Tecnicas de Laboratorio nº 453

www.linealab.es

MĂĄs de 40 aĂąos al servicio de los laboratorios

PRESENTACIÓN

Guía de Empresas 2020/2021 Publica, S.L.

P

resentamos a todos los lectores de la revista (on line o en papel) la nueva entrega de la Guía de Empresas de Técnicas de Laboratorio, cuya principal razón de ser es la información sobre las principales empresas del sector que nos ocupa. La habitual sección que abre esta edición y que precede a la ‘Guía de Empresas y Productos’ en sí contiene reportajes y artículos de interés general.

Después de esta breve introducción queremos compartir con ustedes que este año hemos trabajado (y lo seguimos haciendo), como en todo el planeta, bajo las circunstancias especiales y dolorosas que ha impuesto (y sigue imponiendo) la covid-19. Estas circunstancias limitantes han supuesto un estímulo para estar más al lado, si cabe, de lectores y anunciantes y del sector en general. No queríamos que esta presentación pasara por alto un fenómeno de esta trascendencia.

Y volviendo al núcleo de la publicación, la clasificación alfabética de empresas por productos y servicios se elabora teniendo en cuenta las actualizaciones permanentes de las propias firmas realizadas a través de nuestro portal web. Dichas compañías pueden acceder a esta información de manera privada y exclusiva para modificarla cuando lo consideren necesario, para que la versión on line de la Guía de Empresas esté siempre actualizada, sin que ello reste validez a un documento (la versión impresa) cuya utilidad se mantiene vigente hasta que se publica la siguiente edición.

Cabe destacar que la información sobre las empresas que ofrece la versión on line del documen-

to, donde no hay limitaciones de espacio como sí sucede con el papel, es más amplia.

De nuevo la guía es una “publicación interactiva” que permite añadir información digital a la que vemos en la revista física. Mediante una tableta, un teléfono inteligente o incluso un ordenador se puede acceder rápidamente a contenidos más amplios: páginas web, redes sociales, datos de contacto, vídeos, etc.

La estructura del resto de la publicación es similar a la de entregas anteriores. La ‘Agenda’ es un elemento más de consulta en este documento. Acoge datos de instituciones, asociaciones y ferias (nacionales y extranjeras) relacionadas con el mundo de los fabricantes y usuarios de cualquier tipo de laboratorio.

Cierra el volumen la Guía del Comprador, sección fija de la revista, de gran utilidad y prestigio entre los anunciantes tanto españoles como extranjeros.

Les recordamos que los usuarios registrados pueden consultar la Guía también on line mediante www.tecnicasdelaboratorio.com utilizando las claves (e-mail y contraseña) que les fueron comunicadas al formalizar la suscripción al portal.

Queremos seguir mejorando esta propuesta para que sea una herramienta cada vez más útil, versátil, completa e interactiva. Por supuesto recibiremos agradecidos cualquier sugerencia, adición, ampliación, modificación o corrección de los datos ofrecidos en estas páginas, ya se refieran a asociaciones, empresas, instituciones, ferias o congresos.

343 Nº 443 JULIO/AGOSTO 2019

Nº 453

SUMARIO

343

PRESENTACIÓN

Guía de Empresas 2020/2021

346

ENTREVISTA

Pilar Navarro, directora de Expoquimia: “Trasladamos a 2021 la edición del salón para contribuir a la reactivación de un sector esencial para nuestro desarrollo y bienestar”

448

TRADE FAIRS

An interview with Susanne Grödl, director of analytica

351

ENTREVISTA

Juan Antonio Labat, director General de FEIQUE: “El químico es, sin lugar a dudas, uno de los sectores industriales más seguros sometido a las más exigentes regulaciones en esta materia.”

Xavier Bautista

358

SALUD PÚBLICA

Incidencia de la implantación del cribado molecular o inmunológico para investigar patógenosalimentarios y ambientales.

Casos prácticos Paloma Bellver Moreira

358

MATERIALS RESEARCH

ZIA identifies principal areas of research relating to zircon, zirconium and zirconia

364/369

AGENDA

Asociaciones e instituciones / Ferias y congresos especializados

378

GUÍA DE EMPRESAS

Guía de empresas y productos (véase detalle en la pág. 345)

428

GUÍA DE EMPRESAS

Relación de firmas

443

GUÍA DE EMPRESAS

Índice de productos

444

TÉCNICAS INSTRUMENTALES

Relación de productos “La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)”.

Revista disponible también para:

463

GUÍA DEL COMPRADOR

344 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

380 Carlo Erba Reagents, S.A. 382 Carlos Árboles, S.A. 384 Controltecnica, Equipos y Proyectos, S.L. 386 Europa - ERLAB Offica central 388 Fine Science Tools GmbH

Fine Surgical Instruments for Research®

390 Fisher Scientific 392 Fritsch GmbH Molienda y medida de tamaño 394 Infrico Medcare 396 Instrumentos Testo, S.A. 398 Julabo The Temperature Control Company 400 Lauda Dr. R. Wobser GmbH & CO. KG 402 LGC Standards 404 LineaLAB 406 Mettler Toledo SAE 408 Nippon Gases S.L.U. 410 Peter Huber Kältemaschinenbau AG 412 Retsch GmbH 414 Ritter GmbH Medical 416 Scharlab, S.L. 418 Serviquimia, S.L. 420 Socorex Isba SA 422 Vacuubrand GmbH + CO KG 424 Vidra Foc, S.A. 426 Waters Cromatografía, S.A.

345 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Nº 453

378 ALBUS Suministros para laboratorio

ENTREVISTA

Pilar Navarro, directora de Expoquimia:

“Trasladamos a 2021 la edición del salón para contribuir a la reactivación de un sector esencial para nuestro desarrollo y bienestar” El recinto de Gran Via acogerá en 2021 la XIX edición de Expoquimia, el Encuentro Internacional de la Química de Fira de Barcelona. En esta entrevista, la directora de la feria, Pilar Navarro, da a conocer las principales novedades del encuentro líder de la química española -y segundo de Europa-, que debía haber tenido lugar, según lo previsto, en 2020.

E

n primer lugar, aunque los motivos sean aparentemente conocidos,¿nos podría explicar por qué se ha aplazado Expoquimia?

Desde Fira de Barcelona hemos seguido la evolución de la pandemia desde el primer momento, siendo plenamente conscientes de la gravedad de la situación. Y desde entonces, en contacto permanente con los sectores con los que tenemos vinculación, hemos monitorizado lo que estaba pasando. En este sentido, nos hemos ido adaptando a una situación cambiante, que nos ha obligado a ser tremendamente flexibles, anteponiendo ante todo la seguridad por encima de cualquier otra consideración. Así, teniendo en cuenta el escenario sanitario, social y económico provocado por la pandemia, hemos decidido, con el apoyo del sector, representado en nuestro Comité Organizador, trasladar a 2021 la edición de Expoquimia con el objetivo de contribuir a la reactivación de un sector esencial para nuestro desarrollo y bienestar, tal como se ha puesto de manifiesto en los momentos más duros de la pandemia. ¿Qué ofrecerá Expoquimia 2021, cómo será respecto a la edición de 2017?

Hemos estado trabajando, codo con codo, con los principales agentes sectoriales para poder ofrecer un salón que pueda dar respuesta a sus necesidades con la intención de poder ser una herramienta comercial y de promoción útil, dando respuesta a todos los retos a los que la sociedad del siglo XXI tiene que hacer frente. Contaremos con el espacio Smart Chemistry Smart Future, proyecto liderado por FEIQUE, en el que empresas líderes darán a conocer sus últimas innovaciones; presentaremos, en una zona premium llamada MAT 20-30, los nuevos materiales y sus potenciales aplicaciones; y daremos visibilidad a la biotecnología en Expoquimia Bio.

Además, esta situación tan excepcional ha acelerado cambios que ya eran una tendencia imparable pero que quizás hubieran tardado años en culminarse. En este sentido, la innovación y la digitalización en un mundo cada vez más global son imprescindibles y las nuevas tecnologías nos abren oportunidades y retos inimaginables hasta hace poco tiempo. El sector de las ferias no solo somos impulsores de estos cambios, sino que participamos de ellos activamente para adaptarnos rápidamente a este nuevo escenario. Por ello, Expoquimia contará con un formato híbrido, con la combinación de oferta presencial y de contenidos virtuales.

Además, será un evento que aplicará el protocolo anti-covid 19 que ha elaborado Fira de Barcelona, en colaboración con la consultora de gestión de riesgos Aon y el asesoramiento del Hospital Clínic de Barcelona, para ofrecer las máximas garantías de seguridad a expositores y visitantes. ¿Se mantendrán todas citas científicas paralelas (JAI, Congreso de Ingeniería Química, etc.) en su formato habitual?

Como acabo de comentar, la pandemia ha contribuido a un mayor uso de las nuevas tecnologías de la información y en Expoquimia hemos sido pioneros al ofrecer, a lo largo de estos pasados meses, diferentes webinars con relevantes ponentes en diversas temáticas, que han tenido un gran seguimiento on line. Esta serie de seminarios on line, que se han desarrollado con el nombre de Unprecedented Industrial Dialogues, nos ha servido como banco de pruebas de cara a apostar por la organización de sesiones en formato digital como es el caso de los congresos científicos que estamos llevando a cabo y de los que, en estos momentos, se está reconsiderando su formato para adaptarnos lo mejor posible al momento del sector.

346 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

ENTREVISTA

¿Qué sectores estarán presentes en Expoquimia 2021? ¿Cuáles serán los principales?

Como evento ferial de referencia del sector químico español, Expoquimia contará con una amplia representación de todos los segmentos que dan forma a esta industria y que han hecho posible que Expoquimia sea lo que es edición tras edición. Así pues, en la edición de 2021, está previsto contar con expositores que van desde la industria de química de base, la química fina y la farmaquímica, los nuevos materiales, la instrumentación analítica hasta bombas y válvulas, pasando por bienes de equipo e ingeniería e instrumentación de medida y control.

Expoquimia volverá a ser el mejor escaparate del sector. ¿Qué tipo de acciones (extraordinarias, si es el caso) ha llevado a cabo Expoquimia para dar a conocer la edición de 2021 entre expositores y visitantes?

La acción más reciente y que nos ha servido para comprobar el interés que pueden suscitar los contenidos on line ha sido la primera edición de Unprecedented Industrial Dialogues, una serie de seminarios web que, como he comentado, han tenido una gran aceptación gracias a una programación que ha tratado cuestiones como la digitalización, la economía circular y la transferencia de tecnología, grandes ejes temáticos sobre los que girarán los contenidos teóricos de los tres salones.

Y previamente a la irrupción del coronavirus, hemos recorrido toda España con los ‘Encuentros Expoquimia: Retos y futuro del sector’, una serie de citas en el marco de la iniciativa Expoquimia On The Road con la que hemos dado a conocer el evento en un ‘road show’ que ha recalado, con gran éxito de participación, en ocho ciudades españolas (Sevilla, Santander, Madrid, Tarragona, Zaragoza, Bilbao, Valencia y Barcelona). Esta acción se ha complementado con entrevistas con todos los colectivos más representativos de todas las comunidades autónomas españolas. ¿Cuál es la expectativa de participación internacional, sobre todo en cuanto a expositores pero también en lo tocante a visitantes?

En el ámbito internacional, hemos diseñado un Programa Internacional de VIP Buyers, poniendo el foco en los mercados exteriores

más accesibles como el norte de África o América Latina, lo que nos ha permitido apalabrar la presencia de diversas misiones comerciales inversas. En este sentido, hemos de estar muy atentos a la evolución de los acontecimientos en cuanto a las restricciones de movilidad nacional e internacional que pueda haber en el futuro con la potenciación de puentes digitales para seguir apostando firmemente por el valor de nuestras ferias industriales.

Ya, por último, como directora de Expoquimia, ¿cuáles son los principales retos a los que se enfrenta el sector químico?

El sector químico tiene ante sí un gran reto y una gran oportunidad. Y ese no es otro que dar solución a los retos que tiene planteados la sociedad en la actualidad porque la industria química y sus auxiliares es la única que puede dar respuesta a los ambiciosos Objetivos de Desarrollo Sostenible que la Organización de las Naciones Unidas ha planteado en su Agenda 2030 del mismo modo que lo ha ido haciendo en las últimas décadas. Y es que el sector químico tiene mucho que ver en el desarrollo del bienestar de nuestra sociedad en cuestiones relacionadas con el respeto al medio ambiente, la salud o la alimentación. En este sentido, tanto por convicción, capacidad de respuesta real como por cumplimiento de las nuevas normativas, el sector ha apostado por ser un sector más sostenible y seguro.

El sector industrial ha demostrado, en estos momentos, que es el motor económico más sólido de la economía y que, gracias a él, se ha continuado dando servicio y paliando los efectos de una situación sin precedentes. www.expoquimia.com

347 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

TRADE FAIRS

An interview with Susanne Grödl, director of analytica

F

rom the point of view of the organization and planning of the fair, and regarding the last edition, has the focus changed much?

Analytica (19-22 October; with analytica virtual from 19 to 23 October) is the leading platform worldwide for the laboratory industry and science. It is the largest trade fair, which shows all devices, applications and services in a depth and breadth like no other trade fair. We see ourselves as a platform for top-class business contacts between manufacturers and users.

Therefore, we provide manufacturers with high quality and quantity of lab users and, conversely, to offer lab users a wide range of manufacturers. In order to make the event even more attractive for laboratory users, in 2020 we have innovative topics such as digitalization in the laboratory, the latest developments in personalized medicine. In addition, we will dedicate the corona virus from the point of view of diagnostics in the laboratory. We will once again high-light all exhibitors who offer solutions on this topic and offer interesting lectures in the forums.

How do you prepare to face the health demands of coronavirus?

Together with the responsible health authorities in Bavaria, Messe München has drawn up a very comprehensive protection and hygiene concept that guarantees maximum protection for all those involved on the exhibition grounds.

The hygiene concept includes precautionary measures to ensure that people are kept away from each other, additional disinfection facilities and a reliable system for tracking contacts as quickly as possible in the event of an infection.

The concept is further specified and updated daily and we take into account the questions and suggestions of our exhibitors when implementing it.

Susanne Grödl

Will you combine the face-to-face and virtual conceptions of the fair?

In recent months, we have all learned to communicate and work with digital solutions. Many things that seemed unthinkable before have worked. It’s similar with trade fairs. They offer exhibitors and visitors the opportunity to make new contacts through personal discussions, and laboratory users are able to try out new products on site and live. I still consider this exchange to be irreplaceable, because we humans need personal communication, and a trade fair guarantees that. At the same time, the external factors have changed, so that it is no longer possible to meet so many people at the same time in a small space.

That is why we will be adding a virtual platform to analytica to give all those who are not allowed or do not want to travel an opportunity to take part in analytica’s comprehensive and innovative supporting program. The

348 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

TRADE FAIRS

analytica 2016

virtual event will take place at the same time as analytica and will also offer manufacturers an opportunity to make their sales contacts - worldwide. We assume that the virtual trade fair will generate even greater coverage than before, as everyone around the world will have 24-hour access to virtual analytica.

How does the health and economic situation, both quantitatively and qualitatively, affect analytica? Are there any alterations regarding the number of exhibitors in different sectors?

Currently, analytica covers the entire portfolio in the fields of laboratory technology, analytics and biotechnology with its exhibitors, so that analytica continues to stand for a comprehensive range of products for the laboratory of research and industry. Over 75% of the international market leaders in the laboratory sector are represented at analytica.

We have been receiving cancellations from countries with travel restrictions. However, especially when it comes to combining a live event with a virtual event, we are optimistic about the future, because we are convinced that we will continue to offer exhibitors and visitors a very high-quality opportunity for personal exchange and to participate in innovations in the industry.

Do you have a plan B in case the coronavirus returns with intensity?

In case the coronavirus returns and we face the situation that we have to cancel he show, we will transfer the analytica to the digital platform. Exhibitors will then present themselves exclusively in digital form and large parts of our supporting program will also take place virtually.

TRADE FAIRS

What surface will the fair occupy?

We are currently planning with five halls, I just think that we will and must have more generous open spaces within the halls, because the protection and hygiene concept includes the provision of space to give visitors more distance.

How many exhibitors will be there? From how many countries?

We will certainly have fewer exhibitors and visitors at the analogical analytica because many customers will not be able to travel. The virtual analytica opens up this target group to be part oft he world´s largest trade fair. I therefore assume that we can welcome over 1.000 exhibitors to the live and digital platform. anallytica 2018

What is the expectation of the number of visitors?

By combining the analogical analytica with the digital analytica, I assume that we will still be able to reach over 30.000 visitors.

The virtual format in particular offers very high international access to new visitor groups, especially in Asia and in the US. Where will they come from?

Due to travel restrictions I assume that primarily visitors from Germany and Europe will come to the live event. Visitors from overseas can be reached via the virtual analytica.

Analytica (19-22 October; with analytica virtual from 19 to 23 October) is the leading platform worldwide for the laboratory industry and science.

modus and lab users are able to ask questions at hands on sessions. One of our highlights will be also the show on lab safety with live demonstrations how to handle hazardous substances in daily laboratory work.

Where would you place analytica in the European and global context of the industry’s fairs?

Even in difficult economic times like these, I still see analytica as the world`s leading trade fair for the laboratory business since analytica covers the entire value chain in the laboratory business. Now and in the future, we will focus on hot topics of the future and focus on ensuring that the most important manufacturers meet their most important customers. To this end, we are creating visionary platforms - both live and digital.

Do you want to highlight something else?

What would stand out from the parallel congresses and meetings? Will there be any star issues?

Analytica is known for its extensive supporting program and also for an internationally renowned conference for scientists. On the one hand, the conference includes a range of lectures on classical methods in instrumental analysis, especially in spectroscopy, microscopy and chromatography. We also focus on pharmaceuticals and personalized medicine. Further challenges in research data management will be addressed, here with the lectures Innovation for Research Data Management and Mining Data Management Aspects of Human Biobanking. And many other topics more.

Regarding the supporting program I would like to highlight the Live Labs. Manufacturers present their applications in live

One of the highlights at analytica will be the Digital Transformation show. This is about the transformation of previously analogical processes into the digital world in a laboratory. We have worked out the concept almost a year ago together with the Technical University of Dresden because we believe that digitization will be a key aspect of future work in the laboratory. The current developments in our life confirm that this was the right approach.

18 exhibitors will present the latest and market-ready solutions in the field of digitization and will showcase their services on small demonstration islands. You will find further details under https://www.analytica.de/en/supporting-program/specialshows/digital-transformation-labor-4-0/ www.analytica.de

350 NÂş 453 JULIO/AGOSTO 2020

ENTREVISTA

Juan Antonio Labat, director General de FEIQUE:

“El químico es, sin lugar a dudas, uno de los sectores industriales más seguros sometido a las más exigentes regulaciones en esta materia.”

Fundada en 1977, FEIQUE es la Federación Empresarial de la Industria Química Española, el organismo de máxima representación empresarial y defensa de los intereses del sector químico en España ante más de 150 comités y órganos ejecutivos tanto de las diferentes administraciones públicas como de toda clase de organismos de naturaleza pública o privada de carácter nacional o internacional.

Xavier Bautista; Dpto. de Comunicación de FEIQUE

F

EIQUE representa a la industria química española, un sector estratégico para la economía de España integrado por 3.100 empresas que, con una cifra de negocios anual de 66.500 millones de EUR, genera el 13,4% del Producto Industrial Bruto, el 5,8% del PIB Nacional y el 3,5% del empleo español, con 700.000 puestos de trabajo entre empleos directos, indirectos e inducidos. Además, el sector químico es el segundo mayor exportador de la economía española y el primer inversor industrial en I+D+i y en protección del entorno.

¿Cuál es el papel fundamental de FEIQUE? Desde su creación en 1977, FEIQUE, representa y defiende los intereses de la industria química española. En este sentido, su misión se resume en promover la expansión y el desarrollo competitivo de un sector químico innovador que contribuya a la generación de riqueza, empleo y productos

que mejoren el bienestar y la calidad de vida de los ciudadanos, de acuerdo con los principios del Desarrollo Sostenible. Asimismo, entre nuestros objetivos como organización de máxima representación empresarial de un sector con tanto peso económico como lo es el químico -generador del 13,4% del PIB Industrial en España-, promovemos la atracción de inversiones al sector y la creación de empleo de calidad; favorecemos el diálogo social constructivo, fomentamos el comercio y la exportación de productos químicos y el acceso de las empresas a mercados globales y gestionamos y desarrollamos en España el programa internacional Responsible Care, para mejorar de forma continua la seguridad, la salud y el medio ambiente del sector químico. Asimismo, ayudamos a las empresas en su adaptación efectiva a las leyes y normas.

Para ello, somos el principal interlocutor de las empresas químicas ante el Gobierno, los organismos del Estado, organizaciones sindicales, partidos políticos e instituciones internacionales. En Europa,

351 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Juan Antonio Labat, director General de FEIQUE desde 2014

ENTREVISTA

La investigación es una de las piedras angulares de la industria química en España

FEIQUE forma parte activa del Consejo Europeo de la Industria Química (CEFIC), que aglutina a las asociaciones empresariales sectoriales de la UE. En nuestra esencia está ser una organización abierta, dialogante y participativa, lo que nos ha llevado a garantizar la paz social, sin apenas conflictividad laboral relevante, desde la constitución del convenio colectivo del sector químico en 1978.

¿Qué tipo de industrias participan en la Federación? ¿Con cuántos socios cuentan actualmente?

La Federación está constituida, por una parte, por las 20 principales asociaciones territoriales y subsectoriales de la industria química, a las que, de manera directa, están asociadas cerca de la mitad de las empresas químicas ubicadas en España. Asimismo, FEIQUE está conformada, de manera directa, por un total de 36 empresas químicas, que son las compañías líderes del sector en nuestro país. Son empresas multisectoriales en su gran mayoría, lo que viene a reflejar la gran diversidad y heterogeneidad que caracteriza a este complejo sector.

En cuanto al ámbito territorial, ¿cuál es la distribución de sus socios en España?

Aunque la industria química tiene una destacable presencia en toda España, las principales zonas geográficas de implantación son, en primer lugar, Cataluña, donde se fabrica el 43% de la producción química española, especialmente en el polo químico de Tarragona, el principal de todo el sur de Europa, donde se fabrica casi una cuarta parte. En segundo lugar destaca Madrid, que aglutina el 13,5%, principalmente con empresas dedicadas a la farmaquímica, y muy de cerca le sigue Andalucía, con especial concentración en el polo químico de Huelva. El cuarto principal enclave de implantación del sector químico se sitúa en la Comunidad Valenciana, seguido ya a más distancia, de Castilla-La Mancha, Castilla-León, Murcia y el País Vasco.

¿Cómo ha evolucionado la Federación en los años en que lleva funcionando?

Como cualquier organización, hemos tenido que ir evolucionando acordes a los tiempos, a las circunstancias y a las necesi-

352 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

El químico es un sector estratégico para la economía de España integrado por 3.100 empresas que, con una cifra de negocios anual de 66.500 millones de EUR, genera el 13,4% del Producto Industrial Bruto, el 5,8% del PIB Nacional y el 3,5% del empleo. dades de nuestros socios y adaptándonos a las nuevas realidades y diferentes etapas que nos ha tocado y nos está tocando vivir tanto a nivel empresarial como social en nuestro país. Por ese motivo, también hemos tenido que crecer, a lo largo de estos más de 40 años de acuerdo a la evolución de las políticas y las normativas que competen a nuestro sector.

Somos un organismo más y como tal, la adaptación es clave para poder seguir dando el apoyo y representación de calidad que requiere un sector clave para la economía española como lo es el químico.

ENTREVISTA

En cuanto al sector químico en sí mismo, ha demostrado y seguirá demostrando que tiene una importante capacidad de adaptación, que se preocupa por innovar y por dar respuesta a los retos a los que se enfrenta y se enfrentará la sociedad.

Seguiremos trabajando para ser líderes en empleo estable y de calidad -más aún en estos delicados momentos-, innovando para generar soluciones sostenibles a los desafíos que vienen, potenciando el cambio hacia un modelo de economía circular y baja en carbono, apostando por la valorización de recursos y por la digitalización, entre otros, con todas las herramientas que tengamos a mano desde la industria, que son muchas.

La industria química se esfuerza por desarrollar nuevos proyectos y tecnologías más eficientes, con la filosofía de generar más, consumiendo menos recursos, y desde la Federación seguiremos caminando por esta senda en el futuro.

Para ser miembro de FEIQUE, ¿deben las empresas asociadas cumplir algún criterio específico?

El requisito número uno y fundamental es que se trate de empresas o asociaciones que se dediquen a la fabricación, transformación o distribución de productos químicos. En ese sentido, no podría ser miembro ninguna empresa o asociación que no realizara una de esas tres actividades.

vez, empresas que fabriquen, transformen y distribuyan productos químicos.

En el entorno europeo, ¿qué peso tienen las empresas miembro de FEIQUE? Son, muchas de ellas, compañías multinacionales y de gran trayectoria histórica en este sector, algunas llevan a sus espaldas un recorrido de 150 años de actividad y son ya buques insignia de esta industria a nivel mundial. Hay que tener en cuenta que el tejido empresarial químico se caracteriza por una gran madurez, de hecho, en España, casi el 70% de las empresas químicas españolas arrastran ya una trayectoria de más de 20 años de actividad.

¿Tiene FIEIQUE algún papel activo dentro de la innovación del sector químico español?

Hablar de Industria Química es sinónimo de hablar de Innovación. Somos el sector industrial que más invierte en I+D, el 26% del total industrial; generamos el 35% de la cifra de negocios del sector a partir de productos innovadores y más del 64% de nuestras empresas son innovadoras, según fuentes del INE. Además, uno de cada cuatro investiga-

dores que trabajan en el conjunto de la industria, desarrolla su labor en empresas químicas. Esto refleja que la clara apuesta del sector por la innovación es una realidad y algo que permite que la industria química se posicione como un sector muy competitivo y sea uno de los principales motores de la economía.

Desde FEIQUE apoyamos a las empresas desde un departamento especializado, el de Innovación, del que depende SusChem-España, la filial española de la Plataforma Europea de Química Sostenible SusChem.

¿Qué subsector, dentro del sector químico, es el que mayor peso tiene en el entorno español?

La industria química, compuesta por las actividades químicas y farmaquímicas en nuestro país, es uno de los sectores estratégicos de la economía española, tanto por su peso específico en la generación de riqueza y empleo de calidad, como por su carácter exportador y su potencia inversora en investigación, desarrollo tecnológico e innovación. Desde 2007, el sector acumula un crecimiento de su cifra de negocios del 33,6%.

Respecto a la distribución sectorial de la cifra de negocios, el de las Especialida-

Asimismo, las empresas deben ser multisectoriales -el 90% de nuestros miembros tienen este perfil-, puesto que en FEIQUE se tratan temas con un enfoque muy transversal dentro del sector. Si solo fabrican un tipo de producto, deben pertenecer, en principio, a las asociaciones sectoriales o, en todo caso, deben tener un peso y significación relevante en el conjunto de la industria química para ser miembro directo de FEIQUE. En el caso de asociaciones pueden ser miembro de la Federación aquellas sectoriales o territoriales que agrupen, a su

Investigación y Desarrollo: la I+D, está en el ADN de la industria química en España

353 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

ENTREVISTA

des Farmacéuticas es el subsector más representativo al aportar el 22,1% de la facturación global del sector, seguido muy de cerca de las Materias Primas Plásticas y Caucho con un 17,3% del total.

Le siguen la Química Orgánica (13,5%), Otros productos Químicos (8,4), Perfumería y Cosmética (7,5%), Pinturas y Tintas (7,3%), Materias Primas Farmacéuticas (6,2%), Detergencia (5,9%), Gases Industriales (2,9%), Química Inorgánica (2,8%), Fertilizantes (2,7), Agroquímica (1,6%), Colorantes y Pigmentos (1,2%) y Fibras Artificiales (0,6%).

¿Cómo calificaría la situación del sector químico español en comparación con los países considerados punteros del ramo, como Alemania, Gran Bretaña, EE.UU., Francia o China?

Nuestra posición es buena. España se sitúa como quinto mayor productor de la UE y es el país donde mayor crecimiento productivo ha experimentado el sector en los últimos años entre los siete principales países productores químicos de la Unión Europea (Alemania, Francia, Italia, Reino Unido, Países Bajos y Bélgica). La cuestión está en que a nivel global, China particularmente ha duplicado en apenas una década su cuota de mercado y sus ventas ya son el doble que las de la UE, segundo principal productor del mundo, seguido muy de cerca por EE.UU.

Esta paulatina pérdida de peso específico del sector químico europeo a nivel global pone de manifiesto la necesidad de una política industrial europea favorable, en su más amplio sentido, que estimule la innovación y la inversión y salvaguarde la competitividad industrial europea a nivel mundial sin lastrar su potencialidad. En este aspecto, las políticas comerciales ambiciosas son vitales y más aún en un entorno comercial cada vez más incierto.

de soluciones sostenibles para los desafíos a los que se enfrenta la humanidad.

A nivel de I+D, ¿cuáles son las iniciativas que el sector químico español está llevando a cabo?

En materia de seguridad, ¿qué medidas impulsa FEIQUE entre sus asociados?

Las iniciativas innovadoras del sector químico son innumerables. En SusChemEspaña contamos con diferentes Grupos de Trabajo especializados que promueven la investigación y la innovación en química sostenible desde diferentes ámbitos punteros: bioeconomía, CO2 como materia prima, catálisis, diseño de reacciones y procesos, materiales avanzados y nanotecnologías y valorización química de residuos. Asimismo, colaboramos e impulsamos un ‘Open Innovation Marketplace’ específico de química sostenible, una iniciativa internacional que promueve la colaboración científica entre personas, empresas e instituciones, para avanzar hacia un futuro basado en la innovación química como catalizador

En primer lugar, hay que indicar que el químico es, sin lugar a dudas, uno de los sectores industriales más seguros sometido a las más exigentes regulaciones en esta materia. Y así lo avalan los datos, ya que el índice de incidencia de accidentes de las grandes plantas químicas, situado en 6,40 incidentes -con o sin baja por cada mil empleados, es 8,5 veces inferior que la media industrial, 5 que la media nacional y 4 veces menor que el sector servicios. Si nos comparamos con nuestros socios europeos, España es el país -de los grandes productores químicos- con el índice de frecuencia de accidentes más bajo.

Una de las líneas de desarrollo de la industria química española es la producción de energías renovables, garante de la protección ambiental

354 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Además, este año hemos convocado la XII Edición de los Premios SusChem-Jóvenes Investigadores Químicos destinados a reconocer la labor de los jóvenes investigadores que con menos de 40 años cuentan con carreras verdaderamente prometedoras en diferentes áreas de la investigación química; labor que desempeñan dentro y fuera de España.

Se trata de un sector permanentemente preocupado por la seguridad tanto laboral como industrial, tanto es así que es uno de los que más invierte en formación de sus trabajadores en este ámbito.

Asimismo, es el único sector que dispone de una iniciativa a nivel global, Responsible Care -implantada en España hace 27 años y gestionada por FEIQUEque pone el foco muy especialmente al impulso de la mejora continua de la seguridad, la protección de la salud y el medio ambiente, superando las exigencias regulatorias. El programa se aplica en los 62 países más industrializados y nos ha permitido como industria hacer grandes avances en materia no solo de seguridad sino también de sostenibilidad y RSE.

ENTREVISTA

El sector petroquímico es uno de los más importantes dentro del ámbito de la industria química en España

Inevitablemente, en los momentos actuales, en los que la crisis del coronavirus está presente a todos los niveles de la vida económica mundial, se impone la pregunta de cómo ha influido la pandemia en el sector químico español. En el ámbito productivo, por ejemplo, algunas industrias han adaptado sus líneas a la producción de geles hidroalcóholicos.

¿Y en otros aspectos?

El sector químico ha tenido un papel estratégico en esta crisis. En ella se volcó desde el inicio aumentando su capacidad productiva y readaptando en muchos casos sus líneas de producción a la fabricación de equipamientos sanitarios, productos farmacéuticos o desinfectantes, así como otros productos de primera necesidad ante la alta demanda para la salud y la alimentación.

De esta forma se ha dado respuesta a la elevada demanda de determinados productos y cuya producción creció, en algunos casos, de manera exponencial: desde los gases medicinales como el oxígeno, los productos farmacéuticos, antisépticos o productos biocidas para la potabilización del agua como el cloro o para la desinfección y limpieza como

“Somos el principal interlocutor de las empresas químicas ante el Gobierno, los organismos del Estado, organizaciones sindicales, partidos políticos e instituciones internacionales.” la lejía o el agua oxigenada, a las materias primas plásticas para fabricar jeringuillas, bolsas de suero, respiradores o productos quirúrgicos o para envasar alimentos, o polímeros y fibras sintéticas para la fabricación de EPI, entre otros muchos productos y materiales. La prioridad ha sido estar en primera línea, contribuyendo a garantizar la continuidad de las cadenas de suministro.

Asimismo, desde el ámbito farmacéutico, sector que forma parte de la química, se ha mantenido el suministro de tratamientos y medicamentos de choque para la lucha directa contra la enfermedad y hemos desplegado todo nuestro potencial investigador de manera urgente para el

355 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

hallazgo de vacunas y medicamentos (o tratamientos) que hagan frente a futuros rebrotes. Hemos trabajado, trabajamos y seguiremos trabajando para velar por la salud y la seguridad de todos ante este desafío humanitario mundial, tal y como lo demuestra el compromiso y entrega de nuestras empresas.

Desde el punto de vista económico, el sector se ha desenvuelto con solvencia al tratarse precisamente de una industria declarada como estratégica en esta crisis. Aunque ciertamente se ha visto afectado por el desplome de dos de sus principales sectores demandantes como son la automoción y la construcción, ha logrado mantener el 95% de actividad productiva habitual, incluso en el contexto de mayor endurecimiento de las condiciones para el desarrollo de la actividad económica general del país.

Volviendo al tema de la I+D, ¿cuáles son los frentes actuales en los que la industria química española está trabajando más activamente?

La industria química, al igual que el resto de sectores industriales, no puede vivir ajena a las demandas de la sociedad.

Ahora mismo el principal desafío al que

ENTREVISTA

nos enfrentamos como industria es el de facilitar, gracias a la innovación, la transición hacia una economía circular y baja en carbono.

Por mencionar algunos ejemplos, que a todos nos preocupan: el cambio climático y los gases de efecto invernadero, concretamente el CO2, y los plásticos.

Desde el sector químico se está trabajando para poder transformar lo que hasta ahora se consideraban residuos en productos de mayor valor añadido. En el caso concreto del CO2, actualmente se trabaja en el desarrollo de nuevos procesos y productos innovadores que permitan capturar el CO2 para luego transformarlo en otros productos químicos, materiales y en energía.

Por su parte, en lo relacionado con el plástico, desde el sector químico creemos que no es cuestión de prohibir su uso, sino de aprovechar la oportunidad de reciclarlo químicamente para volver a obtener los monómeros -sus componentes esenciales- con el objetivo de poder introducirlos de nuevo en la cadena de valor aportando así diferentes vidas a estos materiales. De esto precisamente trata la economía circular, de reutilizar los productos de manera ilimitada y reducir el consumo de recursos naturales.

Y la Química juega un papel absolutamente crucial para conseguirlo.

A nivel institucional, ¿qué labor de FEIQUE cree que es más destacable?

Como he indicado al inicio, FEIQUE constituye el principal interlocutor entre la industria química y las autoridades e instituciones públicas y privadas en el ámbito nacional e internacional, un papel que siempre ha sido relevante, pero más aún si cabe con la crisis sanitaria provocada por la covid-19.

Desde el comienzo de la emergencia sanitaria FEIQUE ha estado en permanente contacto con las autoridades competentes, colaborando activamente muy en particular con los ministerios de Industria y de Sanidad, así como con la

La tecnología punta es otra de las cuestiones que aborda con decisión la industria química española

Agencia Española del Medicamento y otros organismos públicos como las direcciones generales de Tráfico, de Aduanas o de Protección Civil y Emergencias con el fin de facilitar y buscar soluciones conjuntas al suministro de productos críticos y, en algunos casos, escasos.

¿Cómo ve el futuro inmediato del sector químico español?

El futuro inmediato dependerá ampliamente de la deriva que tome la crisis socioeconómica y de la evolución de los propios mercados. Sin duda, si algo se ha puesto de manifiesto en esta crisis es que la industria en su conjunto es y continuará siendo un activo fundamental, no solo para la lucha en primera línea contra esta u otras posibles pandemias, sino también para la ardua asignatura que nos toca ahora: la recuperación económica.

Por ello, resulta imprescindible que se pongan en marcha cuanto antes medidas que protejan e impulsen su competitividad, con el fin de contribuir con todo su potencial a la reconstrucción social y económica del país, teniendo en cuenta su peso relevante en la creación de riqueza y empleo de alta calidad salarial, formativa y de estabilidad.

356 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

En el caso del sector químico, su peso específico como motor económico de España, se traduce en la generación del 5,8% del PIB y del 3,5% del empleo de España si se suman los efectos indirectos. Con una cifra de negocios que asciende a 67.000 millones de EUR de los cuales casi el 60% se realizan en mercados exteriores, el sector químico es el segundo mayor exportador de la economía española, justo detrás de la del automóvil.

Es un sector volcado en la innovación, como hemos visto, y es, además, un buen ejemplo de actividad industrial generadora de empleo de calidad puesto que proporciona empleo directo a 210.000 personas que llegan hasta casi a 700.000 si contamos los empleos directos e inducidos y el sueldo medio por trabajador asciende a 37.500 EUR, con un 93% de contratos indefinidos. Se trata de un sector químico enormemente transversal que interviene prácticamente en todas las cadenas de valor de las industrias manufactureras: de hecho, el 90% de todo lo que se fabrica y que tiene un proceso industrial, requiere de química, ya sea en el campo de la salud, del gran consumo, la movilidad, la construcción, la alimentación o la energía, por lo que nuestra demanda siempre es derivada.

ENTREVISTA

Inevitablemente, si hay un tema que está presente en todos los ámbitos económicos y vitales a en todo el mundo, ese es el nuevo coranavirus. ¿Qué papel cree que desempeñará el sector químico en la recuperación económica post-covid y cómo cree que debe abordarse la ahora tan recurrente reindustrialización de España como tabla de salvación?

Tenemos claro que tanto el sector químico como la industria en su conjunto tienen el potencial necesario para la reactivación económica que necesitamos en estos momentos. Ahora más que nunca es necesario impulsar una política industrial eficaz que nos permita alcanzar el objetivo marcado por la UE del 20% en el peso del PIB, que proteja e impulse su competitividad para contribuir con todo su músculo a la reconstrucción social y económica, teniendo en cuenta su peso relevante en la creación de riqueza y empleo de alta calidad salarial, formativa y de estabilidad.

Pero si queremos apostar por un sector industrial potente necesitamos, en primer lugar, una gobernanza que dote al Ministerio de Industria de las competencias esenciales ante factores tan determinantes como energía, infraestructuras, innovación o formación, ámbitos actualmente diseminados en

diferentes ministerios; en segundo lugar, poner solución a múltiples factores de competitividad clave como los costes de la energía, que siguen siendo nuestro principal hándicap o el desarrollo de infraestructuras logísticas y de transporte, como la culminación del Corredor Mediterráneo que tenía que haber finalizado en 2015 y, como tercer eje fundamental para el desarrollo competitivo industrial, impulsar de manera real la innovación.

Sin innovación no habrá progreso ni evolución y la necesitamos, junto a la digitalización, para alcanzar los objetivos de descarbonización, economía circular y un futuro alentador y sostenible.

¿Cuáles son los retos de presente y de futuro a los que ha de hacer frente el sector químico en el ámbito de la sostenibilidad?

Sin duda, tenemos por delante un reto inmenso como sociedad y particularmente como industria en el impulso del desarrollo sostenible. En este sentido otro factor de competitividad crucial, que enlaza con los que he comentado, es priorizar el desarrollo de políticas eficaces de transición ecológica y economía circular, que permitan al mismo tiempo defender una transición justa y mejorar la competitividad industrial. Y es que la transición energética efecti-

“Tanto el sector químico, como la industria en su conjunto tienen el potencial necesario para la reactivación económica que necesitamos en estos momentos.”

va vendrá de la mano de la innovación tecnológica, por lo que las normativas deberían orientarse a apoyar la investigación y el desarrollo de tecnologías que permitan reducir las emisiones, creando un marco regulatorio y de financiación estable que favorezca estas inversiones.

Sin lugar a duda, la contribución química será fundamental para garantizar el desarrollo de tecnologías clave para dar respuesta a los objetivos de descarbonización y economía circular en áreas tan relevantes como, por ejemplo, la captura del CO2, el almacenamiento energético, las tecnologías para la generación de energías renovables, la tecnología del hidrógeno o la fotosíntesis artificial.

Estos son enormes retos sociales, pero también empresariales, que debemos afrontar con el máximo compromiso y eficacia.

Perfil de Juan Antonio Labat Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, PDG del IESE Business School y postgraduado en Instituciones Comunitarias, Juan Antonio Labat es director General de FEIQUE desde 2014, habiendo ocupado anteriormente el cargo de director de Comunicación de la Federación, a la que se une en 1998 tras haber trabajado en el Departamento de Comunicación de la CEOE y en diferentes agencias de publicidad. Es, asimismo, presidente del programa Responsible Care España.

