BOLETIN UCDT No7

www.declaracionestardias.com

• .ICE

r

Bole1in InlonnabYo de la Unidad Cef1tral de Declaraciones Tardias de NaamlefllO JUSTA CE:<''TRAL ELECTORAL C6lrttuu~ ..

Boletin No. 7 JI'li;)-Aj¡oo$l(l dtIJ 2009

"O.C...... a .... hijos es abrl....... puertaI al futwo. w

HERMANAS MIRABAL 2010: UNA PROVINCIA SIN INDOCUMENTADOS la Cámara Admlmsltatwa de la Junta Central Electoral (JCE), presentó los resultados del programa "Hermanas Mlrabal 2010: Una provincia sin

i'ldoo..mentad05-. Dichoprograma seiició ron el interés de garantiZar la eliminación del subregistro en esta provincia, a través de aCCIOnes de impacto directo. consistente en promoción, educación, formación de instructores y creación de unidades especializadas de acción localizada en k:ls lupares más I'IJlnerables.

Bajo el amparo de esla acción se han _ realizado 146.306 declaraciones tardlasde El Ot _llojII G!wno2. _ . . , '...... _ , <lo 101_<10. nadmienlO; actualmente se encuentran en noviembre del 2007 al 24 de aool del 2009, asistencia en materia de rectificación, estado de investlgaci6n 137 expedientes a través de la Unidad de Declaraciones impugnación 'f cedulación, que son otras y han sido rechazadas 155 solicitudes.

Tardlas de Nacimiento. dimos asistencia de las variables de dificultades en la a 7,000 ciudadanos, otorgando 1,212 identidad de las perwnas que traba¡amos", El magistrado Roberto Rosano Márquez, actas medianle este procedimienlo de presidenle de la Cámara Administm1iYa declaración tardla. El método utilizado Conelinlerésdeeliminarlascausasqoedan de la JCE, al pronunCIar el discurso consistió en implementar jornadas de kJgar al subnlglstro, el magisIrado Rosano central de la aCllvidad en donde más sensibilización y organizar recorridos Márquez puntualizó que son tres las de aef1 n100$ 'f nlMS en edad escolar en los lugares pl"eselecoonados. casa delegaciones de hospitales inauguradas recibl8ron sus aetas, destacó: "Corno por casa, para iden~ficar a las personas en Salcedo, Villa Tapia y Tenares, parte de este esfuefzo en bs lTIJliQpios carentes de registro. Es importante detalmlnll!llque,l'WIgmní'\ooniñapueda de Salcedo, Villa Tapia 'f Tenares, en destacar que, paralelamente, en varias sef(:taOOdea/ladesdel,llhospilal*,~ el periodo c:omllfendido enlte el 29 de comunidades de esta provincia se ofreció con el procedimienlO del regIStro previo.

I

•

_.l

www.declaraclonestardlaS.com

01 _ _ •

__

... _ , _ _ . . _ _ •

~ . .

_.1IIc...~._.

El

:

_

00

"1-..... _

_ . . - . _ . - CMII

'""90 00 .... 00""

Precisó que esle programa se está locales, de las organizaciones desarrollando en toda la geograf(a sociales, comunitarias e instituciones nacional, el Liceo Unión Panamericana religiosas que hoy nos acompañan". y el Campamenlo Duarte, del Distrito Nacional y las comunidades de Padre Las Exhortó a lodos los habitantes de Casas. Las Yayas de Vléljama, en Azua, y esta provincia a no desmayar para actualmente hay unidades instaladas en hacer realidad el proyecto 'Hermanas San Juan de la Maguana, Los AlcarTizos, Mirabal 2010: Una provincia sin La Romana, Pedro Brand y Puerto Plata. indocumentados", y con su visión y dedicación esUmular a olros sectores "Al preS8f1lar este informe, deseo reiterar sociales yCOf'l'll.l'litaa ~su ejemplo. el compromiso de esta gestión de disnum.w a su más mínima eJ:¡)reSión el Desde el mes de septiembre del 2007 a . . del 2009 las a;....~ ........... .,...~ ' " " " ' 1 ' - por subreglstro, de e1inunar las causas que ,..m dan origen al mismo, y de garanlizar el la JCE en el marro del programa cenlJal derecho a un nombre e identidad de de declaraoones tardlas de naamiefllo, domtrncanos y extranJeros, respetando COt\$Islente en una sólida Inversión en sus derechos y valores, en el entefláldo I1lraeslructura, eql.IIpOS YtealOlogia, as! de que tsta es la acci6n admmistraliva como en la adecuaoón 'f aetuarlZaaón de mayor ll'l'IP3ctO soc:iaI Y humamlario". de la IlOfmatlva reglamentaria para la impIementac:iOO de la ley No. 659 sobre El mag.s1Jado Rosaoo Márquez también Registro Civil, de la ley General de destacó ~ resuttados del trabajo del Amnlstla 'f de este programa en partil:Uar. ConsejO de Desarrollo de la Provincia Hermanas MQbaI, que demuestra haber Asimismo, como parte de la poIilica de superado el fenómeno del subregistro. identidad ciudadana, se desarrolló un acuerdo de trabajo con la secretaria de 'Nos comprometemos a concluir la Estado de Educación para otorgar el labor iniciada con acciones puntuales Número Único de Iden~dad a 2.000,450 y esperamos seguir contando con el estudianles, habiendo asignado a la respalday la integración de las autoridades fecha 173,420 NUI a igual número de

