo A la mejor Hembra Tipo Polo Lote: 1551 SBA: 49893 R.P.: 836 E xpositor: DOÑA SOFIA GENETICA S.A. ALAZANAS FOXI S.R.L Premio Reservado Campeón Hembra Cuatro Años Lote: 1550 SBA: 54136 R.P.: 312 Expositor: LASCOMBES, FRANCISCO AGUSTIN P remio Reservado Campeón Hembra Tres Años Mayor Lote: 1543 SBA: 57465 R.P.: 172 Expositor: LAGOS MARMOL, JUAN

Premio Campeón Hembra Tres Años Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1539 SBA: 52999 R.P.: 1003 Expositor: DON ERCOLE S.A.

Premio Campeón Hembra Cabestro Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1504 SBA: 57390 R.P.: 129 Expositor: SAMMARTINO, DANIEL

P remio Reservado Campeón Hembra Tres Años Menor Lote: 1538 SBA: 55604 R.P.: 437 Expositor: HEGUY ALBERTO PEDRO

Premio Reservado Campeón Hembra Cabestro Lote: 1506 SBA: 56064 R.P.: 123 Expositor: DOÑA SOFIA GENETICA S.A.

Premio Reservado Campeón Hembra Dos Años Mayor Lote: 1530 SBA: 53721 R.P.: 78 Expositor: YOUNG, JORGE A. Premio Campeón Hembra Dos Años Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1524 SBA: 55973 R.P.: 54 Expositor: VE OCHO S.A. Premio Reservado Campeón Hembra Dos Años Menor Lote: 1517 SBA: 55888 R.P.: 1141 Expositor: RIBEIRO DE MENDONCA MARCELO

LA RURAL Diciembre

233

2017

percherón - percherón POSTIER

PERCHERÓN - PERCHERÓN POSTIER Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Percherón Premio Al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra Para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Banco de la Nación Argentina Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Lote: 1580 - COLINA HERCULE SBA: 13884 R.P.: 213/3 Expositor: LINACO S.A. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Percherón Postier Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Lote: 1578 SBA: 13945 R.P.: 8 Expositor: MC LEAN, LEONARDO HORACIO Premio Reservado de Campeón Macho Percherón Lote: 1568 SBA: 13846 R.P.: 263 Expositor: LOS MURCIELAGOS S.A. Premio Reservado de Campeón Macho P. Postier Lote: 1581 SBA: 13854 R.P.: 277 Expositor: LOS MURCIELAGOS S.A.

Gran Campeón Macho

Lote: 1580 - COLINA HERCULE - SBA: 13884 - R.P.: 213/3 Expositor: LINACO S.A.

Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeona Percherón Postier Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores Inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Especial Sociedad Rural Argentina a la Campeona Premio Asociación Arg. Criadores de Percheron al reproductor macho y hembra que tuviese los mejores aplomos Lote: 1589 - COLINA INTRIGANTE SBA: 15266 R.P.: 224/4 Expositor: LINACO S.A. Premio Reservado Gran Campeon Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina A la Campeona Lote: 1587 SBA: 15189 R.P.: 210/3 Expositor: LINACO S.A. Premio Reservado de Campeón Hembra Percherón Lote: 1572 SBA: 15158 R.P.: 7 Expositor: MC LEAN, LEONARDO HORACIO Premio Reservado de Campeón Hembra P. Postier Lote: 1590 SBA: 15238 R.P.: 62 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Gran Campeón Hembra Lote: 1589 - COLINA INTRIGANTE - SBA: 15266 - R.P.: 224/4 Expositor: LINACO S.A.

234

LA RURAL Diciembre

Premio Comando y Dirección de Remonta y Veterinaria para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria A la mejor cabeza de macho de la raza Percheron Postier Lote: 1582 SBA: 13797 R.P.: 561 Expositor: LA CONCHERA S.A.A.I.Y F.

2017

LA RURAL Diciembre

235

2017

árabe

Árabe Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Potrillo Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina al Campeón Potrillo Mayor Premio al Cabañero Preparador Premio Especial Doctor Bartolomé Mitre Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes al Campeón Potrillo Mayor Premio Claudia Caraballo de Quentin Premio Haras La Catalina Premio Haras Paso del Sauce Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para criadores inscriptos en el registro de comando de remonta y veterinaria Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1595 - HCE LUSHADRON .: 4929253 R.P.: 76 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Padrillo Cabestro Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Padrillo Cabestro Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Al Campeón Padrillo Cabestro Lote: 1598 R.P.: 58 Expositor: AGUAS BUENAS S.A.

Gran Campeón Macho Lote: 1595 - HCE LUSHADRON - .: 4929253 - R.P.: 76 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A.

Premio Reservado Campeón Potrillo Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1597 R.P.: 73 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A. Premio Campeón Potrillo Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1594 .: 4929251 R.P.: 78 Expositor: EL TRESOR S.A. Premio Reservado Campeón Potrillo Menor Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1593 .: 4929250 R.P.: 30 Expositor: COSUFI S.A. Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Potranca Mayor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Potranca Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Al Campeón Potranca Mayor Premio Haras Maalesh Premio Haras Paso del Sauce Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1607 - HCE TERDRONA .: R.P.: 74 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A.

Gran Campeón Hembra Lote: 1607 - HCE TERDRONA .: R.P.: 74 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A.

236

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Yegua Cabestro Premio Especial Sociedad Rural Argentina Al Campeón Yegua Cabestro Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Al Campeón Yegua Cabestro Premio Haras Pavon Premio Dr. Bartolomé Mitre Lote: 1608 R.P.: 72 Expositor: EL TRESOR S.A.

2017

Premio Reservado Campeón Yegua Cabestro Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1610 R.P.: 4 Expositor: COSUFI S.A. Premio Reservado Campeón Potranca Mayor Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Premio Haras Marias Lote: 1604 .: 4929269 R.P.: 75 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A.

Premio Campeón Potranca Menor Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1599 .: 4929273 R.P.: 3 Expositor: BALLESTER CONSIGNATARIO S.A Premio Reservado Campeón Potranca Menor Premio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes Lote: 1601 .: 4929270 R.P.: 1 Expositor: BALLESTER CONSIGNATARIO S.A

Premio Asociación Argentina de Criadores de Caballos Arabes. al Cabañero Preparador Lote: 1603 R.P.: 29 Expositor: COSUFI S.A. P remio Asoc. Arg. Criadores de Caballos Arabes al ejemplar macho de mejor cabeza Lote: 1592 .: 4929254 R.P.: 77 Expositor: ESTANCIA RIO PARANA A.G.S.A.

cuarto de milla

Campeón Macho Lote: 1616 - CKW TOP BUCK FEVER - SBA: 25687 - R.P.: 727 Expositor: PETROSELLI, FRANCO

Campeón Hembra Lote: 1621 - DC ELECTRICAL MIDNIGHT - SBA: 25727 - R.P.: 96 Expositor: PETROSELLI, FRANCO

Cuarto De Milla Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Banco de la Nación Argentina Premio Especial C.A.C.C.M. Lote: 1616 - CKW TOP BUCK FEVER SBA: 25687 R.P.: 727 Expositor: PETROSELLI, FRANCO Premio Reservado Campeón Macho Premio Especial C.A.C.C.M. Lote: 1614 SBA: 28596 R.P.: 504 Expositor: LEDESMA AROCENA GANADERIA S.A.

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Especial C.A.C.C.M. Lote: 1621 - DC ELECTRICAL MIDNIGHT SBA: 25727 R.P.: 96 Expositor: PETROSELLI, FRANCO

Premio Especial C.A.C.C.M. al tercer mejor macho de la raza Lote: 1613 SBA: 28166 R.P.: 843 E xpositor: TORRENS, JUAN MANUEL FERREYRA RENE GUADALUPE

Premio Reservado Campeón Hembra Premio especial C.A.C.C.M Categoría aficionados Mejor ejemplar hembra.

Premio Especial C.A.C.C.M. Lote: 1623 SBA: 25044 R.P.: 709 Expositor: ESTANCIAS GRACIARENA S.A.

Premio Especial C.A.C.C.M. a la tercer mejor hembra de la raza Lote: 1619 SBA: 28176 R.P.: 81 Expositor: CABAÑA SAN RAFAEL S.A.G.Y F. P remio especial C.A.C.C.M Categoría aficionados Mejor ejemplar macho Lote: 1613 SBA: 28166 R.P.: 843 Lote: 1615 SBA: 26142 R.P.: 18 Expositor: SALSA S.A.

LA RURAL Diciembre

237

2017 2017

peruano de paso

Campeón Macho Lote: 1625 - AMAUTA MELCHOR - SBA: 3939 - R.P.: 233 Expositor: MOTAPE S.A.