Actualmente es ponente del Informe de Propuestas de Desarrollo para la Industria en España del Consejo Económico y Social, organismo en el que ha sido también presidente de la Comisión de Industria y Medio Ambiente y del que continúa siendo miembro de su Comité Ejecutivo y de la Junta Directiva. Es, asimismo, miembro de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio Española y de la Junta Directiva de CEOE, así como vicepresidente de su Comité de Sostenibilidad y Medio Ambiente. Forma parte, además, del comité ejecutivo de la Alianza por la Competitividad de la Industria Española. En el plano internacional es miembro del Comité Ejecutivo del Consejo Europeo de Empresarios y miembro del Comité Ejecutivo de Federaciones Europeas del Consejo Europeo de la Industria Química (CEFIC).

357 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

SALUD PÚBLICA

Incidencia de la implantación del cribado molecular o inmunológico para investigar patógenos alimentarios y ambientales Casos prácticos* Paloma Bellver Moreira Laboratorio de Saúde Pública de Galicia, Lugo (paloma.bellver.moreira@sergas.es)

Presentación del laboratorio

D

entro de la estructura orgánica de la Consellería de Sanidade de la Xunta de Galicia, el órgano encargado de la promoción y protección de la salud en esta comunidad es la Dirección General de Salud Pública (DXSP).

El Laboratorio de Salud Pública de Galicia (LSPG) se encarga de realizar las determinaciones analíticas derivadas de los programas de vigilancia y control oficial en el ámbito de la protección de la salud. Cuenta con dos áreas técnicas (Química y Microbiología) y dos unidades de apoyo (Garantía de Calidad y Unidad de Administración, Gestión y Servicios).

jetivos a través de planes, que desarrollan de acuerdo con una variedad de programas. En Sanidad Ambiental, dentro del plan de vigilancia de factores ambientales, uno de los programas es “prevención y control de legionelosis”. Al Servicio de Seguridad Alimentaria le corresponde el desarrollo de una parte de los programas del PNCOCA (plan nacional de control oficial de la cadena alimentaria). Anualmente se establece un plan de muestreo para verificar que los operadores comerciales cumplen la normativa.

Métodos alternativos y acreditación

El LSPG en el organigrama de la DXSP

Son métodos de ensayo más rápidos y/o más sencillos de realizar que el método tradicional descrito en la Norma ISO de referencia a la que remite la legislación.

Nuestros “clientes” son principalmente los Servicios de Sanidad Ambiental y Seguridad Alimentaria. Cada servicio cumple sus ob-

La entidad nacional de acreditación (ENAC) diferencia tres tipos de métodos: métodos normalizados, métodos basados en métodos normalizados y métodos internos de desarrollo propio. En todos los casos es necesario demostrar que las características de funcionamiento son acordes con la normativa correspondiente. En los dos primeros casos es suficiente con verificar que se cumplen los requisitos del método de referencia. Sin embargo, los métodos internos, tienen que validarse de acuerdo con la Norma ISO 16140 y es necesario demostrar la equivalencia entre el método de referencia y el alternativo.

A menudo, los recursos del laboratorio permiten como mucho realizar la primera fase de una validación, que sería comparar el método alternativo con el de referencia. Pero la fase siguiente, un estudio interlaboratorio, requiere una organización compleja. Por ello, los métodos alternativos que se implantan suelen ser métodos validados por la empresa que los desarrolla y pretende comercializarlos y certificados por una entidad de certificación que comprueba que el método nuevo y el normativo son equivalentes.

*Ponencia presentada en el XVIII Workshop sobre “Métodos Rápidos y Automatización en Microbiología Alimentaria” (MRAMA). 2019

358 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

SALUD PÚBLICA

Criterios de selección de un método alternativo ¿Mejora la rapidez y/o sencillez del ensayo? ¿Se adapta mejor a la organización y recursos del laboratorio? ¿Requiere instalaciones y equipamiento nuevo? ¿Es aceptable la relación coste-beneficio? ¿Qué recursos extra se necesitan para verificar o validar el método? ¿Dispone de certificación AFNOR, VALNORD o similar?

Objetivo de la ponencia Exponer los resultados del laboratorio entre 2008 y 2018 con relación a los siguientes parámetros en que está acreditada una técnica alternativa: Salmonella spp., Listeria monocytogenes (LMO) y E.coli O157:H7 en alimentos y Legionella pneumophila en aguas.

Marco normativo Marco general de acreditación de laboratorios agroalimentarios: ISO/IEC 17025:2017 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibración. Esta norma anulará y sustituirá a las Normas: UNE-EN ISO/IEC 17025:2005 y UNE-EN ISO/IEC 17025:2005 Erratum 2006 antes del 21/01/2021.

Procedimiento de trabajo en el LSPG Investigación de patógenos en alimentos: cribado mediante inmunoensayo automatizado VIDAS. Se emite el informe si el resultado es negativo y se confirma por cultivo si es positivo.

La preparación de las muestras previa al test y la confirmación de resultados positivos se basa en la Norma ISO de referencia.

Fundamento del sistema VIDAS: Inmunoensayo automatizado en sándwich en fase sólida. Permite detectar antígenos del parámetro que se analiza usando el método ELFA (enzymelinked fluorescent assay). La fase sólida es un cono recubierto de anticuerpos anti-antígeno diana (proteína recombinante de fibra de cola de fagos en el caso de VIDAS) y los distintos reactivos del inmunoensayo (tampones de lavado, conjugado anticuerpo-enzima y sustrato) están predispensados en pocillos de cartuchos listos para usar. La detección es por fluorescencia emitida a 450 nm y la lectura e interpretación de resultados están automatizados. Tiempo del ensayo: 4070 minutos. La especificidad y sensibilidad se aproximan al 100% y los límites de detección son iguales o menores a los del cultivo.

Marco particular de los parámetros evaluados: Parámetro

Norma ISO de referencia en la legislación

LMO (detección)

ISO 11290-1:2017 Microbiología de la cadena alimentaria. Método horizontal para la detección y el recuento de Listeria monocytogenes y de Listeria spp. Parte 1: Método de detección

Legislación

Reglamento /CE) 2073/205, de 15 de noviembre de 2005, relativo a los criterios microbiológicos aplicables a los productos alimenticios y modificaciones (Reglamentos 365/2010, 229/2019)

Salmonella spp

ISO 6579-12017. Microbiología de la cadena alimentaria.

Método horizontal para la detección, enumeración y serotipado de Salmonella. Parte 1: Detección de Salmonella spp

E. coli O157:H7

ISO16654:2001.

No legislado en el reglamenMicrobiología de los alimentos to 2073/2005 para consumo humano y animal. Método horizontal para la detección de E.coli O157

Legionella spp

ISO 11731:2017.

Calidad del agua.

Recuento de Legionella

RD 865/2003 de 4 de julio, por el que se establecen los criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis

359 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

SALUD PÚBLICA

Determinación de Legionella en aguas: Estrategia de investigación

Resumen de resultados de los métodos alternativos 2008-2018

Procedimiento: VIDAS: Observaciones: Como la investigación de estos parámetros se hace sobre alimentos procedentes de muestreos aleatorios, la frecuencia de resultados positivos es baja, lo que mejora la eficiencia del uso del cribado para descartar resultados negativos.

RT-PCR:

Cribado de L. pneumophila por RT-PC

Confirmación por cultivo: Observaciones: No es raro que resultados positivos por PCR no se confirmen por cultivo. La sensibilidad de la técnica es de 0,99, pero si se calcula la especificidad con relación al cultivo no supera el 25-35%.

Por PCR pueden detectarse fragmentos de ADN procedentes de células no viables y de células viables no cultivables. El caso más característico de PCR “falso positivo” sería el de determinaciones realizadas en aguas de instalaciones sometidas a procedimientos de limpieza y desinfección en los días previos.

La solución propuesta es la PCR de viabiidad(1).

Las características del agua, como temperaturas fuera del rango de multiplicación de la bacteria (< de 20 °C y > 45 °C) pueden impedir el aislamiento en cultivo aunque exista una población viable; sería “falso negativo” por cultivo. La bacteria puede sobrevivir hasta 60 °C, inactivándose por encima de 70 °C. Es parásito intracelular de amebas, otros protozoos e incluso de otras bacterias.

360 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

SALUD PÚBLICA

La Legionella es una bacteria de crecimiento lento (tras la siembra en placa pueden no observarse ufc visibles hasta el día 4-9/10). Por ello en el resultado del cultivo la interferencia de la flora acompañante de crecimiento rápido es un factor que dificulta el aislamiento. Esta flora puede influir no solo por la cantidad, sino también por inhibir (en ocasiones estimular) el crecimiento de Legionella.

Los resultados del laboratorio son cualitativos, con un límite de detección muy conservador, que asegura una elevada sensibilidad con relación al cultivo, pero hace menos efectiva la técnica (valor predictivo negativo muy alto, pero valor predictivo positivo bajo). Se va acumulando evidencia de que establecer un criterio cuantitativo como umbral para confirmar por cultivo mejora la eficiencia. Aunque faltan estudios para establecer niveles de alerta y acción basados en monitorización por PCR compatibles con guías técnicas y legislación, existen propuestas de algoritmos sobre este tema, como el propuesto por Lee et al(2).

La RT-PCR y el cultivo son técnicas complementarias. La combinación de las dos proporciona una visión más completa de la colonización de instalaciones por Legionella.

lo que solo fue necesario un procedimiento sencillo de verificación. Sin embargo, la RT-PCR empezó a usarse en 2006 y se validó y acreditó en 2009-2010 usando kits comerciales validados, pero sin certificación; por lo que el proceso fue más complejo y largo que en el caso de los ensayos VIDAS. Actualmente ya disponen de certificación algunos ensayos de RT-PCR para Legionella.

• Gestión de residuos: el cultivo de Legionella puede generar más de 30 placas a partir de una sola muestra. Se emplean sobre todo medios de cultivo selectivos, con antibióticos, por lo que al evitar cultivos se reduce el volumen y la toxicidad de los residuos generados. (los fluoróforos con que se marcan las sondas de hibridación también son agentes tóxicos, pero se encuentran en concentración muy baja y se manejan volúmenes muy pequeños).

• Automatización: En el laboratorio todas las fases del ensayo de RT-PCR son manuales, pero existen diferentes alternativas para automatizar la extracción de ADN. La empresa Pal System comercializa una línea de trabajo certificada que comprende desde la extracción de ADN hasta RT-PCR con lectura automatizada. Suministran discos de reactivos listos, de forma que no es necesario preparar las placas o microtubos de amplificación; es suficiente con inocular la muestra en el disco. Un mayor grado de automatización siempre conlleva trabajar con sistemas más cerrados, exclusivos de una casa comercial, igual que ocurre con el método VIDAS. • Flexibilidad en la organización del trabajo: - El procedimiento VIDAS permite cierta flexibilidad en cuanto a tiempos de incubación, posibilidad de conservar refrigerados caldos de enriquecimiento 24-48 horas…; por lo que es fácil para una organización adaptar la técnica a los horarios de trabajo.

Algoritmo (Lee et al) propuesto para interpretar resultados de qPCR en investigación de brotes y monitorización de instalaciones.

Conclusiones sobre la implantación de los métodos alternativos • El adelanto en el tiempo de los resultados mejora la capacidad de toma de decisiones. En el caso de brotes de legionelosis permite acelerar mucho la investigación epidemiológica, pues se descartan instalaciones como negativas en 1-2 días en lugar de 7-10 y los resultados positivos (aunque la legislación exige la confirmación por cultivo) ayudan a clasificar provisionalmente en categorías de mayor o menor riesgo de esas instalaciones de propagar la legionelosis.

• Validación/acreditación: Cuando se implantó en el laboratorio el método VIDAS ya estaba certificado por AFNOR, por

- En el caso del ensayo de RT-PCR la flexibilidad es aún mayor, puesto que se puede detener el ensayo en varios puntos de la fase de extracción y una vez extraído el ADN congelar el extracto a -70 °C durante meses. Sin embargo, la urgencia no solo en obtener un resultado, sino también en cultivar las muestras positivas (la normativa aconseja no exceder 48 horas entre recogida de muestra e inicio del ensayo) limita mucho esta flexibilidad.

Referencias 1. Lizana, X., López, A., Benito S. et al (2017). Viability qPCR, a new tool for Legionella risk management. Int. J. Hyg. Environ. Health. 220, 1318-1324.

2. Lee,J.V., Lai,S., Exner, M. et al (2011). An international trial of quantitative PCR for monitoring Legionella in artificial water systems. J. Appl. Microbiol.110 (4), 1032-1044.

361 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

MATERIALS RESEARCH

ZIA identifies principal areas of research relating to zircon, zirconium and zirconia The Zircon Industry Association annually identifies the most popular areas of research relating to zircon and its downstream derivatives. Following a review of over 3,450 peerreviewed papers published in 2018, it has been possible to identify these areas of research and make an informed assumption as to the likely potential for industrial application.

S

pecialists at Centro Ceramico, Bologna (Italy) carried out the literature search and categorized the papers into subject areas. Areas with more than 30 publications were considered to have a high potential market demand, indicating that the interest of the scientific community is high and, therefore, the topic might merit exploitation at industrial level.

The most popular fields of zircon-related research were as follows: 1. Advanced ceramics 2. Biomedical applications 3. Nanomaterials, nanorods, nanostructures and nanofabrication 4. Advanced coating and functional materials 5. Fuel cells 6. Catalysis.

The 3,450 papers in 2018 fell into the following areas of research:

• Zirconia ceramics and composites (PZT and doped PZT) with piezoelectric and dielectrics properties, ultra-high temperature and corrosion zirconia based ceramics • Zirconia and zirconia composites for dental implants and dental parts (crowns, bridges, veneers, screws, abutments).

These have potential applications in the automotive, aerospace, military, biomedical, electronics and dental fields.

The biomedical field was the second popular area of research. Of the 721 papers in this field, 45% of them focused on industrial applications. Topics included: • Zirconium in metal alloys (e.g. titanium based) for biomedical applications • ZrO2 and ZrO2 composites with treated or functionalised surface for better osteointegration or adhesion and/or bioactivity • ZrO2 and ZrO2 composites for dental crowns, bridges, implants and veneers • Positron Emission Tomography (PET) imaging radiolabelled Zr-89.

These have applications within the fields of orthopaedic implants, dental applications, bioimaging and tumors diagnosis.

The third popular area of research was within the field of nanomaterials, nanorods, nanostructures and nanofabrication.

55% of the 606 papers in this area were focused on:

Further details on the results The most popular field of research in 2018 was advanced ceramics. Of the 773 papers in this field, 30% of them focused on industrial applications. These included:

• Industrial applications including zirconium oxide doped carbon nanotubes and zirconium nanotubes • ZrO2 and ZrO2 composites thin films with magnetic, ferroelectric and dielectric properties • ZrO2 composites thin films (e.g. ZrO2 - TiO2 and nanocomposites for photocatalysis).

These have potential applications in the fields of catalysis, electronics, optical applications, fuel cells, biomedical applications and telecommunications systems.

362 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

MATERIALS RESEARCH

The fourth popular area of research was in the field of advanced coating and functional materials. Of the 531 papers in this area, 70% focused on industrial applications including: • Zr compounds and ZrO2 composites protective coating against heat, wear, abrasion, corrosion for ceramic, metals, alloys and glasses, thermal barrier coating (TBC) • Zr and ZrO2 composites coating produced by new techniques such as plasma spray, pulse electrodeposition, aerosol gas deposition.

These have potential applications in the fields of aerospace, automotive, power plants, petroleum industries, chemical processing and possible biomedical applications.

The area of fuel cells also attracted considerable research. 35% of the 253 papers focused on industrial applications including Zr compounds, ZrO2 and ZrO2 composites as electrolyte for solid oxide fuel cells which has potential applications in clean, efficient energy generation, renewable fuel production and electricity storage.

Catalysis was also an area that attracted substantial research with 195 papers published, 65% of which focused on industrial applications.

These included research on Zr compounds, ZrO2 and ZrO2 composites as catalyst, and catalyst support for gas catalysis e.g. CO oxidations, methane decomposition, dehydration and dehydrogenation reactions, ethanol conversion, SO2 reduction, H2 production.

Other areas of research in 2018 included adsorption and immobilization, sensing, optical materials, electronics and solid devices as well as casting and molding.

The three ZIA literature reviews conducted between 2016 and 2018 now offer an opportunity to identify potential research trends. During this three year period, the areas of advanced ceramics and biomedical research have increased based on the number of peer-reviewed publications.

ZIA Executive Director, Dr Keven Harlow, commented: “Zircon and its derivatives play an essential role in today’s modern world in a vast array of applications from industrial uses to everyday products. This annual review of literature gives an insight into the potential for zircon and its derivatives to play an even greater role in future across a number of sectors.”

ZIA The Zircon Industry Association (ZIA) is an independent industry association. Its mission is to represent and support the interests of the zircon, zirconia and zirconium value chains, from zircon sand production, to a wide range of downstream products including zircon flour, opacifiers, refractory materials, friction materials, fused zirconia and zirconium chemicals, metal and alloys. Its members currently represent some 80% of the globally-produced zircon tonnage. ZIA operates a strict Code of Conduct and Antitrust Policy.

AGENDA

Asociaciones e instituciones

AACC (véase The American Association for Clinical Chemistry) Acofesal Príncipe de Vergara, 91, 2º A 28006 Madrid Tel.: +34 91 128 90 07 Fax: +34 91 655 98 46 E-mail: acofesal.formacion@acofesal.org www.acofesal.org AEAS Asociación Española de Abastecimientos de Agua y Saneamiento Sor Ángela de la Cruz, 2, Pl. 13ª D 28020 Madrid Tel.: +34 914 490 910 E-mail: fmorcillo@aeas.es www.aeas.es AEC Asociación Española de Científicos Apartado de Correos 36500 28080 Madrid www.aecientificos.es AEC Asociación Española para la Calidad Claudio Coello, 92 28006 Madrid Tel.: +34 915 752 750 Fax: +34 915 765 258 E-mail: aec@aec.es www.aec.es AEGIC Asociación Española de Grupos Empresariales de Inspección y Certificación Castelló, 59 28001 Madrid Tel.: +34 91 432 32 61 www.aegic.es

AELI Asociación Española de Laboratorios Independientes C/ Alenza, 1 28003 Madrid Tel.: +34 91 399 01 74 E-mail: aeli@felab.org www.aeli.org AENOR Asociación Española de Normalización y Certificación Génova, 6 28004 Madrid Tel.: +34 914 32 60 00 - Fax: +34 913 10 36 95 E-mail: comercial@aenor.es www.aenor.es AEQT Associació Empresarial Química de Tarragona Av. Marquès de Montoliu, 2, ent.

43002 Tarragona Tel. +34 977 252 308 E-mail: aeqt@aeqtonline.com www.aeqtonline.com AETEL Asociación Española de Técnicos de Laboratorio C/ Mayor, 6 - 1º, local 3 28013 Madrid Tel.: +34 915 225 197* Fax: +34 915 214 641 E-mail: madrid@aetel.es www.aetel.es AFOP Syndicat Professionnel Optique - Photonique 185 rue de Bercy 75012 París (Francia) Tel.: +33 01 43 46 27 49 Fax: +33 01 43 46 27 58 E-mail: contact@afoptique.org www.afoptique.org

364 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

AFSSA Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments 27-31 Avenue du général Leclerc 94701 Maisons-Alfort CEDEX (Francia) Tel.: +33 01 49 77 13 50 www.afssa.fr ALA: véase (The) Association for Laboratory Automation ALDA Analytical, Life Science & Diagnostics Association 500 Montgomery Street, Suite 400, Alexandria, VA 22314 (EE.UU.A.) Tel.: +1703.647.6214 - Fax: +1 703.647.6368 www.thealda.org ANQUE Asociación Nacional de Químicos de España Lagasca, 27, 1º E 28001 Madrid Tel.: +34 91 431 07 03 - Fax: +34 91 576 52 79 E-mail: anquejg@anque.es www.anque.es ASEBIO (Asociación Española de Bioempresas) Príncipe de Vergara, 55, 5º B 28006 Madrid Tels.: +34 91 210 93 10 / 74 Fax: +34 91 250 00 63 E-mail: secretariageneral@asebio.com www.asebio.com Asociación Española de Ensayos No Destructivos Bocángel, 28, 2º izda.

28028 Madrid Tel.: +34 91 361 25 85 - Fax: +34 91 361 47 61 E-mail: informacion@aend.org www.aend.org

AGENDA

Association for Laboratory Automation 800572 Health Sciences Center University of Virginia Charlottesville, Virginia 22908 (EE.UU.A.) Tel.: +1 804 924 94 30 Fax: +1 804 924 5718 www.labautomation.org Atlantic Biotherapies Château de la Chantrerie B.P. 90702 44307 Nantes CEDEX 3 (Francia) Tel.: +33 240 252 256 Fax. +33 240 251 088 E-mail: cluster@atlantic-biotherapies.com www.atlantic-biotherapies.com BioEuroLatina Promoción de la biotecnología en Latinoamérica en cooperación con Europa www.bioeurolatina.com BIOIB Clúster Biotecnològic i Biomèdic de les Illes Balears Edificio Europa, bajos, Parc BIT 07121 Palma (Islas Baleares) Tels.: +34 664 441 083 / 871 230 022 E-mail: cluster@bioib.org E-mail: gerencia@bioib.org www.bioib.org

BIPM Bureau International des Poids et Mesures Pavillon de Breteuil F-92312 Sèvres CEDEX (Francia) Tel.: +33 1 45 07 70 70 - Fax: +33 1 45 34 20 21 www.bipm.org

Centro Nacional de Tecnología y Seguridad Alimentaria (CNTA) Crta. Nal. 134, km 53 31570 San Adrián (Navarra) Tel.: +34 948 670 159 - Fax: +34 948 696 127 E-mail: cnta@cnta.es www.cnta.es

BLWA Association of the Laboratory Supply Industry St George’s House 195-203 Waterloo Road London SE1 8WB (Reino Unido) Tel.: +44 20 7207 9666 Fax: +44 20 7207 9659 E-mail: blwa@blwa.co.uk www.martex.co.uk/blwa

CIFL Comité Interprofessionel des Fournisseurs du Laboratoire 28, rue St Dominique F - 75007 París (Francia) Tel.: 33 (0) 1 44 18 98 62 Fax: 33 (0)1 44 18 98 63 www.cifl.com

British Mass Spectrometry Society Orchard House, 172 High Street, Yelling, St Neots, PE19 6SD (Reino Unido) Tel.: +44 01480 880 669 E-mail: BMSSadmin@btinternet.com www.bmss.org.uk

Clinical and Laboratory Standards Institute (antes NCCLS) 940 West Valley Road, Suite 1400 Wayne, PA 19087-1898 USA Tel.: +1 610 688 0100 - Fax: +1 610 688 0700 E-mail: CustomerService@clsi.org www.clsi.org

Centro Nacional de Biotecnología Campus de la Universidad Autónoma de Madrid Ctra. de Colmenar Viejo, km 15,500 28049 Cantoblanco (Madrid) Tel.: +34 91 585 45 00 - Fax: +34 91 585 45 06 www.cnb.uam.es

Club Español del Medio Ambiente Ríos Rosas, 19 28003 Madrid Tel.: +34 91 441 46 11 - Fax: +34 91 442 61 09 E-mail: cema@iies.es www.clubcema.org

AGENDA

CNTA: véase Centro Nacional de Tecnología y Seguridad Alimentaria

Eurachem www.eurachem.org

COLIPA (Asociación Europea de Perfumería, Higiene y Cosmética) Avenue Herrmann Debroux 15A B-1160 Auderghem - Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 227 66 10 - Fax: +32 2 227 66 27 E-mail: colipa@colipa.be www.colipa.com

EuroLabAutomation 4 Rivercourt Trinity Street Oxford, OX1 1TQ (Reino Unido) Tel.: +44 1865 723 885 - Fax: +44 1865 203 885 E-mail: eurolab2001@aol.com www.eurolabautomation.org

Comité Español de la Detergencia, Tensioactivos y Afines (CED) Tels.: +34 93 204 02 12, 34 93 400 61 00 - Ext. 290 Fax: +34 93 280 53 00; 34 93 204 49 04 E-mail: ced@jornadasced.com www.jornadasced.com Consejo Europeo de la Industria Química (The European Chemical Industry Council) www.cefic.org CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas Instituto de Química Orgánica General C/ Juan de la Cierva, 3 28006 Madrid Tel.: +34 91 562 29 00 - Fax: +34 91 564 48 53 www.csic.es CTQ Centro Tecnológico de la Química Carrer de Marcel·lí Domingo, 2 43007 Tarragona Tel.: +34 977 29 70 17 - Fax: +34 977 29 79 54 www.ctqc.org Dechema Gesellschaft für Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: info@dechema.de www.dechema.de EFCG European Fine Chemicals Group E-mail: info@efcg.cefic.org www.efcg.cefic.org EGNATON (Europäische Gesellschaft für Nachhaltige Labortechnologien e.V., Asociación Europea para la Tecnología Sostenible de Laboratorio) Mühltalstrasse 61 64625 Bensheim (Alemania) Tel.: +49 6251-704720 Fax: +49 6251-7047220 E-mail: info@egnaton.com www.egnaton.com

EUROLAB España Ríos Rosas, 21 28003 Madrid Tel.: +34 609 540 904 - Fax: +34 91 441 99 33 E-mail: ssantalla@teleline.es EUROLAB aisbl Rue du Luxembourg, 3 B-1000 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 502 86 98 Fax: +32 2 502 86 93 www.eurolab.org Eurom II www.eurom.org European Nanotechnology Trade Alliance (ENTA) Garscube Technology Complex Garscube Estate, Bearsden Road Glasgow G61 1QH (Reino Unido) Tel.: +44 141 330 2143 Fax: +44 141 330 2144 E-mail: info@euronanotrade.com www.euronanotrade.com Exportlab Supplies, S.L. J. V. Foix, 33 08034 Barcelona Tel.: +34 93 633 17 53 Fax: +34 93 486 31 16 E-mail: sales@exportlab.com www.exportlab.com Fabrilabo (Chambre Syndicale des Fabricants et Négociants D’appareils de Laboratoire) Federación de Cooperativas de los fabricantes y distribuidores de equipos de laboratorio de Francia FIM 39 rue L. Blanc Courbevoie 92038 París Défense CEDEX (Francia) Tel.: +33 1 47 17 64 05 - Fax: +33 1 47 17 64 81 E-mail: contact@fabrilabo.com www.fabrilabo.com Federación Empresarial de la Industria Química Española (FEIQUE) Hermosilla, 31 28001 Madrid Tel.: +34 91 431 79 64 - Fax: +34 91 576 33 81 E-mail: feique@interbook.net www.feique.org

366 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Federación Española de Entidades de Innovación y Tecnología (FEDIT) Juan Ramón Jiménez, 43, 1º izda.

28036 Madrid Tel.: +34 91 350 28 75.

Fax: +34 91 350 53 71 E-mail: informacion@fedit.es www.fedit.es Federation of Analytical Chemistry and Spectroscopy Societies 1201 Don Diego Avenue, Santa Fe NM 87505 (EE.UU.A.) E-mail: jsjoberg@trail.com www.facss.org FELAB Asociación de Entidades de Ensayo, Calibración y Análisis C/ Alenza, 1 28003 Madrid Tel.: +34 91 399 01 74 / +34 647 666 817 Fax:+34 91 399 01 74 E-mail: gerente@felab.org www.felab.org FHI Federation of Technology Branches Postbus 366 3830 AK Leusden (Países Bajos) Tel.: +31 033 465 75 07 Fax: +31 033 461 66 38 E-mail: info@fhi.nl www.fhi.nl FIDA Fundación para la Investigación y Desarrollo Ambiental C/ Sagasta, 13, 3º dcha.

28004 Madrid Tel.: +34 91 593 41 62 Fax: +34 91 593 45 89 E-mail: fida@fida.es www.fida.es GAIKER Centro Tecnológico Parque Tecnológico, Edificio 202 48170 Zamudio (Bizkaia) Tel.: +34 94 600 23 23 Fax: +34 94 600 23 24 E-mail: mark@gaiker.es www.gaiker.es GAMBICA Association Ltd. Asociación inglesa de técnica de medición y regulación, técnica de automatización y técnica de laboratorios Broadwall House, 21 Broadwall London SE1 9PL (Reino Unido) Tel.: +44 (0) 20 7642 8080 Fax: +44 (0) 20 7642 8096 E-mail: assoc@gambica.org.uk www.gambica.org.uk

AGENDA

IAIA Indian Analytical Instruments Association No.205, Solaris I, Saki Vihar Road Powai, Mumbai – 400 072 (India) Tel.: +91-9967061333 Fax: +91-22-25563356 E-mail: iaia@rediffmail.com www.iaia.org.in ICIQ Institut Català d’Investigació Química Av. Països Catalans, 16 43007 Tarragona Tel.: +34 977 92 02 00 - Fax: +34 977 92 02 24 www.iciq.es IDAE Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía Pº de la Castellana, 95, Pta. 21 28046 Madrid Tel.: +34 91 456 49 00 - Fax: +34 91 555 13 89 E-mail: comunicacion@idae.es www.idae.es IFCC International Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine E-mail: ifcc@ifcc.org www.ifcc.org

IIR Institute for International Research IIR Bressenden Place London, SW1E 5DR (Reino Unido) Tel.: +44 20 7915 5070 Fax: +44 20 1915 5001 E-mail: vansell@iir-conferences.com www.iir-pharma.com ILAC International Laboratory Accreditation Cooperation The ILAC Secretariat c/o NATA PO Box 7507 Silverwater NSW 2128 (Australia) Tel.: +61 2 9736 8374 Fax: +61 2 9736 8373 E-mail: ilac@nata.asn.au www.ilac.org INASMET Mikeletegi Pasealekua, 2 Parque Tecnológico / Teknologi Parkea 20009 Donostia - San Sebastián Tel.: +34 943 00 37 00 Fax: +34 943 00 38 00 www.inasmet.es

INVEMA Parque Tecnológico de San Sebastián Paseo Mikeletegi, 59 20009 Donostia - San Sebastián Tel.: +34 943 30 90 07 Fax: +34 943 30 90 08 E-mail: invema@invema.es Istituto del Colore Via Garegnano, 32 20156 Milano - Italy Tel.: +39 02 38008385 Fax: +39 02 38003781 E-mail: info@istitutocolore.it www.istitutocolore.it JAIMA Japan Analytical Instruments Manufacturers’ Association 1-12-3, Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-ku Tokyo, 101-0054 (Japón) Tel.: +81-3-3292-0642 Fax: +81-3-3292-7157 E-mail: webmaster@jaima.or.jp www.jaima.or.jp/en/ LabAutomation (Palm Springs, CA) Association for Laboratory Automation www.labautomation.org

AGENDA

Labmas Laboratory Manufacturers Association of Spain Camí de Can Calders, 14 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel.: +34 93 674 88 00 Fax: +34 93 675 24 05 E-mail: labmas@labmas.es www.labmas.es Labson Oil Hydraulic and Pneumatic Systems Lab E.T.S. d’Enginyeries Industrial i Aeronàutica de Terrassa (UPC) Campus Terrassa Departament de Mecànica de Fluids Edifici TR4, planta 0 Colom, 11 08222 Terrassa (Barcelona) Tel.: +34 739 86 64 Fax: +34 93 739 89 88 E-mail: contijoc@mf.upc.edu www.upclabson.com LGAI Laboratori General d’Assaigs i Investigacions Tel.: +34 900 10 30 67 www.applus.com/appluslgai LPA Laboratory Products Association Dirección postal: Laboratory Products Association P.O. Box 428 Fairfax, VA 22038 (EE.UU.A.) También: 5618 Ox Rd., Suite C Fairfax, VA 22039 (EE.UU.A.) Tel.: +1 (703) 836-1360 Fax: +1 (703) 836-6644 www.lpanet.org MATGAS Campus UAB 08193 Bellaterra (Barcelona) Tel.: +34 93 592 99 50 - Fax: +34 93 592 99 51 E-mail: matgas@carburos.com www.matgas.com Real Sociedad Española de Química (RSEQ) Facultad de Ciencias Químicas Universidad Complutense de Madrid Ciudad Universitaria, s/n 28040 Madrid Teléfono: +34 91 394 43 61 Fax: +34 91 543 38 79 E-mail: RSEQUIM@RECT.UCM.ES www.ucm.es/info/rsequim Research Institute for Chromatography R.I.C. BVBA President Kennedypark 26 B-8500 Kortrijk (Bélgica) Tel.: +32 56 204 031 - Fax: +32 56 204 859 E-mail: info@richrom.com www.richrom.com

Royal Microscopical Society 37/38 St Clemens Oxford OX4 1AJ (Reino Unido) Tel.: +44 1865 248 768 Fax: +44 1865 791 237 www.rms.org.uk SECPhO Southern European Cluster in Photonics and Optics Telers 5, esc. B, 2ª Pl., oficina 12 08221 Terrassa (Barcelona) Tel.: +34 937 83 36 64 E-mail: info@secpho.org www.secpho.org SECyTA (Sociedad Española de Cromatografía y Técnicas Afines) E-mail: mario@iqog.csic.es www.secyta.org SEEM (Sociedad Española de Espectrometría de Masas) Departamento de Química Analítica Universidad de Barcelona Diagonal, 647, 3ª pl.

08028 Barcelona Tel.: +34 93 402 1286 Fax: +34 93 402 1233 E-mail: secretaria@e-seem.org www.e-seem.org SEMAT (Sociedad Española de Materiales) Av. Gregorio del Amo, 8 28040 Madrid Fax: +34 91 534 74 25 E-mail: avazquez@fresno.csic.es SEQA (Sociedad Española de Química Analítica) www.seqa.es SLAS Society for Laboratory Automation and Screening E-mail: slas@slas.org www.slas.org Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular Padilla, 323, despacho 68 08025 Barcelona Tel.: +34 93 446 26 70 Fax: +34 93 446 27 72 www.seqc.es Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular Vitruvio, 8 28006 Madrid Tel.: +34 91 561 33 81 Fax: +34 91 561 32 99 E-mail: bmsgr04@fresno.csic.es http://sebbm.es/

368 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

SPECTARIS (Asociación industrial alemana para tecnologías ópticas, médicas y mecatrónicas) Saarbrücker Straße 38 D-10405 Berlin (Alemania) Tel.: +49 (0)30 41 40 21-0 Fax: +49 (0)30 41 40 21-33 E-mail: info@spectaris.de www.spectaris.de The American Association for Clinical Chemistry (AACC) 900 Seventh Street, NW Suite 400 Washington, DC 20001 (EE.UU.A.) Tel.: +1 202 857 0717 / 800.892.1400 Fax: +1 202 887 5093 www.aacc.org The Institute of Nanotechnology Head Office Suite 5/9 Scion House Innovation Park University of Stirling Stirling, FK9 4NF (Reino Unido) Tel.: +44 1786 458020 Fax: +44 1786 447530 E-mail: ottilia.saxl@nano.org.uk www.nano.org.uk The Swedish Chemical Society Wallingatan 24 3 tr SE-11124 Estocolmo (Suecia) Tel.: +46 8 411 52 60 - Fax: +46 8 10 66 78 E-mail: info@kemisamfundet.se www.chemsoc.se UDIAS Unión de Proveedores para el Sector de Laboratorio Udias vzw-asbl Z.1 Researchpark 310 B-1731 Zellik (Bélgica) Tel.: +32 (0) 2 481 00 50 Fax: +32 (0) 2 463 17 06 E-mail: info@udias.be www.udias.be WAITRO World Association of Industrial and Technological Research Organizations Waitro Secretariat, Danish Technological Institute Gregersensvej, PO Box 141, DK-2630 Taastrup (Dinamarca) Tel.: +45 (43) 50 43 50 Fax: +45 (43) 50 70 50 E-mail: waitro@dti.dk www.waitro.org XaRTAP Red de Referencia de I+D+i en Técnicas Avanzadas de Producción Fundació Privada Centre CIM Llorenç i Artigas, 12 08028 Barcelona Tel.: +34 93 401 71 71 Fax: +34 93 401 71 70 E-mail: rroig@cim.upc.edu www.xartap.ca

AGENDA

Ferias y congresos especializados

A-TESTex (Analytica) (Moscú) MVK Holding Company 1, Sokolnicheski Val, Hall 4, Moscú 107113 (Rusia) Tel./Fax: +7 095 105 34 82 E-mail: stv@mvk.ru www.analyticaexpo.ru AACC Annual Scientific Meeting & Clinical Lab Expo (Chicago, Anaheim...)

The American Association for Clinical Chemistry 900 Seventh Street, NW Suite 400 Washington, DC 20001 (EE.UU.A.) Tel.: +1 202 857 0717 / 800.892.1400 Fax: +1 202 887 5093 www.aacc.org https://meeting.aacc.org Achema (Frankfurt) (trienal) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de www.achema.de

AchemAsia (Shanghai) (trienal) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de www.achema.de AGBT Advances in Genome Biology and Technology The Genome Partnership 20 S. Sarah St. Louis, MO 63108 (EE.UU.) e-mail: leisaz@agbt.org Tel.: +1 314.615.6360 www.agbt.org Alimentaria FoodTech (Barcelona) (trienal) Alimentaria Exhibitions Diputació, 119 08015 Barcelona Tel.: +34 93 452 18 00 Fax: +34 93 452 18 01 E-mail: bta@alimentaria.com www.alimentaria.com www.bta-bcn.com

369 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

AnaLabAsia (Singapur) Singapore Exhibition Service Pte Ltd 47 Scotts Road, 11th Floor Goldbell Towers Singapore 22 82 33 Tel.: +65 738 6776 Fax: +65 732 6776 E-mail (expositores): bt@sesallworld.com E-mail (visitantes): wen@sesallworld.com www.cia-asia.com/analab.htm Analitica Latin America (São Paulo) NürnbergMesse Brasil Rua Verbo Divino, 1.547 – 7º andar São Paulo-SP, CEP: 04719-002 (Brasil) Tel.: +55 11 3205-5000 Fax: +55 11 3205-5070 E-mail: analitica@nm-brasil.com.br www.analiticanet.com.br Analytica (Munich) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@analytica.de www.analytica.de En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com

AGENDA

Analytica Anacon (Hyderabad) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@analytica.de www.analyticaindia.com En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com Analytica China (Shanghai) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@messe-muenchen.de www.analyticachina.com En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com Analytica Vietnam (Hanoi) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@messe-muenchen.de www.analyticavietnam.com En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com Aqua-Expo (Bruselas) Feria Internacional de Bruselas Place de Belgique B-1020 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 474 84 24 Fax: +32 2 474 83 91 E-mail: fib@ips.be

Arab-Lab (Dubai) The Domus Group P.O. Box 74463, Dubai (UAE) Tel.: +9714-329 0666 Fax: +9714 332 9664 E-mail: info@domusevents.com www.arablab.com Arab Health (Dubai) www.arabhealthonline.com Biennale des Technologies et des Processus Industriels (París) (bienal) Comité des Expositions de Paris 55, Quai Alphonse Le Gallo BP 317 92107 Boulogne CEDEX (Francia) Tel.: +33 1 49 09 60 88 Fax: +33 1 49 09 61 07 E-mail: industrie@comite-expo-paris.asso.fr www.forumprocess.com BioAnalytica (Munich) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-20 650 Fax: +49 89 949-20 659 E-mail: info@bioanalytica.de www.bioanalytica.de En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com Bio-Europe (itinerante) EBD Group Beethovenstrasse 47 8002 Zurich Tel.: +1 760 930 0500 ckirsch@ebdgroup.com www.ebdgroup.com/bioeurope Biolatam (Bogotá) ASEBIO Contactos: Esther Campos; David Fernández Tel.: +34 912 109 37 www.biolatam.org BioPharm America™ www.ebdgroup.com/bpa BioSpain www.asebio.com

370 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Biotech (Milán) Artenergy Publishing Srl info@biotechexpo.eu Via Antonio Gramsci, 57 20032 Cormano (MI) Tel.: +39 0266306866 Fax: +39 0266305510 E-mail: logistica.lifemed@zeroemission.eu www.life-med.com BioTech Forum + ScanLab (itinerante) Stockholmsmässan Stockholm International Fairs S-125 80 Estocolmo Tel.: +46 8 749 41 00 Fax: +46 8 749 61 77 E-mail: biotechforum@stofair.se www.stofair.se www.scanlab.nu www.biotechforum.org Biotechnica/Labvolution (Hannover) (bienal) Deutsche Messe AG Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 511 89 380 11/12 Fax: +49 511 89 380 03 www.biotechnica.de www.labvolution.de C&I UK (Control and Instrumentation) (Birmingham) Blenheim Exhibitions & Conferences 630 Chiswick High Rd London W4 5BG (Gran Bretaña) Tel.: +44 181 742 28 28 Fax: +44 181 742 38 56 ChemBio (Helsinki) The Finnish Fair Corporation P.O. Box 21 FIN-00521 Helsinki (Finlandia) Tel.: +358 9 150 91 Fax: +358 9 142 358 E-mail: info@finnexpo.fi www.chembiofinland.fi Chemexpo (Budapest) (bienal) Hungexpo Rt. 1441 Budapest, Pf. 44. (Hungría) Tel.: 263-6451 Fax: 263-6335 E-mail: chemexpo@hungexpo.hu www.chemexpo.hu Chem-Med (Milán) Artenergy Publishing Srl Via Antonio Gramsci, 57 Cormano (MI) (Italia) Tel.: +39 02 66306866 Fax: +39 02 66305510 E-mail: info@chem-med.eu www.chem-med.eu

AGENDA

ChemPlastExpo (Madrid) Nebext O’Donnell, 12 planta 2 28009 Madrid Tel.: 34 917 942 830 www.chemplastexpo.com Chemspec Europe (Itinerante) Quartz Business Media, Ltd. Westgate House, 120/130 Station Rd Redhill, Surrey RH1 1ET (Reino Unido) E-mail: Michelle Baalham@quartzltd.co.uk www.chemspecevents.com/europe Chemspec India (Bombay) India: Tel.: +91 (0) 22 2404 4472 (Vijay Raghavan) E-mail: Vijay@chemicalweekly.com Internacional: Tel.: +44 (0) 1737 855 076 E-mail: johnlane@quartzltd.co.uk (John Lane) www.chemspecindia.com

CISILE (Beijing) China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition CIMA (China Instrument Manufacturers Association) China. No26 Yue Tan, Nan Jie Beijing 100825 China Tel.: +86 10 88395128 Fax: +86 10 88395130 E-mail: cima@cima.org.cn www.cisile.com.cn COLABIOCLI 2019 (Panamá) XXIV Congreso Latinoamericano de Bioquímica Clínica www.colabioclipanama2019.com Compamed (Düsseldorf) Messe Düsseldorf GmbH P.O. Box 10 10 06, 40001 Düsseldorf (Alemania) Messeplatz, Stockumer Kirchstrasse 61 D-40474 Düsseldorf (Alemania) Tel.: +49 (0)211 4560-01 Fax: +49 (0)211 4560-668 E-mail: info@COMPAMED.de www.compamed-tradefair.com

Congreso Internacional de Seguridad Alimentaria - Acofesal (itinerante) www.acofesal.org Congreso Nacional de Científicos Emprendedores (itinerante) www.cientificosemprendedores.es Congreso Nacional del Laboratorio Clínico (itinerante) Grupo Pacífico Marià Cubí, 4 08006 Barcelona Tel.: +34 932 388 777 E-mail: labclin@pacifico-meetings.com www.labclin.org Control (Sinsheim, Stuttgart, Lyon, Parma, Coimbatore, Shanghai) P.E. Schall GmbH Gustav-Werner-Straße 6 72636 Frickenhausen-Linsenhofen (Alemania) Tel.: +49 7025 9206-0 Fax: +49 7025 9206-620 E-mail: info@schall-messen.de www.control-messe.de

AGENDA

Cosmomaq (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza A-2, km 311 Apartado de Correos 108 50080 Zaragoza Tel.: +34 976 76 47 65 Fax: +34 976 30 09 24 E-mail: cosmomaq@feriazaragoza.com www.feriazaragoza.es/cosmomaq.aspx CPhI: Festival of Pharma (on line) Informa Markets Division of Informa PLC 5 Howick Place, London SW1P 1WG E-mail: cphi@ubm.com CPhI Worldwide (itinerante) www.cphi.com Drinktec (Munich) (cuatrienal) Messe München GmbH Messegelände 81823 Munich (Alemania) Tel.: +49 89 949 201 11/14 Fax: +49 89 949 102 19 E-mail: info@drinktec.de www.drinktec.de Ecomondo (Rimini) Riminifiera Via della Fiera, 52 47900 Rimini (Italia) Tel.: +39 0541 711 711 Fax: +39 0541 786 686 E-mail: mrkgestero@riminifiera.it www.ecomondo.com Efiaqua (Valencia) http://efiaqua.feriavalencia.com/ Entsorga (Colonia) Salón internacional del reciclado y la gestión de desechos Messe- und Ausstellungs GmbH Köln Postfach 21 07 60 D-50532 Köln (Alemania) Tel.: +49 221 821-0 Fax: +49 221 821 25 74 E-mail: 220@koelnmesse.de www.koelnmesse.de/entsorga En España: Koelnmesse Spain, S.L. C/Arenal, 20 - 3º izq.