...

~~.

_

.. diocuno lO 01

00 lo _

00_

estudiantes, de los cuales 135,345 han sido procesados en coordinación con la referida cartera, y 32,885 a través de las Oficialias del Estado Civil.

Igualmente. de manera conslante se ha desarrollado una campaña de sensibilización que consiste en enterar a los Ciudadanos de que 'declarar a sus hijos es abnrles las puertas al futuro", y que eso sólo se logra con la integradOO y el esfuerzo de cada uno de nosoIros y sobre todo. con el desarrollo de poIillcas póblicas al servicio de los más necesitados.; La aclrvidad Iue presidida por el presidente de la Junta Central Electoral (JCE) Dr Julio César Casla~os Guzmán; el preSIdente de la Cá;mara Adn'IIluslralJva JCE, Oro Roberto Rosario Nárquez Nagistrado César Francisco Féliz Féhz; la representante del Fondo de las NaCiones Unrdas para la InfanCla (UNICEF), Fracotee Gruloos--Ackennans; el Secretario de Medio Ambiente y Recursos Nalurales, Dr. Jaime David Fernández Mlrabal; DI. Bautista ROjas Gómez, Secretario de Salud Pública y Luis René Canaán. senador por la provincia Hermanas Mirabal.

www.declaraclonestardias.com

LA UCDTN AÚNA ESFUERZOS CON CHILDREN INTERNACIONAL La UCDTN unió eslverzo COI1 Chiklren Además de estos talleres, los padres Internacional para realizar una serie de \alieles COI1 respecto a la capadlacíón de los colaboradores de ésta irlstitudóll internacional. Estos talleres son en lo referente al tema de declaración tardia y la importancia que tiene esta acciórl para el desarrollo de los pueblos, educación que ha de servir para la e1iminacióo del subregistro de nadmieoto en el país.

_~"II_.kII_

de los niños beneflCiaOOs ¡)O( Children

Internacional partK:iparon en jornadas de sensibilización. en donde se hizo refereoda a los requisitos fleC€S<lrios para completar los expedientes y poder presentarse en las Oficialías para efedLJar la dedaración de sus hijos.

Igualmente, se les distribuyó material informativo sobre el proceso para obtener SUS actas de nacimiento

,

c....

lo _ lll<Óor<l tItd 11 <11 nocin'IIntl

"""'* -.

kII

~

_

...",.,.". 11 _ _ ,

LA UCDTN SENSIBILIZA EN CONSUELO Involucrar las comunidades en los procesos de cambios lleva a que los pueblos alcancen su desarr~lo, y es pü( esto que la UCDTN ha hecho que los miembros de la sociedad civii de cada provincia, municipio o paraje que se visita, se involucren de manera activa en el tema de declaración tardía de

----

nacimiento, un proceso que beneficia a todos los dominicanos, puesto que es el primer paso hacia la ciudadanla.

Consuelo es uno de los municipios donde la UCDTN sigue COI1 su labor de involUCfaf a cada uro de sus habitantes en jornadas de sensibilización y cap· tadórl de expedientes para su posterior dedaraciórl, sumándose así a tJlO de los ct:;ativoo de la UNICEF _ . , de errad~r el subregistro de nadmiel1tos para el año 2015, lo cual seria imposible sin ia participación activa y el apoyo de innumerables grupos de la sociedad civil.

3

www.deelaraeionestardias.eom

• UNIDAD CENTRAL DE DECLARACIONES TARDIAS ESTABLECE ENLACE EN LA VEGA Ooindole seguimiento a lo que son las jornadas de sensibilización en las comunidades, la Junta Central EIecloral, a través de la Unidad Central de DedalaClo1I1lS Tardlas (UCOTN), reaizó 1,1'1 encuenlrO en la vega ron la sociedad cM, Ofiaales del Estado Civil Y los medios de ~

de esta piowillia.

En esta jornada de trabajo se orientó a los asistentes sobre cómo deben preparar los expedientes, dependiendo de si son mayores o fTleI'lOfeS de edad. Asimismo, se les entregó materiales de orientación sobre el proceso de declaración tardia con la finalidad de que sirvan como multipjicadores en los sectores donde habitan.