Campeón Hembra Lote: 1631 - ANDARIEGO ALEGRIA - SBA: 5430 - R.P.: 312 Expositor: YANZI, GLADYS MERCEDES

Peruano De Paso Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. de Criadores y Propietarios de Caballos Peruano de Paso Lote: 1625 - AMAUTA MELCHOR SBA: 3939 R.P.: 233 Expositor: MOTAPE S.A.

238

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asoc. Arg. de Criadores y Propietarios de Caballos Peruano de Paso Lote: 1631 - ANDARIEGO ALEGRIA SBA: 5430 R.P.: 312 Expositor: YANZI, GLADYS MERCEDES

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1629 SBA: 8165 R.P.: 156 Expositor: MOTAPE S.A.

2017 2017

haras vallimanca

LA RURAL Diciembre

239

2017 2017 petiso argentinO

Petiso Argentino Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Premio Bartolome Ginocchio Premio Cabaña Atardecida Lote: 1634 - LOSLIBRES MOCOSITA SBA: 2557 R.P.: 86 Expositor: VERA OCAMPO, PATRICIO Premio Reservado Campeón Hembra Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Lote: 1633 SBA: 2558 R.P.: 87 Expositor: VERA OCAMPO, PATRICIO

Campeón hembra Lote: 1634 - LOSLIBRES MOCOSITA - SBA: 2557 - R.P.: 86 Expositor: VERA OCAMPO, PATRICIO

Premio Pajonales Al mejor Presentador en pista, niño o niña menor de 18 Años Premio Asociación Civil Criadores de Petisos A la Tercer Mejor Hembra Premio Cabaña el Candil Lote: 1632 SBA: 2703 R.P.: 170 Expositor: COMIGNAGHI FERNANDO ESTEBAN

petiso argentino tipo welsh

Campeón Macho Lote: 1635 - PAJARO PICAFLOR - SBA: 1535 - R.P.: 91 Expositor: ANCHORENA MARGARITA ERNESTINA PERKINS DE

Campeón Hembra Lote: 1637 - PAJARO INAMBU - SBA: 2675 - R.P.: 92 Expositor: ANCHORENA MARGARITA ERNESTINA PERKINS DE

Petiso Argentino Tipo Welsh Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociación Civil Criadores de Petisos al cabañero del ejemplar mejor presentado sin distinción de sexo Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Premio El Mediodía S.C.A. Lote: 1635 - PAJARO PICAFLOR SBA: 1535 R.P.: 91 E x p o s i t o r : AN C HORENA MAR G AR I T A ERNESTINA PERKINS DE

240

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Macho Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Lote: 1636 SBA: 1507 R.P.: 270 Expositor: FIGUERAS ERNESTO J.

Premio Reservado Campeón Hembra Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Lote: 1638 SBA: 2740 R.P.: 281 Expositor: FIGUERAS ERNESTO J.

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Lote: 1637 - PAJARO INAMBU SBA: 2675 R.P.: 92 E x p o s i t o r : AN C HORENA MAR G AR I T A ERNESTINA PERKINS DE

Premio Don Juan Luciano Miguens Lote: 1635 SBA: 1535 R.P.: 91 Lote: 1637 SBA: 2675 R.P.: 92 E x p o s i t o r : AN C HORENA MAR G AR I T A ERNESTINA PERKINS DE

2017 2017 silla argentino salto y adiestramiento

Campeón Macho Lote: 1643 - REMONTA BENICIO - AAFE: 552700 - R.P.: B/48 Expositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Campeón Hembra Lote: 1645 - REMONTA CIPRIOTA - AAFE: 551512 - R.P.: C/37 Expositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Silla Argentino Salto y Adiestramiento Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociación Argentina de Fomento Equino Lote: 1643 - REMONTA BENICIO AAFE: 552700 R.P.: B/48 E xpositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Argentina de Fomento Equino Premio Doctor Luis Perazzo Premio Especial Eduardo Regunaga Lote: 1645 - REMONTA CIPRIOTA AAFE: 551512 R.P.: C/37 E xpositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Premio Reservado Campeón Hembra Premio Dr. Joaquin J. Vedoya Lote: 1646 AAFE: 552702 R.P.: B/83 E xpositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Premio Presidente Ing. Dario H. Anasagasti Lote: 1644 AAFE: 552701 R.P.: 941 Expositor: POLICIA FEDERAL ARGENTINA CUERPO POLICIA MONTADA

petiso argentino tipo shetland Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asoc. Civil Criadores de Petisos Premio San Eduardo Lote: 1641 - VERDON TUTIS SBA: 2708 R.P.: 142 Expositor: QUESADA, SILVIA Premio Reservado Campeón Hembra Premio Asociación Civil Criadores de Petisos Lote: 1639 SBA: 2744 R.P.: 149 Expositor: QUESADA, SILVIA Campeón hembra Lote: 1641 - VERDON TUTIS - SBA: 2708 - R.P.: 142 Expositor: QUESADA, SILVIA LA RURAL Diciembre

241

2017

appaloosa

Campeón Macho Lote: 1650 - MEILEN HARRY LUCAS - SBA: 219 - R.P.: 64 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

Campeón Hembra Lote: 1652 - MISS AMERICA UY - SBA: 448 - R.P.: 43 Expositor: HIGHLANDER I S.R.L

Appaloosa Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociación Argentina de Criadores de Caballos Appaloosa Lote: 1650 - MEILEN HARRY LUCAS SBA: 219 R.P.: 64 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

242

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Asociación Argentina de Criadores de Caballos Appaloosa Lote: 1652 - MISS AMERICA UY SBA: 448 R.P.: 43 Expositor: HIGHLANDER I S.R.L

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1651 SBA: 452 R.P.: 198 Expositor: NEZ PERCE S.R.L. Y FRUTOS DEL CONLAR A S.A. Premio “Gabriel Ferlini” Lote: 1653 SBA: 426 R.P.: 65 Expositor: CUATRO PIEDRAS S.A.

2017

LA RURAL Diciembre

243

2017 2017

hackney

Campeón Macho Lote: 1655 - GREENMEADOWS DERBY - SBA: 4201 - R.P.: 499 Expositor: CARLOS LATTUADA Y CIA. SOC.COLECTIVA

Campeón Hembra Lote: 1657 - GREENMEADOW¦S DOLLY - SBA: 4589 - R.P.: 479 Expositor: CARLOS LATTUADA Y CIA. SOC.COLECTIVA

Hackney Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1655 - GREENMEADOWS DERBY SBA: 4201 R.P.: 499 Expositor: CARLOS LATTUADA Y CIA. SOC. COLECTIVA

244

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Juan Carlos Lattuada Lote: 1657 - GREENMEADOW¦S DOLLY SBA: 4589 R.P.: 479 Expositor: CARLOS LATTUADA Y CIA. SOC. COLECTIVA

2017 2017

lusitana

Campeón Macho Lote: 1660 - FABERGE D ATELA - SBA: 2 - R.P.: 180884 Expositor: TRELAND S.A.

Campeón Hembra

Lote: 1661 - FAENA D ATELA - SBA: 3 - R.P.: 185555 Expositor: TRELAND S.A.

LUSITANA Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1660 - FABERGE D ATELA SBA: 2 R.P.: 180884 Expositor: TRELAND S.A.

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1659 SBA: 1 R.P.: 305490 Expositor: TRELAND S.A.

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1661 - FAENA D ATELA SBA: 3 R.P.: 185555 Expositor: TRELAND S.A.

LA RURAL Diciembre

245

2017 2017

tiro argentino

Campeón Macho Lote: 1662 - QUILCO GUAZU - AAFE: 2216 - R.P.: 9/1 Expositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUSTAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R.

Campeón Hembra Lote: 1663 - GRAN QUILCO MILONGUERA - AAFE: 65020 - R.P.: 309 Expositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUSTAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R.

Frison FPS

Tiro Argentino (a Bozal y Atalajado) Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1662 - QUILCO GUAZU AAFE: 2216 R.P.: 9/1 E xpositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUSTAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R.

246

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Lote: 1663 - GRAN QUILCO MILONGUERA AAFE: 65020 R.P.: 309 Expositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUSTAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R.

Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1664 - ULLER DE HARAS DON PIRO SBA: 12 R.P.: 0329601 Expositor: LELCZUK, JORGE ALBERTO Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1665 - IRIS HW SBA: 18 R.P.: 2566115 Expositor: LELCZUK, JORGE ALBERTO

2017 2017

frison fps

Campeón Macho Lote: 1664 - ULLER DE HARAS DON PIRO - SBA: 12 - R.P.: 0329601 Expositor: LELCZUK, JORGE ALBERTO

Campeón Hembra

Lote: 1665 - IRIS HW - SBA: 18 - R.P.: 2566115 Expositor: LELCZUK, JORGE ALBERTO

remonta argentino

Campeón Macho Lote: 1666 - REMONTA ABURRIDO - SBA: 1534 - R.P.: A/808 Expositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Campeón Hembra

Lote: 1668 - REMONTA VIDONIA - SBA: 1748 - R.P.: V/811 Expositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Remonta Argentino Premio Campeón Macho Premio Especial Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Comisión de Fomento del Caballo de Guerra para Criadores inscriptos en el Registro del Comando de Remonta y Veterinaria Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1666 - REMONTA ABURRIDO SBA: 1534 R.P.: A/808 Expositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

Premio Campeón Hembra Premio Especial Sociedad Rural Argentina Lote: 1668 - REMONTA VIDONIA SBA: 1748 R.P.: V/811 Expositor: COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA

LA RURAL Diciembre

247

2017 2017

peruanos de paso capones

Premio Campeón Lote: 1693 - MOTAPE SORPRENDIDO SBA: 2844 R.P.: 73 Expositor: MOTAPE S.A.