28013 Madrid Tel.: +34 91 359 84 55 - +34 91 359 81 41 Fax: +34 91 350 04 76 E-mail: info@koelnmesse.es

EuroLabAutomation 4 Rivercourt Trinity Street Oxford, OX1 1TQ (Reino Unido) Tel.: +44 1865 723 885 Fax: +44 1865 203 885 EuroMedlab European Congress of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine Emmezeta Congressi (Secretaría técnica del congreso) Via Carlo Farini, 81 20159 Milán (Italia) Tel.: +39 02 690 06 444 Fax: +39 02 668 66 99 E-mail: euromedlab2003@mzcongressi.com European Biotechnology Symposium (itinerante) Europa: BioConferences International Tel.: +44 131 660 6605 Fax: +44 131 660 6989 E-mail: ebs@impressmedia.com www.bioconferences.com/ebs Norteamérica: BioConferences International Inc. Tel.: +1 914 834 3100 Fax: +1 914 834 3689 E-mail: hmatysko@liebertpub.com www.bioconferences.com/ebs V European Congress of Applied Biotechnology (Florencia) E-mail: office@esbesweb.org https://esbes.org XII European Congress of Chemical Engineering (Barcelona) E-mail: ecce12_ecab5@aidic.it http://ecce12-ecab5.org/ ExploRisk (Nuremberg) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 911 86 06-0 Fax: +49 911 86 06-228 E-mail: info@nuernbergmesse.de www.tecnopharm.de En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17

372 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Expo Arpia (Buenos Aires) Exposición de Instrumental Analítico, Instrumental de Procesos e Insumos CADIAC Paraná 597, 4ª, Of. 27 (C1017 AAK) Buenos Aires (Argentina) Tel.: 54 +11 437 29 704/3448 E-mail: info@cadiac.com.ar www.expo-arpia.com.ar Expo Pack México (Ciudad de México) Homero No 418, Piso 7 Col. Chapultepec Morales Ciudad de México Tel.: (+52 55) 5545-4254 Fax: (+52 55) 5545-4302 E-mail: info@expopack.com.mx www.expopack.com.mx Expopharm (itinerante) Postfach 6144 65735 Eschborn (Alemania) Tel.: +49 61 96 928 410 Fax: +49 61 96 928 404 E-mail: e.zeidan@wuv.aponet.de www.wuv.gmbh.de En España: Brifer Services, S.L. Arturo Soria, 320 28033 Madrid Tel.: +34 91 767 27 67 Fax: +34 91 766 99 32 E-mail: brifer@attglobal.net Expoquimia (Barcelona) (trienal) Fira de Barcelona Av. Reina Mª Cristina 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 20 00 Fax: +34 93 233 22 99; 34 93 233 26 02 E-mail: expoquimia@firabcn.es www.expoquimia.com Farmaforum (Madrid) Tel.: +34 916 308 591 E-mail: info@farmaforum.es www.farmaforum.es Farmamaq (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza A-2, km 311 Apartado de Correos 108 E-50080 Zaragoza Tel.: +34 976 76 47 65 Fax: +34 976 30 09 24 E-mail: farmamaq@feriazaragoza.es www.feriazaragoza.es/farmamaq.aspx

AGENDA

Food & drink technology Africa (Johannesburg) (bienal) MMI South Africa (Pty) Ltd. PO Box 4367 Cresta 2118 (South Africa) Dain Richardson Tel.: +27 11 476 8093 Fax: +27 11 478 4323 E-mail: dain.richardson@mmi-southafrica.co.za www.fdt-africa.com Feria de Hannover (Hannover) Deutsche Messe AG Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 (511) 890 Fax: +49 (511) 893 26 26 E-mail: hannovermesse@messe.de www.hannovermesse.de Filtration+Separation (itinerante) Elsevier Advanced Technology PO Box 150 Kidlington, Oxford OX5 1AS, Reino Unido Tel.: +44 1865 843 648 Fax: +44 1865 843 971 E-mail: p.spencer@elsevier.co.uk

Forum Labo Maghreb (Casablanca) Forum 7 www.agenceforum7.com Reed Exhbitions http://reedexpo.fr www.forumlabomaghreb.com GEO2 (Bilbao) (bienal) Feria del desarrollo sostenible Bilbao Exhibition Centre Apartado de Correos 468 48080 Bilbao Tels.: +34 94 428 54 00 Fax: +34 94 442 42 22 www.bilbaoexhibitioncentre.com Het Instrument (Utrecht) (bienal) FHI Postbus 2099 3800 CB Amersfoort (Países Bajos) Tel.: +31 (0)33 465 75 07 Fax: +31 (0)33 461 66 38 E-mail: info@hetinstrument.nl www.hetinstrument.nl HydroGaïa (Montpellier) Tel.: +33 (0)4 67 17 67 25 E-mail: hydrogaia@enjoy-montpellier.com www.hydrogaia-expo.com

Filtrex India - EDANA (New Delhi) EDANA Av. Herrmann-Debroux 46 B-1160 Bruselas Tel.: +32 2 740 18 22 Fax: + 32 2 733 35 18 E-mail: delphine.rens@edana.org www.edana.org

IBLA (Londres) International Biotech and Lab Automation Alto Marketing Limited Building 22C Universal Marina Crableck Lane, Sarisbury Green Southampton Hants SO31 7AL (Reino Unido) E-mail: sarahp@alto-marketing.com www.ibla.co.uk

Forum Labo Biotech (París) MCI - Groupe Comexpo 55, Quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne CEDEX (Francia) Tel.: +33 (0) 1 49 09 68 68 Fax: +33 (0) 1 49 09 68 69 E-mail: info@forumlabo.com www.forumlabo.com

IFAT (Munich) (trienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@messe-muenchen.de www.messe-muenchen.de

373 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

IFAT Eurasia (Ankara) Messe München GmbH Messegelände D - 81823 München (Alemania) Tel.: (+49 89) 9 49 - 21 502 Fax: (+49 89) 9 49 - 97- 21 502 E-mail: info@messe-muenchen.de www.ifat-eurasia.com En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com ILMAC (Basilea) (trienal) MCH Basel Exhibition Ltd. CH-4005 Basilea (Suiza) Tel.: +41 58 200 20 20 Fax: +41 58 206 21 89 E-mail: info@ilmac.ch www.ilmac.ch ImagineNano (Bilbao) Phantoms Foundation Tel.: +34 91 1402145 info@imaginenano.com www.imaginenano.com IMSC 2020 (Río de Janeiro) 23rd International Mass Spectrometry Conference E-mail: contact@imsc2020.com https://www.imsc2020.com/ Indowater (Surabaya, Yakarta) International Water, Wastewater & Recycling Technology Expo & Forum MEREBO Messe Marketing Jakobikirchhof 9 20095 Hamburgo (Alemania) Tel.: +49-40-3999905-0 Fax: +49-40-3999905-25 E-Mail contact@merebo.com www.indowater.merebo.com

AGENDA

Innorobo (Lyon) Innoecho 30 rue Maryse Bastie 69008 Lyon (Francia) Tel./Fax: +33 (0) 483 076 281 E-mail: contact@innoecho.com www.innorobo.com InstrumentAsia (Singapur) Singapore Exhibition Service Pte Ltd 47 Scotts Road, 11th Floor Goldbell Towers Singapore 22 82 33 - Singapur Tel.: +65 6738 6776 Fax: +65 6732 6776 E-mail (expositores): bt@sesallworld.com E-mail (visitantes): wen@sesallworld.com www.cia-asia.com/controlsasia.htm Interchimie Prochem (París) Idexpo 58, Bvd. Paul Vaillant Couturier 94246 L’Haÿ-les-Roses CEDEX (Francia) Tel.: +33 1 46 65 18 34 Fax: +33 1 46 63 26 00 E-mail: info@idexpo.com www.idexpo.com En España: Promosalons España Gran de Gràcia, nº 15, Pral. 1ª 08012 Barcelona Tel.: +34 93 21 78 596 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.es Interkama (Hannover) Messe Düsseldorf GmbH Postfach 101006 D-40001 Düsseldorf (Alemania) Tel.: +49 211 45 60 83 70 Fax: +49 211 45 60 85 15 www.messe-duesseldorf.de E-mail: info@tradefair.de International Congress on Particle Technology (Nuremberg) PARTEC NürnbergConvention Center Messezentrum 1 90471 Nürnberg (Alemania) T +49 (0) 9 11.86 06- 89 40 F +49 (0) 9 11.86 06- 82 81 www.partec.info International Symposium on Capillary Chromatography Research Institute for Chromatography R.I.C. BVBA President Kennedypark 26 8500 Kortrijk (Bélgica) Tel.: +32 (0) 56 20 40 31 Fax: +32 (0) 56 20 48 59 E-mail: info@richrom.com www.richrom.com

International Symposium on Capillary Chromatography Prof. L. Mondello Chromaleont a start-up of the University of Messina Tel.: +39 334-3612788 Fax: +39 090-9080155 E-mail: iscc@chromaleont.it www.chromaleont.it/iscc IPA (París) World Food Process Exhibition Exposium 1, rue du Parc 92593 Levallois-Perret CEDEX (Francia) Tel.: +33 01 49 68 52 38 Fax: +33 01 49 68 54 45 www.ipa-web.com En España: Promosalons España Gran de Gràcia, nº 15, Pral. 1ª 08012 Barcelona Tel.: +34 93 21 78 596 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.es ISC 2020 (Budapest) (bienal) 33rd International Symposium on Chromatography http://isc2020.hu/ iWater Barcelona (Barcelona) (bienal) Fira Barcelona Tel.: 902 233 200 E-mail: iwater@firabarcelona.com www.iwaterbarcelona.com IWEX - International Water & Effluent Treatment (Birmingham) NEC Birmingham Turret RAI plc Tel.: +44 1895 454 545 Fax: +44 1895 454 647 www.iwex.co.uk

L.A.B. (Birmingham) (bienal) Leipziger Messe GmbH Apartado de Correos 10 07 20 04007 Leipzig (Alemania) Messe-Allee 1 04356 Leipzig (Alemania) Tel.: +49 341 678-1211 - Fax: +49 341 678-1212 E-mail:info@lab.co.uk Internet: http://www.lab-uk.co.uk http://www.leipziger-messe.de En España: Delegación en España de la Feria de Leipzig Ana Mamarbachi-International Business Manuel de Falla, 24, 5º 4ª 08034 Barcelona Tel.: +34 93 412 24 60 / 302 08 70 Fax: +34 93 317 24 66 E-mail: ana.mamarbachi@mamarbachibusiness.com LabAfrica (Johannesburgo) Tel.: +011 460 0247 Fax: +011 460 0250 E-mail: debbiem@orbes.co.za www.labafricaonline.co.za LabInnovations (Birmingham) The NEC - Hall 12 Birmingham B40 INT Tel.: + 44 (0) 121 780 414 www.thenec.co.uk www.easyfairs.com Laborama Expo (Groot-Bijgaarden) (anual) UDIAS (Unión de Proveedores para el Sector de Laboratorio) Udias vzw-asbl Z.1 Researchpark 310 B-1731 Zellik (Bélgica) Tel.: +32 (0) 2 481 00 50 Fax: +32 (0) 2 463 17 06 E-mail: laborama@udias.be www.laborama.be

Jaima Show (Chiba) Sakura Bldg, 3rd floor, Kanda Nishikicho Chiyoda-ku, Tokio 101-0054 (Japón) E-mail: webmaster@jaima.or.jp www.jaima.or.jp/show/english

Labvolution/Biotechnica (Hannover) (bienal) Deutsche Messe AG Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 511 89 380 11/12 Fax: +49 511 89 380 03 www.biotechnica.de www.labvolution.de

Khimia (Moscú) Expocentre 123100, Moscow Krasnopresnenskaya nab., 14 Tel.: +7 (499) 795-37-99 E-mail: centr@expocentr.ru www.chemistry-expo.ru/en/

Life Sciences Summit (Nueva York) Life Sciences Summit™ Tel.: 631-632-1080 Additional Contacts: Kate Hutchinson Center for Biotechnology Tel.: 631-632-8521 www.lifesciencessummit.org

374 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

AGENDA

Medica (Düsseldorf) Düsseldorfer Messe GmbH Nowea Postfach 101006 (Alemania) Tel.: +49 211 45 60 0 Fax: +49 211 4560-907 E-mail: info@medica.de www.medica.de

PARTEC (Nuremberg) International Congress on Particle Technology NürnbergConvention Center Messezentrum 1 90471 Nürnberg (Alemania) T +49 (0) 9 11.86 06- 89 40 F +49 (0) 9 11.86 06- 82 81 www.partec.info

Miptec (Basilea) MCH Basel Exhibition Ltd. CH-4005 Basilea (Suiza) Tel.: +41 58 200 20 20 Fax: +41 58 206 21 89 E-mail: info@miptec.com www.miptec.com

Pharmaceutical Technology Exhibition (Utrecht) DMG Business Media Ltd Queensway House 2 Queensway Redhill Surrey RH1 1 QS England (Reino Unido) Tel.: +44 1737 768 611 - Fax: +44 1737 855 469 E-mail: jmalcolm-coe@dmg.co.uk

(Workshop) MRAMA http://jornades.uab.cat/workshopmrama Nanotrends (Munich) IIR Deutschland GmbH Otto Volger Strasse 21 D-65843 Sulzbach/Taunus (Alemania) Tel.: +49 (0) 619 585 0 Fax: +49 (0) 619 585 490 E-mail: info@iir.de www.nanotrends.de

Pharmaprocess (Barcelona) (bienal) www.pharmaprocessforum.com Photokina (Colonia) KölnMesse GmbH Postfach 21 07 60 D-50532 Köln (Alemania) Tel.: +49 221 821-0 - Fax: +49 221 821 25 74 E-mail: photokina@koelnmesse.de www. photokina.de

en España: Koelnmesse Spain, S.L. C/Arenal, 20 - 3º izq.

28013 Madrid Tel.: +34 91 359 84 55 +34 91 359 81 41 Fax: +34 91 350 04 76 Mail: info@koelnmesse.es Pittcon (itinerante) The Pittsburgh Conference 300 Penn Center Blvd., Suite 332 Pittsburgh, PA 15235-5503 (EE.UU.A.) Tel.: +1 412 825-3220 Fax: +1 412 825-3224 www.pittcon.org E-mail: pittconinfo@pittcon.org Pollutec (Lyon/París) Reed Expositions France 70 rue Rivay F-92532 Levallois Perret CEDEX (Francia) Tel.: +33 1 47 56 21 24 Fax: +33 1 47 56 21 10 / 20 www.pollutec.com

AGENDA

En España: Promosalons España Gran de Gràcia, nº 15, Pral. 1ª 08012 Barcelona Tel.: +34 93 21 78 596 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.es Power-Gen (itinerante) PennWell Corporate Headquarters 1421 S. Sheridan Road Tulsa, Oklahoma 74112 (EE.UU.A.) Tel.: +1 (918) 835-3161 Toll-Free: (800) 331-4463 E-mail: Headquarters@PennWell.com www.powergeneurope.com Powtech (Nuremberg) (cada año y medio) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 911 86 06-0 Fax: +49 911 86 06-228 E-mail: info@nuernbergmesse.de www.nuernbergmesse.de En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 - Fax: +34 93 415 27 17 Powtex (Tokio) CNT Inc. Omori Bldg. 4F., 2-2-2, Kanda Tsukasa-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048 (Japón) Tel.: 81-3-5297-8855 - Fax: 81-3-5294-0909 E-mail: powtex.10@cnt-inc.co.jp www.cnt-inc.co.jp/powtex/tokyo Propak Asia (Bangkok) Bangkok Exhibition Services Ltd. SPE Tower, 9th Floor, 252 Phaholyothin Rd. Samsennai, Phyathai, Bangkok 10400 (Tailandia) Tel.:+66.0.2615.1255 Fax: +66.0.2615.2991-3 www.propakasia.com RichMac (Milán) (bienal) Fiera Milano Tch Via Gattamelata, 34 20149 Milán (Italia) Tel.: +39 02 3264 206-288-387 Fax: +39 02 3264 284 E-mail: segreteria@fieramilanotech.it www.richmac.it Semicon Korea (Seúl) Tel.: 82.2.531.7800 - Fax: 82.2.551.3406 E-mail: semiconkorea@semi.org www.semiconkorea.org

Sensors & Instrumentation (Birmingham) www.sensorsandinstrumentation.co.uk Sinergy (Rimini) Rimini Fiera S.p.A.l Via Emilia, 155 47900 Rimini (Italia) Tel.: +39 541 744 442 Fax: +39 541 744 490 www.internationalsinergy.com Singapore International Water Week (SIWW) (Singapur) Singapore International Water Week Pte Ltd www.siww.com.sg SLAS 2020 (San Diego) (itinerante, anual) E-mail: slas@slas.org www.slas2020.org SLAS Europe 2020 (Viena) (itinerante, anual) www.SLASEurope2020.org Smagua (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza Ctra. Nal. II, km 311 50012 Zaragoza Tel.: +34 976 53 44 20 - Fax: +34 976 33 06 49 Apartado de Correos 108 50080 Zaragoza E-mail: info@smagua.com www.smagua.com Smart Systems Integration (itinerante) Mesago Messe Frankfurt GmbH Rotebühlstraße 83-85 70178 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 711 61946-16 - Fax: +49 711 61946-90 E-mail: smart@mesago.com www.smartsystemsintegration.com SPQ - Spectroscopy in Process and Quality Control Véase S3 Solutions for Scientists Symposium Tau Expo (Milán) PromExpo s.r.l.

Via Soderini 25 20146 Milán (Italia) Tel.: +39 02 42 34 258 - Fax: +39 02 42 36 919 E-mail: promexpo@iol.it www.fieremostre.it/tauexpo TechnoPharm (Nuremberg) (cada año y medio) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 911 86 06-0 Fax: +49 911 86 06-228 E-mail: info@nuernbergmesse.de www.tecnopharm.de

376 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17 Tecma (Madrid) Feria Internacional del Urbanismo y del Medio Ambiente IFEMA-Feria de Madrid Parque Ferial Juan Carlos I 28042 Madrid Tel.: +34 902 22 15 15 Fax: +34 91 722 30 00 e-mail: tecma@ifema.es www.tecma.ifema.es Turkchem Chem Show Eurasia (Estambul) Artkim Group Tel.: +90 212 324 0000 Fax: +90 212 324 37 57 E-mail: sales@artkim.com.tr www.artkim.com.tr WCPT09 World Congress on Particle Technology (Madrid) ANQUE Lagasca, 27 28001 Madrid Tel. +34 914 310 703 E-mail: anquejg@anque.es www.anque.es Workshop MRAMA http://jornades.uab.cat/workshopmrama XI World Congress of Chemical Engineering (Buenos Aires) Tel. / Fax: 54-11-4326-0089 E-mail: actividades@aaiq.org.ar www.aaiq.arg.ar www.wcce11.org World Congress on Particle Technology (Madrid) WCPT09 ANQUE Lagasca, 27 28001 Madrid Tel. +34 914 310 703 E-mail: anquejg@anque.es www.anque.es

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

ALBUS Suministros para laboratorio

Pol. Ind. Las Quemadas Juan Bautista Escudero, parc. 238 Apdo. 2.096 14014 CÓRDOBA T. 957 32 21 40 F. 957 32 21 36 e-mail: admon@albuslaboratorios.com www.albuslaboratorios.com Delegaciones y oficinas SEVILLA T. 954 975 562 / F. 954 956 986 e-mail: sevilla.casablanca@albuslaboratorios.com sevilla.pereyra@albuslaboratorios.com JAÉN T. 953 280 404 / F. 953 280 574 e-mail: jaen@albuslaboratorios.com GRANADA M. 627 543 494 / M. 627 543 499 e-mail: cordoba.rabasco@albuslaboratorios.com jerez.galan@albuslaboratorios.com JEREZ T. 956 339 406 / F. 956 141 052 e-mail: jerez@albuslaboratorios.com

50 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN Hermanos Blanco Barrera, S.A., es una empresa familiar que se dedica, ya en su tercera generación, a la venta de material e instrumentos para laboratorio, a través de su marca comercial ALBUSº.

Productos Fungibles Instrumentación Mobiliario - Seguridad Kits y tiras analíticas Reactivos - Bacteriología Marcas distribuidas destacadas: Fungibles POBEL, DURAN, PROTON, BRAND, KARTELL, WHATMAN, FILTER LAB, HELLMA, DELTALAB, NIRCO, AUXILAB, HALDENWANGER, WATERS, MILLIPORE, JOFEL, ALAMO, TPP, NUNC, SARSTEDT. Mobiliriario y seguridad FORMIMETAL, ASECOS, CARLOS ARBOLES, 3M, CRUMA. Instrumentación HANNA, LABPROCESS, METTLER TOLEDO, COBOS, SARTORIUS, MOTIC, AUXILAB, MILLIPORE, SELECTA, TELSTAR, BUCHI, ANTON PAAR, DAFA, SETA, LABOLAN, MIELE, ORTOALRESA, OVAN, HOBERSAL, FILTRA, IUL, NEW BRUNSWICK, LEICA, CLIMAS, OLYMPUS, VACUUBRAND, ISOTHERM, EPPENDORF, IKA, HEIDOLPH, THERMO.

MÁLAGA T. 952 322 450 / F. 952 322 454 e-mail: malaga@albuslaboratorios.com

Reactivos - Bacteriología PANREAC, MERCK, SCHARLAU, CARLO ERBA, CULTIMED, BIOTOOLS, BIOMÉRIEUX, BIOSER, INTRON, FAVORGEN, SIGMA ALDRICH, J. T. BAKER, OXOID.

ALMERÍA T. 950 320 316 / F. 950 320 316 e-mail: almeria@albuslaboratorios.com

Kits tiras analíticas MN, MERCK, HACH LANGE, HANNA, CHEMETRICS.

EXTREMADURA T. 924 20 40 12 / F. 924 204 013 e-mail: extremadura@albuslaboratorios.com

378 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Carlo Erba Reagents, S.A.

C/ Filadors, 35 6º 5ª 08206 SABADELL (España) T. +34 93 693 37 35 e-mail: serviciocliente@cer.dgroup.it www.carloerbareagents.com

CARLO ERBA Reagents Srl posee dos plantas industriales y gracias a las tres oficinas comerciales en Europa y a un sistema consolidado de exportación podemos llegar a los mercados de todo el mundo. Empleamos más de 180 personas.

CARLO ERBA Reagents Srl es parte de Dasit Group SpA, un holding italiano fundado en 1982 y propietarios de varias empresas conocidas en los campos de diagnóstico in vitro, ciencias de la vida y producción industrial.

Planta de Val de Reuil La planta de Val de Reuil está a 100 km al oeste de París. Distribuye productos de Carlo Erba Reagents en territorio francés, los países del Benelux y el Magreb. Se ocupa de la fabricación de productos y disolventes personalizados. El lugar se clasifica como bajo nivel Seveso, y está certificada ISO: 9001 desde 1994 e ISO: 14001 desde 1998.

Planta Peypin Está ubicada Entre Aix en Provence y Marsella. Está certificado ISO: 9002 desde 1992 e ISO: 14001 desde el año 2002.

380 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Carlos Árboles, S.A.

Comp. Narváez, 10 Pol. Ind. Can Jardí 08191 RUBÍ (Barcelona) T. 935 860 780 F. 936 973 226 E-mail info@carlosarboles.com www.carlosarboles.com

PRODUCCIÓN Propia • Grifería para laboratorio.

• Duchas y lavaojos de emergencia.

Comercialización • Laboratorios e industria.

Gerente: Carlos Arboles Salas Director Comercial: Jeremy Loosdrecht Marcas Propias: ARBOLES

382 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Un modelo para cada necesidad Disponemos de una amplia gama de Grifería de Laboratorio para: agua, gases y aguas especiales, con un diseño moderno y elegante, permitiendo su instalación en mesa, pared y suspendido, así como en vitrinas para gases.

Fabricados en materiales anticorrosivos como polipropileno, acero inoxidable o con recubrimiento de poliamida, impidiendo que los ácidos utilizados en el laboratorio dañen la superficie de los grifos.

Desde el año 1944 venimos suministrando Grifería de Laboratorio cumpliendo las normas DIN 188, de Grifería de Laboratorio.

La respuesta en Equipos de Emergencia Las Duchas y Lava-Ojos de Emergencia son la respuesta inmediata para la descontaminación por proyección de agua para la protección por disolución y lavado extractivo de las agresiones debidas a los productos químicos, cáusticos, ácidos, así como la radiactividad..., que podrían provocar lesiones graves e irreparables.

Desde hace más de 30 años, venimos fabricando Equipos de Emergencia cumpliendo las normas DIN EN 15154/2006 y ANSI Z358.1:2014.

Mod. 2210 Lava-Ojos de emergencia con soporte mural.

Los Lava-Ojos ofrecen un gran caudal de agua aireada a baja presión que no dañan los delicados tejidos oculares. Incorporan filtro de acero inoxidable, recogedor de agua de plástico ABS amarillo o acero inoxidable, y van equipados de cubiertas anti-contaminación de funcionamiento automático en la puesta en marcha.

www.carlosarboles.com

Mod. 4220 Ducha Lava-Ojos con doble mando.

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Controltecnica, Equipos y Proyectos, S.L. c/ Artesanos, 7 28660 BOADILLA DEL MONTE Madrid (España) T. +34 91 661 30 04 F. +34 91 661 93 85 e-mail: comercial@controltecnica.com www.controltecnica.com/test www.controltecnica.com www.camarasclimaticas.com

Con cientos de proyectos y equipos suministrados en los últimos 40 años en el laboratorio e industria, CONTROLTECNICA se ha establecido como una de las más importantes firmas comerciales de ingeniería especializada en el diseño, fabricación y comercialización de equipos para ensayos de control de calidad e instrumentación científica. Además de su propia fabricación CONTROLTECNICA comercializa equipos de firmas alemanas y norteamericanas que representa en exclusiva y colabora estrechamente en el desarrollo comercial de equipos de control de calidad, envejecimiento y solidez a la luz para el laboratorio y la industria. CONTROLTECNICA es líder en el mercado del equipamiento de simulación ambiental y envejecimiento a la luz, gracias a su compromiso de calidad, su servicio técnico y a dedicar el máximo esfuerzo a la satisfacción de sus clientes.

CALTECNICA es servicio técnico acreditado por ENAC con garantía oficial de la marca y técnicos continuamente formados en nuestra casa matriz en Alemania. Además es Laboratorio de Calibración Acreditado por ENAC según UNE-EN ISO/IEC 17025 para la realización de calibraciones en temperatura, humedad, velocidad angular, concentración de CO2, analizadores de CO2, autoclaves, presión, punto de rocío. Ofrecemos toda clase de cursos y entrenamientos técnicos correspondientes a los equipos comercializados por nuestra compañía. Se ofrecen contratos de mantenimiento integrales con tiempos de respuesta en 24, 48 y 72 horas.

384 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Europa - ERLAB Offica central

Parc d’Affaires des Portes - BP403 27104 CEDEX Francia T. +33 (0)2 32 09 55 80 e-mail: ventes@erlab.net www.erlab.com

Pionera en tecnología de vitrinas de filtración, Erlab es líder de este sector desde 1968

Contacto para España: T. 93 673 24 74 e-mail: ventas@erlab.net

Con 20 patentes internacionales en su activo, erlab® es líder mundial gracias a : 3 sitios de producción en Francia, Estados Unidos y China que representan una superficie total de 20 000 m2 5 sitios de comercialización en Francia, Estados Unidos, China, Malasia y España.

Capacidades de producción en el dominio de la inyección de plástico, la metalistería de precisión, la acrílica y los cartuchos de filtración.

Una red de distribuidores en más de 40 países.

Estados Unidos - ERLAB Inc.: 388 Newburyport Turnpike ROWLEY, MA 01969 Estados Unidos T. (800) 964-4434 e-mail: captairsales@erlab.com Asia - ERLAB China: Kunshan Erlab DFS Co., Ltd No.118 FENG QIN Rd. KETD PR 215334 JIANGSU China T. +86 (0) 512 5781 4085 e-mail: sales.china@erlab.com.cn

A la vanguardia de la innovación en el campo de la seguridad, del rendimiento, del ahorro energético y del desarrollo sostenible, erlab® conserva su sitio como líder mundial en la tecnología de las vitrinas de filtración sin conducto para laboratorios, desde 1968.

Una presencia mundial Desde nuestra creación en 1968, nuestro gran desarrollo internacional nos ha llevado a implantar nuestro grupo en mercados con un gran potencial de desarrollo o con una apuesta estratégica. El espíritu de conquista de los hombres y de las mujeres de Erlab asegura una presencia hoy en día en todo el mundo.

Un laboratorio de I+D único en el mundo Nuestro laboratorio de investigación y desarrollo, con sede en Val-de-Reuil, despliega todos sus medios para conseguir mejorar continuamente nuestras gamas de productos.

Nuestros especialistas de la filtración disponen de todos los equipos necesarios para el diseño de las tecnologías futuras relacionadas con la filtración, la aerólica, las pruebas normativas y el control de calidad.

Nuestro equipo esta compuesto por: • 1 Director de I&D - Doctorado en Química y Microbiología • 1 Coordinador de estudios, especialista eValiQuest • 1 Jefe de proyectos I&D - Doctorado en Ingeniería de Procesos • 2 Técnicos químicos, de los cuales una es especialista eValiQuest • 1 Doctorado en Química • 1 Ingeniero en electrónica e informática • 1 Aprendiz ingeniero en electrónica • 3 Dibujantes de Proyectos Nuestro departamento de estudio de viabilidad garantiza a los usuarios la perfecta coherencia de nuestros productos con sus necesidades de protección.

Para asegurar la fiabilidad y rendimiento de todas nuestras tecnologías y productos, Erlab dispone de un laboratorio propio de desarrollo completamente integrado dirigido por un director de I+D y un doctor en química, física y microbiología.

Este laboratorio, único al mundo en este campo y en vanguardia en innovación incluye: • espectrómetro Transformadora de Fourier • cromatógrafo de gases • cromatógrafo de fase liquida • detectores de foto ionización • banco de control calidad (norma ASTM) • horno de muflas, horno, tamiz, balanza de precisión • equipos de filtración especializada y ensayos de contención por valor de más de un millón de euros.

386 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Fine Science Tools GmbH Fine Surgical Instruments for Research®

Vangerowstraße, 14 69115 HEIDELBERG (Alemania) T. (+49) 62 21 90 50 50 F. (+49) 62 21 90 50 590 e-mail europe@finescience.de www.finescience.de

PRODUCCIÓN Propia • Tijeras finas para cirugía.

• Tijeras vasculares.

• Tijeras para preparaciones.

• Tijeras para iridectomía.

• Tijeras para disección.

• Microtijeras.

• Pinzas hemostáticas.

• Pinzas anatómicas.

• Pinzas para preparaciones.

• Clips vasculares.

• Micropinzas de disección.

• Pinzas de disección con dientes.

• Separadores.

• Bisturíes.

• Mangos de bisturí.

• Bisturíes para disección anatómica.

• Sondas.

• Trocares.

• Instrumentas para medidas.

• Cánulas.

• Instrumental para la cirugía ósea.

• Pinzas para huesos.

• Pinzas gubias.

• Portaagujas.

• Agujas para ligaduras.

• Instrumental para sutura.

• Grapas.

• Sistemas de contenedores.

• Cofrecillos para instrumentos.

• Estiletes.

Fine Science Tools fue fundada hace más de 30 años y se ha establecido como líder del mercado gracias a su compromiso con la calidad de sus productos, un servicio al cliente sin igual y al hecho de ser un proveedor europeo de instrumentos microquirúrgicos creados para satisfacer las necesidades específicas de los científicos.

Le invitamos a visitar nuestra web europea, finescience.de, disponible en cinco idiomas.

Incorpora un servicio de pedidos en línea, una extensa sección FAQ (preguntas frecuentes) y enlaces con las ferias y convenciones que FST prevé visitar en el futuro. También podrá descargar el último catálogo de la firma y obtener los datos de contacto.

Taller propio de reparación a su servicio.

388 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Fisher Scientific

Luis I, 9 28031 MADRID T. 902 239 303 F. 902 239 404 e-mail: es.fisher@thermofisher.com www.fishersci.es Site Leader: Sr. Angel Barroso

5 Prime: biorreactivos.

Acros: reactivos químicos de alta pureza.

Afora: diseño y fabricación de vidrio científico, piezas especiales a medida en vidrio y cuarzo y calibración volumétrica ENAC. Applied Biosystems: instrumentos y biorreactivos para análisis genético.

Asecos: armarios de seguridad.

Ansell: guantes.

Azlon: plástico para uso general en el laboratorio.

BD Biosciences: reactivos e intrumentos para genómica, proteómica y desarrollo de fármacos.

Bel-Art: consumible y pequeña instrumentación de laboratorio.

Binder: estufas, incubadores, cámaras climáticas.

Brady: señalización e impresoras de etiquetas.

Brand: manipulación de líquidos, aparatos volumétricos, productos para ciencias de la vida y medición de densidad.

Branson: baños de ultrasonidos y Sonicadores.

Büchi: evaporadores rotativos.

Corning-Axygen: plástico para biología molecular.

Corning: criogenia, frascos y placas para cultivo, plástico estéril para microbiología.

Dilvac: vasos Dewar.

Düperthal: armarios de seguridad.

Dupont: material de seguridad.

Duran: piezas de vidrio científico.

Electrothermal: mantas calefactoras y controladores de temperatura.

Elma: baños de Ultrasonidos.

Eppendorf: centrífugas, micropipetas automáticas, puntas de pipeta, microtubos, agitadores termostáticos y termocicladores.

Erlab: campanas extractoras y armarios con filtro de carbón activo.

Euromex: microscopios.

Falcon: material de plástico de laboratorio Fisher Bioreagents®: biorreactivos fabricados por proveedores líderes con una óptima relación calidad-precio.

Fisher Chemical: reactivos químicos para laboratorio.

Fisherbrand: selección de consumibles de alta calidad.

GE Healthcare: biorreactivos y productos de filtración.

Genevac: evaporadores centrífugos.

Gilson: micropipetas.

Gosselin: plástico para uso general en el laboratorio.

Hamilton: microgerinjas, diluidores.

Heidolph: agitadores, Evaporadores rotativos.

Hirschmann: material de laboratorio e instrumentos.

Hoefer: electroforesis.

Honeywell: material de seguridad y productos químicos.

IKA: instrumentación para laboratorio, calefacción, agitación.

Ilmvac: bombas de vacío.

Implen: lectores de nanovolumen.

Invitrogen: productos para biología celular y molecular.

Jenway: clorurómetros, conductímetros, fluorímetros, espectrofotómetros, fotómetros de llama y medidores de PH. Justrite: contenedores de seguridad.

Kartell: material plástico para laboratorios.

Kd Scientific: bombas de perfusión.

Kimberly Clark: guantes de protección.

Kimble-Chase: vidrio de laboratorio.

Kühner: agitadores para cultivos.

Labconco: liofilizadores.

Liebherr: refrigeradores y Congeladores Masterflex: bombas peristálticas.

Memmert: baños, estufas, estufas microbiológicas, incubadores, refrigerados y de CO2, estufas de vacío, cámaras climáticas y de pruebas frío/calor.

Merck Millipore: reactivos para ciencias de la vida, microbiología, purificación de agua y piltración.

Mettler Toledo: balanzas e instrumentos analíticos de precisión.

MicroFlex: guantes.

Motic: microscopios.

MP Biomedicals: reactivos y equipos para ciencias de la vida.

Nabertherm: hornos mufla y tubulares de alta temperatura, hornos especiales y estufas de alta temperatura.

Ohaus: balanzas.

Plas-Labs: cabinas de guantes.

PolyScience: baños de recirculación, chillers, termostatos de inmersión.

Protein Simple: sistemas de fotodocumentación, análisis de fluorescencia y quimioluminiscencia.

PYREX - Quickfit: material de vidrio y esmerilados para laboratorios.

Sartorius: balanzas, pipetas electrónicas y mecánicas, puntas de pipetas calidad IVD. SciLabware: material de vidrio y plástico de laboratorio.

Selecta: equipamiento básico de laboratorio (autoclaves, estufas, baños).

Sonics: sonicadores.

Stuart: agitadores, baños, destiladores de agua y aparatos para laboratorios en general.

Techne: instrumentos de biotecnología, termostatización, calibración industrial y termocicladores.

Telstar: cabinas de flujo laminar.

Thermo Lab Vision: anticuerpos para inmunohistoquímica.

Thermo Scientific Biolite: cultivo celular.

Thermo Scientific Chromacol, LaPhaPack, National: productos relacionados con cromatografía (viales, septum y columnas).

Thermo Scientific Finnpipette: pipetas electrónicas y mecánicas, puntas de pipetas.

Thermo Scientific Forma: ultracongeladores, incubadores de CO2, agitadores.

Thermo Scientific GE-Hyclone: sueros y medios para cultivo celular.

Thermo Scientific Genomics: bioreactivos para biología molecular.

Thermo Scientific Abgene: reactivos y consumibles para PCR. Thermo Scientific LED: evaporadores, lectores y lavadores de microplacas, hornos, espectrofotómetros UV-Vis, fluoroespectrómetros, agitadores magnéticos y orbitales, baños secos/María/termostáticos, electroforesis, termómetros, conductímetros, oxímetros, portas y cubreobjetos.

Thermo Scientific Matrix: criotubos 2D y manipulación de líquidos.

Thermo Scientific Nalgene: material plástico para laboratorios, filtración, criogenia.

Thermo Scientific NanoDropTM: espectrofotómetros y fluoroespectrómetros para micromuestras.

Thermo Scientific Nunc: material plástico para cultivo celular y ensayos celulares.

Thermo Scientific Pierce: biorreactivos para inmunología y proteómica.

Thermo Scientific Savant SpeedVac: concentradores de vacío.

Thermo Scientific Sorvall: centrífugas.

Thermo Scientific Sterilin: plástico estéril para microbiología.

Thermo Scientific Temperature Control: baños termostáticos y chillers.

UVP: transiluminadores y sistemas de fotodocumentación.

Wheaton: frascos y tubos de vidrio, agitadores de orbitales.

Zeiss: microscopios.