La UCOTN, para darle seguimiento a estos trabajos de sensibilización sobre el

subregistro en esta provincia, dejó como e"cagada a l.I'Ia facilma que looge de eolace enlre los secbes y las 06ciatias.

La sefiora Mima Fetipe se mantiene en contacto permanente con loslas inlefesadosIas, por lo que gracias a esto se le ha podido dar respuesta de registro Y enlrega de aetas de ~ a un gran numero de nii\oslas. logrando con esto que cada dia m.is el subregistro se vea disnWluklo en el pals.

En la Primera Circunscripción, en el mes de julio se han declarado 53 menores y 20 mayores de edad, que estaban sin declarar.

En la Segunda Circunscripción se regislr3fOl1121 menores y 22 mayores.

r_ _

u.-_1II:no,

I_~I~Y

_ _ .... _

.. ,...

...l.. _ ........

FIIIpo._ • • LlCOTIl .. lI \1191.

LA JCE CONTINÚAN LOS TRABAJOS DE SENSIBILIZACiÓN EN COMUNIDADES

El.' , ",*".11 LlCOTIl, _ _ u.- ~~_u """"""""'_ . . . . . 110.......... ""'·

lo

la Uridad central de Oedafaaones Tardlas de Nok:i,ielllo (UCOTN) 00 se detiene en su alán de eIinwIar el subllgistro de nacimiento en la República Oommicana, motJvo por el ClJal el proceso de sensil:iIizad6n y orienladón hada las organizaciones axoonitarias, y a la COll'U'Iidad como tal, coostiIuye un eje fundamental dellrabajo de la Unidad. Es por ésta razón tan fundamental Que la UCOTN se mantiene activa en diferentes comunidades del pals, con el firme propósito de Que la ciudadanía

pueda empodeflwse e

~

en la captura y recopilación de expedientes para que, de una vez y para siempre, eliminemos el subregcstro de nacvruento de la S(lCI(ldad OOIl_ocaRa.

Enn las ~ a la que ha lle;ado la mano 3fI'lI93 de la UI"lIdad, cabe destacarlos sectores: la Pi'Ia, Hato Nuevo, Villa Linda, el Baroo Landa, así como la urbanizaciOO Eduardo Brito, de Pedro Brand, en t re 01 r a s com uni dad es nacionales.

www.declaracionestardias.com

CON INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES Y SOCIEDAD CIVIL SE REALIZAN ALIANZAS ESTRATÉGICAS la Unidad Central de Declaración Tardias de Nacimiento (UCDTN), de la Junta Central Electoral, realizó alianzas estratégicas con actores claves del registro civil, tendente a reducir el alto índice del subregistro existente en la Repútllica Domink:ana.

En ese sentklo, se inició un proceso de acercamiento y coordinación con instituciones, tanto a nivel gubernamental como de la sociedad

Niñas y Adolescentes, Suprema Corte de Justicia, Centro Dominicaoo de Asesoría legal (CEDAll), ProBateyes, Consejo Nacional para la Niñez (CONANI), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUO), UNICEF, Policia Nacional y ~ Ejército Nacional, entre otras.

Con el Despacho de la Primera Dama, se sostuvo una serie de civil. reuniones con la finalidad de poder capacitar a ios más de 2.000 enlaces Entre las instituciones con las Que a nivel nacional que se involucran la UCDTN se inició un proceso en las diferentes laoores Que realiza de diálogo e involucramiento para ésta institución. Los mismos serán enfrentar el problema del subregistro, capadtados coo los últimos avances podemos destacar las siguientes: en el área de declaraciones tardías de Despacho de la Primera Dama, nacimiento. con el marcado objetivo Federación Dominicana de Municipios, de convertirlos en multiplicadores de 5{lcretarla de Estado de Educación la información en tas comunidades en (SEE). Secretaria de Estado de donde ellos interactúan.

Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS), Procuraduria General de De igual modo, con la finalidad de la República, Gabinete Social de la lograr alianzas estratégicas para Presidencia, Procuradurla de Niños, la agilizaciÓn del proceso de las

declaraciones tardías de nacimiento, la UCDTN se reunió con la Procuraduria General de la RepúbJk:a, asf como con la procuradora adjunta de la Coordinación Nacional de Niños, Niñas. Adolescentes y Familia, licenciada Marisol Tobal. En estos encuentros también partidp6 el doctor Servio Tulio A1mánzar Botello, director Nacional del Registro Civil.

Además, la UCDTN se ha reunido con Pro-Bateyes, Institución de carácter comunitario Que tiene incidencia en los bateyes del país y en donde existe un alto porcentaje de subregistro de nadmiento, a fin de ofrecer las herramientas básicas para poder dotar a éstas personas de su documentación personal.