Campeón Macho Lote: 1693 - MOTAPE SORPRENDIDO SBA: 2844 - R.P.: 73 Expositor: MOTAPE S.A.

tiro argentino Premio Campeón Macho Lote: 1698 - GRAN QUILCO MONIGOTE AAFE: 3013 R.P.: 308 Expositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUS TAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1699 AAFE: 3012 R.P.: 306 Expositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUSTAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R.

Campeón macho Lote: 1698 - GRAN QUILCO MONIGOTE - AAFE: 3013 - R.P.: 308 Expositor: EL AMANECER ARGENTINO DE FREIXAS GUSTAVO E.A. Y FREIXAS, EMILIO A.R.

petiso argentino castrado

Premio Campeón Macho Lote: 1697 - MITATA BOLERO SBA: 1412 R.P.: 37 Expositor: NOGUES MIGUENS, JUAN BAUTISTA Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1695 SBA: 1558 R.P.: 86 Expositor: NOGUES MIGUENS JUAN BAUTISTA

Campeón macho Lote: 1697 - MITATA BOLERO - SBA: 1412 - R.P.: 37 Expositor: NOGUES MIGUENS, JUAN BAUTISTA

248

LA RURAL Diciembre

2017 2017

criolla castrados Premio Campeón Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1686 - PINGAZO SUERTE LOCA SBA: 72652 R.P.: 210 Expositor: ACHAVAL HUGO J. DE Premio Reservado de Campeón Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos Lote: 1685 SBA: 72438 R.P.: 33 Expositor: DEL CAMPO, JOSE LUIS Premio Asociación Criadores de Caballos Criollos al Tercer Mejor Caballo Lote: 1688 SBA: 69744 R.P.: 124 Expositor: MELS S.A.C.I.F.I.A.

Campeón macho Lote: 1686 - PINGAZO SUERTE LOCA - SBA: 72652 - R.P.: 210 Expositor: ACHAVAL HUGO J. DE

cuarto de milla castrados Premio Campeón Macho Premio Especial C.A.C.C.M. Lote: 1690 - DC ELECTRIC WHIZ CODE SBA: 26562 R.P.: 64 Expositor: HIGHLANDER I S.R.L.- VELESQUEN, SEBASTIAN Premio Reservado Campeón Macho Premio Especial C.A.C.C.M. Lote: 1691 SBA: 22700 R.P.: 359 Expositor: HIGHLANDER I S.R.L.- VELESQUEN, SEBASTIAN

Campeón Macho Lote: 1690 - DC ELECTRIC WHIZ CODE - SBA: 26562 - R.P.: 64 Expositor: HIGHLANDER I S.R.L.- VELESQUEN, SEBA STIAN

Premio especial C.A.C.C.M Categoría aficionados Mejor ejemplar macho Premio Especial C.A.C.C.M. Al tercer mejor ejemplar macho Lote: 1692 SBA: 20038 R.P.: 30 Expositor: LINDOSO LOPEZ, MARCELO EMILIANO

LA RURAL Diciembre

249

2017

hampshire down

Hampshire Down Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Borrego Dientes de Leche Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Saenz Valiente Bullrich Premio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down al mejor borrego dientes de leche Premio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Lote: 1749 - RUNVICAR RUNVICAR 2585 RIL: 37158 R.P.: 2585 Expositor: CARDOSO, EDGARDO ROBERTO Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Borrego Dientes de Leche Premio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Premio Cabaña La Cariñosa Lote: 1772 RIL: 37080 R.P.: 1226 Expositor: MANAGRO S.R.L. Premio Campeón Carnero Premio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Al tercer mejor macho Lote: 1762 RIL: 37016 R.P.: 734 Expositor: ASOCIACION COOP.DEL INST.DEL BACHILL ERATO AGROT.GRAL. CABRERA

Gran Campeón Macho Lote: 1749 - RUNVICAR RUNVICAR 2585 - RIL: 37158 - R.P.: 2585 Expositor: CARDOSO, EDGARDO ROBERTO

Premio Reservado Campeón Carnero Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Lote: 1757 RIL: 36777 R.P.: 1174 Expositor: MANAGRO S.R.L. - PROEM S.R.L Premio Campeón Borrego Dos Dientes Lote: 1765 RIL: 37268 R.P.: 1237 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO P remio Reservado Campeón Borrego Dos Dientes Lote: 1744 RIL: 37664 R.P.: 267 Expositor: FRITZLER, HORACIO DANIEL Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Borrega Dos Dientes Premio Antonio R. Ojea Rullan Premio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Lote: 1838 - BELLVILLENCE 1205 RIL: 41652 R.P.: 1205 Expositor: PIANCATELLI, JORGE LUIS Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Borrega Dos Dientes Premio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Lote: 1823 RIL: 41446 R.P.: 1388 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO

Gran Campeón Hembra Lote: 1838 - BELLVILLENCE 1205 - RIL: 41652 - R.P.: 1205 Expositor: PIANCATELLI, JORGE LUIS

250

LA RURAL Diciembre

2017

Premio Campeón Oveja Premio Adhemar Azumendi Lote: 1812 RIL: 40736 R.P.: 3744 Expositor: CARDOSO EDGARDO ROBERTO Premio Reservado Campeón Oveja Lote: 1813 RIL: 40723 R.P.: 3718 Expositor: CARDOSO EDGARDO ROBERTO Premio Campeón Borrega Dientes de Leche Lote: 1821 RIL: 41456 R.P.: 1408 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO Premio Reservado Campeón Borrega Dientes de Leche Lote: 1815 RIL: 41813 R.P.: 748 Expositor: ASOCIACION COOP.DEL INST.DEL BACHILL ERATO AGROT.GRAL. CABRERA

Premio Conjunto Machos Al mejor conjunto de tres machos Lote: 1720 RIL: 37408 R.P.: 99 Lote: 1728 RIL: 37405 R.P.: 101 Lote: 1747 RIL: 37010 R.P.: 90 Expositor: ARANA, ABEL ERNESTO Premio Conjunto Hembras Al mejor conjunto de tres hembras Lote: 1790 RIL: 41520 R.P.: 531 Lote: 1792 RIL: 41509 R.P.: 507 Lote: 1793 RIL: 41507 R.P.: 503 Expositor: MARQUEZ, MATIAS HERNAN

P remio Conjunto Registro Individual de Lanares Al mejor conjunto de tres machos inscriptos en el R.I.L. Lote: 1720 RIL: 37408 R.P.: 99 Lote: 1728 RIL: 37405 R.P.: 101 Lote: 1747 RIL: 37010 R.P.: 90 Expositor: ARANA, ABEL ERNESTO P remio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down al Mejor Tren Posterior en Machos Premio “Ing. Carlos Maria Videla” Lote: 1730 RIL: 37336 R.P.: 510 Expositor: MARQUEZ, MATIAS HERNAN P remio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Al tercer mejor Borrego Dientes de Leche Lote: 1777 RIL: 37133 R.P.: 1210 Expositor: PIANCATELLI, JORGE LUIS

LA RURAL Diciembre

251

2017

P remio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Al tercer mejor Borrego Dos Dientes Lote: 1734 RIL: 37548 R.P.: 113 Expositor: GONZALEZ, CARLOS ARIEL P remio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Al tercer mejor Carnero Lote: 1756 RIL: 36647 R.P.: 2533 Expositor: CARDOSO EDGARDO ROBERTO P remio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Al tercer mejor Borrega Dientes de Leche Lote: 1824 RIL: 41432 R.P.: 1360 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO

252

LA RURAL Diciembre

P remio Asoc. Argentina Criadores de Hampshire Down Al tercer mejor Borrega Dos Dientes Lote: 1833 RIL: 41297 R.P.: 1365 Expositor: MANAGRO S.R.L.