Sectores de aplicación Estamos presentes en todos los sectores químicos y farmacéuticos, industria alimentaria, cerámica, metalúrgica, biotecnología, aeronáutica, petroquímica, medio ambiente, hospitales, laboratorios clínicos y de veterinaria, universidades, centros docentes, laboratorios de ciencias de los materiales e investigación en general.

390 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Fritsch GmbH Molienda y medida de tamaño

Industriestrasse 8 D-55743 IDAR-OBERSTEIN (Alemania) T. +49 67 84 70 0 E-mail info@fritsch.de www.fritsch.es Gerente: Sebastian Fritsch Dtor. Exportación: Wolfgang Simon Marcas propias: PULVERISETTE, ANALYSETTE, LABORETTE

PRODUCCIÓN Propia • MOLINOS La familia de molinos PULVERISETTE de FRITSCH resulta especialmente apropiada para la molienda por vía seca y húmeda de materiales duros, fibrosos, elásticos y blandos.

Estos molinos pueden triturar muestras de varios tamaños desde unos pocos gramos hasta varios kilogramos proporcionando un producto final en varios grados de finura que puede alcanzar incluso granulometrías inferiores a un micrómetro. Son máquinas absolutamente fiables, fáciles de operar y limpiar. Además, hay disponibles accesorios de molienda en diferentes materiales, la mejor protección contra la contaminación involuntaria de las muestras.

Distribuidor en España: Para la molienda, tamizado, división: IZASA SCIENTIFIC Maria Vega López · Oficina Madrid: C/Aragoneses 13, 28108 ALCOBENDAS (Madrid) · Oficina Barcelona: Plaza de Europa nº 21-23 08908 L´HOSPITALET DE LL. (Barcelona) T. 902 203 080 E-mail mvega@izasascientific.com www.izasascientific.com Para la medición de tamaño y la forma de partículas: Inycom Esteban Gallego Plataforma Logística, (Pla-Za) C/ Alaún, 8 E-50197 ZARAGOZA T. 976 013 300 | F. 976 010 977 E-mail esteban.gallego@inycom.es www.inycom.es

• APARATOS DE MEDICIÓN DE TAMAÑO DE PARTÍCULA Ideales para la medición de tamaño de partícula y análisis de forma, de manera efectiva y fiable mediante difracción láser estática y análisis de imagen dinámico, en el rango de 0,01 μm hasta 20 mm, en seco o en suspensión.

Los aparatos de FRITSCH se utilizan en todo el mundo en produccion y control de calidad, en investigacion y desarollo. Ofrecen ventajas decisivas en la determinación precisa del tamaño de partícula con manejo sencillo, tiempos de análisis cortos, resultados seguros, reproducibles y fiables. ¡Flexible, eficiente y fiable!

• TAMIZADORAS Tamizadoras FRITSCH aseguran un máximo de confort y precisión, con regulación automática de la amplitud, selección de programas, software de manejo y evaluación de resultados y un sistema de fijación de tamices de alta calidad.

Gracias a su moderna electrónica y su alta fiabilidad puede integrarse en todo tipo de sistemas de gestión de calidad.

Tamizadores FRITSCH para tamices de hasta 450 mm de diámetro, para tamizado en seco, húmedo y microtamizado.

• DIVISIÓN DE MUESTRAS / DOSIFICACIÓN Para la división representativa de muestras secas o suspensiones y alimentación óptima de muestras / carga de los molinos controlada.

Aplicación FRITSCH es uno de los líderes mundiales en la fabricación de instrumentos de laboratorio para la preparación de muestras y la granulometría. Miles de laboratorios en todo el mundo confían en nuestra calidad, experiencia, asesoramiento y asistencia, bien sea para aplicaciones industriales rápidas o para aplicaciones altamente exactas en laboratorios industriales y de investigación.

392 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Infrico Medcare

CR CO · 762 Los Piedros Las Navas s/n 14900 LUCENA (Córdoba) España T. 0034 957 59 51 14 F. 0034 957 59 11 83 e-mail: info@infricomedcare.com www.infricomedcare.com

Infrico Medcare nace con una misión por bandera: ayudar a quienes más lo necesitan y lo hace como mejor sabe, diseñando y fabricando maquinaria de refrigeración de primer nivel destinada al sector biomédico y sanitario. El mejor equipamiento, excelentes equipos, para contribuir a que médicos, sanitarios, farmacéuticos y químicos, entre otros, puedan poner en práctica sus avances y descubrimientos contribuyendo, de esta forma, al progreso, al avance y la mejora de la calidad de vida de todos.

La salud es la verdadera razón de ser de la compañía y para cumplir este objetivo, posee la experiencia que proporciona su know-how en la industria del frío industrial, con más de tres décadas liderando el mercado europeo a través de la enseña Infrico, y cuenta, además, con todas las certificaciones necesarias que avalan su saber hacer.

Vanguardia tecnológica, calidad certificada y la excelencia de nuestros productos son las garantías que avalan su compromiso de fabricación de ser los mejores del mercado. Para ello, Infrico Medcare cuenta con tres líneas de producto destinadas a laboratorios y temas médicos, bancos de sangre y, por supuesto, la industria farmacéutica y la cosmética.

Infrico Medcare posee el certificado de Origen Español (OEC) que acredita que sus productos son fabricados en España. El Centro de Producción Infrico está ubicados en Lucena, en la provincia de Córdoba, y es una de las instalaciones industriales más modernas de España. Tres plantas que cuenta con una superficie total de 160.000 metros cuadrados destinados a producción, actividades logísticas y oficinas.

394 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Instrumentos Testo, S.A.

Zona Industrial, c/B, nº2 08348 CABRILS (Barcelona) T. 937 539 520 F. 937 539 526 E-mail info@testo.es www.testo.es Gerente: Javier Mestre Delegaciones • Delegación en Madrid: Av. de la Técnica, 19 - nave 1 28522 RIVAS VACIAMADRID (Madrid) T. 914 990 910 F. 916 663 899 E-mail info@testo.es FABRICANTES Propia Instrumentos portátiles de medición de parámetros físicos y químicos como temperatura, humedad, velocidad del aire, presión, gases de combustión, calidad del aire interior, luz, sonido, rpm y sistemas fijos de medición. También cámaras termográficas para la medición de temperatura por infrarrojos.

Comercialización Servicio postventa y laboratorio de calibración. Con presencia en los mercados de Alimentación, Farma, Calefacción, Refrigeración, Procesos Industriales, Ventilación, Calidad del aire interior y Emisiones.

Aplicación Sectores en los que se utilizan instrumentos de medición como calefacción, aire acondicionado, alimentación, laboratorios farmacéuticos, industria química, industria del automóvil, institutos de investigación, universidades, etc.

396 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Julabo The Temperature Control Company

Gerhard-Juchheim-Strasse, 1 77960 Seelbach (Alemania) T. +49 7823 510 F. +49 7823 2491 E-mail info.de@julabo.com www.julabo.com Ventas T. +49 7823 51-190 F. +49 7823 2491 e-mail info.de@julabo.com Servicio técnico T. +49 7823 51-66 F. +49 7823 51-99 E-mail service.de@julabo.com

JULABO es uno de los principales fabricantes de instrumentos de control de temperatura para la investigación, la industria y la ciencia. Desde hace más de cinco décadas, nuestros productos premium proporcionan a nuestros clientes siempre la temperatura exacta en el momento deseado.

Gracias a nuestro saber hacer especializado y un gran compromiso, hacemos avanzar la tecnología de control de temperatura y, con ello, hacemos justicia a la responsabilidad que tenemos como proveedores premium en el mercado internacional. En consonancia con nuestra visión empresarial “Tecnología de control de la temperatura superior para una vida mejor”.

PRODUCCIÓN Propia • Criostatos.

• Termostatos de circulación.

• Sistemas dinámicos de control de temperatura.

• Baños para viscosidad.

• Baños para calibración.

• WirelessTEMP - Comunicación inalámbrica.

• Baños de agua.

• Baños de agua con agitación.

• Recirculadores de refrigeración / Chillers.

• Refrigeradores de inmersión / Dedos frios.

• Automatización de laboratorios / Software.

• Controladores de temperatura.

398 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Lauda Dr. R. Wobser GmbH & CO. KG

Pfarrstraße 41/43 97922 LAUDA-KÖNIGSHOFEN (Alemania) T. +49 (0)93 43 / 503-0 E-mail info@lauda.es www.lauda.es Gerente: Dr. Gunther Wobser Director comercial: Dr. Ralf Hermann

Producción Propia • Termostatos de calefacción • Termostatos de refrigeración • Baños María • Sistemas industriales de calefacción y refrigeración • Chillers o enfriadores de circulación Aplicaciones Biotecnología. Industria Farmacéutica. Industria Química.

Investigación en las Universidades. Petroquímica. Industria de síntesis.

Filial en España: LAUDA Ibérica Soluciones Técnicas, S.L.U. C/ Colom, 606 08228 TERRASSA (Barcelona) SPAIN T. +34 937 879 025 | F +34 937 853 988 E-mail info@lauda-iberica.es www.lauda-iberica.es Representante en España: LineaLAB, S.L. C/ De la Mora, 47 08918 BADALONA (Barcelona) T. 933 207 600 | F. 933 207 601 E-mail infolinealab@linealab.es www.linealab.es VWR International Eurolab, S.L. De la Tecnología, 5-17 A7 - Llinars Park 08450 LLINARS DEL VALLÉS (Barcelona) T. 902 222 897 | F. 902 430 657 E-mail info@es.vwr.com www.vwr.com Marcas: LAUDA

400 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

LGC Standards

Salvador Espriu, 59 2º 08005 BARCELONA T. 933 084 181 F. 933 073 612 e-mail es@lgcgroup.com www.lgcstandards.com Marcas Propias: Labor LGC Standards Gmbh, Breitlander, LGC Poland CHE, LGC Germany CRO, LGC Germany DE, DR. EHRENSTORFER, Industrial Analytical, IARM Products, LGC Poland IBP, LGC Poland IC, LGC MM Standards, LGC (UK) (including Uk produced ER), LGC AMP LoGiCal Products, LGC Ethanol Standards, LGC FOR Products, LGCMIC Products, LGC QUANT Products, LGC Proficiency Testing, MBH, TRC, VHG Products.

Marcas Representadas: ALCAN, ALCOA, ATCC, BAM, BCR, Bio Pure, BP, Brammer Standards Inc, Chromadex, Cerilliant, Chemplex Industries, Inc., Laboratorio CiFGA S.A, CIL, Conostan (SCP Science), CPA Products, Cyano Biotech, FLUKA, FPC French Pharmac, GUM, ICRM, IPO, IRMM, Larodan, Medichem, MUVA, NCS (Beiing NCS Analytical), Neochema, NIES, NIM products, NIST, NMIA, National Research Canada, Environment Canada (NW), Paragon DX, PRG, PSL, Reagecon, RTC, SERO, Spex Certiprep, SPL Products, Stanhope Seta, Starna Scientific, SUS Ulrich Nell, DE-TOX products, Wepal, WHO, Whitehouse Scientific.

PATRONES Y MATERIALES DE REFERENCIA PARA ANÁLISIS Y CONTROL DE CALIDAD • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Principios Activos farmacéuticos y sus impurezas (EP, USP, BP) Matrices Medioambientales (Aguas, suelos, sedimentos, fangos) Biota (plantas, hojas, vegetales) Alimentos (carne, pescado, cereales, comida procesada, lácteos) Piensos Aceites vegetales Pesticidas, herbicidas, fungicidas, plaguicidas Dioxinas, Furanos, PCBs, PAHs, BDEs, VOCs Isótopos estables Biodiesel, gasolina, aceites lubricantes y productos relacionados Drogas y sustancias controladas Análisis clínico y forense Veterinaria ICP, AA, IC Acero, Hierro, Cobre y otros metales y aleaciones para fundiciones Propiedades físicas Productos naturales (colorantes, conservantes, antioxidantes, plantas…)

Soluciones a medida con analitos inorgánicos y orgánicos

INTERCOMPARACIONES Circuitos de intercomparación para ensayos químicos y microbiológicos en: • Alimentación Agua de consumo Alimentos: carne, pescado, precocinados, aceite, frutos secos, lácteos, chocolate, etc.

Bebidas: zumos, refrescos, vinos, destilados, sidras, etc.

Microbiología en superficies • Medio Ambiente Agua residual, continental y marina Contaminación en suelos Suelos agrícolas Aire • Farma Cosméticos Producto farmacéutico • Clínica Fármacos Drogas de abuso • Otros Petroquímica Seguridad de juguetes Isótopos estables

402 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

LineaLAB

C/ De la Mora, 47 08918 BADALONA (Barcelona) T. 933 207 600 F. 933 207 601 E-mail infolinealab@linealab.es www.linealab.es Gerente: Sebastián Estrades

PRODUCCIÓN LineaLAB es una empresa surgida de Schott Ibérica, creada para continuar la línea de negocio de equipos y material de laboratorio de SCHOTT DURAN y SCHOTT INSTRUMENTS, así como todas sus representadas en la península Ibérica. LineaLab cuenta con una larga experiencia de más de 40 años, como especialistas en cada área que comercializa.

LineaLAB distribuye más de 80.000 artículos. El programa comprende desde la más simple pipeta hasta el más sofisticado aparato para investigación.

Entre los múltiples y variados usuarios de estos productos se encuentran: • Laboratorios de la industría Química.

• Laboratorios de la industria Farmacéutica.

• Centros de Investigación y Desarrollo.

• Universidades.

• Clínicas y hospitales.

• Industria alimentaria.

• Protección del medio ambiente.

• Life Science Con el fin de ofrecer una máxima claridad en el amplio espectro de sus productos, LineaLAB divide su oferta en 4 grupos: • Material fungible.

• Instrumentación.

• Vidrio para sopladores.

• Vidrio industrial.

Para cada uno de estos grupos LineaLAB tiene a su disposición un equipo especializado para asesorarle en sus necesidades y requerimientos, así como en un completo servicio posventa.

404 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Mettler Toledo SAE

Miguel Hernández, 69 08908 L’HOSPITALET DEL LL. (Barcelona) T. 902 320 023 e-mail mtemkt@mt.com www.mt.com

PRODUCCIÓN Propia • Balanzas analíticas y de precisión.

• pHmetros, densímetros, refractómetros.

• Análisis térmico DSC, TGA, DMA. • Puntos de fusión y Puntos de gota.

• Valoradores automáticos.

• Pipetas y puntas de pipetas.

• Química automatizada.

• Espectrofotómetro UV/VIS. Aplicación • Pesada en el laboratorio, pesaje de filtros.

• Determinación de la sal.

• Determinación de acidez.

• Determinación de humedad.

• Análisis de grados brix (azúcar).

• Caracterización de materiales.

406 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Nippon Gases S.L.U.

C/ Orense, 11 28020 MADRID T. 914 533 000 e-mail: info.spain@nippongases.com http://nippongases.com/es

Además de ser los referentes en la fabricación y la distribución de equipos y gases especiales, atmosféricos y de proceso, Nippon Gases ayuda a sus clientes a maximizar su rendimiento económico y a minimizar su impacto ambiental.

Nippon Gases es una empresa de gases industriales líder en Europa, que forma parte del Grupo Taiyo Nippon Sanso. Constituido en octubre de 1910, el Grupo Taiyo Nippon Sanso cuenta con una sólida base empresarial y capacidades tecnológicas adquiridas durante sus más de 100 años de historia, así como una trayectoria de más de 30 años en el desarrollo de actividades empresariales productivas en todo el mundo. Con presencia en 13 países y con más de 100 centros de producción, servimos en Europa a una amplia variedad de sectores, incluidos los sectores químico, electrónico, automovilístico, alimentario, del acero, construcción de edificios y construcción naval, entre otros.

Nippon Gases ofrece: · Gases con calidades diseñadas para aplicaciones específicas. · Sistemas de almacenamiento y manipulación de gases, seguros y conformes a la normativa. · Equipos y sistemas de suministro adecuados para cada usuario.

Ante el COVID-19 adaptamos nuestros protocolos, procesos y procedimientos para garantizar el cuidado de la salud de nuestros empleados, clientes, pacientes, proveedores y colaboradores, así como para poder ofrecer nuestra colaboración a los organismos públicos.

Tu necesidad, nuestro compromiso.

408 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Peter Huber

Kältemaschinenbau

AG

Werner-von-Siemens-Strasse 1 77656 OFFENBURG (Alemania) T. +49 781 9603-0 F. +49 781 57211 E-mail info@huber-online.com www.huber-online.com Gerencia: Daniel Huber Joachim Huber Beatrice Geiler Bärbel Huber Distribuidores en España: Steriltech, S.L. C/ Laguna del Marquesado, 14-Nave 1 E-28021 MADRID T. +34 917 109 547 F. +34 915 054 494 E-mail mdiaz@steriltech.net www.steriltech.net Scharlab S.L. Gato Pérez, 33. Pol. Ind. Mas d’en Cisa 08181 Sentmenat (Barcelona) T. +34 902 20 18 98 F. +34 900 50 29 35 E-mail consultas@scharlab.com www.scharlab.com Serviquimia S.L. Pol. Ind. de Constantí C/ Dinamarca, s/n 43120 Constantí (Tarragona) T. +34 902 201 002 F. +34 977 524 478 E-mail serviquimia@serviquimia.com www.serviquimia.com

PRODUCCIÓN Propia Refrigeradores de inmersión, Criostatos, Termostatos de calibración, Termostatos de calefacción, Ministat® - Termostato de frío (más pequeño del mundo), Unichiller® - Refrigeradores de circulación, Unistat® - Sistemas de control dinámico de temperatura, Soluciones para instalaciones protegidas contra explosión (ATEX), Termostatos de refrigeración, Termostatos de líquido, Termostatos fueraborda, Refrigeradores de caudal, Refrigeradores de recirculación, Termostatos de baño y de circulación - KISS®, SemiChillers, Unistat® híbrido (aprovechamiento de recursos energéticos ya existentes).

Aplicación • Análisis.

• Biotecnología.

• Industria química.

• Industria de polímeros.

• Industria del automóvil.

• Medicina.

• Proceso industrial.

• Recubrimientos (coatings).

• Investigación farmacéutica.

• Pinturas y lacas.

• Bioanalítica.

• Producción farmacéutica.

TERMODINÁMICA Y MICROELECTRÓNICA… IT TAKES TWO TO TANGO Los sistemas de control de temperatura Huber han revolucionado el mundo de la termorregulación. Desde 1976 el Ministat® es el termostato de refrigeración más compacto del mundo. Los termostatos Unistat® son líderes tecnológicos para temperaturas de alta precisión desde –125 hasta 425°C. Los usuarios internacionales están muy satisfechos y apoyan los desarrollos de la fábrica «tango» de Huber que suponen soluciones tanto ecológicas como económicas a muchos problemas de termostatización. ¡Alta tecnología de Alemania para el mundo entero!

410 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Retsch GmbH

Retsch-Allee 1-5, 42781 HAAN (Alemania) T. +49 2104 2333-100 F. +49 2104 2333-199 E-mail info@retsch.es www.retsch.es Distribuidor en España: Biometa Tecnología y Sistemas, S.A. Parque Tecnológico de Asturias Parcela, 38 33428 LLANERA (Asturias) T. 902 244 343 F. 985 269 169 E-mail info@retsch.es

Producción Propia • MOLIENDA Trituradoras de mandíbulas Molinos de rotor, de corte, de mortero, de discos y de bolas • TAMIZADO Tamices analíticos Tamizadoras analíticas Software de evaluación Análisis granulométrico con procesamiento digital de la imagen • ASISTENCIA Divisores Secadoras Alimentadores Prensas de tabletas Baños ultrasónicos Aplicación Sólo la preparación reproducible de muestras garantiza resultados de análisis fiables y exactos. Esto puede lograrse sin problemas con el amplio programa de trituradoras y molinos de avanzadísima tecnología para la trituración gruesa, fina y ultrafina de materiales que ofrece RETSCH. Gracias a la gran selección de herramientas de molienda y accesorios, los instrumentos pueden preparar de forma cuidadosa y sin contaminaciones muestras aptas para el análisis.

Para poder efectuar controles de calidad fiables en polvos y granulados, RETSCH ofrece una gama de productos para el análisis granulométrico incluyendo tamices analíticos.

Servicio al cliente Para nosotros, todo servicio al cliente que sea profesional incluye un asesoramiento individual y específico según el tipo de proceso o aplicación. Dicho asesoramiento lo damos a través de nuestros laboratorios de aplicaciones. Nuestro personal de laboratorio tritura y mide muestras a petición y sin compromiso, dando luego recomendaciones óptimas, especiales para el tipo de material y proceso.

412 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Ritter GmbH Medical

Kaufbeurer Str. 55 86830 Schwabmuenchen ALEMANIA T. +49 8232 5003 0 F. +49 8232 5003 10 E-mail medical@ritter-online.de www.ritter-medical.de Comercial de ventas: Andreas Rauch T. +49 8232 5003 720 F. +49 8232 5003 9720 M. +49 171 8315567 E-mail andreas.rauch@ritter-online.de Servicio de atención al cliente: Elvira Schepp T. +49 8232 5003 45 F. +49 8232 5003 48 E-mail elvira.schepp@ritter-online.de Marcas propias: BLACKKNIGHTS CLEARKNIGHTS MICROTUBE RACK PARATEST POLYSTERIBOX RIPLATE RIPETTE RIPETTE PRO RITIPS RITIPS EVOLUTION

Empresa Ritter GmbH fue fundada en 1965. Esta mediana empresa familiar está situada en Schwabmünchen (Baviera). En una superficie de 30.000 m², los aproximadamente 320 empleados fabrican productos de plástico de alta calidad para el mercado mundial, certificados según las normas ISO 9001 e ISO 13485. Para la fabricación de los productos Ritter Medical, nuestra compañía utiliza solamente plásticos certificados e inocuos.

La sostenibilidad y eficiencia conforme a la norma certificada ISO 50001 son determinantes para un proceso de producción responsable.

Productos de alta precisión Con el propósito de mantener una vida saludable, Ritter Medical apoya tanto la investigación como el diagnóstico mediante la innovación constante de sus productos.

Los artículos fabricados por Ritter se utilizan a diario en más de 70 países en los más diversos proyectos de investigación, análisis y producción en serie. Nuestra gama de productos está también sujeta a un cambio constante, ya que los nuevos métodos de investigación plantean a su vez nuevos requisitos al material consumible. La dosificación exacta requiere precisión. Ritter Medical ofrece equipamientos de dosificación así como fungibles precisos; para dispensadores manuales y para sistemas robóticos automatizados. Experimenten nuestras puntas dosificadoras Ritips® y Ritips® evolution, que no solo proporcionan excelentes valores de dosificación con nuestros dispensadores Ripette® y Ripette®pro, sino también con la mayoría de los demás dispensadores. Sea para purificar proteínas o extraer muestras de ADN, sea para almacenar líquidos o mezclar muestras con reactivos: nuestra amplia gama de placas Riplate® con pocillos de 50 µl a 10 ml seguramente le ofrece también a usted lo que corresponde a sus exigencias. Nuestra gama de puntas de pipeteado robótico, es decir las conductivas negras blackKnights y las transparentes clearKnights, le permite la dosificación exacta de líquidos, incluso en procesos de preparación de muestras altamente automatizados. En hospitales, clínicas y otros centros de salud se confía desde hace más de 20 años en nuestros contenedores para la esterilización polySteribox®. Finalmente, está reconocido en el sector veterinario el sistema de diagnóstico de parásitos paraTest® como una alternativa limpia e higiénica, que funciona mediante el método de flotación. Ustedes pueden confiar en nuestra calidad certificada ISO y “Made in Germany”.

Usuarios de nuestras gamas Consultorios médicos Entidades de control alimentario Industria farmacéutica Industria petrolera Institutos de investigación y universidades Laboratorios clínicos en hospitales o laboratorios externos adjuntos Laboratorios diagnósticos Laboratorios veterinarios Productores de kits de diagnóstico ¡Nuestros distribuidores activos en el mercado ibérico tendrán el placer de mostrarles personalmente las ventajas que les ofrece nuestra gama de productos!

414 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Scharlab, S.L.

C/. Gato Pérez, 33.

Pol. Ind. Mas d’en Cisa 08181 SENTMENAT Barcelona T. 93 745 64 00 F. 93 715 27 65 e-mail: consultas@scharlab.com scharlab.com Chairman: Werner Scharlau Director gerente: Pedro Gallego Marcas propias: AQUAGENT®, CHEMISPILL®, DETERLABO®, EXTRABOND®, KROMAPHASE®, MISTRACON®, MONOBUF® MULTISOLVENT®, PHARMPUR®, SCHARLAU®, TITRASURE®, ULTRATRACE®

QUIÉN SOMOS Somos una empresa española independiente con más de 70 años de historia. Nos dedicamos a la fabricación y distribución de productos y material de laboratorio. Trabajamos para que el servicio que reciban nuestros clientes se convierta en el principal valor diferencial de Scharlab.

Marcas distribuidas: 3M, ACROS, ALFA-AESAR, AMARELL, AMCOR, ANSELL, ARGOLAB, ARMAR, ASECOS, ATAGO, BANDELIN, BIOCHROM, BINDER, BISCHOFF CHROMATOGRAPHY, BOCHEM, BOLA, BOLLE, BRAND, BUCHI, BURKLE, CARLOS ARBOLES, CHEMYX, CISA, CONSORT, COOLVACUUM, CORNING, CHROMAGAR, CRUMA, DEB-STOKO, DELTALAB, DERMIK, DEUTSCH & NEUMANN, DIAN, DR. EHRENSTORFER, DUPONT, DURAN, EBRO, EDWARDS, ELECTROTHERMAL, ELMA, FILTER-LAB, FRITSCH, FUNGILAB, GE, GESTIGKEIT, GFL, GVS, HACH, HALDENWANGER, HANNA INSTRUMENTS, HEIDOLPH, HELLMA, HETTICH, HIB, HIRSCHMANN, HMC, HONEYWELL, HUBER, IKA, INTERSCIENCE, ISMATEC, ISOTHERM, IUL, J.P. SELECTA, JENWAY, JUBA, KANGO, KARTELL, KD SCIENTIFIC, KERN, KIKKOMAN, KIMBERLY-CLARK, KIMBLE, KLEINFELD, KNF NEUBERGER, KÖHLER, LIEBHERR, LOVIBOND, LUTZ, MACHEREY-NAGEL, MATACHANA, MELISEPTOL, MEMMERT, MENZEL-GLASER, MIELE, MOTIC, MUCASOL, NABERTHERM, NATIONAL SCIENTIFIC, NEDERMAN, NEODISHER, NERBE-PLUS, NISCO, ICO, NUAIRE, OMNIFIT, ORTO-ALRESA, PANTER, PLAS-LABS, POLYSCIENCE, PROQUARZ, PSS, PURELL, RADLEYS, REPHILE, RETSCH, RITTER, ROBUSTA, RÖTZMEIER, SAF W RMETECHNIK, SARTORIUS, SCAT, SCHUETT-BIOTEC, SCIE-PLAS, SECOMAM, SEMPERGUARD, SPECTRONICS, SPETEC, STOKOLAN, STOKOSEPT, STUART, TAYLOR-WHARTON, TB, TECHNE, TELSTAR, TESTO, TRACEABLE, TRAJAN SGE, TYVEK, VACUUBRAND, VELP, VITLAB, WHIRL-PAK, WILMUT, WLD-TEC, XS, ZVG.

Con un equipo de más de 40 comerciales queremos garantizar una buena atención personal. Para ayudar a los clientes en sus decisiones de compra o posibles consultas post-venta, ponemos a su disposición a más de 10 gestores de producto para reactivos, microbiología, cromatografía, vidrio, seguridad e instrumentación. Un buen clima de trabajo y formación continuada forman parte del plan para mejorar la atención a los clientes.

Nuestro almacén de más de 7.000 m2 de superficie y 180.000 unidades de producto químico y material de laboratorio, nos permite garantizar un plazo medio de entrega de 48 horas. Plataformas informáticas con nuestras propias plantas de producción y proveedores estratégicos, son otro factor clave para lograr y asegurar una logística eficaz.

Nuestro deseo es convertirnos en el partner de mayor confianza para los laboratorios de España. Por ello, pretendemos seguir innovando y mejorando para satisfacer las necesidades actuales y futuras de nuestros clientes.

Somos la alternativa nacional, con un modelo de negocio propio y libre. Si aún no somos proveedor suyo, nos gustaría que nos brindara la oportunidad para convertirnos en su partner de confianza.

PRODUCTOS Y SERVICIOS Productos Químicos: Productos químicos para análisis de laboratorio y producción.

Accesorios para cromatografía: Columnas para HPLC y GC, Cartuchos de extracción en fase sólida, kits QuEChERS y accesorios.

Patrones orgánicos y de pesticidas: Patrones en solución, puros y mezclas de patrones. Productos a medida.

Vidrio para laboratorio: Vidrio de molde, volumétrico y esmerilado intercambiable. Piezas especiales a medida.

Microbiología: Medios de cultivo y complementos para microbiología.

Consumibles, equipos y seguridad: Gama completa de consumibles y equipos para el trabajo diario en el laboratorio.

416 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Serviquimia, S.L.

Dinamarca, s/n Pol. Ind. de Constantí 43120 CONSTANTÍ (Tarragona) T. 977 524 477 E-mail serviquimia@serviquimia.com www.serviquimia.com Director Comercial: Daniel Mestre Ferrer Marcas representadas: AQUALYTIC/LOVIBOND ARCTIKO AVANTOR (J.T.BAKER) BRAND BÜRKLE CHEM-LAB DWK Life Sciences GmbH (Duran) EXACTA HELLMA HENKE-SASS HUBER KAKUHUNTER LAB LOGISTICS GROUP (LLG) LIEBHERR MACHEREY-NAGEL MEMMERT MERCK-MILLIPORE MIELE REAGECON SAFE LABOR SMEG SPEX CERTIPREP SPEX SAMPLEPREP WHATMAN

COMERCIALIZACIÓN Líneas de producto: • Cromatografía • Análisis de aguas • Microbiología • Ensayos físicos • Productos químicos • Estándares y patrones • Mobiliario y equipamiento • Revisiones de vitrinas • Servicio Técnico Clientes por sectores: • Industria nuclear y energética • Industria química y petroquímica • Industria cosmética • Industria alimentaria • Industria farmacéutica • Laboratorios de calidad • Universidades y centros de investigación • Sector hospitalario

418 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Socorex Isba SA

Chemin de Champ-Colomb, 7a 1024 ECUBLENS/LAUSANNE (Suiza) T. +41 21 651 6000 E-mail socorex@socorex.com www.socorex.com Distribuidor: AUXILAB S.L. Pol. Morea Norte, calle D - Nº 6 31191 BERIÁIN (Navarra) T. +34 948 310 513 F. +34 948 312 071 E-mail comercial@auxilab.es www.auxilab.es

PRODUCCIÓN Productos y servicios El actual programa de fabricación incluye una amplia gama de instrumentos de alta precisión utilizados para medir, dosificar, transferir, dispensar e inyectar líquidos de manera fiable en una gran variedad de aplicaciones.

Las micropipetas manuales y electrónicas, pipetas multicanal, pipetas de repetición, dispensadores, controladores de pipeta y jeringas reutilizables, junto con sus accesorios y linea puntas de Qualitix®, constituyen el centro del programa.

Nuestros clientes Estamos orgullosos de contar entre nuestros clientes con prácticamente todos los laboratorios privados, industriales, académicos y gubernamentales. Éstos están implicados en actividades de rutina, investigación y educativas, en campos tan diversos como las ciencias de la vida (biotecnología y biología molecular), medicina, química, farmacología, ecología, agricultura, etc.

Productos de calidad La dedicación de Socorex a la precisión y la calidad ha sido siempre una tradición. Nuestro compromiso de producir los instrumentos más fiables y de ofrecer los mejores servicios fue formalizado con el cumplimiento de las certificaciones del Sistema de Gestión de la Calidad ISO 9001 e ISO 13485.

Ventas y servicio en España

420 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

VACUUBRAND GMBH + CO KG

Alfred-Zippe-Str. 4 97877 WERTHEIM (Alemania) T. +49 9342 808 5550 F. +49 9342 808 5555 info@vacuubrand.com www.vacuubrand.com

VACUUBRAND es uno de los principales proveedores de bombas y sistemas de vacío en el laboratorio. La empresa es sinónimo de productos de alta calidad y duraderos en la generación, medición y control del vacío. Es por eso que los mercados internacionales y los clientes confían en las soluciones de vacío de VACUUBRAND. Numerosas innovaciones provienen de la casa del experto en vacío, como la primera bomba de membranas resistente a las sustancias químicas, la red de vacío local VACUU-LAN® o el control de vacío inteligente VARIO®. La base del éxito es el alto nivel técnico, la proximidad al cliente y la excelente calidad. El desarrollo y la producción de todos los componentes con las máquinas más modernas se lleva a cabo con alrededor de unos 270 empleados propios en la sede de Wertheim am Main, Alemania.

VACUUBRAND está en casa en todo el mundo, con ubicaciones adicionales en los EE.UU., China e India y distribuidores capacitados en alrededor de 100 países. VACUUBRAND es, junto con BRAND y VITLAB, parte de un grupo internacional con 1,000 empleados en todo el mundo.

Amplia familia de productos: • Bombas de membrana versión química y puestos de bomba, Bombas ATEX • Bombas de membrana • Bombas rotativas y bombas HYBRID con resistencia química • OEM y bombas de montaje • Sistemas de aspiración • Vacuómetros y controladores • Red de vacío local VACUU·LAN® • Componentes de válvulas de vacío y bridas

422 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Vidra Foc, S.A.

C/ dels Almogàvers, 182-186 08018 BARCELONA T. 933 093 566 / 933 093 750 F. 933 009 766 E-mail info@vidrafoc.com www.vidrafoc.com Administradora: Mª Teresa Ferrer Ortuño Marcas distribuidas: 5 PRIME, Alfa Aesar, A&D Instruments, Anton Paar, Ansell Health Care, Asecos, Axigen, Berman, Binder, Biotix, Biomerieux, Bohlender, Brand, Brookfield, Büchi, Carlos Arboles, Chromacol, Corning, Crison, Crumair, Cisa, Cobos, Deltalab, Delta Ohm, Dräger, Dr. Ehrenstorfer, Duran Group, Elma, Equitec, Eppendorf, Erlab, Euromex, Filtra Vibración, Filterlab, Fluka, General Electric, Gilson, Gosselin, Haake, Hach-Lange, Haldenwanger, Hamilton, Hanna Instruments, Heidolph, Hellma, Hettich, Hobersal, Honeywell, Huber, Ika, Ismatec, Jose Collado, Julabo, Kartell, Kern, Kinesis, Kottermann, Labprocess, Lauda, Liebherr, Life Technologies, Ludwig Schneider, Macherey-Nagel, MBY, Merck, Menzel-Glaser, Metrohm, Mettler, Miele, MLE, Mobicat, Motic, Nabertherm, Nahita, Nalgene, Nichiryo, Nunc, Ohaus, Orto-Alresa, Ovan, Panreac Applichem, Perkin Elmer, Plastibrand, Pronadisa, Pyrex, Rainin, Radwag, Raypa, Ritter, Sartorius, Schott, JP Selecta, Sigma Aldrich, Simax, Socorex, Supelco, Telstar, Testo, tempmate, Thermo Scientific, Vacuubrand, VitLab, Vidra Foc, Whatmann, WTW, XS, Zuzi

PERFIL DE EMPRESA Fundada en 1.968, Vidra Foc es una compañía que fabrica y diseña piezas estándar y especiales de vidrio científico así como material volumétrico. En su sector, Vidra Foc está considerada la fábrica mejor dotada de España. A su vez, está especializada en el suministro global de materiales para los laboratorios. Desde equipos básicos, consumibles generales, específicos para cromatografía y reactivos químicos, hasta el montaje llaves en mano de mobiliario. Recientemente Vidra Foc ha incorporado una nueva línea de productos para Life Science. Con los principales proveedores del sector, Vidra Foc dispone ahora de un amplio catálogo de productos para las áreas de Bioquímica, Biología Molecular, Cultivo Celular y Análisis de Proteínas.

Somos una organización que basa su actividad en la satisfacción creciente de los clientes y dirigida a todo tipo de sectores: Farmacéutico, Cosmético, Alimentario, Análisis de Aguas, Petroquímico y organizaciones industriales en general, así como Centros de Investigación y Universidades.

Vidra Foc, con una plantilla superior a las 60 personas, su sede central radica en uno de los distritos de mayor efervescencia tecnológica, el distrito 22@ de Barcelona.

Con más de 7.000 m2 de superficie, distribuidos en un edificio de cinco plantas, Vidra Foc está totalmente preparada para atender las demandas de todos los laboratorios.

PRODUCCIÓN

Propia • Instrumentos científicos para técnicas de laboratorio.

• Material de vidrio con esmerilados intercambiables.

• Vidrio volumétrico según normas UNE e ISO. • Material de vidrio según normas ASTM, IP, DIN… • Piezas especiales bajo diseño.

• Tubos de nivel.

• Mirillas planas.

• Reparación de material de vidrio.

• Diseño y fabricación de piezas en acero inoxidable, PTFE… • Fabricación y reparación de equipos “planta piloto”.

• Instrumentos coleccionables.

Comercialización • Reactivos.

• Material de vidrio y cuarzo.

• Material de plástico.

• Aparatos diversos.

• Mobiliario.

• Bioquímica.

• Biología molecular.

• Cultivo Celular.

• Análisis de proteinas.

• Tecnología de salas blancas.

Aplicación • Laboratorios de análisis.

• Medio ambiente.

• Alimentación.

• Farmacéutico.

• Académica.

424 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

• Petroquímica.

• Investigación.

• Life Science.

• Industria.

• Cosmética.

GUÍA DE EMPRESAS 2020/21

Waters Cromatografía, S.A.