Junto a esta organización se inició una amplia jornada de sensibilización en el batey Nuevo Cayaooa, comunidad perteneciente a la provincia San Pedro de Macoos.

5

www.declaracionestardias.com

•

JCE TRAS META PARA ELIMINAR EL SUBREGISTRO CotI rT\Iras a que todos los dominicanos tomen c:oiCJel1Cia sobre la importanc:ia de declarar a sus hIjOS y aquellos mayores que iÚl no han Ioglado obIenef sus actas de ~IO, la Junlil CenlJal Eledo!al a IraYés la UAIdad central de Dedaraciones Tardias de Nacimiento continua desarrollando jornadas itinerantes de sensi:lizaoM en QI8f1 parte de la geogoafia

""""".

Con este lipa de trabajo, la JCE quiere

sumalOe a la gran mela de cerrar la brecha de 1.1 millones de n¡!'ios sin registro en

América LaUna, permitiendo que con esto se logre un derecho humano trascendental, como es tener una identidad.

8oo_00 ...

jornI4M_..,.,.... _

........... ~f1oI"'l1'" ~doI país

las Palmas de Herrera en Santo Domingo dominicanos que así lo requíeran, proyecto y contribuir de manera Oeste, es una zona donde se ha desarrollado puesto que la falta de un certificado firme en la verificación y captura de una amplia jornada en los seclores Los de nacimiento coloca al nii\o en una expedientes ele óeclaraciones lardias.

Olivos, las Palmas, Palma Aniba YGalaxia. sítuación ele extrema vulnerabilidad, Durante cualro días la UCDTN orientó a ya que impide que el Estado le otorgue Por su lado, la Unidad se compromelJó los ciudadanos sobre cómo solucionar protecaones básicas y, además, su a darles seguimiento coostante a los las deficienCIas en la estructuración de I'IabitatlleS ele estos barTiOS. las documentaciones que se emiten en ilYlSibiliclad dificulta la aplicación ele Durante esta jornada de trabajO los proce$OS de declaraoones tardías de poIiticas pUblicas en su favor, segUn se aSistió a 100 personas en los los dalOS aportados por UNICEF. l\iiCii,lICIlk] en sus respedMls barrios.

Olivos, en las PaJmas 120, en las El SOOóIogo Pablo VICente, durante las los participantes asumieron el Palmas Alma, Y en el sedor Ga'ana cMIas ~ la rnportanaa de qJe se compronllSO de ser multiplicadores se atendieron a 60 ciudadanos, .... 'll"'" Y se Wle por dedalar a bias los entre sus allellados sobre este """"""",o.

6

www.declaracionestardias.com

LA UCDTN AMPLiA ACCIONES EN PUERTO PLATA En procura de integrar a niños y niñas como sujetos de derecho dentro de un Estado, la Junta Central Electoral amplió los trabajos de UCDTN en la provincia Puerto Plata, ya que además de la Unidad Móvil que se encuentra establecida allí, inició una jornada de sensibilizacíón apoyada por los alcaldes, directores de escuelas, pastores evangélicos, la iglesia católica, entre otros sectores.

Para ampliar con ese objetivo, los trabajos en esta provincia son

apoyados por un especia en la radio local, desde donde se concientiza a los puertoplateños sobre la importancia de declarar a los niños y niñas, ya que cuando son declarados, tienen acceso a los servicios de salud y de educación, posibilitándoles crecer en un ambiente de parlicipación y ejercicio pleno de su ciudadania.

Las labores de sensibilización son desarrolladas por el doctor Ismael Guerrero y la licenciada Joanny Infante.

AUMENTA LA PRESENCIA DE LA UCDTN EN BARAHONA Barahona ha sido otro de los lugares visitados por la UCOTN de la Junta Central Electoral. Allí se celebró un encuentro con los principales actores de la sociedad civil, coordinado por el doctor Máximo Matos Féliz, juez de instrucción de esta provincia y quien ha colaborado con la comunidad ayudando a la obtenciófl de sus actas.

El magistrado Matos Féliz se ha invducrado en este proyecto de forma voluntaria, coociente de que el derecho a la identidad personal constituye la puerta de entrada a todos los demás derechos de la infancia.

En dicha jornada participaron, ejecutivos del Sanco Mun<lial, Enrique Ogando y la doctora Rafaelina Peralta,

quienes se han involucrado en el proyecto de dotaciófl de documentos de actas de naeímiento a los domlnk:anos que asi kl requieran.

Gracias a los trabajos que realiza de manera permanente la JCE, en los ÍJI~mos dos ailos se han declarado más de 71,000 mil personas que carecían de actas de nadmlento.

7