2017

LA RURAL Diciembre

253

2017

texel

Texel Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Borrego Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asociacion Criadores de Texel Argentino Lote: 1850 - DONEY 120 RIL: 1274 R.P.: 120 Expositor: FREIRE, PABLO MARTIN Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Borrego Premio Asociacion Criadores de Texel Argentino a la mejor carcasa de carnero o borrego Lote: 1844 RIL: 1278 R.P.: 78 Expositor: DON JORGE S.C. Premio Campeón Carnero Menor Lote: 1842 RIL: 1216 R.P.: 111 Expositor: FREIRE, PABLO MARTIN

Gran Campeón Macho Lote: 1850 - DONEY 120 - RIL: 1274 - R.P.: 120 Expositor: FREIRE, PABLO MARTIN

Premio Reservado Campeón Carnero Menor Lote: 1841 RIL: 1194 R.P.: 72 Expositor: BADIE JORGE ANDRES

Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Oveja Mayor Premio Asociacion Criadores de Texel Argentino Lote: 1853 - DONEY 185 RIL: 1943 R.P.: 185 Expositor: FREIRE, PABLO MARTIN Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Borrega Lote: 1859 RIL: 2362 R.P.: 225 Expositor: BADIE, JORGE ANDRES

Gran Campeón Hembra

Lote: 1853 - DONEY 185 - RIL: 1943 - R.P.: 185 Expositor: FREIRE, PABLO MARTIN

254

LA RURAL Diciembre

2017

Premio Campe贸n Oveja Menor Lote: 1854 RIL: 2218 R.P.: 131 Expositor: BADIE, JORGE ANDRES

Premio Conjunto Machos al mejor conjunto de tres machos Lote: 1841 RIL: 1194 R.P.: 72 Lote: 1845 RIL: 1276 R.P.: 120 Lote: 1846 RIL: 1277 R.P.: 124 Expositor: BADIE, JORGE ANDRES

Premio Reservado Campe贸n Oveja Menor Lote: 1855 RIL: 2221 R.P.: 135 Expositor: BADIE JORGE ANDRES

Premio Conjunto Hembras Al mejor conjunto de tres hembras Lote: 1854 RIL: 2218 R.P.: 131

Premio Reservado de Campe贸n Borrega Lote: 1864 RIL: 2363 R.P.: 181 Expositor: DON JORGE S.C.

Lote: 1855 RIL: 2221 R.P.: 135 Lote: 1859 RIL: 2362 R.P.: 225 Expositor: BADIE, JORGE ANDRES

Premio Reservado Campe贸n Oveja Mayor Lote: 1852 RIL: 1938 R.P.: 180 Expositor: FREIRE, PABLO MARTIN

P remio Conjunto Registro Individual de Lanares Al mejor conjunto de tres machos inscriptos en el R.I.L. Lote: 1841 RIL: 1194 R.P.: 72 Lote: 1845 RIL: 1276 R.P.: 120 Lote: 1846 RIL: 1277 R.P.: 124 Expositor: BADIE, JORGE ANDRES

epu cla

LA RURAL Diciembre

255

2017

romney marsh Romney Marsh Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Carnero Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina P remio Asociación Argentina Criadores de Romney Lote: 1871 - MOERAKI 6776 RIL: 100254 R.P.: 6776 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Borrego Premio Federación Lanera Argentina P remio Asociación Argentina Criadores de Romney Lote: 1875 RIL: 100484 R.P.: 6853 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON

Gran Campeón Macho Lote: 1871 - MOERAKI 6776 - RIL: 100254 - R.P.: 6776 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON

Premio Reservado Campeón Carnero Premio Federación Lanera Argentina P remio Asociación Argentina Criadores de Romney Al ejemplar macho de mejor cabeza; participan los 1ros., 2dos. y 3ros. Premios Lote: 1872 RIL: 100265 R.P.: 1223 Exp.: BARBIERI ADRIAN ENRIQUE ROBERTO Premio Reservado Campeón Borrego Lote: 1876 RIL: 100595 R.P.: 1424 Expositor: GIULIODORO, HERIBERTO ENRIQUE Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Oveja P remio Asociación Argentina Criadores de Romney Al mejor reproductor sin distinción de sexo P remio Asociación Argentina Criadores de Romney P remio Asociación Argentina Criadores de Romney al mejor vellon de hembra Lote: 1879 - QUIVIR 1354 RIL: 103187 R.P.: 1354 Expositor: GIULIODORO, HERIBERTO ENRIQUE

Gran Campeón Hembra

Lote: 1879 - QUIVIR 1354 - RIL: 103187 - R.P.: 1354 Expositor: GIULIODORO, HERIBERTO ENRIQUE

256

LA RURAL Diciembre

2017

Premio Reservado Gran Campeรณn Hembra Premio Campeรณn Borrega P remio Asociaciรณn Argentina Criadores de Romney Lote: 1886 RIL: 103685 R.P.: 1464 Expositor: GIULIODORO, HERIBERTO ENRIQUE Premio Reservado Campeรณn Oveja Lote: 1880 RIL: 103212 R.P.: 07327 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON Premio Reservado de Campeรณn Borrega Lote: 1892 RIL: 103551 R.P.: 07384 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON Premio Conjunto Machos Al mejor conjunto de tres machos Lote: 1871 RIL: 100254 R.P.: 6776 Lote: 1874 RIL: 100184 R.P.: 6785 Lote: 1875 RIL: 100484 R.P.: 6853 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON

Premio Conjunto Hembras Al mejor conjunto de tres hembras Lote: 1879 RIL: 103187 R.P.: 1354 Lote: 1885 RIL: 103506 R.P.: 1463 Lote: 1886 RIL: 103685 R.P.: 1464 Expositor: GIULIODORO, HERIBERTO ENRIQUE P remio Conjunto Registro Individual de Lanares Al mejor conjunto de tres machos inscriptos en el R.I.L. Lote: 1871 RIL: 100254 R.P.: 6776 Lote: 1874 RIL: 100184 R.P.: 6785 Lote: 1875 RIL: 100484 R.P.: 6853 Expositor: SUC. COSME D. GIBSON

moeraki

LA RURAL Diciembre

257

2017

Scottish Black Face Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Carnero Lote: 1895 - BANDIDO 13 RIL: 1779 R.P.: 13 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Campeón Borrego Lote: 1898 RIL: 1845 R.P.: 65 Expositor: ALMARZA, NILDA MARGARITA Premio Reservado Campeón Carnero Lote: 1896 RIL: 1780 R.P.: 17 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Reservado Campeón Borrego Lote: 1899 RIL: 1846 R.P.: 66 Expositor: ALMARZA, NILDA MARGARITA Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Oveja Lote: 1902 - BANDIDO 16 RIL: 3042 R.P.: 16 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Oveja Lote: 1903 RIL: 3173 R.P.: 76 Expositor: ALMARZA, NILDA MARGARITA Gran Campeón Macho Lote: 1895 - BANDIDO 13 - RIL: 1779 - R.P.: 13 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

Premio Campeón Borrega Lote: 1904 RIL: 3234 R.P.: 140 Expositor: ALMARZA, NILDA MARGARITA Premio Campeón Borrega (Esquilada) Lote: 1905 RIL: 3260 R.P.: 40 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Conjunto Machos al mejor conjunto de tres machos Lote: 1895 RIL: 1779 R.P.: 13 Lote: 1896 RIL: 1780 R.P.: 17 Lote: 1897 RIL: 1781 R.P.: 19 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Conjunto Hembras al mejor conjunto de tres hembras Lote: 1901 RIL: 3157 R.P.: 32 Lote: 1902 RIL: 3042 R.P.: 16 Lote: 1905 RIL: 3260 R.P.: 40 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

Gran Campeón Hembra

Lote: 1902 - BANDIDO 16 - RIL: 3042 - R.P.: 16 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

258

LA RURAL Diciembre

P remio Conjunto Registro Individual de Lanares Al mejor conjunto de tres machos inscriptos en el R.I.L. Lote: 1895 RIL: 1779 R.P.: 13 Lote: 1896 RIL: 1780 R.P.: 17 Lote: 1897 RIL: 1781 R.P.: 19 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

2017

isea

LA RURAL Diciembre

259

2017 2017

corriedale

Campeรณn Macho

Lote: 1908 - HUANGUELEN 947 - RIL: 336944 - R.P.: 947 Expositor: AGROPECUARIA HUEN-LOO S.A.

Campeรณn Hembra Lote: 1913 - SAUSALITO 1275 - RIL: 356790 - R.P.: 1275 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAUSALITO S.A.

sausalito

260

LA RURAL Diciembre

2017

Corriedale Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Federación Lanera Argentina Al macho de mejor vellón entre los animales calificados con 1ros. y 2dos premios Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale A la mejor cabeza de macho entre los animales calificados con 1ros., 2dos y 3ros premios Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale A la mejor conformación de macho calificados con 1ros., 2dos y 3ros. Premios Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale al expositor del mejor Borrego Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale al mejor vellón de macho Lote: 1908 - HUANGUELEN 947 RIL: 336944 R.P.: 947 Expositor: AGROPECUARIA HUEN-LOO S.A.