Ronda de Can Fatjó, 7 A Parc Tecnològic del Vallès 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) T. 936 009 300 F. 936 009 360 e-mail spain@waters.com www.waters.com Marcas Propias: Acquity, Acquity UPC2, Acquity UPLC, Alliance, APC, CORTECS, Empower, MassLynx, Nonlinear Dynamics, NuGenesis, Oasis, Progenesis, QDa, Sep-Pak, SunFire , Symmetry , Synapt, UNIFI, Vion, Viridis, XBridge, XBridge, Xevo, XSelect, XTerra

PRODUCCIÓN Propia

Marcas Representadas: TA Instruments, Vicam

• Sistemas de cromatografía líquida (HPLC, UHPLC y UPLC) • Espectrometría de masas • Columnas • Viales • Preparación de muestras • Lab informatics • Cromatografía iónica • Cromatografía preparativa • GPC

Aplicación • Farmacia • Biofármacos • Ciencias de la salud • Alimentación • Medio ambiente • Industria química

426 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

RELACIÓN DE FIRMAS

20 Microns Limited 307-308, Arundeep Complex IN-390007 VADODARA Tel. +912 653 057025 - Fax +912 652 333755 E-mail: north@north-sa.com www.20microns.com 2mag AG Schragenhofstr. 35 DE-80992 MÜNCHEN Tel. +49 (89) 14 33 42 52 - Fax +49 (89) 14 33 43 69 E-mail: michael.fischer@2mag.de www.2mag.de 3 M Pumps, S.R.L. Via dell’Artigianato,120 IT-45015 CORBOLA - ROVIGO Tel. +39 0426346304 - Fax +39 0426349126 E-mail: info@3mpumps.com www.3mpumps.com A. COLOMA Assesorament Tècnic de Microscòpia Lluís Sagnier, 26-28 Baixos 08032 BARCELONA Tel. 934 355 555 - Fax 934 565050 E-mail: info@acolomamicroscopis.com www.acolomamicroscopis.com A. Krüss Optronic GmbH Alsterdorfer Strasse 276-278 DE-22297 HAMBURG Tel. +49 405 143 170 - Fax +49 405 143 1760 E-mail: info@kruess.com www.kruess.com A&B Laboratorios de Biotecnología, S.A. Paduleta esquina C/ Jundiz 01015 VITORIA Álava Tel. 945 291 616 - Fax 945 292 939 E-mail: atcliente@ab-laboratorios.com www.ab-laboratorios. com Marcas propias: 100% Marcas representadas: PROPIAS Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Pol. Ind. Almeda I. Albert Einstein, 58 Nau 18 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 770 616 - Fax 933 770 500 E-mail: abv@abv.es www.abv.es Abel Equipos Anochecer, 2 Edificio El Torreón 28223 POZUELO DE ALARCÓN Madrid Tel. 917 154 848 - Fax 917 990 017 E-mail: mail@abelequipos.es www.abelequipos.es Abelló Linde, S.A. Bailén, 105 08009 BARCELONA Tel. 934 767 400 - Fax 934 767 454 E-mail: ccenternordeste@es.linde-gas.com www.abellolinde.es Gerente: Christoph Stein Dir. Nacional: Jose Luis Cañedo (director general adjunto) Dir. Comercial: Baltasar Palanca Dir. Técnico: Ricard López Dir. Financiero: Sonia Madrid Dir. Producción: François Hoche Dir. RR.HH.: Teresa Duarte Marcas propias: LINDE, HIQ®, BIOGON®, FRUTARGAS®, CRYOCLEAN®, SOLVOX® Accesair, S.L. Seva, 2. Pol. Ind. L’Ametlla Park 08480 L’AMETLLA DEL VALLÈS Barcelona Tel. 938 615 025 - Fax 938 404 155 E-mail: marketing@accesair.com www.accesair.com

Acefe, S.A. Dalia, 11 08860 CASTELLDEFELS Barcelona Tel. 936 362 002 - Fax 936 640 865 E-mail: acefesa@acefesa.es www.acefesa.es Gerente: Paul McDonough Dir. Nacional: Ricardo Clares Dir. Comercial y Técnico: Ricardo Burgaleta Marcas representadas: 20

AES Laboratorio, S.A. Santa Fe, 3 Local 08191 RUBÍ Barcelona Tel. 935 884 012 - Fax 935 888 594 E-mail: aes@aes-lab.es www.aes-lab.es Marcas propias: AES LABORATOIRE, CHEMUNEX, ADIAVET Marcas representadas: BIOLIFE, BIOLOG, DON WHITLEY SCIENTIFICS, SYNOPTICS, BINDER, MMM, MICROBIOLOGICS, MICROGEN, WARNEX

Aceros Moldeados de Lacunza, S.A. Abarrategui, s/n 31830 LAKUNTZA Navarra Tel. 948 576 031 - Fax 948 576 154 E-mail: c.blazquez@amlsa.com www.amlsa.com

Aesseal Iberica, S.L. Pol. Ind. Riu Clar. C/ Plata, 7 43006 TARRAGONA Tel. 977 554 330 - Fax 977 206 306 E-mail: info@aesseal.es www.aesseal.es

ACM Tools, S.L. Ronda Ponent, 50 08224 TERRASSA Barcelona Tel. 937 894 046 - Fax 937 894 061 E-mail: bombas@acm-tools.com www.acm-tools.com

Aflex Hose Ltd Spring Bank Industrial Estate, Watson Mill Lane GB-HX6 3BW HALIFAX Tel. +44 (0)1422 317200 - Fax +44 (0)1422 836000 E-mail: postmaster@aflex-hose.co.uk www.aflex-hose.com

Acrison Intl. (UK) Ltd. Canaside North - John Gilbert Way - Trafford Park GB-W171AH MANCHESTER Tel. +44 161 8779955 - Fax +44 161 8779198 E-mail: sales@acrisonint.net www.acrisonint.net

Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Avda. Montes de Oca, 7 Nave 8 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES Madrid Tel. 916 547 199 - Fax 916 547 887 E-mail: agemventas@agemsa.com www.agemsa.com Marcas representadas: DOMETIC, HETTICH, JULABO, IKA, GERHARDT, SARTORIUS, WPA…

Actini Parc de Montigny FR-74500 MAXILLY - EVIAN Tel. +33 450 831212 - Fax +33 450 831210 www.actini.com Activeng, Lda Alameda Fonte Velha, EA 14, Bloco C3 2º PT-2710-694 S. PEDRO DE PENAFERRIM SINTRA Tel. +351 918 790 439 - Fax +351 962 059 416 E-mail: andrade.rocha@activeng.pt www.activeng.pt Actreg, S.A. Cantabria, 2. Pol. Ind. Les Salines 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 936 614 410 - Fax 936 543 393 E-mail: sales@actreg.com www.actreg.com Adispa, S.L. Balmes, 184 5ª Planta- 4ª Puerta 08006 BARCELONA Tel. 932 855 030 - Fax 932 855 145 E-mail: info@adispa.es www.adispa.es Advancell Baldiri i Reixac, 10-12 08028 BARCELONA Tel. 934 034 545 - Fax 934 034 544 E-mail: advancell@advancell.net www.advancell.net Aerzen Iberica Urogallo, 13. Pol. Ind. Los Gallegos 28946 FUENLABRADA Madrid Tel. 916 424 450 - Fax 916 422 903 E-mail: info@aerzen.es www.aerzen.es Aerzener Maschinenfabrick GmbH Reherweg, 28 DE-32855 AERZEN Tel. +49 515 4810 - Fax +49 515 481191 E-mail: info@aerzener.de www.aerzener.com AES Chemunex España, S.A. Albert Einstein, 44. Pol. Ind. Santa Margarida II 08223 TERRASSA Barcelona Tel. 937 853 627 - Fax 937 847 263 E-mail: aes@aes-lab.es www.aeschemunex.com

428 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Agilent Technologies Spain, S.L. Ctra. N-VI, km 18,200 28230 LAS ROZAS Madrid Tel. 901 116 890 - Fax 901 900 559 E-mail: customercare_spain@agilent.com www.chem.agilent.com Marcas propias: AGILENT TECHNOLOGIES Agitadores Agitaser, S.l.

Castillejos, 195-197 bajos 1ª 08013 BARCELONA Tel. 932 322 509 - Fax 932 315 056 E-mail: agitaser@agitaser.com www.agitaser.com Aguilar y Salas, S.A. Pol. Ind. Pla de Llerona. Irlanda, s/n 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS Barcelona Tel. 938 617 070 - Fax 938 400 490 E-mail: assa@aguilarysalas.com www.aguilarysalas.com AHF Analysentechnik AG Postfach 15 43 DE-72005 TÜBINGEN Tel. +49 70 71 970901 0 - Fax +49 70 71 970901 10 E-mail: info@ahf.de, IF@ahf.de www.ahf.de Aicos Technologies, S.A. Efringerstrasse 32 CH-4057 BASEL Tel. +41 61 6869877 - Fax +41 61 6869888 E-mail: info@aicos.com www.aicos.com Marcas propias: STAVEX, EASYSTAT, SIMBAX Marcas representadas: CART, QUICKGANTT, SCHEDULE++ Aicrov Pol. Ind. Alba. Villafortuny, Parcela A 19 43481 VILA-SECA Tarragona Tel. 977 395 636 - Fax 977 396 841 E-mail: info@aicrov.com www.aicrov.com Aimplas Gustave Eiffel, 4 Parc Tecnologic 46980 PATERNA Valencia Tel. 961 366 040 - Fax 961 366 041 E-mail: info@aimplas.es www.aimplas.es Gerente: José Antonio Costa Dir. Marketing: María Llorens

RELACIÓN DE FIRMAS

Airec Pol. Ind. Can Humet de Dalt. Santiago Rosinyol, 9 08213 POLINYA Barcelona Tel. 902 102 734 - Fax 935 747 003 E-mail: airec@airec.org www.airec.org Airmatic, S.A. Pol. Ind. Can Roqueta. Ca N’ Alzina 112 08202 SABADELL Barcelona Tel. 937 155 990 - Fax 937 270 859 E-mail: xbarba@airmatic.es www.airmatic-nitrogeno.es Aislamiento y Estanqueidad Erica, S.L. C/ Marruecos 160 08019 BARCELONA Tel. 932 663 649 - Fax 932 663 529 E-mail: dirtecnic@erica.es www.erica.es Gerente: J. Enrich Domènech Dir. Comercial: Juan Teixidor Marcas propias: ERICA Marcas representadas: EMPATEC, TRELLEBORG, TBA, DONIT Akatherm Industrielterrein, 11 NL-7149 PANNINGEN Tel. +31 7730 88650 - Fax +31 7730 75232 E-mail: info@akatherm.nl www.akatherm.nl Akzo Nobel Chemicals, S.A. La Llacuna, 161 2ª Planta 08018 BARCELONA Tel. 934 899 903 - Fax 934 743 027 www.euroresins.com AL Air Liquide España, S.A. Pº de la Castellana, 35 28046 MADRID Tel. 915 029 300 - Fax 915 029 684 E-mail: rosario.sanchezlopez@airliquide.com www.airliquide.es Gerente: Ole Höfelmann Dir. Comercial: José Antonio Ramírez Dir. Financiero: Alfonso de la Peña Dir. Producción: Juan Carlos Villaverde Dir. RR.HH.: Teresa Rasero Dir. Marketing: José Marques Álava Ingenieros, S.A. Albasanz ,16. Edif. Antalia 28037 MADRID Tel. 915 679 700 - Fax 915 702 661 E-mail: marketing@alava-ing.es www.alava-ing.es Gerente: Jaime Álava Dir. Comercial: José María Almazán Dir. Administración: Alfonso Román Dir. Técnico: Gonzalo García Dir. Financiero: Carlos Rojo Dir. RR.HH.: Victoria Mercado Dir. Marketing: Laura Madera Marcas representadas: ACO ACOUSTIC ONE ACOEM - 1DB AERO INSTRUMENT AEROPROBE AGILENT TECHNOLOGIES AMERICAN TECHNOLOGIES AML OCEANOGRAPHIC AMO GMBH ANASYS INST. ANGELANTONI APOGEE LABS APPLANIX APPLIED MEASUREMENT APPLIED PHYSICS SYSTEM AQUALABO ARECONT AUTOMATION TECHNOLOGY AUTOMATION TECHNOLOGY 3D AVIONICS SPECIALIST AVM BERTRAM SCHAPAL BASLER BERLEBACH STATIVTECHNIK WOLFGANG FCHER BLUEVIEW BRIEFCAM BRS LABS CAMERO CARL ZEISS CELLCRYPT COLUMBIA RESEARCH LABORATORIES,INC. COMTEST ENGINEERING BV CONSOLIDATED DEVICES INC. CONTROP CORDEX CORRELATED SOLUTIONS, INC CROSSBOW CVD EQUIPMENT CYBERTECH CZS CARL ZEISS DANISH SENSOR ENGINEERING DANTEC DATAKUSTIK DAYTRONIC DELONG AMERICA DELTA OHM DICKSON DMA MARCHIORI DRELLO GMBH DRIVE TEST DST CONTROL ECA HYTEC EMTEST EMV GMBH ETM ETS-LINDGREN EUROTEMPEST EUROTRON FASTEC IMAGING FLIR SYSTEMS FUJITSU GANTNER GE DRUCK GE SENSING GEMS SENSORS GENETEC

GENTEC GL OPTIC GRAS GUIDE INFRARED HAGNER HARDY INSTRUMENTS HC TECH HEAD ACOUSTICS HEADWALL PHOTONICS HONEYWELL HUMANETICS IAC IDEAL AEROSMITH IMAGE SYSTEMS IMC IMI Division of PCB Piezotronics IMV CORPORATION INTERFACE IO INDUSTRIES ISOTECH JDSU JENCAM JENOPTIK KAYE INSTRUMENTS GMBH LASERVISION LEPACOM Lighthouse Worldwide Solutions Limess MAD CITY LABS MARINESTAR MARSHALL DAY ACOUSTICS MATROX IMAGING MBRAUN MEASURAND MEASUREMENT SPECIALTIES PSI MEMSIC MENLO SYSTEMS METROLASER MOR MORPHO DETECTION NH RESEARCH NICE OCEAN CLEANER OCEAN OPTICS OMNISENS SA ORBIT/FR OROS P&G ELECTRONIC COMPONENTS P&G POSITION SENSORS PCB PIEZOTRONICS PENNY & GILES ALEMANIA PENTAX PHOTR Albet-Hahnemuehle, S.L.U Fructuos Gelabert, 2-4, Edif. Conata, 3º 3ª 08970 SANT JOAN DESPÍ Barcelona Tel. 934 950 303 - Fax 933 631 854 E-mail: albet@albet-hahnemuehle.com www.albet-hahnemuele.com Marcas propias: ALBET-LABSCIENCE Allied Gases, C.A. Urb. Araguama Country Villa Ebano · 20 Los Samanes VE-2104 MARACAY (ARAGUA) Tel. +58 243 2352077 - Fax +58 243 2352077 E-mail: alliedgases@intercable.net.ve Marcas representadas: CHEMETRON, VICTOR MEDICAL, WESTERN MEDICAL, AMICO CORP. …

Amel SRL Via San Giovanni Battista de la Salle, 4 IT-20132 MILANO Tel. +39 022 72030601 - Fax +39 022 564832 E-mail: amel@amelchem.com www.amelchem.com Ampo, S. Coop.

Barrio Katea, s/n. Apdo. Correos 96 20213 IDIAZÁBAL Guipúzcoa Tel. 943 188 000 - Fax 943 188 130 E-mail: jmaiza@ampo.es www.ampo.es Analab, S.A. Orient, 78 08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 900 007 / 932 372 441 / 932 374 641 Fax 932 177 009 E-mail: analab@analab.es www.vanwalt.com/es Dir. Nacional: Montserrat Ampuy Marcas propias: VAN WALT Marcas representadas: EIJKELKAMP AGRISEARCH, PREVOR, IMKO, SDEC, JULES RICHARD INSTRUMENTS, GANN, BELLINGHAM & STANLEY, BRANSON, DELTA T, SOILMOISTURE Análisis Vínicos, S.L. Los Pastores, 38 13700 TOMELLOSO Ciudad Real Tel. 926 513 748 - Fax 926 513 748 E-mail: correo@analisisvinicos.com www.analisisvinicos.com Marcas representadas: SUPELCO, WATERS, PHENOMENEX Análisis y Filtración, S.L. Aldebaran, 57 28130 ALALPARDO Madrid Tel. 916 202 571 - Fax 916 202 642 E-mail: info@anafil.es www.anafil.es Marcas representadas: ANALOX INSTRUMENTS, MEISSNER FILTRATION PRODUCTS, OXFORD INSTRUMENTS, SCHMIDT + HAENSCH Analytik Jena AG Konrad-Zuse-Strasse 1 DE-07745 JENA Tel. +49 3641 77 92 81 - Fax +49 3641 77 99 88 E-mail: c.steidl@analytik-jena.de www.analytik-jena.com

429 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Anamet Europe BV Transformatorweg, 30 NL-1014AK AMSTERDAM Tel. +31 20 5863586 - Fax +31 20 6881126 E-mail: sales@anamet.nl www.anamet.nl Anatrac A & I, S.A. Ctra. de la Selva, 17 Local 1 43141 VILALLONGA DEL CAMP Tarragona Tel. 977 840 257 - Fax 977 841 426 E-mail: anatrac@anatrac.com www.anatrac.com Andreas Hofer GmbH Ruhrorter Strabe, 45 DE-45478 MÜLHEIM AN DER RUHR Tel. +49 (0) 208-4 69960 - Fax +49 (0) 208-4 69961 E-mail: info@andreas-hofer.de www.andreas-hofer.de Anhui Tianrun Chemicals Co., Ltd No. 71, Jianghuai Road, Bengbu 233010 Anhui, China CN-233010 ANHUI Tel. +0086 552 3951217 - Fax +0086 552 4928705 E-mail: wmb@tianrun.com.cn www.thiarun.com.cn Aningas, S.A. Gran Via Corts Catalanes, 327 08014 BARCELONA Tel. 934 266 928 - Fax 934 266 779 E-mail: aningas@aningas.com www.aningas.com Marcas propias: ANINGAS ERGOS ANISOL Equipos, S.L. Rascafría, 3 - Pol. Ind. Ventorro del Cano 28925 ALCORCÓN Madrid Tel. 913 528 307 - Fax 913 527 003 E-mail: anisol@anisol.es www.anisol.es Dir. Comercial: Pedro Navarro Dir. Administración: Daniel Lorenzo Dir. Técnico: Roberto Pardo Dir. Producción: Julián Agüero Dir. Marketing: Raquel Riaño Marcas propias: ANISOL - Analizadores portátles y en continuo de gases, líquidos y sólidos para la industria de proceso Marcas representadas: OPTEK, KPATENTS, TURNER, HYDRAMOTION, ADVANCED INSTRUMENTS, CHARIS, H2SCAN, SERVOMEX, MICHELL, SENSORTECH, SENSOTECH, ABER, KNICK, BASELINE, PRECISIVE, ASAP ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Ctra. Del Mig, 99-101 1º B 08907 L’HOSPITALET DEL LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 006 050 - Fax 933 006 012 E-mail: anorsa@anorsa.com www.anorsa.com Marcas representadas: AGILENT, PARKER, YMC EUROPE, SHODEX Ansys France 1, Place Charles de Gaulle - Immeuble Central Gare FR-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX Tel. +33 1306 09897 - Fax +33 1306 49843 E-mail: iberianevents@ansys.com www.ansys.com Antonio Matachana, S.A. Almogàvers, 174 08018 BARCELONA Tel. 934 868 700 - Fax 933 005 924 E-mail: marketing@matachana.com www.matachana.com Dir. Comercial: Jose Antonio Seron Dir. Exportación: Luis Adot Dir. Marketing: Marino Alonso Marcas propias: MATACHANA

RELACIÓN DE FIRMAS

Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Hierro, 20-22 08038 BARCELONA Tel. 932 239 730 - Fax 932 233 331 E-mail: labo@matachana-ind.com www.matachana.com Marcas propias: MATACHANA Marcas representadas: LANCER, HAWO AOG- Solucions d’Embalatge i Manipulació Manuel Fernández Márquez, 34 Parc Empresarial Grandland Badalona Sud 08918 BADALONA Barcelona Tel. 902 196 200 - Fax 933 205 553 E-mail: info@aog.es www.aog.es Apici Avila, 18 28020 MADRID Tel. 915 722 195 - Fax 915 715 024 E-mail: apici@apici.es Aplein Ingenieros, S.A. Avda. Valladolid, 47-C 28008 MADRID Tel. 915 415 669 - Fax 915 470 464 E-mail: info@apleiningenieros.com www.apleiningenieros.com Marcas representadas: SAAB ROSEMOUNT TANK RADAR, TS TANKSYSTEM, FAURE HERMAN, PROMECOM, CARL ZEISS JENA GMBH, AMETEK ,VAIHINGER NIVEAU TECHNIK,TECHNOLOG LIMITED, EXPO TECHNOLOGIES, ABB TOTAL FLOW, PROCON, HITECH, GL APPLIED RESEARCH, CONTREC, OPTICAL SOLUTION, PANALARM, EIM CONTROLS, PANALARM, GULTON STATHAM, GUIDED WAVE, LABKO, KES INTERNATIONAL LTD, MACE ELECTRICAL TECHNOLOGIES, STEEL, SERGI, SICK. Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Secoya, 19 3º C 28044 MADRID Tel. 917 923 383 - Fax 915 002 343 E-mail: m.domenech@aadlab.com www.aadlab.com Gerente: Mateo Domenech González Dir. Técnico: Jacinto Hernández Marcas representadas: MYTHIC, MINDRAY Aplitex Progrés, 226 08918 BADALONA Barcelona Tel. 933 993 711 - Fax 933 992 458 E-mail: aplitex@aplitexsl.com www.aplitexsl.com Appe Belgium Ringlaan, 7 BE-2960 BRECHT Tel. +32 3 3300932 Applied Biosystems Av. de la Vega, 1 Edificio 1 4 4ª Planta 28108 ALCOBENDAS Madrid Tel. 914 846 900 - Fax 914 846 901 E-mail: irene.hernando@eur.appliedbiosystems.com www.europe.appliedbiosystems.com Applitek Venecoweg, 19 BE-9810 BELGIUM Tel. +32 9 3863402 - Fax +32 9 3867297 E-mail: team@applitek.com www.applitek.com Apria Systems, S.L. Avda. de los Castros, s/n 39005 CANTABRIA Tel. 942 078 145 - Fax 942 078 131 E-mail: consultec@apriasystems.es www.apriasystems.es Aptb Avda. Amaia, 2 1º F Edificio Inbisa 48940 LEIOA Vizcaya Tel. 944 061 200 - Fax 944 061 201 E-mail: aptb@aptb.org www.aptb.org

Aqua-Consult Ingenieros, S.L. C/ Marqués de Ahumada, 11 - 1ºC 28028 MADRID Tel. 916 362 804 - Fax 916 395 293 E-mail: a-cing@a-cing.com www.a-cing.com Marcas representadas: ERA Aquaconcept Wikinger Strabe, 9A DE-76189 KARLSRUHE Tel. +49 721 597210 - Fax +49 721 5972121 www.aquaconcept.de Aqualia Ulises, 18 28043 MADRID E-mail: marketing@aqualia.es Aquateknica, S.A. Jordi de Sant Jordi, 8 46022 VALENCIA Tel. 963 302 013 - Fax 963 300 396 E-mail: info.aqua@retemail.es www.aquateknica.com Ar Quimica, S.L. Castilla La Mancha, 1- 1ºB 28750 SAN AGUSTIN DE GUADALIX Madrid Tel. 918 487 022 - Fax 918 435 513 E-mail: info@arquimica.com www.arquimica.com Aralab - Equipamientos de Laboratorio, Lda. Avda. de Santa Isabel, 7 PT-2635-047 ALBARRAQUE - RIO DE MOURO Tel. +35 121 9154960 - Fax +35 121 9154969 E-mail: aralab@aralab.pt www.aralab.pt Marcas propias: ARALAB Marcas representadas: REVCO, MEMMERT Arcamo Controls, S.A. Pol. Ind. Francolí. Parcela 20 Local 1 43006 TARRAGONA Tel. 977 554 739 - Fax 977 554 754 E-mail: arcamo@arcamo.com www.arcamo.com Gerente: Gerard Aragones Bonillo Dir. Comercial: Gabriel Salvat Dir. Administración, Financiero y RR.HH.: Rosa Mª Alberich Dir. Marketing: Emilio Carmona Marcas representadas: HY-LOK, TESCOM, BAUMER, DEKORON, NORGREN, BASOR, BARTEC Arcox Blasco de Garay, 57 28015 MADRID Tel. 915 449 262 - Fax 915 449 262 E-mail: arcox@arcox-tmc.com www.arcox.es Marcas propias y Representadas: EQUITEC, FOCUS INSTRUMENTS, TECNOMED Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Pº Castellana, 163 28046 MADRID Tel. 915 702 737 - Fax 915 702 766 E-mail: quimica@aries-ingenieria.com www.aries-ingenieria.com Marcas representadas: K-PATENTS, AVACO, CAMBRIDGE, SENTRONICS, ARELCO Aristegui Maquinaria Collita, 44 08191 RUBÍ Barcelona Tel. 935 862 940 - Fax 935 862 941 E-mail: am@aristegui.info www.aristegui.info ART-moderne Labortechnik Zienkener Strasse 8a DE-79379 MÜLLHEIM Tel. +49 7631 70099 0 - Fax +49 7631 70099 99 E-mail: info@art-labortechnik.com www.art-labortechnik.com Marcas representadas: ACEFE, BIOGEN CIENTIFICA, BONSAI TECH., IESMAT, LABOLAN

430 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Ascell Sensor, S.L Pol. Ind. Congost. Avda. Congost, 56 Nave 3 08760 MARTORELL Barcelona Tel. 937 766 089 - Fax 937 751 472 E-mail: info@ascellsensor.com www.ascellsensor.com Asebio Príncipe de Vergara, 55 5ºB 28006 MADRID Tel. 912 109 374 - Fax 912 500 063 E-mail: secretariageneral@asebio.com Asecos Seguridad y Protección del Medio Ambiente, S.L. CIM Vallès, Sector C, Nave 8, Despachos 1 y 2 08130 SANTA PERPÈTUA DE MOGODA Barcelona Tel. 935745911 - Fax 935745912 E-mail: m.piedrafita@asecos.es www.asecos.es Gerente: Pere Trallero Marcas propias: ASECOS Asecos, S.L. Mollet, 14 08120 LA LLAGOSTA Barcelona Tel. 902 300 385 - Fax 902 300 395 E-mail: info@asecos.es www.asecos.es ASF Labmarketing Am Mühlebach 1 DE-79219 STAUFEN Tel. +49 7633 923 42 10 - Fax +49 178 386 00 26 E-mail: asf@labmarketing.de www.labmarketing.de Marcas representadas: La Gazette du LABORATOIRE (Francia y Maghreb) Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Montaña, Parcelas R-60/61. Pol. Ind. de Bayas 09200 MIRANDA DE EBRO Burgos Tel. 947 331 515 - Fax 947 332 793 E-mail: acalvo@ctme.org www.ctme.org Assainissement Technique International, S.L. Roig Ventura, 117 1º 1ª 08226 TERRASSA Barcelona Tel. 937 349 307 - Fax 937 351 856 E-mail: ati@ati-in.com www.ati-in.com Marcas representadas: BIOSCIENCE, CRISON, CST INDUSTRIES, HACH-LANGE, LABBOX, LABPROCESS, MERCK, MICROCAT, PANREAC, PERMASTORE, THERMOSCIENTIFIC, VIDRAFOC, VWR ASSI Sistemas e Instrumentacion, S.L. C/ Industria, 6 08320 EL MASNOU Barcelona Tel. 935400348 - Fax 935401639 E-mail: aina.cucurella@assi.es www.assi.es Gerente: Laura Sirerol Omedes Dir. Nacional: Josep Maria Cucurella Dir. Técnico: Oscar Tomàs Assocompositi Piazza da Vinci, 32 IT-20133 MILANO Tel. +39 02 23992467 - Fax +39 02 70638173 E-mail: ufficiostampa@assocompositi.it www.assocompositi.it Astore Via Tangoni, 26 IT-16030 CASARZA LIGURE Génova Tel. +39 0185 470811 - Fax +39 0185 466894 E-mail: astore@astore.it www.astore.it Astradur Avda. San Julián 206 nave 7 Planta Baja. Pol. Ind. Congos 08403 GRANOLLERS Barcelona Tel. 938 495 700 - Fax 938 495 416 E-mail: astradur@astradur.es www.astradur.es

RELACIÓN DE FIRMAS

Asturfluid, S.L. Área Industrial de Tabaza. Parcela 2 C2A 33469 CARREÑO Toledo Tel. 985 514 066 - Fax 985 514 149 E-mail: asturfluid@asturfluid.com www.asturfluid.com AT4 wireless, S.A. Severo Ochoa, 2 29590 MÁLAGA Tel. 952 619 100 - Fax 952 619 113 E-mail: bgarcia@at4wireless.com www.at4wireless.com Auquime, S.A. Galileo, 23-63 08028 BARCELONA Tel. 934 901 440 - Fax 934 906 733 E-mail: auquime@auquime.com Marcas representadas: KNF NEUBERGER, KNF FLODOS, ENGELSMANN Auxilab, S.L. Pol. Morea Norte, Calle D nº 6 31191 BERIAIN Navarra Tel. 948 310 513 - Fax 948 312 071 E-mail: correo@auxilab.es www.auxilab.com Marcas propias: NAHITA, ZUZI, URA TECHNIC, DIGIPETTE, RS LAB, ENDO GLASSWARE, NAHITA BLUE, ENDO PLASTICWARE Marcas representadas: KARTELL, SOCOREX, SAINT GOBAIN, JIPO, FILTRES RS, SIMAX AxFlow, S.A. Avd. de la Industria, 53 28108 ALCOBENDAS Madrid Tel. 917 291 818 - Fax 917 292 491 E-mail: jffernandez@axflow.es www.axflow.es Gerente y Dir. Nacional: Julio Alonso Dir. Comercial: Juan Francisco Fernández Dir. Técnico: Sergio García Dir. Financiero: Mercedes Cámara Marcas representadas: SEAL ANALYTICAL, ZEUTEC, LABORATORIOS DUJARDIN SALLERON BAC Valves, S.A. Tapis, 126 17600 FIGUERES Girona Tel. 972 677 052 - Fax 972 511 199 E-mail: esteve.bernal@bacvalves.com www.bacvalves.com Bacsa Pol. Ind. Santiga. Flassaders, 13-15 - Tallers 2, Nave 1 08130 SANTA PERPÈTUA DE LA MOGODA Barcelona Tel. 902 101 183 - Fax 902 158 046 E-mail: bacsa@bacsa.es www.bacsa.es Gerente: José Mª Catalán Dir. Técnico: Joan Martínez Gómez Marcas propias: BACSA Marcas representadas: PRECIA-MOLEN, DIBAL, BRUSS, TAMTRON Bautermic, S.A. Sant Francesc Xavier, 38 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 711 558 - Fax 933 711 408 E-mail: c.gayete@bautermic.com www.bautermic.com Gerente: Félix de la Torre Marcas propias: BAUTERMIC Marcas representadas: BAUTERMIC BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Josep Anselm Clavé, 32-34 Local 2 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 700 505 - Fax 933 718 616 E-mail: info@bcaplicaciones.com www.bcaplicaciones.com Marcas propias: BC Marcas representadas: HYGIENA, SENSILUX

Beko Tecnológica, S.L. Primero de Mayo, 6 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 936 327 668 - Fax 936 327 729 E-mail: info.es@beko.de www.beko-technologies.es Marcas propias: CLEARPOINT®, DRYPOINT®, BEKOMAT®, BEKOKAT®, ÖWAMAT®, METPOINT®, BEKOSPLIT® BENTLEY INSTRUMENTS 840 RUE CURIE 62161 MAROEUIL Pas-De-Calais Tel. 0033 2 40 03 88 84 - Fax 0033 3 21 58 53 19 E-mail: flaine@bentleyinstruments.com www.bentleyinstruments.com Gerente y Dir. Nacional: Pierre Broutin Dir. Administración: Philippe Roblin Dir. Técnico: Adrien Cahot Dir. Marketing: Frédérique Lainé Marcas propias: IBC-M Marcas representadas: PATHOPROOF Bercu Instruments, S.L. Fermín Borrás, 27-29 08930 SANT ADRIÀ DE BESÓS Barcelona Tel. 934 620 620 - Fax 934 620 795 E-mail: bercu1@coacb.com www.bercu-instruments.com Gerente: Andres Torralba Berghof Products + Instruments GmbH Harretstrasse 1 DE-72800 ENINGEN Tel. +49 7121 894 0 - Fax +49 7121 894 300 E-mail: laboratorytechnology@berghof.com www.berghof.com Binder GmbH Im Mittleren Ösch 5 DE-78532 TUTTLINGEN Tel. +49 7462 2005 0 - Fax +49 7462 2005 100 E-mail: info@binder-world.com Sylke.Amelang@binder-world.com www.binder-world.com Biometa, S.A. Parque Tecnológico de Asturias. Parcela 38 33428 LLANERA Asturias Tel. 902 244 343 - Fax 985 269 169 E-mail: info@biometa.es www.biometa.es Marcas representadas: BUEHLER, RETSCH, PARR, LENTON, GALDABINI, HYSITRON, PARK SYSTEMS, FLUXANA Biophyderm 244 Rue Claude Francois FR-34080 MONTPELLIER Tel. +33 467164763 - Fax +33 467032149 E-mail: contact@biophyderm.net www.biophyderm.net Bioser, S.A. Viriato, 47, pl. 14 - Edificio Numancia 1 08014 BARCELONA Tel. 932 264 477 - Fax 932 267 979 E-mail: bioser@bioser.com www.bioser.com Marcas propias: BIOSER Marcas representadas: 3M, TEPNEL, ROMER, BIOKAR, SDI, LDN, MICROBIAL, MICROGEN, ORION, PROGES PLUS, SENATE QA, VISTALAB BioTek Instruments GmbH Kocherwaldstr 34 DE-74177 BAD FRIEDRICHSHALL Tel. +49 (0) 7136-9680 - Fax +49 (0) 7136-968 111 E-mail: drecker@biotek.de www.biotek.de Blowair, S.L. Valeta, 20 Bajos 1ª 08906 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 374 158 - Fax 933 372 851 E-mail: blowair@blowair.com www.blowair.com Marcas propias: BLOWAIR Marcas representadas: ROBUSCHI

431 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Bombas Boyser, S.L. Empordà, 3. Pol. Ind. La Borda 08140 CALDES DE MONTBUI Barcelona Tel. 938 655 455 - Fax 938 655 456 E-mail: bombas@boyser.com www.boyser.com Bombas Grundfos España, S.A. Camino de la Fuentecilla, s/n 28110 ALGETE Madrid Tel. 918 488 800 - Fax 916 280 465 E-mail: marketinginfo-bge@grundfos.com www.grundfos.es Marcas propias: GRUNDFOS Bonsai Advanced Technologies, S.L. Avda. Valdelaparra, 27 28108 ALCOBENDAS Madrid Tel. 914 902 334 - Fax 914 841 313 E-mail: marketing@bonsaiadvanced.com www.bonsaiadvanced.com Marcas representadas: JOBIN YVON, HORIBA, MICROMERITICS INSTRUMENTS CORPORATION, SETARAM INSTRUMENTATION, ANALYTICAL SPECTRAL DEVICES Borda Laboratorios Avenida Yeseros 15, nave 12 28343 VALDEMORO Madrid Tel. 915 733 042 E-mail: info@bordalaboratorios.net www.bordalaboratorios.net Borel Swiss SA Musiniere 19 CH-2072 ST BLAISE NE Tel. +41 32 756 64 00 - Fax + 41 32 756 64 48 E-mail: mail@borel.eu www.borel.eu Gerente: F Liebens Dir. Nacional: Nicole Saponaro Marcas propias: BOREL Marcas representadas: AXRON Bruker AXS GmbH Oestliche Rheinbrueckenstr 49 DE-76187 KARLSRUHE Tel. +49 (721) 595-2888 - Fax +49 (721) 595-4587 E-mail: Anja.Griessmeier@bruker-axs.de www.bruker-axs.de Büchi Laboratory Equipment Meierseggstrasse 40 CH-9230 Flawil 1 Tel. +41 71 394 63 63 - Fax +41 71 394 64 64 E-mail: fitz.h@buchi.com www.buchi.com Bulcase, S.A. Buen Suceso, 32 28008 MADRID Tel. 629464803 E-mail: bulcase@bulcase.com www.bulcase.com Marcas representadas: FLIR, AHLBORN, BEHLMAN, SEAWARD, RIGEL, BLOWERDOOR GMBH Burdinola, S. Coop.

Ctra. de Lekeitio, km 53,5 48289 AMOROTO Vizcaya Tel. 946 840 766 - Fax 946 842 005 E-mail: burdinola@burdinola.com www.burdinola.com Marcas propias: BURDINOLA Bürkert Contromatic, S.A. Avda. Barcelona, 40 08970 SANT JOAN DESPÍ Barcelona Tel. 934 777 980 - Fax 934 777 981 E-mail: spain@burkert.com www.burkert.es Marcas propias: BÜRKERT Calvo Sealing, S.L. Pol. Ind. Can Estella. Calle A, nº 13 08653 SANT ESTEVE DE SESROVIRES Barcelona Tel. 937 715 910 - Fax 937 715 319 E-mail: icpcalvo@icpcalvo.com www.icpcalvo.com

RELACIÓN DE FIRMAS

Camag (Switzerland) Sonnenmattstr. 11 CH-413 MUTTENZ Tel. +41 61 467 34 3 - Fax +41 61 461 07 0 E-mail: sales@camag.com www.camag.com Marcas propias: CAMAG Carburos Metálicos, S.A. - Grupo Air Products Av. de la Fama, 1 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 902 13 02 02 - Fax 932 902 603 E-mail: oferta@carburos.com www.carburos.com Gerente: Miquel Lope Dir. Comercial: Javier Godoy Dir. RR.HH.: Francesc López Dir. Marketing: Marta Rodríguez Marcas propias: CARBUROS METÁLICOS, CARBUROS MÉDICA Marcas representadas: AIR PRODUCTS Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Str. 22 DE-73447 OBERKOCHEN Tel. +49 07364 20 0 - Fax +49 07364 20 6808 E-mail: d.hemmann@zeiss.es, s.schannewitzky@zeiss.de Carl Zeiss Iberia, S.L. Ronda de Poniente 5 28760 Tres Cantos MADRID Tel. 91 203 37 00 - Fax 91 203 37 01 E-mail: info.es@zeiss.com www.zeiss.es/micro Marcas propias: ZEISS Carlos Arboles, S.A. Pol. Ind. Can Jardí. Comp. Narváez, 10 08191 RUBÍ Barcelona Tel. 935 860 780 - Fax 936 973 226 E-mail: info@carlosarboles.com www.carlosarboles.com Marcas propias: ARBOLES Casella España, S.A. Polígono Európolis. C/ Belgrado, 4B 28232 LAS ROZAS Madrid Tel. 916 407 519 - Fax 916 360 196 E-mail: online@casella-es.com www.casella-es.com Marcas propias: CASELLA CEL Marcas representadas: CASELLA MEASUREMENT, INDUSTRIAL SCIENTIFIC, OLDHAM, SCOTT SAFETY, SINTROL, SIGNAL, WATCHGAS CCI Control de Calidad Batista i Roca, 25. Pol. Ind. Pla d´en Boet 08302 MATARÓ Barcelona Tel. 937 996 803 - Fax 937 992 139 E-mail: info@cci-calidad.com www.cci-calidad.com Marcas propias: CCI Marcas representadas: CCI Cecil Instruments Limited Milton Technical Centre, Cambridge CB24 6AZ GB-CB24 6 CAMBRIDGE Tel. +44 (0) 1223 42 - Fax +44 (0) 1223 42 E-mail: info@cecilinstruments.com www.cecilinstruments.com Marcas propias: ADEPT, Q-ADEPT, IONQUEST, WAVEQUEST, AURIUS, AQUARIUS, REFLECTSCAN Ceerem SA 1 Allée de la Filée FR-44240 LA CHAPELLE SUR ERDRE Tel. +33 240 842 539 - Fax +33 240 894 562 E-mail: franck.chatigny@ceeram.com www.ceeramtools.com Gerente: Benoît LEBEAU Dir. Comercial: Franck CHATIGNY Dir. Exportación: Franck CHATIGNY Dir. Técnico: Fabienne LOISY Marcas propias: ceeramTOOLS

Centork Valve Control, S.L. Pº 110 Ipintza. Txatxamendi, 24-26 20100 LEZO Guipúzcoa Tel. 943 316 137 - Fax 943 223 657 E-mail: actuator@centork.com www.centork.com Centricast, S.A. Zudibiarte, 21 01409 OKONDO Álava Tel. 945 898 042 - Fax 945 898 056 E-mail: centricast@centricast.com www.centricast.com Cepexser, AIE Avda. Ramon Ciurans, 40 08530 LA GARRIGA Barcelona Tel. 938 704 208 - Fax 938 709 811 E-mail: cepex@cepex.com www.cepex.com Chemlabor, S.L. Polígono Asipo. C/ A Parcela 4, nave 7 33428 LLANERA Asturias Tel. 985 732 293 - Fax 985 268 527 E-mail: info@chemlabor.es www.chemlabor.es CHMLAB GROUP Finisterre 11A 08223 TERRASSA Barcelona Tel. 935128750 - Fax 937220316 E-mail: info@chmlab.com www.chmlab.com Gerente: Martí Cebollero Marcas propias: CHM by CHMLAB CISA- Cedacería Industrial, S.L. Àlaba, 56 Bis 08005 BARCELONA Tel. 934 863 115 - Fax 934 863 116 E-mail: cisa@cisa.net www.cisa.net Marcas propias: CISA CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Vic, 5 Planta Baja 08173 SANT CUGAT DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 892 060 - Fax 935 891 597 E-mail: cmbe@cmbe.es www.cmbe.es Gerente: Alex Aguilar Marcas propias: CMBE Marcas representadas: FORMECO, H2O, P.I.ECO, CEB IMPIANTI, CUSHION PACK, LAUPER, BANO, KRELUS Cobos Precisión, S.L. Corominas, 5-7 2ª planta 08902 L´HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 154 500 - Fax 934 156 607 E-mail: cobosprecision@telefonica.net www.balanzascobos.com Gerente: Rosario Barral Dir. Comercial: Juan Carlos Cobos Dir. Técnico: Fco. Miguel Montalbán Marcas propias: COBOS Coesfeld GmbH & Co. KG Tronjestr. 8 DE-44319 DORTMUND Tel. +49 231 9129800 - Fax +49 231 179885 E-mail: mail@coesfeld.com www.coesfeld.com Comecta, S.A. - Grupo Selecta Autovía A-II, km 585,1 08630 ABRERA Barcelona Tel. 937 700 877 - Fax 937 702 362 E-mail: selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es Marcas propias: IVYMEN-COMECTA Marcas representadas: HEIDOLPH, SIGMA, NABER, JENCONS, SMEG, PSI, BRA, TENAK, KNF, SEWARD

432 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Comercial Labor, S.A. Grases, 9-11 08004 BARCELONA Tel. 934 246 225 - Fax 933 250 945 E-mail: octavi@comerciallabor.com www.comerciallabor.com Marcas propias: NORMA Marcas representadas: PAUL MARIENFLED, PRAT, DUMAS Comercial Rafer, S.L. Uncastillo, 19 50008 ZARAGOZA Tel. 976 237 400 - Fax 976 217 152 E-mail: rafer@rafer.es www.rafer.es Marcas representadas: JACOMEX, PLAS LAB, MITSUBISHI CHEMICAL, BELLINGHAN & STANLEY Comercial Tecno, S.L. Italia, 15-17 08100 MOLLET DEL VALLÈS Barcelona Tel. 934 559 801 - Fax 934 352 430 E-mail: ctecno@eurocontrolsa.com COMEXGLOBAL S.R.L. Suipacha 472 - 1* P - OF 110 C1008AAJ BUENOS AIRES Tel. 541143260907 - Fax 541143287180 E-mail: info@cmglobal.com.ar Gerente: Vicente Victor FRITTELLA Cosemar Ozono, S.L. Jaime Meric, 3 28320 PINTO Madrid Tel. 916 916 663 - Fax 916 920 664 E-mail: info@cosemarozono.es www.cosemar-ozono.com Marcas propias: COSEMAROZONO, HOTELES SALUDABLES Crison Instruments, S.A. Riera Principal, 34-36 08328 ALELLA Barcelona Tel. 935 409 320 - Fax 935 559 300 E-mail: crison@crison.es www.crison.es Marcas propias: CRISON Cruma Material de Laboratorio, S.A. Pol. Ind. Estruch. C/ De les Moreres, 51 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 902 370 700 - Fax 933 797 351 E-mail: comercial@cruma.es www.cruma.es Marcas propias: CRUMA, AIRNET, CRUMASAT, CRUMALAB, CRUMA ECO2 Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Avda. Països Catalans, 16 43007 TARRAGONA Tel. 977 920 238 - Fax 977 920 224 E-mail: ipunti@iciq.es iciq.es Gerente: Prof. Miquel A Pericàs Dir. Técnico: Dr. Lluís Solà, Dr Jordi Benet-Buchholz Dir. Marketing: Irene Puntí Dara Pharmaceutical Packaging Pol. Ind. Can Illa. Pompeu Fabra, 23-25 08530 LA GARRIGA Barcelona Tel. 938 718 784 - Fax 938 718 375 E-mail: info@dara-pharma.com www.dara-pharma.com David Spuch Calvar Cernadas 6 3º H Parque Ofimático 15009 A CORUÑA A Tel. 981 133 207 E-mail: dabiz@spuch.com www.spuch.com Marcas propias: SPUCH, VEOLAB, QSINC