Premio Reservado Campeón Macho Premio Federación Lanera Argentina Al 2do. macho de mejor vellón entre los animales calificados con 1ros. y 2dos premios Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale al expositor del segundo mejor borrego Lote: 1907 RIL: 337050 R.P.: 1358 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAUSALITO S.A.

Premio Conjunto Machos Al mejor conjunto de tres machos Lote: 1908 RIL: 336944 R.P.: 947 Lote: 1909 RIL: 336948 R.P.: 999 Lote: 1911 RIL: 336962 R.P.: 961 Expositor: AGROPECUARIA HUEN-LOO S.A.

Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale a la mejor cabeza de hembra entre los animales calificados con 1ros., 2dos y 3ros premios Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale a la mejor res carnicera de hembra Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale al expositor de la mejor borrega Premio Asoc. Argentina Criadores de Corriedale al mejor vellón de hembra Lote: 1913 - SAUSALITO 1275 RIL: 356790 R.P.: 1275 Expositor: ESTABLECIMIENTO SAUSALITO S.A.

P remio Conjunto Registro Individual de Lanares Al mejor conjunto de tres machos inscriptos en el R.I.L. Lote: 1908 RIL: 336944 R.P.: 947 Lote: 1909 RIL: 336948 R.P.: 999 Lote: 1911 RIL: 336962 R.P.: 961 Expositor: AGROPECUARIA HUEN-LOO S.A.

maria behet

LA RURAL Diciembre

261

2017 2017 dorper black

Campeón Macho

Lote: 1919 - BAUTISTA 1 - RIL: 193 - R.P.: 1 Expositor: COLATO, CLAUDIO AUGUSTO

Campeón Hembra Lote: 1920 - RV 2 - RIL: 388 - R.P.: 2 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

Dorper Black Premio Campeón Macho Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1919 - BAUTISTA 1 RIL: 193 R.P.: 1 Expositor: COLATO, CLAUDIO AUGUSTO

262

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1918 RIL: 194 R.P.: 3 Expositor: COLATO, CLAUDIO AUGUSTO Premio Campeón Hembra Lote: 1920 - RV 2 RIL: 388 R.P.: 2 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1921 RIL: 389 R.P.: 4 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

2017 2017 lincoln

Campeรณn Macho

Lote: 1928 - LA REFORMA 265 - RIL: 114510 - R.P.: 265 Expositor: ZEBERIO HNOS. S.A.

Campeรณn Hembra Lote: 1929 - DON CALIXTO 106 - RIL: 114411 - R.P.: 106 Expositor: ISPIZUA, LUIS CALIXTO

Lincoln Premio Campeรณn Macho Premio al Cabaรฑero Preparador Premio Banco de la Naciรณn Argentina Premio Federaciรณn Lanera Argentina Al macho de mejor vellรณn entre los animales calificados con 1ros. y 2dos premios Premio Asociaciรณn Argentina Criadores de Lincoln Lote: 1928 - LA REFORMA 265 RIL: 114510 R.P.: 265 Expositor: ZEBERIO HNOS. S.A.

Premio Reservado Campeรณn Macho P remio Federaciรณn Lanera Argentina al 2do. macho de mejor vellรณn entre los animales calificados con 1ros. y 2dos premios Lote: 1926 RIL: 114524 R.P.: 79 Expositor: ISPIZUA, LUIS CALIXTO

Premio Reservado Campeรณn Hembra Lote: 1930 RIL: 114415 R.P.: 114 Expositor: ISPIZUA, LUIS CALIXTO

Premio Campeรณn Hembra Lote: 1929 - DON CALIXTO 106 RIL: 114411 R.P.: 106 Expositor: ISPIZUA, LUIS CALIXTO

LA RURAL Diciembre

263

2017

pampinta

Campeón Macho

Lote: 1934 - AGROPAMPA 177 - RIL: 4550 - R.P.: 177 Expositor: AGROPAMPA S.A.

Campeón Hembra Lote: 1940 - MILYUNA 326 - RIL: 6846 - R.P.: 326 Expositor: LATESSA, ANTONIO JOSE

Pampinta Premio Campeón Macho Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1934 - AGROPAMPA 177 RIL: 4550 R.P.: 177 Expositor: AGROPAMPA S.A. Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1937 RIL: 4577 R.P.: 339 Expositor: LATESSA, ANTONIO JOSE Premio Campeón Hembra Lote: 1940 - MILYUNA 326 RIL: 6846 R.P.: 326 Expositor: LATESSA, ANTONIO JOSE

264

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1938 RIL: 6796 R.P.: 170 Expositor: AGROPAMPA S.A. Premio Conjunto Machos Al mejor conjunto de tres machos Lote: 1935 RIL: 4578 R.P.: 318 Lote: 1936 RIL: 4579 R.P.: 337 Lote: 1937 RIL: 4577 R.P.: 339 Expositor: LATESSA, ANTONIO JOSE

P remio Conjunto Registro Individual de Lanares Al mejor conjunto de tres machos inscriptos en el R.I.L. Lote: 1935 RIL: 4578 R.P.: 318 Lote: 1936 RIL: 4579 R.P.: 337 Lote: 1937 RIL: 4577 R.P.: 339 Expositor: LATESSA, ANTONIO JOSE

2017

ceida

LA RURAL Diciembre

265

2017 2017 dorper white

Campeón Macho

Lote: 1941 - KILMARNOCK 95/15 - RIL: 209 - R.P.: 95/15 Expositor: GUASTALLA, ORLANDO ALDO

Campeón Hembra Lote: 1942 - KILMARNOCK 26/15 - RIL: 440 - R.P.: 26/15 Expositor: GUASTALLA, ORLANDO ALDO

Dorper White Premio Campeón Macho Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1941 - KILMARNOCK 95/15 RIL: 209 R.P.: 95/15 Expositor: GUASTALLA, ORLANDO ALDO

Premio Campeón Hembra Premio Estímulo Sociedad Rural Argentina Lote: 1942 - KILMARNOCK 26/15 RIL: 440 R.P.: 26/15 Expositor: GUASTALLA, ORLANDO ALDO Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1944 RIL: 438 R.P.: 73/15 Expositor: GUASTALLA, ORLANDO ALDO

266

LA RURAL Diciembre

Premio Conjunto Hembras Al mejor conjunto de tres hembras Lote: 1942 RIL: 440 R.P.: 26/15 Lote: 1943 RIL: 441 R.P.: 32/15 Lote: 1944 RIL: 438 R.P.: 73/15 Expositor: GUASTALLA, ORLANDO ALDO

2017 2017 frisona

Campeón Macho Lote: 1947 - SANTA AGUEDA SANTA AGUEDA B-56 - RIL: 776 - R.P.: 56 Expositor: RODRÍGUEZ, ANA BEATRIZ

Campeón Hembra Lote: 1948 - SANTA AGUEDA 164 - RIL: 1458 - R.P.: 164 Expositor: RODRÍGUEZ, ANA BEATRIZ

Frisona Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Criadores Ovinos Frisona de Argentina al mejor carnero mayor Lote: 1947 - SANTA AGUEDA SANTA AGUEDA B-56 RIL: 776 R.P.: 56 Expositor: RODRÍGUEZ, ANA BEATRIZ

Premio Campeón Hembra Premio Municipalidad de las Flores Premio Criadores Ovinos Frisona de Argentina a la mejor oveja mayor Lote: 1948 - SANTA AGUEDA 164 RIL: 1458 R.P.: 164 Expositor: RODRÍGUEZ, ANA BEATRIZ

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 1946 RIL: 1449 R.P.: 7 Expositor: RODRÍGUEZ, ANA BEATRIZ

LA RURAL Diciembre

267

2017 2017 boer

Campeón Macho

Lote: 1952 - RIL: 1902 - R.P.: 83 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

Campeón Hembra Lote: 1956 - RIL: 3200 - R.P.: 260 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

Boer Premio Campeón Macho Joven Lote: 1952 RIL: 1902 R.P.: 83 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

Premio Campeón Hembra Adulta Lote: 1956 RIL: 3200 R.P.: 260 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

Premio Reservado Campeón Macho Joven Lote: 1949 RIL: 1850 R.P.: 43 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

Premio Reservado Campeón Hembra Adulta Lote: 1957 RIL: 3186 R.P.: 30 Expositor: RV AGROPECUARIA S.R.L.

saanen Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Lote: 1965 - BANDIDO 19 RIL: 2158 R.P.: 19 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

268

Campeón Macho Lote: 1965 - BANDIDO 19 - RIL: 2158 - R.P.: 19 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

LA RURAL Diciembre

2017 2017 llama

Campeón Macho

Lote: 1967 - KARWAI INTI - RILL: 645 - R.P.: 4246 Expositor: DIRECCION PROV. DE GANAD. DEL GOB. DE CATAMARCA

Campeón Hembra Lote: 1974 - KARWAI MAYA - RILL: 1953 - R.P.: 4245 Expositor: DIRECCION PROV. DE GANAD. DEL GOB. DE CATAMARCA

Llama Premio Campeón Macho Premio al Cabañero Preparador P remio Asoc. Criadores de Camélidos de Argentina Premio Banco de la Nación Argentina Premio Gobierno de la Provincia de San Luis Premio P.A.L.A.G.A. al mejor vellón de Macho P remio Universidad Nacional de Lomas de Zamora Lote: 1967 - KARWAI INTI RILL: 645 R.P.: 4246 Expositor: DIRECCION PROV. DE GANAD. DEL GOB. DE CATAMARCA

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 1968 RILL: 646 R.P.: 4249 Expositor: DIRECCION PROV. DE GANAD. DEL GOB. DE CATAMARCA Premio Campeón Hembra P remio Asoc. Criadores de Camélidos de Argentina Premio Gobierno de la Provincia de San Luis Lote: 1974 - KARWAI MAYA RILL: 1953 R.P.: 4245 Expositor: DIRECCION PROV. DE GANAD. DEL GOB. DE CATAMARCA

Premio Reservado Campeón Hembra P remio Asociación Criadores Camélidos de Argentina Al mejor vellón sin distinción de sexo Premio P.A.L.A.G.A. al mejor vellón de Hembra Premio Ministerio del Campo de la Prov.de San Luis Lote: 1972 RILL: 1985 R.P.: 247 Expositor: POPLAVSKY, CARLOS

LA RURAL Diciembre

269

2017

alpaca

Campe贸n hembra

Lote: 1975 - RILL: 59 - R.P.: 25 Expositor: POPLAVSKY, CARLOS Premio Campe贸n Hembra Suri Lote: 1975 RILL: 59 R.P.: 25 Expositor: POPLAVSKY, CARLOS

270

LA RURAL Diciembre

Campe贸n hembra

Lote: 1976 - RILL: 58 - R.P.: 17 Expositor: POPLAVSKY, CARLOS Premio Campe贸n Hembra Huacaya Lote: 1976 RILL: 58 R.P.: 17 Expositor: POPLAVSKY, CARLOS

2017

yorkshire

Yorkshire Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Macho Junior Premio Doctor Eduardo Antolin Solache Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Premio Enrique Tarelli Lote: 1995 - MIRALEJOS MIRALEJOS SwBA: 19623 R.P.: 3 Expositor: TARELLI, ALEJANDRO Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Macho Junior Lote: 1998 SwBA: 19576 R.P.: 478 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN Premio Campeón Macho Senior Lote: 1994 SwBA: 19525 R.P.: 1580 Expositor: TARELLI, ALEJANDRO Premio Reservado Campeón Macho Senior Lote: 1990 SwBA: 19382 R.P.: 530 Expositor: MAYER, OSCAR ANDRES

Gran Campeón Macho Lote: 1995 - MIRALEJOS MIRALEJOS - SwBA: 19623 - R.P.: 3 Expositor: TARELLI, ALEJANDRO

Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Hembra Junior Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2013 - LUCERO 488 SwBA: 22700 R.P.: 488 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTIN Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Campeón Hembra Senior Lote: 2003 SwBA: 22543 R.P.: 1548 Expositor: TARELLI, ALEJANDRO Premio Reservado Campeón Hembra Senior Lote: 2002 SwBA: R.P.: 147 Expositor: GABRICH, VALENTÍN MARCELO Premio Reservado Campeón Hembra Junior Lote: 2010 SwBA: 22844 R.P.: 162 Expositor: GABRICH, VALENTÍN MARCELO Premio Conjunto Machos Lote: 1992 SwBA: 19427 R.P.: 1557 Lote: 1994 SwBA: 19525 R.P.: 1580 Lote: 1995 SwBA: 19623 R.P.: 3 Expositor: TARELLI, ALEJANDRO

GRAN Campeón Hembra Lote: 2013 - LUCERO 488 - SwBA: 22700 - R.P.: 488 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTIN

Premio Conjunto Hembras Lote: 2002 SwBA: R.P.: 147 Lote: 2010 SwBA: 22844 R.P.: 162 Lote: 2012 SwBA: 22845 R.P.: 176 Expositor: GABRICH, VALENTIN MARCELO

LA RURAL Diciembre

271

2017 2017

spotted poland

Campeón Macho Lote: 2015 - DERBY 736 - SwBA: 18022 - R.P.: 736 Expositor: PEDERSOLI, SAUL ENRIQUE

Campeón Hembra Lote: 2022 - LUCERO 476 - SwBA: 19387 - R.P.: 476 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN

Spotted Poland Premio Campeón Macho Premio Doctor Eduardo Antolin Solache Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2015 - DERBY 736 SwBA: 18022 R.P.: 736 Expositor: PEDERSOLI, SAUL ENRIQUE

272

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 2018 SwBA: 17901 R.P.: 472 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2022 - LUCERO 476 SwBA: 19387 R.P.: 476 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 2023 SwBA: 19452 R.P.: 492 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTIN

2017 2017

pietrain

Campeón Macho Lote: 2026 - DERBY 420 - SwBA: 1178 - R.P.: 420 Expositor: PEDERSOLI, SAÚL ENRIQUE

Campeón Hembra Lote: 2028 - LUCERO 102 - SwBA: 1300 - R.P.: 102 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN

Pietrain Premio Campeón Macho Premio Doctor Eduardo Antolin Solache Premio Al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Raul R. Chover Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Premio Leonardo Severo Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Al mejor Macho de la Muestra Lote: 2026 - DERBY 420 SwBA: 1178 R.P.: 420 Expositor: PEDERSOLI, SAÚL ENRIQUE

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 2027 SwBA: 1176 R.P.: 421 Expositor: PEDERSOLI, SAUL ENRIQUE

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 2030 SwBA: 1323 R.P.: 107 Expositor: CAMPANA MARIO AGUSTÍN

Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Premio Cabaña los Horneros Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos a la mejor Hembra de la Muestra Lote: 2028 - LUCERO 102 SwBA: 1300 R.P.: 102 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN

LA RURAL Diciembre

273

2017 2017 hampshire

Campeón Macho Lote: 2032 - LUCERO 292 - SwBA: 61055 - R.P.: 292 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN

Campeón Hembra Lote: 2034 - MIRALEJOS MIRALEJOS - SwBA: 64800 - R.P.: 607 Expositor: TARELLI ALEJANDRO

Hampshire Premio Campeón Macho Premio Doctor Eduardo Antolin Solache Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2032 - LUCERO 292 SwBA: 61055 R.P.: 292 Expositor: CAMPANA, MARIO AGUSTÍN

274

LA RURAL Diciembre

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 2033 SwBA: 61081 R.P.: 411 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2034 - MIRALEJOS MIRALEJOS SwBA: 64800 R.P.: 607 Expositor: TARELLI ALEJANDRO

Premio Reservado Campeón Hembra Lote: 2035 SwBA: 64822 R.P.: 414 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L.

2017 2017 duroc jersey

Campeón Macho Lote: 2037 - VIRLEI 201 - SwBA: 205848 - R.P.: 201 Expositor: GABRICH, VALENTÍN MARCELO

Campeón Hembra Lote: 2038 - MIRALEJOS 650 - SwBA: 214553 - R.P.: 650 Expositor: TARELLI , ALEJANDRO

Duroc Jersey Premio Campeón Macho Premio Doctor Eduardo Antolin Solache Premio al Cabañero Preparador Premio Banco de la Nación Argentina Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2037 - VIRLEI 201 SwBA: 205848 R.P.: 201 Expositor: GABRICH, VALENTÍN MARCELO

Premio Reservado Campeón Macho Lote: 2036 SwBA: 205828 R.P.: 928 Expositor: CAB. LA BLANQUITA S.R.L. Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2038 - MIRALEJOS 650 SwBA: 214553 R.P.: 650 Expositor: TARELLI , ALEJANDRO

landrace Premio Campeón Hembra Premio Asoc. Arg. de Cabañeros de Porcinos Lote: 2039 - RULO 64 SwBA: 26907 R.P.: 64 Expositor: MAYER, OSCAR ANDRÉS

Campeón hembra

Lote: 2039 - RULO 64 - SwBA: 26907 - R.P.: 64 Expositor: MAYER, OSCAR ANDRÉS

LA RURAL Diciembre

275

2017 2017

conejos Gigante De Flandes Blanco Premio Campeón Macho Jaula: 262 Expositor: VASSALLO, NOELIA ALEJANDRA Premio Reservado Campeón Macho Jaula: 260 Expositor: CAVALLO MARTA SUSANA Premio Campeón Hembra Jaula: 266 Expositor: VASSALLO, PABLO DANIEL

Neozelandés Blanco Premio Campeón Macho Jaula: 269 Expositor: RASTELLI, LEONEL Premio Campeón Hembra Trofeo ASOCIACION CIVIL CUNICULTORES Y AVICULTORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA Jaula: 274 Expositor: RASTELLI, LEONEL Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 273 Expositor: RASTELLI, LEONEL

Holandesa Lop Premio Campeón Hembra Jaula: 278 Expositor: VASSALLO, KARINA ANDREA

neozelandés blanco

Premio Campeón Hembra Jaula: 304 Expositor: IGARZA, LUIS ALBERTO Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 302 Expositor: ACOSTA ISRAEL R.