RELACIÓN DE FIRMAS

Deltalab, S.L.U. Pol. Ind. La Llana. Plaza de la Verneda, 1 08191 RUBÍ Barcelona Tel. 936 995 000 - Fax 936 994 512 E-mail: eurotubo@deltalab.es www.deltalab.es Gerente: José Sáez Dir. Nacional: Manuel Villarroya Dir. Exportación: Mònica Torras Dir. Administración: Carme Monpeat Marcas propias: EUROTUBO, DELTALAB Marcas representadas: SIMPORT, NASCO Digimed Europe, S.L. Bonsoms, 1 (Local) 08028 BARCELONA Tel. 934 787 225 E-mail: digimed@digimed-eu.com digimed-eu.com Dimanlab, S.L. Avda. Bon Pastor, 159-163 08930 SANT ADRIÀ BESÒS Barcelona Tel. 934 188 336 - Fax 934 188 387 E-mail: dimanlab@dimanlab.com www.dimanlab.com Marcas propias: DIMANLAB Dinter-Dinko Encarnación, 123 08024 BARCELONA Tel. 932 846 962 - Fax 932 104 307 E-mail: dinter@dinko.es www.dinko.es Marcas propias: DINKO, SURCIS Distribuciones Científicas Sanitarias Avda. Andalucía 27 1ºB 29006 MÁLAGA Tel. 952 172 280 E-mail: info@dicisa.org www.dicisa.org Marcas representadas: ROCHE DIAGNOSTICS,BLK, MEDICA, SCHARLAU, ICN, ASSAY DESIGNS, ADVANCE INSTRUMENTS, DIATRON,TECHNO MEDICA, JTBAKER, MICROKIT, HANNA, WHATMAN, FINE PCR, OVAN, GLW, FERMENTAS, SANTA CRUZ… Distrilab, S.L Pol. Ind. Cabezo Beaza. Avda. Berlín, Parc H-3 - Apdo. 2005 30353 CARTAGENA Murcia Tel. 968 506 648 - Fax 968 529 901 E-mail: info@distrilab.net www.distrilab.net Marcas representadas: SCHARLAB, BINDER, VARIAN, LEICA, KÖTTERMANN Domnick Hunter Ibérica C/ de la Casa Nova, 5 08170 MONTORNÉS DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 720 050 - Fax 935 721 585 E-mail: dh.iberica@domnickhunter.com www.domnickhunter.com Marcas propias: DOMNICK HUNTER, ZANDER Dycometal, Equipos de C.C., S.L. Parc d´Activitats de Viladecans. C/ De la Ciència, 35-37 08840 VILADECANS Barcelona Tel. 936 526 610 - Fax 936 407 607 E-mail: dycometal@dycometal.com www.dycometal.com Marcas propias: (Cámaras de ensayos climáticos, térmicos, corrosión y estanquidad) E. Bachiller B., S.A. Pol. Ind. Levante. Can Guasch, 3 08150 PARETS DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 730 770 - Fax 935 623 010 E-mail: ventas@bachiller.com www.bachiller.com Gerente: Eliseo Bachiller Dir. Nacional y Comercial: David Bachiller Dir. Exportación: Octavio Subero Dir. Administración y Financiero: Celso Arcas Dir. Técnico: Jordi Todó Dir. Producción y RR.HH.: Carlos Mejías

Ecogen, S.L. Passatge Dos de Maig, 9 08041 BARCELONA Tel. 934 502 601 - Fax 934 560 607 E-mail: ecogen@ecogen.com www.ecogen.com Marcas propias: EG-Ecogen

Eppendorf Ibérica, S.L. Avda. Tenerife, 2 Edificio 1 28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES Madrid Tel. 916 517 694 - Fax 916 518 144 E-mail: eppendorf@eppendorf.es www.eppendorf.es Marcas propias: EPPENDORF

Ecutec Barcelona, S.L. Gran Via Corts Catalanes, 701 3er 1ª A 08013 BARCELONA Tel. 932 477 700 - Fax 932 477 701 E-mail: office@ecutec.eu www.ecutec.eu

Equipamiento Científico Avda. Quitapesares, 8 Nave 8 28670 VILLAVICIOSA DE ODÓN Madrid Tel. 916 165 814 - Fax 916 165 783 E-mail: datapaq-es@grupoeucon.com www.grupoeucon.com Marcas propias: GASLAB

Elecsoft, S.L. Ballestra, 14-16 Local 4 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 704 973 - Fax 934 787 950 E-mail: comercial@elecsoft.com www.elecsoft.com Marcas propias: VISUAL FACTORY

Equirepsa Colombia, 64 28016 MADRID Tel. 913 455 444 - Fax 913 505 168 E-mail: equirepsa@equirepsa.com www.equirepsa.com

Electromediciones Kainos, S.A. Energia, 56 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 742 333 - Fax 934 743 470 E-mail: kainos@kainos.es www.kainos.es Marcas propias: KAINOS Marcas representadas: CAMILLE BAUER, GOSSEN METRAWATT

EQUITEC BLASCO DE GARAY 57 28015 MADRID Tel. 915449262 - Fax 915449262 E-mail: info@equi-tec.eu www.equi-tec.eu Gerente: Alfonso Molina Marcas propias: EQUITEC Y FOCUS INSTRUMENTS

Electrónica de Medida y Control, S.A. Arturo Soria, 106,CH1 28027 MADRID Tel. 913774459 - Fax 913 774 459 E-mail: emeco@ddnet.es www.emeco-sa.com Gerente: Ramón Martínez Dir. Comercial: Ramón Martínez Ramos Dir. Administración: Concepcion Ramos

Equitrol, S.L. Cristobal Bordiu, 35 - 5º 28003 MADRID Tel. 915 351 461 - Fax 915 352 195 E-mail: equitrol@equitrol.com www.equitrol.com Marcas representadas: DWYER, SIKA, KURZ, MICHELL INSTRUMENTS, MONITRAN, ROYCE, MONITOR, POLYSONICS, INTRA-AUTOMATION, PEECO, MERCOID, BW, BURKERT, SENSOR PRODUCTS

ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Edificio Augusta Park. Avda. Vía Augusta, 3 - 11 08174 SANT CUGAT DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 110 100 - Fax 935 110 109 E-mail: info.spain@veolia.com www.elgalabwater.com Marcas propias: ELGA - VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNOLOGIES Emison Art, 71 (Local Emison) 08041 BARCELONA Tel. 934 552 314 - Fax 934 368 072 E-mail: marc@emison.com www.emison.com Marcas propias: EMISON Entesis Technology, S.L. Galileu, 313 08028 BARCELONA Tel. 934 105 454 - Fax 934 199 733 E-mail: info@entesis.net www.entesis.net Marcas propias: ENTESIS Marcas representadas: PYRO-CONTROLE CHAUVIN ARNOUX, HITECH INSTRUMENTS, SUPER SYSTEMS, ADITEC, ARTHUR GRILLO, TOKAI, WINNER Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Guitard, 45, 5è 08014 BARCELONA Tel. 934 914 826 - Fax 933 303 073 E-mail: entorn@entorn.com www.entorn.com Eppendorf AG Barkhausenweg 1 DE-22339 HAMBURG Tel. + 49 40 53 8010 - Fax + 49 40 53 801 556 E-mail: doerler.b@eppendorf.de, peplow.j@eppendorf.de www.eppendorf.de

433 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Erlab, S.L. Pol. Ind. Sur Pasaje Newton, 3A 08754 EL PAPIOL Barcelona Tel. 936 732 474 - Fax 936 732 476 E-mail: ventas@erlab.net www.captair.com Gerente: Antoine Hauville Dir. Comercial: Clotilde Cadot para España y Portugal Dir. Exportación: Vincent Vervoux para Europa Dir. Administración: Gloria Lahoz para España y Portugal Dir. Marketing: Giovanni Cuffaro Marcas propias: CAPTAIR SMART, CAPTAIR BIO, CAPTAIR FLOW, HALO, HALO SENSE, FLEX, GREENFUMEHOOD, BIOCAP, FLOWCAP, PYRAMID, ASURA ERP Selenne Synerplus Paseo San isidro N.10 Bajo A 13700 TOMELLOSO CIUDAD Real Tel. (34)926093015 - Fax (34)926093014 E-mail: esna@synerplus.es http://www.erp-selenne.es/ Gerente: Eduardo Sánchez Dir. Técnico: Javier Lara Marcas propias: ERP SELENNE Esindus, S.A. Avda. Manoteras, s/n Calle 3 28050 MADRID Tel. 917 670 966 - Fax 917 671 240 E-mail: esindus@esindus.es www.esindus.com Expert System Solutions S.R.L. Viale Virgilio 58/L IT-41123 MODENA Tel. +39 0598860020 - Fax +39 0598860024 E-mail: info@expertsystemsolutions.com www.expertsystemsolutions.com Marcas propias: MISURA®, TILE MASTER®, GLAZE MASTER®, BUDGET MASTER®

RELACIÓN DE FIRMAS

FAL Calzados de Seguridad, S.A. Avda. de Logroño, 21 bis 26580 ARNEDO La Rioja Tel. 941 380 800 - Fax 941 382 609 E-mail: info@falseguridad.es falseguridad.es Fedelco, S.L. Lago Constanza, 46 28017 MADRID Tel. 914 081 625 - Fax 914 081 690 E-mail: informacion@fedelco.com www.fedelco.com Marcas representadas: SPEX, REAGECON, ICL Filtra Vibración, S.L. Pol. Ind. Les Guixeres. Bronce, 1-3 08915 BADALONA Barcelona Tel. 902 190 069 - Fax 902 190 070 E-mail: filtra@filtra.com www.filtra.com Marcas propias: FILTRA Filtros Anoia, S.A. Camí de Baix, s/n 08776 SANT PERE RIUDEBITLLES Barcelona Tel. 938 995 036 - Fax 938 997 172 E-mail: fanoia@fanoia.com www.fanoia.com Marcas propias: FILTER-LAB Marcas representadas: SARTORIUS Filtros Ceta, S.L.U. Orion, 16 - Parque Empresarial Las Cubiertas 28971 GRIÑÓN Madrid Tel. 918 141 722 - Fax 918 141 721 E-mail: info@filtrosceta.com www.filtrosceta.com Marcas propias: FILTROS CETA Marcas representadas: FREUDENBERG ITALIA, O.R.V., HOLLINEE, ANDREAE Fine Science Tools GmbH (FST) Im Weiher 12 DE-69121 HEIDELBERG Tel. +49 62 21 90 50 50 - Fax +49 62 21 90 50 590 E-mail: europe@finescience.de www.finescience.de Marcas propias: FST Fisher Scientific Afora Aribau, 240 6ª Planta 08006 BARCELONA Tel. 902 239 303 - Fax 902 239 404 E-mail: ventas@afora.com www.afora.com Marcas propias: AFORA, AZLON, BIBBY-STERILIN, BORAF, CARBOLITE, E-MIL, IWAKI, JENWAY, MBL, PYREX, QUICKFIT, ROTAFLO, SPRINGHAM, STUART, SVL, TECHNE Marcas representadas: AND, BRANSON, CECIL INSTRUMENTS, CERAMTEC, CLIFTON, DILVAC, ERLAB, EUROMEX, HALDENWANGER, HETTICH, IKA, ILS, ISOPAD, KARTELL, LABOR SEGURITY SYSTEM, MEMMERT, NALGENE, NICKEL ELECTRO, NOVEX, POLYSCIENCE, PLASTENE, POCH, REAGECON, WITEG, WLDTEC.

Fisher Scientific, S.L. Luis I, 9 28031 MADRID Tel. 902 239 303 - Fax 902 239 404 E-mail: es.fisher@thermofisher.com www.fishersci.es Marcas propias: FISHERBRAND, FISHER CHEMICAL, FISHER BIREAGENTS Marcas representadas: THERMO SCIENTIFIC, INVITROGEN, APPLIED BIOSYSTEMS, GIBCO Flores Valles, S.A. Isla Jamaica, 10 28034 MADRID Tel. 913 581 818 - Fax 913 580 567 E-mail: madrid@floresvalles.com www.floresvalles.com Marcas propias: FLORES VALLES Fluidex Gran Via, 13 5º 48001 BILBAO Vizcaya Tel. 944 706 506 - Fax 944 220 061 E-mail: fluidex@fluidex.es www.fluidex.es Fonderia Especial, S.A. Pol. Ind. El Molí de la Bastida. C/ Collita, 13 08191 RUBÍ Barcelona Tel. 935 861 233 - Fax 936 996 463 E-mail: fonderiaespecial@fondesal.com fondesal.com Formimetal, S.L. Ctra. Zaragoza - Huesca, km 9.6 50830 ZARAGOZA Tel. 976 185 268 - Fax 976 180 150 E-mail: ventas@formimetal.com www:formimetal.com Marcas propias: FORMIMETAL Forns Hobersal, S.L. Pol. Ind. El Pinatar. Pasaje Les Serres, s/n 08140 CALDES DE MONTBUI Barcelona Tel. 938 626 104 - Fax 938 626 297 E-mail: hobersal@hobersal.com www.fornshobersal.com Foss Electric España, S. Unipersonal Josep Tarradellas, 8-10 bajos 08029 BARCELONA Tel. 934 949 940 E-mail: general@foss.es Frances Micron España, S.A. Argenters, 7. Edificio II. Módulo CP. Parque Tecnológico del Vallés 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 441 330 - Fax 936 754 868 E-mail: anna.manzanares@francesmicron.es Marcas representadas: ALPINE, MICRON, STOTT, RIETZ, BEPEX, VRIECO NAUTA, SCHUGI, GÜNTER

Freeze-Cast Europa, S.L. Pol. Ind. Nicomedes García, D-2 40140 VALVERDE DEL MAJANO Segovia Tel. 921 490 096 - Fax 921 490 174 E-mail: fysa@freeze-cast.com www.freeze-cast.com Fritsch GmbH - Molienda y Medición Industriestrasse 8 DE-55743 IDAR-OBERSTEIN Tel. +49 6784 70 0 E-mail: info@fritsch.de www.fritsch.es Gerente, Nacional y Comercial: Sebastian Fritsch Dir. Exportación: Wolfgang Simon Dir. Administración: Maximilian Fritsch Dir. Técnico: Wolfgang Mutter Dir. Financiero y RR.HH.: Fabian Mayer Dir. Producción: Tobias Buchen Dir. Marketing: Andrea Köhler Marcas propias: PULVERISETTE, ANALYSETTE, LABORETTE Fundigex Gran Via, 13 5º 48001 BILBAO Vizcaya Tel. 944 706 512 - Fax 944 220 061 E-mail: fundigex@fundigex.es fundigex.es Fungilab, S.A. Constitució, 64 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 936 853 500 - Fax 936 853 750 E-mail: sales@fungilab.com www.fungilab.com Gaztelu Laboratorios Modulares Ald. de Urquijo, 87 48013 BILBAO Vizcaya Tel. 944 276 498 - Fax 944 416 873 E-mail: info@proquinorte.com www.proquinorte.com Marcas propias: LAB MOBEL Marcas representadas: AGILENT TECHNOLOGIES GE Sensing & Inspection Technologies 35 Whitefield Rd. Stockton Heath.

GB-WA4 6NA WARRINGTON. CHESHIRE Tel. +44 1925 604095 E-mail: david.jervis@ge.com www.ge.com Gema Medical, S.L. Pol. Ind. Cadesbank. Segre, 6-7 08291 RIPOLLET Barcelona Tel. 935 808 477 - Fax 935 809 477 E-mail: info@gemamedical.com www.gemamedical.com Gesfilter, S.L. Avenida Cerdanyola 92-94 Local B4 08173 Sant Cugat del Vallès Barcelona Tel. 935 921 554 - Fax 936 914 518 E-mail: a.hernandez@gesfilter.com www.gesfilter.com Gerente, Dir. Comercial y Dir. Técnico: Andrés Hernández Montoya Dir. Administración: Teresa Arcos Escamez Dir. RR.HH.: Marta Hernández Arcos Dir. Marketing: Javier Hernández Arcos Marcas propias: GESFILTER Marcas representadas: ROKI TECHNO, MICROFILTREX, AMAZON FILTERS, FUJIFILTER Gestión y Especificaciones Técnicas, S.L. Gran Via, 680 Àtic 08010 BARCELONA Tel. 934 880 318 - Fax 934 873 236 E-mail: mireiacolomer@getsl.com www.getsl.com Marcas representadas: TRESPA TOPLAB PLUS, TRESPA ATHLON

434 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

RELACIÓN DE FIRMAS

GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Schulze-Delitzsch-Strasse 4 DE-30938 BURGWEDEL Tel. +49 (0)5139 9958-0 - Fax +49 (0)5139 995821 E-mail: info@GFL.de, McGillivray@gfl.de, Buzdon@gfl.de www.GFL.de Marcas propias: GFL Gilson International BV (sucursal España) Avda. Castilla, 1. (Edificio Best Point ) Planta 1, Oficina 9.12 28830 SAN FERNANDO DE HENARES Madrid Tel. 916 781 772 - Fax 916 569 968 E-mail: sales-es@gilson.com www.gilson.com Marcas propias: GILSON, ASPEC, PIPETMAN, MICROMAN, DISTRIMAN, DIAMOND TIPS Marcas representadas: DIAMOND, DISTRIMAN, CONCEPT Global Werbeagentur GmbH Nürnberg Gleissbuehlstrasse 10 90402 NÜRNBERG Tel. +49 (0) 911 / 20 185 - 0 - Fax +49 (0) 911 / 20 185 - 185 E-mail: redaktion@global-werbeagentur.de www.global-werbeagentur.de Gomensoro, S.A. Aguacate, 15 28044 MADRID Tel. 915 086 586 - Fax 915 086 511 E-mail: marketing@gomensoro.net www.gomensoro.net Marcas representadas: METROHM, ERWEKA, SPECTRO, MILESTONE, PP SYSTEMS, AUTOLAB, ATAGO, AMS ALLIANCE, SYLAB, ANKOM, NOVASINA, SYSTEA, BIOCHROM Gram Precisión, S.L. Pallars, 65 08018 BARCELONA Tel. 933 003 332 - Fax 933 006 698 E-mail: comercial@gram.es www.gram.es Marcas propias: GRAM PRECISION, BLAUSCAL Grupo Taper Arbea Campus Empresarial Ed. 5 PB Ctra Fuencarral km 3’800 28108 ALCOBENDAS Madrid Tel. 916 596 520 - Fax 916 610 084 E-mail: informacion@grupotaper.com www.grupotaper.com Gerente: José Manuel Varela Dir. Técnico: Isabel Duque Dir. Financiero: Miguel Angel Maestro Marcas representadas: THERMOSCIENTIFIC, KUBOTA, ZEISS, ADVANCED, ALEXIS, MPBIO, HITACHI, OMNI, KUNZ, ENZO, DNR, HITACHI, GILSON, MILLIPORE Guemisa Sta. Virgilia, 29 Local 28033 MADRID Tel. 917 642 100 - Fax 917 642 132 E-mail: ventas@guemisa.com www.guemisa.com Marcas propias: DPF SENSORS, PESACAM Marcas representadas: DPF SENSORS, ZAHM Hach Lange Spain, S.L.U. Larrauri, 1C- 2ª Pl. 48160 DERIO Vizcaya Tel. 902 131 441 - Fax 902 246 107 E-mail: info-es@hach.com www.es.hach.com Gerente: Valeriano Gómez Dir. Marketing: Nagore Aguirrezabala Marcas propias: HACH, LANGE, CRISON, BIOTECTOR, APPLITEK Marcas representadas: RADIOMETER ANALYTICAL, SIGMA, BÜHLER, POLYMETRON, ASTRO

Hanna Instruments Pol. Ind. Azitain. Parc. 3B 20600 EIBAR Guipúzcoa Tel. 902 420 100 - Fax 902 420 101 E-mail: info@hanna.es www.hanna.es Marcas propias: HANNA

Huber Werner-von-Siemens-Strasse 1 DE-77656 OFFENBURG Tel. +49 781 96030 - Fax +49 781 57211 E-mail: sh@huber-online.com, dh@huber-online.com, eb@huber-online.com www.huber-online.com

Hanseata, S.A. Almirante, 8 28004 MADRID Tel. 915 318 218 - Fax 915 324 508 E-mail: info@hanseata.es www.hanseata.es Marcas representadas: DEFENSOR, CONDAIR, DRAABE, CONTRONIC, CALOREX, DST, PURLINE, BRUNE, MICROCOOL

Humysec - 2000, S.L. Andrade, 84 08020 BARCELONA Tel. 933 085 262 - Fax 933 085 262 E-mail: humysec@telefonica.net Dir. Administración: Ricardo Cardiel Marcas representadas: DEFENSOR, CONDAIR, DRAABE, CALOREX, COTES, CONTRONICS, BRUNE, MICROCOOL

Haver & Boecker Telas Metálicas Avda. Les Bobiles, 7 Casa 2 08850 GAVÀ Barcelona Tel. 936 626 355 - Fax 936 629 059 E-mail: haverboecker@telefonica.net www.telas-metalicas.es Marcas representadas: HAVER & BOECKER

Iberfluid Instruments, S.A. Cardenal Reig, 12 08028 BARCELONA Tel. 933 333 600 - Fax 933 340 524 E-mail: vft@iberfluid.com www.iberfluid.com

Hellma Hispania, S.L. Gregal, 20 08917 BADALONA Barcelona Tel. 934 656 818 - Fax 934 657 283 E-mail: hellma@infonegocio.com www.hellmahispania.com

Iberlab, S.L. Pol. Ind. Cabeza Beazo. C/ Bucarest, Parcela 105 30204 CARTAGENA Murcia Tel. 968 516 547 - Fax 968 314 011 E-mail: iberlab@iberlab.es www.iberlab.es Marcas representadas: AUXILAB, AFORA, PYREX, PANREAC, GUINAMA, POBEL, EPPENDORF, ERLAB, MOBICLINIC, MEDICAL EXPRESS, SHARLAB, HENRY SHEIN, FILTROS ANOIA, FILALBET, LINEALAB, SCHOTT IBERICA, SPINREAC, CROMAKIT, KEMIA, BAYER, SELECTA, SARTORIUS, MERCK, CULTIMED, BIOSER, HANNA, SBS, OVAN, RAYPA, CRISON, REAGECON, BUNSEN, ALBET, WITEG, CRUMA, TELSTAR, MOTIC, HAMILTON, LABPROCESS, EUTECH, MN, ROCHE, OLIMPUS, LEYCA, TAPVAL, SYSMEX, ORTO ALRESA, NIRCO, GILSON, THERMO, ZEISS

Herter Instruments, S.L. Caracas, 15 08030 BARCELONA Tel. 933 468 203 - Fax 933 460 618 E-mail: herter@herter.es www.herter.es Gerente: Enrique Hernández Dir. Comercial: David Hernández Marcas propias: HERTER, VENTIX Marcas representadas: ESCORT, DELTA OHM, LAMBRECHT, AIRFLOW, TSI, MOTIC, MILWAUKEE, ANRITSU, JRI, DOSTMANN ELECTRONIC, TFA, SCHWEIZER, DELTATRAK, DATATRACE, MADGETECH, SCHOTT Hidracar, S.A. Pol. Ind. Les Vives, s/n 08295 SANT VICENÇ DE CASTELLET Barcelona Tel. 938 330 252 - Fax 938 331 950 E-mail: hidracar@hidracar.com www.hidracar.com Gerente: Manel Carcaré Gimeno Dir. Comercial y Exportación: Xavier Bosch Dir. Administración y R.R.H.H: Antònia Pladevall Dir. Técnico: Enric Ponsa Dir. Financiero: Àngels Bernadich Dir. Producción: Mauricio Cobos Dir. Marketing: Manel Carcaré Marcas propias: HIDRACAR Hidrolab, S.L. Pg. Campollano, C - 10 02007 ALBACETE Tel. 967 224 133 - Fax 967 222 061 E-mail: hidrolab@hidrolab.es Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Postfach 11 53. Hauptstraße 7-15 DE-74246 EBERSTADT Tel. +49 (0) 71 34 / 5 11-0 - Fax +49 (0) 71 34 / 5 11-990 E-mail: info@hirschmannlab.de www.hirschmannlab.de Marcas propias: SOLARUS®, PIPETUS®, OPUS®, CERAMUS®, ROTARUS®, MINICAPS®, RINGCAPS®, LABOPETTE®, ASPIRETTE® HMC Europe GmbH E-mail: info@hmc-europe.com HRS-Spiratube, S.L. Avda. Ciclista Mariano Royas, 52 3ª Planta 30009 MURCIA Tel. 968 201 488 - Fax 968 200 461 E-mail: info@hrs-spiratube.com www.hrs-spiratube.com

435 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Iberlaser, S.A. Avda. Pirineos, 7 2-8b 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES Madrid Tel. 916 586 760 - Fax 916 541 700 E-mail: info@iberlaser.com www.iberlaser.com ielab calidad, S.L. Dracma, 16-18. Pol. Ind. Las Atalayas 03114 ALICANTE Tel. 965 105 501 - Fax 965 105 503 E-mail: ielab@ielab.es www.ielab.com Gerente: Guillermo Pascual Gisbert Dir. Comercial: Joaquín Gil Escoda Marcas propias: BACUALI, BACUANTI, IELABKITS IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Janke & Kunkel - Straße 10 DE-79219 STAUFEN Tel. +49 7633 831 0 - Fax +49 7633 831 98 E-mail: sales@ika.de, fm@ika.de, ame@ika.de, sf@ika.de, mka@ika.de www.ika.net Marcas propias: IKA® Ilmvac GmbH Am Vogelherd 20 DE-98693 ILMENAU Tel. +49 3877 604 0 - Fax +49 3677 604 11 E-mail: k.graefe@ilmvac.de www. ilmvac.com Inbeat Equipos Pol. Ind. Can Parellada. Júpiter, 53 08228 TERRASSA Barcelona Tel. 937 852 516 - Fax 937 837 878 E-mail: inbeat@inbeat.es www.inbeat.es

RELACIÓN DE FIRMAS

INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Pol. Ind. Les Goules. Metal·lúrgia, 9 08551 TONA Barcelona Tel. 938 605 100 - Fax 938 717 463 E-mail: lorenzomarti@ineltec.es www.ineltec.es Gerente: Lorenzo Martí Constantí Dir. Nacional y Marketing: Alfredo Volpini Dir. Comercial: Antolin Moro Dir. Administración, Financiero y RR.HH.: Jordi Trilla Dir. Exportación: Romain Boyer Dir. Técnico y Producción: Carlos Martí Marcas propias: INELTEC Marcas representadas: INELTEC Ineltec, S.L. Metal·lúrgia, 8. Pol. Ind. Les Goules 08551 TONA Barcelona Tel. 938 605 100 - Fax 938 717 463 E-mail: ineltec@ineltec.es www.ineltec.es Marcas propias: INELTEC Infors AG Rittergasse, 27 CH-410 BOTIMINGEN Tel. +4161 425 7700 - Fax +416 1425 7701 E-mail: headquarter@infors-ht.com www.infors-ht.com Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Caracas, 33-35 08030 BARCELONA Tel. 933 878 989 - Fax 933 974 559 E-mail: sales@ingclimas.com www.ingclimas.com Marcas propias: ING. CLIMAS, FOCUS, TECNOMED Inoxtop, S.A. Apdo. Correos 501 08240 MANRESA Barcelona Tel. 938 773 307 - Fax 938 773 276 E-mail: inoxtop@inoxtop.com www.inoxtop.com Gerente: Antoni Macià Dir. Comercial: Marta Vila Dir. Administración: Alba Serra Dir. Técnico: Ignasi Rafart Dir. Producción: Jaume Padró Dir. RR.HH.: Sònia Roca Instron a Divison of ITW Limited Parc Tec. del Vallès. C/ Argenters, 2 edif 1 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 947 561 - Fax 935 920 760 E-mail: ventas@instron.com www.instron.com.es Marcas propias: INSTRON, SATEC Instrumatic Española, S.A. Avda. Toreros, 5 1ºB 28231 LAS ROZAS Madrid Tel. 915 558 112 - Fax 915 971 077 E-mail: instrumatic@instrumatic.es www.instrumatic.es Marcas representadas: varias Instrumentación Analítica, S.A. Penedés, 46 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 787 161 - Fax 934 787 984 E-mail: barcelona@instru.es www.instru.es Gerente: Hugo Newby Dir. Comercial: Javier Portero Dir. Financiero: Susana Hernández Marcas propias: INSTRAN Marcas representadas: A.KRUSS, BROOKFILED, BIOSYSTEMS, CANNON INST. CENTEC, DEXSIL, ECOPHYSICS, ERALYTICS, GR SCIENTIFIC, ISL, ISCO, JULABO, KRUSS, MODERN WATER, ORION, SERVOMEX, SIEVERS, SONTEK, STANHOPE-SETA, TANAKA, WILKS, WTW, XOS, YSI

Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. San Quintín, 47 Entlo. 3ª 08041 BARCELONA Tel. 934 463 659 - Fax 934 463 660 E-mail: ifisicos@teleline.es www.ifi.es Marcas representadas: THERMO, HAAKE, VACUUBRAND, ISMATEC, DATAPHYSICS, FRITSCH, THASS, CAHN

J. Bonals, S.A. Oliverar, 6 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 714 580 - Fax 933 769 712 E-mail: jbonals@jbonals.es www.jbonals.com Marcas propias: BONALS Marcas representadas: RIVA

Instrumentos Testo, S.A. Zona Industrial C/ B nº 2 08348 CABRILS Barcelona Tel. 937 539 520 - Fax 937 539 526 E-mail: info@testo.es www.testo.es Gerente y Nacional: Roberto Javier Mestre Arenzana Dir. Comercial: Pedro Brandoli / Carolina García Dir. Administración y Financiero: Rosa Cañellas Dir. Técnico: Jordi Mañé Dir. Marketing: Meritxell Juncá Marcas propias: TESTO Marcas representadas: TESTO SE & Co. KGaA

J. Jimeno S.A. Pol. de Argales. C/ Vázquez de Menchaca, 1 Nave 12 47008 VALLADOLID Tel. 983 202 342 - Fax 983 307 570 E-mail: jjimeno@jjimeno.com www.jjimeno.com Marcas propias: JIMENO Marcas representadas: KÖTTERMANN, THERMO, SELECTA, ORTO, LEICA, MILLIPORE, HACH-LANGE, PANREAC ,MERCK, DELTALAB, CRISON , LABPROCESS, HANNA, ANTON PAAR, TECATOR, BÜCHI

Instrumentos Wika, S.A. Josep Carner, 11-17 08205 SABADELL Barcelona Tel. 902 902 577 - Fax 933 938 666 E-mail: info@wika.es www.wika.es Marcas propias: WIKA Instruserv Ltda.

Cl 51 NO 9 - 29 of 504 CO-00057 BOGOTÁ Tel. 2558195 - Fax 2558195 E-mail: ventas@instruservltda.com www.instruservltda.com Marcas representadas: SHIMADZU, PHOTOVAC, OPTIKA, KACIL, THERMO, NITON, SKYRAY, MARIENFELD Integra Biosciences GmbH Tardisstrasse 201 CH-7205 ZIZERS Tel. +41 (0) 81 286 95 30 - Fax +41 (0) 81 286 95 47 E-mail: info@integra-biosciences.com www.integra-biosciences.com Interket Ibérica Spain SLU Alameda Recalde, 27 5º 48009 BILBAO Vizcaya Tel. 902 377 388 / 944 354 460 - Fax 944 354 466 E-mail: info.spain@intertek.com www.intertek.es Gerente: Byron Peasland Dir. Comercial: Iñaki Gutierrez Dir. Exportación: Nerea de Miguel Dir. Administración: Mercedes Sanz Dir. Financiero: Fátima Gortazar Dir. RR.HH.: Jose Antonio Izaguirre Dir. Marketing: Iker Albestain Interstuhl E-mail: H.Boehlefeld@interstuhl.de IUCT Álvarez de Castro, 63 08100 MOLLET DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 793 432 - Fax 935 705 745 E-mail: iuct.sales@iuct.com www.iuct.com Gerente y Dir. Nacional: Josep Castells Dir. Comercial: Ángeles Molina

J. P. Selecta, S.A. Autovía A- II, km 585,1 08630 ABRERA Barcelona Tel. 937 700 877 - Fax 937 702 362 E-mail: selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es Marcas propias: J.P. SELECTA J.J. BCN Internacional, S.A. Orfeó Català, 7. Pol. Ind. Sud 08440 CARDEDEU Barcelona Tel. 938 713 304 - Fax 938 713 272 E-mail: info@jjbcn.com www.jjbcn.com JC Fábrica de Válvulas, S.A. Pol. Ind. Les Salines. Cantabria, 2 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 936 548 686 - Fax 936 548 687 E-mail: sales@jc-valves.com www.jc-valves.com JHRoerden y Cía, S.A. Avda. Alberto Alcocer, 38 7º izq 28016 MADRID Tel. 914 579 128 - Fax 914 586 046 E-mail: contacto@jhroerden.com www.jhroerden.com Marcas representadas: KYOCERA, SOLARWORLD, REC SOLAR, SOLFOCUS, UNISOLAR, WURTH, AVANCIS, LORENTZ, FRONIUS, STECA, REFU, SOLARMAX Julabo GmbH Eisenbahnstrasse 45 DE-77960 SEELBACH Tel. +49 7823 510 - Fax +49 7823 2491 E-mail: t.pohl@julabo.de www.julabo.de Kern & Sohn GmbH Ziegelei 1 DE-72336 BALINGEN Tel. +49 74433 9933 0 - Fax +49 74433 9933 149 E-mail: fimpel@kern-sohn.de www.kern-sohn.com Marcas propias: KERN

IUL, S.A. Torrent de l’Estadella, 22 08030 BARCELONA Tel. 932 740 232 - Fax 932 740 144 E-mail: iul@iul-inst.com www.iul-inst.com

Kern Frío, S.L. Avda. Pau Casals, 61 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 661 025 - Fax 933 661 028 E-mail: info@kernfrio.com www.kernfrio.com Marcas propias: TERMOVIAL, LIP

Izasa Aragoneses, 13 28100 ALCOBENDAS Madrid Tel. 902 203 080 - Fax 902 203 081 E-mail: dac2@izasa.es www.izasa.es

KGW-Isotherm Gablonzerstraße 6 DE-76185 KARLSRUHE Tel. +49 721 95897 0 - Fax +49 721 95897 77 E-mail: info@kgw-isotherm.com www.kgw-isotherm.com/haendler.html

436 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

RELACIÓN DE FIRMAS

Kinematica AG Luzernerstrasse 147a CH-6014 LITTAU-LUZERN Tel. +41 41 259 65 65 - Fax +41 41 259 65 75 E-mail: cornelia.zurkirchen@kinematica.ch Wolfgang.Niens@kinematica.ch Christian.Niens@kinematica.ch www.kinematica.ch KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Hegauer Weg 38 14163 BERLIN Tel. +49 30 8097270 - Fax +49 30 8015010 E-mail: info@knauer.net www.knauer.net Gerente: Alexandra Knauer Marcas propias: AZURA (UHPLC, HPLC, FPLC, SMBC), BLUESHADOW (OEM), PURITYCHROM, CLARITYCHROM Marcas representadas: EUROSPHER, PRONTOSIL KNF Neuberger GmbH Alter Weg 3 DE-79112 FREIBURG Tel. +49 (0) 7664 5909 9 - Fax +49 (0) 7664 5909 99 E-mail: info@knf.de, jim.findlay@knf.de, marketing@knf.de www.knf.com Konik-Tech Avda. Cerdanyola, 73 08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 902 840 - Fax 935 902 844 E-mail: sales@konik-group.com www.konik-group.com Marcas propias: KONIK Marcas representadas: ADIXEN, OPT, ASTORIA, KJL, UHV, KEDRON Köttermann Systemlabor, S.A. Agustín de Foxá, 25 10º B 28036 MADRID Tel. 917 320 110 - Fax 917 320 111 E-mail: mail@koettermann.es www.koettermann.de Marcas propias: KÖTTERMANN Krüss GmbH - Advancing Surface Science DE-22453 HAMBURG Tel. +49 40 514401 0 - Fax +49 40 514401 98 E-mail: info@kruss.de www.kruss.de L.A.B. (Trade fair and conference for analysis, bio and laboratory equipment in the UK) Tel. +49 341 678 1211 - Fax +49 341 678 1212 E-mail: S.Kuerschner@leipziger-messe.de www.lab-uk.co.uk Labbox Labware, S.L. Remences, 102 08304 MATARÓ Barcelona Tel. 902 995 318 - Fax 902 995 317 E-mail: clientes@labbox.com www.labbox.com Gerente: Juan R. Jiménez Dir. Comercial: Cristina Wert Dir. Exportación: Miguel García Dir. Administración: Meritxell Pujol Dir. Producción: Xavier Font Marcas propias: LABBOX, LABKEM, EASY, LBC

Laborat, S.L. Francisco Abril, 11 28007 MADRID Tel. 915 021 655 - Fax 914 339 417 E-mail: laborat@laborat.com www.laborat.com Laboratorios Aquilab Mare de Déu de Gràcia, 31-bajo 12540 VILA-REAL Castellón Tel. 964 500 365 E-mail: info@laboratoriosaquilab.com www.laboratoriosaquilab.com Laboratorios Microkit, S.L. Apartado de Correos 44 28210 VALDEMORILLO Madrid Tel. 918 974 616 - Fax 918 974 641 E-mail: microkit@microkit.es www.laboratoriosmicrokit.com Marcas propias: MICROKIT, CRIOTECA, M-IDENT, PLAQUIS, SEILAGUA, DESINFECTEST, MUGPLUS, CHROMOSALM, CHROMOCYTOGENES, COLICULT, CRIOSTRAINS, KIT PRO-5S Labortech Waldner, S.L. Miguel Faraday 20 - Edificio B - 1ª pta. Of. B101 28906 MADRID Tel. 913 758 468 - Fax 913 758 347 E-mail: info@waldner.com.es www.waldner.de Gerente: Mª Nieves Sainz-Maza Dir. Administración: Ana Viedma Dir. Técnico: Sergio Guerrero Marcas propias: WALDNER Labotrade Spain, S.L. Avda. Cornellà, 140 2-A 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 700 832 - Fax 933 720 812 E-mail: jruizdealda@labotrade.com www.labotrade.com Labprocess Doctor Faus, 17-19 08328 ALELLA Barcelona Tel. 935 406 033 - Fax 935 406 034 E-mail: info@labprocess.es www.labprocess.es Marcas propias: XS Marcas representadas: KNICK, HAMILTON, EUTECH, REAGECON Lagi, S.L. Pia du Cos, 5 08270 NAVARCLES Barcelona Tel. 938 276 741 - Fax 938 276 741 E-mail: lagu@plasticslagi.com Lana Sarrate, S.A. Paseo Manuel Girona, 2 08034 BARCELONA Tel. 932 800 101 - Fax 932 806 416 E-mail: lanasarrate@lanasarrate.es www.lanasarrate.es

Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co Pfarrstraße 41/43 DE-97922 LAUDA-KÖNIGSHOFEN Tel. +49 9343 503 0 E-mail: info@lauda.de, franz.prinz@lauda.de, werner.lange@lauda.de, vincent.aber@lauda.de www.lauda.de Marcas propias: LAUDA Leco Instrumentos, S.L. Avda. de la Industria, 43 28760 TRES CANTOS Madrid Tel. 918 031 250 - Fax 918 040 577 E-mail: leco@leco.es www.leco.com Lee Company Rue Jean Bart, 24 FR-78960 VOISINS LE BRETONNEUX Tel. +33 306642712 - Fax +33 130649126 E-mail: info@leecompany.fr www.leecompany.fr Leica Microsistemas, S.A. Nicaragua, 46 5º 2ª 08029 BARCELONA Tel. 934 949 530 - Fax 934 949 532 E-mail: lme.mail@leica-microsystems.com www.leica-microsistemas.es Marcas propias: LEICA Marcas representadas: NOVOCASTRA Lenz-Laborglas GmbH & Co KG Am Ried 8 DE-97877 WERTHEIM Tel. +49 9342 9609 0 - Fax +49 (0)9342 9609 30 E-mail: info@lenz-laborglas.de, eberhard@lenz-laborglas.de www.lenz-laborglas.de Levantina de Laboratorios, S.L. Manuel Simó, 43 Bajo 46018 VALENCIA Tel. 963 786 922 - Fax 963 787 805 E-mail: levantina@levantinalab.com www.levantinalab.com LGC Standards, S.L.U. Salvador Espriu, 59 2º 08005 BARCELONA Tel. 933 084 181 - Fax 933 073 612 E-mail: monica.martinez@lgcstandards.com www.lgcstandards.com Dir. Nacional: Jaume Julià Gibergans Marcas propias: LGC, LoGiCal, LGC PROFICIENCY TESTING, AQUACHECK, QM, PROMOCHEM, LGC IMPURITIES, VHG Labs, BREITLÄNDER, ARMI Marcas representadas: ATCC, BIONTEX, CERILLIANT, CIL, ULTRA SCIENTIFIC, CHROMADEX, IRMM, SCP SCIENCE, REAGECON, IBPO, IPO, NIBSCH, NIST, SERO, RTC, NRC, NWRI, USP, BP, EP, MEDICHEM

Labexchange Bruckstrasse 58 DE-72393 BURLADINGEN Tel. +49 7475 9514 0 - Fax +49 7475 9514 44 E-mail: Diana.Maucher@labexchange.com, Wolfgang.