Premio Campeón Hembra Jaula: 333 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAÚL

Premio Campeón Macho Jaula: 306 Expositor: IGLESIAS BACA, LUCIANO ARTURO

Tarro Canela

Premio Campeón Hembra T rofeo MIGUEL ANGEL HERRERA al mejor ejemplar ave ornamental sin distinción de sexo entre (faisanidos, gallinetas, perdices, palomas, palmipedos o Meleagridos) Jaula: 310 Expositor: IGLESIAS BACA, LUCIANO ARTURO Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 309 Expositor: CHIARAVALLE, JUAN JOSE

Toulouse Premio Campeón Macho Jaula: 316 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAUL Premio Campeón Hembra Jaula: 317 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAUL

Chino Marron Premio Campeón Macho Jaula: 321 Expositor: PASTURA, CLAUDIO Premio Campeón Hembra Jaula: 323 Expositor: PASTURA, CLAUDIO

Premio Campeón Macho Jaula: 324 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO Premio Campeón Hembra Jaula: 325 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO

Rouen

AVES Mammoth Bronce Premio Campeón Macho Jaula: 301 Expositor: IGARZA, LUIS ALBERTO

276

LA RURAL Diciembre

Premio Campeón Macho Jaula: 332 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAÚL

Real Azul

Khaki Campbell

gran Campeón macho Jaula: 269 - Expositor: RASTELLI, LEONEL

Tarro Radja

Premio Campeón Macho Jaula: 328 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO Premio Campeón Hembra Jaula: 330 Expositor: GALLO, ROBERTO ANTONIO Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 331 Expositor: LASTRA, BONIFACIO MANUEL

Premio Campeón Macho Jaula: 334 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAÚL Premio Campeón Hembra Jaula: 335 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAÚL

Carolina Premio Campeón Macho Jaula: 336 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAÚL Premio Campeón Hembra Jaula: 337 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAÚL

Anade Real Premio Campeón Macho Jaula: 340 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAUL Premio Campeón Hembra Jaula: 341 Expositor: IGLESIAS, ARTURO RAUL

Faisan Dorado Premio Campeón Hembra Jaula: 347 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 346 Expositor: BALBIN,JUAN SEGUNDO

Faisan Dorado Amarillo Premio Campeón Macho Jaula: 351 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON Premio Campeón Hembra Jaula: 352 Expositor: BALBIN,JUAN SEGUNDO Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 353 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON

Faisan Plateado Premio Campeón Macho Jaula: 355 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON

2017

Plymouth Rock Barrado

Plymouth Rock Blanco Premio Campeón Macho Jaula: 448 Expositor: DEMERGASSO, GUSTAVO Premio Campeón Hembra Jaula: 456 Expositor: ETCHEVERRY, RAUL ALBERTO Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 454 Expositor: DEMERGASSO, GUSTAVO

Rhode Island Red Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Macho Jaula: 458 Expositor: ARDISSONE, ANDRES SANTIAGO gran Campeón macho Jaula: 402 Expositor: PEREZ, LILIANA NOEMI GOMEZ DE

Premio Reservado Campeón Macho Jaula: 354 Expositor: BALBIN,JUAN SEGUNDO Premio Campeón Hembra Jaula: 358 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON

Faisan Collar Premio Campeón Macho Jaula: 362 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M. Premio Campeón Hembra Jaula: 363 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M. Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 364 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M.

Faisan Lady Amherst

gran Campeón hembra Jaula: 408 Expositor: IGARZA ETCHEVERRY, IÑAKI

Plymouth Rock Barrado Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Pollo Jaula: 402 Expositor: PEREZ, LILIANA NOEMI GOMEZ DE Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Pollo Jaula: 389 Expositor: FEA, EUGENIA Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Polla Jaula: 408 Expositor: IGARZA ETCHEVERRY, IÑAKI Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Polla Jaula: 441 Expositor: HOCHMAIER PABLO DANIEL

Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Macho Jaula: 465 Expositor: PEREZ, SERGIO JAIME Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Hembra Trofeo Doctor Enrique M. Olivieri Trofeo ASOCIACION CIVIL CUNICULTORES Y AVICULTORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA Eduardo Parrondo Jaula: 473 Expositor: AROSTEGUI, SUSANA Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 491 Expositor: ETCHEVERRY, RAUL ALBERTO

New Hampshire Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Pollo Jaula: 506 Expositor: CANDINA, JOSE ALBERTO

Rhode Island Red

Premio Campeón Hembra Jaula: 368 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON Premio Reservado Campeón Hembra Jaula: 367 Expositor: BALBIN,JUAN SEGUNDO

Faisan Venerado Premio Campeón Macho Trofeo CLARA M. DE RAGGIO Jaula: 372 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON Premio Campeón Hembra Jaula: 373 Expositor: LASTRA, MANUEL LEON Campeón macho Jaula: 458 Expositor: ARDISSONE, ANDRES SANTIAGO

Campeón hembra Jaula: 473 Expositor: AROSTEGUI, SUSANA LA RURAL Diciembre

277

2017 2017

New Hampshire Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Pollo Jaula: 521 Expositor: TRINCHERO CLAUDIO ADRIAN Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Polla Jaula: 558 Expositor: LOPEZ, FERNANDO Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Polla Jaula: 535 Expositor: MARTINEZ, GRACIELA CRISTINA

Wyandotte Plateada Premio Campeón Hembra Jaula: 567 Expositor: BOERO, NAZARENO

Sussex Armiñada Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Pollo Jaula: 587 Expositor: PEREZ, LILIANA NOEMI GOMEZ DE Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Pollo Jaula: 586 Expositor: LIBERALI, AGOSTINA

Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Polla Jaula: 620 Expositor: BRONDOLO, AROLDO Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Polla Jaula: 636 Expositor: MARTINEZ, GRACIELA CRISTINA

Sussex Armiñada

gran Campeón hembra Jaula: 587 Expositor: PEREZ, LILIANA NOEMI GOMEZ DE

278

LA RURAL Diciembre

gran Campeón macho Jaula: 506 Expositor: CANDINA, JOSE ALBERTO

gran Campeón hembra Jaula: 558 Expositor: LOPEZ, FERNANDO

Orpington Leonada

Orpington Blanca

Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Pollo Jaula: 652 Expositor: MARTINEZ, GRACIELA CRISTINA

Premio Campeón Hembra Jaula: 726 Expositor: LIBERALI, AGOSTINA

Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Pollo Jaula: 640 Expositor: BOERO, NAZARENO Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Polla Jaula: 689 Expositor: PEREZ, MARIA PAULA

Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Pollo Jaula: 750 Expositor: IGARZA ETCHEVERRY, JOAQUIN

Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Polla Jaula: 704 Expositor: INSTITUTO PROV. DE EDUC. AGROT. NRO. 219 ENRIQUE COOK

Orpington Negra

Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Pollo Jaula: 731 Expositor: IGARZA, LUIS ALBERTO Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Polla Jaula: 758 Expositor: AROSTEGUI, SUSANA

Orpington Leonada

gran Campeón macho Jaula: 652 Expositor: MARTINEZ, GRACIELA CRISTINA

gran Campeón hembra Jaula: 689 Expositor: PEREZ, MARIA PAULA

2017

Orpington negra Gallineta Premio Campeón Macho Jaula: 928 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M. Premio Campeón Hembra Jaula: 929 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M.

Gallineta Celeste Premio Campeón Macho Jaula: 930 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M.

Perdiz Chukar gran Campeón macho Jaula: 750 Expositor: IGARZA ETCHEVERRY, JOAQUIN

Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Polla Jaula: 797 Expositor: MORELLI, DANIEL EDGARDO

Minorca Negra Premio Campeón Macho Jaula: 814 Expositor: FERNANDEZ, OSCAR JORGE Premio Campeón Hembra Jaula: 817 Expositor: CARABALLO, ROBERTO HORACIO

Brahma Perdiz Premio Campeón Macho Jaula: 838 Expositor: BARRUTIA, JUAN CARLOS

minorca negra

gran Campeón hembra Jaula: 758 Expositor: AROSTEGUI, SUSANA Premio Reservado Campeón Macho Jaula: 839 Expositor: FUENTES, GUSTAVO ADOLFO ADRIAN

Assel Premio Campeón Macho Jaula: 855 Expositor: LARRAURI, ANGEL MARCELO

Sevillano Cresta Simple Premio Campeón Macho Jaula: 858 Expositor: GIUDICE, VÍCTOR DERLIS Premio Campeón Hembra Jaula: 859 Expositor: GIUDICE VÍCTOR DERLIS

Canario Premio Campeón Hembra Jaula: 875 Expositor: GIUDICE, VICTOR DERLIS

Plymouth Rock Barrado Bantam

Premio Campeón Macho Jaula: 934 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M. Premio Campeón Hembra Jaula: 935 Expositor: STEVERLYNCK, FEDERICO M.