Kuster@labexchange.com

Landes Poli Ibérica, S.L. Bac de Roda, 171 08018 BARCELONA Tel. 932 664 614 - Fax 933 030 707 E-mail: landespoli@landespoli.com www.landespoli.com Dir. Comercial: Albert Vilaltella Prados Marcas representadas: MECMESIN BATY FLLI.ROTONDI ARI CLIMATS SAPRATIN AFFRI MATSUZAWA HIGHWOOD HOYTOM STIL ABERLINK

Lidering, S.A. Pg. Ferrocarrils Catalans, 106-108 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 804 411 - Fax 934 804 404 E-mail: info@lidering.com www.lidering.com Dir. Técnico: Montse Grandal Marcas propias: LIDERING, GLOSTER, GLOSTER-FLON, GLOSTER-PACK, LIDERING EXPRESS Marcas representadas: EAGLEBURGMANN, TAMAR SEALS, HALLITE, ST. GOBAIN, GAPI, WEICON

Labolan, S.L. Pol. Ind. Comerca 2 C/ A nº 47 31191 ESPARZA DE GALAR Navarra Tel. 948 325 392 - Fax 948 325 186 E-mail: info@labolan.es www.labolan.es Marcas propias: INDELAB, LAN-OPTICS, LAN-TECHNIC, LABOLAN, URA-TECHNIC Marcas representadas: BANDELIN, BIO-OPTICA,CONSORT, EDMUND BUHLER. GFL, SCIEPLAST,TKA, VELP SCIENTIFICA,VILBERT LOURMAT

Lasing, S.A. Julian Camarillo 26 28037 MADRID Tel. 913 775 006 - Fax 914 073 624 E-mail: info@lasing.com www.lasing.com Marcas propias: Lasing Marcas representadas: NEWPORT, SPECTRA-PHYSICS, ANDOR, ORIEL, BIOLIN SCIENTIFIC, NEW FOCUS, SEMROCK, GIGAHERTZ-OPTIK, BENTHAM, OPHIR, LOTIS, BIONAVIS, JPK, FIANIUM, EDINBURGH INSTRUMENTS

Linealab,S.L. De la Mora, 47 08918 BADALONA Barcelona Tel. 933 207 600 - Fax 933 207 601 E-mail: sebastian.estrades@linealab.es www.linealab.es Marcas representadas: DURAN, SCHOTT INTRUMENTS, BRAND, MENZEL, ISOTHERM, LENZ, LYPHAN, KERN, IKA, HUBER, VACUUBRAND, BINDER, BOCHEM, BÜRKLE, ISMATEC.

437 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

RELACIÓN DE FIRMAS

Luis Frechilla, S.L. Ricardo Montes, 42 Bajo 33012 OVIEDO Asturias Tel. 985 291 582 - Fax 985 112 447 E-mail: frechilla.sl@telecable.es www.frechillasl.es Gerente y Dir. Técnico: Iván Frechilla García Marcas representadas: ORTO ALRESA, RAYPA, ALAMO, HANNA INSTRUMENTS,…

Matelco, S.A. C/ Molinot nº 57. Polígono CAMI RAL 08860 CASTELLDEFELS Barcelona Tel. 936 655 553 E-mail: comercial@matelco.es www.matelco.es Dir. Técnico: Xavier Oliveras Marcas propias: MATELCO Marcas representadas: SWAN, NEO

Lumaquin, S.A. Avda. del Riu Mogent, 18.

Concentración Industrial Vallesana 08170 MONTORNÈS DEL VALLÈS Barcelona Tel. 902 106 527 - Fax 935 722 674 E-mail: lumaquin@lumaquin.com www.lumaquin.com Gerente: Manuel Villarroya Marcas propias: LUMAQUIN, LUMARE, LUMACLEAN Marcas representadas: ELEKTRO PHYSIK, RK PRINT, VMA GETZMANN, ZEHNTNER, TQC, SDL ATLAS, LENETA, COLORLITE, AQUA TOOLS, PLASTI LAB, TROY, SELECTA, COBOS, HACH LANGE, COMECTA

Mathias, S.L. Roger de Flor, 293 1ª 08025 BARCELONA Tel. 934 588 100 - Fax 932 076 315 E-mail: comercial@mathiasbcn.com www.mathiasbcn.com Marcas representadas: NOVASINA, INTERSCIENCE

Luwa Española, S.A. Gran Via, 184 5º 3ª 08038 BARCELONA Tel. 932 988 980 - Fax 934 319 999 E-mail: info@luwa.es www.luwa.es M.A.D. Apparecchiature Scientifiche, Srl.M.A.D. IBERICA Puig i Pidemunt, 28 1º 2ª (Pol. Ind. Plà d 08302 MATARÓ Barcelona Tel. 937 586 245 - Fax 937 414 529 E-mail: iberica@optikamicroscopes.com www.optikamicroscopes.com Marcas propias: OPTIKA MICROSCOPES Mab Industrial, S.L.U. Córcega, 117 08029 BARCELONA Tel. 934 308 301 - Fax 934 195 879 E-mail: mabindustrial@mab.es www.mabindustrial.es Marcas representadas: BROOKFIELD, CAFRAMO, LEICA… Macoga, S.A. Leira, s/n 15680 ORDENES A Coruña Tel. 981 680 000 - Fax 981 680 238 E-mail: macoga@macoga.com www.macoga.com Manema, S.A. Camino Artana. Pol. Ind. Pinella, nave 28 12540 VILA-REAL Castellón Tel. 964 360 478 - Fax 964 361 065 E-mail: manema@manema.com www.manema.com Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Joaquín Sorolla, 74 28529 RIVAS VACIAMADRID Tel. 914 990 210 - Fax 914 992 409 E-mail: mqrivas@maquinsa.info www.maquinsa@maquinsa.info Marcas propias: SANITECH, TECNYFOOD, SILIPRESS Marcas representadas: SAINT GOBAIN, BACOU, ANSELL Marelli, S.A. Bombas Ercole Ctra. Madrid-Toledo, km 30,8 45200 ILLESCAS Toledo Tel. 925 511 200 - Fax 925 511 600 E-mail: marellipumps@marellipumps.com marellipumps-com Maselli Ibérica Industria, 309 1º 2ª 08041 BARCELONA Tel. 937 219 314 - Fax 935 507 383 E-mail: info@maselliberica.com www.maselliberica.com Marcas propias: MASELLI MISURE

Mdmil Sciences Gropu, S.L. calle Mestre Falla, 34 08440 CARDEDEU Barcelona Tel. 938455344 - Fax 938455344 E-mail: marketing@smartechbiosciences.com http://www.smartechbiosciences.com Gerente, Dir. Nacional, Comercial y Exportación: Miquel Calvo Dir. Administración, Dir. Financiero, RR.HH. y Marketing : Joana Marcas representadas: LIOFILCHEM, OVAN, DELTALAB Memmert GmbH + Co. KG Apartado 1720 DE-91107 SCHWABACH Tel. +49 9122 925 0 - Fax +49 9122 14585 E-mail: sales@memmert.com, ahenneberg@memmert.com, a.goppelt@memmert.com www.memmert.com Metalúrgica Zaes, S.L. Dolores Almeda, 12 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 774 671 - Fax 933 778 608 E-mail: zaes@zaes.es www.zaes.es Metrofísica, S.L. Menéndez y Pelayo, 140 bis 08223 TERRASSA Barcelona Tel. 937 315 858 - Fax 937 840 751 E-mail: metrofisica@metrofisica.com www.metrofisica.com Marcas propias: MS Metrohm AG Oberdorfstrasse 68 CH-9101 HERISAU Tel. +41 71 353 8585 - Fax +41 71 353 8901 E-mail: info@metrohm.com www.metrohm.com Metrotec, S.A. Pº Ubarburu 113. Pol. 27 Martutene 20014 SAN SEBASTIÁN Guipúzcoa Tel. 943 470 007 - Fax 943 470 273 E-mail: comercial@metrotec.es www.metrotecgroup.com Gerente y Dir. Comercial: Ernesto Jiménez Dir. Exportación: Javier Jiménez Dir. Técnico: Joxe Mari Azkune Dir. Financiero: José Ángel Jiménez Dir. Producción: David Pérez Dir. RR.HH.: Juan José Eizaguirre Marcas propias: METROTEC, GESLAB, METROTEST, LYNX Marcas representadas: TINIUS OLSEN, SATRA-HAMPDEN, LABTHINK, GURLEY, SHIMPO, IGT, SARTORIUS, AT2E, DOSER Mettler-Toledo, S.A.E. Miguel Hernández, 69-71 08908 L’HOSPITALET DEL LLOBREGAT Barcelona Tel. 932 237 600 - Fax 932 237 601 E-mail: mtemkt@mt.com www.mt.com Marcas propias: RAININ, THORNTON, INGOLD, GARVENS, SAFELINE, LASENTEC, CARGOSCAN

438 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Microciencia, S.A. Montnegre, 2-6 08029 BARCELONA Tel. 934 105 856 - Fax 933 210 507 E-mail: microciencia@microciencia.com www.microciencia.com Marcas representadas: KYOWA, UNION, LABOMED, BMS, SHIBUYA, LINKAM, SYNCROSCOPY, SYNBIOSIS, X-LOUPE Micronic Europe BV Platinastraat 51 8211 AR. P.O. Box 604 8200 AP LELYSTAD Tel. +31 320 277070 E-mail: sales@micronic.com www.micronic.com Miele - Centre Calvet Calvet, 32 08021 BARCELONA Tel. 932 008 710 - Fax 934 142 563 Marcas propias: MIELE Miele, S.A. Ctra. de Fuencarral, 20 28108 ALCOBENDAS Madrid Tel. 916 232 000 - Fax 916 620 266 E-mail: miele@miele.es www.miele.es MIL, S.L. Camarena, 304 local posterior 28047 MADRID Tel. 916 461 966 - Fax 917 198 805 E-mail: mant.labora11@mi.madritel.es www.milsl.com Millipore Ibérica, S.A. Avda. Burgos, 114 28050 MADRID Tel. 901 516 645 - Fax 902 011 644 E-mail: iberica@millipore.com www.millipore.com Marcas propias: MILLEX, MILLI-Q, DURAPORE, OPTICAP, VANTAGE, PROSEP, STERITEST Modelos y Maquinaria de Fundición Pol. Ind. Leckunberri, 8A 31870 LEKUNBERRI Navarra Tel. 948 604 663 - Fax 948 604 672 E-mail: mym@mymcasting.com www.mymcasting.com Modulabo, S.L. Doctor Velázquez, 3 28224 POZUELO Madrid Tel. 916 110 001 - Fax 916 190 613 E-mail: modulabo@modulabo.com www.modulabo.com Gerente: Pedro Olmos Marcas propias: TECLAB, MULTIPLO Montero - Fibras y Elastómeros, S.A. Barrio el Juncal, s/n. Edif. Fuentes 2º. Local 11 48510 VALLE DE TRÁPAGA Vizcaya Tel. 944 180 011 - Fax 944 189 183 E-mail: access@monterofye.com www.monterofye.com Munters Spain, S.A. Europa Empresarial. Ed. Londres. C/ Playa de Liencres, 2 28290 LAS MATAS Madrid Tel. 916 400 902 - Fax 916 401 132 E-mail: marketing@munters.es www.munters.es Dir. Comercial: Jesús Fernandez Dir. Técnico: Jose Guzmán Dir. Financiero: Pablo Ruiz Dir. Marketing: Ana Pérez-Bustamante Marcas propias: MUNTERS AB Nabertherm GmbH Bahnhofstr. 20 DE-28865 LILIENTHAL Tel. +49 (04298) 922 0 - Fax +49 (04298) 922 129 E-mail: mmueller@nabertherm.de, bkueck@nabertherm.de, jfernandez@nabertherm.es www.nabertherm.de

RELACIÓN DE FIRMAS

National Instruments Spain Rozabella, 2 Edif. Berlín 1ª Planta 28230 LAS ROZAS Madrid Tel. 916 400 085 - Fax 916 400 533 E-mail: ni.spain@ni.com www.ni.com/spain Marcas propias: labVIEW, NI -DAQ, CVI, Net Interlab, S.A.L. San Marcelo, 14 posterior 28017 MADRID Tel. 914 047 514 - Fax 914 041 563 E-mail: central@net-interlab.com www.net-interlab.com Marcas representadas: BIOTAGE SWEDEN AB: Cromatografía, Purficación, Microondas para síntesis.

CHEMSPEED AG: Reactores automatizados para síntesis.

GENEVAC TECNOLOGIES: Evaporadores centrífugos en vacío, Extracción, Purificación. AND INSTRUMENTS LTD: Balanzas de precisión e industriales. BIONISIS OPLC: Cromatografía laminar. EMTEC: Investigación papel. MUTEK (Distribuidor) Analizadores par investigación papel. ANTON PAAR AG (Distribuidor autorizado): Densímetros Lab y On-Line, Viscosímetros. FOSS TECATOR (Distrib. autorizado): Análisis en alimentación, Determinación Proteinas, Grasa, Fibras. BUCHI (Distrib. Autorizado): Rotavapores, Sistemas de Vacío, Atomizadores, Punto Fusión. CRISON INSTRUMENTS: Titradores, pH-metros, Conductividad, Termómetros, etc. ILMVAC GmbH: Bombas de vacío, Rotativas, Difusoras, Turbomoleculares,… THYRACONT AG: Medidores de vacío, controladores, transductores. CULATTI AG: Micromolinos.

Nippon Gases Orense, 11 5º 28020 MADRID Tel. 914 533 000 - Fax 915 569 416 E-mail: haycart@praxair.com www.praxair.es Gerente y Dir. Nacional: Eduardo Gil Elejoste Dir. Comercial: José María Revuelta Dir. Administración y Financiero: José Francisco Caballero Dir. Técnico y Producción: Francisco García Vegas Dir. RR.HH.: Adelaida Osado Dir. Marketing: Henar Aycart Redondo Marcas propias: PRAXAIR Nirco, S.L. Pol. Ind. Can Salvatella. Avda. Salvatella, 4 08210 BARBERÀ DEL VALLÈS Barcelona Tel. 937 180 808 - Fax 937 182 338 E-mail: nirco@nirco.com www.nirco.com Marcas propias: DASLAB Marcas representadas: NUAIRE, HERMLE, NICHIRYO, GLW, BIOSAFE, GRANT, BOEKEL, PBI, DRUMMOND, JULES RICHARD INSTRUMENTS, SORENSON, TOMY, TERMAKS, DON WHITLEY SCIENTIFICS, SCIENTIFIC INDUSTRIES Normalab, S.L. Fundición, 4 bis Nave 22 28531 RIVAS-VACIAMADRID Madrid Tel. 914 992 379 - Fax 914 992 379 Ögussa - Österreichische Gold- und Silber-Scheideanstalt Ges.m.b.H. AT-1235 WIEN Tel. +43 1 866 46 0 E-mail: Frederic.Marguet@oegussa.at Olympus Iberia, S.A.U. Plaza Europa, 29 - 31 08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 902 444 204 - Fax 93 241 46 95 E-mail: informacion.micro@olympus-europa.com www.olympus.es Marcas propias: OLYMPUS Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Arboleda, 2 Planta 4 Nave 401 28031 MADRID Tel. 913 316 810 - Fax 913 013 127 E-mail: central@omadisa.net www.omadisa.net Marcas propias: OMADISA, DISELABOR

Orbinox, S.A. Pol. Ind. Anoeta, s/n 20270 ANOETA Guipúzcoa Tel. 943 698 030 - Fax 943 653 066 E-mail: orbinox@orbinox.com www.orbinox.com Ortoalresa Misericordia, 23 28864 AJALVIR Madrid Tel. 918 844 016 - Fax 918 844 423 E-mail: info@ortoalresa.com www.ortoalresa.com Gerente: Juan Angel Alvarez Marcas propias: ORTO ALRESA Ovan Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Pol. Ind. Bonavista. Pintor Roig i Soler, 14 08916 BADALONA Barcelona Tel. 934 657 002 - Fax 934 654 247 E-mail: info@ovan.es www.ovan.es Gerente y Dir. Comercial: J. C. Serra Dir. Exportación: Eva Cabañas Dir. Administración: Eduard Plana Dir. Técnico: Antonio Cuesta Marcas propias: OVAN, AXTOR PANalytical B.V. Sucursal en España José Silva, 3 - 4º B 28043 MADRID Tel. 918 261 450 - Fax 915 100 415 E-mail: jose.m.alegre@panalytical.com www.panalytical.es Marcas propias: PANALYTICAL Panreac Química, S.L.U. Pol. Pla de la Bruguera. C/ Garraf, 2 08211 CASTELLAR DEL VALLÈS Barcelona Tel. 937 489 400 - Fax 937 489 401 E-mail: marketing@panreac.com www.panreac.com Gerente: Joan Roget Alemany Marcas propias: PANREAC, PANREAC PHARMA, PANREAC LIFESCIENCES, CULTIMED, PANREAC SINTESIS, ADITIO, DERQUIM, VINIKIT, AQUAMETRIC Marcas representadas: MACHEREY-NAGEL, CHEMETRICS, ALFA-AESAR Pedro Gil, S.L. Pol. Ind. Vallmorera. Salvador Albert i Riera, 9 08339 VILASSAR DE DALT Barcelona Tel. 937 537 171 - Fax 937 537 300 E-mail: ventas@pedrogil.com www.pedrogil.com Pekos Valves, S.A. Rec del Molinar, 9 08160 MONTMELÓ Barcelona Tel. 935 799 370 - Fax 935 579 244 E-mail: valvulas@pekos.es www.pekos.es Penox Engineering Zona Franca, Sector E.&#8232;Calle L 10-20 08040 BARCELONA Tel. 933 350 149&#8232; - Fax 933 357 071 E-mail: engineering@penox.de, coplosa@coplosa.es www.penoxgroup.com PerkinElmer España, S.L. Ronda de Poniente, 19 Edif. Fiteni VI 28760 TRES CANTOS Madrid Tel. 918 061 200 - Fax 918 040 414 E-mail: atencionalcliente@perkinelmer.com www.perkinelmer.es Marcas propias: PerkinElmer Pesos M.B.M., S.L. Puigcerda, 225 08020 BARCELONA Tel. 933 467 355 - Fax 933 467 355 E-mail: info@pesosmbm.com www.pesosmbm.com

439 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Pfeiffer Vacuum GmbH Berliner Straße 43 DE-35614 ASSLAR Tel. +49 (0) 6441 802 0 - Fax +49 (0) 6441 802 202 E-mail: a.fiore@filusch-fiore.de sabine.trylat@presse.pfeiffer-vacuum.de www.pfeiffer-vacuum.de Polyco Iberial, S.L. Gaskoinen, 2-2 20280 HONDARRIBIA Guipúzcoa Tel. 943 645 341 - Fax 943 646 140 E-mail: ventas@polyco.es www.polyco.co.uk Marcas representadas: SuperGlove Polymer Standards Service-USA, Inc. 43 Jefferson Blvd. Suite 3 US-02888 WARWICK Rhode Island Tel. 401-780-8884 - Fax 401-780-8824 E-mail: info@pssgpcshop.com pssgpcshop.com Gerente: Michael Gray Dir. Comercial: Craig Silverman Dir. Marketing: Clara Trimmer Marcas propias: PSS Prisma Mecánica, S.L. Pol. Ind. Sota el Molí. C/ del Telègraf, 1-7 08160 MONTMELÓ Barcelona Tel. 934 621 154 - Fax 934 621 274 E-mail: sales@prisma.es www.prisma.es Promolab - Mobiliario Técnico de Laboratorio, S.L. Ronda de Poniente, 2 1º Puerta L 28760 TRES CANTOS Madrid Tel. 918 062 240 - Fax 918 031 536 E-mail: promolab@promolab.es www.promolab.es Protón Pallars, 85 6º 5ª 08018 BARCELONA Tel. 933 092 369 - Fax 933 003 669 E-mail: proton@sefes.es Qiagen E-mail: Veronique.Voss@qiagen.com www.qiagen.com Quilinox, S.L. C/ Louis Pasteur, 4 46980 PATERNA Valencia Tel. 902 304 316 - Fax 902 364 960 E-mail: quilinox@quilinox.com www.quilinox.com Gerente, Dir. Nacional y Exportación: Francisco Quiles Dir. Comercial: Alberto Tellechea Dir. Técnico: Fernando Mari Dir. Financiero: Vanesa Carmona Dir. Marketing: Javier Olucha Marcas propias: QLX Marcas representadas: GECI, ABSCISSE, CSF INOX, OMAC, AZZINI, DOCKWEILER, PBM, MBS, BARDIANI, GRACO, RAMEX, BRECONCHERRY, METAGLAS, RATTIINOX, INOX FER, G-FLOW, BOYER, ADVANCED COUPLING LIMITED, LANTHALUX, SERVINOX, ECOMETEO… Quimipol J. Blanch Ferrer, S.L. Pol. Ind. Monsolis. Balmes, 139-145 08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS Barcelona Tel. 934 620 565 - Fax 934 622 375 E-mail: quimipol@quimipol.com www.quimipol.com Marcas propias: QUIMIPOL Quimivita, S.A. División Laboratorio C/Balmes 245 6ª planta 08006 BARCELONA Tel. 938 484 610 - Fax 938 484 625 E-mail:iampuero@quimivita.com www.quimivita.es Marcas propias: QUIMIVITA Marcas representadas: CARLO ERBA, CARL ROTH, BÜRKLE, BOCHEM, DISTELL, SILVERSON, ULTAG

RELACIÓN DE FIRMAS

R-Biopharm España, S.A.U Manzanos, 4 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES Madrid Tel. 902 903 355 - Fax 916 548 992 E-mail: info@r-biopharm.es Marcas representadas: R-BIOPHRAM RHONE LTD. R. Espinar S.L. Pol. Ind. Els Bellots. Avda. del Vallès, 322 08227 TERRASSA Barcelona Tel. 937 830 720 E-mail: raypa@raypa.com www.raypa.com Marcas propias: RAYPA - TERRA Food-Tech Rectus Tema, S.L. Avda. Real de Pinto, 87. Módulo 2 Nave E 28021 VILLAVERDE ALTO Madrid Tel. 913 835 022 - Fax 915 053 474 E-mail: info@rectustema.es www.rectus.de Marcas propias: RECTUS-TEMA, NYCOIL Reichelt Chemietechnik GmbH + Co. Englerstr. 18 DE-69126 HEIDELBERG E-mail: eholzhofer@rct-online.de www.rct-online.de Representaciones Eduardo Muñiz, S.L. Puerto Pajares 4, bajo 33420 LUGONES Asturias Tel. 985 732 128 - Fax 985 732 129 E-mail: logistica@rem-sl.com www.rem-sl.com Representaciones Jürgen Appenrodt Laurel, 15. Urb. 46900 TORRENTE Valencia Tel. 961 571 746 - Fax 961 560 623 E-mail: appenrodt@xpress.es www.acp-micron.com Marcas representadas: ACP (Alemania) Retsch GmbH Retsch - Allee 1-5 DE-42781 HAAN Tel. +49 2104 2333 100 - Fax +49 2104 2333 199 E-mail: u.vedder@retsch.com www.retsch.es Riera Nadeu, S.A. Pol. Ind. Coll de la Manya.

C/ Cal Ros dels Ocells, parc. 8 naves 1-2 08400 GRANOLLERS Barcelona Tel. 938 407 072 - Fax 938 407 085 E-mail: comercial@rieranadeu.com www.rieranadeu.com Gerente: Marc Riera Domènech Dir. Comercial: Ricard Fenollosa Domènech Dir. Técnico: Daniel Terol Pinos Dir. Financiero: Josep Mª Guil Domènech Marcas propias: RINA, RINA-JET, RINA-Biotech Marcas representadas: EUROPEAN SPRAYDRY TECHNOL. CELSIUS

S.A. de Hornos Automáticos Bordeus, 35 entlo. 1ª 08029 BARCELONA Tel. 933 100 161 - Fax 933 100 246 E-mail: info@hornosautomaticos.com www.hornosautomaticos.com Dir. Técnico: Cesar Alvaro Marcas propias: SAHA Sarstedt, S.A.U Pol. Ind. Valldoriolf. Camí de Can Grau, 24 08430 LA ROCA DEL VALLÈS Barcelona Tel. 938 464 103 - Fax 938 463 978 E-mail: info.es@sarstedt.com www.sarstedt.com Sartorius AG Weender Landstrasse 94-108 DE-37075 GOETTINGEN Tel. +49 551 308 0 - Fax +49 551 308 3289 E-mail: dominic.grone@sartorius.com www.sartorius.com Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Isabel Colbrand, 10 -12 Oficina 70. Pol. Ind. de Fuencarral 28050 MADRID Tel. 913 586 092 - Fax 913 589 623 E-mail: montse.garcia@sartorius-stedim.com www.sartorius-stedim.com Marcas propias: SARTORIUS STEDIM, SARTORIUS STEDIM BIOTECH SCAT Europe GmbH Opelstraße 3 DE-64546 MÖRFELDEN-WALLDORF Tel. +49 06105 320 200 - Fax +49 06105 320 201 E-mail: mecke@scat-europe.com, johann.rittgasser@scat-europe.com scat-europe.com Marcas propias: SCAT EUROPE GMBH, SAFETYCAPS, SAFETYWASTECAPS Scharlab, S.L. Pol. Ind. Mas d’en Cisa. Gato Pérez, 33 08181 SENTMENAT Barcelona Tel. 937 456 410 - Fax 937 152 765 E-mail: info01@scharlab.com www.scharlab.com Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Xaloc, 2 08203 SABADELL Barcelona Tel. 937 484 599 - Fax 937 273 739 E-mail: sales@websbs.com www.websbs.com Marcas propias: SBS

Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Verano, 17. Pol. Las Monjas 28850 TORREJÓN DE ARDOZ Madrid Tel. 902 209 219 - Fax 902 102 992 E-mail: romero@romero.es www.romero.es Gerente: Felipe Romero Marcas propias: ROMEROTECH, MOVITECH Marcas representadas: DYNAMICFLOW Rubilabor, S.L. Murcia, 36-38 08191 RUBÍ Barcelona Tel. 935 882 515 - Fax 935 881 948 E-mail: joana@rubilabor.com www.rubilabor.com Marcas representadas: Variedad en Marcas y Productos Estrella

440 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Sensotran, S.L. Avda. Remolar, 31 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 785 842 - Fax 934 785 592 E-mail: sensotran@sensotran.com www.sensotran.com Gerente: Marc Delgado Marcas propias: SENSOTRAN Marcas representadas: RAE, BIONICS Servibombas, S.L. Avda. Pompeu Fabra, 75-77 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 934 786 343 - Fax 934 786 339 E-mail: servibombas@servibombas.com www.servibombas.com Serviquimia, S.L. Pol. Ind. de Constantí. C/ Dinamarca, s/n 43120 CONSTANTÍ Tarragona Tel. 977 524 477 - Fax 977 524 478 E-mail: serviquimia@serviquimia.com www.serviquimia.com Gerente: Daniel Mestre Ferrer Marcas representadas: LAB LOGISTICS GROUP (LLG), J.T.BAKER-AVANTOR, MERCK, CHEM-LAB, REAGECON, MEMMERT, SPEX, HUBER, ARCTIKO, AQUALYTIC, SAFE LABOR Shodex, Showa Denko Europe GmbH Konrad-Zuse-Platz 3 (Baviera) DE-81829 MUNICH Tel. +49 89 9399 6237 - Fax +49 89 9399 6277 34 E-mail: Solsona@sde.de www.shodex.es Gerente: Sr. Atsuo Takai Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Pº Ferrocarriles Catalanes, 27 Bajos 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 933 774 601 - Fax 933 779 157 E-mail: info@sedasl.es www.sedasl.es Gerente: Nuria Florenza Dir. Comercial: Núria Farré Dir. Administración: Marian López Marcas representadas: SYSTRONIK, GMI, PAUL GOTHE, MURCO, CROWCON, SENSEAIR, IONSCIENCE, STATUS SCIENTIFIC, APT, SMARTGAS Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. - SISTEC Prat de la Riba, 16 08150 PARETS DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 730 950 - Fax 935 730 995 E-mail: sistec@sis-tec.com www.sis-tec.com Marcas representadas: GEMS SENSORS, WEKA, BETA, MAGNETROL, MPL, RCM, DYNASONICS, KEP, PMA

RELACIÓN DE FIRMAS

Socorex Isba, S.A. Champ-Colomb, 7 CH-1024 ECUBLENS/LAUSANNE Tel. +41 216516000 - Fax +41 216516001 E-mail: socorex@socorex.com, communication@socorex.com www.socorex.com Spectro Hispania, S.L. P. A. E. Asuarán, Edificio Enekuri, nave 9 48950 ERANDIO (Asua) Vizcaya Tel. 944 710 401 - Fax 944 711 741 E-mail: comercial@spectro.es www.spectro.com Gerente: GUILLERMO LECUMBERRI Spetec GmbH Am Kletthamer Feld 15 85435 Erding Baviera Tel. +49 8122 95909-0 - Fax +49 8122/95909-55 E-mail: spetec@spetec.de https://www.spetec.de/es/ Marcas propias: CLEANBOY® SUSI® Starna Scientific Ltd. 52/54 Fowler Road IG6 3UT HAINAULT Tel. +442085001264 - Fax +442085001955 E-mail: sales@starna.com www.starna.com Gerente: Nathan Hulme Steris Iberia, S.A. Caléndula, 95 Miniparc II 28109 EL SOTO DE LA MORALEJA Madrid Tel. 916 585 920 - Fax 916 250 115 E-mail: gregorio_kaklis@steris.com www.steris.com Sugelabor, S.A. Sicilia, 36 28038 MADRID Tel. 915 013 936 - Fax 915 013 938 E-mail: info@sugelabor.com www.sugelabor.com Surcis, S.L. Encarnación 125, bajos 08024 BARCELONA Tel. 932 194 595 - Fax 932 104 307 E-mail: eserrano@surcis.com www.surcis.com / www.environmental-expert.com Marcas propias: BMT- RESPIROMETRO, BM-ADVANCE, BM-BIO, BM-ONLINE Marcas representadas: INSITE, SECOMAM, DINKO, WATER INNOVATE, DATALINK Swag, S.L. Software para el Laboratorio Mayor, 63 Izq. 08170 MONTORNÉS DEL VALLÈS Barcelona Tel. 935 721 746 - Fax 935 722 076 E-mail: swag@swaglab.com www.swaglab.com Symta, S.A.L. San Máximo, 31 28041 MADRID Tel. 915 002 060 - Fax 915 000 045 E-mail: info@symta.com www.symta.com Dir. Comercial: Arturo Allende Dir. Financiero: Roberto Fernández Marcas propias: SYMTA Marcas representadas: BIOTAGE, HICHROM, ACE, LABSCAN, QUADREX, DR.EHRENSTORFER, VICI VALCO, CPI INTERNATIONAL, WHEATON, SMI LABHUT, HPC, SHODEX, LABKINGS, SILICYCLE, KINESIS, AGILENT T.T.V., S.A. Severo Ochoa, 11 28914 LEGANES Madrid Tel. 916 857 365 E-mail: valvulas@ttv.es www.ttv.es

Tecan Group Ltd. Seestrasse 103 CH-8708 MÄNNEDORF Tel. +41 44 922 81 11 - Fax +41 44 922 81 11 E-mail: Tobias.Haessner@tecan.com, schuch@henkesschuch.de www.tecan.com Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Sabino de Arana, 32 08028 BARCELONA Tel. 934 900 174 - Fax 934 112 407 E-mail: helpdesk.spain@tecan.com www.tecan.com Tecfluid, S.A. Narcís Monturiol, 33 08960 SANT JUST DESVERN Barcelona Tel. 933 724 511 - Fax 934 734 449 E-mail: tecfluid@tecfluid.com www.tecfluid.com Gerente: Jordi Picazo Dir. Nacional: Raúl Hernández Dir. Exportación: Miguel Angel Reina Marcas propias: TECFLUID Tecil Lope de Vega, 99-101 08005 BARCELONA Tel. 933 086 333 - Fax 933 084 871 E-mail: info@tecil.com www.tecil.com Marcas propias: TECIL Marcas representadas: ADVANCED, SPIRAL BIOTECH, MEDICA, MAXMAT, DIATRON, DIAGON, BAKER, RNA Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A. F. Casablancas, 24 08243 MANRESA Barcelona Tel. 938 748 480 - Fax 938 757 668 E-mail: tecnium@tecnium.es www.tecnium.es Gerente: Pere Casals Dir. Nacional, Comercial y Exportación: Vicente Soriano Dir. Administración y Financiero: María Casals Dir. Técnico: Carlos Ortega Dir. Producción: David Llussà Dir. Marketing: Jordi Pedrola Marcas propias: TECNIUM Tecno Química Veyca, S.L. Pol.Ind.Villalonquejar C/ López Bravo nº5, Naves CAM 48-49 09001 BURGOS Tel. 947 225 553 - Fax 947 236 034 E-mail: veyca@veyca.net Marcas representadas: PANREAC, LINEALAB, COBOS, MEDOP, PYREX, SELECTA, SCHOTT, BRAND, CRISON Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) José Echegaray, 8 P.A.E. Casablanca I 28100 ALCOBENDAS Madrid Tel. 916 624 473 - Fax 916 624 469 E-mail: juanfer@tdi.es www.tdi.es / www.euroaire.com Marcas propias: EUROAIRE Tecnoquim, S.L. Pol. Ind. Oeste. Avda. Principal, Parcela 29/28 30169 MURCIA Tel. 968 880 298 - Fax 968 880 417 E-mail: ventas@tecnoquim.es www.tecnoquim.es Marcas propias: TQTECH, TQCHEM Marcas representadas: WATERS, THERMO, FOSS, BINDER, CRISON Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Paseo Joan Miró, 10 Local 1 08222 TERRASSA Barcelona Tel. 937 361 030 - Fax 937 361 031 E-mail: tecnyfluor@tecnyfluor.com www.tecnyfluor.com

441 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Tecop, S.A. Oro, 52. Pol. Ind. Sur 28770 COLMENAR VIEJO Madrid Tel. 918 457 402 - Fax 918 464 898 E-mail: sales@tecopsa.com www.tecopsa.com Tecval, S.L. Pol. Ind. Can Torrella. Berlín, 1 Nave 4 08223 VACARISSES Barcelona Tel. 938 280 055 - Fax 938 280 174 E-mail: export@tecval.es www.tecval.es Telstar Technologies, S.L. Avda. Font i Sagué, 55. Parc Científic i Tecnològic Orbital 40 08227 TERRASSA Barcelona Tel. 937 361 600 - Fax 937 859 342 E-mail: telstar@telstar.eu www.telstar.eu Marcas propias: Telstar Marcas representadas: UIC GMBH, FLEXICON, WEILER, GECIL,CBS, PLANNER, CHART, ACP, GASPROFI Tema Maquinaria, S.A. Narváez, 39 28009 MADRID Tel. 915 733 904 E-mail: temamaquinaria@fontventa.com www.tema-trisa.es Marcas representadas: SIEBTECHNIK, TEMA PROCESS, STEINHAUS Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Cardenal Reig, 19 local 08028 BARCELONA Tel. 932 230 918 - Fax 932 230 982 E-mail: analyze.es@thermofisher.com www.thermofisher.com Marcas propias: THERMO SCIENTIFIC Thermo Fisher Scientific (Madrid) Valportillo I, 22 1º Planta, Edificio Caoba 28108 ALCOBENDAS Madrid Tel. 914 845 965 - Fax 914 843 598 E-mail: analyze.es@thermo.com www.thermo.com Marcas propias: THERMO SCIENTIFIC Tintometer GmbH Schleefstr. 8-12 DE-44 287 DORTMUND Tel. +49 231 94510 0 - Fax +49 231 94510 20 E-mail: Matthias.Ostermann@Tintometer.de, helmut.reber@tintometer.de www.tintometer.de Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Albareda, 6-8 Entlo.

08004 BARCELONA Tel. 933 220 636 - Fax 934 416 590 E-mail: info@tiselab.com www.tiselab.com Gerente: Santi Tintoré Dir. Marketing: Mar Tintoré Marcas representadas: GETINGE LIFE SCIENCES, LA CALHÈNE, LINAC, SGM BIOTECH, SHIELD MEDICARE, NITRITEX, G.S. ANDERSON, ANDERSON INSTRUMENT, STERIDOSE, POLIFLUX, STERIVALVES, LANCER, BIOVIGILANT Titan Eko, S.L. Sucursal en España Lino, 8 1º C 28020 MADRID Tel. 915 715 690 - Fax 915 715 644 E-mail: titan@titan-ltd.es www.titan-ltd.es Marcas representadas: TITAN Tolquimex, S.L. Hernisa II, 16 45007 TOLEDO Toledo Tel. 925 230 020 - Fax 925 230 872 E-mail: tolquimex@retemail.es

RELACIÓN DE FIRMAS

Trallero & Schlee, S.L. Mollet, 14 08120 LA LLAGOSTA Barcelona Tel. 934 360 609 - Fax 934 504 109 E-mail: comercial@tralleroschlee.com www.tralleroschlee.com Gerente: Ángel Trallero Marcas propias: SCHLEE Transmecánica J.A.I., S.L. Pol. Lapatza. C/ Araztoi, 5 48970 BASAURI Vizcaya Tel. 944 014 312 - Fax 944 014 315 E-mail: transmecanica@transmecanica.com www.transmecanica.com Trelleborg Izarra S.A.U. San Vicente, 25 01440 IZARRA Álava Tel. 945 437 000 - Fax 945 437 007 E-mail: izarra@trelleborg.com www.trelleborg.com/expansionjoints TROX España, S.A. Ctra. Castellón, km 7 50720 ZARAGOZA Tel. 976 500 250 - Fax 976 500 904 E-mail: trox@trox.es www.trox.es Gerente: Jorge Aznar Dir. Técnico: Javier Aramburu Dir. Financiero: José Antonio Carcas Dir. Producción: Manuel Braña Marcas propias: TROX TECHNIK USB Europe GmbH Hauptstrasse 1 DE-79219 STAUFEN Tel. +49 (0)76 33 - 933 40 0 - Fax +49 (0)76 33 - 933 40 20 E-mail: tmengel@usbweb.de www.usbweb.com Utilcell- Técnicas de Electrónica y Automatismos, S.A. Espronceda, 176-180 08018 BARCELONA Tel. 934 984 465 - Fax 933 06 993 E-mail: tce@utilcell.es www.utilcell.es Vacuubrand GmbH + CO KG Alfred-Zippe-Str. 4 DE-97877 WERTHEIM Tel. +49 9342 808 0 - Fax +49 9342 808 450 E-mail: weiss@vacuubrand.de www.vacuubrand.de Gerente: Dr. Frank Gitmans Marcas propias: VACUUBRAND, VACUU·LAN Valves Entreprise S.L. / S.V.R. Las Mercedes, 23 6º Edif. El Abra 1 48930 LAS ARENAS (Getxo) Vizcaya Tel. 944 643 922 - Fax 944 316 758 www.valvesentreprise.es Válvulas VS, S.L. Pol. Ind. Santelices, Nave B-2 48550 MUSKIZ Vizcaya Tel. 944 801 642 - Fax 944 802 385 www.valvulasvs.com Vamein de España, S.A. Pol. Ind. Tres Cantos. Temple 1 28760 TRES CANTOS Madrid Tel. 918 034 517 - Fax 918 035 769 E-mail: comercial@vamein.es www.vamein.es Gerente: Valentín Almodovar Gracia Marcas propias: VAMEIN Varian Ibérica, S.L. Avda. Pedro Díez, 25 28019 MADRID Tel. 914 727 612 - Fax 914 725 001 E-mail: marketing.es@varianinc.com www.varianinc.com Marcas propias: VARIAN

Veolia Labwater España Electrodo, 52. Pol. Ind. Santa Ana 28522 RIVAS VACIAMADRID Madrid Tel. 916 604 000 - Fax 916 667 716 E-mail: hector.castro@veoliawater.com www.elgalabwater.com, www.purelabflex.com Marcas propias: ELGA LABWATER

KNF, SCHOTT, HIRSCHMAN, NALGE, BINDER, THERMO HERAEUS,IKA, JULABO, EPPENDORF, GRANT, WTW, OHAUS, LAUDA, LIEBHERR, RETSCH, HITACHI, CHROMACOL, SGE, SARTORIUS, AXYGEN, MLBP, THERMO LABSYSTEMS, STUART, AMARELL, TESTO, MOTIC, ZEISS, METTLER, SCHOTT INSTRUMENTS, CALBIOCHEM, NOVAGEN, OMEGA BIOTEK, NUNC, AIR LIQUIDE, THERMO HYBAID

Vertex Technics, S.L. Comercio, 12-14 Bajos 08902 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona Tel. 932 233 333 - Fax 932 232 220 E-mail: vertex@vertex.es www.vertex.es Marcas representadas: DIONEX, CEM, ISCO_TELEDYNE, CALIPER, SHELLAB, HACH, PACIFIC, MET ONE, HIAC ROYCO, ANATEL, NIPPON INST., ZINSSER, DISTEK, ORANGE, SPECTRUM, SKC, GRIMM, GASTEC, INDUSTRIAL SCIENTIFIC-OLDHAM, METROSONICS-QUEST, BIOS, PPM, TSI, LARSON DAVIS, LOOK LINE, SPILLTECH

VYC Industrial, S.A. Transversal, 179 08225 TERRASSA Barcelona Tel. 937 357 690 - Fax 937 358 135 E-mail: info@vycindustrial.com www.vycindustrial.com

Vestilab, S.A. - Clean Room Control Ctra. Rubí-Terrassa, BP 1503 km 19,4 08228 SANT QUIRZE DEL VALLÈS Barcelona Tel. 937 363 510 - Fax 937 363 511 E-mail: info@vestilab.com www.vestilab.com Vidra Foc, S.A. Badajoz, 50 08005 BARCELONA Tel. 933 093 566 - Fax 933 009 766 E-mail: ventas@vidrafoc.com www.vidrafoc.com Marcas propias: VIDRA FOC Marcas representadas: ALBET-HAHMEMUEHLE, BONSAI TECHNOLOGIES, BRAND, WTC BINDER, BROOKFIELD, BÜCHI, CARLOS ARBOLES, CISA, COBOS PRECISION, CRISON, CRUMAIR, DELTALAB, DRÄGER, ELMA, EPPENDORF, FILTRA, FLUKA, FORMIMETAL, HAAKE, HACH, HALDENWANGER, HAMILTON, HANNA INSTRUMENTS, HEIDOLPH, HELLMA, HOBERSAL, HUBER, IKA, ISMATEC, LIEBHERR, MACHEREY-NAGEL, MERCK, METTLER, MIELE, MILLIPORE, PANREAC, PLASTIBRAND, PRECISA, PROLABO, RAYPA, SARTORIUS, SBS, SCHOTT, J.P. SELECTA, SIGMA ALDRICH, SUPELCO, TELSTAR, TESTO, VITLAB, VACUBRAND, WHATMAN, WTW, ASECOS, KINESIS, METROHM, MOTIC, PG INSTRUMENTS, PURITE Vidrio Industrial Pobel, S.A. Luis I, 60 Almacén 12. Pol. Ind. Vallecas IV 28031 MADRID Tel. 913 803 318 - Fax 913 803 216 E-mail: pobel@pobel.com www.pobel.com Marcas propias: POBEL

Waldner Holding GmbH & Co. KG Anton-Waldner-Str. 10-16 DE-88239 WANGEN Tel. +49 7522 986 0 - Fax +49 7522 986 280 E-mail: Birgit.Burger@Waldner.de, stefan.holler@waldner.de www.waldner.de Waters Cromatografía, S.A. Ronda de Can Fatjó, 7 A. Parc Tecnològic del Vallès 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS Barcelona Tel. 936 009 300 - Fax 936 009 360 E-mail: spain@waters.com www.waters.com Marcas propias: WATERS, ALLIANCE, SYMMETRY, SPHERISORB, ATLANTIS, XBRIDGE, ACQUITY UPLC, SUNFIRE, OASIS, EMPOWER, NUGENESIS, ACCQ.TAG, XTERRA, XEVO, SYNAPT Marcas representadas: TA INSTRUMENTS, VICAM Watlow Iberica SLU Marte, 12. Posterior Local 9 28850 TORREJÓN DE ARDOZ Madrid Tel. 916 751 292 - Fax 916 487 380 E-mail: ccarrero@watlow.com www.watlow.es Dir. Comercial: Carlos Carrero Marcas propias: WATLOW Whatman Hispánica, S.L. Villanueva, 29 28001 MADRID Tel. 618 616 970 E-mail: information@whatman.com www.whatman.com Marcas propias: WHATMAN® WTW Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH Dr. Karl-Slevogt-Straße 1 DE-82362 WEILHEIM Tel. +49 (0) 881 183 0 - Fax +49 (0) 881 183 420 E-mail: hoheller@WTW.de, sdonnelly@wtw.com www.wtw.com

Viscotech Hispania, S.L. Vidriers, 21 43700 EL VENDRELL Tarragona Tel. 977 668 020 - Fax 977 668 030 E-mail: viscotech@myr.com.es www.myr.com.es Marcas propias: MYR

Wyatt Technology France 45 rue Adolphe Coll FR-31300 TOULOUSE Tel. +33 (0)5 34 55 99 28 - Fax +33 (0)5 67 20 64 74 E-mail: lionel-rouzic@wyatt.com www.wyatt.com Marcas propias: WYATT TECHNOLOGY CORPORATION

Vrep, S.A. Aribau, 259 Entlo.