Canarios Roller Premio Gran Campeón Macho Premio Campeón Macho Adulto Premio Campeón Macho Pichón Jaula: 9 Expositor: ASOCIACION ROLLER ARGENTINA Premio Reservado Gran Campeón Macho Premio Reservado Campeón Macho Adulto Premio Reservado Campeón Macho Pichón Jaula: 2 Expositor: ASOCIACION ROLLER ARGENTINA Premio Gran Campeón Hembra Premio Campeón Hembra Adulta Premio Campeón Hembra Pichón Jaula: 15 Expositor: ASOCIACION ROLLER ARGENTINA Premio Reservado Gran Campeón Hembra Premio Reservado Campeón Hembra Adulta Jaula: 24 Expositor: LOPEZ CAMELO, LUIS RAÚL

Premio Campeón Macho Jaula: 911 Expositor: MARTÍNEZ, GRACIELA CRISTINA

Premio Campeón Hembra Jaula: 912 Expositor: DEMERGASSO, GUSTAVO

Rosecomb Black, Bantam Premio Campeón Macho Jaula: 914 Expositor: MANZIONE, GUILLERMO

Campeón macho Jaula: 814 Expositor: FERNANDEZ, OSCAR JORGE

Premio Campeón Hembra Jaula: 915 Expositor: MANZIONE, GUILLERMO

LA RURAL Diciembre

279

2017 2017

Artículos Rurales

Categoría

Kilos

Precio Prom*

Precio U$S s/IVA U$S 82,0 Alambre 17/15 AR (1000m) Alambre de Fardos (20kg) 39,4 Alambre de Púa (500m) 64,5 123,1 Tranquera Anchico (2 diag) Postes Galv. TM (1,75 m.)

11,6 13,4 Postes Galv. TM (2.0 m.)

Postes Galv. TM 1.2 p. boyero 5,1 Postes Quebr. med. ref. 2.2m 20,3 26,9 Postes Quebracho ent. 2.4m

Prom. Kgs

Novillos Mest. E y B 461/490 32,86 Novillos Mest. E y B 491/520 31,14 Novillitos E y B M. 351/390 34,64 Novillitos E y B P. 391/430 33,64 Vaquillonas 351/390 31,41 Vaquillonas 391/430 29,53 Terneros 34,32 Terneras 33,40 Vacas Buenas 24,58 Vacas Regulares 20,54 Toros Buenos 22,11 Vacas Regulares 17,38

475 504 370 409 368 410 329 319 476 465 656 598

* Fuente: Márgenes Agropecuarios / Octubre ‘17

Mercado de Liniers

* Fuente: Mercado de Liniers / Octubre ‘17

SEMANA ENTRADA Indice General Precio Prom.*

Nov. 431/460 kg en $/kg. vivo 2 al 6 27.341 28,885 199.300 9 al 13 24.610 28,118 653.080 16 al 20 21.542 28,720 499.210 23 al 27 28,078 25,782 616.620 30 al 31 5.872 28,982 337.240

Moneda Extranjera Semana Euro Real Dólar 30/10 al 03/11 $20,5 $5,37 $17,62

*Para contratos de arrendamiento * Fuente: Mercado de Liniers / Octubre ‘17

*Fuente: BCRA Promedio Semanal

Participación Faena, Exportaciones, Consumo Per Capita Período

(Cabezas)

Faena

Noviembre ‘16 Diciembre ‘16 Enero ‘17 Febrero ‘17 Marzo ‘17 Abril ‘17 Mayo ‘17 Junio ‘17 Julio ‘17 Agosto ‘17 Septiembre ‘17

1.029.272 1.068.609 1.043.408 893.390 1.109.228 950.564 1.089.114 1.038.687 1.056.208 1.090.897 1.052.359

Participación

% Exportaciones

Nov. Hembras

Vol. (tn/res) Precio Fob

19,7 18,4 20,8 19,8 21,2 21,4 21,5 21,5 21,0 20,4 21,5

21.383 19.676 23.272 22.750 21.572 21.350 21.964 25.597 28.161 25.500 29.381

43,1 43,0 42,2 43,2 41,4 41,8 41,9 43,4 42,3 42,6 41,8

Postes Quebracho ref. 3m 42,2 Varilla plástica (boyero) 2,5 1,2 Varilla Curupay 1.5x2x1.20 135,0 Electrificador 40 km/12V Panel Solar carg. bat. Mod.10 174 21 Carretel de 500 mts.

Molino Completo (8 pies) 904 588 Torre 21 pies (p/molino 8´) Tanque Aust. Chapa 3,05x1.1 m 93 Cas. Operar manga 6m compl. 5114 Bebederos chapa (0.65x0,40x5m) 407

4.716 4.554 4.167 4.057 4.226 4.027 4.182 4.047 4.006 4.212 4.384

Productos Veterinarios

Consumo

Precio U$S s/IVA Axilur inyectable x 1lt Bagomectina 3,15% AD3E x 500 cc Bagomectina 1% x 500 cc Bovifort x 500 cc Cydectin Alfa x 500 cc Cyverm F-10 oral x 5 lt Dectomax x 500 cc Endectosan 3,15% x 500 cc Eprinex x 2,5 lt Fosfamisol M.V. x 500 cc

Kg/hab

60,12 60,12 57,97 53,62 62,25 54,31 61,15 59,16 57,25 60,09 59,00

Fuente: Elaborado por la Coordinación de Mercados Ganaderos, SAGPyA, en base a datos de la ONCCA, INDEC y CMG-SAGPyA.

U$S 41,5 33,8 14,7 26,5 50,4 76,3 99,3 36,6 68,6 20,6

Ivermectina 1% x 500 cc 16,4 Ivomec x 500 cc 34,6 58,0 Suraze rumen (2 lt) Suraze Oral x 5 lts.

58,5 65,7 Terramicina LA x 500 cc Advocin 180 x 50 cc 58,4 Kuramicina L.A. x 250 cc 16,7 4,8 Pentabiótico (unidad) VC de MGYE x dosis 0,23 Brucelosis 0,40 Carbunclo 0,17 Neomocoli rota plus 50 dosis 0,87

* Fuente: Márgenes Agropecuarios / Octubre ‘17 / Precios más IVA

Precio de los cereales en las diferentes cámaras / Pesos por tonelada

Marzo ‘17 Abril ‘17 Mayo ‘17 Junio ‘17 Julio ‘17 Agosto ‘17 Septiembre ‘17 Octubre ‘17

BUENOS AIRES

QUEQUEN

Trigo Maíz Soja Girasol Trigo* S/C S/C S/C S/C s/c S/C S/C S/C S/C s/c S/C S/C S/C S/C s/c S/C S/C S/C S/C s/c 2889,61 S/C S/C S/C S/C 3033,82 S/C S/C S/C S/C 2733,84 S/C S/C S/C S/C 2917,75 S/C S/C S/C S/C

Trigo Maíz Soja Girasol 2517,80 2285,71 3685,24 S/C 2449,98 2200,00 3473,54 S/C 2506,75 2318,00 3663,40 S/C 2638,51 2275,90 3677,91 S/C 2880,56 2421,05 4158,66 S/C 2898,61 2352,17 4187,83 S/C 2732,14 2315,41 4163,16 S/C 2888,68 2334,39 4178,48 S/C

ROSARIO

BAHIA BLANCA

Trigo Maíz Soja Girasol Trigo Maíz Soja Girasol 2361,36 2320,68 3811,14 4246,32 2459,86 2405,71 3660,35 4306,42 2456,76 2335,28 3590,31 4208,75 2408,56 2415,13 3534,86 4166,29 2569,05 2378,57 3806,67 S/C 2491,70 2473,35 3707,63 4220,65 2633,50 2250,48 3810,00 S/C 2667,95 2415,13 3711,29 4324,26 2789,52 2397,14 4189,52 S/C 2896,65 2434,55 4195,35 4618,30 2764,55 2314,32 4280,25 S/C 2924,00 2400,00 4182,65 4822,27 2716,90 2325,95 4332,50 S/C 2841,67 2391,25 4261,20 4886,88 2869,52 2362,62 4402,06 S/C 2909,05 2414,90 4246,40 5080,05

Cba. Trigo 2292,73 2311,07 2392,35 2442,25 2545,29 2617,63 2508,75 2704,69

* Elaboración: Instituto de Estudios Económicos de la Sociedad Rural Argentina en base a datos de la Bolsa de Cereales / *Artículo 12

280

LA RURAL Diciembre