08021 BARCELONA Tel. 932 002 347 - Fax 932 011 366 E-mail: vrepsa@vrepsa.com www.vrepsa.com

X-Rite Iberica Vilamari, 86-88 Bajos 08015 BARCELONA Tel. +34 93 567 70 73 - Fax +34 93 567 70 78 E-mail: franceorders@xrite.com www.xrite.com Dir. Comercial: Ignasi Benito Dir. Técnico: Marc Montcada Dir. Marketing: Jessica Hillaert Marcas propias: X-RITE, PANTONE, MUNSELL

VWR International Eurolab, S.L. Tecnología, 5-17. A7 Llinars Parc 08450 LLINARS DEL VALLÈS Barcelona Tel. 902 222 897 - Fax 902 430 657 E-mail: info.es@vwr.com www.vwr.com Marcas propias: VWR COLLECTION, VWR BDH PROLABO Marcas representadas: MERCK, PALL LIFE SCIENCES, DUPONT, BACOU-DALLOZ, KIMBERLY CLARK, NALGENE, WHATMAN, 3M, UVEX, GOJO, CEDERROTH, ANSELL, MAPA, CLEANAIR, KOTTERMANN, ERLAB, ASECOS, BIENS, MIELE, KARTELL, BRAND, VIVA SCIENCE, VACUUBRAND,

442 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L. Pol. Les Guixeres, s/n. Edificio BCIN. C/ Marcus Porcius, 1 08915 BADALONA Barcelona Tel. 934 648 002 - Fax 934 648 048 E-mail: comercial@zwick.es www.zwick.es Marcas propias: ZWICK, AMSLER, INDENTEC Marcas representadas: TONI TECHNIK

RELACIÓN DE PRODUCTOS

ANÁLISIS MOLECULAR Análisis térmico (AT)................................................................................444 Analizadores automáticos por flujo continuo.......................................444 Analizadores de gases por IR..................................................................444 Cromatografía a gran escala...................................................................444 Cromatografía de fluidos supercríticos..................................................444 Cromatografía de gases (GC)..................................................................444 Cromatografía de gases con espectrometría de masas (GC-MS)..........444 Cromatografía de líquidos de baja presión (LPLC)................................444 Cromatografía de líquidos de alta presión (HPLC)................................444 Cromatografía en placa...........................................................................445 Cromatografía iónica...............................................................................445 Cromatografía líquida rápida de proteínas (FPLC)................................445 Densitometría...........................................................................................445 Difracción por rayos X.............................................................................445 Espectrofluorescencia (RF).......................................................................445 Espectrometría de dispersión de energías (EDS)...................................445 Espectrometría de masas (MS)................................................................445 Espectrometría infrarroja (IR)..................................................................445 Espectrometría infrarroja por transformada de Fourier (IR/FT)...........445 Espectrometría por reflectancia en el infrarrojo cercano (NIR)............446 Espectrometría UV-Vis.............................................................................446 Resonancia magnética nuclear (RMN)....................................................446 Otros.........................................................................................................446

ANÁLISIS MOLECULAR ELEMENTAL Espectrometría de absorción atómica (AA)............................................446 Espectrometría de arco............................................................................446 Espectrometría de emisión......................................................................446 Espectrometría de plasma.......................................................................446 Espectrometría de rayos X......................................................................446 Espectroscopia de masas de iones secundarios (SIMS).........................446 Espectroscopia electrónica para análisis químicos (ESCA)....................447 Espectroscopia microscópica de masas (LAMMA).................................447 Microscopia electrónica de barrido........................................................447 Microscopia electrónica de transmisión.................................................447 Otros.........................................................................................................447

LÍNEA BÁSICA Agitadores................................................................................................447 Aminoácidos.............................................................................................447 Arcones climáticos...................................................................................447 Armarios de seguridad............................................................................447 Autoclaves................................................................................................448 Balanzas analíticas y electrónicas...........................................................448 Baños termostáticos................................................................................448 Baños ultrasónicos...................................................................................448 Bombas de dosificación...........................................................................448 Bombas de vacío......................................................................................448 Bombas peristálticas................................................................................449 Cabinas de flujo laminar..........................................................................449 Cabinas de seguridad biológica..............................................................449 Calderas de vapor....................................................................................449 Cámaras climáticas...................................................................................449 Centrifugación..........................................................................................449 Cestos y gradillas.....................................................................................450 Colorantes................................................................................................450 Colorímetros.............................................................................................450 Conducciones...........................................................................................450 Conexiones...............................................................................................450 Consumibles.............................................................................................450 Contadores de centelleo..........................................................................450 Contadores de colonias...........................................................................450 Contadores de partículas.........................................................................451 Criocongeladores.....................................................................................451 Cubetas para espectrofotometría...........................................................451 Cultivos anaerobios.................................................................................451 Desinfección por contacto.......................................................................451 Dosificación y pipeteo.............................................................................451 Electrodos selectivos................................................................................451 Electroválvulas.........................................................................................452 Esterilizadores..........................................................................................452 Estufas......................................................................................................452 Gases para espectrometría, cromatografía y analizadores específicos.....................................................................452 Generadores de vapor.............................................................................452 Grifería, duchas, lavaojos........................................................................452 Higrómetros.............................................................................................452 Homogeneizadores..................................................................................453 Hornos y estufas......................................................................................453 Humidificadores / deshumidificadores...................................................453 Incubadores por CO2................................................................................453

Instrumentación para conducta animal / Animales...............................453 Láseres......................................................................................................453 Lavado de vidrio......................................................................................454 Material de cristal....................................................................................454 Material plástico desechable...................................................................454 Medidores de partículas..........................................................................454 Mesas antivibratorias..............................................................................454 Micro-ultramicrotomía.............................................................................454 Micropipetas automáticas.......................................................................454 Microscopia óptica...................................................................................455 Mobiliario e instalaciones de laboratorio..............................................455 Molinos de laboratorio............................................................................455 Molturación..............................................................................................455 pH-metros y conductivímetros................................................................455 Pipetas......................................................................................................455 Porcelana para laboratorio......................................................................456 Porosímetros............................................................................................456 Productos para microbiología.................................................................456 Psicrómetros.............................................................................................456 Punto de fusión........................................................................................456 Racores......................................................................................................456 Reactivos...................................................................................................456 Registradores oscilográficos y potenciométricos..................................456 Reguladores de humedad.......................................................................457 Sensores de gases....................................................................................457 Sintetizadores de ADN y proteínas........................................................457 Sistemas de captación y tratamiento de muestras ambientales......................................................................457 Tamizado...................................................................................................457 Tanques criogénicos.................................................................................457 Termómetros............................................................................................457 Termostatos..............................................................................................458 Transductores...........................................................................................458 Tratamientos acústicos............................................................................458 Trituración................................................................................................458 Válvulas....................................................................................................458 Vidrio para laboratorio............................................................................458 Vitrinas de gases......................................................................................458 Otros.........................................................................................................458

OTRAS TÉCNICAS Análisis de imagen...................................................................................459 Análisis de proteína (nitrógeno).............................................................459 Automatización del laboratorio..............................................................459 Biología nuclear y celular........................................................................459 Bioluminiscencia.......................................................................................459 Calorimetría..............................................................................................459 Centrifugación..........................................................................................460 Corrosión..................................................................................................460 Criogenia..................................................................................................460 Desmineralización....................................................................................460 Destilación fraccionada...........................................................................460 Electroforesis............................................................................................460 Espectrómetro campo visual...................................................................460 Fermentación............................................................................................460 Filtración...................................................................................................461 Hibridación sobre membrana..................................................................461 Indicadores biológicos.............................................................................461 LIMS..........................................................................................................461 Liofilización..............................................................................................461 Mediciones electromagnéticas................................................................461 Ósmosis inversa.......................................................................................461 Polarimetría..............................................................................................461 Refractometría.........................................................................................461 Screening automático..............................................................................462 Software para laboratorio......................................................................462 Titración....................................................................................................462 Ultracentrifugación..................................................................................462 Ultrafiltración...........................................................................................462 Viscosimetría............................................................................................462 Voltametría...............................................................................................462 Otros.........................................................................................................462

443 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

RELACIÓN DE PRODUCTOS

ANÁLISIS MOLECULAR Análisis térmico (AT) Álava Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Bulcase, S.A. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Expert System Solutions S.R.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Analizadores automáticos por flujo continuo Álava Ingenieros, S.A. Análisis y Filtración, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. AxFlow, S.A. Bentley Instruments Chemlabor, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Dinter-Dinko Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Matelco, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. National Instruments Spain PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Tecop, S.A. Vidra Foc, S.A. Analizadores de gases por IR Álava Ingenieros, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Bulcase, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Gomensoro, S.A. Hidrolab, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. Lana Sarrate, S.A. Leco Instrumentos, S.L. Matelco, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Sensotran, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.)

Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. Cromatografía a gran escala Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Mettler-Toledo, S.A.E. Millipore Ibérica, S.A. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Cromatografía de fluidos supercríticos Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. Izasa Mettler-Toledo, S.A.E. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Vidra Foc, S.A. Cromatografía de gases (GC) Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Konik-Tech LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.L.U. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Cromatografía de gases con espectrometría de masas (GC-MS) Agilent Technologies Spain, S.L.

444 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fedelco, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Konik-Tech Leco Instrumentos, S.L. LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Nippon Gases PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Cromatografía de líquidos a baja presión (LPLC) Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Millipore Ibérica, S.A. Net Interlab, S.A.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) VWR International Eurolab, S.L. Cromatografía de líquidos de alta presión (HPLC) Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Konik-Tech LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.L.U. PerkinElmer España, S.L. R-Biopharm España, S.A.U Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Cromatografía en placa Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Camag (Switzerland) CHMLAB GROUP Deltalab, S.L.U. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. VWR International Eurolab, S.L. Cromatografía iónica Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. Izasa KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Panreac Química, S.L.U. Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Waters Cromatografía, S.A. Cromatografía líquida rápida de proteínas (FPLC) Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.)

Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Mettler-Toledo, S.A.E. Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Densitometría Acefe, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. LGC Standards, S.L.U. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tolquimex, S.L. Difracción por rayos X Acefe, S.A. Carl Zeiss Iberia, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa Mettler-Toledo, S.A.E. PANalytical B.V. Sucursal en España Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Vidra Foc, S.A. Espectrofluorescencia (RF) Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Lasing, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vidra Foc, S.A. Espectrometría de dispersión de energías (EDS) Carl Zeiss Iberia, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Mettler-Toledo, S.A.E.

445 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Espectrometría de masas (MS) Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Konik-Tech Leco Instrumentos, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.L.U. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Espectrometría infrarroja (IR) Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. Instrumatic Española, S.A. Instrumentos Testo, S.A. IUCT Izasa Konik-Tech Lasing, S.A. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.L.U. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. Espectrometría infrarroja por transformada de Fourier (IR/FT) Análisis Vínicos, S.L. Aplein Ingenieros, S.A. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT Izasa Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A.

Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Espectrometría por reflectancia en el infrarrojo cercano (NIR) Álava Ingenieros, S.A. ANISOL Equipos, S.L. Aplein Ingenieros, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. AxFlow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa Lasing, S.A. Leco Instrumentos, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L.

Resonancia magnética nuclear (RMN) Análisis y Filtración, S.L. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa Panreac Química, S.L.U. Serviquimia, S.L. Tecop, S.A. Varian Ibérica, S.L.

Espectrometría UV-Vis Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANISOL Equipos, S.L. Aplein Ingenieros, S.A. Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. AxFlow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Eppendorf Ibérica, S.L. Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. Instrumatic Española, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Konik-Tech Labolan, S.L. Lasing, S.A. LGC Standards, S.L.U. Luis Frechilla, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. MIL, S.L. Panreac Química, S.L.U. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L.

Otros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. ANISOL Equipos, S.L. Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Arcamo Controls, S.A. AxFlow, S.A. Camag (Switzerland) Casella España, S.A. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hidracar, S.A. ielab calidad, S.L. Izasa LGC Standards, S.L.U. Matelco, S.A. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. R-Biopharm España, S.A.U Rectus Tema, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecop, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. ANÁLISIS MOLECULAR ELEMENTAL Espectrometría de absorción atómica (AA) Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Konik-Tech Leco Instrumentos, S.L. LGC Standards, S.L.U. Millipore Ibérica, S.A. Panreac Química, S.L.U. PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A.

446 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Symta, S.A.L.Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Espectrometría de arco ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Espectrometría de emisión ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebroo Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Leco Instrumentos, S.L. National Instruments Spain PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L. Espectrometría de plasma Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. J. Jimeno S.A. LGC Standards, S.L.U. Panreac Química, S.L.U. PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L. Espectrometría de rayos X ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. Distrilab, S.L Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. PANalytical B.V. Sucursal en España Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Tecop, S.A. Espectroscopia de masas de iones secundarios (SIMS) ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Gomensoro, S.A.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Iberlab, S.L. IUCT Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Espectroscopia electrónica para análisis químicos (ESCA) Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Comercial Rafer, S.L. Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Iberlab, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Espectroscopia microscópica de masas (LAMMA) Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Iberlab, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Microscopia electrónica de barrido Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Iberia, S.L. Comercial Rafer, S.L. Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Microscopia electrónica de transmisión Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Iberia, S.L. Comercial Rafer, S.L. Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Vidra Foc, S.A. Otros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Biometa, S.A. Carl Zeiss Iberia, S.L. Deltalab, S.L.U. Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hidracar, S.A. ielab calidad, S.L. Izasa LGC Standards, S.L.U. Metrotec, S.A. National Instruments Spain Olympus Iberia, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecop, S.A. Vidra Foc, S.A. LÍNEA BÁSICA Agitadores Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Bombas Grundfos España, S.A.

Chemlabor, S.L. Cobos Precisión, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH - Molienda y Medición GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Lidering, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mab Industrial, S.L.U. Manema, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Ovan Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Aminoácidos Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sugelabor, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

447 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Arcones climáticos AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Bercu Instruments, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Kern Frío, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Titan Eko, S.L. Sucursal en España Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Armarios de seguridad Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. Asecos Seguridad y Protección del Medio Ambiente, S.L. Bentley Instruments Bioser, S.A. Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dimanlab, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Erlab, S.L. Fisher Scientific Afora Formimetal, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Köttermann Systemlabor, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Sugelabor, S.A. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Autoclaves Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Ecogen, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Lidering, S.A. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Nippon Gases Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Balanzas analíticas y electrónicas Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bacsa Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Cobos Precisión, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias

Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Electrónica de Medida y Control, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Gram Precisión, S.L. Grupo Taper Guemisa Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Kern & Sohn GmbH Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Pesos M.B.M., S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Baños termostáticos Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Dycometal, Equipos de C.C., S.L. Ecogen, S.L. Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Gomensoro, S.A. Grupo Taper Huber Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Julabo GmbH Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L.

448 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Landes Poli Ibérica, S.L. Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Ovan Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Baños ultrasónicos Acefe, S.A. Analab, S.A. Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Cobos Precisión, S.L. Distrilab, S.L Haver & Boecker Telas Metálicas Labbox Labware, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Ovan Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Quimivita, S.A. División Laboratorio Retsch GmbH Serviquimia, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Bombas de dosificación Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Lidering, S.A. Luis Frechilla, S.L. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Serviquimia, S.L. Spetec GmbH Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A. Trallero & Schlee, S.L. Bombas de vacío Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Auquime, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Blowair, S.L. Bonsai Advanced Technologies, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Equirepsa Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. KGW-Isotherm Konik-Tech Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Lidering, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Metrofísica, S.L. Millipore Ibérica, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Bombas peristálticas AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Grupo Taper Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Lidering, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Millipore Ibérica, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Spetec GmbH Surcis, S.L.

Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Cabinas de flujo laminar AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Cruma Material de Laboratorio, S.A. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Erlab, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Frances Micron España, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Labortech Waldner, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Luwa Española, S.A. Mathias, S.L. Miele - Centre Calvet Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spetec GmbH Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Telstar Technologies, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Cabinas de seguridad biológica Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L.

449 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Laborat, S.L. Labortech Waldner, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Luwa Española, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Telstar Technologies, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Calderas de vapor Aningas, S.A. Aplein Ingenieros, S.A. CCI Control de Calidad COMEXGLOBAL S.R.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Lidering, S.A. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Vidra Foc, S.A. Cámaras climáticas Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Arcox Bercu Instruments, S.L. Distrilab, S.L Grupo Taper Landes Poli Ibérica, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrofísica, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Trallero & Schlee, S.L. Centrifugación Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Cestos y gradillas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. CCI Control de Calidad CISA- Cedacería Industrial, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Colorantes ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bentley Instruments Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Lasing, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio

Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Colorímetros Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Análisis y Filtración, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. AxFlow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Hanna Instruments Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Labprocess Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Maselli Ibérica Metrotec, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Surcis, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Conducciones Acefe, S.A. Arcamo Controls, S.A. Lidering, S.A. Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A. Conexiones Acefe, S.A. Arcamo Controls, S.A. Quilinox, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Consumibles Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L.

450 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Auxilab, S.L. AxFlow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Kern Frío, S.L. Konik-Tech Labbox Labware, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio R-Biopharm España, S.A.U Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Contadores de centelleo ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Distrilab, S.L Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Vidra Foc, S.A. Contadores de colonias Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Bentley Instruments Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa

RELACIÓN DE PRODUCTOS

J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Tecil Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Contadores de partículas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Beko Tecnológica, S.L. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Hach Lange Spain, S.L.U. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Representaciones Jürgen Appenrodt Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecil Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Criocongeladores Acefe, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Carburos Metálicos, S.A. - Grupo Air Products CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Julabo GmbH Kern Frío, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nippon Gases Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Telstar Technologies, S.L.

Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Cubetas para espectrofotometría Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Hanna Instruments Hellma Hispania, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Titan Eko, S.L. Sucursal en España Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Cultivos anaerobios Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. LGC Standards, S.L.U. Luis Frechilla, S.L. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Desinfección por contacto ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Cosemar Ozono, S.L.

451 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Dosificación y pipeteo Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Auquime, S.A. Auxilab, S.L. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Bombas Grundfos España, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Electrodos selectivos Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Bulcase, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Crison Instruments, S.A. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Guemisa Hach Lange Spain, S.L.U. Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Labprocess Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Matelco, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Surcis, S.L. Tecil Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Electroválvulas Arcamo Controls, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Quilinox, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Esterilizadores Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Bercu Instruments, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrofísica, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Estufas Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.)

Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcox Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bautermic, S.A. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Emison Entesis Technology, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Bonals, S.A. J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Munters Spain, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. S.A. de Hornos Automáticos Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Gases para espectrometría, cromatografía y analizadores específicos Abelló Linde, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Beko Tecnológica, S.L. Carburos Metálicos, S.A. - Grupo Air Products Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica Equipamiento Científico Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Nippon Gases Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L.

452 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Sensotran, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Sugelabor, S.A. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. Generadores de vapor Aningas, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Hanseata, S.A. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Grifería, duchas, lavaojos Analab, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Asecos Seguridad y Protección del Medio Ambiente, S.L. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

Carlos Arboles, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Dimanlab, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Labortech Waldner, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Modulabo, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Higrómetros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Auxilab, S.L. Bioser, S.A.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Bulcase, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hanna Instruments Hanseata, S.A. Herter Instruments, S.L. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Labprocess Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Homogeneizadores Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auquime, S.A. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH - Molienda y Medición Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Retsch GmbH Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecil Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Hornos y estufas Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Aningas, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcox Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bautermic, S.A. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Emison Entesis Technology, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Forns Hobersal, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Bonals, S.A. J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Labolan, S.L. Laborat, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. S.A. de Hornos Automáticos Serviquimia, S.L. Surcis, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Watlow Iberica SLU Humidificadores / deshumidificadores Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. CCI Control de Calidad Comercial Rafer, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Hanseata, S.A. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L.

453 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Manema, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Munters Spain, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. Incubadores por CO2 Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Carl Zeiss Iberia, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Instrumentación para conducta animal / Animales ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bacsa CCI Control de Calidad Distribuciones Científicas Sanitarias Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Vidra Foc, S.A. Láseres Álava Ingenieros, S.A. ANISOL Equipos, S.L. Carl Zeiss Iberia, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Fritsch GmbH - Molienda y Medición

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Lavado de vidrio Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Miele - Centre Calvet Miele, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Material plástico desechable AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Material de cristal Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Medidores de partículas Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Beko Tecnológica, S.L. Biometa, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH - Molienda y Medición Haver & Boecker Telas Metálicas Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Representaciones Jürgen Appenrodt Retsch GmbH Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecil Tecno Química Veyca, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Izasa Lasing, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Vidra Foc, S.A.

454 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Mesas antivibratorias Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Asecos Seguridad y Protección del Medio Ambiente, S.L. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Dimanlab, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Formimetal, S.L. Gram Precisión, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Lasing, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrotec, S.A. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Normalab, S.L. Olympus Iberia, S.A.U. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Micro-ultramicrotomía ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Iberia, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Leica Microsistemas, S.A. Microciencia, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Vidra Foc, S.A. Micropipetas automáticas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Lumaquin, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Microscopia óptica Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Carl Zeiss Iberia, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Lasing, S.A. Leica Microsistemas, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. M.A.D. Apparecchiature Scientifiche, Srl.- M.A.D. IBERICA Mab Industrial, S.L.U. Metrotec, S.A. Microciencia, S.A. Olympus Iberia, S.A.U. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Surcis, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Mobiliario e instalaciones de laboratorio Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. Asecos Seguridad y Protección del Medio Ambiente, S.L. Bioser, S.A. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Cruma Material de Laboratorio, S.A. Deltalab, S.L.U. Dimanlab, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Formimetal, S.L.

Gaztelu Laboratorios Modulares Gestión y Especificaciones Técnicas, S.L. Hach Lange Spain, S.L.U. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Köttermann Systemlabor, S.A. Labolan, S.L. Labortech Waldner, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrotec, S.A. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Nippon Gases Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Promolab - Mobiliario Técnico de Laboratorio, S.L. Quilinox, S.L. Quimipol J. Blanch Ferrer, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rectus Tema, S.L. Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Molinos de laboratorio Analab, S.A. Biometa, S.A. COMEXGLOBAL S.R.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Fritsch GmbH - Molienda y Medición Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Retsch GmbH Riera Nadeu, S.A. Serviquimia, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Trallero & Schlee, S.L. Molturación Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. CISA- Cedacería Industrial, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH - Molienda y Medición Iberlab, S.L. Izasa J. Bonals, S.A. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. pH-metros y conductivímetros Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANISOL Equipos, S.L.

455 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. AxFlow, S.A. Bentley Instruments Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Crison Instruments, S.A. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Guemisa Hach Lange Spain, S.L.U. Hanna Instruments Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labprocess Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Matelco, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Surcis, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Pipetas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KGW-Isotherm Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Porcelana de laboratorio Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Porosímetros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Productos para microbiología Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Hach Lange Spain, S.L.U. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laboratorios Microkit, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Mathias, S.L. Millipore Ibérica, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Psicrómetros Analab, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bulcase, S.A. CCI Control de Calidad Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Herter Instruments, S.L. Hidrolab, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrotec, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. Puntos de fusión Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L

456 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Lasing, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Racores Arcamo Controls, S.A. Distrilab, S.L Quilinox, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Reactivos AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Hach Lange Spain, S.L.U. Hanna Instruments Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laboratorios Microkit, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Registradores oscilográficos y potenciométricos ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Bulcase, S.A. Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Iberlab, S.L. Instrumatic Española, S.A. J. Jimeno S.A.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Lumaquin, S.A. Metrofísica, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vidra Foc, S.A. Reguladores de humedad Analab, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Arcox Bulcase, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Electrónica de Medida y Control, S.A. Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hanseata, S.A. Herter Instruments, S.L. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instrumentos Testo, S.A. J. Jimeno S.A. Kern & Sohn GmbH Labprocess Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Luwa Española, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Sensores de gases Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Entesis Technology, S.L. Equipamiento Científico Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hidrolab, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. J. Jimeno S.A. Lana Sarrate, S.A. Luis Frechilla, S.L. Matelco, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Sensotran, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecno Química Veyca, S.L.

Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. TROX España, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Sintetizadores de DNA y proteínas Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bentley Instruments Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Sistemas de captación y tratamiento de muestras ambientales Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Bulcase, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Surcis, S.L. Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. Tamizado Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auquime, S.A. Biometa, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CISA- Cedacería Industrial, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH - Molienda y Medición Gomensoro, S.A. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Normalab, S.L.

457 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Retsch GmbH Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Tanques criogénicos Abelló Linde, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carburos Metálicos, S.A. - Grupo Air Products CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Nippon Gases Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Telstar Technologies, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Termómetros Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bulcase, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Crison Instruments, S.A. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hanna Instruments Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Kern Frío, S.L. Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Labprocess Lana Sarrate, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Protón Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Termostatos Acefe, S.A. Arcamo Controls, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bercu Instruments, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Entesis Technology, S.L. Huber Julabo GmbH Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co Luis Frechilla, S.L. Quilinox, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Transductores Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Bacsa Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gram Precisión, S.L. Guemisa Hidrolab, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. J. Jimeno S.A. Lana Sarrate, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. - SISTEC Tecno Química Veyca, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines TROX España, S.A. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Tratamientos acústicos Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Distrilab, S.L Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A.

Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. TROX España, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Trituración Acefe, S.A. Analab, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH - Molienda y Medición Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Izasa J. Bonals, S.A. J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Retsch GmbH Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Válvulas Arcamo Controls, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Quilinox, S.L. Symta, S.A.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Trallero & Schlee, S.L. Vamein de España, S.A. Vidrio para laboratorio Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Protón Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L.

458 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Vitrinas de gases Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Asecos Seguridad y Protección del Medio Ambiente, S.L. Bercu Instruments, S.L. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cruma Material de Laboratorio, S.A. Dimanlab, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Erlab, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Formimetal, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gestión y Especificaciones Técnicas, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Köttermann Systemlabor, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Labortech Waldner, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Promolab - Mobiliario Técnico de Laboratorio, S.L. Quimipol J. Blanch Ferrer, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Otros A&B Laboratorios de Biotecnología, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Analab, S.A. Aningas, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Arcamo Controls, S.A. Arcox Auxilab, S.L. Bacsa Beko Tecnológica, S.L. Bioser, S.A. Bombas Grundfos España, S.A. Borda Laboratorios Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Camag (Switzerland) Carl Zeiss Iberia, S.L. Carlos Arboles, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Cosemar Ozono, S.L. Crison Instruments, S.A. Deltalab, S.L.U. Dimanlab, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Dycometal, Equipos de C.C., S.L. ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Eppendorf Ibérica, S.L. Equirepsa Erlab, S.L. Esindus, S.A. Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Frances Micron España, S.A. Gaztelu Laboratorios Modulares GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Hach Lange Spain, S.L.U. Hanna Instruments Hanseata, S.A. Hellma Hispania, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instron a Divison of ITW Limited Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Instrumentos Wika, S.A. Izasa J. Bonals, S.A. JHRoerden y Cía, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Labbox Labware, S.L. Laboratorios Microkit, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. LGC Standards, S.L.U. Lidering, S.A. Lumaquin, S.A. Luwa Española, S.A. Manema, S.A. Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Matelco, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Modulabo, S.L. Nippon Gases Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Ovan Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Pesos M.B.M., S.L. Polyco Iberial, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio R-Biopharm España, S.A.U R. Espinar S.L. Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Surcis, S.L. Tecil Tecno Química Veyca, S.L. Tecop, S.A. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Titan Eko, S.L. Sucursal en España Trallero & Schlee, S.L. TROX España, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Watlow Iberica SLU OTRAS TÉCNICAS Análisis de imagen Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A.

Analab, S.A. Biometa, S.A. Bulcase, S.A. Carl Zeiss Iberia, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Esindus, S.A. Expert System Solutions S.R.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Fritsch GmbH - Molienda y Medición Grupo Taper Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Leco Instrumentos, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Microciencia, S.A. National Instruments Spain Olympus Iberia, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Tecil Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Análisis de proteína (nitrógeno) ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Labolan, S.L. Leco Instrumentos, S.L. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Automatización del laboratorio AES Laboratorio, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. AxFlow, S.A. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bentley Instruments Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Carl Zeiss Iberia, S.L. CCI Control de Calidad Comercial Rafer, S.L. David Spuch Calvar Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Guemisa Hach Lange Spain, S.L.U. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH

459 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Labolan, S.L. Matelco, S.A. Metrofísica, S.L. National Instruments Spain Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Swag, S.L. Software para el Laboratorio Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecil Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Watlow Iberica SLU Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L. Biología nuclear y celular Acefe, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Iberia, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Nirco, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Bioluminiscencia Acefe, S.A. ANISOL Equipos, S.L. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bioser, S.A. Camag (Switzerland) Carl Zeiss Iberia, S.L. Distrilab, S.L Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Lasing, S.A. Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Thermo Fisher Scientific (Barcelona) VWR International Eurolab, S.L. Calorimetría ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Leco Instrumentos, S.L. LGC Standards, S.L.U. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Centrifugación Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. MIL, S.L. Nirco, S.L. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tema Maquinaria, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Corrosión Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. CCI Control de Calidad Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hanseata, S.A. Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Instrumatic Española, S.A. Instrumentación Analítica, S.A. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Waters Cromatografía, S.A. Criogenia Acefe, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Carburos Metálicos, S.A. - Grupo Air Products CCI Control de Calidad

Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Instrumatic Española, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. Nippon Gases Nirco, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sarstedt, S.A.U Serviquimia, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Telstar Technologies, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Desmineralización Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Veolia Labwater España Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Destilación camino corto ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Destilación fraccionada ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Telstar Technologies, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

460 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Electroforesis Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Sugelabor, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Espectrómetro campo visual Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hach Lange Spain, S.L.U. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa Levantina de Laboratorios, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Fermentación Análisis y Filtración, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labprocess Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Filtración Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Análisis Vínicos, S.L. Análisis y Filtración, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Auxilab, S.L. Beko Tecnológica, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP CISA- Cedacería Industrial, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. COMEXGLOBAL S.R.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica E. Bachiller B., S.A. ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Equitrol, S.L. Filtra Vibración, S.L. Filtros Anoia, S.A. Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gesfilter, S.L. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KGW-Isotherm Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Manema, S.A. Millipore Ibérica, S.A. Nirco, S.L. Panreac Química, S.L.U. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. TROX España, S.A. Veolia Labwater España Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Hibridación sobre membrana Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Nirco, S.L. Rubilabor, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Indicadores biológicos AES Laboratorio, S.A. Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Chemlabor, S.L.

Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Steris Iberia, S.A. Surcis, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. LIMS Agilent Technologies Spain, S.L. Carl Zeiss Iberia, S.L. Chemlabor, S.L. David Spuch Calvar Distrilab, S.L Izasa J. Jimeno S.A. PerkinElmer España, S.L. Swag, S.L. Software para el Laboratorio Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vidra Foc, S.A. Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L. Liofilización ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Metrofísica, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Mediciones electromagnéticas Álava Ingenieros, S.A. Distrilab, S.L Electrónica de Medida y Control, S.A. Iberlab, S.L. Vidra Foc, S.A. Ósmosis inversa Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANISOL Equipos, S.L. Antonio Matachana, S.A. Assainissement Technique International, S.L. Bombas Grundfos España, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hanna Instruments Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Luis Frechilla, S.L.

461 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rectus Tema, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Veolia Labwater España Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Polarimetría Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis y Filtración, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Microciencia, S.A. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Refractometría Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Análisis y Filtración, S.L. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. J. Jimeno S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Laborat, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Maselli Ibérica Microciencia, S.A. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L.

RELACIÓN DE PRODUCTOS

Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Screening automático Bentley Instruments Carl Zeiss Iberia, S.L. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Software para laboratorio AES Laboratorio, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Aicos Technologies, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Bentley Instruments Carl Zeiss Iberia, S.L. Chemlabor, S.L. David Spuch Calvar Elecsoft, S.L. Expert System Solutions S.R.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Haver & Boecker Telas Metálicas Huber Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Izasa Julabo GmbH Konik-Tech Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co Leica Microsistemas, S.A. Maselli Ibérica Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Microciencia, S.A. National Instruments Spain Swag, S.L. Software para el Laboratorio Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Titración Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) AxFlow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Crison Instruments, S.A. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hach Lange Spain, S.L.U. Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Labprocess Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Net Interlab, S.A.L. Panreac Química, S.L.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio R. Espinar S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L.

Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Ultracentrifugación Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Ultrafiltración Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Assainissement Technique International, S.L. Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L ELGA LABWATER (Grupo Veolia Water Technologies) Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Veolia Labwater España Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Viscosimetría Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANISOL Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Julabo GmbH Labolan, S.L. Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co Levantina de Laboratorios, S.L. LGC Standards, S.L.U. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mab Industrial, S.L.U. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. PerkinElmer España, S.L.

462 Nº 453 JULIO/AGOSTO 2020

Protón Quimivita, S.A. División Laboratorio Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. Viscotech Hispania, S.L. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A. Voltametría ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumatic Española, S.A. J. Jimeno S.A. Net Interlab, S.A.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Otros AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Aicos Technologies, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Arcamo Controls, S.A. Beko Tecnológica, S.L. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Comercial Rafer, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Elecsoft, S.L. Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Esindus, S.A. Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Frances Micron España, S.A. Gomensoro, S.A. Hanseata, S.A. Hidracar, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Izasa J. Bonals, S.A. KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH Laboratorios Microkit, S.L. LGC Standards, S.L.U. Matelco, S.A. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Pesos M.B.M., S.L. R. Espinar S.L. Rectus Tema, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Surcis, S.L. Tecil Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Watlow Iberica SLU Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L.

guía del COMPRADOR

A

guía del COMPRADOR

A-B

guía del COMPRADOR

B-C

guía del COMPRADOR

C-D

guía del COMPRADOR

D-E-F

guía del COMPRADOR

F-G

guía del COMPRADOR

G-H-I

guía del COMPRADOR

I-J-K

DISEÑO, FABRICACIÓN, INGENIERÍA Y APLICACIONES ESPECIALES EN:

• • • • • • •

CROMATOGRAFÍA DE GASES HRGC CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS HPLC y LC SISTEMA MULTIDIMENSIONAL HPLC+HRGC (Pat) SISTEMAS COMBINADOS HRGC-HPLC-DIP-MS ESPACIO DE CABEZA, P&T, SPME, ...

LABORATORIO DE ANÁLISIS ESPECIALIZADOS CURSOS DE FORMACIÓN

Barcelona T +34.93.590.28.40 F +34.93.590.28.44 ventas@konik-group.com Madrid T +34.91.328.25.26 F +34.91.328.36.54 madrid@konik-group.com Única compañía europea con gama completa de HRGC/HPLC/MS

guía del COMPRADOR

K-L-M

guía del COMPRADOR

M-N-O

guía del COMPRADOR

O-P-Q

guía del COMPRADOR

R-S

guía del COMPRADOR

T

guía del COMPRADOR

T-V-W

Normas de colaboración en

1. Los trabajos se remitirán al Departamento de Redacción de la revista (Publica, S.L., C/ Monturiol, 7, local 1 - 08018 Barcelona / miguel@publica.es) junto con una autorización para su publicación.

Estudiado el trabajo por el Comité de Redacción, se acusará el recibo con la aceptación o no del mismo. Se devolverán (si los autores lo solicitan) las colaboraciones que no se ajusten, por su contenido, a la temática de la revista.

2. Texto y presentación: los artículos estarán preferentemente en castellano (también se aceptarán en inglés) y no sobrepasarán el equivalente a 10 DIN A4 (sin contar gráficos y/o figuras). Se estudiará la publicación fragmentada de artículos más extensos. Se ruega utilizar los editores más comunes del mercado (Word, OpenOffice...). Si el trabajo incluye imágenes o fotografías se aportarán en archivos aparte (JPG, TIF, PDF….) y deberán estar escaneadas a una resolución mínima de 300 ppp. En cualquier caso se solicita, si es posible, el envío de un ejemplar en soporte papel.

En el encabezamiento de la colaboración constarán su título, el nombre y los apellidos de los autores y el centro o empresa (si procede) donde se ha realizado el trabajo. Los artículos se acompañarán de un resumen que señale el objeto del trabajo, algún detalle experimental, si se estima oportuno, y las conclusiones obtenidas. A ser posible, el título y este resumen se incluirán también en inglés si el artículo está en castellano. La bibliografía se incluirá al final del texto, numerada correlativamente y consignando en cada cita apellido e inicial(es) del autor, año de publicación, título y nombre de la publicación. Las referencias numéricas a la bibliografía se escribirán en el texto del trabajo entre paréntesis. Los pies de gráficos, figuras y fotografías se presentarán juntos, por orden y en párrafo aparte al final del artículo.

3. Tablas, gráficos y figuras. Se pide la máxima pulcritud en la realización de tablas y gráficos para conseguir una reproducción del original lo más fiel posible. Los gráficos (esquemas, croquis y dibujos en general), si no se presentan en soporte informático directamente utilizable, se prefieren por este orden: reproducciones bien impresas; originales realizados sobre papel; fotocopias de alta calidad, en tamaños iguales o superiores a los deseados para su publicación y teniendo en cuenta que el factor más importante es, en este caso, el contraste de las imágenes. Las fotografías, si no se proporcionan en soporte informático o vía correo electrónico, se prefieren por este orden: copias en papel fotográfico en color o B/N; diapositivas o transparencias en color o B/N y, finalmente reproducciones bien impresas. Las tablas, gráficos y figuras se presentarán al final del artículo. Las referencias numéricas de las figuras se citarán en el texto cuando corresponda.

4. Los autores recibirán sin cargo un ejemplar de la revista en que haya aparecido su colaboración.

Si desean más ejemplares (hasta 10) lo harán constar en la carta que acompañe al trabajo. Se estudiarán otras condiciones de envío de ejemplares a petición de los autores.

5. Estas normas no afectan (aunque son una buena orientación) a colaboraciones como noticias de empresa, descripciones de nuevos aparatos y equipos, programas de actos y congresos, ferias, salones y jornadas, reseñas de libros, artículos de opinión, etc.

6. Si desean ampliar esta información pueden utilizar el teléfono +34 930 182 352 o el e-mail citado.

478 Nº 452 JUNIO 2020